DIRECCION DEPARTAMENTAL

DE EDUCACIÓN SANTA CRUZ

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CIRCULAR
DDE.SC./SDER/N0 025/2019

A : DIRECTORES DISTRITALES DE EDUCACIÓN S

VÍA : Lie. Salomón Morales Fernández

DIRECTOR DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN SAN

DE : MSc. Víctor Galarza Rojas

SUB-DIRERCTOR DE EDUCACION REGULAR

REF.: URGENTE, REPORTE DE CONDICIONES DE INFRAESTRUCTURA PARA LABORATORIOS

DE FÍSICA, QUÍMICA Y BIOLOGÍA - GEOGRAFÍA EN FORMULARIOS FA-LAB-01

FECHA: Santa Cruz, 11 de marzo 2019

La Dirección Departamental de Educación, a través de la Subdirección de Educación Regular, en

cumplimiento a la CIRCULAR CI/VER/DGES No. 003/2019 de 26 de febrero de 2019, para fines de
estudio, análisis y levantamiento estadístico del Ministerio de Educación, comunico a ustedes INSTRUIR
a las Unidades Educativas de Educación Regular Fiscales y de Convenio en Educación Secundaria
Comunitaria Productiva, reporten las condiciones de Infraestructura para laboratorios del Campo Vida
Tierra Territorio en sus Áreas de Física, Química y Biología - Geografía en el formulario FA-LAB-01, el
mismo que se encuentra en el link http://academico.sie.gob.bo , del portal minedu.gob.bo, disponible
y habilitado hasta el 17 de marzo de 2019.

Las y los Directores de las Unidad Educativas deberán actualizar su número de teléfono móvil en el
SIGED.
Las Direcciones Distritales de Educación deberán remitir los formularios en medio físico y digital de
manera completa, ordenados y foliados por Unidad Educativa a la Subdirección de Educación Regular
de la Dirección Departamental de Educación Santa Cruz, hasta el día 21 de marzo del año en curso,
impostergablemente, en caso de Incumplimiento a lo instruido en la presente circular se tomaran
medidas correspondientes de acuerdo a normas vigentes.

Sin otro particular y a la espera del a ustedes.

Atentamente:

a cruz

CC/arctírvo
CC/archivo/DDE-SC

D.D .E. Santa Cruz • Calle La Paz N° 766 • Telf. Piloto: 3 3 1-21 26 7 • Fax: 3 3 1 -2 0 8 4 4 • www.ddesc.gob.bo
 Estado Plurlnaclonal de Bollvla
Ministerio de Educación
Moramboeguasu Jeroata
Yachay Kamachlrw
Yatlcha Kamana

PA SO S PARA A C C E D E R AL FO R M U LA R IO FA-LAB-01
Y LA FO RM A DE LLE N A D O
I. INGRESO AL SISTEMA

Para Ingresar al Sistema debe seguir los siguientes pasos:

* ■]_ Ingrese el código de usuario asignado!

• i;
Usuario
“ |
Es

Contraseña
a 1 —

1 3. Seleccione a opción validar los datos

O Validar los datos .. 1

1
4. Presione tecla izquierda del mouse
5 75
'* ? w w ? T \ í ív :

El código usuario-y-contraseña es el mismo que utiliza para ingresar al SIGED (Sistema

de Gestión Educativa). .
II. ACTUALIZAR LA INFORMACIÓN DEL PERSONAL DE ADMINISTRATIVO
i teRb»»)i
'luí
Luego de ingresar correctamente su código usuario y contraseña, aparecerá la siguiente
V « V
pantalla:

El Principal U S TE D S lA A Q U f c -m In id o

Departamento:

\A %
la revoltiaon educativa AVANZA

Av.Aice No.2147 • Teléfonos: (591-21 2442144-2442074 ■ Casilla de Correo: 3116 ■ www.m inedu.gob.bo

Scanned by CamScanner
 Estado Plurtnaclonal de Bollvía
Ministerio de Educación
Moromboeguasu Jeroata
YachayKamachlna
Y a tic h a K a m a n a

Con el objeto de contar con Información actualizada de la o el director de unidad

educativa, deberá ingresar a la opción Gestión Personal U .E -Personal Administrativo.

1. Presione teda izquierda del mouse en

Gestión Personal U.E.

2. Seleccione Personal Adm inistrativo

Ingrese su número de teléfono móvil en la información dei Personal Administrativo

(Imprescindible).

III. REPORTAR EL FORMULARIO FA-LAB-01

Para acceder al Formulario FA-LAB-01 siga los siguientes pasos:

1. Presione tecla izquierda del mouse

en Equipamiento

2. Seleccione Laboratorio

la revólnoon tduabva AVAKZA

Av.Arce No. 2147 • Teléfonos: (591-2) 2442144-2442074 • Casilla de Correo: 3116- www.mineda.gob.bo

Scanned by CamScanner
 Estado Plurlnaclonal do Bollvla
Mlnlstorlo do Educación
MaramboBguaiLi Jeroata
Yachay «amachina
Yatlcha Kamana

Aparecerá la siguiente ventana, en donde la Información en los espacios con fondo azul
claro aparece por defecto (Desde el número 1.1. hasta el número 3.1.2.) no es posible su
modificación por ser información validada en el último reporte realizado por el Persorral
Administrativo. Los espacios con fondo blanco (Desde el número 3.2. hasta el núm ep
6.2.). posibilita el llenado y requiere el llenado de toda la Información requerida.
I. DATOS GENERALES DE LAUNIDAD EDUCATIVA

i * ra iu iflk u i 11
I 1u
ll.U
ruUu iI m
M uu*in¿n
LlttMOU) (IO O-TIVIi
« íxauva
1 1 0 WIHMMC14
............. —j

14 MIYILMW* OI 4TIHOON

DE INFRAESTRUCTURA DE LAUORATORJO

jCTUUniJIU OI LA UNKUO ICUC»liVAMJt CUINT4 CCHAMHMTCW OKTW* 0 0 I*» * LACÜHAlOaQ 0*

r^ fw/TCAD oí
UBflKTtS
CIENCHl MLUSAllt MlCA oulw to YaCHOGU-liloCft^W
I O «O Ca m I iOa D
| WUCCH mi iipja i m n i X i f Q
Cau TCUOOI IO*M
CmiiOOM U 4 f l . i l f i f k||I$TMi|MTUf 4.4 |E<JiNTA CCI4 MLETA1 V 4.*.1, CMVllCuO C>l M ITM A*. ¡CufKTTACÍ
H lO l MfjOMK IOH M IAVAOiW!> VLM40UOS ,

'•< VO

1. Espacios que no se
pueden modificar 2. Espacios a llenar según
la información requerida

IV. REPORTAR IMÁGENES FOTOGRAFICAS

En el número VI. INSERTAR FOTOGRAFÍAS. En el Formulario FA-LAB-01, las imágerjes

fotográficas deben mostrar aspectos relevantes: mesones fijos, toma corrientes, y

¡'/o C7ttó°
J \ lavaderos.

1. Presione la tecla izquierda del. mouse en la opción y

seleccionar la imagen a insertar

i
la revoíiSaón e d u c a t i v a AVANZA

Av.Arce N o.2147 •Teléfonos: (591-2) 2442144-2442074 ■ Casilla de C orreo:3116 * www.m inedu.gob.bo

Scanned by CamScanner
 Estado Plurlnaclonal do Bollvla
Ministerio d e Educación
M o ro m b o e g u a s u J e ro a ta
Yachay «amachina
Yatlcha «amana

NOTA: La presentación de imágenes fotográficas es importante para la validación del presente

formulario, por lo que deben mostrar exclusivamente infraestructura e instalaciones, no as
situaciones que dificulten su apreciación como personas, sombras u otros.

En el caso de querer fortalecer el reporte de las 2 (dos) imágenes fotográficas de los

espacios de laboratorio, deberá enviarla a los correos electrónicos del punto Vil que es n
disponibles por departamento, describiendo el nombre del Distrito Educativo, ni a
Educativa, Código RUE y Código de Edificio Escolar.

1 j

V. GUARDAR Y CONFIRMAR

Al final del formulario se encuentra la opción “ Guardar” , presione la teda izquierda del
mouse-y confirrrie el reporte.
\ Si el reporte no puede ser guardado, le aparecerá el mensaje “ rellene este campo , por
lo que tendrá que revisar los campos requeridos y com pletar su llenado. Solo estando
V u"j-- ^ / nenos todos los campos el formulario se guardará.

Vi. DERIVACIÓN DEL FORMULARIO FA-LAB-01 EN FÍSICO

D irector/a de Unidad Educativa: Una vez confirmado e! reporte, se imprime el

Formulario FA-LAB-01 y procede al sellado de dirección de unidad educativa y sello ,
personal del director/a de la unidad educativa con su firma correspondiente.
Posteriormente se remite al director/a de la Dirección Distrital Educativa correspondiente
para su constancia y validación.
D irector/a de Dirección Distrital Educativa: Recepcionará el Formulario FA-LAB-01 ¡del
director/a de unidad educativa y verificará la información declarada por el remitente,
validando con su sello y firma. Posteriormente de forma ordenada y foliada deberá remitir
a la Dirección Departamental de Educación correspondiente.
NOTA: En el caso de encontrarse reportes en el Formulario FA-LAB-01 con información falsa, et
Director/a Distrital de Educación elaborará un informe detallando ia observación para su posterior
tratamiento y lo remitirá a la Dirección Departamental de Educación. -~

Scanned by CamScanner
 Estado Plurlnaclonal de Bollvia
Ministerio de Educación
Morom boeguasu Jeroata
Yachay Kamachlna
Yatlcha Kamana

Dlrector/a de Dirección Departamental de Educación: Recepcionará los Formularios

FA-LAB-01 y los Informes de reportes con Información falsa (si corresponde) de cada una
de las Direcciones Distritales Educativas, Posteriormente de forma ordenada y por
Distritos Educativos deberá remitirlos a la Dirección General de Educación Secundaria del
Ministerio de Educación para su tratamiento.

Av.Arce No,2147 "Teléfonos: (591-2)2442144-2442074 • Casilla de Correo:311ó ■ w w w .m inedu.gob.bo

Scanned by CamScanner