¡Gloria, Gloria, Aleluya!

Battle Hymn of the Republic

Coro de Cuatro Voces
con acompañamiento de piano
(S. S. A. T. T. B. B.)
Arr. por Peter J. Wilhousky

Maestoso a la marcia
  
3

            

 
Piano p

                     
           

                    

3


                    
      
           
          

  TENOR      
p

1
 


   
Jeho - vá de los e-

 
 
p
        
BAJO

 

       
3


                
         

        
         
        

          
  
      
 jér
   
  
- ci - tos, en quien yo con - fia - ré y con cím - ba - los de

  
             
    

   
    
        


       
          
         
       
2

      
 go
         
- zo al Se - ñor en - sal - za - ré; Él go - bier - na los re -
     
 
          
    
 

       
                  


      
           
          

     
          
 lám - pa - gos y


   
nun - ca te - me - ré; Él es mi pro - tec -

  
           

            
      
                          

  
      
              
  
 

           


 SOPRANO
 pp    
 3 pp   

  
  

¡Glo - ri - a! ¡Glo - ri - a!
 CONTRALTO
 
        
pp pp
 

 TENOR mf
   
      

   
tor ¡Glo - ria, glo - ria, A - le - lu - - ya!
  
  
 
mf
  
BAJO

     

  
     
   
    
    
    



 
         
                    
                 
    
pp
      4 

  
¡Glo - ri - a! ¡Glo - ri - a!
  
     
pp
   
  
  
cresc. poco
    

   
¡Glo - ria, glo - ria, A - le - lu - - ya! ¡Glo - ria,
  
 
      
cresc. poco

  

  
           
 
  
 
cresc. poco

                    
         
   

      
cresc.
 
f
 
¡Glo - ri - a! a nues - tro Sal - va -
     f cresc.
       
 a poco
       
       f cresc.




glo - ria, A - le - lu - - ya! a nues - tro Sal - va -

  
 
a poco
   
f

cresc.
 
   
 
     
     
    
       
f cresc.
     
a poco

           
            
      
  ff     mf
  
   
dor Con e-
 ff  
      
mf

  
 ff 
    
 dor

  
  ff    

          
   

               
        

 
ff         
               
                      
   
 5   SOPRANOS Y CONTRALTOS


  
 
     
      
   
jér - ci - tos no ga - na sus vic - to - rias el Se - ñor, con fir -
 p
               

   
 - te  - tes  - do;  - te
       
Cris - to_al fren de sus hues va mar - chan Cris - to_al fren
   
   
  
  p

       
         
  
    
 
 

 
         
       
       

         
                 

me - za lu - cha_en con - tra de Sa - tán el Ten - ta - dor; la po -
  
           

     
 - tes  - do;   - te
          
de sus hues va mar - chan Cris - to_al fren de sus hues - tes
 
    
 
   
    
 
  
 


     
        
       
     
   6 

  
        

  
 
ten - cia de mi_Es - pí - ri - tu nos di - ce_el Sal - va - dor es

               

   
 - do;
va mar - chan  - te
Cris - to_al fren de sus  - tes
hues va mar -  - do;
chan
 
   
   
   
 
  
 

        
        
  
    



 

 
         
       
       
      
       
la que ven - ce - rá
 
           
         

    
Cris -

to_al

fren -

te de

sus  - tes
hues
 
va

mar - chan - do;

Cris -

to_al fren - te

    
  

     


 



 
 

 
  
            
       
          
   

 7  ff
SOPRANO
             
              
¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya!
  ff        
     
CONTRALTO

               
¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya!
  ff             
    

     
¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya!
      
   
  ff           
    

   
¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya!
     
 
 
  
         
                                   
              
  
 
ff
       
 

 
 
       
         
       
 
    
           

                

        
¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va - dor
     
     
             
¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va - dor
         
          


¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va - dor
  
   
               

¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va - dor
          
          
                      
            
       
 

 
 
       
          
      
 
    
            
             
  
*8
        
             
  
    
           


        
                  
 
       
            
9
      
    
 

 
     
 

mf
 
  
                                 
            
 


  1er TENOR
10
 
** Tempo rubato (con el ritmo del texto)
      
   
p
  

         
El Se - ñor de los se - ño - res ya muy
       
 
      
2o TENOR p
  

   
El Se - ñor de los se - ño - res ya muy

  1er BAJO 

 
MELODÍA p
          
       
El Se - ñor de los se - ño - res ya muy
    
 
  2o BAJO
  
p
      
         
El Se - ñor de los se - ño - res ya muy
    
        
  
    

 
      
dim. e rit. p 

rubato
      
           
 
             


 
 
     
 pron
      
- to vol - ve - rá, y_a su pue - blo con gran go - zo a las
     
 
            

         
         
 
            
       
pron - to vol - ve - rá, y_a su pue - blo con gran go - zo a las
  
  
  
          
           


         
    

 10 
 

     
 


 
   

            
 
    
* Para el acompañamiento con piano, se omiten los primeros 4 compases a partir del 8
** La melodía debe predominar
    rit.
  
 
       
f  

   
 nu - bes
       
lle - va - rá; y por siem - pre mo - ra - re - mos to - dos
    f 
        
      
rit.
       
    
    rit.
           f  
            
nu - bes lle - va - rá; y por siem - pre mo - ra - re - mos to - dos
   f 
  
    rit.           
            
 

      
  
       
        
 
12

   
 
rit. f
       
       
  
    

    
     
  
 en la_e
  
- ter - ni - dad con nues - tro Sal - va - dor.
    
        
 
 
          
      

en la_e - ter - ni - dad
  con

nues - tro Sal - va - dor.

   
          
  
            
  
  
                  
        3
 accel.  3 
       
f
        
3 3

    
       
  3 3

 
3 3

11 Tempo I
       
   
   

SOPRANO

    
   
¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya!
       
   
   

CONTRALTO

    
  
  
      
   
   

TENOR

      

    
¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria!¡Glo ria!¡A - le - lu - ya!
              
 
 
BAJO

        
 
                           
                                  
           
3 3 3 3
3 3
 
3 3 3 3 3 3

             
  
         
  
  
              
     

¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va - dor

  
  
   
 
         
 
            
        

 
¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu
  
- ya! a nues - tro Sal - va - dor

       
 
      
  
           3    3   3 
                    3 
               
              
               
      
           3 3 3
3

 CONGREGACIÓN
12
   
   ampliamente   
  

       
 
SOPRANO
  
Te ve - re - mos
   en
 
el cie

- lo,


a
  
vi - vir con -  - go_i
ti
 
-
 ampliamente
      
¡Glo - ria! ¡Glo ria!¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo ria!¡A - le -
   
    
CONTRALTO

   ampliamente
          
            

TENOR

    

ampliamente
    

¡Glo -

ria! ¡Glo
   
ria!¡A - le - lu
 -

ya!

¡Glo -

ria! ¡Glo
   
ria!¡A - le -



BAJO
          

 
                                 
ampliamente

 

(sin prisa)

           

         
     
   
    
     
    
  re - - mos,

tu
 
pres - cen

-

cia go - za - re
 
- mos Que -
      

lu - - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya! a
     
            
           
    
 lu
 
     - ria! ¡A - le - lu
¡Glo - ria! ¡Glo
- - ya!
     
- ya!

a


    
  
    

      
       
     
        
             
     
         
                 
      
       
  13 a tempo
  
rit.
    

  rit.   
ri - do Sal - va - dor
a tempo  

nues - tro Sal - va - dor ¡A - - - mén!
 rit. a tempo

      
¡A - - - mén!
 rit. a tempo  
    
 nues - tro Sal - va - dor ¡A - - - mén!
  
 
  rit.   
a tempo

¡A - - - mén!
                                  
                          
           

 
                      
rit. a tempo

              
                             
   

    fff    
   

¡A - - - mén!
  
fff
    
  
¡A - - - mén!
  fff    
    
 ¡A - - - mén!
    
 
 
fff
   


¡A - - - mén!
 
       
                    
             

  

  
    
 
  
 
rit. sf

           fff
                    
   
  
 
 ¡Gloria, Gloria, Aleluya!
Battle Hymn of the Republic
Coro de Cuatro Voces
con acompañamiento de piano
(S. S. A. T. T. B. B.) Arr. por Peter J. Wilhousky

   
Maestoso a la marcia
  
p 1
          
 
TENOR

 

       


Jeho - vá de los e - jér - ci - tos, en quien yo con - fia -

      
  
 
p
        
BAJO
    
 

   
  

  
          

  
ré y con cím - ba - los de go - zo al Se - ñor en - sal - za -
  
  
            
      

  
2
       
 

        
ré; Él go - bier - na los re - lám - pa - gos y nun - ca te - me -
   
 
             
  

  
SOPRANO

   
pp

 
¡Glo - ri -

CONTRALTO

    
pp
 


TENOR

       
 ré; Él es mi pro - tec - tor

  
   
BAJO

   
   3
  
pp   

 
a! ¡Glo - ri - a!
 
     
pp
 

 mf
   
     

   
¡Glo - ria, glo - ria, A - le - lu - - ya!
 
  
  
mf
       

    
pp
    
4 

  
¡Glo - ri - a! ¡Glo - ri - a!
  
     
pp
   

   
 cresc. poco
   

   
¡Glo - ria, glo - ria, A - le - lu - - ya! ¡Glo - ria,
  
 
      
cresc. poco

  

   
    f
 
cresc.
 
¡Glo - ri - a! a nues - tro
 
    f cresc.
    

a poco
     
     f cresc.


 
glo - ria, A - le - lu - - ya! a nues - tro
 
  
  a poco
   f
 
cresc.
  

Gloria, Gloria, Aleluya 2

   

    

ff mf
   

Sal - va - dor Con e-

 
     
ff mf
    
 

  ff
  
 Sal - va - dor

 
     
ff

 

    SOPRANOS Y CONTRALTOS
5
  
              
     
jér - ci - tos no ga - na sus vic - to - rias el Se - ñor, con fir -

        
p
        

   
   
Cris - to_al fren - te de sus hues - tes va mar - chan - do; Cris - to_al fren - te

    p            
 

         
                 

me - za lu - cha_en con - tra de Sa - tán el Ten - ta - dor; la po -
  
              
     
  
de sus hues - tes va mar - chan - do; Cris - to_al fren - te de sus hues - tes

                
 

   
6

            
     
ten - cia de mi_Es - pí - ri - tu nos di - ce_el Sal - va - dor es

               

   
   
va mar - chan - do; Cris - to_al fren - te de sus hues - tes va mar - chan - do;

               
 
Gloria, Gloria, Aleluya 3
      
       
la que ven - ce - rá

 
            
         

Cris - to_al fren - te de sus hues - tes va mar - chan - do; Cris - to_al fren - te

               
   
  

   ff
7
          
SOPRANO

  
              
¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya!

  ff   
      
CONTRALTO

         
        
¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya!

  ff           
          

     
¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya!

      
 
   ff          
    
¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya!

                

        
¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va - dor

     
     

   
        
¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va - dor

        
               


¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va - dor

  
 
                

¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va - dor

Gloria, Gloria, Aleluya 4

 10

    
** Tempo rubato (con el ritmo del texto)
      
              
1er TENOR p
      

   


El Se - ñor de los se - ño - res ya muy pron - to vol - ve - rá, y_a su
    
                     
2o TENOR p



  MELODÍA p             
                
  
1er BAJO
 



El Se - ñor de los se - ño - res ya muy pron - to vol - ve - rá, y_a su
        
           

 
  
2o BAJO p

       

            rit.           f  
          
 pue - blo con gran go - zo a las nu - bes lle - va - rá; y por siem - pre mo - ra - re - mos to - dos
        

    f
   
     rit.           
     

           
       
     rit.  


        f  
 
                    

       rit.  
pue - blo con gran go - zo a las nu - bes lle - va - rá; y por siem - pre mo - ra - re - mos to - dos
   f 
  
       
                     
  

   



    
     
  

  
en la_e - ter - ni - dad con nues - tro Sal - va - dor.

     
   
    

 
           
      


  
en la_e - ter - ni - dad con nues - tro Sal - va - dor.

   
          
  

**La melodía debe predominar Gloria, Gloria, Aleluya 5

 11 Tempo I

 
SOPRANO

      
 

    

      
 
¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya!

     

    

CONTRALTO

        
    
      

    

TENOR

       

    
¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo ria! ¡A - le - lu - ya!

             
     
BAJO

      
  

     

      
    

¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va -
    
    
            
           
      

  
¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya! a nues - tro Sal - va -

       
 
        
 

12
    
    
CONGREGACIÓN ampliamente

   

  
Te ve - re - mos en el cie - lo,
 ampliamente     
  
SOPRANO

   
dor ¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya!
     
    
CONTRALTO ampliamente

    
   ampliamente      
  
TENOR


   
dor ¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya!

    ampliamente       
       
BAJO

Gloria, Gloria, Aleluya 6

       
          
   
     

      
a vi - vir con - ti - go_i - re - mos, tu pres - cen - cia go - za - re - mos Que -
       
            
¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya! a
 
    
 
      
   
   

   
                  
      

  
¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya! ¡Glo - ria! ¡Glo - ria! ¡A - le - lu - ya! a
            
    
 
          
 


13
       

  
ri - do Sal - va - dor
    

rit. a tempo

¡A - - mén!
nues - tro Sal - va - dor
 rit. a tempo

      
¡A - - mén!
 a tempo  
   
rit.

 nues - tro Sal - va - dor
¡A - - mén!

  
 
    
a tempo

rit.

   
¡A - - mén!
   

fff
   
¡A - mén!

  
fff
  
    
¡A - mén!

  fff    
    
 ¡A - mén!
    
 
 
fff
   
¡A - mén!
Gloria, Gloria, Aleluya 7