Sei sulla pagina 1di 136

Interruptores tipo tanque vivo

Guia de APLICACION
Editado por
ABB AB
Productos de Alta Tensión
Departamento: Marketing y Ventas
Texto: Tomas Roininen, Carl Ejnar Sölver, Helge Nordli, Anne Bosma, Per Jonsson, Anders Alfredsson diseño, 3D e imágenes:
Mats Findell, Karl-Ivan Gustavsson SE-771 80 LUDVIKA, Suecia

2 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Tabla de contenido

1. Introducción 8
1.1 ¿Qué es un interruptor de circuito? 8
1.2 ¿Por qué necesitamos disyuntores? 9
1.3 Los diferentes tipos de conmutación 9
1.4 Desconectar y disyuntores extraíbles 9
1.5 conmutador de circuitos 11
1.6 Aspectos ambientales 11

2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos 12


2.1 Desarrollo historico 12
2.2 Componentes principales 13
2.2.1 unidad de ruptura 14
2.2.2 aislador de soporte 14
2.2.3 Mecanismo de operación 14
2.2.4 Estructura de soporte 14
2.3 Componentes adicionales 15
2.3.1 capacitores 15
2.3.2 Las resistencias de preinserción 15
2.3.3 Armarios de control central 15
2.4 SF 6 interruptores dieciséis

2.4.1 SF 6 gas dieciséis

2.4.2 Principios de la extinción del arco dieciséis

2.4.2.1 régimen térmico 17


2.4.2.2 régimen dieléctrica 18
2.4.3 diseños anteriores de interrupción 19
2.4.4 SF 6 disyuntores Puffer 19
2.4.5 SF 6 disyuntores autogeneración 22
2.4.6 Configuración de los contactos móviles 25
2.5 mecanismos de operación 26
2.5.1 General 26
2.5.2 mecanismo a resorte 27
2.5.3 motor de accionamiento 30
2.5.4 mecanismo neumático operado 31
2.5.5 mecanismo hidráulico operado 31
2.5.6 Hidráulico mecanismo accionado por resorte 31
2.5.7 Otros tipos de mecanismos operativos 32

3. tensiones de conmutación y de red actuales 33


3.1 Las corrientes de cortocircuito 33
3.1.1 constante de tiempo normalizado y asimetría 35
3.1.2 Pico de corriente soportar 36
3.2 faltas terminales 37
3.2.1 De voltaje transitorio de recuperación (TRV) en redes monofásicas 37
3.2.2 TRV en redes trifásicas 40
3.3 fallas de línea corta 43
3.4 La recuperación inicial transitoria de voltaje (ITRV) 45
3.5 Fuera de la fase de condiciones 46
3.6 La conmutación de corrientes capacitivas 47
3.6.1 Desenergización cargas capacitivas 47

ABB Interruptores | Guía de aplicación 3


Tabla de contenido

3.6.2 voltaje de recuperación 50


3.6.3 Energizante de baterías de condensadores 51
3.7 conmutación de la carga inductiva 53
3.7.1 La conmutación de los reactores en derivación 53
3.7.1.1 la interrupción de corriente y sobretensiones resultantes 54
3.7.1.2 recebados 57
3.7.1.3 Sobretensiones y limitación de sobretensión 58
3.7.2 La conmutación de transformadores sin carga 59

4. esfuerzos mecánicos y efectos ambientales 60


4.1 Las cargas mecánicas 60
4.1.1 Las cargas estáticas 60
4.1.1.1 Peso muerto 60
4.1.1.2 carga de terminal estático 60
4.1.1.3 carga de hielo 62
4.1.1.4 Carga de viento 62
4.1.2 Las cargas dinámicas 63
4.1.2.1 Las cargas dinámicas debido a la operación 63
4.1.2.2 cargas dinámicas actuales 64
4.1.3 carga sísmica sesenta y cinco

4.1.3.1 Medidas para aumentar los niveles de resistencia sísmica 67


4.2 Combinación de cargas 67
4.3 Influencia de temperaturas ambiente extremas 68
4.4 propiedades del gas 69
4.4.1 Efecto de la temperatura ambiente 69
4.4.2 El contenido de humedad en SF 6 gas 70
4.5 Los efectos de sonido de funcionamiento disyuntor 71
4.5.1 normas 71
4.5.2 El nivel de sonido como función de la distancia 71

5. Las tensiones térmicas 72


5.1 límites térmicos 72
5.1.1 Reducción de la intensidad nominal debido a la temperatura 72
5.2 ensayo de aumento de la temperatura 73
5.3 aumento de temperatura en sobrecarga de corriente 74
5.4 Influencia de la altitud de instalación 76

6. requisitos de aislamiento 78
6.1 La coordinación de aislamiento 78
6.2 sobretensiones 78
6.2.1 tensión a frecuencia industrial de corta duración 78
6.2.2 impulso de rayo 78
6.2.3 impulso picada 80
6.2.4 impulso de conmutación 80
6.3 Los niveles de aislamiento 81
6.4 pruebas dieléctricas en interruptores de 84
6.4.1 General 84
6.4.2 prueba de tensión combinada 84
6.4.3 Otras pruebas de tensión 85

4 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


6.4.3.1 RIV (Radio Interferencia Voltaje) pruebas 86
6.4.3.2 prueba de descarga parcial 86
6.4.3.3 prueba de contaminación 86
6.4.3.4 Las pruebas en circuitos de baja tensión 86
6.5 factor de corrección atmosférica 87
6.6 Instalación en altitudes elevadas 88
6.7 Los efectos ambientales y formas de aisladores 89
6.7.1 Línea de fuga y la contaminación 89
6.7.2 clases ambientales según IEC 90
6.7.3 clases ambientales de acuerdo con IEEE 91
6.8 Espacios libres en el aire 92
6.9 Material aislante 93

7. Aplicación 94
7.1 interruptores de circuito de líneas de transmisión 94
7.1.1 Fallas en líneas aéreas 94
7.1.2 La conmutación de las líneas de transmisión sin carga 95
7.1.2.1 Factor de tensión 95
7.1.2.2 corriente de carga de línea 95
7.1.2.3 reenganche 96
7.1.2.4 Derivación de líneas de transmisión compensadas 96
7.1.2.5 líneas de transmisión compensadas en serie 96
7.1.3 Clasificación 96
7.2 disyuntores de transformadores de potencia 97
7.2.1 La asimetría y la hora de CC constante 98
7.2.2 condiciones de conmutación sin carga 98
7.2.3 Sincronización 99
7.2.4 Clasificación 99
7.3 interruptores de circuito de condensador / filtros 99
7.3.1 factores de tensión y de tensión de recuperación 100
7.3.2 corriente de entrada 100
7.3.3 Calificación y clasificación 101
7.4 interruptores de circuito de reactor Shunt 101
7.4.1 Condiciones de operación 102
7.4.2 recebados 103
7.4.3 Eliminación de recebados 103
7.4.4 pruebas de conmutación del reactor Shunt 103
7.4.5 Clasificación 104
7.5 acopladores de bus 104
7.6 aplicaciones especiales 104
7.6.1 aplicaciones ferroviarias 105
7.6.1.1 Aplicaciones ferroviarias con una frecuencia de potencia de menos de 50 Hz 105
7.6.2 condensador Series by-pass interruptores 105
7.6.3 filtros HVDC 106
7.6.4 SVC (estático Var Compensador) 107
7.7 Los transformadores de medida y relés en combinación con 107
interruptores de tanque vivo
7.8 conmutación controlada 108

ABB Interruptores | Guía de aplicación 5


Tabla de contenido

8. Normas y pruebas 109


8.1 normas 109
8.1.1 IEC 109
8.1.1.1 Las definiciones de tiempo de acuerdo con la norma IEC 110
8.1.2 ANSI / IEEE 111
8.2 prueba de interruptores de circuito 111
8.3 Los ensayos de tipo 112
8.3.1 pruebas dieléctricas 112
8.3.2 Radio Interferencia Voltaje (RIV) pruebas 113
8.3.3 pruebas de aumento de la temperatura 113
8.3.4 Medición de la resistencia del circuito principal 113
8.3.5 De corta duración admisible actual y pico de soportar las pruebas actuales 113
8.3.6. Las pruebas mecánicas y ambientales 114
8.3.6.1 prueba de funcionamiento mecánico a temperatura ambiente 114
8.3.6.2 Pruebas de baja y alta temperatura / pruebas de estanqueidad 115
8.3.6.3 Prueba de alta temperatura 116
8.3.6.4 pruebas de humedad 117
8.3.6.5 pruebas de hielo 117
8.3.6.6 prueba de carga de terminal estático 117
8.3.7 Hacer y deshacer las pruebas 118
8.3.7.1 Preparación para pruebas 118
8.3.7.2 / Pruebas trifásico monofásico 118
8.3.7.3 Unidad de prueba / prueba completa del polo 119
8.3.7.4 Las pruebas directas 119
8.3.7.5 prueba sintética 120
8.3.7.6 Resumen de las funciones de prueba 121
8.3.7.7 fallo del terminal 121
8.3.7.8 falla de línea corta 121
8.3.7.9 Fuera de la fase de hacer y deshacer las pruebas 122
8.3.7.10 conmutación de la corriente capacitiva 122
8.3.7.11 pruebas de conmutación de la corriente del reactor Shunt 123
8.4 Las pruebas de rutina 123
8.5 Informes de las pruebas 123
8.5.1 informes tipo de prueba 124
8.5.2 Tipo informes de prueba de laboratorios independientes 124
8.5.3 organización STL 124
8.5.4 organización SATS 125

9. costes del ciclo de fiabilidad, mantenimiento y vida 126


9.1 estadísticas de fallas 126
9.2 vida eléctrica y mecánica 126
9.3 Mantenimiento 128
9.4 Monitoreo de condición 128
9.5 los costos del ciclo de vida 129
9.6 Aspectos ambientales 129

10. La selección de los disyuntores 131

6 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Alcance

Este documento da información de base para la selección de la mejor solución posible disyuntor
para cada aplicación en particular.

La utilidad direcciones de guía, consultor y los ingenieros de proyecto que especifican y aplican interruptores
de alta tensión.

Las direcciones de guía viven interruptores de tanque, en general, para tensiones de hasta 800 kV.

Se mencionan los requisitos más habituales en un interruptor de circuito, tales como las capacidades para manejar
las tensiones de red, niveles de aislamiento, las fuerzas mecánicas y las condiciones ambientales.

La construcción de los polos del interruptor y mecanismos operativos se menciona sólo brevemente ya
que estas partes se describen en la Guía del Comprador por ABB Interruptores tipo tanque vivo.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 7


1. Introducción

1.1 ¿Qué es un interruptor de circuito?

Un disyuntor de circuito es un aparato en sistemas eléctricos que tiene la capacidad de, en el menor
tiempo posible, cambie de ser un conductor ideal a un aislador ideal y viceversa.

Por otra parte, el interruptor de circuito debe ser capaz de cumplir con los siguientes requisitos:
1. En la posición cerrada estacionaria, llevar a cabo su corriente nominal sin producir aumento de calor inadmisible
en cualquiera de sus componentes.

2. En sus posiciones estacionarias, abierto, así como cerrado, el interruptor de circuito debe ser capaz de soportar cualquier

tipo de sobretensiones dentro de su calificación.

3. El interruptor automático deberá, a su tensión nominal, será capaz de hacer y romper cualquier posible corriente dentro de su

calificación, sin llegar a ser inadecuados para realizar alguna operación.

Los requisitos de interruptores de tanque vivo puede ser tan alta como capacidad de interrupción de 80 kA
y 800 kV de tensión nominal.

Además de interruptores automáticos de tanque vivo, también hay otras construcciones de los polos del interruptor

(tanque de muertos, SIG).

En épocas anteriores, el aceite y aire comprimido eran aislante típico y medio de extinción. Hoy en día están casi
totalmente reemplazados por SF 6 de gas por razones económicas y prácticas, y también debido a la mayor
demanda de calificaciones más altas.

Hay diferentes tipos de mecanismos de funcionamiento, por ejemplo por resorte, mecanismos hidráulico-y neumáticos

que funcionan, y los motores recientemente controlados digitalmente han entrado en uso.

Figura 1.1 Disyuntor para 145 kV Figura 1.2 Disyuntor para 420 kV

8 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


1.2 ¿Por qué necesitamos disyuntores?
El disyuntor de circuito es un componente crucial en la subestación, donde se utiliza para el acoplamiento de barras de

distribución, transformadores, líneas de transmisión, etc.

La tarea más importante de un interruptor de circuito es interrumpir corrientes de falla y así proteger los equipos
eléctricos y electrónicos.

La interrupción y la subsiguiente reconexión deben llevarse a cabo de tal manera que el funcionamiento normal
de la red es rápidamente restaurada, a fin de mantener la estabilidad del sistema.

Además de la función de protección, los interruptores de circuito también se aplican para la conmutación intencional
como energizante y desexcitación de reactores en derivación y bancos de condensadores.

Para el mantenimiento o reparación de equipos eléctricos y líneas de transmisión, los interruptores de circuito, junto
con los seccionadores de puesta a tierra, interruptores o disyuntores desconexión con función integrada de
desconexión, se asegurará la seguridad del personal.

1.3 Diferentes tipos de conmutación


El requisito para cambiar cualquier corriente dentro de la calificación del disyuntor de circuito incluye diferentes decisiones y las

condiciones de ruptura:

- faltas de terminales, cortocircuitos en las proximidades de o cerca del interruptor de circuito.

- fallas de línea corta, cortocircuitos a tierra a lo largo de la línea de transmisión dentro de unos
kilómetros de disyuntor.
- Fuera de la fase de las condiciones en la que diferentes partes de la red están fuera de
sincronismo.
- conmutación intencional de baterías de condensadores, los bancos de reactores en derivación, sin carga

transformadores, líneas y cables sin carga. En este conmutación controlada conexión debe ser mencionado.
Esto se describe en ABB Conmutación controlada, el comprador de y Guía de aplicación.

Las diferentes condiciones de conmutación se explicarán en la sección 3, la conmutación de corriente y tensiones de la


red.

1.4 Desconectar y disyuntores extraíbles


Se ha mencionado que el disyuntor de circuito es un elemento importante en el sistema, ya sea como un “interruptor de
circuito independiente” en una subestación convencional o como una parte integrada de una instalación de conmutación
compacta.

Las soluciones modernas con desconexión de los interruptores automáticos (DCB) y Interruptores Extraíbles
(WCB) hacen posible el desarrollo de nuevos tipos de construcciones de conmutación.

El propósito de la instalación de conmutación compacta es simplificar el dispositivo de distribución y al mismo


tiempo para mejorar la fiabilidad del sistema.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 9


1. Introducción

Los diferentes tipos de dispositivos de distribución compactas tienen una cosa en común la eliminación de los

seccionadores convencionales en el sistema. Seccionadores tienen básicamente la misma tasa de fracaso como

disyuntores, pero necesitan un mantenimiento más frecuente.

El DCB es un interruptor de circuito que satisface los requisitos para un disyuntor de circuito, así como un
seccionador. Esto se describe en IEC 62271-108.

Notas de corriente y tensión son los mismos que para un interruptor, mientras que los niveles de aislamiento cumplen con
los de los seccionadores. La desconexión de interruptores de circuito son normalmente combinan con seccionadores de
tierra operados a distancia, y los sistemas de enclavamiento para proporcionar una mayor seguridad. A DCB para la tensión
nominal 145 kV se muestra en la Figura 1.3.

En el WCB, los polos del interruptor están montados sobre un carro móvil y provistos de contactos adicionales
para la función de seccionador. El movimiento del carro reemplaza la función de apertura / cierre de los
seccionadores convencionales. Véase la Figura 1.4.

Un WCB se puede ampliar con un pórtico completo y barras. Incluso es posible equipar el WCB con transformadores
de corriente o interruptores de puesta a tierra.

estudios Disponibilidad han demostrado que en subestaciones con DCB o WCB, la disponibilidad se mejora
considerablemente sobre el de las soluciones convencionales. Además de la baja tasa de fallos y los largos
períodos entre mantenimiento, otra ventaja es la reducción sustancial en el espacio.

Figura 1.3 Figura 1.4

La desconexión Circuit Breaker (DCB) de 145 kV. El seccionador Circuito automático extraíble (WCB) de 145 kV con

de tierra está pintado de rojo y amarillo. barras y pórtico.

10 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


1.5 Circuito de conmutación

El conmutador de circuito es una “variante economía” más ligero del interruptor automático de tanque vivo.

La construcción es similar y se puede aplicar para la interrupción de corrientes de cortocircuito, protección y de


conmutación de condensadores y reactores de bancos, transformadores, líneas y cables de acuerdo con las normas
IEC e IEEE / ANSI. La calificación eliminación de la avería es algo menor que la del interruptor de circuito
correspondiente, y los tiempos de funcionamiento son más largos.

IEEE C37.016 especifica los requisitos para los interruptores de circuito.

1.6 Aspectos ambientales


Los disyuntores se instalan en todo tipo de entornos y deben ser capaces de resistir y funcionar en cualquier tipo
de condiciones climáticas, tales como temperaturas extremas altas y bajas, alta humedad, cargas de hielo y altas
velocidades de viento.

Otros requisitos importantes son la capacidad para soportar la actividad sísmica y para mantener la función correcta
en áreas con altos niveles de contaminación, así como en instalaciones a gran altura.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 11


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

2.1 Desarrollo histórico


Los interruptores de circuito de chorro de aire, que utilizan aire comprimido como medio de extinción, tenían la ventaja de
capacidad de interrupción elevada y tiempos de interrupción cortos. Sin embargo, los bloques de corte (Interruptores de)
tenían dieléctrica limitada capacidad de resistencia y, como puede verse en la Figura 2.1, un interruptor de circuito de 420
kV necesitaba hasta 10 elementos de corte en serie por fase. La presión de extinción del arco requerido de aire de alta,
alrededor de 2 MPa, lo que significa que el riesgo de fuga fue alta. Instalación, mantenimiento y reparación eran costosos.

Golpe de aire Petróleo SF 6 gas

Figura 2.1 El desarrollo histórico de los interruptores de tanque vivo

Introducción de los interruptores de circuito de aceite mínimas alrededor de 1970 fue un gran paso adelante. Se redujo el

número de unidades que se rompen; un interruptor de circuito de 420 kV necesita sólo cuatro interruptores en serie por fase.

La demanda de energía para la operación fue relativamente baja, y podría ser utilizado mecanismos de resorte cargado.

Tanto el interruptor mínimo circuito de aceite y los mecanismos de resorte son prácticamente afectada por la temperatura

ambiente. Otra gran ventaja es que todo el mantenimiento, incluso apertura de las unidades que se rompen, se puede llevar

a cabo al aire libre. Sin embargo, aunque el mantenimiento es relativamente simple, ciertas operaciones de conmutación

(por ejemplo, conmutación de pequeñas corrientes inductivas) requieren un mantenimiento bastante frecuente.

SF 6 disyuntores de gas son superiores a estas tecnologías anteriores, ya que requieren mucho menos mantenimiento.
Además, se reducen el número de unidades que se rompen. Hasta 300 kV se utiliza un interruptor por fase, y a 550 kV
sólo se requieren dos interruptores. Todo ABB SF 6 interruptores automáticos de tanque vivo pueden funcionar con
mecanismos springcharged, por lo que la demanda de energía para la operación es ahora incluso más bajo para ciertos
SF 6 interruptores de circuito que para el disyuntor de circuito de aceite mínimo correspondiente.

Los mecanismos operativos han desarrollado de manera correspondiente. A principios de Neumática- y operado
hidráulicamente mecanismos eran típicas, pero hay una tendencia general a mecanismos accionados por resorte.

12 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


2.2 Componentes principales

interruptores de tanque vivo consisten en cuatro componentes principales:

- Uno o más bloques de corte (interruptores)


- aislador de soporte
- Uno o más mecanismos de operación
- estructura de soporte (base)

Las figuras siguientes muestran las diferentes partes de SF 6 rompedores de circuito.

Figura 2.2. Tripolar operado interruptor automático con Figura 2.3. Uno de los polos de un solo polo operado interruptor de

un interruptor por polo. circuito con dos interruptores por polo.

componentes de disyuntores

1. Unidad de Breaking 5. mecanismo de disparo 9. condensador Grading (si se requiere)

2. Apoyo aislante supervisión 6. Gas (en el lado opuesto) 10. previo a la inserción resistencia (PIR) (si es necesario)

3. Apoyo estructura 7. Pullrod con tubo protector 11. Terminales primarios

mecanismo 4. operativo indicador 8. Posición

ABB Interruptores | Guía de aplicación 13


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

2.2.1 unidad de ruptura


El alojamiento aislante está hecho de porcelana o de material compuesto y se llena con SF presurizado 6 gas. La
unidad de rotura se somete a potencial, es decir, es “en vivo”, de ahí el término “tanque vivo” interruptor de circuito.

Un polo del interruptor de circuito, incluso puede consistir en dos o más unidades de ruptura en serie. El número de
unidades que se rompen depende de la tensión del sistema y los requisitos de capacidad de interrupción.

La función de la cámara de extinción se describe en 2.4.2 “Principios de la extinción del arco.”

aislador 2.2.2 Apoyo


La función principal del aislador de soporte es garantizar un aislamiento suficiente de los HV-terminales y la
unidad de rotura (s) a tierra. El aislador de soporte es un alojamiento hueco hecho de porcelana o de material
compuesto y contiene SF 6 gas a la misma presión que el gas en los bloques de corte; el aislador de soporte y
la unidad (s) de rotura tienen una atmósfera de gas común.

La varilla de aislamiento pull, (también llamado aislante operativo) que es parte del sistema de unión entre el
mecanismo de funcionamiento y los contactos principales, está montado en el interior del aislador de soporte.

mecanismo 2.2.3 operativo


El mecanismo de funcionamiento, junto con el resorte viaje, almacena la energía necesaria para la operación de
cierre y apertura del interruptor de circuito. Situado al potencial de tierra, el mecanismo operativo también incluye
cableado secundario, que actúa como una interfaz para el sistema de control y protección de una red.

2.2.4 estructura de soporte


Hay dos versiones de estructuras de apoyo (o soporte de la ayuda) para los interruptores automáticos de tanque vivo:

- Three-columna de soporte, es decir, cada polo del interruptor de circuito está montado en su individuo

apoyo.
- apoyo Pole-haz, es decir, los tres polos montado en una viga común con dos
patas de soporte.

Los soportes son generalmente hechas de acero galvanizado por inmersión en caliente.

14 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


2.3 Los componentes adicionales

2.3.1 capacitores
Para interruptores de circuito con dos o más bloques de corte en serie, la tensión (tensión nominal, así como las
sobretensiones de conmutación y de rayos transitorios) por lo general no se distribuirán uniformemente a través de los
interruptores. Con el fin de evitar tensiones de alta tensión a través de una de las unidades que se rompen, los
condensadores se montan a menudo en paralelo con los interruptores. La capacitancia suele ser del orden de 900 - 1.600
pF por unidad de romper.

El rendimiento de los interruptores está mejorando gradualmente, y hoy en día por lo general no se necesitan
condensadores de clasificación en tensiones nominales de hasta 420 kV. El disyuntor de circuito ABB del tipo HPL
ha sido recientemente verificada por ensayos de tipo para manejar 550 kV sin clasificación de condensadores. Esto
ofrece varias ventajas: fácil transporte e instalación; menor masa, lo que mejora la capacidad de soportar sísmica;
disminuciones en las corrientes de fuga; y un menor riesgo de ferrorresonancia en transformadores de tensión
inductiva cercanas.

2.3.2 Las resistencias de preinserción

Las resistencias de preinserción en interruptores de circuito de línea se utilizan ocasionalmente en tensiones nominales

362-420 kV y más a menudo a 550 - 800 kV. Su propósito es reducir los transitorios de tensión generadas cuando se activa

una línea de transmisión sin carga, o reenergized después de un fallo de la línea.

Las resistencias son operados por el mismo mecanismo de funcionamiento como los contactos principales.

Las resistencias de preinserción fueron previamente a veces se utilizan en interruptores de circuito para baterías de condensadores,

bancos de reactores y transformadores. Para estas aplicaciones, sin embargo, la conmutación controlada es ahora ampliamente

utilizado como un poderoso medio para reducir los transitorios de conmutación. SF moderna 6 disyuntores también tienen mejores

propiedades de conmutación más antiguos tipos de interruptores. Esto ha hecho que generalmente resistencias preinserción

superfluos para estas aplicaciones.

Las nuevas tecnologías también pueden eliminar la necesidad de resistencias preinserción para interruptores automáticos. En

muchos casos la conmutación controlada puede reemplazar las resistencias y reducir los transitorios de tensión en la misma

medida como, o incluso mejor, que las resistencias. Ver ABB Conmutación controlada, el comprador de y Guía de aplicación.

2.3.3 Armarios de control central


Interruptores automáticos para operación monopolar pueden estar provistos de armarios para el control central. Estos son

convenientes para la operación local de tres polos.

En algunos casos uno de los armarios de mando es ampliado para manejar la integración de las funciones
de la cabina de control central. Esta solución se refiere a veces como “maestro-esclavo” o ICC, Cubículo de
Control Integrado.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 15


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

2.4 SF 6 interruptores

2.4.1 SF 6 gas
interruptores de circuito de alta tensión con SF 6 el gas como el aislamiento y el medio de enfriamiento han estado en
uso en todo el mundo durante más de 30 años. Este gas es particularmente adecuada debido a su alta resistencia
dieléctrica y conductividad térmica.

2.4.2 Principios de extinción del arco


El proceso de interrupción de la corriente en un interruptor automático de alta tensión es un asunto complejo debido a
la interacción simultánea de varios fenómenos. Cuando los contactos del interruptor de circuito independiente, se
establecerá un arco eléctrico, y la corriente seguirá fluyendo a través del arco. La interrupción tendrá lugar en un
instante cuando la corriente alterna llega a cero.

Cuando un disyuntor se dispara con el fin de interrumpir una corriente de cortocircuito, la separación de contacto puede

empezar en cualquier lugar en el bucle de corriente. Después de que los contactos se han separado mecánicamente, la

corriente fluirá entre los contactos a través de un arco eléctrico, que consiste en un núcleo de gas extremadamente caliente

con una temperatura de 5000 a

20.000 K. Esta columna de gas está totalmente ionizado (plasma) y tiene una conductividad eléctrica comparable
a la de carbono.

Cuando la corriente se aproxima a cero, el diámetro de arco disminuirá, con la sección transversal
aproximadamente proporcional a la corriente. En las proximidades del paso por cero de la corriente, el gas
se ha enfriado a alrededor de 2.000 K y ya no ionizables plasma, ni será eléctricamente conductor.

Dos requisitos físicos (regímenes) están involucrados:


- régimen térmico: El canal de arco caliente tiene que ser enfriado a una temperatura
lo suficientemente bajo como para que deje de ser conductor de la electricidad.

- régimen dieléctrica: Después de la extinción del arco, el medio aislante entre el


contactos deben resistir la tensión de recuperación rápidamente creciente. Esta tensión de recuperación tiene un

componente transitorio (tensión transitoria de restablecimiento, TRV) causada por el sistema cuando se interrumpe la

corriente.

Si cualquiera de estos dos requisitos no se cumple, la corriente seguirá fluyendo por otro medio ciclo, hasta que se
alcance el siguiente paso por cero. Es bastante normal para un disyuntor para interrumpir la corriente de cortocircuito en
la segunda o incluso tercera corriente cero después de la separación de contactos.

16 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


a) simplificado circuito equivalente.

b) Curvas de corriente de cortocircuito

yo Carolina del Sur y el voltaje de recuperación u r

t 1 = separación de los contactos

t 2 = la extinción del arco

S = velocidad de aumento de la tensión de recuperación

(El voltaje del arco de separación de contacto

para extinción del arco es baja y se ha

Figura 2.4 Destaca en la cámara de extinción a interrupción. ignorado)

2.4.2.1 régimen térmico


El régimen térmico es especialmente crítico en-línea corta interrupción de fallo (véase la Sección 3). Los parámetros del circuito

que afectan directamente a este régimen son la tasa de disminución de la corriente a ser interrumpido ( di / dt) y la velocidad

inicial de aumento de la tensión de recuperación transitoria ( du / dt) inmediatamente después de la corriente cero. Cuanto

mayores sean los valores de cualquiera de estos dos parámetros, el más grave es la interrupción. Un alto valor de di / dt resultados

en un arco caliente con una gran cantidad de energía almacenada en el cero de corriente, lo que hace la interrupción más difícil.

Los valores altos de du / dt dará lugar a un aumento de la energía de la corriente post-arco.

Existe una cierta inercia en la conductividad eléctrica del arco (véase la figura
2.5). Cuando la corriente se aproxima a cero, todavía hay una cierta cantidad de conductividad eléctrica que queda en la

trayectoria del arco. Esto da lugar a lo que se llama un “post-arco de corriente” con amplitud hasta unos pocos A. Sea o no la

interrupción va a ser un éxito está determinado por una carrera entre el efecto de enfriamiento y la entrada de energía en la

trayectoria del arco de la tensión transitoria de restablecimiento. Cuando las escamas de la punta balance de energía a favor

de la entrada de energía, el interruptor de circuito fallarán térmicamente. El régimen de interrupción térmica para SF 6 interruptores

de circuito corresponde al período de tiempo que comienza algunos mu s antes de corriente cero, hasta la extinción de la

corriente de post arco, a pocos mu s después de corriente cero.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 17


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

Figura 2.5 forma actual en la interrupción (la escala de tiempo está en el intervalo de microsegundos).

2.4.2.2 régimen dieléctrica


Cuando el interruptor de circuito ha pasado con éxito el régimen térmico, la tensión de recuperación transitoria (TRV) entre
los contactos se eleva rápidamente y alcanzará un valor alto. Por ejemplo, en un interruptor de circuito kV de una sola
unidad 245 de la apertura de los contactos puede ser destacó por 400 kV o más 70 a 200 mu s después del cero de
corriente.

En el régimen dieléctrico el / medio de aislamiento de extinción está ya eléctricamente conductor, pero todavía tiene
una temperatura mucho más alta que la ambiente. Esto reduce la tensión capacidad de resistencia de la apertura de los
contactos.

La tensión en el interruptor de circuito depende de la tasa de aumento de temperatura y la amplitud de la TRV.

Figura 2.6 régimen interrupción dieléctrica

La capacidad de resistir de la apertura de los contactos debe ser siempre mayor que la tensión de recuperación transitoria,

véase la figura 2.6, de lo contrario se producirá un reencendido dieléctrica (fallo dieléctrico). Esto requiere un dieléctrico

extremadamente alta capacidad de aguante en el gas, que es todavía bastante caliente y por lo tanto tiene una baja

densidad.

18 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


2.4.3 diseños anteriores de interrupción
Los primeros interruptores de circuito que aplican SF 6 gas tenía la cámara de extinción dividido en dos partes
separadas con diferentes presiones (interruptor de circuito de doble presión), que operan en el mismo principio que los
disyuntores de aire hornos. Hoy en día todo el SF de alto voltaje 6 disyuntores han extinción de las cámaras que se
aplican los principios del fumador o auto-explosión.

2.4.4 SF 6 disyuntores Puffer


En el SF 6 globo, la presión del gas de la explosión de refrigeración se crea durante la carrera de apertura en un
cilindro de compresión. En la operación de apertura, la compresión del gas se iniciará al mismo tiempo que los
contactos comienzan su movimiento. El gas comprimido es soplado a través de una boquilla aislante en la que el
arco se quema. La Figura 2.7.2 muestra la función de un interruptor de soplador. La boquilla aislante está
normalmente hecha de PTFE.

Figura 2.7.1 Componentes principales del interruptor del soplador. El color rojo indica la

trayectoria de corriente a través del interruptor cerrado.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 19


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

Contacto de despedida

posición Principal La formación de arcos la extinción Posición Clausura

cerrada del arco abierta

UNA segundo do re mi F

Figura 2.7.2 Función de un interruptor de soplador:

A. Posición cerrada. La corriente es conducida a través de los contactos principales.

B. Separación de los contactos principales. Los contactos móviles han comenzado a cambiar de posición, los contactos principales se han

separado. La corriente se conmuta a los contactos de arco. La presión se empieza a acumularse en el volumen del soplador.

C. Después de la separación de los contactos de arco se establece un arco entre ellos. Presión en el volumen del soplador sigue

aumentando.

extinción D. Arco. La corriente se aproxima a cero y el gas frío de las explosiones de volumen del soplador a través de la boquilla, de enfriamiento

del arco y de extinción de la misma.

E. Los contactos están ahora completamente abierta; el movimiento se ha amortiguado y se detuvo por el mecanismo de funcionamiento.

F. Durante el cierre de los contactos se cierran y el volumen del soplador se vuelve a llenar con gas frío, por lo que es lista para la siguiente operación de

apertura.

Una característica importante del diseño es el pez globo dependiente de la corriente acumulación de presión de
extinción. En una operación sin carga (sin arco) la presión máxima en el cilindro soplador es típicamente el
doble de la presión de llenado. Ver la curva sin carga en la Figura 2.8.

20 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Un pesado arco quema entre los contactos bloquea el flujo de gas a través de la boquilla. Cuando la corriente
disminuye hacia cero, el diámetro de arco también disminuye, dejando más y más toma del área libre para el flujo de
gas. Un flujo de gas completa se establece así en la corriente cero, lo que resulta en un enfriamiento máximo cuando
sea necesario. El bloqueo de la boquilla (boquilla de obstrucción) durante el alto intervalo actual da una mayor
acumulación de presión en el cilindro soplador que puede ser varias veces la presión máxima sin carga (véase la
figura 2.8).

En otras palabras: el volumen del soplador decreciente, obstrucción de la boquilla y el calentamiento del gas por el arco

interactuar para crear una alta presión.

La alta presión en el soplador requiere una fuerza de funcionamiento alta. Por ello, la energía de la explosión se suministra casi

en su totalidad por el mecanismo de funcionamiento.

Figura 2.8. Presión en el volumen del soplador en funcionamiento sin carga y durante la

interrupción de una corriente de cortocircuito asimétrica de 40 kA

Con el fin de extinguir el arco, se requiere una cierta presión de la explosión y se determina por el cambio de velocidad de la

corriente a corriente cero ( di / dt) y la velocidad de aumento de la tensión de recuperación inmediatamente después de

corriente cero ( du / dt) como se describe en 2.4.2.1.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 21


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

2.4.5 SF 6 disyuntores autogeneración


experiencia de servicio ha demostrado que los fallos de interruptores debido a la insuficiente capacidad de
interrupción son raros. La mayoría de las fallas reportadas son de naturaleza mecánica, por lo que se hacen
esfuerzos para mejorar la fiabilidad general de los mecanismos de funcionamiento. Debido al hecho de que los
disyuntores Puffer requieren energía alta de funcionamiento, los fabricantes se ven obligados a utilizar mecanismos
neumáticos, mecanismos hidráulicos o mecanismos de resorte de alta energía.

En un disyuntor de circuito del soplador normal, la mayor parte de la presión de explosión se crea con la energía del mecanismo

de operación. La situación ideal sería dejar que el arco producir la presión de la explosión. De esta manera, el mecanismo de

funcionamiento sólo tiene que entregar la energía necesaria para el movimiento del contacto. Sin embargo, esta situación ideal no

puede actualmente no puede llegar a voltajes más altos. Los problemas surgen cuando interrumpir corrientes pequeñas, ya que

sólo hay una cantidad limitada de energía disponible para el aumento de presión. Por esta razón se ha llegado a un compromiso:

un interruptor de circuito auto-explosión con pre-compresión.

Los principios de auto-explosión representaron un gran paso adelante en el camino hacia la reducción de la energía de

funcionamiento.

La tecnología de auto-explosión tiene varias designaciones: Auto-Puffer, interruptor de circuito de arco asistida, disyuntores

térmicos asistida o simplemente interruptor de circuito auto-explosión.

Debido a que la presión de soplado requerida para la interrupción de corrientes de baja y derivados de baja corriente (véase

2.4.2.1) es moderado, un pequeño aumento de presión independiente de la corriente es suficiente. Para corrientes más altas,

la producción de energía de la presión de soplado se toma de la arco a través del calentamiento del gas.

Figura 2.9.1 Principales componentes del interruptor de auto-explosión. El color rojo indica la

trayectoria de corriente a través del interruptor cerrado.

22 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Contacto de despedida

posición Principal La formación de arcos la extinción Posición Clausura

cerrada del arco abierta

UNA segundo do re mi F

Figura 2.9.2 Auto-explosión SF 6 interruptor con pre-compresión. La figura muestra alta interrupción de la corriente.

A. Posición cerrada. La corriente es conducida a través de los contactos principales.

B. Separación de los contactos principales. El contacto móvil ha comenzado a cambiar de posición, los contactos principales se han separado. La

presión se empieza a acumularse en los volúmenes Puffer y auto-explosión. La corriente se conmuta a los contactos de arco.

C. Después de la separación de los contactos de arco se establece un arco entre ellos. El calor del arco genera presión en el volumen de

auto-explosión, la válvula se cierra cuando la presión es mayor que en el volumen del soplador. *

extinción D. Arco. La corriente se aproxima a cero y el gas de los blastos de volumen auto-explosión a través de la boquilla, de enfriamiento del

arco y de extinción de la misma. se libera la presión excesiva en el volumen del soplador a través de la válvula de alivio de presión.

E. Los contactos están ahora completamente abierta; el movimiento se ha amortiguado y se detuvo por el mecanismo de funcionamiento.

F. Durante el cierre de los contactos se cierran y el volumen del soplador se vuelve a llenar con gas frío, por lo que es lista para la siguiente operación de

apertura.

* En corriente de baja rotura la presión generada por el arco no será suficiente para cerrar la válvula. El interruptor de auto-explosión funcionará entonces como un
interruptor automático unipolar.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 23


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

Como puede verse en la Figura 2.9.1, la cámara de extinción se divide en dos secciones: el volumen de auto-explosión y el
volumen del soplador. Las dos secciones están separadas por la válvula de auto-explosión.

Cuando se interrumpen corrientes de alta de fallo, la presión en el volumen de auto-explosión generado por el
arco será tan alto que la válvula se cerrará, impidiendo que el gas se escape al interior del volumen del
soplador. En cambio, el gas a presión fluirá a través de la boquilla y extinguir el arco.

En corrientes más bajas, típicamente de unos pocos kA, el arco no tendrá la energía suficiente para generar una presión lo

suficientemente alta para cerrar la válvula y el interruptor funcionará como un interruptor del soplador.

La presión en el volumen del soplador es relativamente independiente de la corriente si el disyuntor de circuito funciona
como un interruptor de auto-explosión o como un interruptor del soplador. Se limita a un nivel moderado por medio de una
válvula accionada por resorte (válvula de sobrepresión), que significa que la energía de compresión requerida desde el
mecanismo de funcionamiento es limitada. Figura 2.10 muestra cómo se utiliza la energía del mecanismo de operación.

En comparación con un interruptor de circuito del soplador convencional de la misma capacidad, los requisitos de energía del

mecanismo de funcionamiento pueden reducirse a 50% o menos.

Figura 2.10 Uso de energía de funcionamiento a una operación de rotura

24 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


2.4.6 Configuración de los contactos móviles
Para los interruptores de circuito auto-explosión, existen varios principios diferentes de configuraciones de contacto en

movimiento. Su propósito es disminuir aún más la cantidad de energía necesaria para el funcionamiento del interruptor de

circuito.

El diseño de un solo movimiento domina el mercado hoy en día. Este es el tipo más simple de diseño, utilizando un movimiento conjunto

de la formación de arcos y de los contactos principales.

El diseño de doble movimiento utiliza un sistema de articulación para mover tanto el soplador con el sistema de contacto
inferior y el contacto de arco superior, en diferentes direcciones. Esto significa que el requisito de velocidad del
mecanismo de operación se reduce drásticamente, ya que la velocidad de contacto será la velocidad relativa entre los
contactos superior e inferior. El principal beneficio de la disposición de doble movimiento es la necesidad de energía
minimizado para el movimiento de contacto debido a las demandas de velocidad más bajos. Esto se visualiza mediante la
ecuación de la energía cinética:

El diseño de triple movimiento se basa en el diseño de doble movimiento, sino que se mueve el escudo superior a una
velocidad diferente que la del contacto de arco superior para optimizar la distribución de los campos eléctricos y
obtener un mejor rendimiento dieléctrico.

Figura 2.11 Diseño de doble movimiento

ABB Interruptores | Guía de aplicación 25


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

2.5 Mecanismos de funcionamiento

2.5.1 general
El requisito principal del mecanismo de funcionamiento es abrir y cerrar los contactos del disyuntor de circuito dentro
de un tiempo especificado. El mecanismo de funcionamiento deberá proporcionar las siguientes funciones
consecutivas:
- Cargar y almacenar la energía
- Liberación de energía

- La transmisión de energía
- La operación de los contactos

Además, un mecanismo operativo proporcionará interfaz de control y de señalización al sistema de control y


protección de una red.

Las figuras 2.2 y 2.3 muestran la ubicación del mecanismo de operación.

Un requisito común a la mayoría de los interruptores de circuito, sin importar el tipo de mecanismos de funcionamiento, es llevar

a cabo una apertura-cierre-abierto (O - 0,3 s - CO) de secuencia con ninguna fuente de alimentación externa al mecanismo de

operación. El interruptor será, después de una operación de cierre, siempre será capaz de disparar inmediatamente y sin

demora de tiempo intencional.

Para disyuntores destinados al recierre rápido, el ciclo de trabajo operativo de acuerdo con IEC
62271-100 es:

O - 0,3 s - CO - 3 min - CO

El tiempo de 3 min es el tiempo necesario para el mecanismo de funcionamiento para restaurar su energía después de un O -

0,3 s -. CO mecanismos modernos de primavera y de funcionamiento hidráulico no necesitan 3 min para restaurar su poder,

como una alternativa IEC especifica que el tiempo valores de 15 s. o 1 min. también puede ser usado. El tiempo muerto de 0,3 s

se basa en el tiempo de recuperación del aire que rodea un arco externo en el sistema (es decir, un cortocircuito).

A veces, la secuencia de funcionamiento CO - se especifica CO - 15 s.

26 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


2.5.2 mecanismo a resorte
En el mecanismo de resorte, la energía para la operación de apertura y cierre se almacena en resortes. Cuando el
sistema de control del mecanismo recibe un mando de apertura o cierre, la energía almacenada en el resorte será
liberado y se transmite a través de un sistema de palancas y enlaces y los contactos se moverá a la posición abierta o
cerrada.

En la mayoría de los diseños del resorte de cierre tiene dos tareas: para cerrar los contactos, y al mismo tiempo para cargar el

resorte de apertura (o manantiales). Por lo tanto los criterios anteriormente expuestos, se cumplen; el interruptor automático en

posición de cierre está siempre listo para disparar.

Después de la O - 0,3 s - CO operación, el resorte de cierre se recarga por un motor eléctrico, un


procedimiento que dura 10-20 segundos. El disyuntor será entonces listo para otra operación CO.

Un ejemplo de un mecanismo de resorte se muestra en la Figura 2.12. Este tipo de mecanismo tiene un conjunto de muelles
helicoidales de heridas paralelas con movimiento lineal. El motor eléctrico carga los resortes a través de una cadena sin fin.
Cuando se suelta el gatillo de cierre, la energía almacenada en los resortes se transmite a través de un disco de leva
giratoria y un sistema de palancas y enlaces a cada polo del interruptor o postes. El resorte de viaje es en este caso se
encuentra fuera del mecanismo de funcionamiento.

En lugar de resortes helicoidales, resortes de reloj se pueden aplicar. La función es la misma que para los muelles

helicoidales descritos anteriormente. Figura 2.13 muestra un sistema con muelle de reloj para la operación de cierre.

La ventaja del mecanismo accionado por resorte es que el sistema es puramente mecánica; no hay riesgo de fugas de
aceite o de gas, lo que podría poner en peligro la fiabilidad. Un sistema de enclavamiento bien equilibrada proporciona
tiempos de operación estables.

Además, el sistema de resorte es menos sensible a las variaciones de temperatura que los mecanismos
neumáticos o hidráulicos son. Esto asegura la estabilidad incluso a temperaturas extremas.

El mecanismo de muelle tiene menos componentes que los mecanismos hidráulicos y neumáticos, lo
que mejora su fiabilidad.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 27


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

5
2

Figura mecanismo de funcionamiento 2,12 resorte con los resortes de la herida helicoidales.

De viaje y cerrar resortes en posición cargada. ABB tipo BLG.

1. Enlace de engranajes 5. Cierre amortiguador

primavera 2. Trip 6. El disparo de enganche con la bobina

3. Cierre con bobina registro 7. Apertura

4. Motor 8. Cierre muelles

28 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


6

54

Figura mecanismo de funcionamiento 2.13 del resorte con muelle de reloj. ABB tipo BLK.

1. primavera de viaje 5. Cierre con bobina

2. Enlace de engranajes 6. Motor

3. Cerrar la primavera registro 7. Apertura

4. Tripping pestillo con la bobina

ABB Interruptores | Guía de aplicación 29


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

2.5.3 Motor Drive


Uno de los mecanismos de funcionamiento más recientemente desarrollados es la unidad de motor eléctrico. La unidad
de motor utiliza un servomotor para realizar una operación suave y silencioso del interruptor de circuito. La operación se
controla activamente por un sensor que lee continuamente la posición del motor y ajusta la corriente del motor para
obtener una curva de desplazamiento óptimo. La energía se almacena en una batería de condensadores y se puede
enviar instantáneamente al convertidor, que transforma CC de los condensadores y alimenta el motor con corriente
alterna regulada.

La principal ventaja de la unidad de motor es el sistema mecánico reducido al mínimo, lo que reduce la
necesidad de servicios al mínimo y hace que la tecnología ideal para aplicaciones con operación frecuente.

3 2 1

alterna
corriente continua

señales de corriente

Disparo Cierre Estado

Sensor de posición
7
Motor
6
5

Figura 2.14 Diagrama de bloques que muestra la función de la unidad de motor

1. Unidad de cargador que convierte la tensión de alimentación y se alimenta de los condensadores y componentes electrónicos internos.

2. Unidad capacitor almacena la energía para su funcionamiento.

3. La unidad de convertidor de corriente continua se transforma a partir de los condensadores a CA para el motor.

4. Servomotor que proporciona la fuerza para mover los contactos, sensor de posición integrado da la información a la unidad de

control.

5. La unidad de E / S se encarga de la señalización entre el sistema de control de la estación y el mecanismo operativo.

6. La unidad de control que controla y regula el movimiento de los contactos. Las funciones de bloqueo también están a cargo de

este módulo.

7. Enlace de engranajes que transforma el movimiento giratorio en movimiento lineal.

30 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


2.5.4 mecanismo neumático operado
El mecanismo neumático operado utiliza aire comprimido como almacenamiento de energía, y cilindros neumáticos para la
operación. Las válvulas de solenoide permiten que el aire comprimido en el cilindro de accionamiento para el cierre o para la
apertura. El depósito de aire comprimido se repone por una unidad de compresor. El uso de mecanismos de funcionamiento
neumáticos está disminuyendo. Debido a la alta presión de funcionamiento, siempre existe un riesgo de fuga de aire,
particularmente a bajas temperaturas. También hay un riesgo de corrosión debido a la humedad en el aire comprimido.

2.5.5 mecanismo-hidráulico operado


El mecanismo hidráulico por lo general tiene un cilindro de accionamiento con un pistón diferencial. El aceite se presuriza

mediante un colchón de gas en un acumulador, y el cilindro de funcionamiento es controlado por una válvula principal.

El mecanismo hidráulico tiene las ventajas de alta energía y un funcionamiento silencioso. Sin embargo, también hay
algunas desventajas. Hay varios componentes críticos que requieren instalaciones de producción especializados. El
riesgo de fuga no puede despreciarse como la presión de funcionamiento está en el intervalo de 30-40 MPa (300-400
bar). Es necesario no sólo para comprobar la presión como tal, sino también para supervisar el nivel de aceite en el
acumulador o, en otras palabras, el volumen de la bolsa de gas. Grandes variaciones de temperatura conducen a
variaciones en el tiempo operativo.

Hasta hace poco varios fabricantes utilizan mecanismos hidráulicos para su SF 6 rompedores de circuito. Sin embargo, con
la introducción de interruptores de circuito auto-explosión, el requisito de alta energía para la operación está disminuyendo
y los mecanismos hidráulicos están perdiendo terreno a los mecanismos accionados por resorte.

2.5.6 hidráulico mecanismo accionado por resorte


El mecanismo hidráulico accionado por resorte es un mecanismo operativo que combina la hidráulica y manantiales. La
energía se almacena en un juego de resortes, que está tensada hidráulicamente. Un pistón diferencial, accionado por
aceite que es presurizado por el paquete de resorte, se utiliza para operar el interruptor de circuito durante la apertura y
cierre.

Figura 2.15 mecanismo hidráulico accionado por resorte. ABB tipo HMB

ABB Interruptores | Guía de aplicación 31


2. tanque vivo diseños de interruptores y principios operativos

2.5.7 Otros tipos de mecanismos operativos


Además de los tipos de mecanismos de funcionamiento mencionados anteriormente, existen otras variantes, por ejemplo,
un diseño que básicamente se aplica la misma tecnología que los mecanismos neumáticos pero con SF 6 gas en lugar de
aire.

Otro diseño es el mecanismo actuador magnético, que se aplica sólo para ciertos interruptores de circuito
de media tensión.

32 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


3. tensiones de conmutación y de red actuales

3.1 Las corrientes de cortocircuito

Un disyuntor de circuito debe ser capaz de interrumpir corrientes de cortocircuito tanto simétricos y asimétricos. corrientes de

cortocircuito asimétricas constan de un componente simétrico superpuesta sobre una componente de corriente continua. El

componente de corriente continua disminuirá con el tiempo.

Considere una parte de una red típica, como se muestra en la Figura 3.1. En la operación normal, las corrientes de
carga de la magnitud de aproximadamente 100 amperios fluirán en las diferentes ramas. Si se produce un
cortocircuito en alguna parte del sistema, las corrientes cambiarán drásticamente en las corrientes de cortocircuito
que son dos o tres órdenes de magnitud superiores a las corrientes de carga.

Figura 3.1 Red con cortocircuito Figura red equivalente 3,2 monofásico

Con un cortocircuito en el punto A, el sistema puede, de una forma sencilla aproximación, ser representado por una red

equivalente de una sola fase como se muestra en la Figura 3.2. la inductancia

L puede ser obtenido de la potencia de cortocircuito (nivel de fallo) S k de la red como:

En esta ecuación ω es la frecuencia angular (2 πf) y T es la tensión del sistema (fase a fase).

La resistencia R representa las pérdidas en la red. Normalmente es baja en comparación con la reactancia
inductiva X = ωL, quizás 5 a 10%. La fuente de voltaje u en la figura 3.2 es el voltaje de fase a neutro.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 33


3. tensiones de conmutación y de red actuales

Figura 3.3 muestra los voltajes y las corrientes asociadas con un cortocircuito en el punto A. Hasta el instante de
cortocircuito - que ha sido elegida arbitrariamente - la corriente es baja y se ha mostrado como una línea de cero en
la figura. Después de que ocurre el cortocircuito, la corriente se aproximará a un valor simétrico estado estacionario yo
sym. El ángulo de fase será casi 90 ° de revestimiento, ya que el circuito es más o menos puramente inductiva.

Puesto que la corriente en un circuito inductivo no puede ser discontinua en el instante de cortocircuito, la corriente

total de cortocircuito ( yo total) consistirá en una parte simétrica yo sym


y el componente dc yo corriente continua:

Figura 3.3 de corriente y tensión en cortocircuito

La magnitud inicial yo corriente continua de la dc componente será igual al valor instantáneo de la corriente de
cortocircuito simétrica yo sym en el instante de cortocircuito y tiene la polaridad opuesta. De este modo la
transición de carga a la corriente de cortocircuito será continua.

El componente de corriente continua seguirá una curva exponencial amortiguada y se puede escribir como:

dónde:
t tiempo desde el inicio de la corriente de cortocircuito

τ la constante de tiempo de la red de

τ se determina por las pérdidas del circuito, τ = L / R y es del orden de 20 - 60 ms en las redes típicas.

34 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


3.1.1 tiempo estandarizado constante y asimetría
Tanto IEC e IEEE utilizan un valor estándar de la constante de tiempo, τ = 45 ms. Este valor cubre la mayoría de los casos.

A veces especificación de la constante de tiempo se sustituye por la especificación de la X / R (= ωL / R) relación


de la red. Este valor depende de la frecuencia de la red. El tiempo estándar constante 45 ms corresponde a X
/ R = 14 a 50 Hz, y X / R = 17 a 60 Hz.

Normalmente la cantidad de asimetría de la corriente en un cierto instante de tiempo se da indicando el


componente de corriente continua como un porcentaje de la (valor de pico de) corriente simétrica.

La componente de corriente continua utilizada para las pruebas de tipo de un interruptor de circuito se determina como sigue (véase la

IEC 62271-100):

“Para un interruptor automático que está destinado a ser disparado únicamente por medio de potencia auxiliar (por ejemplo, por

dar un impulso a un dispositivo que libera el interruptor de potencia para el funcionamiento), el componente de porcentaje dc

corresponderá a un intervalo de tiempo igual a la el tiempo mínimo de apertura T op del interruptor de potencia más la mitad de

ciclo de la frecuencia nominal T r. ”(Véase también la Figura 3.4).

Ejemplo:
¿Cuál es la componente de corriente continua requerida para un disyuntor de circuito que tiene un tiempo mínimo de apertura de 18 ms,

que se utiliza en un sistema de 50 Hz con una constante de 45 ms tiempo?

Responder:

El tiempo mínimo de apertura: T op = 18 ms Frecuencia


nominal 50 Hz da T r = 10 ms
T op + T r = 18 + 10 = 28 ms conduce a una componente de corriente continua de 54% (véase la Figura 3.4) Para la frecuencia nominal

60 Hz ( T r = 8,3 ms) la componente de corriente continua es de 56%.

El valor eficaz de la corriente asimétrica (también conocida como la corriente total) puede determinarse usando
la siguiente fórmula:

dónde:
pag la componente de corriente continua en pu

me SYM el RMS. valor de la parte simétrica

ABB Interruptores | Guía de aplicación 35


3. tensiones de conmutación y de red actuales

A veces es necesario el uso de valores más grandes para la constante de 45 ms de tiempo. Por ejemplo, este puede ser el

caso cerca de grandes unidades de generador, donde la resistencia de la red es bajo. Para tales situaciones IEC especifica,

“constantes de tiempo caso especial” alternativas:

- 120 ms para tensiones nominales hasta e incluyendo 52 kV


- 60 ms para tensiones nominales de 72,5 kV hasta e incluyendo 420 kV
- 75 ms para tensiones nominales de 550 kV y superiores

Con el fin de minimizar pruebas especiales, etc., es preferible que estos valores se aplican cuando no
se pueden usar los estándar valor 45 ms.

dc

100 Porcentaje

60 70 80 90

10 20 30 40 50

Tiempo (ms)

Figura componente dc 3.4 Porcentaje en relación al tiempo (de IEC 62271-100)

3.1.2 pico de corriente admisible


Debido a la componente de corriente continua, la corriente de cortocircuito será asimétrica durante un cierto tiempo
después de la iniciación de la corriente de cortocircuito. Por un lado, esto tiene que ser considerado en el diseño de
interruptores de circuito que se puede recurrir para interrumpir tales corrientes. Por otro lado, esto es importante para
todos los componentes de la red, ya que las tensiones mecánicas debido a las corrientes serán más grave en el pico
máximo de la corriente de cortocircuito asimétrica.

El pico de corriente más alta posible se producirá si el cortocircuito se inicia en el paso cero de la tensión. La
probabilidad de que esto ocurra en la red es baja, pero debe tenerse en cuenta. la caída de rayos ocurren en
instantes de tiempo aleatorios, y por lo tanto puede en el peor de los casos inician cortocircuitos cuando la tensión
instantánea en el sistema es cero. Por el contrario, ningún cortocircuitos causados ​por la propia tensión del sistema,
por ejemplo, en el caso de los sistemas de aislamiento dañados o contaminados, principalmente ocurrirán cerca del
valor pico de la tensión en el sistema.

36 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


El valor inicial de la componente de corriente continua en el peor de los casos sería:

La mitad de un período posterior (10 ms a 50 Hz) se produciría el valor de pico. Suponiendo una frecuencia nominal de
50 Hz y una constante de 45 ms de tiempo, el valor de pico sería:

A los 60 Hz el valor de pico sería:

Sobre la base de esta relación IEC especifica que, en los casos con constante de tiempo de 45 ms, el pico Resistencia a la

corriente es de 2,5 veces el valor eficaz de la corriente de cortocircuito simétrica a 50 Hz. Para 60 Hz, tanto IEEE y IEC

especifican un factor de multiplicación de 2,6. Para los “constantes especiales de tiempo caso,” más grande que 45 ms, el factor

de multiplicación es de 2.7.

Un disyuntor de circuito debe ser capaz de hacer frente a la corriente de pico máxima en la posición cerrada (pico
corriente nominal admisible). Además, debe ser capaz de soportar la misma corriente de pico en el caso de que el
cortocircuito se inicia por una operación de cierre del interruptor automático (nominal de cierre en cortocircuito actual).

3.2 faltas Terminal


faltas terminales son defectos situados directamente en / o en las proximidades de los terminales del interruptor de circuito.
En este caso, la impedancia total de cortocircuito es igual a la impedancia lado de la fuente. En consecuencia, el fallo de
terminal es la condición que da la corriente de cortocircuito más elevada.

3.2.1 transitoria de recuperación de tensión (TRV) en redes monofásicas


Consideremos de nuevo la red de la figura 3.1 con un cortocircuito en el punto A y la red equivalente mostrado en
la Figura 3.2. Con el fin de entender lo que ocurre cuando el cortocircuito es interrumpido por el disyuntor de
circuito en el punto B, la misma red se puede utilizar, sólo con la adición de una capacitancia DO, que representa
la capacitancia parásita total en la red lado de la fuente. Véase la Figura 3.5.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 37


3. tensiones de conmutación y de red actuales

Figura red equivalente 3,5 monofásica para la Figura 3.6 de corriente y tensión en la interrupción

determinación de la TRV

Figura 3.6 muestra la corriente y la tensión en la interrupción de la corriente. El disyuntor de circuito sólo
interrumpir la corriente a una corriente cero. En este instante, la tensión de alimentación u de la red está cerca de
su valor de pico, ya que el circuito es casi puramente inductiva. El voltaje a través del interruptor de circuito es
bajo (igual a la tensión de arco), siempre que la corriente no se ha interrumpido. Después de la interrupción, este
voltaje se acercará al valor de la tensión de alimentación a través de una oscilación transitoria con una
frecuencia determinada por L y do de la red. El rebasamiento será típicamente del orden de 40 - 60%. (Tenía el
circuito sido totalmente sin pérdidas, R = 0, el sobreimpulso habría sido 100%).

El voltaje a través del interruptor de circuito después de la interrupción se llama el voltaje de recuperación. La primera parte

oscilatorio del que se conoce como la recuperación de tensión transitoria (TRV), mientras que la parte posterior se denomina

tensión de restablecimiento a frecuencia industrial. El voltaje de recuperación de frecuencia de potencia es igual a la tensión de

circuito abierto de la red en la ubicación del interruptor de circuito.

Tanto la velocidad de aumento de la recuperación de tensión (RRRV) y el valor máximo de la TRV son
parámetros importantes. Junto con la magnitud de la corriente, estos parámetros determinan la gravedad del
caso de conmutación. La relación del pico de la TRV y el pico de la tensión de lado de la fuente se llama el
factor de amplitud.

La red equivalente en la Figura 3.5 es aplicable en situaciones con líneas cortas. En sistemas con líneas
largas, es menos razonable utilizar una red equivalente con un solo inductancia y la resistencia interna
despreciable, y la tensión de recuperación tendrá una forma más complicada. La figura 3.7a, b y c
muestran tres situaciones diferentes simplificados.

38 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


- En la figura 3.7a, la red consiste en líneas relativamente cortas (típicas para la distribución

redes), y la TRV es un amortiguado, la oscilación de una sola frecuencia. Esta es la misma situación que en la figura 3.6.

- En la figura 3.7b, la red está dominado por un tiempo extremadamente largo línea. En este caso

la TRV tendrá aproximadamente una forma de onda exponencial.


- Finalmente, en la figura 3.7c, la línea es, y las ondas de voltaje reflejado más cortos de la
extremo remoto de la línea se sumará a la forma de onda TRV.

TRV formas en diferentes redes simplificadas

Figura 3.7a

la figura 3.7b

Figura 3.7c

ABB Interruptores | Guía de aplicación 39


3. tensiones de conmutación y de red actuales

redes típicas con voltaje relativamente alta puntuación tendrán formas de onda TRV que son combinaciones de
la respuesta de frecuencia única de la Figura 3.7a y la exponencial (con la reflexión) de la figura 3.7c.

Tanto IEC e IEEE tienen el mismo enfoque para la especificación de las tensiones transitorias de recuperación
estándar:
- Para tensiones nominales inferiores a 100 kV, una forma de onda TRV como se ilustra en la figura 3.7a es

ficticio. Se describe por medio de dos parámetros, u do y t 3, véase la figura 3.8a.


- Para tensiones nominales 100 kV y por encima de, una forma de onda TRV que es esencialmente un com-

Se supone combinación de la figura 3.7a y 3.7c. Se describe por medio de cuatro parámetros, u 1, u do, t 1 y t 2, véase la figura

3.8b. Este método de cuatro parámetros se utiliza para corrientes de ruptura elevada (ensayos de tipo de fallo terminal en

100% y 60% del nominal de corte de corriente), mientras que se utiliza el método de dos parámetros para corrientes de

ruptura más bajas.

Figura 3.8a TRV con línea de La figura 3.8b TRV con línea de

referencia 2-parámetro referencia de 4 parámetros

3.2.2 TRV en redes trifásicas


En una red de tres fases, se pueden producir varios tipos de cortocircuitos: una sola fase a tierra; De dos
fases, con o sin conexión a tierra; y trifásico, con o sin conexión a tierra. Trifásicos cortocircuitos son muy
raros, pero conducen a las tensiones más graves en los disyuntores. Por lo tanto los valores de tensión TRV
utilizados para las pruebas de tipo se basan en faltas trifásicas. En la red, las tres fases se afectan entre sí,
y la primera fase de interrumpir experimentarán la tensión TRV más grave. Para compensar esto, se
introduce un factor de primer polo de clara.

Considere el circuito trifásico se muestra en la Figura 3.9. Es un circuito equivalente simplificado de una red con
eficacia neutro a tierra, con un corto-circuito trifásico. se aísla el punto de cortocircuito, es decir, no tiene
conexión a la tierra. Cuando el primer polo (polo “a” se supone que es el primer polo) interrumpe el fallo, la
simetría se pierde y un cortocircuito de dos fases pura sigue siendo, haciendo que el potencial del punto de
cortocircuito a cambiar.

La tensión de restablecimiento a frecuencia industrial ® real academia de bellas artes a través del interruptor de circuito en el polo “a” se puede escribir: ®

RA = ® una - ® norte

40 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Debido a la simetría del circuito, el potencial del punto de cortocircuito relacionado con la tierra, ® norte alcanzará un valor medio

camino entre ® segundo y ® do después de la interrupción de la corriente en un polo. Ver el diagrama vectorial de la figura 3.10. El

valor absoluto de la tensión de restablecimiento a frecuencia industrial T real academia de bellas artes será entonces T RA = 1.5 T una es

decir, 1,5 veces el voltaje de fase a neutro.

Figura 3.9 Circuito equivalente, aislado Figura 3.10 diagrama vectorial

fallo trifásico en red con

efectivamente neutro a tierra

La relación entre la tensión de restablecimiento a frecuencia industrial en el primer polo a limpiar y el voltaje de
fase a tierra es el primero de polo a-claro factor de:

El primer polo a-factor de clara k páginas depende de las condiciones de la red. Para un fallo trifásico conectado a tierra en un

sistema con no efectivamente conectado a tierra neutral, o una trifásico desenterrado fallo en una red con sólidamente

conectado a tierra neutral, k páginas es igual a 1,5. Este es el valor más alto k páginas puede alcanzar.

En el caso muy común de fallo de tres-fase a tierra en una red con neutro a tierra, k páginas se relaciona con
la reactancia de secuencia positiva X 1 y la reactancia de secuencia cero X 0 de la red como:

La variación de k páginas con la relación de reactancia sistema X 1 / X 0 se muestra en la Figura 3.11.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 41


3. tensiones de conmutación y de red actuales

Figura 3.11 Variación de k páginas con X 1 / X 0

Para una línea aérea de normal, la relación X 1 / X 0 es generalmente alrededor de un tercio. Por lo tanto para una red con
neutro a tierra, en la cual la reactancia está dominada por la reactancia de línea, la resultante primera polos-to-claro factor
de, en el caso de un corto circuito conectado a tierra, será del orden de 1,3 (línea de trazos en Figura 3.11).

IEC 62271-100 se basa en el supuesto de que los fallos trifásicos implican la tierra (estadísticas de falla disponibles

muestran que este es normalmente el caso). Por lo tanto IEC utiliza primero polos a factores claros para reflejar la práctica

normal con respecto a la puesta a tierra del sistema, con kpp = 1,5 para no efectivamente conectado a tierra y kpp = 1,3 para

sistemas de neutro a tierra con eficacia:

Tensión nominal de U En primer lugar polos interactiva clara de los factores ( KPP)

T ≤ 72,5 kV 1.5

72.5 <U ≤ 170 kV 1,3 o 1,5

T ≥ 245 kV 1.3

Tabla 3.12 Primera polos a factores claros de acuerdo con la norma IEC

Básicamente los estándares IEEE especifican los mismos factores de primer polo a clara como IEC. Además, sin
embargo, IEEE toma en consideración la pequeña posibilidad de que se pueden producir aislados faltas trifásicas. Por lo
tanto, como una opción, un factor de primer polo a-clara
k pp = 1.5 se especifica para tensiones nominales de 100 kV y superiores.

42 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


3.3 faltas línea corta
fallos de línea de cortocircuito (SLF) son los cortocircuitos que se producen en una línea aérea de transmisión
dentro de una distancia relativamente corta (algunos kilómetros) desde la subestación. La corriente de defecto se
determina no sólo por la impedancia de la fuente (de red), sino también por la impedancia de la línea entre el
disyuntor y el lugar del fallo. El TRV en este caso se caracteriza por la propagación de ondas viajeras a lo largo
de la línea, entre el disyuntor y el lugar del fallo.

Figura culpa 3,13 línea corta en circuito equivalente monofásico

Considere la figura 3.13, que muestra un corto línea de falla en un circuito equivalente de una sola fase. El lado de la
oferta ha sido modelado de la misma manera como en la Figura 3.5. En el lado de la carga ahora hay una cierta
longitud de la línea aérea, caracterizado por su impedancia Z, entre la ubicación de la falla y el interruptor automático.

El TRV a la interrupción de la corriente en este circuito puede obtenerse como la diferencia entre las tensiones de
alimentación y del lado de carga:

Hasta el momento de la interrupción de la corriente, u 1 y u 2 será prácticamente igual. Después de la interrupción, u 1 se


acercará a la tensión de la frecuencia de alimentación del sistema de una manera oscilatoria en la misma forma que
en un fallo terminal. El voltaje u 2 en el lado de carga se aproxima a cero a través de una oscilación amortiguada de
dientes de sierra, asociada con las ondas de tensión circulen por el tramo de línea entre el interruptor y el lugar del
fallo.

Como se muestra en la figura 3.14, la tensión transitoria de restablecimiento u r a través del interruptor de circuito tendrá la misma

forma que la de un fallo terminal, pero con una oscilación en diente de sierra superpuesta en la parte inicial, directamente después

de corriente cero.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 43


3. tensiones de conmutación y de red actuales

Figura 3.14 La tensión transitoria de restablecimiento para un fallo de línea corta

El aumento de velocidad de la tensión en diente de sierra en el lado de la línea, du 2 / dt es directamente proporcional a la

decadencia de velocidad de di / dt de la corriente inmediatamente antes de corriente cero y la impedancia equivalente Z de la

línea:

dónde di / dt = 2πfÎ, con f = frecuencia de la energía y i = Línea corta corriente máxima de falla. Tanto IEC e IEEE aplican un

valor estándar Z = 450 Ω en absoluto tensiones nominales.

El hecho de que el fallo se produce relativamente cerca del interruptor de circuito significa que la corriente SLF es casi tan
alta como la corriente de fallo terminal. Dado que la tasa de aumento de temperatura de la TRV es más grave que en un
fallo terminal correspondiente, las principales tensiones en el interruptor de circuito están en el régimen térmico (consulte la
Sección 2.4.2.1). El aumento de la corriente en un fallo de línea corta por lo tanto aumenta rápidamente las tensiones sobre
el interruptor de circuito a corriente cero, ya que ambos di / dt y du 2 / dt será mayor, lo que requiere un enfriamiento más
eficiente de la región de arco. se obtendrán las condiciones más críticas para una longitud de línea específico. Con una
línea muy corta, la corriente será alta, pero el primer pico de la oscilación de dientes de sierra será baja. Por lo tanto las
tensiones en corriente cero se asemejan a los de un fallo terminal. Para longitudes de línea larga, la corriente se reducirá
tanto que será de nuevo más fácil para el disyuntor de circuito para borrar.

El tiempo t para el primer pico de la oscilación en diente de sierra está relacionado con la longitud de la línea entre el
disyuntor y el lugar del fallo. Como la velocidad de propagación de las ondas es igual a la velocidad de la luz (300 m /
mu s), una longitud de línea típica de 1 km

44 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


dará un tiempo del orden de 6 o 7 mu s (el tiempo para que la onda para viajar a la ubicación de la falla y
viceversa).

En teoría, las ondas reflejadas presentan a sí mismos como una forma pura de la onda de diente de sierra, tal como se

presenta en la figura 3.14. Sin embargo, la concentración relativamente alta de las capacidades parásitas en el extremo de la

línea en la subestación introducido por los transformadores de medida, casquillos de equipo adyacente, aisladores de soporte,

etc. genera un retardo de tiempo inicial en la oscilación de voltaje del lado de línea.

IEC especifica los requisitos SLF para disyuntores de circuito clasificado 52 kV y anteriormente, que tiene un
cortocircuito nominal de corte de corriente superior a 12,5 kA. Además, SLF es un requisito para disyuntores de
media tensión destinado a la conexión directa a las líneas aéreas (Clase S2). IEEE tiene los mismos requisitos.
Los requisitos de la prueba en los dos patrones se basan en las fallas de una sola fase-tierra.

3.4 inicial transitoria de recuperación de tensión (ITRV)


Se puede producir un estrés TRV similar a la que se produce a una falla de línea corta, debido a las conexiones de barras
en el lado de alimentación del interruptor de circuito. Esta tensión TRV se conoce como la recuperación transitoria de
tensión inicial, o ITRV.

Debido a la relativamente escasa distancia recorrida, el tiempo para el primer pico será corto, normalmente menos de 1

microsegundo. La impedancia característica de la barra colectora en una estación es más baja que la observada para las líneas

aéreas. Tanto IEEE e IEC aplican un valor de

Z = 260 Ω para subestaciones aisladas en aire (AIS). Para subestaciones GIS la impedancia es menor, y por lo
tanto las tensiones ITRV puede despreciarse.

Figura 3.15 muestra el origen de las distintas contribuciones a la tensión total de recuperación de fallos de terminales y los

fallos de la línea de corto. En el lado de la fuente del interruptor de circuito de la TRV es generado por la red de

abastecimiento, mientras que la topología de la subestación, principalmente las barras colectoras, genera la oscilación ITRV.

Para cualquier fallo que se produzca en el lado de carga del interruptor de circuito, tanto TRV y ITRV estarán presentes en la

tensión de recuperación. Para un fallo de línea corta, la tensión total de recuperación comprende tres componentes: el TRV

(red), el ITRV (subestación) y la oscilación de línea.

Figura 3.15 diagrama simplificado que muestra el origen de la ITRV y el TRV para fallo

de terminal (1), y para fallo de línea corta (2)

ABB Interruptores | Guía de aplicación 45


3. tensiones de conmutación y de red actuales

3.5 Condiciones Fuera de la fase de

Dos casos en los que se pueden producir condiciones fuera de fase se muestran en la Figura 3.16. Uno de los casos
se produce cuando un generador se conmuta accidentalmente en la red en el ángulo de fase incorrecto (Figura 3.16A).
El otro caso se produce cuando las diferentes partes de una red de transmisión pierden su sincronismo, por ejemplo
debido a un cortocircuito en algún lugar de la red (Figura 3.16b). En ambos casos, una corriente fuera de fase fluirá en
las redes y tendrá que ser interrumpido por el disyuntor de circuito.

condiciones Figura 3.16A y 3.16b Fuera de la fase de

Teniendo en cuenta una sola fase, y suponiendo eficazmente neutro a tierra, ambas redes en la figura 3.16 se
pueden simplificar para el circuito mostrado en la Figura 3.17. las reactancias X 1 y X 2 puede ser obtenido de la
potencia de cortocircuito de las dos partes de la red, uno en cada lado del interruptor de circuito.

Figura red equivalente 3,17 monofásico Figura 3.18 Orientación de vectores de voltaje

En funcionamiento normal, los dos vectores de voltaje U1 y U2 será aproximadamente igual tanto en ángulo de
amplitud y fase. Bajo las condiciones más severas fuera de fase, los vectores de tensión pueden estar separados
180 grados eléctricos. El voltaje de recuperación de frecuencia máxima potencia correspondiente T r estarán T r = 2 T, bajo
el supuesto de que T 1 = T 2 = U. En un caso correspondiente con no efectivamente neutro a tierra, el voltaje de
recuperación de la frecuencia de alimentación puede, en el peor de los casos, alcanzar el valor T r = 3 U.

Tanto IEC e IEEE especifican las pruebas a las 2 T para efectivamente puesto a tierra sistemas de neutro, mientras que se
ha considerado suficiente para utilizar 2.5 T para no efectivamente conectado a tierra sistemas neutros. Debido a la fuerte
amortiguación causada por las líneas aéreas, el factor de amplitud de la TRV para la conmutación de fuera-de-fase es
generalmente menor que el factor de amplitud en la interrupción de la corriente de fallo terminal. Un factor de amplitud 1,25
se especifica. En general, el pico de la TRV para la conmutación fuera de fase es superior a la de la interrupción de la
corriente de cortocircuito, y conduce a la tensión dieléctrica severa en el interruptor automático.

46 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


La corriente en este caso de conmutación es menor que la observada en la interrupción de la corriente de
cortocircuito en la red, debido a la relativamente alta impedancia del bucle entre las dos fuentes de voltaje
(reactancia X 1 + X 2). Tanto la IEC e IEEE especifican que los disyuntores se probarán a 25% de la corriente a la
rotura nominal de corto circuito. los valores de corriente más altas se han considerado altamente improbable.

3.6 Conmutación de corrientes capacitivas


corrientes capacitivas se encuentran en los siguientes casos:
- conmutación de líneas aéreas sin carga
- conmutación de cables sin carga
- conmutación de bancos de condensadores

- conmutación de bancos de filtros

La interrupción de las corrientes capacitivas es generalmente un deber fácil para un interruptor de circuito, ya que las corrientes

son normalmente pequeños, tal vez unos pocos cientos de amperios. Hay, sin embargo, un riesgo de que ocurran recebados,

que puede conducir a las sobretensiones indeseables en la red.

Energizante de cargas capacitivas también puede conducir a sobretensiones o corrientes altas.

3.6.1 De-energizante de cargas capacitivas


Para un caso de una sola fase, el circuito equivalente mostrado en la figura 3.19 se puede utilizar para ilustrar las
condiciones cuando desenergizar una batería de condensadores. Figura 3.20 muestra las formas de corriente y tensión en
interrupción.

do carga capacitiva (banco de condensadores) nosotros Tensión lado de la fuente

ur Tensión a través del interruptor de circuito Ls inductancia lado de la fuente

uc Voltaje a través del banco de condensadores C s capacitancia lado de la fuente

Figura circuito 3,19 monofásico equivalente para interrupción de la corriente capacitiva

ABB Interruptores | Guía de aplicación 47


3. tensiones de conmutación y de red actuales

Con la carga puramente capacitiva, la corriente será de 90 grados eléctricos respecto a la tensión global. Esto
significa que cuando la corriente se interrumpe en una corriente cero, la tensión será en su valor máximo.
Después de la interrupción de la, el voltaje de lado de suministro de corriente u s será más o menos afectada. Sólo
hay una disminución menor en amplitud, asociado con la desaparición de la carga capacitiva. La transición al
nuevo valor de amplitud se asocia con una ligera oscilación, la frecuencia de los cuales se determina por L s y do s. Desde
el momento en la corriente se interrumpe, el condensador do está aislado del resto de la red. En una perspectiva
de tiempo corto, el voltaje u do por lo tanto, permanecerá constante en el valor que tenía a corriente cero, es decir,
el valor pico de la tensión de alimentación. (En una perspectiva más tiempo, el condensador se descarga
gradualmente. En general, existen incorporado resistencias de descarga en unidades de condensadores.)

Figura 3.20 formas Tensión y corriente en interrupción de la corriente capacitiva

La tasa de aumento de temperatura inicial baja de la tensión de recuperación, junto con la corriente baja para ser interrumpido, hace que

sea extremadamente fácil para el disyuntor de circuito para interrumpir. Incluso si se produce una corriente cero de cerca después de la

separación de contacto, el interruptor de circuito se interrumpa. La mitad de un ciclo después de corriente cero, la tensión de recuperación

ha aumentado a no menos de dos veces el valor de pico de la tensión de alimentación. El disyuntor de circuito a continuación, puede no

ser capaz de soportar el alto valor de la tensión de recuperación a través de una todavía relativamente pequeña apertura de los contactos.

En este caso, se producirá la ruptura dieléctrica entre los contactos, y la corriente comenzará a fluir de nuevo.

Figura 3.21 muestra onda formas de corriente y voltaje en un caso en el desglose de tensión se produce
relativamente cerca del pico de tensión de recuperación. El voltaje de lado de carga se moverá hasta una tensión
que, idealmente, (sin amortiguación) puede llegar a 3 veces el pico de tensión de alimentación T pag. La frecuencia de
oscilación de la corriente y la tensión después de la avería se determina por L s y C ( asumiendo do >> C s). El disyuntor
puede interrumpir fácilmente de nuevo la corriente en uno de sus ceros actuales, con el resultado de que el voltaje a
través del condensador puede alcanzar un nuevo valor constante, tal vez más alto que antes. a continuación, se
pueden producir averías adicionales asociados a sobretensiones incluso mayores en la carga. Si un disyuntor no
interrumpe en cualquiera de estos ceros corriente de alta frecuencia, que será en todo caso, interrumpir la corriente
cero siguiente frecuencia de alimentación.

48 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Figura 3.21 voltaje y la corriente de onda formas en el caso de un reencendido

averías de tensión durante la interrupción de corriente capacitiva se dividen en dos categorías:

recebados: Tensión de ruptura durante el primer cuarto ciclo siguiente interrupción de la corriente.

reacuñaciones: Tensión de 1/4 de un ciclo o más después de la interrupción de corriente.

Recebados conducirán a las sobretensiones a través de la carga capacitiva (máximo 3 de la PU para un solo
reencendido, donde 1 pu es el valor pico de la tensión de fase a tierra), mientras que recebados no producirán ningún
sobretensiones (teóricamente max. 1 pu).

Un interruptor de circuito se diseña adecuadamente, no debe producir reacuñaciones. El fenómeno es estadística,


sin embargo, y ambos IEC e IEEE definen dos clases diferentes de interruptores de circuito:

Clase C1: Interruptor de circuito con baja probabilidad de recebado durante la última hora corriente capacitiva como se demuestra por

ensayos de tipo específicos.

C2 Clase: Disyuntor con muy baja probabilidad de recebado durante la última hora corriente capacitiva como se

demuestra por ensayos de tipo específicos.

Los ensayos de tipo para la clase C1 se llevan a cabo en un interruptor de circuito con nuevos contactos, y con un número de

romper las operaciones con corriente capacitiva en diversos momentos de arco. Los ensayos de tipo correspondientes para la

clase C2 se llevan a cabo en un interruptor de circuito que ha sido previamente envejecido por medio de operaciones de

conmutación de cortocircuito, y consisten en un número mayor de romper las operaciones que para la clase C1.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 49


3. tensiones de conmutación y de red actuales

3.6.2 Recuperación de voltaje

En un circuito de tres fases, la tensión de recuperación tendrá una forma más complicada que en una situación de fase
única correspondiente. Será más grave en el firstpole-a-clara, y en la mayoría de los casos sea mayor que en el caso
de una sola fase. Figura 3.22 muestra un ejemplo de la tensión de recuperación de la primera polos-a-claro cuando
desenergizar una batería de condensadores con neutro aislado. La tensión de recuperación inicialmente tiene una
forma que llevaría a un valor de pico igual a tres veces el pico de tensión de alimentación (línea de puntos). Cuando
los dos últimos polos interrumpen cuarto ciclo (90 grados eléctricos) después de la primera, no hay, sin embargo, una
discontinuidad en la pendiente y el valor de pico final para el primer polo-a-claro está limitada a 2,5 veces el suministro
pico de tensión.

Figura 3.22 tensión de recuperación en el primer polos-a-claro en la interrupción de

la batería de condensadores con neutro aislado.

Las normas IEC e IEEE especifican los factores de tensión capacitivos para diferentes tipos de carga capacitiva. El
factor de tensión capacitivo se utiliza para el cálculo de la tensión de prueba relevante en un circuito de prueba de
una sola fase destinada a simular las condiciones en la primera polos-a-claro de una red trifásica.

50 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Los valores estándar para los factores de tensión capacitivo, kc, para las condiciones normales de servicio son los siguientes:

de conmutación sin carga line

= kc 1.2 Efectivamente neutro a tierra

= kc 1.4 No efectivamente conectado a tierra neutral

Sin carga de conmutación cable

= kc 1.0 cables apantallados en sistemas con neutro sólidamente conectado a tierra

= kc 1.2 cables con cinturón en sistemas con neutro puesto a tierra de manera efectiva

= kc 1.4 En sistemas con no efectivamente conectado a tierra neutral

conmutación de bancos de condensadores

= kc 1.0 batería de condensadores con neutro a tierra en sistemas con neutro sólidamente conectado a tierra

= kc 1.4 banco de condensadores con neutro aislado

cable Figura 3.23a Proyectado Figura 3.23b cable Belted

3.6.3 energizante de baterías de condensadores

Energizante de cargas capacitivas se asocia generalmente con tensiones y corrientes transitorias. Esta sección
cubre los fenómenos asociados con energizante de baterías de condensadores.

Dado el uso creciente de bancos de condensadores para la compensación, es común que más de una batería de
condensadores está conectado a la misma barra. Esto no tiene ninguna influencia en las condiciones de interrupción.
La corriente en el cierre, sin embargo, se ve afectada en gran medida. Con uno o más bancos de condensadores ya
conectados, habrá una corriente de irrupción cuando se cierra un interruptor de circuito para conectar un banco
adicional (la llamada de regreso a la parte posterior de conmutación). Esta corriente de entrada puede tener una muy
alta amplitud y la frecuencia, y a veces tienen que ser limitado con el fin de no dañar el interruptor de circuito, las
baterías de condensadores y / o la red.

El equivalente de una sola fase de un circuito en el que dos bancos de condensadores están conectados a una barra colectora

se muestra en la Figura 3.24. las inductancias L 1 y L 2 representar la inductancia parásita (o inductancia parásita más

inductancia amortiguación adicional). la inductancia

L s de la red de suministro será varios órdenes de magnitud mayor que L 1 y L 2.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 51


3. tensiones de conmutación y de red actuales

Figura 3.24 bancos de condensadores en paralelo

El caso de energizar una sola batería de condensadores es igual a energizante de do 1 cuando do 2

no está conectado en el circuito descrito en la Figura 3.24. El circuito consiste entonces en la inductancia fuente L s

en serie con el banco de condensadores do 1. la inductancia L 1


pueden pasarse por alto aquí, ya L s >> L 1. En este caso, el pico de la corriente de entrada
yo pico y la frecuencia de la corriente de entrada F yo están limitados por la impedancia de la fuente L s.

Suponiendo que el banco do 1 ha de ser conectado a la barra colectora y el banco do 2 no está conectado, se aplican las

siguientes ecuaciones. Se obtiene el pico de corriente de entrada más alto cuando energizar el banco de condensadores en

el pico de la tensión de alimentación:

con L s >> L 1, la frecuencia de la corriente de entrada, es:

Si el banco do 1 está conectado a la barra colectora y el banco do 2 ha de ser conectado, la corriente de entrada asociado con la

carga de banco do 2 se suministra por el banco do 1 ( espalda con espalda de conmutación). El pico y la frecuencia de la

corriente de entrada están limitadas por L 1 y L 2:

con y

La frecuencia de la corriente de entrada es ahora:

Las mismas ecuaciones se pueden aplicar en un caso de tres fases. El voltaje û es entonces el valor de pico de
la tensión de fase a tierra.

52 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


amplitudes típicas de las corrientes de entrada para la energización de regreso a la parte posterior de las baterías de

condensadores son varios kA, con frecuencias de 2 - 5 kHz. Las baterías de condensadores normalmente pueden soportar

amplitudes de hasta 100 veces su corriente nominal normal. Para interruptores de circuito, IEC sugiere 20 kA pico a 4,25 kHz

como la capacidad estándar soportar.

conmutación controlada es un medio atractivo y bien probados de la limitación de la amplitud de la corriente de


irrupción y tensiones asociadas en el equipo. Ver ABB Conmutación controlada, el comprador de y Guía de
aplicación 1HSM 9543 22-01en. Además, la amplitud de corriente de entrada y la frecuencia se pueden reducir
mediante la inserción de inductancia en serie adicional en el circuito.

3,7 conmutación de carga inductivo


conmutación de la carga inductiva se producirá en los siguientes casos:

- conmutación de reactores en derivación

- conmutación de transformadores sin carga

Las corrientes que ser interrumpidas son bajos en comparación con la corriente de cortocircuito, y van desde unos pocos
amperios a algunos centenares de amperios. Por lo tanto, a menudo se refieren como “pequeñas corrientes inductivas.”
Después de la apertura del disyuntor de circuito, la corriente fluye a través del arco entre los contactos. Este arco es estable
a altas corrientes, pero se vuelve inestable a bajas corrientes en el orden 5 - 10 A, y por lo general se ve obligado a una
corriente cero prematura. Este fenómeno de interrupción de la corriente antes de la corriente cero natural se refiere
generalmente como la interrupción de corriente. Las sobretensiones resultante de cortar, y particularmente sobretensiones
debido a recebados posteriores, pueden ser una preocupación. conmutación controlada del interruptor de circuito es una
forma eficaz para eliminar las sobretensiones de reencendido. Ver ABB Conmutación controlada, el comprador de y Guía
de aplicación.

3.7.1 La conmutación de reactancias de compensación

El caso más claro-corte de conmutación de carga inductiva es la interrupción de una corriente de reactor. El reactor se
puede conectar directamente a la red (reactor shunt) o a través de un transformador (por ejemplo, conectado a un
devanado terciario). En ambos casos la carga consta de una inductancia aproximadamente lineal.

Una configuración de reactor de derivación de tres fases puede variar considerablemente. Existen las siguientes configuraciones:

- un banco de reactores monofásicos


- una unidad de tres fases con un núcleo de 3 patas

- una unidad de tres fases con un núcleo 5 de patas

- una unidad de tres fases del tipo shell

Las condiciones de puesta a tierra también pueden variar:

- sólidamente conectado a tierra neutra

- la puesta a tierra a través de un reactor neutral

- neutro aislado

ABB Interruptores | Guía de aplicación 53


3. tensiones de conmutación y de red actuales

3.7.1.1 interrupción de corriente y sobretensiones resultantes


Debido a la variedad de los casos, el tratamiento de interrupción de la corriente del reactor es compleja. Por esta razón, el

circuito de una sola fase relativamente simple que se muestra en la figura 3.25 representa solamente uno de esos casos. Este

caso es aplicable para reactores en derivación con la interacción neutral e insignificante directamente a tierra entre fases.

L s fuente inductancia L b inductancia en serie Conexión

C s capacitancia lado de la fuente CL capacitancia lado de la carga

Cp capacidad en paralelo L inductancia del reactor

Figura circuito equivalente 3,25 monofásica para conmutación reactor shunt

Suponiendo que la corriente se corta en un valor instantáneo yo ch, hay una energía magnética W metro almacenada
en la inductancia de carga en el momento de la interrupción:

Con do s >> do pag, que normalmente es el caso, la capacitancia total en el lado reactor del disyuntor do t es
aproximadamente

El voltaje a través del reactor en el instante de la interrupción es aproximadamente igual al pico T pag de la
tensión de lado de la fuente de fase a tierra, y se determina por la tensión del sistema T ( asumido igual a la
tensión nominal del reactor):

Por lo tanto la capacitancia do t será cargado a la energía:

54 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Después de la interrupción, la energía almacenada en la inductancia y capacitancia cambios de ida y vuelta entre
la inductancia y la capacitancia. Después de algún tiempo, la energía disminuirá debido a las pérdidas en el
circuito. Cuando toda la energía, W do, se almacena en la capacitancia, la tensión en el reactor alcanzará su valor
más alto T metro. Este valor se llama el pico de sobretensión de supresión:

Figura 3.26 voltaje a través del reactor a la interrupción

ABB Interruptores | Guía de aplicación 55


3. tensiones de conmutación y de red actuales

La frecuencia de la oscilación es del orden de algunos 1 a 5 kHz a altas tensiones y se determina por la
frecuencia natural del circuito de carga del reactor, es decir, el propio reactor y todos los equipos
conectados entre el disyuntor y el reactor.

Es conveniente expresar la sobretensión pico supresión T metro como un factor de sobretensión k una:

La sobretensión no depende sólo del tipo de interruptor de circuito, sino también en la capacitancia total do segundo en
paralelo con el interruptor de circuito. Se puede demostrar que por chorro de aire, aceite y SF 6 interruptores de circuito, la
corriente de cortar está dada por la relación

dónde λ se llama cortar número. la capacitancia do segundo es la capacitancia visto desde los terminales del

interruptor de circuito. Es aproximadamente igual a do t siempre que do s


> > do L , que es normalmente el caso.

El número de cortar λ, es una característica del disyuntor de circuito y se puede suponer que ser una constante
para diferentes tipos de interruptores de circuito, con excepción de los interruptores de vacío. Rangos de números
de cortar típicos se dan en la Tabla 3.1.

tipos de interruptores de circuitos Picar número ( λ)

(AF 0.5)

mínimo de aceite 7-10 x 10 4

Golpe de aire 15-25 x 10 4

SF 6 4-17 x 10 4

Números de la tabla de cortar disyuntor de circuito 3.1

El número de cortar λ se aplica a los interruptores automáticos con un solo interruptor por polo. Para interruptores de
circuito con norte interruptores por polo, se aplica la siguiente expresión:

56 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


El factor de sobretensión depende del número de picar y de la calificación del reactor shunt. Con una
potencia reactiva trifásica Q y la frecuencia angular
ω = 2 f, la inductancia por fase del reactor será

Como resultado, el factor de sobretensión k una puede ser escrito

3.7.1.2 recebados
Después de la interrupción, el interruptor de circuito está estresado por la diferencia entre el voltaje de lado de suministro (que
está cerca de la cresta de la tensión de la frecuencia de potencia) y el voltaje oscilante lado de la carga. Un primer pico de la
tensión de restablecimiento se produce al mismo tiempo que el pico de supresión de sobretensión de la tensión a través del
reactor. Un segundo, mayor pico de las tensiones de recuperación se produce media un ciclo de oscilación posterior. Véase
la Figura 3.26. En el segundo pico de tensión de recuperación, el interruptor de circuito está estresado por una tensión que
pueden acercarse a la sobretensión supresión más el pico de la tensión lado de la fuente. Si el interruptor no reavivar antes o
en este punto, a continuación, la interrupción se realiza correctamente. Si, sin embargo, el instante de la separación de
contacto es tal que la apertura de los contactos no tiene todavía suficiente resistencia dieléctrica, a continuación, se producirá
un reencendido. A reencendido generará los transitorios de alta frecuencia, típicamente cientos de kHz, en tanto el voltaje del
reactor y la corriente a través del interruptor de circuito.

Todos los interruptores se encender de nuevo cuando la interrupción se produce con una pequeña distancia de contacto, es decir,

después de un tiempo de arco corto. El intervalo de tiempos de arco en la que esto ocurre puede ser estrecha o amplia,

dependiendo de la velocidad de aumento de la tensión de capacidad de aguante en el interruptor de circuito (que depende del

medio de interrupción, la velocidad de contacto, diseño del electrodo, etc). Si la corriente de alta frecuencia a través del interruptor

de circuito que resulta de un reencendido se interrumpió de nuevo, una nueva tensión de recuperación comienza a acumularse, lo

que puede dar lugar a nuevos recebados y sobretensiones que aumentan gradualmente. Tal caso, con tres recebados

consecutivos, se muestra en la Figura 3.27.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 57


3. tensiones de conmutación y de red actuales

Figura 3.27 fenómenos de reencendido en un circuito de fase singe

3.7.1.3 sobretensiones y limitación de sobretensión


La tensión en el reactor debido a la interrupción de corriente se determina por el voltaje de pico más alto a la tierra, que
es normalmente la sobretensión pico supresión. Debido a la relativamente baja frecuencia, la sobretensión se distribuye
uniformemente a través del devanado, que resulta en bajas tensiones entre espiras en el reactor de bobinado. En la
mayoría de los casos estas sobretensiones tajaderas son relativamente bajos, y por lo tanto aceptable. Una excepción
puede ser casos con pequeños reactores (notas bajas Mvar).

Cuando se produce un reencendido, el voltaje de lado de la carga tiende rápidamente hacia el voltaje de lado de la fuente,
pero sobrepasa y produce una sobretensión reignición. Figura 3.28 muestra las sobretensiones máximo alcanzable sin
amortiguamiento para un reencendido en el pico de voltaje de recuperación. En los casos prácticos que siempre habrá de
amortiguación de las oscilaciones, lo que lleva a las sobretensiones máximas más bajas. El corte de corriente en un
reencendido crea una tensión transitoria empinada que se impone en el reactor. El tiempo de delante varía desde menos de
1 microsegundo a varios mu s. Desde la ruptura de tensión en el interruptor de circuito es prácticamente instantánea, la
pendiente se determina únicamente por la frecuencia de la segunda circuito de oscilación paralelo (circuito que consiste en do
L, do s y L segundo En figura

3,25), que a su vez depende de la disposición de circuito. Este transitoria empinada puede ser distribuido de manera desigual en

el reactor de bobinado, haciendo hincapié en la entrada se convierte, en particular, con las sobretensiones de alta entre espiras.

58 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Figura 3.28 sobretensiones reencendido en los casos con corriente insignificante

cortar (a), y con corriente de alta cortar (b).

Los reactores de potencia son normalmente protegidos por descargadores de sobretensión. Estos descargadores de sobretensiones

limitarán a tierra a niveles aceptables, pero no pueden reducir la pendiente de las oscilaciones de la tensión asociados con

recebados.

Recebados de los disyuntores modernos pueden ser eliminados usando apertura controlada del disyuntor de circuito. El
dispositivo de control permite la conmutación punto en la onda de modo que no se produzcan cortos tiempos de formación
de arco, evitando así recebados. Ver ABB Conmutación controlada, el comprador de y Guía de aplicación.

3.7.2 Conmutación de transformadores sin carga


La interrupción de una corriente sin carga de un transformador también significa la interrupción de bajas corrientes
inductivas. Por lo general se considera como un caso de conmutación fácil y tiene poca tendencia a causar problemas
de sobretensión. El nivel actual es muy baja, generalmente menor que 10 A. La oscilación de tensión en el
transformador después de la interrupción está fuertemente amortiguada, y normalmente tiene una frecuencia natural de
no más de unos pocos cientos de Hz.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 59


4. esfuerzos mecánicos y efectos ambientales

El correcto funcionamiento de un interruptor de circuito depende de sus propiedades mecánicas. Por las
propiedades mecánicas, nos referimos a la capacidad del disyuntor para soportar cargas mecánicas externas e
internas. El disyuntor de circuito también tiene que funcionar correctamente bajo una variedad de condiciones
ambientales. Otra cuestión importante es la mecánica de las fuerzas operativas de interruptores que actúan sobre
la base durante el funcionamiento.

4.1 Las cargas mecánicas


Un número de cargas mecánicas actúan sobre el interruptor de circuito: cargas estáticas (peso muerto, de carga terminal, hielo),

las fuerzas causadas por el funcionamiento, de conmutación de corriente y las fuerzas de las duras condiciones ambientales

como el viento y terremotos. Algunas de estas cargas actúan juntos (por ejemplo, carga terminal y peso muerto), mientras que

otras cargas son más raros en su aparición (por ejemplo, las cargas sísmicas).

4.1.1 Las cargas estáticas

4.1.1.1 Peso propio


El peso muerto del interruptor de circuito y su estructura actúa como una carga sobre la cimentación. Estos
factores deben tenerse siempre en cuenta durante la preparación del lugar de instalación y el dimensionado
de los cimientos.

4.1.1.2 terminal de carga estática


cargas terminales estáticos son tensiones de las capas de hielo, el viento y los conductores conectados. Estas
cargas provocan un momento de flexión que hace hincapié en el apoyo disyuntor aislante, marco y fundamento. A
pesar de que el viento puede variar dinámicamente, IEC especifica que se tomará en cuenta como una carga
estática.

Algunos ejemplos de fuerzas debido a conductores flexibles y tubulares (no incluyendo el viento, cargas de hielo o las

cargas dinámicas en el interruptor de circuito) se dan como una guía en la norma IEC 62271-100, 6.101.6, véase la Tabla

4.1.

rango de rango de fuerza horizontal estático F º fuerza vertical estática

tensión nominal corriente nominal (eje-vertical hacia arriba

Longitudinal Transversal y hacia abajo)

Tr Ir F Tha F THB F tv

kV UNA norte norte N

52-72,5 800 - 1250 500 400 500

52-72,5 1600 - 2500 750 500 750

100-170 1250 - 2000 1000 750 750

100-170 2500 - 4000 1250 750 1000

245-362 1600 - 4000 1250 1000 1250

420-800 2000 - 4000 1750 1250 1500


Para las direcciones de F THA, B y F tv véase la Figura 4.1

Tabla 4.1 fuerzas debidas a conductores flexibles y tubulares

60 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Las cargas estáticas terminales valorados, F shA, F SHB y F sv, véase la Figura 4.1, son la resultante de cargas
actuantes simultáneas de hielo, el viento y conductores conectados. Cálculos o pruebas deben ser realizadas
por el fabricante para verificar que el equipo ha sido dimensionado para manejar estas cargas terminales con
funcionalidad mantenido.

F Tha fuerza horizontal a la tracción debido a conductores conectados, dirección A

F THB fuerza horizontal a la tracción debido a conductores conectados, dirección B

F tv fuerza vertical a la tracción debido a conductores conectados

F WH fuerza horizontal sobre disyuntor de circuito debido a la presión del viento sobre interruptor de circuito con revestimiento de hielo

F shA, F SHB , F sv Nominal de carga de terminal estático (fuerzas resultantes)

Figura 4.1 cargas terminal de acuerdo con IEC

Horizontal Vertical Observación

Fuerzas debido al peso muerto, el viento y el hielo F THA, F THB F tv De acuerdo con la

en el conductor conectado Tabla 4.1

Debido a las fuerzas del viento y el hielo en el F WH 0 Calculado por el

interruptor automático * fabricante

Fuerza resultante F shA, F SHB F sv

* La fuerza horizontal en el interruptor de circuito, debido al viento, se puede mover desde el centro de la presión a la terminal y reduce en magnitud en proporción
al brazo de palanca más largo. (El momento de flexión en la parte más baja del disyuntor de circuito debe ser el mismo.)

Tabla 4.2 cargas estáticas terminales

ABB Interruptores | Guía de aplicación 61


4. esfuerzos mecánicos y efectos ambientales

4.1.1.3 carga de hielo

Cuando el aparato de alta tensión están sujetos a climas fríos, hielo a veces se acumulan en capas sobre las
superficies. Cuando está dimensionado de los equipos, las cargas añadidas debido a que el hielo se deben tener
en consideración.

Ejemplo:
Una capa de 20 mm de hielo en un interruptor de circuito de 245 kV añade aproximadamente 150 kg a la masa de cada fase.

IEC 62271-1 especifica que capa de hielo se considerará en el intervalo de 1 mm hasta, pero no superior,
20 mm; a menudo se especifica una capa de hielo de 1, 10 o 20 mm.

Cuando se exponen a la carga de hielo, debe ser posible hacer funcionar el interruptor de circuito sin perjudicar su
función. Generalmente disyuntores han partes móviles protegidos de estas capas de hielo y no tienen ningún problema
de funcionamiento en estas condiciones.

soluciones integradas modernos tales como interruptores de circuito extraíbles o desconectar con carros o conmutadores de
puesta a tierra en movimiento, que se han expuestos sistemas mecánicos, deben estar dimensionados para funcionar sin
perturbaciones incluso cuando las disposiciones mecánicas tienen recubrimientos de hielo.

Figura 4.2 Ensayo de tipo de un interruptor automático extraíble

4.1.1.4 carga del viento

disyuntores al aire libre están expuestos a cargas de viento que se traducirá en un momento de flexión en los polos
del interruptor y los marcos. IEC 62271-1 especifica una velocidad máxima del viento de 34 m / s como la condición
de servicio normal.

62 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Ejemplo:
Para un interruptor de circuito 245 kV, la carga del viento resultante (34 m / s) hará hincapié en la parte más baja de
la estructura de soporte y la base con un momento de flexión de 9.100 Nm. El viento también afectará a los
conductores, lo que genera un momento de flexión adicional de aproximadamente 650 Nm.

dónde:
Fw Fuerza sobre una superficie debido al viento norte

UNA superficie proyectada expuesta al viento metro 2

ρ Densidad del aire kg / m 3

v Velocidad del viento Sra

cw Los valores aproximados de coeficiente de resistencia al viento

utilizados por ABB PVH:

1,0 para superficies cilíndricas

2,0 para superficies planas

Tabla 4.3 Factores para el cálculo de la carga de viento

4.1.2 Las cargas dinámicas

4.1.2.1 Las cargas dinámicas debidas a la operación

Cuando un interruptor de circuito está llevando a cabo las operaciones de cierre y apertura, se generarán las fuerzas de
reacción. Estas fuerzas son por lo general de impacto y la naturaleza vibratorio y actuar sobre la base. La fundación, así
como los pernos de anclaje y el marco de interruptor de circuito, deben ser diseñadas para soportar estas cargas.

Las fuerzas varían con el tamaño del disyuntor de circuito, y el tipo y la energía del mecanismo de operación. Los
valores indicados por el fabricante deberán ser utilizados con fines de dimensionamiento. Como indicación, los
valores típicos se dan en la Tabla 4.4.

tensión nominal kV fuerza horizontal kN fuerza vertical kN

123-170 1 - 15 10-75

245-300 De 5 - 20 25-75

362-550 10-30 50-120

Tabla 4.4 Valores típicos de las fuerzas de operación por polo que actúa sobre el fundamento

ABB Interruptores | Guía de aplicación 63


4. esfuerzos mecánicos y efectos ambientales

4.1.2.2 cargas dinámicas actuales


conductores portadores de corriente paralelos se ejercen fuerzas entre sí debido a la interacción del campo
magnético (véase la Figura 4.3). Este es también el caso de los polos del interruptor. Las direcciones de las fuerzas
dependen de las direcciones de las corrientes. La misma dirección de las corrientes produce la atracción de
fuerzas; direcciones opuestas rendirán repeler fuerzas.

La figura 4.3 fuerzas entre polos del interruptor de circuito de dos

La fuerza máxima en un corto-circuito trifásico actúa sobre el conductor central. No sólo se debe
considerar la acción entre los polos del interruptor, sino también las fuerzas entre las conexiones a los
terminales de alta tensión.

Esta es una situación dinámica; el pico de la corriente de cortocircuito no actuarán en el mismo tiempo, y la
magnitud de la corriente es diferente en las tres fases. Una estimación aproximada de la fuerza está dada por:

dónde:
me K3 corriente de cortocircuito inicial de tres fases, kA

K 4.0

Li Longitud del interruptor metro

Lc Parte de conductor conectado a los terminales principales del interruptor automático metro

L SC Longitud total, interruptor y conductores conectados metro

L ph Distancia entre las fases metro

F SC Las fuerzas electromagnéticas en los equipos norte

64 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Ejemplo:
Fuerzas en la corriente de cortocircuito trifásico para un interruptor de 245 kV:
- Duración del interruptor, L yo 2,0 m
- Longitud del conductor superior, L c1 1,5 m
- Longitud del conductor inferior, L c2 1,5 m
- L sc = L yo + L c1 + L c2 = 5,0 m
- Distancia entre fases, L ph 3,5 m
- Inicial corriente de fallo de tres fases, yo K3 50 kA

Insertado en la ecuación, la fuerza resultante F Carolina del Sur será 2, 857 N.

4.1.3 carga sísmica


Usuarios en regiones que experimentan con frecuencia terremotos suelen especificar que todos los equipos
instalados en la red debe ser capaz de operar bajo, y sobrevivir a los efectos de, condiciones sísmicas.

Normalmente, el fabricante utiliza los datos proporcionados por el usuario para decidir si el equipo puede cumplir con
los requisitos, o si alguna precaución para aumentar la fuerza de los proyectos debe ser tomada.

Con el fin de ofrecer la versión correcta de los interruptores automáticos para su instalación en zonas de
terremotos, la siguiente información debe estar disponible en el cliente:
- aceleración del suelo horizontal y vertical máxima en el lugar de la instalación, o
información sobre la intensidad sísmica de acuerdo con una cierta escala terremoto, tales como la
magnitud de Richter.
- espectro de respuesta sísmica o las normas sísmicas.
- Las condiciones del terreno.

0 yo II III

yo II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

yo II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

0 yo II III IV V VI VII

yo II III IV V VI VII VIII IX X

Figura 4.4 Comparación aproximado de diversas escalas de terremotos.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 65


4. esfuerzos mecánicos y efectos ambientales

Las normas más aplicados frecuentemente son IEC 61166 e IEEE 693-2005. La norma IEC 61166 ha sido
recientemente sustituido por la norma IEC 62271-300, pero aún se hace referencia en muchas especificaciones. Para
América del Sur, la especificación ENDESA ETG1.020 también es importante.

Con el fin de verificar si el equipo cumple con ciertos requisitos sísmicos, los métodos para las pruebas o
análisis de su combinación se pueden aplicar.

Las pruebas pueden llevarse a cabo en una mesa vibratoria donde la aceleración sísmica y el desplazamiento son
simuladas de acuerdo con el método de la historia del tiempo. En los últimos varios otros métodos de ensayo han sido
especificada, como onda sinusoidal y ritmo sinusoidal. las pruebas de la historia de tiempo, de acuerdo con IEC 60068-2-57,
es el único método de ensayo mesa de sacudida relevante, como es la aplicación de un acelerograma real registrado (señal
de historial de tiempo) o una acelerograma artificial calculado que se satisfagan los espectros de respuesta especificado. La
prueba de la historia tiempo considera parámetros desconocidos como las frecuencias naturales de amortiguación, y no
linealidades del diseño de una manera precisa.

Con el fin de realizar un cálculo correcto, es necesario conocer la frecuencia natural de oscilación del disyuntor y la

amortiguación de la oscilación. Esto se puede obtener fácilmente con una prueba de presión de la espalda. Durante esta

prueba, se aplica la carga (por ejemplo, aplicando una fuerza de tracción en el terminal), la carga de repente es liberado y el

disyuntor de circuito se deja oscilar libremente. Mediante la aplicación de medidores de deformación, una curva como se

muestra en la Figura 4.5 se puede grabar.

Figura curva 4.5 Respuesta de una prueba snap-back

Los cálculos pueden llevarse a cabo mediante la combinación de los valores de masa, dimensiones, frecuencia de
resonancia y la amortiguación del interruptor de circuito con los espectros de respuesta. Los resultados de FEM (método
de elementos finitos) cálculos con el aporte de una prueba snapback han mostrado un fuerte acuerdo con los resultados
de las pruebas de agitación de mesa, y son una alternativa buena y rentable de tales pruebas.

66 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


4.1.3.1 Medidas para aumentar los niveles de resistencia sísmica
Si las pruebas o cálculos muestran que las cargas sísmicas son demasiado altos para el interruptor de circuito
seleccionado, el diseño puede ser reforzada. Refuerzos del aislador de soporte y / o la estructura mecánica son
las medidas habituales adoptadas para aumentar la fuerza y ​el margen contra las cargas sísmicas.

Como una alternativa para grandes disyuntores, amortiguadores sísmicos pueden ser

utilizados. Los amortiguadores se montan entre la base y el soporte de cada polo. La

amortiguación natural de un interruptor de circuito es normalmente alrededor de 2%.

Con la aplicación de amortiguadores, se puede conseguir una amortiguación de 20%.

Generalmente interruptores de tanque vivo pueden soportar aceleraciones de Figura columna 4.6

hasta 0,2 - 0,3 g en las configuraciones estándar. Para cumplir con los Soporte de disyuntor HV con

requisitos de 0,3-0,5 g, se deben utilizar refuerzos o amortiguadores. tierra-

sismo unidades de amortiguación.

4.2 Combinación de cargas


Las cargas mencionadas anteriormente, tales como cargas de viento, estáticas, dinámicas y de hielo, por lo general
actúan juntos al mismo tiempo. Por supuesto, no es realista tener demandas en el equipo para soportar altos niveles
de todo tipo de cargas al mismo tiempo. Es muy poco probable que un disyuntor estaría expuesto a elevados índices
de viento, cargas extremas de hielo y una carga de cortocircuito completo, y al mismo tiempo tienen que soportar las
tensiones de un terremoto.

Las siguientes fuentes de la Tabla 4.5 se deben utilizar para determinar las cargas descritas en la Tabla 4.6:

Presión de diseño Declarado por el fabricante

Masa Declarado por el fabricante

cargas terminales 6.101.6.1 de la norma IEC 62271-100

Las cargas de viento 6.101.6.1 de la norma IEC 62271-100, 2.1.2 y 2.2.5 de la norma IEC 62271-1

cargas de hielo 6.101.6.1 de la norma IEC 62271-100 e IEC 62271-1 2.1.2 de

carga de cortocircuito En función de la corriente de cortocircuito, consulta IEC 60865-2

cargas sísmicas IEC 62271-300

Tabla 4.5 Las cargas mecánicas y las normas que se especifican las cargas.

Para los interruptores con aisladores de cerámica, IEC 62155 establece los factores de seguridad y le da una
recomendación de cómo combinar estas cargas (ver Tabla 4.6). Para los interruptores equipados con aisladores
compuestos, las cargas se derivan y se combinan de acuerdo con las Tablas 4.5 y 4.6. IEC 61462 especifica a
qué nivel el material compuesto se puede cargar.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 67


4. esfuerzos mecánicos y efectos ambientales

cargas El estrés de cargas El estrés de rara vez se producen cargas extremas

esperadas carga 1 de alternativa 2 3 carga sísmica

rutinariamente cortocircuito Alternativa carga de hielo Alternativa

Presión de diseño 100% 100% 100% 100%

Masa 100% 100% 100% 100%

terminal de carga nominal 100% 50% 0% 70%

Presión del viento 30% 100% 0% 10%

carga de cortocircuito 0% 100% 0% 0%

carga de hielo 0% 0% 100% 0%

carga sísmica 0% 0% 0% 100%

Factor de seguridad 2.1 1.2 1.2 1.0

Tabla 4.6 Combinación de diferentes cargas

4.3 Influencia de temperaturas ambiente extremas


Para interruptores de circuito al aire libre, IEC especifica los valores de temperatura mínima preferida:
- 10, -25, -30 y -40 ° C. La temperatura ambiente máxima correspondiente es 40 ° C. Incluso más baja la temperatura
ambiente, típicamente -50 ° C, se puede especificar para climas muy fríos. Para climas muy calientes, la temperatura
ambiente máxima puede aumentarse a 50 ° C. las variaciones de temperatura rápidos también deben tenerse en
cuenta, así como la radiación solar. La radiación solar, por ejemplo, aumentar la temperatura en el interior de los polos
y cubículos mecanismo.

El correcto funcionamiento de un interruptor de circuito con respecto a la temperatura ambiente extrema se verifica en los
ensayos de tipo de baja y alta temperatura. Los tiempos de apertura y cierre del disyuntor de circuito se miden antes, durante
y después de estas pruebas. Además, se registra cualquier fuga de gas. Un cierto aumento de SF 6 Se permite el caudal de
fuga a las temperaturas ambientales extremas, pero después de las pruebas, la tasa de fuga volverá al valor mínimo
registrado antes de las pruebas. IEC especifica una tasa de fuga máxima anual de 0,5% o 1%. (La experiencia de varias
pruebas de alta y baja temperatura con interruptores de circuito ABB HV muestra que la tasa de fuga normal está por debajo
de 0,1%).

La temperatura ambiente tendrá una cierta influencia en la apertura y cierre de un disyuntor. Como resultado, hay una
influencia sobre la precisión de funcionamiento en aplicaciones de conmutación controlados. Esta influencia puede ser
contrarrestado mediante el uso de las funciones de control y de compensación de temperatura de adaptación del
controlador de conmutación sincronizada que se utiliza.

rápidos cambios de temperatura, así como la radiación solar pueden afectar la función de SF 6
monitores densidad. Esto ocurre si la temperatura de los elementos sensores del monitor difiere significativamente de la
de la SF 6 gas en el interruptor de circuito. En casos extremos, tales diferencias de temperatura pueden incluso conducir
a falsas alarmas para baja densidad de gas. Como contramedida, monitores de densidad pueden ser protegidos de la
luz solar directa por medio de sombrillas, o térmicamente aislados del aire circundante.

La alta humedad y la posible aparición de condensación requieren una ventilación adecuada de los cubículos mecanismo.
Mecanismos de funcionamiento por lo general tienen una forma continua

68 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


calentador anti-condensación conectado. Además, uno de calefactores o más controladas pueden estar equipados. Estos
son normalmente controladas por un termostato. Como alternativa, pueden ser conmutados en y fuera por un controlador de
humedad (detector de humedad).

Información adicional acerca de interruptores automáticos de tanque vivo de ABB con respecto a los valores de temperatura y las tasas de

fuga especificados se pueden encontrar en las guías de nuestro comprador.

4.4 Propiedades del gas

4.4.1 Efecto de la temperatura ambiente


Las excelentes propiedades de SF 6 ( hexafluoruro de azufre) de gas como medio de extinción actuales, así como
un medio de aislamiento se han descrito en la Sección 2. A temperaturas muy bajas, sin embargo, el gas
comenzará a condensado. La temperatura a la que se produce la condensación depende de la densidad del gas,
y aumenta al aumentar la densidad, véase la Figura 4.7.

Ejemplo:
Para un disyuntor con una presión de llenado nominal de 0,5 MPa, a 20 ° C de temperatura ambiente, la condensación
comenzará a aproximadamente -40 ° C, véase la curva A en la figura.

condensación de gas reducirá la densidad del gas, con el resultado de que la extinción actual y propiedades de
aislamiento se reducen.

Figura 4.7 La condensación de SF 6 debido a la temperatura y la presión.

Con el fin de evitar la condensación del gas en disyuntores de circuito operan en climas fríos, la presión del gas se
puede disminuir para aumentar el margen contra la condensación. Sin embargo, esto puede resultar en la reducción de
potencia de la actuación interrupción.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 69


4. esfuerzos mecánicos y efectos ambientales

Una solución alternativa es mezclar el SF 6 con otro gas. En la mezcla de gas, el SF 6 contenido de gas (presión
parcial) se mantiene a un nivel suficientemente bajo para evitar la condensación a la temperatura mínima ambiente
relevante. Dos mezclas de gases normales son:

- SF 6 / norte 2 ( SF 6 y nitrógeno)
- SF 6 / CF 4 ( SF 6 y tetrafluoruro de carbono)

Sin embargo, la mezcla de gas tendrá menos resistencia dieléctrica que no diluido SF 6. El rendimiento de interrupción también se

ve afectada debido a la eficiencia de enfriamiento reducida arco. Se necesita generalmente reducción de potencia de la actuación

interrumpir cuando se utiliza gas mezclado.

La temperatura mínima de ambiente a la que se aplica gas mixto, y la correspondiente influencia en las
calificaciones del disyuntor de circuito, difiere de un tipo de interruptor de circuito a otro. Tabla 4.8 muestra los
valores de temperatura ambiente mínima típicos y las mezclas de gases correspondientes aplicados.

Presión nominal Menor temperatura La composición del gas (%) Presión parcial (SF 6)

ambiente

MPa (abs) a 20 ° C DO SF 6 N2 CF 4 MPa (abs) a 20 ° C

0.5 - 40 100 0.5

0.7 - 30 100 0.7

0.7 - 40 71.4 28.6 0.5

0.7 - 40 71.4 28.6 0.5

0.7 - 50 51.6 48.4 0.36

0.7 - 50 51.6 48.4 0.36

0.8 - 25 100 0.8

0.8 - 50 44.3 55.7 0.36

Tabla 4.8 Ejemplos de límites de temperatura y composiciones de mezclas de gas

4.4.2 Contenido de humedad en SF 6 gas


La experiencia con SF 6 interruptores de circuito ha demostrado la importancia de altos niveles de sequedad para mantener
las propiedades aislantes del gas. todos SF 6 interruptores de circuito están equipadas con agentes de adsorción que
mantendrá el bajo contenido de humedad.

SF 6 gas se suministra normalmente con un contenido de humedad muy bajo, pero durante la puesta en marcha y
reformas el interruptor de circuito puede ser sometida a la humedad que podría ser absorbida por el gas. Para evitar
la entrada de humedad, las cámaras de interruptor de circuito no deben abrirse en ambientes húmedos.

Con el fin de evitar la condensación, el contenido máximo de humedad permisible dentro del engranaje de conmutación y
control rellenos de gas llena de gas en la densidad nominal de llenado deberá ser tal que el punto de rocío no es superior a
-5 ° C para la medición a 20 ° C (IEC 62271 -1).

IEC 60376 especifica los requisitos para la nueva SF 6 gas para su uso en equipos eléctricos.

70 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


4.5 Los efectos de sonido de funcionamiento disyuntor
El funcionamiento de un interruptor de circuito causará sonido (o ruido en el rango entre 50 y 1.500 Hz) a
diferentes niveles e intensidades en función del tipo de interruptor de circuito y el mecanismo operativo. En
subestaciones urbanas estos niveles de ruido pueden causar problemas para el medio ambiente, y el nivel de
sonido de diferentes diseños y sonido paredes de amortiguación debe ser considerado.

Los niveles de sonido típicos producidos por diferentes tipos de interruptores de circuito en un 10 m de distancia se pueden ver a

continuación:

disyuntor chorro de aire 120-130 dB (A)

Petróleo y SF 6 rompedores de circuito 95-110 dB (A)

SF 6 interruptores de circuito equipadas con accionamiento por motor 80 a 90 dB (A)

4.5.1 Normas
Las normas internacionales relativas a la medición de los niveles sonoros y la especificación de los medidores de nivel
de sonido son:
- IEC 61672-1: medidores de nivel de sonido - Parte 1: Especificaciones

- ANSI S1.13: Medición de los niveles de presión de sonido


- IEEE C37.082: Medición de los niveles de presión de sonido de disyuntores

IEC no tiene un procedimiento para la medición de los niveles de ruido aplicables a los disyuntores.

4.5.2 Nivel de ruido como función de la distancia


El nivel de sonido depende de la distancia entre el objeto y el equipo de medición. El nivel de sonido
disminuye aproximadamente como el cuadrado de la distancia desde la fuente de sonido. Con el fin de
calcular el nivel de sonido a una distancia diferente a la que en el momento de la medición, se utiliza la
siguiente ecuación:

LX El nivel de sonido a una distancia de X metro

L re El nivel de sonido medido a re metro

Ejemplo:
El nivel de ruido de un SF 6 disyuntor medido a una distancia de 10 m se ha medido a 102 dB (A). El nivel
de sonido en 30 m será entonces:

Esta fórmula es exacta para distancias entre 10 m y 300 m de la fuente de sonido.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 71


5. Las tensiones térmicas

5.1 Límites térmicos


La mayor parte del tiempo durante las condiciones normales de funcionamiento, el interruptor de circuito está llevando a cabo

una cierta corriente de carga. Las normas IEC e IEEE especifican las temperaturas máximas y la temperatura se eleva para un

interruptor cuando se está llevando a su corriente continua nominal. Los principales componentes de un interruptor de circuito

tienen diferentes limitaciones de temperatura. La Tabla 5.1 muestra extractos de la norma IEC 62271-1.

El límite superior de la temperatura de servicio normal de acuerdo con IEC es 40 ° C. A temperaturas ambiente
más elevadas, el aumento de temperatura permisible disminuye ya que la temperatura máxima no se ve
afectado. El método ilustrado en el ejemplo 2, página 75, se puede utilizar para los cálculos.

Temperatura aumento de la temperatura máxima

máxima (Temperatura ambiente 40 ºC).

ºC K

Contactos en SF 6 (plateado o cobre 105 sesenta y cinco

desnudo)

Conexiones en aire (atornilladas o equivalentes) (cobre 90 50

desnudo, aleación de cobre desnudo, aleación de

aluminio desnudo)

terminales de alta tensión Bare

90 50

De plata o estaño-revestido 105 sesenta y cinco

Tabla 5.1 Límites de aumento de la temperatura y de la temperatura

5.1.1 Reducción de la intensidad nominal debido a la temperatura

En algunas aplicaciones para las que los clientes requieren valores de temperatura más altos que la
normalización de 40 ° C, podría ser necesario desclasificar la capacidad de corriente normal del interruptor de
circuito. Si un cliente, por ejemplo, requiere la temperatura ambiente máxima de 55 ° C, la precaución debe
tomarse y el aumento de temperatura medido en el sistema de contacto examinado, véase el siguiente ejemplo:

temperatura 55 ° C Tensión Sistema máxima requerida


145 kV
corriente de corte nominal 40 kA

Como ejemplo, el interruptor de circuito más adecuado parece ser un interruptor de 145 kV con corriente de 3150
A y un aumento medido de la temperatura (véase la Sección 5.2) de 53 ° C en el sistema de contacto principal
(cobre plateado). La temperatura máxima en el sistema de contacto será:

T ambiente + T medido = 55 + 53 = 108 ° C

72 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Esto es más alto que el valor permisible más alto de acuerdo con la IEC (105 ° C). Como consecuencia de ello, el
servicio de corriente nominal 3.150 A a 40 ° C se debe reducir un nivel a 2500 de A a limitar el aumento de temperatura
en el sistema de contacto. Si el cliente requiere la corriente de 3150 A, un interruptor de circuito más grande debe ser
seleccionado.

ensayo de aumento de 5,2 Temperatura

Con el fin de verificar la capacidad de transporte de corriente de un interruptor automático, una prueba de elevación de la

temperatura tiene que ser realizada. Durante la prueba, la temperatura de las partes de interrupción del disyuntor de circuito

se incrementará; la cantidad depende del diseño de los conductores y sistema de contacto. Los límites de temperatura de

las diferentes partes de interrupción no deben sobrepasarse.

La prueba se realiza generalmente con la corriente nominal del disyuntor de circuito, y se lleva a cabo durante un
período de tiempo suficiente para que el aumento de temperatura para alcanzar un valor estable que, de acuerdo con
las normas, se obtiene cuando el aumento de la temperatura no exceda de 1 K en 1 h. El procedimiento de ensayo se
describe en IEC 62271-1 e IEEE 37,09.

De acuerdo con las normas IEC e IEEE, una prueba de elevación de la temperatura llevada a cabo en 60 Hz también es válido

en 50 Hz, y una prueba realizada a 50 Hz es válido también para 60 Hz a condición de que los valores de aumento de

temperatura registrado durante la prueba de 50 Hz hacen no superar el 95% de los valores máximos permisibles.

La figura 5.1 muestra una curva típica de la elevación de temperatura de un disyuntor T do en función del tiempo. La
variación de la temperatura ambiente T una también se indica. El cambio de
T do no excederá de 1 K / h durante el último trimestre del período de prueba. De la curva de la constante de tiempo
térmica también se puede determinar.

Figura subida 5,1 Temperatura en el sistema de contacto de un interruptor automático

ABB Interruptores | Guía de aplicación 73


5. Las tensiones térmicas

aumento de 5,3 Temperatura a sobrecarga de corriente

disyuntores puede, bajo ciertas circunstancias, operar a una corriente superior a la corriente nominal
indicada por el fabricante.

El interruptor de circuito puede transportar la corriente de sobrecarga continua o por períodos más cortos de tiempo sin exceder

las limitaciones de temperatura permisibles. Sin embargo, cabe señalar que la corriente de sobrecarga debe limitarse a un

máximo de dos veces la corriente nominal normal. De lo contrario, el sobrecalentamiento real puede ocurrir ya que el calor de los

puntos calientes no se puede distribuir suficientemente rápido como para las regiones más frías.

Con el fin de determinar la capacidad del interruptor de circuito para llevar corriente de sobrecarga, los siguientes

parámetros son decisivos:

- corriente de sobrecarga

- Temperatura ambiente
- tiempo de duración de la sobrecarga

El aumento de temperatura en caso de sobrecarga está dada por la siguiente ecuación:

La ecuación 5.1

dónde
DT o aumento de temperatura en la corriente de sobrecarga (K)

? T r El aumento de temperatura a la corriente nominal (K)

Io Intensidad de sobrecarga (A)

Ir corriente nominal (A)

una Exponente (normalmente 1,8)

El aumento de temperatura dependiente del tiempo (diferencia entre la temperatura medida y la temperatura ambiente)
está dada por:

La ecuación 5.2

dónde
DT El aumento de temperatura (K)

DT máximo aumento máximo de temperatura (K)

t Tiempo (h)

τ constante de tiempo térmica (a unas pocas horas para disyuntores de circuito)

74 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


La combinación de estas dos ecuaciones se obtiene:

La ecuación 5.3

Las aplicaciones de las ecuaciones anteriores se visualiza mejor con algunos ejemplos:

Además, los volúmenes del interruptor más grandes (por ejemplo por la elección de los aisladores más grandes)
aumentarán el efecto de refrigeración y reducir el aumento de temperatura a la corriente normal. Otra forma de disminuir
la temperatura en el sistema de contacto es usar una presión más alta de la SF 6 gas en los polos del interruptor. También
puede ser necesario el uso de interruptores de circuito más grandes para manejar la combinación de alta temperatura
ambiente actual y alto normal.

Ejemplo 1
Un disyuntor tiene un aumento máximo de temperatura de 50 K en los contactos plateados en condiciones de estado
estacionario con su corriente nominal de 4.000 A. ¿Cuál es la corriente máxima del interruptor de circuito se puede
realizar de forma continua?

El aumento de temperatura máxima admisible de un contacto plateado en SF 6 es 65 K (véase la Tabla 5.1).


Sustituyendo los valores 50 y 65 para re T r y re T 0, respectivamente, en la ecuación 5.1 da:

Se debe observar que los aumentos de temperatura de otras partes del disyuntor de circuito deberán ser
sometidos a los mismos cálculos, y su temperatura no puede exceder los valores especificados en las normas.

Ejemplo 2 Un SF 6 disyuntor se instalará en un clima en el que se especifica la temperatura ambiente


máxima de hasta 55 ° C. La especificación del cliente establece que la corriente nominal del interruptor será
2.500 A a esa temperatura. ¿Cómo será la corriente nominal del disyuntor tiene que ser para cumplir con
este requisito?

Suponiendo que el interruptor de circuito será equipado con contactos plateados, el aumento de temperatura
máxima permisible de tales contactos en SF 6 es 65 K, de acuerdo con las normas. Esto significa que la
temperatura total permisible máxima de los contactos plateados es de 105 ° C (= aumento de la temperatura
más ambiente máxima estándar de 40 ° C). La especificación del cliente establece que la temperatura
ambiente máxima es de 55 ° C, lo que significa que el aumento de temperatura máxima del contacto plateado
se limitará a 105 - 55 = 50 K a 2500 A.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 75


5. Las tensiones térmicas

Sustituyendo 65 K para re T 0, y 50 K para re T r en la Ecuación 5.1 dará:

65 50 1,8 1 = 2500 yo
=>0yo 0
o ( ) = 2892 A

La calificación actual más cercano a la corriente de 2.892 A es 3,150 A, de conformidad con la norma IEC 62271-1, y 3000
A, de conformidad con la norma IEEE C37.06.

Ejemplo 3: Un SF 6 interruptor de circuito con una corriente nominal de 2500 A se ejecuta normalmente en 2000 A, excepto

durante un cierto período del día, cuando la corriente se aumenta a 3000 A. ¿Cuánto tiempo puede este interruptor de circuito

puede ejecutar en esta corriente elevada sin riesgo de sobrecalentamiento, suponiendo la temperatura ambiente es de 40 ° C?

Suponiendo que el interruptor de circuito alcanza un aumento máximo de temperatura a 2500 A de 65 K (contactos
plateados), el aumento máximo de temperatura a 2000 A se puede encontrar utilizando la ecuación 5.1.

La inserción de este valor en la ecuación 5.3, obtenemos:

Esto significa que el interruptor de circuito puede funcionar a 3000 A para un período de 1 hora y 54 minutos antes de la
elevación de la temperatura de los contactos excederá 65 K.

Al hacer los cálculos que el anterior, las incertidumbres de los cálculos deben ser tomados en consideración;
utilizar márgenes en los resultados calculados para garantizar el correcto funcionamiento del sistema.

5.4 Influencia de la altitud de instalación

El aumento de temperatura medido a partir de una prueba a altitudes inferiores a 2.000 m debería ser examinada de nuevo, de

acuerdo con IEC, para un disyuntor de circuito que se encuentra a una altitud entre

2.000 y 4.000 metros. La temperatura medida en condiciones normales no excederá de los límites indicados en
la Tabla 3 de IEC 662271-1, la reducción de un 1% por cada 100 m en exceso de 2000 m.

76 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Esta compensación es generalmente innecesarios; el aumento de la temperatura más alta a mayores altitudes
debido al efecto de enfriamiento reducida del aire se compensa por la temperatura ambiente máxima reducida a la
altitud (ver Tabla 5.2). En consecuencia, la temperatura final es relativamente sin cambios en una corriente dada.

altitud m Máxima ºC temperatura del aire ambiente

0-2000 40

2000 - 3000 30

3000 - 4000 25

Tabla 5.2 Temperatura ambiente máxima relación con la altitud

ABB Interruptores | Guía de aplicación 77


6. requisitos de aislamiento

En este capítulo se presentan los requisitos sobre el interruptor para operar a su tensión nominal y dentro de
sus clasificaciones de los datos de aislamiento. Otros factores que tienen influencia en el aislamiento, tales
como las condiciones ambientales, distancia de fuga y la distancia de flash-over, se mencionan.

6.1 Aislamiento coordinación


IEC define coordinación de aislamiento como “la selección de la rigidez dieléctrica de los equipos en relación con las
tensiones que pueden aparecer en el sistema para el que está destinado el equipo y teniendo en cuenta las
características de los dispositivos de protección disponibles.”) Esto significa que los interruptores automáticos y otros
equipos eléctricos deben soportar la tensión del sistema operativo, así como las sobretensiones que se producen en la
red. Por lo tanto se especifican ciertos requisitos de aislamiento para cada nivel de tensión del sistema. Tensión no
disruptiva requisitos indicados en los estándares actuales se basan en la experiencia, y cálculos estadísticos. La
capacidad de resistir tiene que ser verificada por ensayos de tipo y pruebas de rutina de acuerdo con las normas
pertinentes.

Las sobretensiones pueden ser descargas atmosféricas (rayos) y la conmutación de los aumentos repentinos, o pueden ser

sobretensiones temporales en la frecuencia de alimentación.

6.2 Las sobretensiones

6.2.1 tensión a frecuencia industrial de corta duración


Bajo ciertas condiciones, las sobretensiones temporales pueden ocurrir en un sistema de energía. Una razón típica
es defectos a tierra de una sola fase, lo que conducirá a una mayor tensión a frecuencia industrial en las fases
sanas.
El voltaje estándar para el temporal sobre-tensión es la tensión powerfrequency de corta duración, una
tensión alterna normal con una frecuencia en el rango de 48 a 62 Hz. Se hace referencia normalmente
como la tensión a frecuencia.

6.2.2 choque de rayo


caídas de rayos, por ejemplo para una línea aérea, dará lugar a las sobretensiones en el sistema de potencia. Las
amplitudes más altas que pueden ocurrir dependen de la capacidad de resistencia dieléctrica del aislamiento y de
los descargadores de sobretensión en el sistema. Por lo tanto existe una relación entre la tensión nominal del
sistema y la amplitud de impulso de rayo especificado por las normas.

78 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


La forma del impulso del rayo (a menudo denominado onda tan corta) se define por la amplitud, el tiempo de
delante y el tiempo a media-valor (véase la Figura 6.1).

La duración del frente ( T 1) se define como 1,67 veces el intervalo T entre los instantes cuando el impulso es
30% y 90% del valor de pico (puntos A y B).

El tiempo de media-valor se define como el intervalo de tiempo entre el origen virtual O 1


(El punto donde la línea recta que pasa por A y B se cruza con el eje del tiempo) y el instante en la cola
cuando el voltaje ha disminuido a 50% del valor de pico.

Figura 6.1 (Full) de choque de rayo

T1 tiempo frontal (1.2 mu s ± 30%)

O1 origen virtual

T2 Tiempo de media-valor (50 mu s ± 20%)

Tolerancia del valor de pico: ± 3%

El valor de la amplitud del impulso del rayo se conoce como el relámpago Impulse nivel de resistencia (LIWL). La
expresión más antigua BIL (Nivel básico de aislamiento) significa lo mismo que LIWL.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 79


6. requisitos de aislamiento

6.2.3 impulso picadas


El impulso de rayo picada también se conoce como onda cortada, y se especifica en los estándares IEEE. Se simula la
condición cuando una sobretensión rayo conduce a una descarga disruptiva, por ejemplo, a través de un aislador de
línea en el sistema.

En un circuito de prueba el rápido colapso de la tensión normalmente se consigue por medio de un espacio de chispa
disparada. El voltaje cae a cero o cerca de cero, con o sin oscilaciones (véase la figura 6.2). La amplitud de los
impulsos de rayos picadas especificados para ensayos de tipo es mayor que para los impulsos completos
correspondientes.

Figura 6.2 onda cortada

Tc Es hora de cortar

C y D definir la duración de colapso de tensión (1,67 veces el intervalo de tiempo entre C y D)

y se utilizan únicamente con fines de definición

El tiempo para picar ( T do) es el intervalo de tiempo entre el origen virtual O 1 y el instante de cortar. IEEE
especifica dos valores para T do; 2 mu s y 3 mu s, respectivamente.

6.2.4 impulso de conmutación


La forma de onda estándar del impulso de conmutación es un adelantado lento de la sobretensión que simula el voltaje
transitorio creado en la conmutación de (otros) disyuntores. El tiempo hasta el pico T pag es de 250 mu s con un tiempo de
media-valor de 2.500 mu s (véase la figura 6.3). El término SIWL (impulso de maniobra nivel de resistencia) se utiliza para
caracterizar el nivel soportar de equipo en términos de impulso de maniobra.

80 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Figura 6.3 impulso de conmutación completa

Td Tiempo por encima de 90% del valor de pico

T2 Tiempo a medio valor, (2.500 mu s ± 60%)

T AB Tiempo de 30% a 90% del valor de pico

Tp Tiempo hasta el pico. 2,4 veces el intervalo cuando la tensión es de 30% a 90% del valor de pico, (tolerancia ± 20%)

Tolerancia del valor de pico de ± 3%

6.3 Niveles de aislamiento

Para voltajes bajos y moderados-clasificado, las sobretensiones de origen atmosférico dan estrés más severo en el aislamiento de

las sobretensiones de maniobra hacen. A tensiones de alta calificación la situación va a cambiar, y las sobretensiones de maniobra

dar el estrés más severo. Por lo tanto, la norma IEC utiliza dos principios diferentes para sus necesidades, en función de la tensión

nominal. Una división en dos gamas de tensión nominal se ha realizado de la siguiente manera (IEC 62271-1):

yo gama rango II

1 kV ≤ T r ≤ 245 kV T r > 245 kV

Donde estas es la tensión nominal.

En los estándares IEEE para disyuntores (C37.04, C37.06 y C37.09), no hay tal división en diferentes
niveles de tensión.

Tabla 6.1 comprende valores de acuerdo con IEC 62271-1 e IEEE C37.06 para los soportar tensiones a
tierra, entre las fases y entre los contactos abiertos. Para IEEE y IEC gama I, los valores de tensión entre los
contactos abiertos y a tierra son idénticas. Para el rango IEC II los valores son diferentes. Como puede verse,
IEC especifica SIWL sólo para la tensión nominal de 300 kV (IEEE 362 kV) y por encima.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 81


6. requisitos de aislamiento

IEC 52 - 245 kV
tensión la frecuencia de Impulso de descarga con-

nominal alimentación seca / situarse a la altura (LIWL)

Tr húmeda 1,2 x 50 mu s

kV kV rms kV pico

52 95 250

72.5 140 325

123 185/230 450/550

145 230/275 550/650

170 275/325 650/750

245 360/395/460 850/950/1050

IEC 300 - 800 kV


tensión Frecuencia de poder Impulso de descarga con- Resistencia al impulso de

nominal situarse a la altura (LIWL) conmutación de nivel (SIWL)

Tr 1,2 x 50 mu s 250 x 2500 mu s

Al suelo, Al otro lado de la pole, Al suelo Al otro lado de Para conectar a Al otro lado de

seco polo * tierra / entre polo *

seco fases

kV kV rms kV rms kV pico kV pico kV pico kV pico

300 380 435 950 950 (170) 750/1125 850 700

1050 1050 (170) 850/1275 (245)

362 450 520 1050 1050 (205) 850/1275 950 800

1175 1175 (205) 950/1425 (295)

420 520 610 1300 1300 (240) 950/1425 1050 900

1425 1425 (240) 1050/1575 (345)

550 620 800 1425 1425 (315) 1050/1680 1175 900

1550 1550 (315) 1175/1760 (450)

800 830 1150 2100 2100 (455) 1425/2420 1175 (650)

1550/2480

* ) Los valores entre paréntesis se refieren al pico de la tensión de frecuencia de la energía (tensión de polarización) que tiene que ser aplicada al terminal opuesto cuando se

requiere una prueba de tensión combinada, véase la figura 6.4.

Nota: Para seccionadores, los requisitos de voltaje a través de polo abierto son más graves que los de los disyuntores soportar. Estos soportar mayores

requisitos también se cumplirán mediante la desconexión de los interruptores.

6.1a Tabla soportar voltajes a tierra y a través de contactos abiertos

82 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Para la mayoría de las tensiones nominales, IEC establece varios niveles de aislamiento nominal para permitir la aplicación

de diferentes criterios de rendimiento o patrones de sobretensión. La elección debe hacerse teniendo en cuenta el grado de

exposición a las sobretensiones de frente lento-rápido delantero y, del tipo de puesta a tierra neutro del sistema y el tipo de

dispositivos de limitación de sobretensiones (ver IEC 60071-2).

Los interruptores de circuito son normalmente de tipo a prueba con el valor de aislamiento más alto para cada nivel de tensión.

IEEE
tensión la frecuencia de impulso de rayo onda cortada Resistencia al impulso de

nominal alimentación seca / soportar conmutación de nivel

Tr húmeda nivel (LIWL) (SIWL) 250 x

1,2 x 50 mu s 2500 mu s

Seco 10 s, 2 microsiemens 3S Para conectar a Al otro lado de la pole

húmeda tierra / entre

fases

kV kV rms kV rms kV pico kV de pico a pico kV kV pico kV pico

72.5 160 140 350 452 402

123 260 230 550 710 632

145 310 275 650 838 748

170 365 315 750 968 862

245 425 350 900 1160 1040

362 555 - 1300 1680 1500 825 900

550 860 - 1800 2320 2070 1175 1300

800 960 - 2050 2640 2360 1425 1550

6.1b Tabla soportar voltajes a tierra y a través de contactos abiertos

ABB Interruptores | Guía de aplicación 83


6. requisitos de aislamiento

6.4 Pruebas dieléctricas en interruptores de

6.4.1 general
Con el fin de demostrar que un interruptor de circuito cumple con los niveles de aislamiento requeridos indicados en la Tabla
6.1, que debe ser sometido a pruebas de tipo. Las formas de onda se muestran en la Figura 6.2. Como puede verse en la
Tabla 6.1, los valores requeridos tales como la amplitud y el tipo de tensiones de impulso pueden variar de un estándar a otro.
Los procedimientos de ensayo también pueden ser diferentes. Se hace referencia a IEC 62271-1 e IEEE Standard 4,
respectivamente, donde se describen los procedimientos de prueba. En algunos casos, la tensión de capacidad de aguante
en interruptores de circuito se mejora por medio de anillos de clasificación / Corona. Tales anillos también ayudarán a
conseguir bajos niveles RIV (tensión de interferencia de radio).

6.4.2 Ensayo de tensión combinada

En una prueba de tensión, o sesgo prueba combinada, el disyuntor está sometido a dos voltajes separados al
mismo tiempo: en un terminal, una tensión de frecuencia de potencia y en el otro terminal, o bien un impulso de
conmutación o rayo. Véase la Figura 6.4. La prueba simula las condiciones reales de tensión que un interruptor de
circuito abierto puede experimentar. El pico de la onda de impulso coincide con el pico opuesto de la tensión de la
frecuencia de alimentación y la tensión total entre los terminales será la suma de las dos tensiones.

Para la conmutación de las pruebas de polarización de impulsos, la tensión de la frecuencia de encendido en el terminal

opuesto corresponde a la (fase-tierra) tensión nominal del sistema. Esto refleja las condiciones reales, ya que a menudo se

producen sobretensiones de maniobra alrededor del pico de la onda de tensión a frecuencia industrial. Para las pruebas de

polarización del rayo de impulsos, por otra parte, la tensión de frecuencia de potencia corresponde al 70% de la tensión

nominal (fase-toground). La razón es que sobretensiones por descargas atmosféricas se producen con bastante al azar en el

tiempo, y las normas se han conformado con un compromiso entre la menor y las tensiones más graves.

Por simplicidad de la prueba, es permisible para reemplazar la prueba de polarización con una prueba en la que de conmutación

o de rayos impulsos se aplican a un terminal del interruptor de circuito, con el otro terminal puesto a tierra. En este caso, la

amplitud de los impulsos será igual a la suma de los impulsos y el pico de la tensión de frecuencia de la energía tal como se

utiliza en la prueba de polarización. Debido a la distribución de la tensión más irregular, sin embargo, esta prueba es más grave

que la prueba de sesgo. Por lo tanto la prueba es para ser utilizado sólo si el interruptor de circuito a ser probado se considera

que tiene suficientes márgenes en resistencia dieléctrica soportar.

84 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


UNA segundo

EN

UNA tensión a frecuencia industrial aplicada en el terminal A.

segundo Tensión de conmutación o rayos impulso aplicado en el terminal B. sincronizada con el máximo

valor de la tensión a frecuencia industrial negativo.

Figura 6.4 prueba de tensión combinada en un interruptor de circuito de dos elementos con los anillos de clasificación / Corona.

6.4.3 Otras pruebas de tensión


Además de la capacidad de resistir del interruptor de circuito contra la tensión de frecuencia de potencia, impulso
de rayo y el impulso de conmutación, hay varios otros casos de sobre-tensiones que deben resistir el interruptor
de circuito.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 85


6. requisitos de aislamiento

6.4.3.1 RIV (Radio Interferencia Tensión) pruebas


Como con todos los otros tipos de equipo HV, un interruptor de circuito de corriente puede generar tensiones de

interferencias de radio, RIV. Estos son perturbaciones de alta frecuencia, típicamente causadas por descargas eléctricas

(corona) de los bordes afilados de los terminales, etc.

IEC 62271-100 especifica que las pruebas RIV son aplicables a los disyuntores que tienen una tensión nominal de
123 kV y superiores. El procedimiento de ensayo requerido es de acuerdo con la Publicación CISPR 16 y se
describe en detalle en la norma IEC 62271-1. El nivel RIV no será superior a 2.500 mV a un voltaje de prueba de
10% por encima de la tensión nominal de fase a tierra. La tensión de ensayo se aplica durante 5 minutos y la
medición se realiza a una frecuencia de 500 - 2000 kHz.

Los valores correspondientes de acuerdo con IEEE C37.09 se dan en NEMA Publicación 107. La tensión de
prueba es de 1,05 veces la tensión nominal de fase a tierra. Los valores permitidos del nivel de interferencia
se dan en las normas NEMA SG Publicación 4, Tabla 4-1. El nivel de interferencia permisible más alto de 123
kV y hacia arriba es de 2.500 mV a 1000 kHz.

6.4.3.2 prueba de descarga parcial


A pruebas de descarga parcial revelarán el mismo tipo de perturbaciones como una prueba de RIV, pero se utiliza

principalmente para la detección de deficiencias en el aislamiento interno de componentes tales como casquillos y

condensadores de nivelación.

Normalmente, este ensayo no es necesario para interruptores automáticos de tanque vivo. IEC 62271-100 establece que la

prueba debe ser realizada solamente si el interruptor de circuito utiliza componentes para los que existe una norma pertinente

(por ejemplo, casquillos). En aras de intereses, vale la pena señalar que la prueba se realiza con una tensión de prueba de 10%

por encima de la tensión de fase-tierra nominal. La descarga parcial no debe exceder de 5 pC.

6.4.3.3 prueba de contaminación

La intención con esta prueba es artificial para simular las condiciones de funcionamiento en un cierto grado de contaminación

(véase la Sección 6.7.1). Sin embargo, en la mayoría de los casos no es necesaria esta prueba. Si la distancia de fuga

cumple con el requisito mencionado en la Tabla 6.3, la prueba de contaminación artificial no es necesario (véase la norma

IEC 60507).

El procedimiento y los requisitos de la prueba se describen en IEC 60060-1 y IEC 60507 respectivamente. En pocas
palabras, el interruptor de circuito cubierto por una capa de solución de sal que corresponde a la contaminación
especificada se somete a una tensión de prueba igual a su tensión nominal de fase a tierra.

6.4.3.4 Las pruebas en circuitos de baja tensión

Incluso los circuitos de baja tensión (control, el motor, calentador, etc.) deben ser sometidos a pruebas de
tensión. El requisito según IEC 62271-1 es:
- voltaje de la frecuencia de alimentación: 2 kV rms 1 min.

86 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


6.5 Factor de corrección atmosférica
La capacidad de soportar de aislamiento externo se ve afectada por la presión atmosférica, temperatura y
humedad. Los soportar valores dados en la Tabla 6.1 son válidos para condiciones atmosféricas estándar, que
se definen como:
- temperatura t 0 = 20 ºC
- presión segundo 0 = 101,3 kPa (expresión más años 1013 mbar)
- humedad h 0 = 11 g / m 3

Si las condiciones atmosféricas en el lugar de la prueba se desvían de la norma, los factores de corrección se pueden aplicar

para la densidad del aire y la humedad. La tensión aplicada durante una prueba sobre el aislamiento externo se determina

entonces por la multiplicación de la tensión de ensayo especificada por el factor de corrección atmosférica, que se define en la

norma IEC 60060-1:

K t = k 1 k 2 dónde

k1 factor de corrección de la densidad del aire

segundo presión atmosférica en ocasión de prueba

t temperatura a la prueba ocasión

metro exponente definido en la norma IEC 60060-1

k2 factor de corrección de humedad

k factor que depende del tipo de tensión de prueba

w exponente definido en la norma IEC 60060-1

Un informe de prueba en ensayos dieléctricos normalmente establece tensiones absolutas en conformidad con los
requisitos estándar. Para obtener las tensiones reales en los disyuntores de circuito, aislamiento externo debe ser
aplicado durante la corrección de prueba. El factor de corrección máxima permisible para cualquier prueba es 5%; los
valores dados en el informe se pueden dividir por max 1,05 o 0,95 (lo que sea aplicable) con el fin de obtener el nivel
de impulso correcta.

Ejemplo:
Para una prueba en un interruptor de circuito de 245 kV, la tensión de prueba utilizada en la prueba fue de 1,050 kV. El
factor de corrección K t durante la prueba fue de 0,95 o menos, pero no se aplicó. Esto significa que el aislamiento externo
se subrayó a una tensión de al menos 1050 / 0,95 = 1,105 kV. Este conocimiento puede a veces ser utilizado para
instalaciones a gran altura, o cuando un cliente requiere niveles de aislamiento ligeramente más altos que los valores
estandarizados. RIV prueba y pruebas de baja tensión no se ven afectados por el factor de corrección atmosférica.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 87


6. requisitos de aislamiento

6.6 Instalación en altitudes elevadas


Tanto la norma IEC 62271-100 y ANSI / IEEE C37.04 estado que los niveles de aislamiento nominales son válidos para

instalaciones a una altitud máxima de 1.000 metros sobre el nivel del mar.

Por esta razón, hay que tener cuidado cuando el equipo está diseñado para ser instalado en altitudes superiores a
1000 m. En este caso, el nivel de aislamiento de aislamiento externo relacionado con las condiciones atmosféricas
estándar se puede determinar multiplicando el nivel de aislamiento de la ubicación del servicio con una constante K una,
dado por la siguiente fórmula (véase también IEC 62271-1 y ANSI / IEEE C37.010):

dónde H es la altura en metros y servicio metro es un factor dependiendo de la forma de onda

m=1 para la frecuencia de potencia, impulso de rayo y de fase a fase de conmutación de tensiones de impulso

m = 0.9 para longitudinal (a través de interruptor de circuito abierto) de conmutación de tensión de impulso

m = 0,75 para la fase-a-tierra de conmutación de tensión de impulso

La correlación puede verse gráficamente en la Figura 6.5.

Para el aislamiento interno, las características dieléctricas son idénticos a cualquier altitud y precauciones
especiales deben ser tomadas.

1.50

m=1

1.40 m = 0.9

m = 0.75
1.30

1.20

1.10

1,00 1,000

1500 2000 2500 3000 3500 4000

Figura factor de corrección de 6,5 Altitud

88 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


Ejemplo:
Un disyuntor de circuito de 170 kV se va a ser instalado a una altitud de 2200 m sobre el nivel del mar. La
especificación del cliente exige un nivel de aislamiento de 750 kV a nivel de sitio.

¿Qué disyuntor cumplirá con los requisitos?

El nivel de aislamiento requerido a nivel del mar se obtendrá utilizando la fórmula para K una
dados anteriormente, y las siguientes consideraciones:
- Por impulso de rayo y la frecuencia de la fuente m = 1, por lo tanto K a = 1.16. Esto significa que el disyuntor de circuito
tiene que ser probado a nivel del mar con una tensión de 750 · K a = 870 kV.

- La tensión de impulso normalizada más cercana es 1.050 kV, que pertenece a un sistema de
tensión de 245 kV.
- El requisito para poder soportar la frecuencia a nivel del mar es de 377 kV
(325 · 1.16) (seco y húmedo). Esto está cubierto por los requisitos, (460 kV) para un disyuntor de circuito de 245
kV.

Conclusión: El interruptor de circuito el cumplimiento de los requisitos para la alta altitud será un interruptor con niveles de

aislamiento que pertenecen a una tensión del sistema de 245 kV.

6.7 Los efectos ambientales y formas de aisladores

6.7.1 Línea de fuga y la contaminación


Dependiendo de las condiciones del lugar, las superficies de aisladores de equipo al aire libre, tarde o temprano captar
depósitos. Cuando los depósitos se componen principalmente de sal, lo que es normal en las regiones costeras, la
resistencia de la superficie del aislante disminuye. El aislamiento capacidad de aguante en el aislador está, por tanto,
esencialmente reducido, especialmente en períodos de rocío o de niebla. Calentamiento debido a la corriente de fuga que
resulta en un secado irregular de la superficie puede causar descargas parciales (serpentinas), que podrían conducir a una
descarga disruptiva a través del aislador (flashover).

Durante los períodos de lluvia, los aisladores son, naturalmente, se lavaron. Subestaciones en, por ejemplo, las áreas costeras

a menudo tienen rutinas establecidas para evitar la acumulación de depósitos pesados ​de la sal en los aisladores. Estas

rutinas van desde la limpieza manual de limpieza completamente automática.

En las zonas con fuerte contaminación, aisladores compuestos con cobertizos de silicona se pueden utilizar para minimizar o

incluso eliminar la necesidad de limpieza. Debido a la naturaleza química del caucho de silicona, la superficie aislante es

hidrófobo (no humectante). El agua en la superficie se mantiene en forma de gotitas y no forma una película de agua continua.

Esto significa que cualquier corriente de fuga a lo largo de la superficie del aislador está fuertemente suprimida.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 89


6. requisitos de aislamiento

6.7.2 clases ambientales según IEC


La línea de fuga depende del grado de contaminación. Los cuatro niveles originales de contaminación que caracterizan
la gravedad sitio han, en la última edición de la norma IEC 60815, han reemplazado con cinco nuevos niveles que no
corresponden directamente a las clases de números anteriores:

una Muy ligero

segundo Ligero

do Medio

re Pesado

mi Muy pesado

¡NOTA! En la última edición de la norma IEC 60815, la distancia de fuga se especifica como Unificado específico de fuga
Distancia, (UCSD). La definición es la distancia de fuga de un aislante dividido por la tensión de funcionamiento máxima
a través del aislador, para sistemas de corriente alterna T metro/ √ 3. Se expresa generalmente en mm / kV.

Esta definición difiere de la de Distancia de fuga específica, donde se utiliza el valor de fase tophase de la
tensión más elevada para el equipo. Para el aislamiento de fase a tierra, esta definición resultará en un valor
que es √ 3 veces la dada por la definición de la distancia de fuga específica en la norma IEC 60815 (1986).
Tabla 6.2 muestra el Unified Distancia de fuga específica en relación con la distancia de fuga específica.

nivel de contaminación Unified Distancia de fuga Específica Distancia

específica (tensión de de fuga (tensión de fase a fase)

fase-tierra)

mm / kV mm / kV

a - Muy ligera 22.0 -

b - Luz 27.8 (dieciséis)

c - Medium 34.7 (20)

d - Pesado 43.3 (25)

e - Muy pesada 53.7 (31)

Tabla 6.2 USCD en relación con fuga específica Distancia.

Para elegir la distancia de fuga correcta, la información recopilada en relación con la contaminación en el sitio, sitio de la

contaminación Severidad (SPS) de clase, se puede utilizar. Tres enfoques diferentes para la selección del aislador se dan en

la norma IEC 60815-1:

- Enfoque 1: Utilice la experiencia pasada. La experiencia del pasado desde el campo o en la estación de pruebas en

el mismo sitio, cerca de un sitio o en un sitio con condiciones similares.

- Enfoque 2: Medir y prueba. Medir o estimar el nivel de contaminación en el sitio, SE-


lect aisladores candidato apropiado, comprobar para resultados de las pruebas realizadas o completa con las pruebas necesarias, si es

necesario ajustar la selección / tamaño de acuerdo con resultados de la prueba.

- Enfoque 3: Medida y diseño. Medir o estimar el nivel de contaminación en el sitio,


utilizar la orientación de la norma IEC 60815-1 para obtener el aporte de diseñar un aislante adecuado.

90 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


En la naturaleza, el cambio de una clase a otra es gradual; por lo tanto, si las mediciones están disponibles, el valor
real del sitio Contaminación Severidad (SPS), en lugar de la clase, pueden tenerse en cuenta al determinar las
dimensiones del aislador. Figura 6.6 muestra las clases de MSF y la curva en relación con el Unified de fuga
distancia específica.

USCD (mm / kV)


60
53.7
55

50
43.3
45

40
34.7
35
27.8
30

22.0
25

20

una segundo do re mi

Clase SPS

Figura 6.6 Las clases de MSF y la curva en relación con el Unified de fuga distancia específica.

6.7.3 clases ambientales de acuerdo con la norma IEEE


Los requisitos de IEEE con respecto a las líneas de fuga se indican en la norma IEEE C37.010. Los requisitos son
básicamente los mismos que para la CEI, con la excepción de que cuatro clases se siguen utilizando. Los valores se
dan en la Tabla 6.3.

nivel de contaminación Distancia mínima de fuga específica nominal

mm / kV (tensión de línea a tierra)

Ligero 28

Medio 35

Pesado 44

Muy pesado 54

Tabla distancia 6.3 de fuga según IEEE

ABB Interruptores | Guía de aplicación 91


6. requisitos de aislamiento

6.8 Espacios libres en el aire

IEC 60071-2 establece valores para la fase a tierra y fase a fase distancias en el aire. Tabla 6.4 muestra la
correlación entre impulso de rayo estándar soportar fase a tierra tensiones y de fase a fase, y distancias al
aire mínimas.

impulso de rayo estándar Espacio libre mínimo en el aire

Tensión soportada

kV mm

325 630

450 900

550 1100

650 1300

750 1500

850 1700

950 1900

1050 2100

1175 2350

1300 2600

1425 2850

1550 3100

1675 3350

1800 3600

1950 3900

2100 4200

Tabla 6.4

Correlación entre impulso de rayo estándar soportar fase a tierra y fase a fase y distancias al

aire mínimas tensiones

Correspondientes tablas de correlación para la conmutación de espacio libre mínimo de impulso y se dan en la norma IEC

60071-2.

Cabe señalar, sin embargo, que la norma IEC 60071-2, Anexo A establece que estos espacios pueden ser menores
si se ha demostrado mediante pruebas en configuraciones reales o similares que el impulso estándar de soportar las
tensiones que se cumplan, teniendo en cuenta todas las condiciones ambientales pertinentes que puede crear
irregularidades en la superficie de los electrodos, por ejemplo, la lluvia o la contaminación. Las distancias, por tanto,
no son aplicables a los equipos que tiene una prueba de tipo acción incluida en la especificación, ya que aclaramiento
obligatoria podría obstaculizar el diseño del equipo, aumentar su costo y impedir el progreso.

92 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


6.9 Material aislante
La porcelana es el material tradicional para el aislamiento exterior, pero en los últimos años varios tipos de
material compuesto se han vuelto más y más común.

ABB ahora puede entregar aisladores compuestos con caucho de silicona (SIR) cobertizos para todos los equipos de alto voltaje.

(Consulte la Guía del comprador para nuestra Interruptores tipo tanque vivo, capítulo sobre Aisladores de material compuesto).

Varias pruebas de campo indican que el rendimiento de la contaminación y el corto plazo y características de
hidrofobicidad a largo plazo de aisladores compuestos con caucho de silicona son mejores que las de los aisladores de
porcelana.

Teniendo en cuenta tanto el envejecimiento como la contaminación del rendimiento, en la mayoría de los casos es posible reducir la longitud

de frotamiento en las zonas costeras por un nivel mínimo de una contaminación de acuerdo a las experiencias de ABB cuando se utilizan

aisladores compuestos.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 93


7. Aplicación

interruptores de circuito de línea de transmisión 7.1

Aproximadamente el 50% de todos los disyuntores instalados se utilizan para la aplicación de línea de transmisión, es decir que están

conectados directamente a una línea de transmisión. interruptores de circuito de línea de transmisión normalmente conmutar corrientes

asociadas a los siguientes casos de conmutación:

- faltas de terminales (véase el apartado 3.2)

- fallas de línea corta (ver 3.3)


- fallas fuera de fase (véase el apartado 3.5)

- línea sin carga de transmisión (ver 3.6)

Normalmente se especifica al recierre rápido para disyuntores de circuito de línea. El ciclo de trabajo

que funciona de acuerdo con la norma IEC 62271-100 es:

O - 0,3 s - CO - 3 min - CO

Normalmente el tiempo de 3 minutos entre las dos operaciones de cierre-apertura es válida, pero como una alternativa IEC
especifica que el tiempo de valores de 15 s o 1 min también se puede utilizar. El tiempo muerto de 0,3 s se basa en el tiempo
de recuperación del aire que rodea un arco externo en el sistema (es decir, un cortocircuito). El tiempo de 3 min es el tiempo
necesario para el mecanismo de funcionamiento para restaurar su energía después de un O - 0,3 s - CO. Resorte moderno y
mecanismos operativos hidráulicos no necesitan 3 min para restaurar su poder. Sin embargo, el acortamiento del tiempo de
restauración y la ampliación del ciclo de trabajo más allá del ciclo de trabajo estándar debe ser abordado con precaución.

7.1.1 Fallos en líneas aéreas


Los fallos pueden aparecer en cualquier lugar en la red, en un momento dado. Pueden ser monofásica, bifásica o trifásica.
En casi todos los casos los fallos incluyen tierra. Este hecho es también la base de la clasificación utilizada en la norma IEC
62271-100.

La mayoría de los fallos se producen en líneas de transmisión, lo que significa que los interruptores de circuito de línea de
transmisión están expuestos a desgaste causado por cortocircuitos. Sin embargo, la frecuencia media de aparición de
cortocircuitos es baja, y la magnitud es normalmente inferior al 60% de la capacidad del disyuntor. resistencia eléctrica
extendida no se requiere para disyuntores de circuito de línea de transmisión.

Puede haber varias causas de fallos en una línea de transmisión:


a. Rayo: Una de las causas más comunes. Un rayo puede golpear la torre y causar un retroflujo a través de uno de
los aisladores de cadena. Otra causa puede ser un flash directo en uno de los conductores de fase. Esto puede
suceder cuando la línea de transmisión no está protegido por alambre de escudo o después de un fallo de
alambre escudo.

Un aspecto particular de un rayo es la aparición de múltiples destellos rayo. A pesar de su ocurrencia tiene una baja

probabilidad, que deben ser considerados. Cuando un interruptor de circuito está en el proceso de interrupción de un

corto-circuito que es el resultado de un relámpago y hay una segunda o tercera accidente cerebrovascular, la apertura de

los contactos de apertura se expone a una onda de tensión con un frente empinada. Este voltaje puede exceder la

resistencia dieléctrica de la separación entre contactos y se puede producir una descarga disruptiva

94 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


a través de la apertura de los contactos. Si se espera que los flashes múltiples rayo, el interruptor debe estar protegida por medio

de descargadores de sobretensión, que se encuentra en el lado de línea del interruptor de circuito. Tales descargadores de

sobretensión también protegerán otros equipos de alta tensión en el lado de la red, tales como transformadores de tensión.

segundo. Viento: Durante los períodos de fuertes vientos en combinación con una dirección desfavorable, al galope de las
líneas de mi ocurra. En estas condiciones dos conductores de fase pueden tocar, causando un fallo de dos fases.

do. Naturaleza: Árboles puede caer en una línea o flacidez de los conductores de fase, causando descargas disruptivas a los árboles situados

debajo de mediados del período durante el tiempo extremadamente caliente.

re. Los incendios forestales: Los incendios forestales pueden ser causados ​por un rayo o intervención humana. Cuando una tormenta

pasa por debajo de una línea de transmisión, el aire caliente puede causar fase-tophase o descargas disruptivas de fase a tierra.

7.1.2 conmutación de líneas de transmisión sin carga

7.1.2.1 factor de voltaje


La conmutación de las líneas de transmisión sin carga se trata en la Sección 3.6. Sección 3.6 también contiene
información sobre el factor de tensión capacitivo k do para ser utilizado al realizar pruebas de una sola fase como un
sustituto para las pruebas de tres fases. Lo siguiente se aplica para líneas de transmisión durante las condiciones
normales de servicio (es decir, sin fallo presente):

= kc 1,2 para líneas de transmisión en los sistemas de puesta a tierra con eficacia

= kc 1,4 para la línea de transmisión en sistemas no puestos a tierra con eficacia

En los sistemas efectivamente puestas a tierra en la presencia de fallos simples o de dos fases de la tierra:

= kc 1.4 aplica

Hay casos especiales, por ejemplo, con múltiples construcciones de líneas aéreas que tiene circuitos en paralelo,
donde debido al acoplamiento capacitivo entre los sistemas, un factor de tensión de 1,2 no es suficiente. Para
tales sistemas un factor de tensión de 1,3 se considera suficiente.

7.1.2.2 Línea de corriente de carga


Los valores preferidos de línea de carga de corriente dada en la norma IEC 62271-100 están cubriendo aplicaciones en las

que la longitud de línea no exceda de 400 km a 362 kV a 550 kV. Para las líneas más largas, la corriente es mayor. Esto

no supone un problema para SF moderna 6


rompedores de circuito.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 95


7. Aplicación

7.1.2.3 Reconexión
En el caso de un fallo en la línea de transmisión, los disyuntores de circuito en ambos extremos de la línea se abren y
uno de los dos interruptores de circuito interrumpe la falla. Siempre que los interruptores de circuito son de un solo polo
operados, el sistema de protección puede estar dispuesta para abrir sólo la fase (s) en fallo, y salir de la fase (s) sano
no afectado. Como resultado, la línea tendrá todavía una cierta capacidad de transmisión de la izquierda. Esto ayudará
a mantener la estabilidad en los sistemas de transmisión grandes, con mucha carga. Si se abren los tres polos del
interruptor, los polos no interrumpen la culpa se están cambiando una línea de transmisión sin carga. Cuando el
interruptor de circuito vuelve a cerrar, los polos de conmutación la línea de transmisión sin carga están ahora energizar
la línea de transmisión. Como peor de los casos, este energizante se puede producir cuando la carga atrapada en la
línea está en polaridad opuesta. Los postes de la línea en falta energizantes son energizantes una línea de transmisión
sin carga atrapada. Una manera de limitar los transitorios de tensión asociados con la energización de líneas de
transmisión sin carga es mediante el uso de resistencias de preinserción. El valor de la resistencia es en el orden de la
impedancia característica de la línea (un valor de resistencia típica es 400 Ω) y el tiempo previo a la inserción 8 - 12 ms
para garantizar que la onda de tensión ha viajado de ida y vuelta un par de veces antes de que los principales contactos
cercanos.

Otra manera de limitar los transitorios de tensión está utilizando conmutación controlada. Esto se describe en ABB
Conmutación controlada, el comprador de y Guía de aplicación.

7.1.2.4 líneas de transmisión de derivación compensado


largas líneas de transmisión pueden estar equipados con compensación de derivación (reactores en derivación conectados
directamente) que se utiliza para compensar la generación de potencia reactiva en tiempos en que la línea de transmisión se
carga ligera. La presencia de los reactores en derivación resultará en condiciones que interrumpen menos severas para el
disyuntor cuando se cambia la corriente de línea de transmisión sin carga. Esto es debido al hecho de que el lado de carga
del interruptor de circuito ya no ve una tensión de corriente continua debido a la carga atrapada, pero un voltaje más bien baja
ac frecuencia, la frecuencia en función del grado de compensación.

7.1.2.5 líneas de transmisión compensadas en serie


Para aumentar la potencia transmitida de líneas de transmisión largas, la compensación en serie (series condensador)
puede ser utilizado. La presencia de condensadores en serie puede aumentar la gravedad de la TRV impuesta a los
disyuntores de circuito de línea durante la interrupción de fallo. En caso de fallo especiales, ceros actuales tardías pueden
ocurrir y pueden necesitar ser adaptados para este deber especial del disyuntor.

7.1.3 Clasificación
La frecuencia normal de funcionamiento de los interruptores de línea de transmisión es baja, tal vez un par de veces al año.

Esto significa que un interruptor de circuito M1 clase es suficiente. Sólo en casos excepcionales en los que se prevé una

conmutación frecuente de líneas de transmisión es un interruptor de circuito M2 clase recomendada.

96 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


A medida que el número de averías por cada línea de transmisión km por año es bajo, y teniendo en cuenta el hecho
de que la magnitud de la mayoría de las corrientes de defecto es inferior al 60% de la capacidad del interruptor, un
interruptor de circuito clase E1 es suficiente. Sólo en casos raros donde se prevé el cambio frecuente de alta corriente
es un interruptor de circuito clase E2 recomendado.

Para interruptores de circuito de línea de transmisión operados con poca frecuencia, clase C1 es suficiente. Clase C2 se recomienda

para disyuntores de circuito de línea de transmisión de conmutación de frecuencia.

interruptores de circuito de potencia del transformador 7.2

Aproximadamente el 25% de todos los disyuntores instalados se utilizan para transformadores de potencia, lo que es el segundo

más frecuente aplicación después de líneas de transmisión. Normalmente, los disyuntores del transformador se conectan con poca

frecuencia, en muchos casos sólo unas pocas veces al año. Hay, sin embargo, excepciones en las que pueden encontrarse altas

frecuencias de conmutación, por ejemplo, transformadores de potencia asociados a las instalaciones de pico de potencia (tales

como plantas de acumulación por bombeo) o los hornos de arco.

interruptores de circuito operados tripolares se utilizan normalmente, ya que no se aplica la interrupción de una sola fase de los fallos de

transformador. Una de las razones, sin embargo, para el uso de interruptores de circuito operado unipolares pueden ser para optimizar las

condiciones de conmutación controlados, con el fin de minimizar las corrientes de entrada.

Si se produce un cortocircuito en un transformador de potencia (o partes adyacentes de la subestación) el interruptor de circuito

transformador se abrirá e interrumpir la corriente de defecto. En contraste con interruptores de circuito de línea, no se realizarán las

operaciones de recierre.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 97


7. Aplicación

puede ocurrir para los interruptores automáticos cercanos a los centros de generación de un caso extremo, típicamente coloca en

el lado de alta tensión del generador grande paso-up transformadores (GSU). En esta ubicación de la componente de corriente

alterna de la corriente de cortocircuito puede disminuir más rápidamente que en el caso normal. La corriente de cortocircuito a

continuación, no puede tener un cero de corriente para un número de ciclos, la prevención de la interrupción de la corriente. En

tales circunstancias, el deber del disyuntor de circuito se puede aliviar, por ejemplo, retrasando su apertura. Alternativamente,

puede ser demostrado por ensayos o cálculos que la tensión del arco del disyuntor de circuito es lo suficientemente alta para

amortiguar la componente continua de la corriente tanto de que se produzca una corriente cero.

7.2.1 La asimetría y de corriente continua constante de tiempo

Los transformadores de potencia generalmente tienen proporciones X / R más altos que las líneas y cables. Por lo tanto, en situaciones

en las impedancias de los transformadores de potencia tienen una influencia dominante sobre el nivel de corriente de cortocircuito, la

constante de tiempo de corriente continua puede ser mayor que el valor estándar de 45 ms. Un caso típico es un juego de barras de una

subestación con alimentación de energía únicamente a través de transformadores de potencia. En la mayoría de los casos, sin

embargo, esta situación está también asociada con los niveles actuales de cortocircuito muy por debajo de la corriente de cortocircuito

nominal de los interruptores de circuito asociados. Por lo tanto, las tensiones todavía serán cubiertos adecuadamente por interruptores

de circuito con el tiempo estándar de constantes 45 ms. Una excepción a esta situación general puede ocurrir en redes de media tensión

( ≤ 52 kV), donde la alimentación de entrada a través de transformadores de potencia puede aproximarse a la corriente de cortocircuito

nominal de los interruptores de circuito. Para esta situación un tiempo alternativo constante de 120 ms se especifica en las normas IEC.

puede ocurrir para los interruptores automáticos cercanos a los centros de generación de un caso extremo, típicamente coloca en

el lado de alta tensión del generador grande paso-up transformadores (GSU). En esta ubicación de la componente de corriente

alterna de la corriente de cortocircuito puede disminuir más rápidamente que en el caso normal. La corriente de cortocircuito a

continuación, no puede tener un cero de corriente para un número de ciclos, la prevención de la interrupción de la corriente. En

tales circunstancias, el deber del disyuntor de circuito se puede aliviar, por ejemplo, retrasando su apertura. Alternativamente,

puede ser demostrado por ensayos o cálculos que la tensión del arco del disyuntor de circuito es lo suficientemente alta para

amortiguar la componente continua de la corriente tanto de que se produzca una corriente cero.

7.2.2 condiciones de conmutación sin carga


Cuando un transformador de potencia se activa mediante el cierre del interruptor automático, se pueden producir corrientes
de entrada muy graves. La magnitud dependerá de la instantánea energizante punto-a-onda y de la cantidad de flujo
residual en el núcleo del transformador. A menudo es importante para limitar la magnitud de corriente de entrada, y un
método eficiente de hacerlo es por conmutación controlada del interruptor de circuito. Consulte a ABB Conmutación
controlada, el comprador de y Guía de aplicación para obtener más información sobre este tema.

La interrupción de la corriente en vacío de un transformador de potencia es un caso de interrupción de bajas corrientes inductivas.

Debido a la fuerte amortiguación de las oscilaciones de tensión resultantes de interrupción, este es generalmente considerado

como un caso de conmutación fácil. Véase también la Sección 3.7.2.

98 Guía de aplicación | ABB Interruptores automáticos


7.2.3 sincronización
En las centrales eléctricas, los bloques de generador-transformador normalmente se sincronizarán y conectados a la red por

medio de los interruptores de circuito en el lado de alto voltaje de los transformadores de potencia GSU. Durante la

sincronización, estos interruptores de circuito se hace algún tiempo ser sometidos a tensión relativamente alta de CA a través de

los polos abiertos. En general, estos esfuerzos de tensión están adecuadamente cubiertas por las pruebas normales de tipo de

voltaje de corriente alterna, pero extra-largas distancias de fuga pueden ser especificados para el aislamiento a través de los

polos abiertos, especialmente si se esperan condiciones climáticas severas.

Para estos interruptores de circuito, también existe el riesgo de que se tiene que interrumpir en condiciones fuera de fase,
después de una operación de sincronización (poco probable) errónea.

7.2.4 Clasificación
A medida que la frecuencia normal de funcionamiento de los interruptores de transformadores de potencia es baja, clase M1 es relevante.

En los relativamente pocos casos con alta frecuencia de funcionamiento, Clase M2 se puede aplicar.

Extendido la resistencia eléctrica no es necesaria para los disyuntores de transformadores de potencia, dado que pocos
interrupciones de la corriente de cortocircuito se asocian con este deber. Clase E1 es suficiente.

7,3 condensador disyuntores / filtros


La conmutación de bancos de condensadores o de filtro es una aplicación relativamente rara, e implica sólo alrededor del 5% de todos los

interruptores de circuito. Hay, sin embargo, el aumento de las necesidades para generar potencia reactiva a fin de mejorar los factores de

potencia del sistema, reducir las pérdidas de transmisión, y reducir al mínimo las variaciones de tensión. También hay cada vez mayores

requisitos para la mejora de la calidad de la energía. Como resultado, el número de condensador en paralelo y de las instalaciones de

banco de filtro está creciendo constantemente.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 99


7. Aplicación

7.3.1 factores de tensión y tensión de restablecimiento


En general, el voltaje de recuperación en la interrupción de la corriente capacitiva tiene un (1-cos) forma de onda, como se

describe en la Sección 3.6. La sección también proporciona información sobre los factores de tensión capacitivo k do para ser

aplicado cuando la realización de pruebas de una sola fase como un sustituto para las pruebas de tres fases. Los siguientes

valores son válidos:

= kc 1,0 para los bancos de condensadores con neutro a tierra en sistemas con sólidamente conectado a tierra neutral

= kc 1,4 para los bancos de condensadores con neutro aislado

El voltaje de recuperación de un banco de filtros no puede seguir una forma de onda (1-cos), pero puede incluir
componentes armónicos. Por lo tanto, la tensión de recuperación puede tener una forma tal como se indica en la Figura
7.1. Esto debe tenerse en cuenta al tomar la decisión de disyuntor. La forma de onda de tensión tal como se indica en la
figura 7.1 puede causar recebados ocasionales que pueden ser aceptables con el fin de obtener una solución económica.
Si ellos no son aceptables, un interruptor de circuito de la calificación más alta debe ser elegido.

Figura 7.1 tensión de recuperación típica para disyuntor banco de filtros

Los reactores que se utilizan a menudo para la limitación de las corrientes de entrada al condensador bancos son normalmente

de tipo con aislamiento en aire, y tienen inductancias bajos y capacitancias parásitas. Por lo tanto las tensiones transitorias de

recuperación asociados a los reactores en la limpieza de cortocircuitos entre el reactor y el banco de condensadores son de

rápida creciente con amplitudes significativas. Esto puede tener que ser considerados al momento de elegir los interruptores

automáticos apropiados.

7.3.2 corriente de irrupción

El propósito de los reactores de limitación de corriente es la de limitar la corriente de entrada en energizar a amplitud y
frecuencia que puede ser manejado por los interruptores de circuito (y también otros equipos, incluyendo las baterías de
condensadores). Los valores límite especificados en la norma IEC 62271-100 son 20 kA pico en 4,25 kHz.

100 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


Si un fallo (cortocircuito) se produce en la red en el entorno de una batería de condensadores, habrá outrush corriente que

fluye desde la batería de condensadores a la falla, de magnitud similar y frecuencia que la corriente de entrada. Tales

necesidades actuales outrush a ser considerados para todos los otros interruptores de circuito conectados a la misma barra

de distribución ya que el banco (s) condensador.

conmutación controlada es un método eficiente para la limitación de las corrientes de entrada en energizante, haciendo que los reactores

de limitación de corriente superfluo. Sin embargo, ya que las corrientes outrush no están relacionados con cualquier acción de

conmutación del interruptor de circuito banco de condensadores, que no se ven afectados por los sistemas de conmutación controlada.

Por esta razón a menudo se utilizan reactores de limitación de corriente, incluso cuando se aplica la conmutación controlada.

7.3.3 Evaluación y clasificación


La frecuencia de la red tiene una gran influencia en la tensión de recuperación (1-cos), y por lo tanto sobre
el riesgo de recebados. 60 Hz son considerablemente más grave de 50 aplicaciones Hz.

El valor estándar de corriente térmica nominal de los disyuntores de batería de condensadores es de 400 A. Los valores más altos que 400

A no suponen un problema para los interruptores automáticos modernos.

Los bancos de condensadores y filtros proporcionan un camino de baja impedancia para el flujo de corrientes armónicas, y por lo

tanto la corriente de frecuencia industrial normalmente se modifican para incluir el efecto de los armónicos. Un multiplicador de 1,1

se utiliza generalmente para un banco neutro sólidamente conectado a tierra y 1,05 para neutro aislado.

Interruptores automáticos para baterías de condensadores y los filtros son a menudo cambian con regularidad, por ejemplo,

sobre una base diaria. Esto significa que el interruptor de circuito tendrá que hacer frente a muchas operaciones, y se

recomienda la clase M2 y C2. El número esperado de interrupciones de cortocircuito es baja, y la clase de resistencia eléctrica

E1 es generalmente apropiado.

7.4 disyuntores reactor Shunt


Desde un punto de vista del sistema, una línea de transmisión aérea realización de baja corriente se comportará como una

carga capacitiva, y generar potencia reactiva. Para redes con largo EHV (Extra Alta Tensión> 245 kV) líneas de transmisión

el resultado puede ser tensiones del sistema y las pérdidas de energía inaceptablemente alta. Con el fin de evitar esta

situación, reactores en derivación se utilizan a menudo en tales sistemas. Los reactores en derivación consumirán potencia

reactiva y de ese modo contrarrestar el efecto de las líneas aéreas de carga ligera. En los sistemas grandes la solución

óptima es a menudo algunos reactores en derivación conectados de forma permanente, junto con algunos reactores en

derivación que se energizan sólo durante los períodos de bajo flujo de potencia activa en el sistema (normalmente durante la

noche y los fines de semana).

ABB Interruptores | Guía de aplicación 101


7. Aplicación

Los reactores de potencia están instalados en las subestaciones, y se conectan en cualquiera de las tres formas siguientes:

a. línea conectada
El reactor de derivación está conectada directamente al extremo de una línea aérea, en la mayoría de los casos

simplemente por medio de un seccionador. La línea con su reactor shunt se trata entonces como una unidad, y puede ser

conmutada dentro y fuera por medio del interruptor automático. Para la flexibilidad de conmutación añadió el reactor shunt

se puede conectar a través de un interruptor de circuito dedicado. En fallos en la línea, diferentes procedimientos de

operación pueden existir con respecto a la conmutación del interruptor de potencia del reactor. Durante una línea de falla el

interruptor reactor normalmente no se utiliza, pero existen excepciones.

En los sistemas de EHV, los disyuntores de circuito de línea a menudo realizar la


conmutación de un solo polo y volver a cerrar en caso de fallos en la línea. En este caso
es ventajoso equipar el reactor shunt con un reactor de neutro, la conexión de la estrella
de punto a la tierra. Esta disposición ayuda a minimizar la corriente residual en el lugar
de fallo a tierra durante el intervalo de tiempo en que el polo interruptor está abierto.
Esto ayuda a extinguir la corriente y deshacerse de la culpa.

segundo. juego de barras conectado

El reactor shunt se conecta por un disyuntor de derivación del reactor


dedicado. Líneas conectadas a la subestación se puede cambiar dentro y
fuera, sin afectar el funcionamiento del reactor shunt.

do. Conectado con el devanado de un transformador de potencia En este caso el reactor de derivación está conectado en
lugar de bajo voltaje terciaria y por un interruptor de circuito de reactor dedicado. El reactor (a menudo reactor de
núcleo de aire) y el interruptor puede ser relativamente barato, pero es un inconveniente que el acceso al reactor
requiere que el transformador de potencia está en servicio. Además, la corriente de reactor será alta, causando
relativamente alto desgaste eléctrico de los contactos del interruptor de circuito en las operaciones de conmutación.

7.4.1 Condiciones de funcionamiento

En condiciones normales de conmutación de las tensiones durante la interrupción son tales que hay una tensión baja de

interrupción térmica debido al hecho de que la corriente más a menudo es bajo. El esfuerzo dieléctrico, sin embargo, será alto

y aparecerá muy pronto después de corriente cero. El esfuerzo dieléctrico a través del disyuntor de circuito es empinada y

tiene un valor de pico típicamente alrededor de 2,3 pu en interrupción de reactores en derivación a tierra que tienen fases

independientes magnéticos. Para obtener información más detallada véase la Sección 3.7.1.

Para una interrupción tiene éxito, el tiempo de arco del polo del interruptor de circuito debe exceder normalmente de
una duración del arco mínimo de 4 - 7 ms (dependiendo del disyuntor

102 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


propiedades en combinación con las condiciones de carga reales). Para duraciones de arco más corto que el tiempo mínimo de la formación de

arco específica de la aplicación, el interruptor automático se encender de nuevo en la primera corriente cero después de la separación de

contactos.

Debido a la muy alta frecuencia en el circuito de reencendido lo más probable es que el polo reavivar no interrumpirá
hasta el siguiente paso por cero corriente de frecuencia industrial.

7.4.2 recebados
Recebados pueden conducir a altas sobretensiones, y debido a su inclinación, especialmente en SF 6 disyuntores, que
son juzgados mucho peor para el sistema en comparación a las sobretensiones de cortar. Los cambios rápidos de
tensión también están causando tensiones adicionales en el aislamiento reactor debido a una distribución de tensión
desigual. disyuntores deben estar diseñados para soportar recebados, que no se pueden evitar en la operación
aleatoria.

7.4.3 Eliminación de recebados


Un método bien probado para evitar recebados es controlar la apertura de los contactos del disyuntor de circuito con respecto

al desplazamiento de fase de la corriente (ver ABB Conmutación controlada, el comprador de y Guía de aplicación). Por medio

de apertura controlada, todos los polos del disyuntor de circuito reactor shunt se puede dar un tiempo de arco suficientemente

largo para asegurar la interrupción libre de reencendido.

Además de apertura controlada, el cierre controlado también se puede implementar para reducir al mínimo la
corriente de secuencia cero durante energización del reactor shunt.

Se recomienda encarecidamente el uso de conmutación controlados por interruptores de circuito de derivación del reactor

dedicado. Los transitorios de conmutación se reducirán al mínimo al mismo tiempo se prolongan los intervalos de

mantenimiento interruptor de circuito, en comparación con la situación sin conmutación controlada.

Los valores preferidos de corriente reactor shunt dadas en IEC 62271-110 cubierta tamaños típicos reactor para los
niveles de voltaje aplicables. Para los reactores más pequeños, la sobretensión cortar aumentará y por lo tanto causar
duración del arco más largo para asegurar reencendido interrupción libre. Para la ejecución de la conmutación controlada,
es necesario para el tratamiento de cualquier instalación con reactores más pequeños que 50 Mvar separado.

7.4.4 pruebas de conmutación reactor Shunt

pruebas de conmutación reactores en derivación se describen en IEC 62271-110 y dan guía de líneas para la prueba. Al realizar

las pruebas de una sola fase como un sustituto para las pruebas de tres fases, se aplican los siguientes factores multiplicadores

de voltaje:

- 1,0 para las pruebas de polos completos de disyuntores una clasificación de 245 kV y por encima

- 1,5 para las pruebas de polos completos de disyuntores una clasificación de 170 kV y por debajo

ABB Interruptores | Guía de aplicación 103


7. Aplicación

7.4.5 Clasificación
La frecuencia normal de funcionamiento de los interruptores automáticos reactor en derivación es alta, a menudo diariamente. Esto significa que

el interruptor de circuito se someterá a ensayo para la clase M2.

Para interruptores de circuito de conmutación reactores en derivación conectados a un devanado terciario de un

transformador, puede ser conveniente asegurarse de que el disyuntor cumple con los requisitos para la clase de

resistencia eléctrica E2.

7.5 acopladores de bus

En muchas configuraciones de subestación, interruptores de circuito se colocan entre las diferentes barras de distribución, o entre

diferentes secciones de la misma barra. Estos acopladores de bus se conectan normalmente relativamente rara vez, y se utilizan

principalmente para la transferencia de corriente desde una barra colectora (sección) a otro, por ejemplo, en relación con las

actividades de mantenimiento. interrupción de cortocircuito sólo ocurrirá en caso de fallos de barras o en situaciones de copia de

seguridad, si el disyuntor principal falla interrumpir.

Generalmente, las clases M1, C1 y E1 son suficientes para los interruptores automáticos usados ​para aplicaciones de acoplador de

bus. La corriente asignada puede necesitar ser relativamente alta (igual que para la barra colectora).

7.6 Aplicaciones especiales


Además de las aplicaciones indicadas en las Secciones 7.1 - 7.5, pueden existir aplicaciones especiales
para otros tipos de sistemas o para otros tipos de condiciones en los sistemas normales de conmutación.
Estas aplicaciones no están dentro del alcance del disyuntor norma IEC 62271-100. Los requisitos y
especificaciones técnicas para estas aplicaciones son, por tanto, a menudo objeto de acuerdo entre el
fabricante y el usuario.

104 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


En muchos casos, sin embargo, los requisitos de la norma IEC 62271-100 existentes pueden ser utilizados para aplicaciones

especiales, sino también modificados para el propósito del sistema real o condiciones de conmutación.

7.6.1 Aplicaciones ferroviarias


Redes destinados a ferrocarriles son, a diferencia de las redes convencionales, sistemas de dos fases. En general, el
voltaje se suministra a través de un transformador con su toma central conectada a tierra en el lado de alta tensión.
Cada polo del interruptor de circuito de dos polos será por lo tanto sujeto a T r / 2, donde T r es la tensión nominal entre
fases.

Las tensiones transitorias de recuperación para sistemas de dos fases se calculan generalmente con el mismo enfoque como

se da en IEC 62271-100 (es decir, factores de amplitud, RRRV, la velocidad de subida de la recuperación de tensión, etc.)

pero con un primer polo a clara factor k páginas de 1,0, resultando en significativamente más bajos esfuerzos dieléctricos que la

de un sistema trifásico.

7.6.1.1 Aplicaciones ferroviarias con una frecuencia de potencia de menos de 50 Hz


Algunos países utilizan un sistema de red de ferrocarriles en base a una frecuencia de red de 16 2/3 Hz o 25 Hz.
Esto se debe principalmente por razones históricas, ya que era, a finales del siglo 19, más fácil de fabricar
motores eléctricos para las frecuencias más bajas.

Con una frecuencia de potencia inferior, los ceros actuales ocurrir con menos frecuencia en comparación con un sistema de 50

o 60 Hz. Puesto que el interruptor de circuito sólo puede interrumpir la corriente a una corriente cero, los tiempos de formación

de arco, y por consiguiente la energía generada en el interruptor, será significativamente más largo (superior) que la de un

sistema de 50 o 60 Hz.

Por lo general, se requiere una modificación de las características de viaje de contacto, con el fin de mantener la presión

de soplado hasta el cero de corriente final.

Por otro lado, la baja frecuencia reduce las tensiones asociadas con otras condiciones de conmutación, por ejemplo, la
conmutación capacitiva, di / dt en la interrupción de cortocircuito, las tensiones térmicas cuando se interrumpe fallos de
línea corta, etc.

7.6.2 condensador Series by-pass interruptores


Aunque la serie de condensadores de derivación interruptores a veces utilizar el diseño igual o similar que la de un
interruptor de circuito convencional, la aplicación es completamente diferente. El interruptor de by-pass es parte del
equipo de protección de los bancos de condensadores en serie, junto con óxido de varistores no lineales de metal
(MOV) y (si es aplicable) vías de chispas de protección, y se coloca en paralelo con el banco de condensadores en
serie.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 105


7. Aplicación

El objetivo principal con el interruptor de paso por es deliberadamente by-pass e inserte el condensador en serie
(operación prevista) y para protección por-paso de la condensador en serie en caso de fallos.

Por lo tanto, en condiciones de servicio normales, cuando el condensador en serie está conectado en serie con la línea aérea, el

interruptor de derivación está en la posición abierta y siempre preparado para pasar por alto la batería de condensadores serie en caso

de fallos o cualesquiera operaciones planificadas.

Las principales tensiones relacionadas con la conmutación de by-pass interruptores son los siguientes:

a. la toma de By-pass de condensador en serie

El interruptor de derivación debe ser capaz de by-pass del banco de condensadores serie cuando es precargado a su
nivel de protección (limitación de voltaje del protector de sobretensión) y consecuentemente soportar la corriente de
entrada asociada de la batería de condensadores superpuesta a la corriente de fallo de línea.

segundo. La inserción del condensador en serie

El interruptor de derivación debe ser capaz de transferir la corriente de carga de la trayectoria de circuito de by-pass a
la trayectoria de condensador en serie y resistir el voltaje de recuperación asociado, con valores de pico de la altura de
su nivel de protección, sin descebado. Además, el interruptor de paso por debe ser capaz de transportar la corriente
actual y el cortocircuito puntuación puntuación en posición cerrada, así como para resistir las sobretensiones
especificadas a través de hueco abierto y de fase a tierra.

Cabe señalar, sin embargo, que el interruptor de paso por no es la intención de interrumpir corrientes de cortocircuito
que se pueden producir en el sistema. IEC 62271-109 es aplicable para condensadores en serie ac interruptores de
by-pass.

7.6.3 filtros HVDC


filtros de corriente alterna HVDC se destinan a suministrar potencia reactiva a la red y para reducir la amplitud de los
armónicos de la tensión de la red de corriente alterna.

Por consiguiente, los interruptores de circuito de filtro pueden ser sometidos a operación frecuente ya que la necesidad de

compensación de potencia reactiva puede cambiar varias veces por día.

Durante estas operaciones planificadas (condiciones normales), la presión sobre el interruptor de circuito es similar a la de la

conmutación de una batería de condensadores con neutro, es decir, una tensión de recuperación moderada a tierra cuando

Desenergización del banco de filtros. Las corrientes de entrada durante energizante suelen ser bastante baja, ya que los filtros

contienen inductancias con el fin de sintonizar los filtros para las frecuencias correctas. Además, es común utilizar la

conmutación controlada por energización de bancos de filtros.

Significativamente tensiones más altas se pueden obtener cuando se produce un fallo en la línea de corriente alterna con la

consiguiente desconexión del convertidor y de desconexión de la línea defectuosa. En este caso, las sobretensiones pueden

aparecer lo que obliga a desconectar los filtros del autobús. Las sobretensiones en el bus, naturalmente, dará lugar a tensiones

de recuperación significativamente más altos que los que se observan durante las condiciones de conmutación normales.

106 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


Además, la alta cantidad de armónicos en la tensión de alimentación puede crear mayor RRRV (Tasa de subida de la
recuperación de tensión).

Los valores típicos del pico más alto de la tensión de recuperación están en el intervalo de 2/8 a 3/2 de la PU

Estudios del sistema se realizan generalmente como base de los requisitos técnicos para interruptores de bancos de
filtro. Los resultados deben ser objeto de una evaluación estadística con el fin de definir la probabilidad de los casos de
conmutación más severas.

7.6.4 SVC (estático Var Compensador)


El SVC puede proporcionar dinámicamente compensación de potencia reactiva a la red por medio de reactores de tiristor
Controlados (TCR) o tiristores conmutada condensadores (TSC). El SVC se instala normalmente a una tensión
significativamente menor que el bus principal, alimentada a través de un transformador de SVC.

En algunos casos, los interruptores automáticos se instalan en las ramas de TCR o TSC. Estos interruptores de circuito
son generalmente poca frecuencia operados, pero la baja tensión resultarán en muy altos requisitos para la corriente
nominal, por lo general en el rango de 2000 - 4000 A, y la capacidad de transporte de corriente de cortocircuito muy alta.
Además, los armónicos deben tenerse en cuenta para la capacidad de corriente continua.

Algunas instalaciones también requieren Mecánicamente Switched bancos de condensadores (MSC) en paralelo a las
ramas controlada por tiristores. La combinación de operaciones frecuentes y altas corrientes de carga (incluyendo altas
corrientes de entrada frecuentes) puede requerir capacidad significativamente mayor que la normalmente requerida para
estos voltajes.

7.7 Los transformadores de medida y relés en combinación con interruptores de tanque vivo
Al comparar las propiedades de tanque vivo y los interruptores automáticos de tanque muerto, la ubicación de los

transformadores de corriente adyacentes es a veces una preocupación.

Para un disyuntor de circuito tanque muerto, transformadores de corriente de núcleo toroidal se colocan en los bujes. Normalmente

hay transformadores de corriente en ambos lados del disyuntor de circuito, y se aplican los dos conjuntos de transformadores para dar

la superposición de las zonas de protección. Con los dos conjuntos también es posible detectar defectos a tierra / cortocircuitos dentro

del interruptor de circuito de tanque muerto en sí, de la misma manera que para un transformador de potencia (protección diferencial).

La posibilidad de tales fallos internos no se puede descartar.

Para un interruptor de tanque vivo, se utiliza un único conjunto de transformadores de corriente, y se coloca a ambos lados

del interruptor automático. En un diseño de tanque vivo, el riesgo de defectos a tierra o cortocircuitos internos puede ser

descartado, y no hay necesidad de una duplicación de los transformadores.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 107


7. Aplicación

Una comparación exhaustiva de las dos alternativas muestra que un interruptor de circuito tanque muertos con
transformadores de corriente en ambos lados, y un interruptor de circuito de tanque vivo con transformadores de corriente,
por un lado, tienen idéntica o casi idéntica, función con respecto a la protección del relé.

7,8 conmutación controlada


Hay varias aplicaciones importantes del interruptor, donde al azar cierre o apertura instantes pueden dar lugar a los
transitorios de conmutación tensión y corriente graves. Estos transitorios ocurren en los circuitos principales, pero
también pueden inducir corrientes transitorias en los circuitos de control y auxiliares, así como en sistemas de baja
tensión adyacentes. Los transitorios de conmutación están asociados con una variedad de tensiones dieléctricas y
mecánicas en el equipo de alta tensión, y pueden causar daño gradual o inmediata al sistema o el equipo. Los
transitorios pueden conducir a una variedad de trastornos,

por ejemplo, en los sistemas de control y protección de subestaciones, ordenadores y procesadores, o las telecomunicaciones.

conmutación controlada es un método para eliminar los transitorios dañinos a través de operaciones de conmutación
controlado por tiempo. Cierre o comandos de apertura al interruptor de circuito se retrasan de tal manera que la fabricación
o separación de contacto se producirá en el instante de tiempo óptimo en relación con el ángulo de fase. Por medio de los
controladores de Switchsync ™, ambos de energización y desenergización operaciones puede ser controlado con respecto
a la posición de punto-a-onda, y no se generarán los transitorios dañinos.

El tema de la conmutación controlada se trata en detalle en ABB Conmutación controlada, el comprador de y Guía de
aplicación.

108 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


8. Normas y pruebas

8.1 Normas
Las principales normas internacionales para disyuntores son IEC 1 y ANSI 2 / IEEE 3. Además de estas normas,
también existen varios estándares específicos de la región a menudo basadas en los requisitos de IEC y ANSI.

Las normas basadas en EE.UU. fueron originalmente desarrollados y diseñados para su uso en los EE.UU.. Durante
los últimos 15 años un cambio gradual ha tenido lugar en el IEEE, y ahora hay un interés genuino en la armonización
de las normas IEC e IEEE.

1. Comisión Electrotécnica Internacional


2. Instituto Americano de Estándares Nacionales

3. El Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, Inc.

8.1.1 IEC
Hace algunos años, la antigua norma IEC 60056 fue reemplazado por los ahora válidos IEC 62271-100 “de alta
tensión alterna interruptores diferenciales.” Uno de los objetivos principales cuando se forma la norma disyuntor
de circuito -100 era elevar los requisitos relacionados con la conmutación de cargas capacitivas, ya que las
experiencias de servicio habían demostrado que eran insuficientes. Otros cambios se llevaron a cabo al mismo
tiempo. Las clases de conmutación capacitiva C1 y C2 se introdujeron junto con las clases de resistencia
mecánicas M1 y M2.

IEC ha publicado varias piezas estándar con el número IEC 62271 como base. La siguiente lista muestra algunas de las
piezas estándar más relevantes para los interruptores de circuito, también se enumeran los nombres antiguos:

IEC 62271- Título Viejo nombre

Parte

-1 especificaciones comunes IEC 60694

- 100 disyuntores de corriente alterna de alto voltaje IEC 60056

- 101 prueba sintética IEC 60427

- 108 ac-alto voltaje desconectar interruptores de circuito para tensiones nominales de -

72,5 kV y por encima

- 110 conmutación de la carga inductiva IEC 61233

- 300 Guía para la calificación sísmica IEC 61166

- 302 Guía de cortocircuito y de conmutación de los procedimientos de prueba para los interruptores IEC 61633

automáticos de tanque muerto-cerrado de metal y

- 303 Uso y manejo de hexafluoruro de azufre (SF 6) en conmutación de alta tensión y control IEC 61634

Tabla 8.1 Ejemplos de normas IEC para interruptores de alta tensión

IEC se refiere a CIGRE folletos técnicos 304 y 305 para proporcionar información de antecedentes en relación con
hechos y cifras, y para dar una base para las especificaciones. De manera similar, las normas estadounidenses se
refieren a las guías de aplicación IEEE.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 109


8. Normas y pruebas

8.1.1.1 definiciones tiempo de acuerdo con IEC


Una sección muy útil de IEC 61271-100 describe las definiciones de tiempo relacionados con interruptor de potencia. Las

definiciones de tiempo de uso más frecuente-se muestran a continuación.

Figura 8.1 Definiciones momento durante la apertura y cierre, de acuerdo con IEC

110 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


8.1.2 ANSI / IEEE
El proceso de normalización para los interruptores automáticos en los EE.UU. ha cambiado significativamente en los
últimos años. Anteriormente, varias organizaciones han participado, cada uno con sus propias normas: IEEE, ANSI y
NEMA (Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos). Hoy en día toda la responsabilidad de la elaboración de normas en
los interruptores se encuentra con el Subcomité de alto voltaje del interruptor automático (HVCB) de la IEEE PES (Potencia
y Energía Sociedad) Comité de Conmutación.

El Instituto Americano del estándar ANSI históricamente ha revisado las normas emitidas por el IEEE. Después de la
aprobación, las normas se habían publicado como normas ANSI / IEEE. Desde IEEE tiene ahora la responsabilidad
de la elaboración de normas, todas las nuevas normas serán estándares IEEE.

Un número de documentos tiene el estatus de estándar (S), otros de guías de aplicación (G). Estos últimos no
contienen requisitos obligatorios.

Estándar Título SoG

C37.04-1999 estructura de calificación S

C37.06-2000 calificaciones S

C37.06.1-2000 TRVs para fallas de transformadores limitado, uso de prueba estándar S

C37.09-1999 Pruebas S

C37.010-2005 Guía de aplicación - general sol

C37.011-2005 Guía de aplicación - TRVs sol

C37.012-2005 Guía de aplicación - de conmutación de corriente capacitiva sol

C37.015-1993 Guía de aplicación - de conmutación reactor Shunt sol

C37.016-2007 Interruptores conmutadores S

C37.081-1981 prueba sintética sol

C37.082-1982 la medición de nivel de presión de sonido S

C37.083-1999 pruebas de conmutación corriente capacitiva sintéticos sol

C37.10-1995 Guía para el diagnóstico y la investigación de modo de fallo sol

C37.10.1-2000 Guía para la selección de monitoreo sol

C37.11-2003 control eléctrico S

C37.12-1991 Guía para la especificación sol

C37.12.1 Guía para el contenido manual de instrucciones sol

Tabla 8.2 Ejemplos de los estándares de IEEE y guías para interruptores de alta tensión

8.2 prueba de interruptores de circuito

Antes de que se dio a conocer un nuevo tipo disyuntor, numerosas pruebas se realizan para verificar que el interruptor
cumple con los requisitos de las normas internacionales. Cuando el diseño del disyuntor de circuito ha sido finalizado,
ensayos de tipo se realizan en algunas de las muestras primera manufacturados. Ensayos de tipo consisten en un
gran número de pruebas especificadas por las normas internacionales. Los ensayos de tipo se pueden realizar en las
instalaciones de ensayo del fabricante o en otros laboratorios (independientes).

ABB Interruptores | Guía de aplicación 111


8. Normas y pruebas

Las pruebas tipo es “imprescindible” para los interruptores de circuito. Es una verificación de que el interruptor de
circuito será capaz de manejar las tensiones de la red en la que se instalará. Al mismo tiempo se trata de una
verificación oficial de las calificaciones que el fabricante ha asignado al interruptor de circuito.

Ensayos de tipo consisten en las siguientes pruebas (IEC 62271-100):

- pruebas dieléctricas

- Radio Interferencia Voltaje (RIV) pruebas


- pruebas de aumento de la temperatura

- Medición de la resistencia del circuito principal


- Corriente de corta duración y el pico de soportar las pruebas actuales

- Las pruebas mecánicas y ambientales


- Hacer y deshacer las pruebas

De los ensayos de tipo, las decisiones y rompiendo las pruebas son los más completos, ya que implican pruebas en el
interruptor de circuito a diferentes niveles actuales y diferentes TRV para cubrir los diferentes casos de fallo como se
describe en la Sección 3. Debido a la potencia eléctrica requerida y la equipos especiales que participan en estas
pruebas, fabricación y pruebas de ruptura son las pruebas más costosas realizadas en un interruptor de circuito.

La mayoría de los ensayos de tipo conducen a un desgaste significativo y los interruptores de circuito no se puede entregar a los

clientes después de las pruebas. Se necesitarán varios interruptores de circuito para completar una serie de ensayos de tipo para un

tipo de interruptor de circuito.

Las pruebas de rutina se realizan en cada interruptor de circuito fabricado, con el propósito de revelar
defectos de material o de montaje.

8.3 Ensayos de tipo

En esta sección una breve descripción se da de los diferentes ensayos de tipo que son requeridos por IEC
62271-100. Se destacan las diferencias principales entre C37.09 estándar IEC e IEEE.

8.3.1 Pruebas dieléctricas


En una prueba de dieléctrico, el disyuntor de circuito se expone a los diferentes tipos de sobretensiones como se describe en la

Sección 6 (impulso de rayo, de impulso y frecuencia de la energía de conmutación).

Además de las pruebas en el polo del interruptor de circuito, el cableado de control será sometido a un 2 kV, 1 min.
frecuencia de red Prueba de resistencia según la norma IEC. La tensión de ensayo de acuerdo con IEEE es 1.500 V
durante un minuto, o, alternativamente,
1.800 V durante un segundo.

112 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


8.3.2 Radio Interferencia Voltaje (RIV) pruebas
pruebas RIV se realizan con el fin de establecer el grado en que el interruptor de circuito interfiere con la
comunicación de radio cuando se activa. Para más detalles, véase la Sección 6.4.3.1.

8.3.3 pruebas de aumento de la temperatura

En un ensayo de aumento de temperatura en el circuito principal, la corriente normal de puntuación se lleva a


cabo a través del disyuntor y el aumento de la temperatura (diferencia entre la medida y la temperatura ambiente)
de las partes cruciales (contactos, conexiones y terminales) se mide por medio de sensores de temperatura
adecuados. Véase también la sección 5.2.

La duración del ensayo depende de cuando la temperatura del interruptor de circuito se ha estabilizado y
alcanzado una condición de estado estacionario. Este requisito es, de acuerdo con IEC, considerado a
cumplirse cuando el aumento de la temperatura es de menos de 1 K por hora. IEEE establece que la
temperatura no debe variar más de 1 K como se indica por tres lecturas sucesivas en 30 min. intervalos.

interruptores de circuito de gas llenas deben ser llenados a una presión igual a la presión mínima especificada
(presión de bloqueo) de acuerdo con IEC 62271-1. IEEE indica que el ensayo se lleva a cabo bajo condiciones de
servicio habituales (presión es decir nominal).

Los límites de la elevación de temperatura de las partes del disyuntor de circuito se dan en la IEC 62271-1, la
Tabla 3 y en la Tabla IEEE C37.04 1.

Además de la prueba de elevación de la temperatura en el circuito principal, IEC requiere una prueba de elevación de la

temperatura para ser realizado en el equipo auxiliar (bobinas, motores, etc.). El disyuntor de circuito es operado 10 veces en

sucesión rápida (tiempo mínimo entre las operaciones), después de lo cual el aumento de temperatura se mide a través de la

medición de resistencia.

8.3.4 Medición de la resistencia del circuito principal


Medición de la resistencia del circuito principal se lleva a cabo antes y después del ensayo de aumento de la
temperatura. A dc-corriente de al menos 50 A se alimenta a través del interruptor de circuito y se mide la caída de
tensión entre los terminales. La diferencia entre la resistencia medida antes y después del ensayo de aumento de la
temperatura se limita a ± 20%.

8.3.5-Intensidad de corta duración y el pico de soportar las pruebas actuales


Esta prueba se realiza con el interruptor de circuito en la posición cerrada. La corriente de cortocircuito completo se lleva a
cabo a través del interruptor de circuito durante un tiempo especificado. Se considera que el interruptor de circuito de haber
pasado la prueba con éxito si no hay daños mecánicos y si el disyuntor de circuito se abre en el primer intento después de la
prueba con ningún cambio significativo en el tiempo de apertura (es decir, sin la soldadura de contacto ha tenido lugar).

ABB Interruptores | Guía de aplicación 113


8. Normas y pruebas

La duración de tiempo preferido es de 1 s. Como alternativa, se le da valor de 3 s, aunque parece muy poco probable que un

sistema de energía tiene la capacidad de mantener una corriente de cortocircuito completa durante mucho tiempo sin

problemas como la inestabilidad, la parada de emergencia de las grandes centrales eléctricas, etc.

El valor pico de la corriente será igual a 2,5 veces el valor eficaz de la corriente de cortocircuito nominal de 50 Hz y
una constante de 45 ms tiempo. Para 60 Hz este valor es 2,6. Vea la Sección 3.1.2.

8.3.6 Ensayos mecánicos y ambientales

8.3.6.1 prueba de funcionamiento mecánico a temperatura ambiente


Esta prueba se conoce comúnmente como una prueba de resistencia mecánica. El disyuntor de circuito debe ser capaz
de realizar un conjunto especificado de operaciones, como mínimo nominal y máximo tensiones de alimentación y de
control. Durante la prueba de los requisitos de mantenimiento especificados por el fabricante deberán ser tomadas en
cuenta. Para la clase M1 las operaciones en diferentes voltajes de acuerdo con la Tabla 8.3 se llevarán a cabo para la
clase M2 este conjunto de operaciones se repite cinco veces. El número total de operaciones de CO es 2,000 para la
clase M1 y 10000 para la clase M2.

Secuencia de funcionamiento Tensión de alimentación / control de Número de secuencias de funcionamiento de los

y operativo interruptores automáticos no disyuntores de reconexión

presión reenganche automática

Mínimo 500 500

C - ejército de reserva - O- ejército de reserva puntuación 500 500

Máximo 500 500

C - t - CO - ejército de reserva - C - ejército de reserva puntuación 250 -

CO - ejército de reserva puntuación - 500

O apertura C

clausura

CO una operación de cierre seguida inmediatamente (es decir, sin ningún retardo de tiempo intencional) por una

operación de apertura

tiempo
ejército de reserva entre dos operaciones que es necesario para restaurar las condiciones iniciales y / o para evitar un calentamiento

excesivo de las partes del disyuntor de circuito (este tiempo puede ser diferente según el tipo de operación)

t 0,3 s para disyuntores destinados a al recierre rápido, si no se especifica lo contrario

Tabla 8.3 Número de secuencias de funcionamiento

IEEE requiere 2.000 operaciones de CO con ningún tiempo especificado entre operaciones. Sólo unas pocas
operaciones deben realizarse en el límite máximo y mínimo de la tensión de funcionamiento nominal. En
adicional del disyuntor deberá, después de la prueba, ser capaz de soportar la tensión máxima a través de los
contactos abiertos.

114 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


La resistencia de la trayectoria de la corriente principal no será mayor que 200% del valor máximo dado por
el fabricante para un disyuntor de circuito en el nuevo.

Además, IEEE requiere que un ensayo se realizará con el fin de demostrar que la tensión transitoria
producida en el circuito de control asociado con el interruptor de circuito no excede de 1.500 V.

En general, la clase M1 es suficiente. Para los interruptores de circuito que tienen un deber especial que requiere un

funcionamiento frecuente (de conmutación de bancos de condensadores, reactores en derivación y bancos de filtros),

especificación de la clase M2 con 10.000 operaciones CO se recomienda.

Figura 8.2 Los interruptores de circuito en prueba de resistencia mecánica

8.3.6.2 pruebas de baja y alta temperatura pruebas / de estanqueidad

Las pruebas de baja y alta temperatura no son obligatorios y sólo se realizan previo acuerdo entre el fabricante y
el usuario. La prueba de baja temperatura se lleva a cabo normalmente en combinación con una prueba de
estanqueidad.

Antes de la prueba a baja temperatura, necesita ser registrado a temperatura ambiente una serie de características y
configuraciones T UNA, tal como temporización, velocidad, tensión, etc.

La temperatura del aire ambiente y luego se reduce al valor mínimo especificado T L. Cuando la temperatura se ha
estabilizado a la baja temperatura especificada, una secuencia de operaciones se lleva a cabo a intervalos de tiempo
definidos (véase la Figura 8.1). Después de 50 horas, la temperatura entonces se eleva hasta que se alcanza la
temperatura ambiente de 20 ° C.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 115


8. Normas y pruebas

Figura 8.3 Secuencia de prueba para la prueba de baja temperatura a -50 ° C

Los valores preferidos de la temperatura del aire ambiente mínima, de acuerdo con la IEC, están

- 10 ° C, -25 ° C, -30 ° C y -40 ° C. Ellos en. temperatura ambiente -50 ° C cae en condiciones de servicio
especiales.

La fuga acumulada durante la prueba completa baja temperatura será tal que no se alcanza la presión de
bloqueo.

Un interruptor de circuito bien diseñado tendrá extremadamente baja o ninguna fuga de gas durante condiciones de estado

estacionario. Sin embargo, pequeñas fugas pueden ocurrir cuando se opera a bajas temperaturas, puesto que el caucho en los

sistemas de cierre son más duras y no es capaz de responder con suficiente rapidez a las vibraciones durante el funcionamiento.

IEEE especifique una prueba de baja temperatura similar a la IEC. Sin embargo, sólo -30 ° C se afirma y el estándar no
requiere explícitamente una prueba de baja temperatura. Si las instalaciones de pruebas no permiten esta verificación, una
prueba de los componentes importantes a la temperatura ambiente baja es suficiente.

8.3.6.3 Prueba de alta temperatura


La prueba de alta temperatura verifica las características de funcionamiento del interruptor de circuito en condiciones de
alta temperatura. IEC 62271-1 establece una temperatura ambiente máxima de 40 ° C como condición de servicio normal.
50 ° C cae en condiciones de servicio especiales.

Normalmente las pruebas de alta y baja temperatura se combinan en una prueba en la que las secuencias de alta y baja
temperatura se llevan a cabo después de la otra en la misma prueba de configurar. El procedimiento de prueba para la
prueba de alta temperatura es muy similar a la prueba de baja temperatura. Figura 8.4 muestra las diferentes etapas de la
prueba.

IEEE especifica la temperatura ambiente máxima normal a 40 ° C; ninguna prueba específica alta
temperatura se define.

116 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


Figura secuencia 8.4 de prueba para la prueba de alta temperatura

8.3.6.4 Pruebas de humedad

De acuerdo con IEC, la prueba de humedad no se aplicará en el equipo que está diseñado para estar directamente
expuesta a la precipitación, por ejemplo partes principales de los disyuntores al aire libre. También es innecesario
donde se proporcionan medios eficaces contra la condensación, por ejemplo en armarios de control con calentadores
anticondensación.

Pruebas de humedad no se especifican por el IEEE.

8.3.6.5 pruebas de hielo

Las pruebas en condiciones de hielo severas son aplicables sólo a los disyuntores que tienen piezas móviles
externas. La capa de hielo se considerará en el intervalo de 1 mm hasta, pero no superior a 20 mm. Si un disyuntor
de circuito se va a ubicar donde se espera que un revestimiento de hielo de más de 20 mm, debe llegarse a un
acuerdo entre el fabricante y el usuario como a la capacidad del disyuntor de circuito para llevar a cabo
correctamente en tales condiciones.

IEEE no requiere ninguna prueba; sin embargo, se afirma que los disyuntores al aire libre deberá ser capaz de
soportar la carga de hielo causado por hasta 20 mm de hielo.

8.3.6.6 prueba de carga de terminal estático

La prueba de carga estática de terminal se lleva a cabo para demostrar que el disyuntor de circuito funciona correctamente

cuando se carga por las tensiones resultantes de hielo, el viento y conductores conectados. La prueba de carga estática de

terminal es aplicable a interruptores de circuito exterior que tiene una tensión nominal de 52 kV y superiores. Vea la Sección

4.1.1.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 117


8. Normas y pruebas

La prueba de carga estática del terminal se realiza sólo por acuerdo entre el fabricante y el usuario. Si el fabricante
por medio de cálculos puede demostrar que el interruptor de circuito puede soportar las tensiones, ninguna prueba
se debe realizar.

IEEE establece valores de la carga estática en el estándar IEEE C37.04, la cláusula 6.3.2. Sin embargo, no se requiere ninguna prueba.

8.3.7 Realización y pruebas que se rompen

Las pruebas de conexión y desconexión son los ensayos de tipo más completos. Las pruebas están destinadas a verificar

que el interruptor de circuito puede manejar los diferentes conmutación esfuerzos a los que el interruptor de circuito puede

ser expuesto durante el servicio normal.

Las preparaciones antes de las pruebas, diferentes métodos de prueba y las características de las diferentes pruebas se

describen a continuación.

8.3.7.1 Preparación para pruebas


Antes de todas las pruebas, las características operativas del disyuntor de circuito debe ser conocido. Para comprobar esto, se

llevan a cabo pruebas sin carga. pruebas sin carga se componen de diferentes secuencias de operación a diferentes tensiones

de funcionamiento y las presiones en el caso de los mecanismos de funcionamiento neumáticos e hidráulicos.

Durante la carga no examina los tiempos de funcionamiento y velocidades de contacto se miden y se informaron. Después de la

secuencia de prueba se lleva a cabo otro conjunto de operaciones sin carga, y los resultados de estos deberá, en comparación con los

primeros no muestran ningún cambio significativo.

/ Pruebas de tres fases 8.3.7.2 monofásico


Según este método, un solo polo de un disyuntor de circuito de tres polos se prueba de una sola fase. Esto se
hace mediante la aplicación de al polo de la misma corriente y sustancialmente la misma tensión a frecuencia
que se imprimió en el polo más subrayado altamente durante la fabricación de tres fases y romper por el
disyuntor de circuito de tres polos completo bajo condiciones correspondientes.

Para verificar que las características de una sola fase de un disyuntor de circuito que correspondan a las características de
una unidad de tres fases, una toma y se realiza la prueba de ruptura. Después de la prueba, las características de
comportamiento y los viajes son evaluados de acuerdo con los requisitos indicados en la cláusula 62271-100, 6.101.1.1.

IEEE también da provisión para la prueba de una sola fase y establece condiciones similares como IEC, IEEE C37.09
ver cláusula 4.8.2.2.

118 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


8.3.7.3 Unidad de prueba / prueba completa del polo

Debido a las limitaciones en los laboratorios de alta potencia, la prueba completa del polo no siempre es posible,
especialmente con el reciente desarrollo de romper las unidades con un alto grado de tensión. En tales casos las pruebas
de unidad, o pruebas de la mitad de polos, pueden ser realizados. Las pruebas unitarias se permiten si se cumplen los
requisitos según IEC 62271-100 6.102.4.2. Por ejemplo, los siguientes requisitos deben cumplirse:

- las unidades del disyuntor de circuito deben ser idénticos en forma, dimensión y operat-
condiciones ing
- la energía de funcionamiento se ajustará de tal manera que el movimiento de los contactos
no difiere de la del polo completa
- la distribución de tensión entre los bloques de corte debe ser considerado. los
tensión de ensayo debe ser el voltaje de la unidad de ruptura más estresados ​altamente del polo
completa del disyuntor.

IEEE C37.09, Sección 4.8.2.3.1 especifica los requisitos correspondientes para la unidad de pruebas.

8.3.7.4 Las pruebas directas

Las pruebas directas se caracterizan por una fuente que da la corriente correcta antes de la interrupción y los esfuerzos
de tensión correcto después de la interrupción (véase la Figura 8.5).

La naturaleza de la prueba directa es bastante simple. En el caso de la prueba directa, el interruptor de circuito elige el
mejor cero actual en la que interrumpir. El ajuste de la iniciación de la corriente de cortocircuito, así como la separación
de los contactos está bien definido.

banco de pruebas

Figura 8.5 circuito de prueba monofásica para prueba directa

sol Generador de cortocircuito MB

disyuntor maestra MS

Haciendo interruptor L

Reactor para la limitación de la corriente de cortocircuito

R, circuito C oscilatorio para TB TRV

disyuntor prueba T

Transformador

ABB Interruptores | Guía de aplicación 119


8. Normas y pruebas

Al realizar una operación de CO, el interruptor de circuito será correctamente subrayado tanto en la fabricación y la
operación de rotura. Después de la interrupción de la tensión de restablecimiento se aplicará durante 5 ciclos.

En caso de que el disyuntor de circuito de prueba fallar para interrumpir la corriente, el circuito está protegido por un interruptor de circuito

principal, un interruptor de circuito capaz de interrumpir dentro de la mitad de un ciclo. La corriente de cortocircuito se inicia mediante el cierre

del interruptor de la toma.

8.3.7.5 prueba sintético


Con la clasificación de corriente de los interruptores automáticos desarrollados recientemente el aumento de la tensión y la

potencia de cortocircuito disponible total de un laboratorio de alta potencia ha de aumentarse en consecuencia. Las

inversiones en el aumento de la potencia de cortocircuito son enormes y haría que los precios del disyuntor a ser prohibitivos.

Con el fin de seguir siendo capaz de realizar los ensayos de tipo correctos en interruptores de circuito con la potencia de

cortocircuito disponible, una posibilidad es abierto: la realización de pruebas sintéticos.

Un circuito de prueba sintético se compone de circuitos separados de alta corriente y alta tensión (véase la figura
8.6). Durante el período de cortocircuito, la corriente de cortocircuito se alimenta desde un generador de cortocircuito
en una tensión limitada. El voltaje debe tener una amplitud de una magnitud suficiente para evitar que la tensión de
arco de influir en la corriente de cortocircuito.

Cuando la corriente es interrumpida, el circuito de alta tensión dará a los esfuerzos de tensión correctas a través de la apertura de

los contactos

banco de pruebas

Figura 8.6 Principio de prueba sintético.

sol Generador de cortocircuito MB

disyuntor maestra MS

Haciendo TB conmutador

disyuntor de circuito de prueba AB

interruptor auxiliar AL

línea artificial GR

espacio de chispa

ML Multilazo reencendido circuito

120 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


Para que el ensayo sintético sea válido, la prueba debe someter el interruptor de circuito a tensiones realistas, en
comparación con los de una prueba directa. Los requisitos para las pruebas sintéticas se indican en las normas IEC e
IEEE.

8.3.7.6 Resumen de las funciones de prueba

funciones de prueba para los diferentes casos de conmutación están descritos por las normas; IEC establece las siguientes

decisiones y rompiendo las pruebas:

faltas terminales T10, T30, T60, T100s (simétrico) y T100A (asimétrica)

fallos en la línea corta L90, L75 y (L60)

Fuera de las pruebas de fase OP1 y OP2

conmutación capacitiva LC1 y LC2 para la línea capacitivo CC1 y CC2 para la conmutación

de cable casos BC1 y BC2 para la conmutación del banco de

condensadores de conmutación

En las siguientes secciones una breve descripción se da de la fabricación y las pruebas de rotura requeridos por la

norma IEC e IEEE.

8.3.7.7 culpa Terminal


faltas terminales corresponden a las tensiones a las que estará expuesto el interruptor de circuito en un fallo directamente

en, o en las proximidades de, los terminales principales.

IEC requiere pruebas con 10, 30, 60 y 100% de la corriente de corte nominal de corto circuito. Una prueba
con corriente asimétrica sólo se requiere el 100% de la corriente de corte nominal de corto circuito.

IEEE requiere pruebas con 10, 25, 50 y 100% de la corriente de corte nominal de corto circuito. Las pruebas
con corriente asimétrica se especifican en 10, 50 y 100% de la corriente de corte nominal de corto circuito.

IEEE tradicionalmente utiliza una primera polos-to-claro factor de 1,5, con independencia de la configuración de puesta a
tierra de la red; sin embargo, en la última edición de la IEEE, la armonización hacia IEC ha llevado al valor 1.3 también
se está utilizando. IEC especifica tanto 1,3 y
1.5 dependiendo de la forma en que se conecta a tierra el sistema.

8.3.7.8 culpa línea corta


Tanto IEEE y IEC requieren el SLF prueba a realizar en 90 y 75% de la corriente nominal de cortocircuito. La
impedancia característica de la línea ha sido estandarizada a 450 Ω.
generalmente no es necesaria la prueba L60, sólo es obligatorio si se obtienen ciertos resultados durante el L90 y L75
pruebas, véase la Norma IEC 62271-100, 6.109.4.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 121


8. Normas y pruebas

8.3.7.9 Fuera de la fase de formación y ruptura pruebas


IEC e IEEE no se desvían mucho en sus requisitos para la toma fuera de fase y pruebas de rotura. IEC requiere
que la prueba se realizó a 7,5 y el 25% de la corriente de corte nominal de corto circuito. Para los interruptores
de circuito no tener una corriente crítica, el ensayo a 7,5% puede ser omitido. Los factores de multiplicación
para la tensión de recuperación, así como para el TRV están en función de la situación de puesta a tierra de la
red y son 2,0 para sistemas de neutro puesto a tierra y 2,5 para sistemas distintos de neutro a tierra.

IEEE requiere que la prueba se realizó a 7,5 y el 25% de la corriente de cortocircuito nominal de corte de corriente, y el
factor de multiplicación en todos los casos es 2,0. Esto está en contradicción con el primer factor de polo a clara de 1,5
utilizado para los ensayos de fallo de terminales, lo que sugiere un sistema de tierra (o la presencia de tres fases
desenterrado fallos en un sistema de puesta a tierra).

El deber de prueba fuera de fase con el 7,5% de la corriente de corte nominal de cortocircuito se puede utilizar para
probar la coordinación del aislamiento entre los contactos de arco y los contactos principales, por ejemplo, un SF 6 cortacircuitos.

8.3.7.10 conmutación de la corriente capacitiva


En ediciones anteriores de las normas, se utilizó la definición “restrike libre”. La ocurrencia de reacuñaciones ha
sido reconocido como un fenómeno estadístico y las normas han cambiado. El nivel de probabilidad de
reencendido depende también de las condiciones de servicio (por ejemplo de coordinación de aislamiento, número
de operaciones por año, la política de mantenimiento del usuario, etc.).

Con la IEC 62271-100, se introdujeron los capacitiva de conmutación de clases C1 y C2, (baja probabilidad y
muy baja probabilidad de recebado). Para más detalles, véase la Sección 3.6.1.

IEC define una serie de pruebas que se pueden realizar en diferentes presiones de llenado para calificar el interruptor de

circuito, ya sea para la clase C1 o C2, véase la Tabla 8.4.

clase de LC1 CC1 BC1 acondicionado pre

conmutación capacitiva prueba, T60

C1 presión nominal de presión nominal de presión nominal de No

llenado llenado llenado

C2 Min. funcional Min. funcional Min. funcional Sí

presión presión presión

Tabla 8.4 Descripción de los ensayos C1 y C2

IEEE ha adoptado también la capacitivo de conmutación de clases C1 y C2. La modificación C37.09a-2005 especifica
básicamente los mismos procedimientos de prueba como IEC.

122 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


8.3.7.11 pruebas de reactor de conmutación de corriente Shunt

El procedimiento de prueba y la teoría acerca de la interrupción de pequeñas corrientes inductivas se da con más detalle
en la norma IEC 62271-110. El objetivo de las pruebas de laboratorio es determinar el número de cortar del disyuntor de
circuito, así como el comportamiento de reencendido. El número de cortar se puede utilizar para determinar las
sobretensiones que se producirán en una situación real.

Para aplicaciones de reactores en derivación con conmutación controlada, el comportamiento de reencendido del disyuntor
dará información sobre cómo configurar correctamente el controlador Switchsync ™.

IEEE Std C37.015-1993, “Guía de aplicación IEEE para la conmutación de derivación actual del reactor”, establece los requisitos de

IEEE para la conmutación del reactor shunt.

8.4 Pruebas de rutina

Las pruebas de rutina o de producción son para el propósito de revelar defectos de material o de montaje de la
producción diaria de interruptores de circuito. Las pruebas de rutina se realizaron en cada aparato fabricado. Las
pruebas de rutina consisten, entre otras, de las siguientes pruebas:

- tensión a frecuencia industrial Prueba de resistencia en seco en el circuito principal

- Prueba de rigidez dieléctrica sobre el control y circuitos auxiliares. IEC requiere la prueba
para ser realizado en 2,000 V, 1 min., IEEE requiere la prueba a realizar en
1.500 V, 1 min
- Medición de la resistencia del circuito principal. La resistencia de la principal
circuito está limitada por IEC a 1,2 veces el valor obtenido en el ensayo de tipo. IEEE establece que el
límite de la resistencia del circuito principal será especificado por el fabricante.

- tiempos de funcionamiento mecánico. El disyuntor de circuito es operado un número de veces en

los límites de la tensión de control, y durante estas pruebas la temporización, velocidad, etc. se comprueban
contra los valores dados por el fabricante.

Además, un número de otras cosas se comprueban: cumplimiento de la especificación de la orden, opresión, la resistencia

de los calentadores y las bobinas, etc. Después de la verificación se presentó el informe de la prueba de rutina para el

cliente como parte de la documentación del pedido.

8.5 Los informes de prueba

Esta sección contiene información sobre el tipo y los informes de las pruebas de rutina. Una breve descripción se da información

sobre las diferentes organizaciones de pruebas independientes.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 123


8. Normas y pruebas

8.5.1 informes de ensayo Tipo

El informe de la prueba de tipo deberá describir las condiciones durante la prueba, la realización de la prueba y el
resultado de la prueba. También se incluirá un resumen de las pruebas realizadas por las votaciones
manufacturerassigned y una especificación del objeto de prueba.

Un informe de la prueba de tipo deberá contener la siguiente información mínima:

- Una sección general que contiene la fecha de la prueba (s), números de informe, oscilograma
números, etc.
- Una identificación del aparato de prueba (tipo, de designación de tipo, la fabricación,
impresión dimensión, número de serie, dibujos, etc.).
- Calificaciones asignadas por el fabricante.
- Condiciones de ensayo para cada prueba.

- Descripción de los circuitos de prueba, voltajes aplicados, las corrientes que rompen, los tiempos de operación

del interruptor de circuito, el comportamiento y el estado después de la prueba.

8.5.2 informes de ensayo tipo de laboratorios independientes


A veces, un fabricante puede decidir tener el rendimiento disyuntor verificado por un laboratorio de pruebas
independiente. Esto le dará una confirmación oficial del rendimiento garantizado del disyuntor. Las pruebas
realizadas en laboratorios de este tipo son principalmente la toma de cortocircuito y las pruebas que se
rompen.

organización 8.5.3 STL


Tipo informes de pruebas de laboratorios independientes tienen diferentes formatos, dependiendo de qué
laboratorio los emite. Incluso la interpretación de las normas puede variar de un laboratorio a otro. Por esta
razón, varios laboratorios han formado una organización con el objetivo de armonizar los formatos de informes
de pruebas, la obtención de una interpretación uniforme de las normas IEC y la armonización de los métodos de
medición.

124 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


Esta organización se llama STL, lo que significa cortocircuito Prueba de Enlace. Los miembros de pleno derecho de esta
organización son:

BEAB ASTA Servicios de certificación Reino Unido

CESI Centro Sperimentale Italiano SpA Elletrotecnico Italia

CPRI Power Research Institute central India

ESEF Ensemble des las estaciones d'Essais à Grande Puissance Française Francia

JSTC Comité de Pruebas japonesa de cortocircuito Japón

KEMA Países Bajos

Pehla Gesellschaft für Elektrische Hochleistungsprüfungen Alemania y Suiza

SATS Asociación Escandinava de Pruebas de Equipos de Energía Eléctrica Suecia y Noruega

STLNA Prueba de cortocircuito de Enlace de las Naciones de las Américas Canadá, México y

EE.UU.

8.5.4 organización SATS


Certificación SATS es una asociación de fabricantes escandinavos, laboratorios de pruebas independientes y
organizaciones de usuarios finales. El objetivo de la certificación es la emisión de SATS Tipo de prueba y los Certificados
de Conformidad de Tipo de equipo de energía eléctrica en base a las pruebas realizadas en laboratorios acreditados
según la norma ISO / IEC 17025.

Certificación SATS es miembro signatario del Acuerdo STL y queda autorizado para emitir certificados
STLA. Los siguientes laboratorios son miembros de SATS:

Laboratorio de Alta Potencia de ABB Ludvika, Suecia

NEFI Skien, Noruega

Nexans Halden, Noruega

Investigación de la Energía SINTEF Trondheim, Noruega

STRI AB Ludvika, Suecia

ABB Interruptores | Guía de aplicación 125


9. costes del ciclo de fiabilidad, mantenimiento y vida

9.1 estadísticas de fallas


Información sobre fallos y estadísticas de fallas es importante tanto para los operadores de sistemas y administradores de
activos. Se utilizan dos tipos de estadísticas:
- interrupciones del sistema, es decir, la pérdida de potencia eléctrica suministrada a los clientes

- Los fallos del equipo.

Una falla en el equipo puede o no conducir a una interrupción del sistema.

Internacional de Estadística (equipo) de fallo de los disyuntores se recogen y publican por Cigré. Se consideran dos
tipos de errores: los principales fallos y fallos menores. Un fallo importante resultará en un cambio inmediato en las
condiciones de operación del sistema, por ejemplo, será necesario que el equipo de protección de copia de
seguridad para eliminar el fallo, o resultará en la eliminación obligatoria del servicio dentro de los 30 minutos de
mantenimiento no programado. Un pequeño error es una falla que no sea un gran fracaso.

Los ejemplos de las categorías principales de fracaso son “no se abre a la orden”, “abre sin mando”, “no puede
llevar la corriente”, etc. fallas menores típicos son pequeñas fugas de SF 6 o aceite hidráulico.

La tasa de fracaso mayor promedio general para SF 6 interruptores de circuito de presión individuales y tensiones
nominales de 63 - 800 kV publicados por Cigré es de 0,67 fallos / 100 años disyuntor (Informe final de la segunda
consulta internacional sobre fallos y defectos interruptor de alta tensión en servicio, Cigré folleto técnico No 83, 1994).
Una parte sustancial de los fallos fue causado por los mecanismos de funcionamiento. mecanismos hidráulicos y
primavera tenían casi las mismas grandes tasas de fracaso, mientras que la tasa de fallo menor fue mucho más alto
para los mecanismos hidráulicos, debido a las fugas de aceite. Las estadísticas no dan información sobre el
funcionamiento de los interruptores de los fabricantes individuales.

En general se recomienda el uso de las estadísticas de fallas CIGRE. Se basan en una gran población de
disyuntores de muchos países de todo el mundo. Los fracasos han sido reportados por los usuarios (empresas de
servicios públicos, etc.) que dan la confianza de que todos los fallos se incluyen.

9.2 Vida útil eléctrica y mecánica


Suponiendo que los intervalos de inspección recomendados se han adherido y que se han aplicado las
medidas adecuadas, los interruptores automáticos ABB tendrán una vida útil superior a 30 años y 2,000
(clase M1) o 10.000 (M2) Clase operaciones mecánicas.

126 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


Para cada tipo de interruptor de circuito, el desgaste eléctrico máxima admisible de los interruptores se expresa
aproximadamente por:

dónde
norte número de cortocircuitos

yo corriente de cortocircuito, ka (rms)

k un exponente en el orden de 1,8-2

T Un número total admisible, específico para cada circuito de tipo de interruptor

Cuando se utiliza la expresión, todos los niveles de corriente de cortocircuito se incluyen en la suma, por ejemplo, 20 · 30 n + 30

· 20 n + 40 · 10 norte.

Como un ejemplo, la figura 9.1 muestra el desgaste eléctrico máximo admisible para LTB 72,5-170 D1 /
B.

Figura 9.1. Desgaste máximo admisible eléctrica, Σ norte · yo 2 = 20000, para LTB 72,5-170 D1 / B.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 127


9. costes del ciclo de fiabilidad, mantenimiento y vida

9.3 Mantenimiento
Para cada circuito de tipo de interruptor, las operación y mantenimiento definen intervalos de tiempo y
actividades para los siguientes tipos de mantenimiento:
- inspección ocular
- Mantenimiento preventivo
- Revisión

inspecciones oculares normalmente se llevan a cabo en intervalos de 1-2 años. El interruptor de circuito se mantiene en servicio.

El mantenimiento preventivo se realiza normalmente a intervalos de 15 años, y con el interruptor de circuito fuera de
servicio. intervalos de tiempo más cortos pueden ser necesarios si el disyuntor de circuito alcanza el desgaste eléctrico
máxima admisible, o el número máximo permisible de operaciones mecánicas. En los casos de conmutación frecuente de
baterías de condensadores, bancos de filtros o reactores en derivación, el número de operaciones de conmutación
admisibles es mayor para las operaciones de conmutación controlados (con Switchsync ™) que para conmutación
controlada.

Revisión del disyuntor de circuito debe ser realizado después de 30 años, o cuando se ha alcanzado el desgaste
eléctrico máxima permitida o el número de operaciones mecánicas. Los polos del interruptor de circuito y mecanismo
continuación se retiran normalmente, para el montaje de nuevos contactos y otras piezas desgastadas.

Debe tenerse en cuenta que los usuarios están reemplazando cada vez más programas de mantenimiento puramente basada en el

tiempo con un mantenimiento basado en la condición. Los horarios incluidos en las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

consisten en una combinación de actividades basadas en la condición basada en el tiempo y.

9.4 Condición de vigilancia


La monitorización en línea condición se puede aplicar con el fin de mejorar la fiabilidad de interruptores de circuito, o para
dar una guía para el mantenimiento basado en condiciones. Recomendamos el uso de monitorización de estado en línea
en las siguientes situaciones:
- disyuntores muy importantes
- disyuntores en subestaciones muy remotas, en las inspecciones manuales son costosos
y consume mucho tiempo.

El monitor de estado OLM se describe en la Guía del Comprador, Interruptores tipo tanque vivo. Los siguientes parámetros pueden

ser monitorizados: los tiempos de operación, las corrientes de bobina, recorrido de contacto (que da información sobre la velocidad,

recorrido por inercia y amortiguación), la corriente del motor incluyendo resorte tiempo de carga, y SF 6- densidad. corrientes de fase

se pueden medir como una opción para determinar el desgaste de los contactos eléctrica acumulada.

funciones de supervisión de las condiciones se integran como un estándar en los mecanismos de funcionamiento del motor de

accionamiento.

128 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


9.5 Los costos del ciclo de vida

Para un usuario, un disyuntor tiene un cierto costo de compra. Además, habrá costos para la instalación y puesta en
marcha y mantenimiento durante la vida útil. Un coste del ciclo de vida de cálculo (LCC) considera todos estos
elementos de coste, y calcula un valor actual resultante. Los costos de las reparaciones después de los fracasos
también se incluyen a veces, con base en las tasas de fracaso estimados. cálculos LCC son útiles, por ejemplo, para la
comparación entre diferentes tecnologías de interruptor de circuito.

LCC cálculos típicos para los interruptores automáticos ABB muestran que la contribución de costos de mantenimiento y
reparación es relativamente pequeño en comparación con el costo inicial (compra e instalación). Figura 9.2 muestra
como ejemplo el resultado de los cálculos para un tipo de interruptor de circuito HPL 420B2. El lapso de tiempo se
supone que es de 30 años, y la tasa de interés del 5%. La porción de mantenimiento incluye la revisión realizada
después de 30 años.

Figura 9.2. Resultado del cálculo de LCC para el tipo de interruptor HPL 420B2.

9.6 Aspectos ambientales


Es importante que el equipo eléctrico tiene el menor impacto posible sobre el medio ambiente y el entorno.

En este contexto, el SF 6 gas en los disyuntores de circuito y su posible contribución al efecto invernadero, debe
observarse. SF 6 es un gas de efecto invernadero fuerte, y su liberación a la atmósfera debe ser minimizado. Es
ventajoso para disminuir los volúmenes de gas y las tasas de fuga tanto como sea posible. Por lo tanto, desde un punto
de vista ambiental, un interruptor de circuito de tanque vivo, con su volumen relativamente pequeño de SF 6 gas, es una
solución mejor que un interruptor automático de tanque muerto o SIG.

Cuando un disyuntor se revisó o, finalmente desechado, el SF 6 gas debe ser bombeada con cuidado y se
almacena. Tal gas usado de interruptores de circuito puede, en la gran mayoría de los casos, se limpia y se
recicla, ya sea en el lugar o en un fabricante de gas. En casos muy raros, la contaminación extremadamente
pesados ​del gas, puede ser necesario destruir el gas. Los procesos para tal destrucción del gas están bien
establecidos.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 129


10. La selección de los disyuntores

Conmutación de Especificación Manager (SSM)


ABB puede proporcionar una herramienta para la creación de especificaciones de aparatos de alta tensión, el
Administrador de Conmutación de especificación. SSM es un software simple y segura basada en Microsoft Office. El
programa se divide en dos partes: el módulo y el procesamiento de entrada, basado en Excel y módulo de salida basada
en la Palabra.

SSM genera una especificación completa, con:


- , partes introductorias generales

- descripción técnica
- horario de los datos

Dado que se genera la especificación técnica en MS Word que puede EASi ly posteriormente ser editado para
adaptarse a su propio propósito.

productos compatibles
SSM es compatible con aplicaciones de alta tensión AIS hasta 800 kV. productos soportados son:
- descargadores de sobretensión

- Los transformadores de medida

- condensadores

- Rompedores de circuito

- seccionadores
- Interruptores extraíbles y desconexión

Más información
Por favor, póngase en contacto con su representante de ventas local para obtener más información acerca de SSM.

130 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


Selección de los interruptores automáticos

Para conseguir un funcionamiento óptimo de un interruptor automático de las tensiones reales que va a ver durante su tiempo de

vida, los datos relevantes para la aplicación específica deben ser tomados en consideración en la especificación y selección del

interruptor automático. Los esquemas de selección en la página siguiente se proporcionan como un instrumento y una guía para

identificar la información relevante para las aplicaciones de disyuntores más comunes.

ABB Interruptores | Guía de aplicación 131


10. La selección de los disyuntores

132 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


ABB Interruptores | Guía de aplicación 133
10. La selección de los disyuntores

134 Guía de aplicaciones | ABB Interruptores automáticos


ABB Interruptores | Guía de aplicación 135
Contáctenos

ABB AB Copyright © 2013 ABB. Todos los derechos reservados

Productos de Alta Tensión


¡NOTA! ABB AB trabaja continuamente para mejorar los productos. Por lo

SE-771 80 LUDVIKA, SUECIA Teléfono: tanto, nos reservamos el derecho de cambiar diseños, dimensiones y datos

+46 (0) 240 78 20 00 Fax: sin previo aviso.

1HSM publicación 9543 23-02en, Edición 1.2, 2013-02 tanque vivo Disyuntores, Guía de aplicaciones
+ 46 (0) 240 78 36 50 E-Mail:
circuit.breaker@se.abb.com

www.abb.com
www.abb.com/highvoltage

Potrebbero piacerti anche