Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Cicatrices a tu belleza
Alessia Cara
Oh, she don't see the light that's shining Oh, ella no ve la luz que brilla
Deeper than the eyes can find it Más profundo de lo que los ojos pueden
encontrarlo
Maybe we have made her blind Tal vez la hemos hecho ciega
So, she tries to cover up her pain Así que trata de cubrir su dolor
And cut her woes away Y cortar sus aflicciones
'Cause covergirls don't cry Porque las chicas encubiertas no lloran
After their face is made, but Después de que se haga la cara, pero
There's a hope that's waiting for you in the Hay una esperanza que te espera en la
dark oscuridad
You should know you're beautiful just the Deberías saber que eres hermosa tal como
way you are eres
And you don't have to change a thing, the Y no tienes que cambiar nada, el mundo
world could change its heart podría cambiar su corazón
No scars to your beautiful No hay cicatrices en tu hermosa
We're stars and we're beautiful Somos estrellas y somos hermosos
She has dreams to be an envy Ella tiene sueños para ser una envidia
So she's starving Así que se muere de hambre
You know, covergirls eat nothing Ya sabes, las cubrechicas no comen nada
She says: Beauty is pain and there's beauty Ella dice: La belleza es dolor y hay belleza
in everything en todo
https://www.letras.com/alessia-cara/scars-to-your-beautiful/scars-to-your-beautiful-traduccion-print.html 1/3
24/7/2019 SCARS TO YOUR BEAUTIFUL (TRADUCCIÓN) - Alessia Cara (Impresión)
There's a hope that's waiting for you in the Hay una esperanza que te espera en la
dark oscuridad
You should know you're beautiful just the Deberías saber que eres hermosa tal como
way you are eres
And you don't have to change a thing, the Y no tienes que cambiar nada, el mundo
world could change its heart podría cambiar su corazón
No scars to your beautiful No hay cicatrices en tu hermosa
We're stars and we're beautiful Somos estrellas y somos hermosos
No better you than the you that you are No mejor que el tú que eres
(No better you than the you that you are) (No mejor que el tú que eres)
No better life than the life we're living No hay mejor vida que la vida que estamos
viviendo
(No better life than the life we're living) (No hay mejor vida que la vida que estamos
viviendo)
No better time for your shine, you're a star No hay mejor momento para tu brillo, eres
una estrella
(No better time for your shine, you're a star) (No hay mejor momento para tu brillo, eres
una estrella)
Oh, you're beautiful Oh, eres hermosa, oh, eres hermosa
Oh, you're beautiful
There's a hope that's waiting for you in the Hay una esperanza que te espera en la
dark oscuridad
https://www.letras.com/alessia-cara/scars-to-your-beautiful/scars-to-your-beautiful-traduccion-print.html 2/3
24/7/2019 SCARS TO YOUR BEAUTIFUL (TRADUCCIÓN) - Alessia Cara (Impresión)
You should know you're beautiful just the Deberías saber que eres hermosa tal como
way you are eres
And you don't have to change a thing, the Y no tienes que cambiar nada, el mundo
world could change its heart podría cambiar su corazón
No scars to your beautiful No hay cicatrices en tu hermosa
We're stars and we're beautiful
Somos estrellas y somos hermosos
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
And you don't have to change a thing, the Y no tienes que cambiar nada, el mundo
world could change its heart podría cambiar su corazón
No scars to your beautiful No hay cicatrices en tu hermosa
We're stars and we're beautiful
Somos estrellas y somos hermosos
Composición: Sebastian Kole / Pop Wansel / Oak Felder / Alessia Cara
https://www.letras.com/alessia-cara/scars-to-your-beautiful/scars-to-your-beautiful-traduccion-print.html 3/3