Sei sulla pagina 1di 36

LA ERA DEL PLÁSTICO

¡UN MUNDO LOCÒÓ!


CÒÓ!
ABRIL
º

APRENDE
A HACER
TU PROPIO
NOTEBOOK

TEST:
CONOCE
TUS HÁBITOS
SALUDABLES

Síguenos
en nuestras
redes
sociales

LA U Z
AD
LO RU O
CO
s
a n
r é be

?
u
o
Ta qu Sa
Chile $2.200

p. í g s
d
e
¿

r
d
2
E N T O D A S L A S P L ATA F O R M A S D I G I TA L E S

SUSCRIBETE EN
ZINIO.COM

CONTAMINACIÓN DE LOS OCÉANOS


FORMACIONES ROCOSAS
MU

A
Síg
e
r
so
Chile $2.200

Revista Muy Interesante @MuyInteresanteCl

D E S C A R G A M U Y I N T E R E S A N T E J U N I O R E N T U C O M P U TA D O R , TA B L E T Y S M A R T P H O N E
n e sa
an junior, Edición 03 abril de 2017

to póster:
DEL AGUA
S
e busca
entra
2
o se Vive en...
3 BA
A
os a la obra
uegos

14 cómo
se hace
4 un mundo lOcÒó
6 cómo se vive
8 planeta sos

22
OMBUSTIBLE
HUMANO

30 PREGUNTAS Y
RESPUESTAS
16 en portada
24 cuerpo humano
¡SORPRÉNDETE! Estamos estrenando esta sección
en la que vamos a presentarte
cosas que son absolutamente
fantásticas, increíbles, sorprendentes,
conmovedoras y extraordinarias de
nuestro planeta y el Universo entero.
¡BIENVENIDO!

Por Ariadna Rábago (Ary Snyder)

¿Cuál dirías que es el animal que resiste los extremos


más extremos, el que es casi casi indestructible? ¿El
tigre? ¿El león? ¿El tiburón? ¡No! Cualquiera de ellos
–y de nosotros– perderíamos la vida mucho antes.

MIRA CUÁNTO PUEDE SOPORTAR


Y VIVIR PARA CONTARLO...
Temperaturas de -200 ºC (el agua se congela a 0 ºC).
Temperaturas de 150 ºC (el agua hierve a 100 ºC).
Falta de oxígeno. 10 años sin agua.
Deshidratación que raya en la muerte.
Radiación miles de veces mayor que la que soportaríamos nosotros.
Presión atmosférica 6,000 veces mayor que la de nuestra atmósfera.
30 años congelado FRPSUREDGR HQ  SRU FLHQWtÀFRV MDSRQHVHV 
10 días en el espacio exterior, sin oxígeno ni protección,
y expuesto a los rayos cósmicos y a la radiación solar
 FRPSUREDGRSRUFLHQWtÀFRVHXURSHRVHQ 
¿PARECE IMPOSIBLE? NO:
TODO HA SIDO COMPROBADO.
ESTAMOS HABLANDO DEL ÚNICO Y PODEROSO:

¿Y CUÁNTO AGUANTAMOS NOSOTROS?


La verdad es que somos superfrágiles.
También llamado “osito de agua”. Hay unas mil especies, No hemos probado todo (no vamos a hacer
son invertebrados, tienen ocho patas, miden entre 0.05 y un experimento con alguien para ver cuánto
0.5 mm, y en condiciones normales viven en la capa de agua soporta antes de morirse), pero basados
que cubre musgos, líquenes o helechos, pero también en en experiencias extremas sufridas
el océano o cuerpos de agua dulce, alimentándose de plantas, accidentalmente, podemos aproximar
materia en descomposición y microorganismos (los que los cálculos de nuestros límites:
succionan o se tragan enteros), y no hay ningún rincón de la
Tierra donde no vivan (o no puedan hacerlo). Sin aire: 3 minutos.
Sin agua: 3 días. ESTATURA PROMEDIO
1.70 M APRÓX.
Sin comida: 3 semanas.
¿CÓMO SOBREVIVEN TODO ESO? Sin dormir: 11 días.
Radiación: entre 5 y 6 sieverts (Sv).
Se hacen bolita formando un tonel, eliminan prácticamente
Aceleración lateral: 14 G provocaría que tus
toda el agua de su organismo (se quedan con el 3%),
Fotos: istock by getty images

órganos se desgarraran y separaran unos de otros.


reducen su metabolismo al 0.01% de lo normal, y entran
Aceleración hacia delante o atrás: 50 G.
así en un estado de animación suspendida llamado criptobiosis
Sufrimos hipertermia si estamos 10 minutos a 60 ºC.
HQHOTXHSXHGHQYLYLUFDVLLQGHÀQLGDPHQWHKDVWDTXH
Si tu temperatura corporal baja de 21 ºC, despídete.
las condiciones vuelven a ser las adecuadas. No sabemos
Oxígeno: no soportamos menos de 11% en
en qué condiciones tan extremas se originaron como para que
el aire (lo normal es 21%), ni entre 60 y 80%.
desarrollaran todas estas habilidades para sobrevivir, pero
Presión atmosférica: no sobrevivimos mucho
lo que sí podemos decir es esto: si hay un candidato para
a más de 7,000 m sin tanques de oxígeno.
mandar al espacio a comenzar la vida en algún exoplaneta,
el ideal no sería un astronauta humano sino este increíble bichito. Fuentes: Revista “Nature” • SmithsonianMag y livescience.com

2
¡Saludos, damas,
caballeros,
amiguitos y
amiguitas que hoy
nos acompañan!

soy el Gran Houdini,


realizador de actos
fantásticos, escapes
imposibles y proezas
inverosímiles, y hoy voy
a leer sus mentes…

Ahora
Por favor, multipliquen
elijan su número
cualquier por 9.
número del
1 al 10.

A continuación
sumen los 2 dígitos
de su resultado.
por ejemplo:si
eligieron un 2 al
multiplicarlo por 9
les dará 18, sumen
el 1 más el 8. Si su
resultado tiene
un solo dígito pues
eligieron 1, hagan
la suma con 0.
Por leonardo moreno / Ilustración: josé aurelio sÁnchéz

Antes de darme
su respuesta, prueben
con otros números
y verÁn que siempre
supe que su resultado
es un número que
muchos tachan
de DIFÍCIL…

Ahora al
resultado
de esa suma
súmenle 4. Mira la
a, ¡te
respuest
erás!
sorprend

Respuesta:página 32

3
POR GEORGINA VEGA

El padre de
los perros
+DFHRFKRDxRVRakesh Shukla,XQLQJHQLHURHQVLVWHPDVTXH
YLYHHQ,QGLDVHHQFRQWUyFRQXQDperrita golden retriever
abandonada en la calle.5DNHVKVHFRQPRYLyWDQWRDOYHUODTXH
WRPyXQDGHFLVLyQPX\LPSRUWDQWHDSDUWLUGHHVHPRPHQWR
adoptaría a todos los perros abandonadosTXHVHFUX]DUDQ
HQVXFDPLQR'HVGHHQWRQFHVKDDGRSWDGRDmás de 700
canes,ORVFXDOHVYLYHQIHOLFHVHQXQDgranja de 1.5 hectáreas
HVSHFLDOPHQWHFRQVWUXLGDSDUDHOORV\GRQGHVRQFXLGDGRVSRU
YDULDVSHUVRQDV(OVHxRU5DNHVKHVFRQRFLGRFRPR“el padre de
los perros”, \VtTXHFXPSOHPX\ELHQVXSDSHOWRGRVORVGtDV
YDDODJUDQMDSDUDYHUDVXVDGRUDGRVFDQHVTXHno dejan de
brincar de gustoFXDQGRORYHQOOHJDU

(QDOJXQRVUHVWDXUDQWHVORVFOLHQWHVSXHGHQYHUHQXQD
RESTAURANTE GIRATORIO

FOTOS: ARCHIVO EDITORIAL TELEVISA y páginas oficiales de las notas mencionadas


WDEOHWHOPHQ~\RUGHQDUVXFRPLGD¡¿Pero que utilicen
tablets en lugar de platos?! Eso suena bastante loco.
8QUHVWDXUDQWHPX\IDPRVRGHSan Francisco, Estados
Unidos, tiene un plato que se sirve sobre un iPad. ¡No
es broma!(OJXLVRVHOODPD´8QSHUURHQEXVFDGHRURµ\
FRQVLVWHHQYDULDVFURTXHWDVGHWUXIDVEODQFDVVHUYLGDVVREUH
iPads que reproducen un videoGRQGHVDOHQSHUURV
EXVFDQGR WUXIDV

Muñeco de nieve
microscópico
¢6DEtDVTXH0p[LFRWLHQHHOrestaurante giratorio más
&LHQWtÀFRV GH OD Western
grande del mundoVHJ~QHOLibro Guinness de los Récords?
University de Ontario,HQ
Hablamos del Bellini, XELFDGRHQODFLPDGHODWRUUHGHO
&DQDGiFUHDURQHOmuñeco de
World Trade Center,XQRGHORVUDVFDFLHORVPiVDOWRVGH
nieve más chiquito del mundo.
OD&LXGDGGH0p[LFRInaugurado hace 22 años,HVWHOXJDU
(VWDQSHTXHxRTXHVRORSXHGH
RFXSDXQDH[WHQVLyQGH1,044.86 metros cuadrados \WLHQH
YHUVHFRQXQPLFURVFRSLR¡mide
XQDLQFUHtEOHYLVWDSDQRUiPLFDGHODFLXGDG/RPiVHVSHFWDFXODU
tan solo 0.9 micras de altura! (O
HVTXHgira de verdad mientras los clientes disfrutan
FXHUSRHVWiKHFKRGHtres esferas
una deliciosa cena.3HURQRFUHDVTXHWHUPLQDQPDUHDGRV
de sílice,ORVEUD]RV\ODQDUL]VRQ
\FRQQiXVHDVSRUTXHQRORKDFHYHOR]PHQWH£HOUHVWDXUDQWH
GHSODWLQR\ODFDUDIXHWDOODGDFRQ
FRPSOHWDuna vuelta en una hora con 45 minutos!
XQKD]GHLRQHVQué tal, ¿eh?

4
CASCADAS
CONGELADAS
£0LUDHVWDVFDWDUDWDVTXHHVWiQ
HQ&KLQDSon las cascadas
de Hukou,ODV~QLFDVDPDULOODV
GHOPXQGR¡Cada invierno se
congelan debido a las bajas
temperaturas!'HVSXpVGH
ODSULPDYHUDFXDQGRHOKLHOR
VHGHUULWHVHFRQYLHUWHQHQOD SOLO SE CALMA CUANDO
VHJXQGDcatarata más caudalosa LE PONEN UN DISFRAZ DE PATO
GHOSDtVDVLiWLFRGHVSXpVGHOD Esta cabra se llama Polly, es ciega, sufre de ataques de ansiedad y tiene
cascada Huangguoshu.1R problemas neurológicos. Hace unos meses fue rescatada por Leanne
SDUHFHQGHRWURPXQGR" Lauricella, la dueña de un refugio para cabras en Nueva Jersey, Estados
Unidos. Durante varios días Polly no paraba de correr, llorar y lamer las
paredes. Leanne trató de tranquilizarla sin éxito, hasta que en Halloween se
le ocurrió ponerle un disfraz de pato. ¡Como por arte de magia Polly se
calmó! Desde ese día su dueña le ha puesto distintos disfraces que también la
tranquilizan. Leanne piensa que con ellos se siente protegida.

(O DUWLVWD británico Stuart Semple creó el pigmento PINK, HO


URVD PiV URVD GHO PXQGR ¢4Xp WH SDUHFH" /D SLQWXUD SXHGH VHU
adquirida por cualquier persona, excepto por Anish Kapoor. AL FILO DEL ABISMO
5HVXOWD TXH KDFH GRV DxRV HVWH HVFXOWRU LQGLR KL]R HQIXUHFHU El austriaco Fabio Wibmer, de 21 años, sorprende cada vez más con
D YDULRV DUWLVWDV FXDQGR OD empresa NanoSystems le cedió sus peligrosas hazañas. La última consistió en recorrer de extremo a
los derechos H[FOXVLYRV SDUD XVDU HO SLJPHQWR Vantablack o extremo la baranda de una de las represas más altas de Europa
Negrovanta, HO QHJUR PiV RVFXUR GHO PXQGR (VR VLJQLÀFD TXH arriba de una bicicleta: la represa de Koelnbreinsperre, la cual
VROR pO SXHGH XWLOL]DUOR \ SRU HVR Stuart no quiere que Anish XVH tiene una altura de 200 metros. En el video grabado por Fabio con una
VX SLJPHQWR URVD 'H KHFKR SDUD DGTXLULUOR D WUDYpV GH ,QWHUQHW VH cámara GoPro que llevaba en su casco puede verse cómo la barandilla
WLHQH TXH OOHQDU una declaración legal GH TXH HO FOLHQWH QR WLHQH tiene el mismo grosor que las llantas de la bicicleta. ¡Qué intrépido! Pero
QLQJXQD UHODFLyQ FRQ .DSRRU tú nunca intentes hacer algo similar.

¡Qué joyas!
Nadja Buttenford HV XQD
GLVHxDGRUD GH joyas inglesa
TXHHOPHVSDVDGRVHKL]R
IDPRVDHQ,QWHUQHWSRUVXV
originales accesorios. ¢4Xp
WDOHVWRVDURVGHsilicona
en forma de oreja?+D\
GLVWLQWRVWDPDxRV\FRORUHV EL TERAPEUTA MÁS JOVEN DEL MUNDO
SXHGHVHVFRJHUXQRTXH Ciro Ortiz es un niño de 11 años que sufría de bullying en la escuela.
YD\DFRQWX tono de piel. Después de esta mala experiencia se le ocurrió ayudar a los adultos a
¢<TXpRSLQDVGHOanillo en resolver sus problemas. A manera de consultorio, instaló una pequeña
forma de dedo?6LWHDQLPDV mesa con dos sillas en una estación del metro de Nueva York, con un
DFRPSUDUORSDUHFHUiTXH letrero que dice: “Consejos emocionales”. La consulta psicológica cuesta
WLHQHVXQsexto dedo. 2 dólares. ¿Te animarías a pedirle ayuda a Ciro? Dicen que sabe escuchar y da
respuestas muy sensatas, a pesar de su corta edad.

5
En la capital de
Colombia, el
país al final de
Centroamérica y
el más al norte de
América del Sur,
vive Renata, una
niña de 11 años
Por Ariadna Rábago (Ary Snyder)
Ilustración: carlos soto
que te espera
para mostrarte
¡Hola! Qué bueno que vienes su ciudad.
preparado como yo, con paraguas y
botas de hule, porque en mi ciudad
constantemente llueve y hace frío.
¿En donde tú vives es igual? Cuéntame. El virreinato de Nueva Granada se
independizó de España en 1819, se convirtió
en la República de Nueva Granada, luego
en los Estados Unidos de Colombia y en
1886 en la República de Colombia. En
Colombia es un país megadiverso cultural, 1903 Panamá, que era parte de ella, se separó.
lingüística y ecológicamente (está entre
los 17 más biodiversos, y es el que tiene
mayor biodiversidad por km2). Hay Bogotá se encuentra en el centro
jungla, pastizales tropicales, montañas y tiene del país, al este de la cordillera de
FRVWDV HQ HO $WOiQWLFR \ 3DFtÀFR los Andes. Como es la capital de la
República de Colombia, allí están
el Congreso, la Corte Suprema
de Justicia y es donde vive el
¿Qué te
presidente (en la Casa de Nariño). parece si ahora
visitamos el
famosísimo
Museo del Oro?
Vamos a La Nuestras culturas
Candelaria, que es precolombinas
como se llama el hacían piezas de
centro de la ciudad. oro increíbles,
Allí se encuentran los y mi favorita
estados de gobierno, es la llamada
está la plaza de balsa muisca.
Bolívar, y las
construcciones que
verás son de estilo
colonial y barroco
español. Seguramente El deporte favorito en Bogotá es el futbol, y en esta
te recordarán a tu país. ciudad el estadio principal es el Estadio Nemesio
Camacho, mejor conocido como El Campín, que quizá
hayas visto en la tele. Hay tres equipos profesionales en la
ciudad: Santa Fe, Millonarios y La Equidad.
¿Te gusta Botero? Es un pintor
y escultor colombiano cuya obra es
reconocida en todo el mundo. Tal vez has Como estamos en el
visto algo suyo: le gusta representar a la centro, vayamos a casa de
gente o a los animales gorditos. ¡Vamos mi tía, que hoy hizo ajiaco,
al Museo Botero! Te va a encantar. una sopa con pollo,
alcaparras, arroz, choclo
FOTOS: ISTOCK BY GETTY IMAGES
y tres tipos de papa. El
ajiaco santafereño, que es el
que se prepara en Bogotá,
tiene fama de ser el mejor
del país, y el que hace mi tía
es ¡el mejor de todos!

Culturalmente, en Bogotá hay casi 60 museos y el Festival Iberoamericano de Teatro


es el mayor del mundo, con 450 puestas en escena en teatros y otras locaciones
interiores, y también en la calle. Dos millones de personas lo disfrutan.
Datos muy interesantes
Bogotá En esta capital se En 1974 el ingeniero Antonio
es llamada encuentra la vía más Pérez trasladó varios metros, usando
“la ciudad estrecha del mundo: PiTXLQDVXQHGLÀFLRGHseis pisos
de los mil ¡mide apenas 20 que pesaba 700 toneladas para que
colores”. cm de ancho! por allí pasara una calle proyectada.
6
Bogotá es el El Dorado,
¿Te gustan los funiculares o los
principal centro
económico, la leyenda
teleféricos? Porque ya que estamos en el ÀQDQFLHUR
centro, podemos subir en alguno de ellos turístico, Para los muiscas, la
al cerro Monserrate, desde donde hay una comercial, cultura precolombina
vista fantástica de toda la ciudad. de servicios e
industrial de que vivía en lo que hoy
Colombia. es Colombia cuando
llegaron a América
los conquistadores
españoles, el oro
tenía un gran poder
espiritual y era una
conexión con sus
deidades para asegurar
Pero si lo tuyo es la música, vamos al festival la armonía en la sociedad.
musical Rock en el Parque (que durante
tres días presenta a más de 60 bandas), el
cual ha sido tan exitoso que ya hay Salsa en Cuando el jefe de los
el Parque, Ballet en el Parque, Ópera en muiscas moría, su
el Parque y Jazz en el Parque. heredero caminaba
cubierto completamente
en polvo de oro
(por eso le decían “El
Dorado”) hasta una
balsa a la orilla de la
laguna de Guatavita.

Mi mamá trabaja para TransMilenio, el sistema de


transporte público más rápido de la ciudad. Las micros son
La ciudad es “la Atenas de articulados, van por carriles exclusivos en las avenidas Acompañado por cuatro
Sudamérica” por sus muchas principales y tienen paradas fijas. Hay otros autobuses más sacerdotes y ofrendas
escuelas y universidades. pequeños que se conectan desde otras zonas a esas paradas. de oro adornadas
con piedras y plumas
preciosas, remaba

Fuentes: El Mundo, bbc.com, mineducacion.gov.co y bogotaturismo.com


hacia el centro del
lago y entregaba sus
ofrendas al agua.

Cuando los
conquistadores
Muchas gracias por venir a escucharon hablar de
pasar el día conmigo y dejarme El Dorado, pensaron
mostrarte un poco de mi ciudad. que era una ciudad
construida en oro
puro y se mataron
buscándola (sin
encontrarla, claro).

Mi papá es reportero gráfico en el periódico El Tiempo, así que


recorre la ciudad y el país con su cámara para tomar las fotos que
mejor ilustren las noticias o los artículos que se publican.

En 2016 Juan Manuel Santos, presiden- Colombianos famosos:


te de Colombia, recibió el Premio Gabriel García Márquez. Escritor, Premio Nobel de Literatura.
Nobel de la Paz por lograr un acuerdo Fernando Botero. Pintor y escultor.
ÀUPDGRFRQHOJUXSRJXHUULOOHUR)$5& Rodolfo Llinás. 1HXURÀVLyORJRTXHGLULJLyHO1HXUR/DEGHOD
para terminar la guerra en el país. NASA. Los cantantes Juanes, Shakira y Carlos Vives.

7
El plástico es tan útil,
que hoy lo usamos
para fabricar casi
todo: desde vasos y
juguetes hasta muebles
y ropa. Sin embargo,
urge inventar nuevos Por Guadalupe Alemán • ilustración: ISRAEL RAMírez
materiales que sean
más amistosos con
el ambiente. Aquí te
contamos por qué.

El lado oscuro del plástico


La mayoría de los plásticos son muy
resistentes y no se degradan.(VRVLJQLÀFDTXH
FXDQGRORVGHVHFKDPRVVHTXHGDQHQHOSODQHWD
GXUDQWHPLOHVGHDxRVformando montañas e islas
de basura.$GHPiVVHIUDJPHQWDQHQSHGD]RVFDGD
YH]PiVFKLTXLWLWRVTXHVRQGHYRUDGRVSRUORVDQLPDOHV
<DKtWHYDXQ´GHWDOOLWRµPiVel plástico se fabrica
con derivados del petróleo, en procesos muy
contaminantes. <FRPRHOSHWUyOHRHVXQUHFXUVRQR
UHQRYDEOH£SURQWRDJRWDUHPRVHOSRFRTXHQRVTXHGD

Claro que no todo son malas noticias. $FWXDOPHQWHFLHQWtÀFRV


\JHQLRVGHOPXQGRHQWHURestán trabajando para crear
materiales con propiedades parecidas al plástico SHURTXH
QRGDxHQDOSODQHWD7HSUHVHQWDPRVDOJXQRVGHVXVLQYHQWRV

1 Plásticos compostables. Están hechos con


derivados de productos vegetales como el almidón de
maíz, el almidón de tapioca y la caña de azúcar.(OPiV
FRP~QVHOODPDiFLGRSROLOiFWLFR 3/$ 7LHQHODGHVYHQWDMDGH
TXHSDUDIDEULFDUORVHQHFHVLWDQPXFKtVLPRVOLWURVGHDJXD\
GHIHUWLOL]DQWH\VRORVHGHJUDGDDFLHUWDWHPSHUDWXUD

8
2 ¢7HKDVÀMDGRFyPRODSLHOGHOWRPDWHFRQVHUYDHODJXD 4 (QODHVWXGLDQWHPH[LFDQD Xhail Pineda González
HQHOLQWHULRUGHOIUXWRPLHQWUDVORSURWHJHGHOH[WHULRU" inventó un bioplástico a partir del mucílago (la baba) del
3XHVHVWDFDUDFWHUtVWLFDLQVSLUyDFLHQWtÀFRVGHO Instituto de nopal. /RTXHKL]RIXHFRPELQDUODVXVWDQFLDYLVFRVDGHOQRSDO
Ciencias de Materiales de Sevilla y de la Universidad de FRQHOHPHQWRVSODVWLÀFDQWHV$VtREWXYRXQDSHOtFXODÁH[LEOH
Málaga, en España, quienes crearon un biopolímero o YHUGH\WUDQVSDUHQWHTXHSXHGHXVDUVHSDUDXQPRQWyQGH
‘plástico’ biodegradable a partir de la piel del tomate. FRVDV*HQLDO¢QR"
/RPHMRUHVTXHVHIDEULFDFRQGHVHFKRVGHOD
LQGXVWULDGHORVDOLPHQWRV
3 Químicos en Alemania desarrollaron
la “madera líquida”, también llamada Ar- ISLA FLOTANTE
DE DESECHOS
boriform. (VXQGHULYDGRGHSXOSDGHiUEROTXH Aquí PLÁSTICOS
VHSXHGHPH]FODUFRQRWUDVÀEUDV\FRQFHUDSDUD
FUHDUXQPDWHULDOPROGHDEOHSDUHFLGRDOSOiVWLFR

stran la
co rr ie nt es marinas arra
La s o que
a hasta un siti
basura plástic GHORFpDQR3DFtÀFR
WH
HVWiHQHOQRU tra formando una isla
2 don d e se co nc en
RV
G HV HFKRVSOiVWLF
ÁRWDQWHGH is la d e b asura mide
esta
Se calcula que o sea: tres veces más
²,
1,400,000 km
que E sp añ a. se llama
europeo que
Un proyecto
trabajando en
PHBottle está ULDVTXHSRGUtDQ
WH
LGHQWLÀFDUEDF reciclable a partir de
r p lá st ico
ge ne ra urante la
que sobran d
los azúcares gos.
dustrial de ju
fabricación in humanos hemos
s
Desde 1950 lo illones de toneladas
ec ha d o m il m
des de
o. La gran mayoría cta
de plástic in ta
permanecerá
este plástico
s de años.
durante mile

ECOUETDIP S DIFERENCIA
,
TÚ P ES HACER LA N . UENTA
ACCIONES C
TODAS TUS
ir menos plásti-
Trata de consum
r bolsas de lona
co. Puedes lleva
a los vasos y
al súper, decir NO a
les (sobre todo
platos desechab te lla s
rellenar bo
los de unicel) y
en lugar de comprar
reutilizables
as de agua.
miles de botellit
ástico que
Aprovecha el pl
5 (QOD ca sa, dándole nue-
ya tienes en
emplo: con un
DGROHVFHQWHWXUFD vos usos. Por ej
idad, una botella
Elif Bilgin, de poco de creativ
ansformarse en
DxRVJDQyXQ de PET puede tr
a alcancía,
SUHPLRGHFLHQFLD una lapicera, un
tera.
PX\LPSRUWDQWH una maceta, etcé
SRUinventar un
inteligencia
bioplástico hecho Echa a volar tu
al vez tú
con cáscaras e imaginación. ¡T
en el inventor
de plátano. te conviertas
un mejor mate-
o inventora de
!
Fuentes: www.phbottle.eu, www.comecyt.
edomex.gob.mx y www.icms.us-csic.es
rial en el futuro

9
MUNDOS DE HIELO EN LOS CONFINES DEL SISTEMA SOLAR
Por Brenda Carolina Arias Martín, Del Instituto de Astronomía de la UNAM

N uestro Sistema Planetario es un lugar fascinante.


En él hay toda clase de objetos interesantes. Tiene
una estrella brillante que no es ni muy grande
ni muy pequeña, los astrónomos dirían que es de clase
media. El Sol está a la mitad de su vida y tiene una edad
de 4,500 millones de años. En la vecindad solar también
tenemos planetas de todos tamaños y colores: amarillo,
verde, azul, rojo y hasta un poco de púrpura. Algunos
tienen anillos, como Saturno, Urano y Neptuno. También
están las lunas de los planetas. ¿Sabías que hay 173 lunas
en todo el Sistema Solar? Y por si fuera poco, además
hay asteroides, cometas y un sinfín de objetos que son
restos de la formación de nuestra colonia espacial.

neptuno

¡aquí
es
plutó tÁ
n!
urano ¡oh, c
un pl eres,
ane
enano ta
!
Probablemente conoces que el
sistema planetario actual consta
de 1 estrella, 8 planetas y 2
júpiter planetas enanos –por mencionar
saturno solo los objetos más importantes–
marte Pero ¿planetas enanos? ¿Habías
escuchado el término? Pues sí, y
justo eso es en lo que se convirtió
Plutón y por eso es que ya no lo
mencionamos cuando hablamos de
los planetas del Sistema Solar. Sin
venus tierra embargo, antes de 2006 las cosas
eran diferentes... ¿Quieres saber
qué pasó con Plutón?
mercurio
sol
Mundos congelados
Como seguramente sabes, la ciencia es la mejor
herramienta que tenemos los seres humanos para conocer
el mundo y el espacio exterior. La ciencia, y concretamente
las leyes de la naturaleza, nos permiten conocer cómo
funcionan las cosas tanto en la Tierra como en otros lugares
del espacio. Para que haya avances en la ciencia, los seres
humanos que nos dedicamos a ello tenemos que ponernos de
acuerdo, por ejemplo, JHQHUDQGRGHÀQLFLRQHV\FRQFHSWRV
para que todos sepamos de qué se trata estemos donde
estemos. Digamos: un perro es el mismo animal en Canadá
que en Francia.8QDFpOXODGHÀQHDOPLVPRREMHWRHQ Nepal
que en Inglaterra. Un átomo es lo mismo en Chile que en
Corea del Norte. ¿Estás de acuerdo? Es importante llamarle
a las cosas por su nombre y así podemos entendernos. Con el
desarrollo de los nuevos telescopios, que son cada vez más
grandes y más potentes, y que hasta podemos poner afuera de
la Tierra, hemos observado objetos cada vez más pequeños
que antes no veíamos –no porque no estuvieran, sino porque
QRWHQtDPRVORVWHOHVFRSLRVFRQHODXPHQWRVXÀFLHQWHRVHD
con los lentes adecuados para ver.

La agrupación de astrónomos de todo el mundo se


llama Unión Astronómica Internacional y está formada
por miles de FLHQWtÀFRVGHGLVWLQWDVQDFLRQDOLGDGHV
¿Te imaginas una reunión de más de mil personas y
que entre ellos haya europeos, asiáticos, africanos y
americanos del norte y del sur? ¿Cómo se comunican?
¿En qué idioma hablan?… ¿lo sabes? Puedes encontrar la
respuesta a lo largo de este artículo… pero, por ahora, no
nos desviemos del tema principal. El caso es que la Unión
Astronómica Internacional tuvo una reunión especial en
fotos: istock by getty images, NASA, uai, esa, ESO y archivo editorial televisa

el año 2006. En aquella gran asamblea sus integrantes


pensaron que como se seguían encontrando mundos
congelados, entonces deberían replantearse el VLJQLÀFDGR
de la palabra planeta y fue entonces cuando a través de
YRWDFLRQHVOOHJDURQDXQDFXHUGRPRGLÀFDQGRODGHÀQLFLyQ
Desde hace muchos años la sensibilidad de A partir de 2006, todo objeto celeste podría pertenecer
“nuestros lentes” –o sea, los diferentes tipos al selecto grupo de los planetas si cumplía con estas tres
de telescopios– nos ha permitido ver objetos características: 1) orbitar alrededor del Sol, 2)
peculiares y muy interesantes que hay más WHQHUODPDVDVXÀFLHQWHSDUDSRGHUWHQHUXQDIRUPD
allá de Plutón. Se trata de miles y miles de esférica, y 3) su órbita debe estar limpia, es decir, el
rocas de hielo y polvo que también giran planeta no debe encontrar otros objetos menores a su paso.
alrededor de nuestra estrella (el Sol), pero
que al estar tan lejos siguen congelados.
Hay rocas tan grandes como el tamaño de
Mercurio o Plutón. Como cada vez eran más
y más los objetos hallados, los astrónomos
del mundo decidieron reunirse para
hablar del tema y revisar caso por caso.
¿Qué harían con tantos y tantos mundos
de hielo? ¿Qué nombre les pondrían? ¿Eran
URFDVORVXÀFLHQWHPHQWHJUDQGHVSDUD
ser llamadas planetas? ¿Tenían lunas?
Había muchas preguntas que responder, y fue
entonces cuando todo cambió.

11
Cambio de jerarquía: Plutón bajó de nivel, pero Ceres subió
Con estos cambios pasaron dos cosas muy importantes
ceres para la astronomía actual:
1. Se acuñó el término “planeta enano” y
2. Plutón cambió de categoría porque no cumplía con una de
las tres características.
Adivina cuál fue la característica por la que Plutón ya no
siguió siendo planeta. La respuesta la encontrarás si sigues
leyendo… ¡Búscala y sorpréndete! Pero también hubo otro
cambio en la jerarquía. ¿Sabes que entre Marte y Júpiter
está el cinturón de asteroides? Esta zona está formada por
cientos de miles de pequeñas rocas que giran alrededor del Sol.
Pues resulta que Ceres, el asteroide más grande de todos,
con un diámetro de casi 1,000 km, subió de categoría
dejando de lado su título de “el asteroide más grande” y a
partir de 2006 se convirtió en “el segundo planeta enano
plutón del Sistema Solar”, después de Plutón, ¡claro! A la fecha
hay seis planetas enanos en nuestra colonia espacial: Plutón,
Ceres, Sedna, Haumea, Makemake y Eris. ¿Los has visto
en fotografías o documentales? ¿Cuál es tu favorito?

Con excepción de Ceres, todos los planetas enanos que acabamos de mencionar se encuentran más
allá de Neptuno –el último de los planetas del Sistema Solar–, y debido a esta característica, al grupo en
general de todos los cuerpos rocosos de hielo que giran alrededor del Sol se les llama “el conjunto de
los transneptunianos”. ¿Entiendes por qué? En el nombre está la respuesta, ¿cierto? Plutón siempre ha
sido un caso especial. Para los astrónomos es una situación muy intrigante en la que vive, pues tiene cinco
lunas que lo orbitan: Caronte, Hidra, Nix, Cerbero y Estigia. Plutón tiene una característica que no
se encuentra en ningún otro objeto del Sistema Solar: su luna principal, Caronte, es considerada la más
grande del Sistema Solar comparada con el tamaño del planeta que orbita, es decir, ninguna otra luna
WLHQHXQWDPDxRWDQSDUHFLGRDOGHVXSODQHWDDQÀWULyQ'HKHFKRDOJXQRVFLHQWtÀFRVSUHÀHUHQFRQVLGHUDUOR
como un sistema doble Plutón-Caronte, y dejar de lado la idea de que Caronte es una luna.

New Horizons, la nave espacial que


nos dejó ver “el corazón de Plutón”
Hace aproximadamente 10 años la nave espacial Nuevos
Horizontes (New Horizons en inglés) despegó del planeta
Tierra para tocar “el corazón de Plutón”. La sonda, que
está habilitada con un equipamiento extraordinario, lleva a bordo
siete instrumentos, entre ellos una supercámara para tomar
las fotografías más espectaculares nunca vistas del planeta
enano. Todo el año pasado la NASA nos ha cautivado
con las imágenes y videos que ha publicado: ¿Has visto el
“corazón”? ¿Has visto la nieve de metano en sus montañas? ¿Y
los extremos llenos de hielo? Plutón tenía muchas cosas
para mostrar y New Horizons ha logrado captar sus maravillas.
¿Quieres saber más de esta misión? Te invito a que
busques en la página de la NASA: www.nasa.gov/mission_
pages/newhorizons/main/index.html

12
DATOS MUY INTERESANTES
El idioma principal en la ciencia es el
1 inglés. No importa si eres japonés, chino
u holandés. Todos los astrónomos que
pertenecen a la Unión Astronómica
Internacional hablan inglés.

Plutón es considerado un planeta enano


2 porque no cumplió la característica
Q~PHURGHODGHÀQLFLyQ de planeta
hecha en el año 2006 por la Unión
Astronómica Internacional: su órbita
alrededor del Sol no está limpia. Hay
otros objetos menores con los que se
Los transneptunianos: encuentra en su giro alrededor del astro.
fascinación peligrosa
En el año 2015 la nave espacial Dawn
A partir de la órbita de Neptuno es donde
empieza la fascinación peligrosa, pues ahí es donde
3 de la NASA ingresó en la órbita de
Ceres, el segundo planeta enano del
los astrónomos han encontrado muchísimos objetos Sistema Solar, y desde esa fecha ha enviado
que son potencialmente peligrosos para nuestro LPSDFWDQWHVLPiJHQHVGHVXVXSHUÀFLH
planeta. Pero ¿por qué son peligrosos si están tan ¿Has leído o escuchado sobre los puntos
lejos? Resulta que algunos de ellos tienen órbitas luminosos en Ceres? Los astrónomos
alrededor del Sol que pueden cruzarse con la de aún no saben exactamente de qué se trata.
la Tierra, y si coincidieran en el espacio y el ¿Tú qué piensas que son?
tiempo… ¡Adivina! Un choque podría ser posible.
Es por esta razón que la NASA desarrolla un
proyecto llamado Near-Earth Object Program
1(2SRUVXVVLJODVHQLQJOpV TXHVLJQLÀFD
“Programa de Objetos Cercanos a la Tierra” y
cuya misión es observar y monitorear a todos estos
objetos con alta posibilidad de impacto. ¿Te gustaría
ser detective de objetos a punto de chocar con
nuestro planeta? La tarea debe ser fascinante por
el peligro que conlleva. ¿Sabes que el gobierno de
Estados Unidos tiene un Plan de Emergencia en
caso de un inminente impacto de asteroide con
nuestro planeta? ¿De qué crees que se trata esta
estrategia? Si tu fueras presidente de una nación,
¿qué harías? Lo cierto es que hoy sabemos mucho
más de los planetas, los enanos, los asteroides,
los cometas y todo lo que hay más allá de
Neptuno, gracias a la tecnología espacial y a que
los telescopios cada vez ven mejor y más lejos. La
información que ahora tenemos podría salvarnos
de un impacto si hacemos lo necesario y con el
WLHPSRVXÀFLHQWHR¢W~TXpSLHQVDV"

13
Gracias a los computadores podemos
acceder al conocimiento fácilmente con solo
Un computador
un clic, además de almacenar y procesar
millones de datos, y comunicarnos con
personas que viven a miles de kilómetros
de distancia, entre otras muchas cosas que
personal
Por Georgina Vega / ilustración: óscar medina
nos facilitan la vida. ¿Qué haríamos sin ellas?
Conoce paso a paso cómo se construyen.
5 ¡Ya están armados los
computadores! Pero
1 faltan los últimos detalles
y poner a prueba su
funcionamiento. Esta
etapa se divide en dos pasos:
FRQÀJXUDFLyQGHODKRUD
y fecha, e instalación del
sistema operativo. 6
Lo primero es organizar las
partes con las que se armará
el computador: discos, cables,
tarjeta de memoria, etc. Las
piezas son fabricadas por Si se trata de una
diferentes empresas. laptop, el siguiente
paso es colocar
el teclado y las
demás partes

Se revisa que las piezas estén en


que la componen.
4
buen estado, poniendo especial A continuación se montan las demás
atención en la tarjeta madre o placa piezas: disco duro, el lector de
base: es la tarjeta principal donde van EN UNA FÁBRICA PUEDEN HACERSE CD-ROM, tarjeta de video,
conectados todos los componentes 6,000 COMPUTADORES AL MES, unidad de DVD, etc. ¡El gabinete
del computador. Una vez hecho Y EN ARMAR O ENSAMBLAR CADA está listo para ser conectado al
lo anterior, comienza el armado. UNA LOS EXPERTOS SE TARDAN monitor, y este al ratón!
En él participan varias personas.
ALREDEDOR DE 90 MINUTOS.

3
En la mayoría de los computadores de escritorio
los componentes se encuentran dentro
de un gabinete separado del monitor. En
esta caja se coloca primero la tarjeta madre

2 y después el procesador (CPU), que es el


cerebro de la máquina, es decir, donde se
procesa toda la información.

El pionero Desde el garaje


El primer computador personal Steve Jobs, fundador de Apple, empezó su empresa
de la historia fue construido por el en un garaje en 1976. Ahí, junto a su amigo Stephen
ingeniero estadounidense John Wozniak, construyó su primer computador. Ahora la
Blankenbaker. La Kenbak-1 salió a la compañía, creadora de las Mac y el iPhone, es una
venta en 1971 pero no tuvo éxito. de las más exitosas del mundo.
14
EN CORTO
Los computadores pasan por La primera webcam fue usada
en la Universidad de Cambridge
control de calidad; van
circulando por una banda. Un 7 (Reino Unido) para monitorear
una cafetera en la cocina de un
equipo de expertos revisa cada laboratorio. Las personas que
detalle para asegurarse de que trabajaban en el laboratorio podían
funcionan a la perfección. ver si quedaba café sin tener
que ir hasta la cocina.
Cada mes son creados alrededor
de 6,000 virus de computador
que circulan en Internet. Si tu compu
no tiene antivirus, sugiérele a
tus papás que le instalen uno
para proteger el disco duro.
EL SISTEMA OPERATIVO Recuerda que en él está guardada
toda la información.
ES EL PROGRAMA MÁS
IMPORTANTE: PERMITE Si un ordenador
EL FUNCIONAMIENTO DE resulta SOFTWARE Y HARDWARE
defectuoso, se Seguro has escuchado más de una
LAS APLICACIONES Y LOS vez estas dos palabras. El software
regresa al área son los programas y aplicaciones
PROGRAMAS DEL COMPU. de producción. instalados en el computador,
mientras que el hardware se
UHÀHUHDODVSDUWHVTXHVHSXHGHQ
ver y tocar: teclado, monitor,
8 gabinete, bocinas, ratón…

9
Entran al área de
empaque y las
mandan al almacén.

SUPERCOMPUTADOR
El computador más rápido del
planeta es la Sunway TaihuLight
EL DISCO DURO ES EL LUGAR DONDE SE ALMACENAN y se encuentra en el Centro
Nacional de Supercomputación
TODOS LOS DATOS Y PROGRAMAS DE UN de China, en la provincia de
COMPUTADOR . Jiangsu. Tiene el récord de
velocidad de SHWDÁRSVSRU
segundo:£VLJQLÀFDTXHSXHGH
hacer 93 millones de cálculos
por segundo! Para una mejor
10 idea, te platicamos que es 7
millones de veces más rápida
Por último son que una computadora de escritorio
con procesador Intel Core i7.
enviados a las
tiendas, donde hay
muchos modelos
para escoger.

LOS SISTEMAS OPERATIVOS MÁS USADOS SON:


WINDOWS, MAC OS, ANDROID Y LINUX. Fotos: ISTOCK BY GETTY IMAGES y archivo editorial televisa

Genio del software ¿Quién inventó el ratón?


¿Sabías que Bill Gates empezó a los 13 años Fue inventado por el estadounidense Douglas Engelbart
de edad su carrera como programador? Siete en 1968. La primera computadora en utilizarlo fue Lisa,
años después, en 1975, fundó Microsoft, la lanzada al mercado en 1983. ¿Por qué crees que se llama
empresa de software más famosa, creadora del así este dispositivo? ¡Adivinaste! El cable largo que va
sistema operativo Windows. conectado al teclado parece la cola de un ratón.
15
EN PORTADA SISTEMA SOLAR

ig in ó? ¿Q ué tamañ o tiene? Ponte tu


se or eve...
rte d e nu estr o si stema solar? ¿Cómo os estas y otras preguntas. diez, nu
¿Qué forma pa junt
e astronauta po rq ue vamos a explorar
traje d Por Ary Snyder (Ariadna Rábago)

F íjate cuánto hemos avanzado en nuestro conocimiento del Universo: desde la Antigüedad sabemos que los
puntitos que brillan por la noche en el cielo son cuerpos celestes,\WHQtDPRVLGHQWLÀFDGRVD0HUFXULR9HQXV
0DUWH-~SLWHU\6DWXUQRSHURGXUDQWHPXFKtVLPRWLHPSRFUHtPRVTXHOD7LHUUDHVWDEDÀMDHQHOFHQWUR
y todo lo demás, incluido el Sol, giraba a su alrededor. %XHQRFRQFRQWDUWHTXHhace 500-600 años el 95% de
ODSREODFLyQSHQVDEDTXHQXHVWURSODQHWDHUDSODQR\PXFKRVGHHOORVDÀUPDEDQTXHHVWDEDVRVWHQLGRSRU
tortugas gigantes²\VLOHVSUHJXQWDEDVTXpVRVWHQtDDHVDVWRUWXJDVWHUHVSRQGtDQ´£2WUDVWRUWXJDVFODURµ²
*UDFLDVDREVHUYDFLRQHV\FiOFXORVGHJHQWHFRPRAristarco de Samos *UHFLDVLJOR,,D& y Copérnico 3RORQLDVLJOR
;9,G& nos dimos cuenta de que éramos un planeta entre otros y que girábamos alrededor del Sol, DXQTXH
ODJHQWHVHUHKXVyDDFHSWDUORIXHSHRUTXHVLOHVKXELHUDQGLFKRTXHHOUDWyQGHORVGLHQWHVQRH[LVWH$ÀQDOHVGHOVLJOR
;9,,,GHVFXEULPRV8UDQRDÀQDOHVGHO;,;D1HSWXQR\HQD3OXWyQ VLQVDEHUD~QTXHH[LVWtDHOFLQWXUyQGH
.XLSHU²VHSURQXQFLD´.DLSHUµ² 'HVSXpVQRVGLPRVFXHQWDGHTXHnuestro Sistema Solar no era el único, sino que
hay otros, y que formábamos parte de una galaxia –pensábamos que la única en todo el Universo…–,KDVWDTXH
VRVSHFKDPRVTXHKDEtDQRWUDVHQHOVLJOR;9,,,\ORFRPSUREDPRVHQHO;;JUDFLDVDWHOHVFRSLRVPiVSRGHURVRV&RPR
YHVKHPRVDYDQ]DGRPXFKR3HURDKRUDYDPRVDGHWHQHUQRVHQQXHVWURYHFLQGDULR¢WHSDUHFH"
16
AcompÁñanos a un
v
solar, Esperamos iaje a través de nuestro sist
que ema
nuevas para que te guste y que conozcas cosas
sigas viajando co
n nosotros.

CÓMO SE FORMÓ NUESTRO SISTEMA SOLAR


1 +DFHXQRVPLOORQHVGHDxRVen uno de los brazos de la Vía Láctea
KDEtD una nebulosa de polvo y gas KLGUyJHQR\KHOLRSULQFLSDOPHQWH 
2 $OJRWDOYH] la explosión de una supernova cercana, provocó que parte de
esa nebulosa colapsara²TXHVHFRPSULPLHUDIRUPDQGRXQGLVFRHQRUPHJLUDQGR\JLUDQGR²
3 &XDQGRODPDWHULDPiVSHVDGDVHDFXPXOyHQHOFHQWURGHOGLVFR\VXWHPSHUDWXUDDXPHQWyHPSH]yODIXVLyQQXFOHDU ORV
iWRPRVGHKLGUyJHQRVHIXVLRQDURQIRUPDQGRKHOLR provocando que un poco de materia se convirtiera en muchísima
energía y naciera nuestro Sol HOFXDODFDSDUDHOGHWRGDODPDWHULDGHQXHVWUR6LVWHPD6RODU²TXHKDVWDHVWHPRPHQWR
WRGDYtDQRVHIRUPDEDFRPRWDO² 
4 /DPDWHULDUHVWDQWHHQHOGLVFR SROYRJDVKLHOR  llamado disco protoplanetarioVHIXHMXQWDQGR SULPHURSRUFKRTXHV
VXDYHV\OXHJRSRUJUDYHGDG GXUDQWHXQODSVRGHDPLOORQHVGHDxRVKDVWDIRUPDUSODQHWDVOXQDVSODQHWDVHQDQRV
DVWHURLGHV\FRPHWDVTodo este disco se mantenía rotando alrededor del Sol debido a la gravedad de éste.
5(OYLHQWRVRODUTXHVRQSDUWtFXODVGHDOWDHQHUJtDHVWDQIXHUWHTXHVHOOHYyFDVLWRGRel gas de los cuatro planetas más
FHUFDQRVDO6ROGHMDQGRVyORVXVURFDV\PHWDOHVLQWDFWRV SRUHVR0HUFXULR9HQXV7LHUUD\0DUWHVRQSODQHWDVURFRVRV 
ORVTXHFRQWLHQHQPXFKRPDWHULDOJDVHRVR\KLHORRFXSDURQODVyUELWDVPiVOHMDQDV -~SLWHU6DWXUQR8UDQR\1HSWXQR
²HOYLHQWRVRODUQRHUDWDQIXHUWHFRPRSDUDOOHYDUVHVXFRQWHQLGRJDVHRVR² 
6 0LHQWUDVHQHOGLVFRSURWRSODQHWDULRODPDWHULDVHDFXPXODEDSDUDIRUPDUSODQHWDV\OXQDVparte de esa materia salía
GLVSDUDGDDOROHMRV\HVORTXHIRUPyHOFLQWXUyQGH.XLSHU\ODQXEHGH2RUW

(QLQYHVWLJDGRUHVGH la Universidad de California-Davis SXGLHURQDÀUPDUDOHVWDEOHFHUODHGDGGHPDWHULDOHVURFRVRV


GHOFLQWXUyQGHDVWHURLGHVTXHnuestro Sistema Solar se había formado por completo hace 4,568 millones de años

17
EN PORTADA SISTEMA SOLAR QUÉ ES UN PLANETA
(VXQFXHUSRTXHRUELWDXQDHVWUHOODTXH
HVOREDVWDQWHJUDQGHSDUDTXHVXSURSLD
JUDYHGDGORKDJDHVIpULFR QRTXHSDUH]FD
SLHGUDVLQIRUPD \TXHKD\D¶OLPSLDGR·VX
yUELWDGHREMHWRVPiVSHTXHxRV

UN MAL AÑO PARA PLUTÓN


3UHJ~QWDOHDWXVSDSiV cuál es el noveno planeta y te dirán que
3OXWyQ(VSRUTXHKDVWDMXOLRGHORIXHDSHVDUGHVHUmás
pequeño que nuestra Luna.
6LQHPEDUJR3OXWyQVLHPSUHIXHXQHQLJPD/RVRFKRSODQHWDV
GHQXHVWUR6LVWHPD6RODURUELWDQHQXQSODQRSUiFWLFDPHQWHSODQR
SHUR3OXWyQORKDFHHQXQiQJXORGHžFRQUHVSHFWRD
ese plano;DGHPiVVXyUELWDHVWDQHOtSWLFDTXHDWUDYLHVDODGH
1HSWXQR y su luna es casi de la mitad de su tamaño, como si
IXHUDQXQVLVWHPDELQDULR
3DUDFROPRHQXQJUXSRGHFLHQWtÀFRVGHVFXEULyEris, un
REMHWRGHWDPDxRVLPLODUDOGH3OXWyQFX\DyUELWDDO6ROOH
toma 560 años. ´¢'HEHUtDPRVFRQVLGHUDUORHOGpFLPRSODQHWD"µ ¿QUÉ ONDA CON TU ROTACIÓN?
VHSUHJXQWDURQ /RVSODQHWDVYLDMDQHQVXyUELWD\URWDQHQ
(QOD Unión Astronómica InternacionalGLMRTXHQR\ VHQWLGRFRQWUDULRDODVPDQHFLOODVGHOUHORM
FUHyXQDQXHYDFDWHJRUtDGHREMHWRV los planetas enanos o EXHQRKDVWDHO6ROURWDHQHVHVHQWLGR3HUR
SOXWRLGHVDGRQGHIXHHQYLDGR3OXWyQ£3REUH'HMyGHVHU KD\XQSDUGHELFKRVUDURV\QRVDEHPRVSRU
SODQHWD$KRUDELHQtodos los planetas enanos se encuentran TXpVRQGLIHUHQWHVVenus rota al revés
PiVDOOiGH1HSWXQRH[FHSWR&HUHVTXHHVWiHQHOFLQWXUyQGH y Urano rota… ¡de lado! FRPRVLIXHUD
DVWHURLGHV HQWUH0DUWH\-~SLWHU  DFRVWDGRHQVXyUELWD 

VIDA EN OTRA PARTE


¢3RGUtDKDEHUYLGDHQRWUROXJDUGHQXHVWUR6LVWHPD6RODU"1RORVDEHPRVSHURODHVWDPRVEXVFDQGRFRQYDULDV
VRQGDVHVSDFLDOHVeVWRVVRQORVVLWLRVGRQGHORVDVWURELyORJRVFUHHQTXHSRGUtDH[LVWLU
(8523$(VWDOXQDGH-~SLWHUFXELHUWDSRUXQDFDSDGHKLHORWLHQHXQRFpDQRFRQPiVDJXDTXHODTXHKD\
HQQXHVWURSODQHWD\FRPRVXHVWUXFWXUDLQWHUQDHVPX\FDOLHQWHGHEHQKDEHUUHVSLUDGHURVKLGURWHUPDOHVFRQ
FRQGLFLRQHVDSWDVSDUDODYLGD
(1&e/$'2(OVH[WRVDWpOLWHPiVJUDQGHGH6DWXUQRWDPELpQHVWiFXELHUWRSRUXQDFDSDGHKLHORSHURKHPRVYLVWR
TXHVDOHQFKRUURVGHDJXD JpLVHUHV ORTXHLPSOLFDTXHKD\DJXDOtTXLGDDPRQWRQHV
7,7É12WUDOXQDGH6DWXUQR7LHQHRFpDQRVGHPHWDQRRHWDQRHQVXVXSHUÀFLH\XQDDWPyVIHUD
MARTE¢0DUFLDQRV"(VXQDSRVLELOLGDGORVSRORVHVWiQFXELHUWRVGHKLHORSXHGHWHQHUDJXDVXEWHUUiQHD
\HOURYHUODERUDWRULRCuriosityKDGHWHFWDGRPHWDQRXQJDVTXHVHSURGXFHSRUGHVFRPSRVLFLyQGHPDWHULDRUJiQLFD
9(1866XVXSHUÀFLHHVXQYHUGDGHURLQÀHUQRHQWRGRVORVVHQWLGRVSHURNPDUULEDODVFRVDVVRQPX\SDUHFLGDV
DOD7LHUUDDVtTXHWDOYH]KD\DYLGDYRODQGRSRUDOOt
18
Mercurio
EL SEÑOR
DE LOS
ANILLOS
Los anillos de Saturno lo hacen
el planeta más bonito de nuestro Sistema SolarGHVSXpVGHOQXHVWUR
DXQTXH-~SLWHU8UDQR\1HSWXQRWDPELpQWLHQHQDQLOORV pero son tan FUERA DE ÓRBITA
delgados que es difícil verlos. $KRUDELHQVXVDQLOORVTXHVRQHQWUH 500 2PHMRUGLFKR¡qué órbita tan
y mil,FRQHVSDFLRHQWUHHOORVPLGHQ400,000 km de ancho (la distancia rara pero bonita tiene Mercurio!
de la Tierra a la Luna) SHURDSHQDVPGHJUXHVR\ORVFRQIRUPDQ ¢+DVXVDGRXQHVSLUyJUDIR"3XHV
desde SDUWtFXODVGLPLQXWDVKDVWDREMHWRVGHOWDPDxRGHXQDPLFUR1R Mercurio parece tener uno para
VDEHPRVH[DFWDPHQWHSRUTXpORVWLHQHSHURODPHMRUKLSyWHVLVKDVWDDKRUDHV él solito. &UHHPRVTXHODUD]yQSRU
la que la astrofísica Robin Canup publicó en la revista Nature: son restos ODTXHsu órbita parece margarita
GHXQDOXQDTXHse formó tan cerca de Saturno que no pudo sostener VHGHEHDOMDOyQJUDYLWDFLRQDOSRU
una órbita estable. /DOXQDFRPHQ]yDJLUDUKDFLDGHQWUR\ODJUDYHGDG parte del Sol \DOTXHUHFLEHGHO
GH6DWXUQR arrancó su capa de hielo y la puso en órbita formando los UHVWRGHO6LVWHPD6RODU
anillos TXHYHPRVKR\y cuya composición es 90-95% hielo.

BOLA DE LUNÁTICOS POR QUÉ LES VEMOS COLA


(QQXHVWUR6LVWHPD6RODUKD\FXDQGRPHQRV Los cometas son más negros que lo más negroTXHWH
OXQDVRUELWDQGRSODQHWDV\SODQHWDV LPDJLQHVGHELGRDTXHWLHQHQPROpFXODVGHFDUERQRTXH
HQDQRVGHVGHOD7LHUUDKDVWD1HSWXQR se ‘tuestan’ cada vez que se acercan al Sol,SHURHQVX
+D\WDPELpQOXQDVSRUFRQÀUPDUMercurio FRPSRVLFLyQWDPELpQKD\hielo. &XDQGRVXyUELWDORVDFHUFD
y Venus son los únicos planetas sin luna. DO6ROPiVRPHQRVDODDOWXUDGHOD7LHUUDparte del hielo se
3RUFLHUWRQRVRWURVVyORWHQHPRVXQDSHURes vuelve gas\VHGHVSUHQGHGHOFRPHWDIRUPDQGRXQDFRODYLVLEOH
la más grande en proporción al tamaño de GHVGHQXHVWURSODQHWDKDVWD0HUFXULR/RVFRPHWDVGHSHULRGR
su planeta KD\RWUDVPiVJUDQGHVSHURQRHQ FRUWR RUELWDQHQPHQRVGHDxRV provienen del cinturón
SURSRUFLyQ Júpiter y Saturno VRQORVTXH GH.XLSHUORVGHSHULRGRODUJR PiVGHDxRVHQyUELWDV
PiVVDWpOLWHVWLHQHQ PX\DODUJDGDV FUHHPRVTXHYLHQHQGHODQXEHGH2RUW
nagualdesign based
on a video released

CONOCE A NIKU
by Caltech, CCO

(QVHDQXQFLyHOGHVFXEULPLHQWRGH1LNX un planeta menor más


DOOiGH1HSWXQRTXHWLHQHXQDyUELWDUHWUyJUDGD HVGHFLUHQVHQWLGR
FRQWUDULRDODGHWRGRVORVGHPiV HLQFOLQDGDžUHVSHFWRDOSODQR
planetario.

19
EN PORTADA SISTEMA SOLAR

HABLEMOS DE FRONTERAS
Vamos a hacer un experimento:SUHJ~QWDOHDKRUDPLVPR
DWRGDVODVSHUVRQDVTXHSXHGDV hasta dónde llega nuestro %XHQRKD\TXHGHFLUTXH es muy difícil decir
Sistema Solar,\HVFULEHDTXtODUHVSXHVWDPiVSRSXODU con toda seguridad dónde exactamente
termina nuestro Sistema SolarSRUTXHQR
KD\XQOHWUHURHQXQPDSDLQWHUHVWHODUTXHGLJD
“Aquí termina el Sistema Solar”.
¢/DPD\RUtDUHVSRQGLyTXHGRQGHWHUPLQDQORVSODQHWDV"
3XHV¢TXpFUHHV"/RVSODQHWDVDSHQDVRFXSDQHOGH 3RUHOORTXL]iVHDPiVH[DFWRGHFLU
QXHVWUR6LVWHPD6RODU2VHDTXHWRGDYtDKD\ 90% del TXHtiene varias fronteras:
sistema más allá de ellos, SHUR¢TXpHVORTXHKD\"

NUESTRO SISTEMA
PLANETARIO
(VWDSULPHUDIURQWHUD
está delimitada por la
yUELWDGH1HSWXQRel
SODQHWDPiVOHMDQRDO6RO

EL CINTURÓN DE
KUIPER
/RVFRPHWDVGHSHULRGRFRUWRWLHQHQórbitas en el mismo plano que
las de los planetas,\RUELWDQHO6ROFDGDVHLVDxRVPiVRPHQRVSHURDO
acercársele pierden mucha materia y eventualmente se desintegran.
6LQHPEDUJRVLHPSUHYHPRVFRPHWDVQXHYRVDVtTXHGXUDQWH
PXFKtVLPRVDxRVORVFLHQWtÀFRVVHSUHJXQWDURQGHGyQGHSURYHQtDQ
estos astros de atmósfera luminosa.

(QHODVWUyQRPR*HUDUG.XLSHU SURSXVRTXHGHEtDH[LVWLUPiV
OHMRVTXH1HSWXQRXQDHVSHFLHGHDQLOORGHREMHWRV\PDWHULD²SROYR
URFDKLHOR²RUELWDQGRDOUHGHGRUGHO6ROSXHVHUDOD~QLFDPDQHUDGH
H[SOLFDUGHdónde provenían esos cometas.

(OGHDJRVWRGHORVDVWUyQRPRV Dave Jewitt y Jane Luu,


GHVSXpVGHEXVFDUGXUDQWHFLQFRDxRVHQFRQWUDURQHOSULPHUREMHWR
HQHVWHFLQWXUyQFRPSUREDQGRDGHPiVVXH[LVWHQFLD(VHGtD
FRPSUHQGLPRVTXHnuestro Sistema Solar era casi dos veces
más grande de lo que pensábamos, SXHVHOFLQWXUyQGH.XLSHU
HPSLH]DSRFRGHVSXpVGH1HSWXQR 8$ KDVWDODV8$ SDUDTXH
ORLPDJLQHVXQD8$RXQLGDGDVWURQyPLFDes la distancia promedio
entre la Tierra y el Sol,HVGHFLUPLOORQHVGHNLOyPHWURV 

(OFLQWXUyQGH.XLSHUQRVyORHVHOOXJDUGHRULJHQGHPXFKRVGH
ORVFRPHWDVTXHYHPRVsino también donde se encuentran los
planetas enanos,LQFOX\HQGR3OXWyQ¢6DEHVFXiQWRVSOXWRLGHV FRPR
WDPELpQVHOHVOODPD KD\" Se calcula que podrían ser cientos… o &,1785Ð1 '( .8,3(5
miles. (VSHUDPRVTXHQRWHQJDVTXHDSUHQGHUWHVXVQRPEUHVFRPRWH
VDEHV los de Mercurio, Venus, Tierra… Imagen: Esa.int

20
+(/,23$86$
imagen: Nasa
62/

+(/,26)(5$

LA HELIOSFERA HELIOPAUSA
/RVUD\RVFyVPLFRVVRQpartículas subatómicas que se mueven a casi la velocidad /DSDUWHH[WHULRUGHla heliosfera,
de la luz\VHSURGXFHQFXDQGRDOJXQDHVWUHOODPXHUH\H[SORWDHQIRUPDGHVXSHUQRYD TXHHVGRQGHVHXQHODDWPyVIHUD
HQDOJXQD parte de nuestra galaxia y en otras galaxias. 'HVGHDOOtOOHJDQDQXHVWUR GHO6RO\HOHVSDFLRLQWHUHVWHODUVH
6LVWHPD6RODU/RVUD\RVFyVPLFRV\ODYLGDQRVRQDPLJRVSXHVSURYRFDQPXWDFLRQHV llama heliopausa, una región de
DQLYHOGHO$'1SHUR¢VDEHVTXpQRVSURWHJHGHHOORV"(OYLHQWRVRODUTXH nuestro Sistema Solar de cientos de
proviene de nuestro Sol. 1RHVFRPRHOYLHQWRTXHPXHYHODVKRMDVGHORViUEROHV millones de kilómetros de ancho. En
VLQRSDUWtFXODVVXEDWyPLFDVGHDOWDHQHUJtDTXHVHSURGXFHQHQQXHVWURDVWURDUD]yQ esta zona Voyager 1GHWHFWyDOJRTXH
de ¡mil toneladas por segundo! (VHYLHQWRVRODUTXHVRQUD\RVFyVPLFRVGHEDMD QRVVRUSUHQGLyEXUEXMDVPDJQpWLFDV
LQWHQVLGDGQRQRVDIHFWDSRUTXHQXHVWURFDPSRPDJQpWLFRORGHVYtDGHQXHVWUR gigantes./RVDVWURItVLFRVFUHHQTXH
SODQHWD $KRUDELHQHOYLHQWRVRODUDEDUFDXQDV8$creando un escudo ORVUD\RVGHODHVWUXFWXUDPDJQpWLFD
JLJDQWHDOUHGHGRUGHWRGRHO6LVWHPD6RODUDOFXDOOODPDPRVKHOLRVIHUDFRPRXQD GHO6ROVHPH]FODQFUHDQGRHVWDV
EXUEXMDGHQWURGHODFXDOHVWiQHO6ROORVSODQHWDV\HOFLQWXUyQGH.XLSHU7RGRV EXUEXMDVHQRUPHVGHPLOORQHVGH
ORVGtDVDFDGDVHJXQGRHOYLHQWRVRODUVHHQIUHQWDDORVUD\RVFyVPLFRVGHOH[WHULRU\ km de ancho y que podrían ser la
ORVGHVYtDSURWHJLpQGRQRV3RUFLHUWRSHQViEDPRVTXHODKHOLRVIHUDWHQGUtDforma de primera línea de defensaTXHSURWHJH
esfera alargada, pero cuando Voyager 1 ODPLUyGHVGHODKHOLRSDXVDQRVOOHYDPRV DQXHVWUR6LVWHPD6RODUGHORVUD\RV
XQDVRUSUHVDSDUHFHXQD´&µFRQGRVFRODVGHYLHQWRVRODUHQHUJL]DGR/DKHOLRVIHUDVH FyVPLFRV)DOWDFRPSUREDUORSHURQR
encuentra tres veces más lejos del Sol que los planetas. suena descabellada la hipótesis.

LA NUBE DE
OORT
$KRUDELHQ la heliopausa HVHOOtPLWHDOTXHOOHJDODDWPyVIHUD
VRODUSHURQRODIXHU]DGHJUDYHGDGGHO6RO,PDJtQDORDVt
la atmósfera terrestre se acaba muchísimo antes de
donde se encuentra la Luna,SHURpVWDJLUDDQXHVWUR
DOUHGHGRUGHELGRDODIXHU]DGHJUDYHGDGGHla Tierra.

¢&yPRVDEHPRVTXHODIXHU]DGHJUDYHGDGGHO6ROQR
WHUPLQDHQODKHOLRSDXVD"3RUTXHGHYH]HQFXDQGRQXHVWUR
DVWURUHFLEHODYLVLWDGHFRPHWDVGHODUJRSHULRGRcuyas órbitas
son tan alargadas TXHQRVKDFHQSHQVDUTXHKD\DOJXQDUHJLyQ
PiVOHMDQDHQODTXHVHRULJLQDQXQDHVSHFLHGHHVIHUDGHrestos de
materia que quedó en la orilla del Sistema Solar, DXQELOOyQ
 GHNPGHGLVWDQFLDGHO6RO

(Qastrónomos descubrieron Sedna, XQREMHWRTXHJLUD


DOUHGHGRUGHO6ROHQXQDyUELWDTXHYDGHODVDODV8$
(VSRVLEOHTXHpVWHVHDHOSULPHUREMHWRHQFRQWUDGRTXH
SHUWHQH]FDDODQXEHGH2RUW\HQKDOODPRVD)(
XQREMHWRHQODQXEHGH2RUWFRQXQDyUELWDTXHOROOHYD
YHFHVPiVOHMRVTXHODGHOD7LHUUD

18%( '( 2257 3RUFLHUWRODQXEHGH2RUWTXL]iVHDODIURQWHUDÀQDOGH


nuestro Sistema Solar,DXQTXHODLQÁXHQFLDGHO6ROOOHJXH
PiVOHMRV SRUHMHPSORVXOX]VXJUDYHGDG 

21
Por Georgina Vega / Ilustración: gilberto gu n

Soy chiquita pero poderosa. De los ¡pero si es


una mosca!
frutos secos soy la más popular. Adivina
adivinador… ¿quién soy? ¡La nuez!

¿Cuántas veces a la semana comes nueces? Si la


respuesta es más de dos, te mereces un siete en
nutrición. La nuez, aparte de ser deliciosa, te ayuda
a crecer sano y fuerte porque te aporta muchos
nutrientes: proteínas, minerales y vitaminas E y te presento
B, principalmente. También es rica en carbohidratos, a nuez...tra
antioxidantes y grasas saludables. Inclúyela en tu amiga...
alimentación más seguido, ¡tu cuerpo lo agradecerá!

Del pecano y el nogal


Una nuez ultrafamosa es es... ¡la pecana
(Carya illinoinensis)! Es originaria del La palabra
norte de México y el sur de Estados nuez viene del latín

fotos: istock by getty images


Unidos, y crece del árbol pecano o pecán, nux,TXHVHUHÀHUHD
que puede llegar a medir hasta 40 metros cualquier fruto cubierto
por una cáscara
de alto. La segunda nuez más popular es...
dura.
¿cuál crees? Alimento a tu cerebro
¡Es la nuez mariposa (Juglans regia), Las nueces son una rica fuente de omega 3, un ácido graso esencial
que nace del nogal. Se cree que este árbol, que ayuda a mantener la salud del cerebro. ¿Quieres mejorar
el cual alcanza una altura de 20 metros, tu concentración y memoria, y ser de los primeros de la clase?
empezó a crecer de manera silvestre en Entonces pídele a tus papás que te den más omega 3. Esta grasa
el centro de Asia hace miles de años, y saludable también se encuentra en alimentos como las almendras,
luego se le cultivó en Europa y América. el salmón, el atún, la sardina y el aceite de oliva.

Aumenta la felicidad Corazón contento


Al igual que todos los frutos secos, la nuez contiene altos Según un estudio publicado en la revista The New England
niveles de triptófano, un aminoácido esencial que ayuda a tu Journal Medicine, consumir 30 gramos de frutos secos
cerebro a producir serotonina. ¿Sabes qué es la serotonina? al día disminuye el riesgo de desarrollar enfermedades del
Es un neurotransmisor que regula el estado de ánimo: si lo corazón porque ayudan a reducir las grasas malas en la
produces en buenas cantidades te sentirás feliz y relajado. sangre, las cuales dañan poco a poco a las arterias.
22
Bolitas ¡PREPARA ESTA
¡Todos están
de nuez
2 tazas de
harina de trigo
RECETA CON LA
AYUDA DE UN
invitados!
ADULTO! En México hay ferias
Necesitas… 1 taza de dedicadas al maíz, al nopal,
nuez picada al amaranto, al chocolate
y también a la nuez de
1 puño Castilla. Esta se lleva a cabo
de nueces durante agosto en el municipio
enteras de Amecameca, en el Estado
de México. Ofrecen un montón
2 barras de de platillos y postres que
mantequilla seguro te van a encantar.
(pequeñas)
2 cucharaditas 1/4 de
de vainilla D]~FDUÁRU

Pasos:
En un tazón bate la
1 mantequilla con la vainilla
hasta que adquiera una
consistencia cremosa.

¿Cuántos tipos de
nueces conoces?
Éstas son las más populares,
¿cuáles has probado?

1
2 Nuez
pecana
¡hey, soy
una nuez Añade la harina y seis
moscada! cucharadas de azúcar
ÁRU\PH]FODELHQKDVWD
que estén incorporados 2
3 todos los ingredientes. Nuez
Agrega las nueces picadas mariposa
Forma con y vuelve a mezclar.
la masa bolitas
de unos 3 cm
de diámetro. 3
Nuez de
4 Macadamia
A cada bolita ponle una nuez
como adorno y colócalas en
una bandeja previamente 4
engrasada y enharinada. Nuez de
la India
5
Hornea de 10 a 15 minutos.
Déjalas
6 enfriar y 5
¡Eso es todo! Disfrútalas espolvorea Nuez de
D]~FDUÁRU Brasil
con tu familia.
Con la asesoría de la nutrióloga Pamela Samayoa

Aliados de las células Con ustedes…


Científicos de la Universidad de Scranton, en EUA, Los otros miembros del club de los frutos secos
comprobaron que las nueces aportan casi el doble de antioxidantes son: las almendras, los pistachos, el maní, los
que cualquier otro fruto seco. Los antioxidantes son sustancias que piñones, las castañas y las avellanas. Se llaman así
pueden retrasar el proceso de envejecimiento porque previenen porque en su composición tienen menos de 50%
la oxidación de las células. Coméntaselo a los adultos. de agua y están cubiertos por una cáscara dura.
23
MA
ME E MI,
HAC S
IEND TOY
¡Y YA O PIS...
AGUA NO
NTO
!

, OH!
¡OH

ce por ti
Por ARIADNA RÁBAGO (Ary Snyder)
Lo que la orina ha
¢/DOODPDV´SLStµ´GHOXQRµ´SLVµXRULQD VXQRPEUHRÀFLDO "3HURFRPR
VHDTXHOHGLJDVQRHVXQDDJLWDFXDOTXLHUDy si tienes que ir, ¡tienes que ir!

¿P RUTXpKDFHVSLSt"Porque, afortunadamente para ti, tienes un sistema urinario que realiza varias
funciones importantísimas, entre ellas HFKDUIXHUDGHVHFKRVSHURWDPELpQÀOWUDU\OLPSLDUODVDQJUH
UHJXODUODDFLGH]VDOLQLGDG\FRPSRVLFLyQTXtPLFDGHODVDQJUH\GHRWURVÁXLGRVFRUSRUDOHV\
PDQWHQHUXQHTXLOLEULRTXtPLFRVDOXGDEOH ¡Vaya que hace muchas cosas! Así que vamos a conocerla mejor.

24
Los que más trabajan
S
Seamos honestos,
h hay
h que reconocerlo:l Qué hacen tus riñones
la verdad es que WXV ULxRQHV UHDOL]DQ OD
mayoría del trabajo de tu sistema urinario Forma un puño con tus manos. De ese tamaño más o
(ya lo veremos más adelante). Las otras partes PHQRV VRQ WXV ULxRQHV \ WLHQHV XQR GH FDGD ODGR
son principalmente SDVDMHV \ ]RQDV GH Ahora bien, ya dijimos que realizan casi todo el trabajo del
DOPDFHQDPLHQWR WHPSRUDO sistema urinario, y es porque WLHQHQ YDULDV IXQFLRQHV
1. 5HJXODQ ORV niveles de iones en tu sangre,
principalmente los de VRGLR SRWDVLR FDOFLR FORUXUR
Anatomía básica \ IRVIDWR
Tu sistema urinario consiste en: 2. 5HJXODQ HO YROXPHQ GH VDQJUH HQ WX FXHUSR ajustando
OD FDQWLGDG GH DJXD TXH UHJUHVDQ DO torrente sanguíneo o
que HOLPLQDQ HQ OD RULQD
3. $\XGDQ D UHJXODU WX SUHVLyQ VDQJXtQHD al secretar
renina y ajustar el volumen de sangre que entra y sale
de tus riñones.
4. 5HJXODQ HO S+ GH WX VDQJUH

5LxyQ 5LxyQ
L]TXLHUGR GHUHFKR

Uréteres

Vejiga
urinaria
5. Producen dos hormonas: HO FDOFLWULRO TXH HV OD IRUPD
en que la vitamina D D\XGD D UHJXODU OD KRPHRVWDVLV
OR FXDO VLJQLÀFD PDQWHQHU XQD FRQGLFLyQ LQWHUQD HVWDEOH
HQ WX RUJDQLVPR  \ la eritropoyetina, que estimula la
Uretra SURGXFFLyQ GH JOyEXORV URMRV
6. 6LQWHWL]DQ OD JOXFRVD GH FLHUWRV DPLQRiFLGRV
\GHOiFLGROiFWLFRFRQORTXHSURYHHQJOXFRVDSDUD
la SURGXFFLyQGH$73 TXHHVXQQXFOHyWLGR HQODV
Cómo funciona neuronas.
Básicamente,DVtIXQFLRQD 7. Excretan los GHVHFKRVPHGLDQWHODRULQDLos
tu sistema urinario: GHVHFKRVVRQWRGDVHVDVVXVWDQFLDVTXHQRWLHQHQQLQJXQD
1/RVULxRQHVÀOWUDQODVDQJUH\ IXQFLyQútil en tu organismo y que si se acumularan
UHJUHVDQODPD\RUSDUWHGHODJXD VLQVHUHFKDGDVIXHUDWHHQIHUPDUtDQ$OJXQRVGHHVWRV
y solutos (moléculas solubles) al desechos son:
Fotos: istock by getty images

WRUUHQWHVDQJXtQHR
$PRQLDFR\XUHD resultado de la
2(OUHVWRGHODJXD\VROXWRV GHJUDGDFLyQGHDPLQRiFLGRV
constituyen la orina, la cual…
Bilirrubina GHODKHPRJORELQD
3 Viaja a través de los uréteres
\VHDOPDFHQDHQODYHMLJDXULQDULD Creatinina del fosfato de creatina
hasta que… que se acumula en los músculos.
4 Es eliminada del cuerpo a través ÉFLGR~ULFR de los ácidos nucleicos.
de la uretra. 7R[LQDV\GHVHFKRV

25
1HIURQD Hablemos de las nefronas
¡¿De las qué?! Las nefronasVRQHVWUXFWXUDV
IXQGDPHQWDOHVque se encuentran en tus riñones
y son PLFURXQLGDGHVSDUDÀOWUDU(QFDGDULxyQ
WLHQHV HQWUH  PLOOyQ \  PLOORQHV GH QHIURQDV
&RUWH]D $ OR ODUJR GH WX YLGD QR YDV D DGTXLULU PiV SHUR VL
te descuidas o enfermas, puedes perder algunas
R PXFKDV 6L FRUWDUDV XQ ULxyQ WUDQVYHUVDOPHQWH
verías que tiene WUHV FDSDV H[WHULRUHV \ WUHV
Médula LQWHULRUHV Cada nefrona abarca dos de las tres
capas interiores, la FRUWH]D UHQDO \ OD PpGXOD
renal, y tiene tubitos y estructuras para hablar de
3,5É0,'(5(1$/ OR TXH VLJXH TXH HV«

Cómo haces pipí 7RGDODVDQJUHTXHWLHQHVVHÀOWUDXQDV


GRVYHFHVFDGDKRUD y, de acuerdo con
tu edad, ésta es la cantidad de
Sí, ya sabemos que vas al baño, pero nos referimos a FyPR orina que SURGXFHVSRUGtD
SURGXFH RULQD WX RUJDQLVPR y es, básicamente, debido a un
ODUJR YLDMH 9HUiV FXDQGR OD VDQJUH SDVD SRU ODV QHIURQDV que 5 a 8 años: 650 a 1,000 ml
como recordarás son PLFURÀOWURV las sustancias de desecho son
8 a 14 años: 800 a 1,400 ml
UHPRYLGDV \ HO DJXD \ RWUDV VXVWDQFLDV ~WLOHV VRQ UHDEVRUELGDV
DO ÁXMR VDQJXtQHR Para cuando este SURFHVR GH ÀOWUDFLyQ OOHJD Mayor a 15 años: 1,500 ml
DO GXFWR GH UHFROHFFLyQ \D VH FRQYLUWLy HQ RULQD

Ahora, vamos a
7
seguir el viaje: 8
1. La sangre entra a la nefrona
/DVDQJUHTXHFRQWLHQHJOXFRVDVDOHV
proteínas y urea, YLDMD KDFLD HO JORPpUXOR
1 2 3
2. Glomérulo y cápsula de Bowman
Es la estructura que ÀOWUDODVDQJUH. Las 4
sustancias indeseables, como H[FHVRGH
agua, sales y urea, pasan a la cápsula de
Bowman, la cual es como una bolsa que
HQYXHOYH DO JORPpUXOR
3. Secreción de sustancias
indeseables. Una mayor cantidad 9
de estas sustancias VRQVHFUHWDGDV
GHO ÁXMR VDQJXtQHR
5
4. Túbulo contorneado proximal 8. Ducto de
$TXtVHUHDEVRUEHQDOÁXMRVDQJXtQHR recolección
OD JOXFRVD DJXD \ DOJXQDV VDOHV de orina.
La orina de otros
5. Filtrado glomerular. /DVROXFLyQ
QHIURQHV VH MXQWD
GHOÀOWUDGRTXHVHUHDOL]yen la cápsula
aquí para continuar
de Bowman viaja por HVWH W~EXOR
su viaje.
6. Asa de Henle. Es como una “U” muy Los productos de GHVHFKR\HO
9. La sangre filtrada DJXDIRUPDQODRULQDComo ya
DODUJDGD $OOt VH ERPEHD DJXD \ VDOHV hacia
sale de la nefrona. vimos antes, su volumen y
fuera, dejando la orina más concentrada.
Pasa a la vena renal y FRPSRVLFLyQvarían para mantener
7. Túbulo contorneado distal. Aquí se la orina se acumula HOHTXLOLEULRGHWXRUJDQLVPR
ajusta HOFRQWHQLGRGHDJXDHQODRULQD en la YHMLJDXULQDULD 6

26
Qué hay en tu pipí Problemas
El sistema urinario puede
(OFRQWHQLGRGHWXRULQD es más o menos este:
SDGHFHUHQIHUPHGDGHV
por ejemplo:
95%
Agua
5% Cistitis: LQÁDPDFLyQDJXGD
RFUyQLFDGHODYHMLJDXULQDULD
SURYRFDGDJHQHUDOPHQWHSRU
una LQIHFFLyQEDFWHULDO
Zoo Uretritis: LQÁDPDFLyQ de las
m paredes de la uretra.
&iOFXORVUHQDOHVson las
0.6% famosas “piedras”,
Zoom
Potasio 0.6%
Cloruro
Sulfa
to TXHHQUHDOLGDGVRQDFXPXODFLyQ
0.18% GHPDWHULDOVyOLGRTXHDO
0.12% Fosfato no poder ser GHVHFKDGR\
0.1% S “atorarse”, las forman y producen
0.05% odio
0.1%
Amoniaco
2% Urea Cre
atin
GRORUHVPX\LQWHQVRV
ina ,QFRQWLQHQFLDcuando
0.015% 0.03%
Ácido
Calcio
úrico no puedes evitar que la
SLStVHWHVDOJD
,QVXÀFLHQFLDRIDOODUHQDO
VLJQLÀFDTXHWXVriñones no están
ÀOWUDQGR adecuadamente o ya no
¿De qué color hiciste? ÀOWUDQSDUDQDGD
En cualquiera de los casos, es
El color puede LQGLFDUWHVLHVWiVELHQ importantísimo que te lleven
hidratado o si es importante que bebas más FRQXQPpGLFR Los especialistas
aguaSRUTXHFRUUHVHOULHVJRGHGHVKLGUDWDUWH VRQHOQHIUyORJR\HOXUyORJR
Revisa esta tabla:
De arriba hacia abajo, si tu pipí es

Pipí normal
1 de los primeros dos colores, los
amarillos más pálidos, VLJQLÀFD
que estás bien hidratado. Si es
2 del tercero, te encuentras en la /DV FDUDFWHUtVWLFDV QRUPDOHV GH OD RULQDVRQ
UD\DGHHVWDUGHVKLGUDWDGR
7RGRVORVGHPiVVLJQLÀFDQTXH VOLUMEN (OTXHGLMLPRVHQODSiJLQDDQWHULRU\TXH
GHÀQLWLYDPHQWHte urge beber depende de tu edad (claro que puedes producir más o
3 más líquidos, así que deja la revista menos dependiendo de la FDQWLGDGGHOtTXLGRVTXHEHEDV 
\YHDEHEHUXQYDVRFRQDJXD COLOR 9DUtDVHJ~QODFRQFHQWUDFLyQGHRULQD\WX
¿Qué más puede SURYRFDUTXH GLHWD(OFRORUDPDULOORVHGHEHDXQSLJPHQWRSURGXFLGRSRU
4 WXSLStWHQJDRWURFRORU" Ciertos ODGHVFRPSRVLFLyQGHODELOLV\GHODXURELOLQD
alimentos como las ]DQDKRULDV
pueden provocar que se vea más 785%,('$' Transparente cuando el YDFLDGRHVUiSLGR
anaranjada, y si tomas vitamina B pero se vuelve turbia después de un tiempo.
5 RFRPHVHVSiUUDJRV podría verse OLOR Sí, huele (lo sabes bien), pero entre más tiempo
amarilla verdosa fosforescente; por pase más KXHOHDDPRQLDFR(QDOJXQDVSHUVRQDVDGTXLHUH
otra parte, el betarraga, el repollo un olor distinto FXDQGRFRPHQHVSiUUDJRV
6 morado y las moras –sobre todo
las más oscuras– pueden ocasionar PH Va desde los KDVWDORVLas dietas altas en
que se vea medio rosadita. Si SURWHtQDVDXPHQWDQODDFLGH]\ODVGLHWDVYHJHWDULDQDV
FRPLVWHDOJRGHHVRQRKD\UD]yQ la alcalinidad.
7 SDUDDODUPDUVH Si no comiste nada '(16,'$' También conocida como gravedad
que pueda provocar que se vea un HVSHFtÀFD es el peso de una sustancia comparada con el
SRTXLWRURMDHQWRQFHVVtDYtVDOHD SHVRGHODPLVPDFDQWLGDGGHDJXDGHVWLODGDLa de la
8 tus papás (y no tires la cadena para
RULQDYDUtDHQWUHD(QWUHPiVVROXWRVWHQJD
que la vean.
más alta será la JUDYHGDGHVSHFtÀFD

27
r t i c ip ar ?
u i ere s pa
¿Q , d e p u ño y le
tra a
te 555,
tas o N or
tu s car Rosari
Manda te Ju n i o r,
ríbenos
a:
ter e s a n o e s c
Muy In ondes a.cl
, Las C televis
piso 18 eresa n te j r @ tu s
muyint s t u yas, de
envías
fo to emos Continúan las aventuras del dispar equipo
J O : S i s , s o lo po dr liderado por Peter Quill a medida que via-
O
familia
re das
g o s o n a c o mpaña MDQFUX]DQGRORVFRQÀQHVGHOFRVPRV3DUD
ami
rlas si
viene papás.
publica c i ó n de tu s mantener unida su recién fundada familia,
a
autoriz los Guardianes tendrán que luchar duro,
de u na E
E DÍA S
a la vez que intentarán desentrañar los
QUE D
ANAS MAN
misterios que rodean al verdadero padre
TO DE AVELL SE DESPARRA GHOWDPELpQFRQRFLGRFRPR6WDU/RUG$
TI HE
UN PLA EN Y DE NOC as
Las estrell PHGLGDTXHHO8QLYHUVR&LQHPDWRJUiÀFR
RECOG de Marvel prosigue su expansión, veremos
cómo viejos enemigos se volverán aliados y
queridos personajes de los cómics clásicos
VHFRQYHUWLUiQHQKpURHV
James Gunn vuelve a dirigir esta segunda
entrega de Guardianes de la Galaxia, cuyo
reparto principal está integrado por: Chris
Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Bradley
Cooper poniendo la voz a Rocket y Vin
'LHVHOFRPRODYR]GH*URRW
MIREN ESTA
A CARTA QUE
ENTRETENID
ALEGRAR LA
NOS LLEGÓ A
CCIÓN.
SALA DE REDA
IAS TOMÁS
MUCHAS GRAC
ASCO POR
FARFÁN CARR
PO PARA
DARTE EL TIEM
“OBRA DE
HACER ESTA
ADA EN
ARTE”, INSPIR
TÉCNICA
LA ANTIGUA
L ORIGAMI.
JAPONESA DE
SEGUIR
ESPERAMOS
CARTAS TAN
RECIBIENDO
COMO ESTA,
INGENIOSAS
VITACIÓN YA
ASÍ QUE LA IN
ESTA HECHA.

Mándanos
tus fotos y las
publicamos en
Club Junior.

28
Suscríbete a tu revista

ANUAL
VALOR

000

Suscríbete:
1 Llamando al 600 595 5000
2 www.televisa.cl (y obtén un descuento adicional)
3 suscripciones@televisa.cl

*Considera ediciones mensuales.


Paga con tu tarjeta de crédito hasta 12 cuotas sin interés. Consulta por recargo a regiones.
Preguntas y respuestas
con el doctor D. Mente

¿Por qué el ejercicio


fortalece los músculos?

Cuando hacemos ejercicio las


ÀEUDV PXVFXODUHV VH FRQWUDHQ \ HQWUH PiV KDJDV pVWDV
VH YXHOYHQ PiV JUXHVDV \ SRU OR WDQWR WXV P~VFXORV DXPHQWDQ
GH WDPDxR (VWR PHMRUD OD VDOXG GH ORV KXHVRV DVt FRPR OD
UHVLVWHQFLD \ HO HTXLOLEULR (VWi FRPSUREDGR TXH WHQHU XQRV
P~VFXORV IXHUWHV GLVPLQX\H HO ULHVJR GH OHVLRQHV £$Vt TXH
a moverse! Fuente: Evaluación de la aptitud física y prescripción del
ejercicio, de Vivian H. Heyward, Editorial Médica Panamericana

¿Cuál es la estrella
más brillante?
/DV HVWUHOODV EULOODQ SRUTXH HQ VX LQWHULRU
RFXUUHQ UHDFFLRQHV QXFOHDUHV FDXVDGDV SRU OD IXVLyQ
GH KLGUyJHQR HQ KHOLR 'HVSXpV GHO 6RO OD HVWUHOOD PiV
EULOODQWH GHO ÀUPDPHQWR HV 6LULR $OID &DQLV 0DLRULV  FX\R
QRPEUH VLJQLÀFD ¶UHOXFLHQWH· R ¶TXHPDQWH· SXHV HQ OD
$QWLJHGDG VH OH FRQVLGHUDED XQD IXHQWH GH FDORU 6H YH WDQ ¿Cuál es el ave con
EULOODQWH QR ~QLFDPHQWH SRU VX SRWHQFLD OXPtQLFD WDPELpQ las alas más grandes?
SRU VX FHUFDQtD FRQ OD 7LHUUD 6LULR VH HQFXHQWUD D WDQ VyOR
 DxRV OX] HQ OD FRQVWHODFLyQ GH &DQLV 0DLRU (VWHWtWXORVHOROOHYDHODOEDWURVPDFKRGH
Fuente: Guía celeste mensual, de Ian Ridpath y Wil Tirion, Cambridge
ODIDPLOLD'LRPHGHLGDH£VXVDODVWLHQHQXQDHQYHUJDGXUDGH
PiVGHPHWURV ODVKHPEUDVVRQPiVSHTXHxDV *UDFLDVDO
Sabías que… WDPDxRGHVXVDODVHVWDHVSHFWDFXODUDYHHVFDSD]GHSODQHDU
\KDFHUFtUFXORVVREUHODVRODVHQEXVFDGHSHFHVRFDODPDUHV
El hielo es más

Ilustración dr d.mente: Carlos soto / Fotos: istock by gettyIMAGES


9LYHHQODVFRVWDVGHORFpDQR$QWiUWLFRHORFpDQR3DFtÀFR\HO
liviano que el RFpDQR$WOiQWLFR6XUFuente: Guía de campo a las alas de Norteamérica,
agua, por eso de Kenn Kaufman, Houghton M. Company
flota en ella.

¿Quién inventó el espejo?

¿Qué ocurre cuando (O HVSHMR WDO \ FRPR OR FRQRFHPRV DKRUD


IXH LQYHQWDGR SRU HO TXtPLFR DOHPiQ -XVWXV YRQ /LHELJ
el agua se congela? HQ  DSOLFDQGR XQD FDSD GH SODWD VREUH XQ FULVWDO
3HUR GHVGH PXFKR WLHPSR DWUiV DOJXQRV REMHWRV \D HUDQ
8Q OtTXLGR VH FRQJHOD D ORV  ž& &XDQGR XVDGRV FRPR HVSHMRV SRU HMHPSOR ORV PH[LFDV XWLOL]DEDQ
HVWRVXFHGHHODJXDDXPHQWDGHWDPDxRSRUTXHVXVSDUWtFXODV SHGD]RVGHREVLGLDQD\HQ9HQHFLDSRUDOOiGHODxR
VHH[SDQGHQ¢4XpSDVDUtDVLSXVLHUDVXQDERWHOODGHYLGULR KDEtDHVSHMRVGHYLGULRFRQUHFXEULPLHQWRUHÁHFWDQWH(O
OOHQDGHDJXDHQHOFRQJHODGRU"/DERWHOODH[SORWDUtDRVH SUREOHPDHVTXHDPERVUHÁHMDEDQXQDLPDJHQERUURVD
URPSHUtDSRUTXHHODJXDRFXSDPiVHVSDFLRFXDQGRVH Fuente: Los inventos que cambiaron al mundo, de Julio Guzmán Ludovic
FRQJHODFuente: Se congela y se derrite, de Robin Nelson, Primeros pasos

30
¿Por qué saleN chichoneS en la
cabeza cuando nos golpeamos?

3RUTXHFXDQGRQRVJROSHDPRVODV
SDUHGHVGHORVYDVRVVDQJXtQHRVVHURPSHQ\GHMDQ
HVFDSDUVDQJUH£6t(VWRKDFHTXHODSLHOVHKLQFKH
IRUPDQGRXQFKLFKyQSXHVODVDQJUHVHDFXPXODDKt
GHQWURSRUTXHQRWLHQHIRUPDGHVDOLUFuente: Primeros
auxilios en el colegio, de Dr. Silvio Najt, Del nuevo extremo

¿Cuál es el avión de carga


más grande del mundo?

6H WUDWD GHO $QWRQRY $Q PiV


FRQRFLGR FRPR 0UL\D £(VWH DYLyQ PLGH  PHWURV GH ODUJR
WLHQH PHWURV GH HQYHUJDGXUD \ SHVD  WRQHODGDV )XH
FRQVWUXLGR SRU OD DQWLJXD 8QLyQ 6RYLpWLFD HQ OD GpFDGD GH
SDUD WUDQVSRUWDU FRKHWHV HVSDFLDOHV 3HUR GHVGH 
VHGHGLFD DO WUDQVSRUWH GH PHUFDQFtDV FRPR ORFRPRWRUDV
\JHQHUDGRUHV HOpFWULFRV ,QYHUVLRQLVWDV GH 0HGLR 2ULHQWH
HVWiQPX\ LQWHUHVDGRV HQ FRQYHUWLUOR HQ XQ DYLyQ GH
SDVDMHURV HO FXDO SRGUtD OOHYDU D  SHUVRQDV £,PDJtQDWH
Fuente: web.archive.org
¿Cómo se mantienen
frescos los astronautas?

¿Cuánto mide el océano? &RPRVDEHVHQHOHVSDFLRORVUD\RV


VRODUHVVRQPXFKRPiVIXHUWHV\SRUORWDQWRKDFHPiV
FDORU/RVDVWURQDXWDVVHPDQWLHQHQIUHVFRVSRUTXHVXV
(O JORER WHUUiTXHR WLHQH FXDWUR WUDMHVWLHQHQXQDUHGGHSHTXHxRVWXERVGHSOiVWLFR
RFpDQRV$WOiQWLFR 3DFtÀFR ÌQGLFR \ ÉUWLFR -XQWRV SRUGRQGHFLUFXODDJXDIUtDWRGRHOWLHPSR3RUFLHUWR
FXEUHQXQD WHUFHUD SDUWH GH OD 7LHUUD (O PiV JUDQGH \ PiV WHFRQWDPRVTXHSDUDODV¶FDPLQDWDV·IXHUDGHODQDYH
SURIXQGRHV HO 3DFtÀFR HV PiV H[WHQVR TXH ORV RWURV WUHV XWLOL]DQXQWUDMHPHMRUHTXLSDGRFRQRFLGRFRPR8QL
RFpDQRVMXQWRV 0LUD XQ PDSD \ YHUiV TXH FDVL RFXSD OD PLWDG GDGGH0RYLOLGDG([WUDYHKLFXODU (08SRUVXVVLJODVHQ
GHOSODQHWD Fuente: Todo lo que hay que saber sobre el planeta Tierra, LQJOpV &XHQWDFRQPLFUyIRQR\DXULFXODUHVSDUDTXHHO
de Kenneth C. Davis, Oniro DVWURQDXWDSXHGDFRPXQLFDUVHFRQVXVFRPSDxHURVTXH
Sabías que… ORHVSHUDQHQHOLQWHULRUGHODQDYHWDPELpQLQFOX\HXQD
Existen alrededor PRFKLODHVSHFLDOR[tJHQR\DJXDSDUDEHEHU
Fuente: La vida en el espacio, de Christine Dugan, Time for kids
de 600 especies
de plantas
carnívoras. Las
más espectaculares
viven en bosques
tropicales.

¿Cómo atrapan a sus presas


las plantas carnívoras?

'HSHQGH GH OD HVSHFLH 3RU HMHPSOR OD


9HQXVDWUDSDPRVFDV Dionaea WLHQHKRMDVERUGHDGDVSRU
HVSLQDVTXHVHFLHUUDQLQPHGLDWDPHQWHFXDQGRXQLQVHFWR
WLHQHODPDODVXHUWHGHSRVDUVHHQHOODV(OURFtRGHOVRO
Drosera ODVDWUDSDFRQVXVKRMDVSHJDMRVDV\ODVSODQWDVMDUUR
GHODVIDPLOLDV1HSHQWiFHDV\6DUUDFHQLiFHDV SRVHHQXQDV
KRMDVHQIRUPDGHMDUURGRQGHODVSUHVDVFDHQVHDKRJDQHQHO
DJXDTXHKD\DKt\OXHJRVRQGLJHULGDVSRUHQ]LPDV
Fuente: Diccionario de Biología, Oxford-Complutense

31
Bajo la lupa Página 3 Edición Chile
Marisol Camiroaga M. María Eugenia Goiri Rayo
Mentalista. Tu número es el 13. Directora General Gerenta General Chile
de Revistas
Comercial
Unidad Marcas
¡Qué no pare la diversión! Alejandra Labbé
El que busca encuentra Juega con tus amigos y
Internacionales Gerenta de Ventas
Andrée Burgat M. Soledad Warnken Matte
rétalos a encontrar lo Editora Ejecutiva
que solo tú has visto. Gerenta de Proyectos y BTL
Natalia Bindis Rebeca Salas
Buzo Bibi Mandakovic Gerenta de Venta Directa
Robot Coordinadoras Editoriales
Finanzas
Muñeco de nieve Arte Hugo Ríos Ch.
Elisa Court Director Internacional de
Dinosaurio Directora de Arte Administración y Finanzas
Fantasma Consuelo Letelier S.
Juan Carlos López
Esqueleto Ignacia Rogers Gerente de Administración
Diseño
Grabadora y Finanzas

Astronauta Producción Marketing y Publicidad


Gustavo Briones María Paz Aguirre
Papalote Coordinador General Gerenta de Marketing
Pelota de basquetbol de Producción
Circulación
Claudia Cisternas C. Rodrigo Gamboa Espinoza
Coordinadora Gerente

Edición México
Anota el tiempo
TXHWDUGDURQHQLGHQWLÀFDU Director Editorial Colaboradores
Francisco Villaseñor Georgina Vega Hernández
a estos últimos personajes. Guadalupe Alemán Lascurain
Ariadna Rábago (Ary Snyder)
Arte
Luis Felipe Brice Mondragón
Carolina Ochoa
Juegos Páginas 12-13 ¡Qué hermoso día! Coordinadora de Arte
Juan Carlos Garza López (diseño)
Mad Science Latinoamérica
Valerie E. Guzmán Adriana Cataño Vergara
Diseño Rodrigo V. H.
Crucigrama del amor Eduardo Limón
José Aurelio Sánchez
Víctor Ávila Chombo
Gilberto Guzmán
Carlos Soto
R T M H O Israel Ramírez

C M G C A
TELEVISA PUBLISHING INTERNACIONAL
R R S L O
Porfirio Sánchez Galindo
Director General
Ñ T E Mauricio Arnal
Director General de Administración y Finanzas
E O S
Mensaje secreto
I U I N FELIZ DÍA DEL AMOR Y LA AMISTAD LA REVISTA MENSUAL
PARA SABER MÁS DE TODO
O A M D Test Páginas 66-67 Suscripciones: www.suscripciones@televisa.cl
Call Center: 6005955000 - 225955000
Editorial Televisa Chile, Rosario Norte 555, piso 18,
Las Condes, Santiago, Chile.
Mayoría de A:
Tal para cual AL FILO DEL PELIGRO. En el fondo crees que © MUY INTERESANTE. Marca Registrada. Año IV Nº 04-04. Fecha de
publicación: abril 2017. Revista mensual, editada y publicada por
la higiene, la buena postura, la buena nutrición y el EDITORIAL TELEVISA CHILE, S.A., Rosario Norte 555, piso 18, Las
Condes, Santiago, Chile. Tel. (562) 595-5000. Fax (562) 595-5000, mediante
ejercicio son rollos que inventaron los adultos para convenio con EDITORIAL GYJ TELEVISA, S.A. DE C.V. Oficina de
Redacción y Publicidad: Editorial Televisa Chile, S.A., Rosario Norte 555,
fastidiar a los niños. Ojo: recuerda que solo tienes un piso 18, Las Condes, Santiago, Chile. Tel. (562) 595-5000. Fax (562) 595-
5000. Impresa para Chile por: A. Impresores S.A., Av. Gladys Marín 6920,
cuerpo y una mente. ¡A ti te toca cuidarlos! Estación Central, Santiago, Chile. Tel: (562) 440-5700. INFORMACIÓN
SOBRE VENTAS: Editorial Televisa Chile, S.A., Rosario Norte 555, piso
18, Las Condes, Santiago, Chile. Tel. (562) 595-5000. Fax (562) 595-5000.
Mayoría de B: Distribuidor: El Mercurio S.A.P. RUT Nº 90.193.000-7, Santa María N°
5542, Vitacura, Santiago. Chile. Flete Aéreo: $290. Regiones: I, II, XI, XII y
CUMPLIENDO METAS. ¡Bravo! Cuando comes XV. Suscripciones: Tel: 600595-5000; Fax: (562) 596 69 40;
suscripciones@televisa.cl. www.televisa.cl.
bien, duermes bien, te organizas y te activas, te sientes EDITORIAL TELEVISA CHILE, S.A. investiga sobre la seriedad de sus
anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los
mejor y tienes más energía para hacer lo que te gusta. mismos. Prohibida su reproducción parcial o total.
Pero eso ya lo descubriste tú, ¿verdad? IMPRESA EN CHILE - PRINTED IN CHILE.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. ALL RIGHTS RESERVED.
© Copyright 2017 .
Mayoría de C: ISSN 1665 – 3629.
A DOS DE TRES CAÍDAS, CON LÍMITE DE
TIEMPO. Eres joven y te sientes indestructible, lo EDITORIAL TELEVISA, S.A DE C.V.
COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA DE LICENCIAS
cual es genial, pero te conviene ser más constante a la
hora de tomar decisiones saludables. Empieza poco a
poco, haciendo pequeños cambios. ¡Sí se puede!

32
Humor que pasa fronteras

¡Exígelo en tu kiosco!

Potrebbero piacerti anche