CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y EL ARTE -CONCULTURA-

AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL -A.E.C.I.-

DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
DIRECCION DE APOYO TECNICO
FICHA DE INVENTARIO DE INMUEBLES CON VALOR CULTURAL
EDIFICIOS

1. IDENTIFICACION
CODIGO:
ZONA: MANZANA: No. DE INMUEBLE: IA-1 No. DE FICHA:
NOMBRE TRADICIONAL: HACIENDA LA BERMUDA
NOMBRE ACTUAL: HACIENDA LA BERMUDA
2. LOCALIZACION 4. FECHA DE CONSTRUCCION:
REGION GEOGRAF.: CENTRAL DEPARTAMENTO: CUSCATLAN
Años posteriores a 1600
MUNICIPIO: SUCHITOTO CIUDAD: SUCHITOTO
CANTON: BARRIO: 5. CONSTRUCTOR Y DISEÑADOR:
DIRECCION:
No se tuvo acceso a la información
NUMERO DE CATASTRO:
3. REGIMEN DE PROPIEDAD 6. USOS
PUBLICO ESTATAL: X NOMBRE DEL PROPIETARIO HABITACIONAL X RELIGIOSO:
PUBLICO MUNICIPAL: COMERCIAL PREDIO BALDIO:
PRIVADO PARTICULAR: INSTITUCIONAL: OTROS:
PRIVADO RELIGIOSO: USO TRADICIONAL: X
7. IDENTIFICACION FOTOGRAFICA 9.PLANO CENTRO HISTORICO

10.CATEGORIA (PROPUESTA) 11.SUBCATEGORIA (PROPUESTA) 12.NIVEL DE PROTECCION (PROPUESTA)

1-MONUMENTOS 1- MONUMENTO NACIONAL 1- INTEGRAL X
2-MONUMENTOS ESCULTORICOS 2-MONUMENTO LOCAL X 2- PARCIAL
3-JARDINES HISTORICOS 3- MONUMENTO RELEVANTE 3- AMBIENTAL
4-PLAZAS 4-MONUMENTO AMBIENTAL 4- PAISAJISTA
5-CONJUNTOS HISTORICOS 5- ARQUITECTURA VERNACULA
6-CENTROS HISTORICOS
7-SITIOS HISTORICOS X
8-ZONAS ARQUEOLOGICAS
13. PROTECCION LEGAL
CATEGORIA: NOMINACION:

14. DATOS HISTORICOS

S. XVI- Estudio de las primeras encomiendas que existieron en los años posteriores a la fundación de San Salvador, en ciudad Vieja; se ha encontradado una
encomienda perteneciente al español Antonio Bermúdez, que consta de la mitad de Cuscatlán. Para elaboración de este trabajo, se toma como verdadera la
conclusión del Dr. Franz Tremer, quien demuestra que el Antiguo cuscatlán, tomado por Don Pedro de Alvarado en 1524, estaba situado al este del volcán de
Guazapa, en el lugar actualmente llamado Ciudad Vieja, alli donde se fundó posteriormente el primer asentamiento de San Salvador. Las posibilidades que
Cuscatlán estuviera ubicado a 8 kms. de Suchitoto cerca de La Bermuda, son afirmadas también por el historiador colonial Bernal Díaz del Castillo, el Dr. Santiago
Ignacio Barberena, Neri Fernández y el Dr. David Luna de Sola. Se sabe con certeza que los Bermúdez son los que participaron en la conquista, aunque hasta ahora
solo encontramos a Antonio Bermúdez, como encomendero. VER ANEXOS

LEVANTO: I.B.C.I. /SUCHITOTO LAURA GUILLEN FECHA: Noviembre de 2006

 13. OBSERVACION DEL INMUEBLE
A)TIPO DE PREDIO B) LINEA DE CONSTRUCCION C) FACHADA
MEDIANERO: MNZ. COMPLETA: ORIGINAL: REGULAR: RECTA: PORTICOS:
ESQUINERO: OTROS: MODIFICADA: IRREGULAR: ESQ. CURVA: PORTAL:
D)AREAS EXTERIORES ESQ. OCHAVE: OTROS:
CH) NUMERO DE NIVELES Y ALTURAS ARBOLES: ATRIO: RETRANQ.:
NUMERO DE NIVELES: GRAMA: OTROS: E) PLANTA ARQUITECTONICA:
0 a 3 mts: 9 a 12 mts: NO POSEE: PATIO CENTRAL: FORMA DE U:
3 a 6 mts: 12 a 15 mts: DESCRIPCION: PATIO POSTERIOR: FORMA DE L:
6 a 9 mts: 15 o más: TRASPATIO: OTROS:
F) SISTEMA CONSTRUCTIVO G) ENTREPISO H)TECHOS
MATERIAL EXTERIOR INTERIOR CONCRETO: TEJA: ZINC+TEJA:
ADOBE MADERA: LAM. DE ZINC: ASBESTO + TEJA:
BAHAREQUE OTROS: LAM. ASBESTO: CONCRETO:
LADRILLO DE BARRO OTROS
BLOQUE/CONCRETO I) CIELO FALSO J) ESCALERAS
DEPLOYER MADERA: RECTA: CARACOL:
LAMINA Y MADERA LAMINA: IMPERIAL: EN "U":
CONCRETO ARMADO FIBROCEMENTO: CURVA: EN "L":
CALICANTO DURAPANEL: OTROS:
OTROS OTROS: DESCRIP.:
K) RECUBRIMIENTO DE PAREDES L) BALCONES:
MATERIAL EXTERIOR INTERIOR TIPO EXTERIOR INTERIOR
CAL Y ARENA RECTILINEO:
R.A.P. DE DIBUJO:
LAMINA DE MAZORCA:
MADERA CONCAVO:
PIEDRA ANTEPECHADO:
MARMOL OTROS:
TEXTURIZADO M) ROTULOS
AZULEJO PINTADO: SOBRECUB.: DE PIE:
OTROS ADHERIDO: A 90º: OTROS:
N) PISOS Ñ) USO DEL COLOR
TIPO EXTERIOR INTERIOR PATIO EXTERIOR
BALDOSA DE BARRO INTERIOR
TIERRA O) AREA CONSTRUIDA
CERAMICA FRENTE TOTAL
CEMENTO FONDO TOTAL
LAD. DE CEMENTO 1ER. CRUJIA
GRAMA AREA TOTAL
MADERA P) OBSERVACIONES
PIEDRA BOLA

PIEDRA LAJA
OTROS

Q) PUERTAS
TIPO MADERA METAL MADERA/VIDRIO METAL/VIDRIO OTROS
EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR
VANO RECTO

VANO CON ARCO

CON MOLD. O CORN.

CON TIMPANO

CON VITRAL

RECTO C/OCH. EXT.

OTROS

R) OBSERVACIONES Y NOTAS COMPLEMENTARIAS

FN=FACHADA NORTE; FO=FACHADA ORIENTE; FP=FACHADA PONIENTE; FS=FACHADA SUR; EO=ESQUINA OCHAVE; EC=ESQUINA CURVA
SOT=SOTANO; MEZZ=MEZZANINE; 1N=PRIMER NIVEL; 2N=SEGUNDO NIVEL, ETC.
LEVANTO: I.B.C.I /SUCHITOTO/LAURA GUILLEN FECHA: NOVIEMBRE DE 2006
 S) VENTANAS
TIPO MADERA METAL MADERA/VIDRIO METAL/VIDRIO OTROS
EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR
VANO RECTO
VANO CON ARCO
C/MOLD. O CORN.
CON TIMPANO
CIRCULAR
OTROS
T) ELEMENTOS TIPOLOGICOS
* CUBIERTA * TIPO DE INGRESO * REMATE DE FACHADA
PLANA CALLE INTERIOR ALERO
1 AGUA CALLE ZAGUAN CORNISA
2 AGUAS CALLE AREA ABIERTA PARAPETO
3 O MAS AGUAS CALLE PORTAL ANTEPECHO/PRETIL
BOVEDAS DOBLE ACCESO ESQ. BALAUSTRADA
OTROS TRIPLE ACCESO ESQ. OTRO
U)ESTADO DE CONSERVACION PARCIAL V) ESTADO DE CONSERVACION GENERAL
EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR: INTERIOR:
TECHOS W) ALTERACION EXTERIOR INTERIOR
CIELOS SIN/MINIMA ALTERACION (0-25%)
ESTRUCTURA MEDIANAMENTE ALTERADA (25-50%)
ELEMENTOS MUY ALTERADA (50-75%)
ORNAMENTOS
X) PELIGROS POTENCIALES O INMINENTES
EXTERIORES:

INTERIORES:

Y) MODIFICACIONES Y AGREGADOS
EXTERIORES:

INTERIORES:

Z) DESCRIPCION DEL INMUEBLE

EXTERIOR:

INTERIOR:

FN=FACHADA NORTE; FO=FACHADA ORIENTE; FP=FACHADA PONIENTE; FS=FACHADA SUR; EO=ESQUINA OCHAVE; EC=ESQUINA CURVA.
SOT=SOTANO; MEZZ=MEZZANINE; 1N=PRIMER NIVEL; 2N=SEGUNDO NIVEL, ETC.
LEVANTO I.B.C.I./ SUCHITOTO/SAN MIGUEL FECHA: NOVIEMBRE DE 2006
 14. VALORIZACION
* VALOR DE ANTIGUEDAD * VALOR TECNOLOGICO * VALOR POR HECHOS HISTORICOS OCURRIDOS
EXTERIOR X EXTERIOR 2- RELACIONADO CON LA NACION X
INTERIOR X INTERIOR 1- RELACIONADO CON LA LOCALIDAD X
* VALOR URBANO * VALOR ARQUITECTONICO EXTERIOR INTERIOR
4- ELEM. DE SIGNIF. MAXIMA/HITO URBANO O NODO: 4- UNIDAD FORMAL/UNICO EN SU ESTILO
3- INTEGRADO CON VALOR INDIVIDUAL: 3- REPRESENTATIVO DE UNA EPOCA X
2- INTEGRADO CON VALOR CONJUNTO: 2- POSEE ALGUNOS ELEMENTOS DE INTERES
1- NO INTEGRADO CON VALOR: 1-ARQUITECTURA TRADICIONAL/CONTEXTUAL X
15. SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA 16. SANEAMIENTO
ENERGIA ELECTRICA AGUAS NEGRAS
TELEFONO FOSA SEPTICA
AGUA POTABLE LETRINA
17. RECOMENDACIONES DE INTERVENCION
Toda intervención o cambio de uso que afecte directa o inditectamente a este inmueble, deberá ser notificada a CONCULTURA, para ser normado bajo la Ley Especial de
Protección al Patrimonio Cultural de El Salvador y su Reglamento.

18. OBSERVACIONES Y NOTAS COMPLEMENTARIAS

El casco de la Hacienda La Bermuda, en la actualidad se encuentra en ruinas.

19. BIBLIOGRAFIA
Documento proporcionado por Coordinación de Proyeccción de Investigaciones en el cual se cita a Bernal Díaz del Castillo, Dr. Santiago Ignacio Barberena, Neri Fernández,
Dr. David Luna de Sola, Dr. Franz Tremer

20. ANEXOS
En 1586, cuando la Bermuda no era todavía una hacienda, sino que una encomienda, pertenecía a doña Beatriz de La Vara y Cerrato, según consta en su testamento; hijo
legítimo del Presidente de la Real Audiencia de Guatemala, el Lic. Alonso López de Cerrato, y de Marta Rivas. En 1549, el Lic. López de Cerrato llegó a Guatemala y su
actividad como enviado especialmente de España, comenzó a poner paro a las vejaciones de las que eran objeto los indígenas. Doña Beatriz recibe La Bermuda como
herencia, posiblemente paterna, lo más seguro es que La Bermuda llegara al Presidente de la Real Audiencia, por cualesquiera de estas dos razones: a) La muerte de
algún conquistador, antiguo dueño de ese repartimiento, ya que una de las nuevas leyes que aplicaría el licenciado Cerrato era la de no traspasar por herencia de
encomiendas y repartimientos. b) Porque el antiguo encomendero se lo hubiera desposeido de su propiedad por malos tratos a los indígenas, lo que constituía otra ley que
tambiena aplicaría dicho funcionario. En 1598, La Bermuda, entonces cultivada con cacahuatales, probablemente, probablemente pasó por herencia a Juan Barahona,
casado con doña María de Rivas, hijo legítimo de Doña Beatriz de la Vara y Cerrato. En nuestro país la Hacienda Colonial se dio por las siguientes razones: 1- La
Hacienda Colonial se dio en un momento de pronunciada depresión demográfica, causada por la explotación desmedida del indígena, guerras de conquista, nuevas
enfermedades, etc. Hay cierta discontinuidad entre la encomienda y la hacienda, pues la primera requiere de la sobreviviencia de la población indígena, sin cambios
radicales; mientras que el desarrollo del sistema de la hacienda, exige que esa sociedad sea distribuida, y la mano de obra convertida o transformada en proletariado
agrícola. 2- El auge del cultivo del añil. Rubio Sánchez dice que a princpios del siglo XVII, el añil comenzó a ser el principal producto de exportación. Ese cultivo para
producirse a gran escala, necesita cierta estructura de permanencia. Una vez consolida la Hacienda, sobre la tierra y el trabajo indígena, se apoya un modo de vida
señorial, que se conserva hasta el siglo XIX, razgos contradictorios de opulencia y miseria. Sobre la tierra, ya que la hacienda despojó de las suyas a innumerables
campesinos, indios y mestizos; y sobre el trabajo indio, ya que al quitarle sus tierras los forzó a unirse a la fuerza de trabajo de la Hacienda. La construcción del casco de
la Hacienda La Bermuda, debe ser paralela a la incorporación de la Hacienda Colonial en el proceso histórico. Un modelo "señorial" de la distribución de los ingresos,
aseguraba a los grandes terratenientes rentas considerables, gran parte de las cuales se consumía en gastos suntuarios. A diferencia de las encomiendas, la hacienda
típica tenía una impresionante casa d campo, como uno de sus razgos sobresalientes. El casco representaba una de las pocas muestras de la inversión mayor de capital
de las grandes haciendas. Al construirla el propietario establecía su presencia permanente en la propiedad donde residían parte del año por lo general durante las épocas
de siembra y cosecha; en otras ocasiones era representado por el mayordomo. El casco consistía, además de la casa principal de un conjunto de edificaciones, resaltándo
en importancia la Capilla (en la Bermuda existen vestigios de lo que fue la capilla de la Hacienda). El establecimiento de ésta, probaría que la hcienda ya estaba fucionando
como una comunidad desarrollada. Otro elemento notable de la Hacienda era el Almacén, según Bauer: "La pulpería o almacén reforzaba la posición de la Hacienda como
centro económico y social de la sociedad rural". En general, la finalidad y carácter de la mansión-casco- deben indicar en qué grado los hacendados evaluaban su
propiedad y estaban ligados a ella. Se concluye que la casa de la Hacienda La Bermuda, fue construida en años posteriores a 1600, aunque no se puede establecer el año
exacto. Hasta ahora no se tiene documentación sobre su construcción. El S.XVII marca la preponderancia del añil en la enconomía de toda la Audiencia de Guatemala, y
probablemente en la ya constituida Hacienda La Bermuda. No conocemos al dueño de principios de siglo, pero si al de la segunda mitad: El Capitán Pedro de Lara, famoso
por sus perjuicios constantes a los indígenas y esclavos. Posteriormente (1669), don Pedro de Lara fallece en Junio de 1703. Cuatro años después, en una confirmación
del común pueblo de San Pedro Perulapán, se menciona como propietario de la Hacienda La Bermuda, a Doña Antonia de Alarcón, viuda del Capitán Pedro de Lara; su
hija doña Petronila de Lara hereda La Bermuda. En 1974, el MInisterio de Educación, por iniciativa del Arq. Pio Salomón Rosales, Director de la Administración del
Patrimonio Cultural compara la casa de la Bermuda y 12 manzanas que la rodean. El 11 de Octubre de 1976 se inicia la restauración de la Primera Etapa.

LEVANTO: I.B.C.I./ SUCHITOTO/ LAURA GUILLEN FECHA: NOVIEMBRE DE 2006