Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Articulo 2180. Es simulado el acto en que las partes declaran o confiesan falsamente lo que
en realidad no ha pasado o no se ha convenido entre ellas.
Articulo 2181. La simulacion es absoluta cuando el acto simulado nada tiene de real; es
relativa cuando a un acto juridico se le da una falsa apariencia que oculta su verdadero
caracter.
Articulo 2183. Pueden pedir la nulidad de los actos simulados, los terceros perjudicados
con la simulacion, o el Ministerio Publico cuando esta se cometio en transgresion de la ley
en perjuicio de la Hacienda Publica.
Articulo 2184. Luego que se anule un acto simulado, se restituira la cosa o derecho a quien
pertenezca, con sus frutos e intereses, si los hubiere; pero si la cosa o derecho ha pasado a
titulo oneroso a un tercero de buena fe, no habra lugar a la restitucion.
EL ACTO JURIDICO
EstudiaDerecho / Resumen
Parte, son las personas que adquieren derechos y obligaciones que nacen en
la relación jurídica.
Tercero, persona ajena a los efectos que producen las relaciones que nacen
del acto.
Todos los actos jurídicos deben ser lícitos para que el derecho los ampare y
por ende tengan consecuencia jurídica.
PARTE PRIMERA
Nociones Fundamentales
I
Principios y fundamentos
1) - Objeto y método del Derecho Internacional Privado. - Fuentes normativas e informativas. La norma del
Derecho Internacional Privado. Análisis. El método comparativo y el Derecho Internacional Privado.
II
Extraterritorialidad de las normas jurídicas
III
Aplicacion del Derecho extranjero y sus límites
1) Aplicación del Derecho extranjero.- Sistemas. Artículo 13 del Código Civil argentino. La cuestión en el
Derecho procesal. Protocolo adicional del Tratado de Montevideo de 1940.
2) Límite de la aplicación del Derecho etxranjero.- Orden Público interno e internacional. Artículo 14 del
Código Civil argentino. Protocolo adicional de los Tratados de Momtevideo de 1940.Código Bustamante.
Fraude de la ley. doctrina.
3) La ley territorial y sus criterios de aplicación.- Concepto y especies de ley personal (nacionalidad y
domicilio). El domicilio en el Código Civil argentino y en el Tratados de Montevideo de 1889y 1940.
PARTE SEGUNDA
1) Personas físicas.- Ley aplicable a su existencia, estado y capacidad. Artículos 6 y 7 del Có digo Civil
argentino. Su armonización con los artículos 8, 10 y 949.Tratado de Derecho Civil Internacional de
Montevideo de 1940.
2) Personas jurídicas. - Distintas clasificaciones en el Derecho comparado. Código Civil argentino. Ley
aplicable a su capacidad y actuación extraterritorial. Sistemas. Solución argentina. Tratados del Derecho Civil
Internacional y interna-cional de Montevideo de 1940.
V
Régimen internacional del matrimonio
Régimen de los bienes matrimoniales en la legislación argentina. Análisis de los arts. 4,5 y 6 de la ley 2393.
Validez en la República de las convenciones matrimoniales hechas en el extranjero. Los problemas de
Derecho Internacional privado implicados en los arts. 1276, 1277, 1306 y 3575 del Código Civil argentino.
Tratado de Derecho Civil Internacional de Montevideo de 1940.
VI
Régimen internacional del divorcio
1) Filiación legítima e ilegítima. Ley aplicable. Tratado de Montevideo de 1940. Cambios de nacionalidad o
de domicilio.
2) Legitimación.- Sistema de los artículos 311 a 315 del Código Civil Argentino.
PARTE TERCERA
de los Bienes
VIII
Régimen internacional de los bienes
1) Principios generales en materia de bienes y de derechos reales.- El interés de los Estados implicados en su
soberanía. La cuestión en el Derecho internacional privado. A- Bienes corporales "ut singuli" muebles o
inmuebles. Doctrinas territorialista, personalista e intermedias. Solución argentina(arts. 10 y 11 del Código
Civil). Tratado de Derecho Civil Internacional de Montevideo de 1940. B- Bienes "ut universitas". Evolución
histórica de la doctrina. Soluciones. La ley personal frente a la "lex rei sitae". C- Localización de los bienes
muebles sujetos a sistemas registrales.
2) Localización de los derechos provisorios. Su necesidad en el Derecho internacional privado. Análisis del
artículo 33 del Tratado de Derecho Civil Internacional de Montevideo de 1940.
IX
Extraterritorialidad de los derechos de autor, de los de propiedad comercial e industrial y del ejercicio
profesional
2) Código Civil argentino. - Distintas interpretaciones doctrinarias y jurisprudenciales del art. 3283 y su nota,
en su correlación con los arts. 10 y 11 y con la nota del art. 3598.
3) Tratado de Derecho Civil Internacional de Montevideo de 1940.- Análisis de los arts. 45 a 50.
4) Derecho de testar- A- Formas y solemnidades del testamento. Validez extraterritorial. Solución del Código
Civil argentino. art.44 del Tratado de Derecho Civil Internacional de Montevideo de 1940. B- Ley aplicable a
la capacidad del testador, del heredero y del legatario. Código Civil argentino.Tratados de Montevideo de
1889 y 1940. C- Ley aplicable a la validez intrínseca de los testamentos. Código Civil argetino.
XI
Régimen internacional de la liquidación concursal de los bienes
2) Problemas que plantea el Derecho concursal en el ámbito del Derecho internacional privado. - Sistemas de
solución. a) Sistema de la unidad. b) Sistema de la pluralidad. c) Sistemas intermedios.
4) El sistema concursal instituido en nuestro país por la ley nro 19.550. - a) Antecedentes. b) Pricipios
orientadores. Defectos del criterio adoptado para la unificación del régimen aplicable a los concursos civiles y
comerciales. c) Régimen internacional: I) Amplitud y límite del principio de universalidad concursal.II)
Efectos de la República Argentina de un concurso decretado en el extranjero.III) Prioridad dentro del
concurso argentino de los créditos ejecutables en el país, sobre los créditos ejecutables en el extranjero.IV)
Procedencia de la declaración de la
PARTE CUARTA
XII
La forma de los actos y su validez internacional
1) La regla "locus regit actum". - Sus orígenes, evolución histórica y significado actual.
2) Código Civil argentino.- Análisis de los arts 12, 950,1180,1181 y 1211. Art 36 del Tratado de Derecho
Civil Internacional de Montevideo de 1940.
4) Documentos extranjeros. - Principios que rigen su validez formal. Legalizaciones. Arts 3 y 4 del Tratado de
Derecho Procesal Internacional de Montevideo de 1940.
XIII
Régimen internacional de las obligaciones contractuales y extracontractuales en general
1) Puntos posibles de conexión que ofrece la dinámica contractual. - Cuestiones que suscita el dirigismo
estatal contemporáneo en las relaciones contractuales extralocales.
2) Ley aplicable a las obligaciones contractuales en general.- Sistemas: "lex loci celebrationis"y "lex loci
executionis". Savigni. Soluciones electicas. Legislación argentina: análisis y crítica de los arts. 1205 a 1210,
1212, 1213, 1215, y 1216. del Código Civil. Tratado de Derecho Civil Internacional de Montevideo de 1940:
arts 37 a 41.
3) Contrato e/ausentes. - Perfeccionamiento y efectos. Criterio del Código Civil Argentino art. 1214- Tratado
de Montevideo de 1940-art. 42.
4) Obligaciones nacidas sin convención. - Art 43 del Tratado de Derecho Civil Internacional de Montevideo
de 1940.
XIV
El transito extraterritorial de la letra de cambio, el pagaré, el cheque y otros títulos negociables
2) Ley aplicable a la capacidad para obligarse cambiariamente. - A los requisitos formales de la letra; a las
obligaciones del librador, del aceptante y del endosante; y al endoso, aceptación, aval, reproducción de la
letra, ejemplares, vencimiento, extinción, protesto e intervención. Doctina y legislación comparadas.
Convención de Ginebra de 1930. Código Bustamante. Legislación argentina: Decreto-ley 5965/63 (ley nro
16.478). Tratado de Derecho Comercial Terrestre Internacional de Montevideo de 1940.(arts 23 a 31).
3) Régimen internacional del pagaré, del cheque y de los títulos y papeles al portador.- Legislación argentina.
Decreto-Ley 4776/63(Ley nro 16.478). Tratado de Derecho Comercial Terrestre Internacional de Montevideo
de 1940(arts. 32 a 39).
PARTE QUINTA
XV
Actuación internacional de los comerciantes y de las sociedades comerciales
2) Ley aplicable a los actos de comercio.- Criterios legislativos. Tratado de Derecho Comercial Internacional
Terrestre de Montevideo de 1940.
3) Actuación internacional de las sociedades comerciales.- Problemática que suscita. Doctrina, legislación y
jurisprudencia argentinas. Tratado de Derecho Comercial Terrestre Internacional de Montevideo de 1940. Los
supuestos previstos por la ley nro 19.550. Crítica.
XVI
Régimen internacional del transporte
1) El transporte internacional. - Importancia. Caracteres del contrato respectivo. Unidad física y unidad
jurídica.
2) Régimen internacional del transporte terrestre y mixto.- Transporte de personas y de mercaderías. Doctrina
y legislación comparadas. Tratado de Derecho Comercial Terrestre Internacional de Montevideo de 1940.
3) Régimen internacional del transporte marítimo. - Ley aplicable a los buques en lo relativo a su
nacionalidad, adquisición, transferencia, propiedad, privilegios, embargos, medidas de seguridad, transporte
de personas y de mercaderías, abordajes, asistencia y salvamento, averias, seguro y ajuste. Legislación
argentina
Arts 6,7 y 597 a 621 de la ley 20.094. Tratado de Derecho de Navegación Comercial Internacional de
Montevideo de 1940.
2) Ley aplicable.- Sistemas en general. Problemas particulares. Carácter civil o comercial. Capacidad. Forma.
Elementos del contrato. Cesión de la póliza. Efectos.
3) Ley aplicable a los seguros terrestres sobre la vida.- Legislación argentina. Tratado de Montevideo.
4) Ley aplicable a los seguros marítimos. - Doctrina y legislación comparadas. Tratado de Montevideo.
XVIII
Derecho Internacional del Trabajo.
2) Conflictos de leyes en materia de trabajo. - Criterios de solución. Ley aplicable al contrato de trabajo.
XIX
Derecho penal y procesal penal internacional
1) Aplicación de la ley penal. - Sistemas territorial, personal, objetivo, cosmopolita y mixto. Excepciones.
Código penal argentino.
3) El delito político y el delito común conexo.- Asilo y refugio. Orígenes, evolución y carácter en Europa y
América. Tratado de Montevideo. Convenciones de la Habana de 1928 y de Montevideo de 1933. Caso Haya
de La Torre.
XX
Derecho procesal civil internacional
1) Jurisdicción y competencia internacionales. Principios generales.
4) Sentencias.- Revisión de fondo de la sentencia extranjera. Su problemática. Exequatur. Análisis de los arts
517 a 519 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
6) Reservas al Tratado de Derecho Procesal de Montevideo de 1940: a) De la delegación del Brasil con
respecto a los arts. 2 y 5. b) De la delegación argentina con respecto al art. 11.
Nota: Aprobado por Resolución del Sr. Decano del 22 de agosto de 1979. De acuerdo con lo establecido en
la Resolucion 194/76, el nuevo programa será desarrollado durante el año lectivo 1980, exigido a partir del
turno de noviembre, siendo optativo a partir del turno de julio de 1980.
Sacado de:
Programa Oficial
Derecho
Internacional
Privado
Bibliografía
PARTE PRIMERA
http://der.jursoc.unlp.edu.ar/materias/programa/interPriv.html
SAVIGNY, FEDERICO CARLOS: Sistema del Derecho Romano Actual (tomo VIII). Edición española.
ARMINJON, PIERRE: "L Objet et le methode du Droit Internacional Prive", en "Recueil des Cours"(1928).
ASSER T.M.C. Y RIVIER A.: Derecho Internacional Privado. Traducción de Fernandez Prida.
FIORE, P.: Derecho Internacional Privado. Traducción de Garcia Moreno, Madrid, 1889.
KELSEN, HANS: Teoría General del Derecho y del Estado, México, 1950.
MANCINI, PASCUAL E.: " De la utilidad de hacer obligatorias para todos los Estados, bajo la forma de uno
o varios Tratados Internacionales, cierto número de reglas del Derecho Internacional Privado, para asegurar la
decisión uniforme de los conflictos
NIBOYET, J.P.: Principios de Derecho Internacional Privado. Traducción de Rodríguez Ramón. Reus.
Madrid,1928.
PRINCIPES DE DROIT INTERNACIONAL PRIVE, en "Recueil des Cours" (vol. XCVIII). París, 1959.
RESTATEMENT OF THE LAW OF CONFLICT OF LAWS. American Law Institute. Saint Paul, 1934.
THE COIFLICT OF LAW RELATING TO BILL AND NOTES. New Haven, 1919.
WOLFF, M.: Derecho Internacional Privado. Traducción española. Bosch Barcelona, 1956.
GALLINO, YANZI, C.V.: "Extradición de Delincuentes", Enciclopedia Jurídica Omeba, Tomo XI, pág. 684.
GIULIANO, M.: II fallimiento nell Diritto Procassuale Civile Internazionale, Milano, 1943.
La nulidad del matrimonio que adolece de bigania internacional doble, en "El Derecho", t.70, p.159.
SCERNI, M.: II Diritto Internazionale Privato nella nuova codificacion, Milano, 1939.
SMITH, J.C.: "Derecho de Gantes", en Enciclopedia Jurídica Omeba, T.VII, pág. 94.
SMITH, J.C.: " Favor Negotti", en Enciclopedia Jurídica Omeba, Y.XII, pág. 59.
SMITH, J.C.: "Locus Regit Actum", en Enciclopedia Jurídica Omeba, T.XIII, pág. 808.
SMITH, J.C.: El orden público como concepto y como status social. La Ley, 14 diciembre de 1965.
SMITH, J.C.: Comentario en torno a la estructura general de la ley.Sociedaes Comerciales. Revista Notarial nº
803.
SMITH, J.C.: Anteproyecto de la Ley Nacional de Derecho Internacional Privado, en "La Ley", tomo 1976-B.
SMITH, J.C.: En torno al régimen internacional de las sucesiones en el Derecho Argentino, en "El Derecho",
tomo 68 pág. 827.
SMITH, J.C.: Principios y Fundamentos del anteproyecto de Ley Nacional de Derecho Internacional Privado,
en "La Ley", T.. 1977-a, pág. 581.
SOSA, Gualberto L.: La prueba de las normas jurídicas y la reforma. "La Ley", tomo 132, pág. 1222.
SOSA, Gualberto L .: Eficacia de la sentencia en el extranjero en la problemática actual del Derecho Procesal.
Libro homenaje a Amilcar A. Mercader, pág.589.
SOSA, Gualberto L.: Ejecución de sentencias extranjeras. Revista del Colegio de Abogados de La Plata,
año XII, nº 25,pág. 177.
ZUCHERINO, Ricardo M.: Régimen Internacional de los Bienes, en "La Ley" 16 de diciembre de 1974.
ZUCHERINO,Ricardo M.: Régimen internacional de los Derechos Intelectuales, en "El Derecho", tomo 58
pág. 805.