Sei sulla pagina 1di 2

Stampante LS8E e accessori Cassette per etichette P1™ Per iniziarel

N. codice Descrizione Rimuovere il coperchio del vano batterie sul retro


LS8E-KIT Comprende la stampante LS8E, 1 Materiale N. codice di Applicazion della stampante.
cassetta di S100X150VAC, 6 batterie per esempio e tipica Installare 6 batterie AA rispettando gli indicatori
formato AA, custodia rigida, LS8E-PCKIT, etichette riportati nel vano batterie.
PANTHER™ LS8E LS8E-IB, LS8E-WS e manuali stampati
dell'operatore in inglese
Vinile auto-
laminante*
S100X150VAC Contrassegno
di fili e cavi Installare correttamente le batterie. In caso
Scheda di riferimento rapido LS8E Comprende la stampante LS8E, 1
cassetta di S100X150VAC e 6 batterie
Poliolefina
termoretraibile
H000X044H1C Contrassegno
di fili e cavi
contrario si possono danneggiare i componenti
elettronici della stampante. Sostituire le sei
formato AA batterie sempre tutte insieme.
Panno vinilico N100X125CBC Contrassegno
LS8E-ACS* Alimentatore a 120 VAC Nord America di fili e cavi
Richiudere il coperchio del vano batterie.
LS8E-ACA* Alimentatore a 120 - 240 VAC Australia Poliestere C200X100YJC Etichettatura di
Rimuovere il coperchio del vano cassetta sul retro
LS8E-ACC* Alimentatore 120 - 240 VAC Cina adesivo componenti
della stampante.
LS8E-ACE* Alimentatore 120 - 240 VAC Europa generici
Installare la cassetta etichette. Inserire la
LS8E-ACU* Alimentatore 120 - 240 VAC Regno Unito Poliestere non C390X030Y1C Etichettatura
cassetta premendo con forza fino a bloccarla. La
LS8-PCKIT Comprende il cavo USB, il CD con il adesivo dei componenti
stampante si accende automaticamente.
software PANTHERLINK™ e il manuale dei sistemi di
Richiudere il coperchio della cassetta.
dell’operatore LS8E rete
Spostare il blocco della testina di stampa nella
LS8-IB Protezione antiurto Poliolefina T031X000FJC- Etichettatura posizione bloccata.
LS8-WS Cinturino da polso BK dei componenti La stampante è pronta per iniziare a stampare!
LS8-CLN Kit di pulizia dei sistemi di
rete e delle Blocco della
* Non utilizzare per ricaricare le batterie testina di stampa
P1™ Label Cassettes morsettiere
Vinile colorato* T100X000VXC- Identificazione
Stampa di etichette autolaminanti, guaine BK di dispositivi di
termorestringenti, etichette fustellate per componenti e sicurezza/
nastri continui
generici
Le cassette a caricamento facilitato includono etichette
Supporto tecnico stampanti e nastro * Disponibile in un’ampia gamma di colori.
866-871-4571 Riconoscimento automatico delle cassette, che regola ^ Disponibile in bianco e giallo.
le impostazioni della stampante dopo l'inserimento
Rev. 0 – 12/21/06 Il dispositivo di memoria integrato salva l’ultima
Pulsante del
taglierino
legenda utilizzata, in modo da poterla richiamare in
1 seguito, e registra il numero di etichette rimanenti 2 3 4

Schermo della stampante LS8E Funzioni della tastiera della stampante LS8E Dimensioni caratteri del testo
1) Indicatore del 6) Indicatore 5) Indicatore delle 14) Eliminazione
13) Alimentazione
blocco maiuscole di modalità dimensioni della
riga
Dimensione in punti Esempio di stampa Dimensione Esempio di
2) Accensione
4
ABC
in punti stampa
6 ABC

12) Stampa
8 ABC

A
2) Righe
dell’etichetta 3) Dimensione 10 ABC
12 ABC 72
11) Strumenti di
inserimento 16 ABC
4) Lettere

3) Indicatore
di pagina 4) Indicatore di
24 ABC
rotazione e
Stile carattere del testo
Menu strumenti della
stampante LS8E
giustificazione

Serializzazione 5) Numeri
10) Modalità
etichetta
36
ABC NORMALE

NORMALE + SOTTOLINEATO

AB
Simboli
Elenco dati
9) Frecce 48 GRASSETTO
Codice a barre
Data GRASSETTO + SOTTOLINEATO
8) Invio
Ora
Modificare lo stile del testo di tutti i caratteri
contemporaneamente o solo dei caratteri da
6) Maiusc 7) Spazio inserire successivamente.
5 6 7 8
Strumento Serializzazione Strumento Simboli Strumento Elenco dati Strumento Codice a barre
1. Digitare “1A-A” 1. Premere il tasto INSERT e selezionare 1. Per creare un nuovo elenco di dati, premere il tasto 1. Premere il tasto INSERT e selezionare
2. Premere il tasto INSERT e selezionare Simboli INSERT e selezionare Dati Codici a barre
Serializzazione 2. Selezionare il simbolo numero 22 dalla libreria 2. Passare all’opzione “Crea/Modifica” 2. Spostarsi a destra e digitare il testo desiderato
3. Immettere il valore iniziale 1, il valore finale 2 e 3. Premere ENTER 3. Premere ENTER nella finestra
il valore di incremento 1 4. Premere SPACE 4. Iniziare a digitare i dati. Usare il tasto PAGE per 3. Premere ENTER
4. Premere ENTER 5. Digitare “ATTENZIONE” passare alla pagina successiva o precedente 4. Premere ENTER
5. Premere PRINT 6. Premere PRINT 5. Premere il tasto F5 per uscire dall’elenco dei dati 5. Premere PRINT
6. Selezionare [S]alva
Esempio di utilizzo di S100X150VAC (contrassegni di fili e Esempio di utilizzo di T100X000VXC-BK (nastro vinilico 7. Passare all’opzione “Salva ed esci” Esempio di utilizzo di T100X000VPC-BK (nastro vinilico
cavi auto-laminante): continuo nero su giallo): 8. Premere ENTER continuo nero su bianco):
9. Premere PRINT

1A-A01 1A-A02 1. Per richiamare un elenco esistente, premere il tasto


1A-A01 1A-A02 INSERT e selezionare Dati

ATTENZIONE
1A-A01 1A-A02 2. Spostarsi a destra fino alla posizione dell’elenco salvato
(1-4)
3. Passare all’opzione “Salva ed esci”
4. Premere ENTER
5. Premere PRINT

Lo strumento Elenco dati consente di creare dei file su un


computer e di importarli quindi nella stampante LS8E.
82 simboli, compresi: PANDUIT
Creare un Elenco dati in Microsoft Excel^ e utilizzare il
software PANTHERLINK™ per importarlo. Per istruzioni
dettagliate, consultare il manuale dell’operatore LS8E e il
sito web www.panduit.com

e molti altri ancora …


9 10 11 12
Strumento Ora Altre funzioni
Menu di configurazione Materiale scaricabile gratuitamente
POWER – Per accendere e spegnere la stampante
1. Premere il tasto INSERT e selezionare Ora
SETUP – Per accedere al menu di configurazione
Lingue – Per impostare la lingua della stampante on-line all’indirizzo www.panduit.com:
2. Se non è ancora stata impostata l'ora Unità – Per selezionare mm o pollici
DELETE – Per eliminare caratteri e strumenti Codice a barre – Per definire le impostazioni predefinite
dall'accensione, farlo ora.
CLEAR – Per cancellare l’intera schermata per i codici a barre Manuali dettagliati per l’operatore nelle lingue
3. Premere ENTER
FEED – Per alimentare le etichette Contrasto – Per schiarire o scurire lo schermo inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo e
– Per attivare o disattivare la retroilluminazione Calore – Per regolare la temperatura della testina di portoghese
stampa Schede di riferimento rapido intercambiabili in
Esempio di utilizzo di C100X050YJC (contrassegno di PRINT – Per stampare le etichette
Versione – Per visualizzare il numero della versione del
componenti in poliestere): COPIES – Per stampare più copie o selezioni di pagine sistema operativo attuale
inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo e
SIZE – Per selezionare le dimensioni del carattere usato per il testo Data/Ora – Per impostare la data e l'ora. Selezionare il portoghese
LENGTH – Per impostare la lunghezza del supporto etichetta continuo formato dell’ora e della data Bollettino prodotto, con informazioni per il riordino di
STYLE – Per selezionare lo stile del carattere usato per il testo Impostazioni predefinite – Per ripristinare le impostazioni materiale
predefinite in fabbrica della stampante Istruzioni per l’aggiornamento della stampante
ALIGN – Per modificare la giustificazione dell’etichetta
Interfaccia per PC - Per stampare direttamente dal
10:35 AM LINE – Per aggiungere linee verticali e orizzontali all’etichetta software di etichettatura Easy-Mark, trasferire gli elenchi di
File di aggiornamento del firmware della stampante
DOWNLOAD DEL SOFTWARE PANTHERLINK™
FRAME – Per aggiungere una cornice all’etichetta dati e i file di etichetta da o verso un computer,
PAGE – Per passare a un’altra pagina interfacciarsi con Microsoft Excel^, aggiornare il sistema Istruzioni per l’uso di LS8E con il software di
FILE – Per accedere alla gestione dei file operativo della stampante etichettatura Easy-Mark
INSERT – Per inserire un nuovo strumento
Taglia/Pausa – Per sospendere un lavoro di stampa a più Istruzioni per l’uso di LS8E con Microsoft Excel^
Strumento Data EDIT – Per modificare uno strumento esistente
etichette e tagliare le etichette Dimostrazione flash interattiva
Auto-off – Per attivare o disattivare la funzione di
1. Premere il tasto INSERT e selezionare Data LABEL – Per modificare la modalità etichetta spegnimento automatico dopo 5 minuti ^Excel è un marchio registrato di Microsoft Corp. negli Stati Uniti e/o
2. Se non è ancora stata impostata la data CAPS – Per attivare o disattivare il blocco delle maiuscole
negli altri pesi.
dall'accensione, farlo ora. HOME – Per andare all’inizio della schermata
3. Premere ENTER END – Per andare alla fine della schermata
SHIFT – Per accedere alle funzioni secondarie della tastiera N. CODICE LS8E-QS-I, Rev. 0
Esempio di utilizzo di H000X044F1C (tubo SPACE – Per aggiungere spazi all’etichetta Funzioni speciali (tasti F) Supporto tecnico telefonico gratuito
termoretraibile): ACCENT – Per inserire caratteri internazionali (negli Stati Uniti):1-866-871-4571
F1 – Per visualizzare il menu dei tasti F
ENTER – Per passare alla riga successiva o confermare le modifiche di Servizio clienti telefonico gratuito
F2 – Per conservare e richiamare i profili utente
menu (negli Stati Uniti):1-800-777-3300
F3 – Per visualizzare le informazioni sulla cassetta etichette
ROTATE – Per ruotare l’etichetta di 90, 180 or 270 gradi Visitare anche il sito web all’indirizzo
12/31/07 F4 – Guida etichette basata sul mercato e sulle applicazioni
www.panduit.com
F5 – Modalità DIN per i blocchi terminali europei
12/31/07
13 14
15 16