Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
Primera unidad (vv. 1-13): El prendimiento de Jesús.
- vv. 1-3 : Escenario de la escena: el huerto.
- vv. 4-8 : Jesús sale al encuentro del grupo que viene a prenderle y demuestra
su poder.
- v. 9 : Adición en forma de paréntesis explicativo.
- vv. 10-11: Pedro reacciona hiriendo al criado del sumo sacerdote.
* Es interesante tener en cuenta que Juan no cuenta la agonía de Jesús, como hacen los
sinópticos. El lo traslada al contexto de la entrada triunfal en Jerusalén (12,23.27-28).
Tampoco cuenta la huida de los discípulos. Muestra sólo la majestad, la soberanía de Jesús:
"yo soy" (vv.5.8) es el nombre de Dios en el AT (cf. Ex 3,14). Jesús aparece dominando
siempre la situación: si lo arrestan es porque él consiente libremente, por fidelidad a su misión,
pues nadie le arrebata su vida, la da él libremente (Jn 10,15.17-18).
- vv. 12-13: Tránsito de la primera unidad a la segunda con un cambio de
escenario: del huerto se pasa a casa de Anás.
Segunda unidad (vv. 14-27): Interrogatorio de Jesús en casa de Anás.
- v. 14 : Adición en forma de paréntesis. Hace referencia a la reunión del
Sanedrín en Jn 11,47-53 y a la frase pronunciada por Caifás
(v.50) que supone una sentencia de muerte contra Jesús.
- vv. 15-18: Entrada de Pedro en el palacio del sumo sacerdote y primera
negación.
- vv. 19-23: Anás interroga a Jesús, quien alega su inocencia.
- v. 24 : Inserción preparatoria del juicio político ante la autoridad romana:
Jesús enviado a Caifás.
- vv. 25-27: Segunda y tercera negación de Pedro (cf. Jn 13,36-38).
* Juan no cuenta la comparición de Jesús ante el Sanedrín, pero es el único que narra el
interrogatorio ante Anás. Jesús se presenta como quien ha revelado a Dios a la luz del día:
"hablar" (5x); "enseñar" (1x). Hay un contraste trágico: mientras él da su último testimonio,
Pedro le niega. El sentido de la muerte de Jesús lo da el mismo Caifás: muere por todo el
pueblo (18,14).
18,28-32 : Primer episodio (al exterior del pretorio): las autoridades judías piden a
Pilato que condene a Jesús.
18,33-38a: Segundo episodio (al interior del pretorio): interrogatorio de Jesús
sobre su realeza.
18,38b-40: Tercer episodio (al exterior del pretorio): Pilato intenta soltar a Jesús.
Los judíos piden la liberación de Barrabás.
19,1-3: Cuarto episodio (al interior del pretorio). Episodio central: los soldados
romanos azotan y escarnecen a Jesús-Rey.
19,4-8 : Quinto episodio (al exterior del pretorio): Pilato presenta a Jesús ante el
pueblo: "he aquí el hombre" (v.5); los "judíos" piden su crucifixión.
2
19,9-11 : Sexto episodio (al interior del pretorio): Pilato interroga a Jesús sobre su
poder.
19,12-16a: Séptimo episodio (al exterior del pretorio): Pilato sienta a Jesús en el
tribunal para proclamarlo Rey. Termina cediendo a las exigencias de los judíos y les
entrega a Jesús para que lo crucifiquen.
* Es la escena principal de la pasión, compuesta por siete episodios en los que se va
alternando el escenario: exterior-interior del pretorio. Es el gran proceso entre Jesús y los
judíos por el intermedio de la autoridad romana. Jesús es Rey ("rey" de las 12x que aparece, 9x
lo hace en este proceso: 18,33.37.37.39; 19,3.12.14.15.15; "reino" aparece 3x: 18,36.36.36),
pero es un soberano absolutamente distinto de todo lo conocido: reina sobre quienes escuchan
su palabra. En el centro está la escena de los ultrajes de Jesús-Rey, coronado de espinas, cuyo
título de rey se pone de relieve. El proceso se termina en forma apoteósica: Jesús se sienta en
el tribunal, en el lugar de Pilato, donde éste le proclama Rey. La escena es, en todo su
dramatismo, realmente irónica: el acusado termina sentado en el tribunal, en el puesto de Juez.