Dse

AUTOMATIC AND TRANSFER
SWITCH PANELS*
CATALOGUE
www.inmesol.com
EN
DESIGNED AND
MANUFACTURED BY
INMESOL
All the engineering, design, and manufacture
processes are performed in our facilities.
Rev. 03 | 20/05/2019
2 These details shown on this data sheet are intended for guidance only. Inmesol reserves the right to change the details without
prior notice. The present documents will not be part of any sales contract. Prices provided are correct unless there might have
been a mistake or we drop any product from our product range.
Certificate of Electromagnetic This catalogue is a guide to select the electrical
Compatibility (UE/2014/30/ panel for your generator set according to its power
Directive) and Low Voltage
(UE/2014/35/ Directive) and purpose.
It shows a report with several panels within the

wide range of products offered by INMESOL to
meet any electrical requirement.
You will find here the perfect match for your

generator set.
We manufacture the
equipment and technology the
market demands at any time.
CONTENTS:
LTS
LOAD TRANSFER SWITCH PANELS*
AMF
AUTOMATIC MAINS FAILURE PANELS
ATS
AUTOMATIC TRANSFER SWITCH PANELS
APP
PARALLEL APPLICATIONS
APPLICATION EXAMPLES
CONTROL UNITS
OP
OPTIONAL FEATURES AND ACCESSORIES
*Automatic switch or transfer between the mains and the generator set/power generation system.
Rev. 03 | 20/05/2019
These details shown on this data sheet are intended for guidance only. Inmesol reserves the right to change the details without 3
LTS LOAD TRANSFER SWITCH PANELS
LOAD
FUNCTIONALITY
It enables a change in the power supply (supplying the load LTS
of a facility) between the mains and the generator set.
The transfer switch is formed by two contactors or motor-

driven selectors equipped with MECHANICAL AND
ELECTRICAL INTER-LOCK.
The operation is controlled from the switchboard

mounted in the generator set, type DSE 6120 MKII,
DSE 7320 MKII (INMESOL V3 version) or similar.
This panel is suitable for any generator set featuring a

control module with AMF (AUTOMATIC MAINS FAILURE)
function. DSE 6120 MKII
T
-
DSE 7320 MKII
-
G
SIMILAR
MAINS GENERATOR SET
SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS
5 DESCRIPTION
Control panel offered in a metal cabinet with an IP-67
1 6
protection grade with the following elements:
1. Two contactors or a motor-driven selector,
equipped with mechanical and electrical interlock,
4 3 7 preventing them from being closed simultaneously,
thus avoiding potential short circuits.
2. Protection fuses.
8
3. Terminal block for the connection of control
Wall panel signals from the generator set.
4. Terminal block for the connection of the input
power cables from the generator set, network
input and load output.
5. Connection wiring of all the panel’s electrical
6 items. Each wire is identified with its reference
number in each end.
6. Emergency shutdown pushbutton.
7. Front door with lock.
8. Bottom entrance for wiring inlet.
Note.- All panels are protected against direct contact

with live parts when the door is open.
Floor panel
GENSET WITH AMF CONTROL PANEL WHITOUT TRANSFER SWITCH.

READY TO ADD SEPARATED LTS PANEL.
Rev. 03 | 20/05/2019
LTS LOAD TRANSFER SWITCH PANELS
SINGLE-PHASE
POWER (kvA) PRP TRANSFER DIMENSIONS (mm) WEIGHT ASSEM-
MODEL AMP BRAND TYPE UNIT CONTROL POLES
@ 1 x 120 V @ 1 x 230 V SWITCH* HEIGHTxWIDTHxDEPTH (Kg) BLY
LTS-0050/2 50 6 11,5 C ABB AF09 - 2 400x400x210 15 W

LTS-0060/2 60 7,2 13,8 C ABB AF16 - 2 400x400x210 15 W
LTS-0090/2 90 11 21 C ABB AF26 - 2 400x400x210 15 W
LTS-0120/2 120 14 28 C TERASAKI TC40A/4 - 2 400x400x210 15 W
LTS-0200/2 200 24 46 C ABB AF52 - 2 700x500x260 30 W
LTS-0250/2 250 30 58 C ABB AF80 - 2 700x500x260 30 W
LTS-0320/2 320 38 74 MCOS SOCOMEC ATySM3S - 2 700x500x260 35 W
TWO-PHASE or 3 x 230 V (W/O NEUTRAL)

@ 120/240 V @ 3 x 230 V SWITCH* HEIGHTxWIDTHxDEPTH (Kg) BLY
LTS-0025/3 25 10 6 C ABB AF09 - 3 400x400x210 15 W

LTS-0030/3 30 12 7 C ABB AF16 - 3 400x400x210 15 W
LTS-0045/3 45 18 11 C ABB AF26 - 3 400x400x210 15 W
LTS-0100/3 100 40 24 C ABB AF52 - 3 700x500x260 30 W
LTS-0125/3 125 50 30 C ABB AF80 - 3 700x500x260 30 W
LTS-0160/3 160 64 38 MCOS SOCOMEC ATySM3S - 3 700x500x260 35 W
LTS-0400/3 400 159 96 MCOS ABB OTM400 - 3 1000x800x400 80 W
LTS-0630/3 630 251 151 MCOS ABB OTM630 - 3 1700x800x500 160 S
50 Hz
THREE-PHASE
POWER (kvA) PRP TRANS- UNIT DIMENSIONS (mm) WEIGHT ASSEM-
MODEL AMP FER BRAND TYPE POLES
@ 3 x 208 V @ 3 x 400 V @ 3 x 480 V SWITCH* CONTROL HEIGHTxWIDTHxDEPTH (Kg) BLY
LTS-0025/4 25 9 17 21 C ABB AF09 - 4 400x400x210 15 W

LTS-0030/4 30 11 21 25 C ABB AF16 - 4 400x400x210 15 W
LTS-0045/4 45 16 31 37 C ABB AF26 - 4 400x400x210 15 W
LTS-0060/4 60 22 42 50 C TERASAKI TC40A/4 - 4 400x400x210 15 W
LTS-0100/4 100 36 69 83 C ABB AF52 - 4 700x500x260 30 W
LTS-0125/4 125 45 87 104 C ABB AF80 - 4 700x500x260 30 W
LTS-0160/4 160 58 111 133 MCOS SOCOMEC ATySM3S - 4 700x500x260 35 W
LTS-0260/4 260 94 180 216 C TERASAKI TC225A/4 - 4 800x600x300 55 W
LTS-0400/4 400 144 277 332 MCOS ABB OTM400 - 4 1000x800x400 80 W
LTS-0630/4 630 227 436 523 MCOS ABB OTM630 - 4 1700x800x500 160 S
Transfer Switch: C: Contactors. MCOS: Motor-driven selector. MCB: Motor-driven circuit breaker.
Assembly: W: Wall. S: Floor
Rev. 03 | 20/05/2019
AMF AUTOMATIC MAINS FAILURE PANELS
LOAD
FUNCTIONALITY
This panel has a control and command switchboard type AMF
DSE 6120 MKII, DSE 7320 MKII (INMESOL V2 version)
or similar that detects when a mains failure occurs and
DSE 6120 MKII
enables the change of power supply (supplying the load of -
DSE 7320 MKII
a facility) between the mains and the generator set and
vice versa when the mains are restored.

ELECTRICAL INTERLOCK.
In this case, the generator set does NOT need a control

switchboard; this applies to any predisposed genset
(INMESOL V1 version) or similar.
T G
MAINS GENERATOR SET
6
10
DESCRIPTION
2
Control panel offered in a metal cabinet with an IP-67
5 protection grade with the following elements:
8 1. Two contactors or a motor-driven selector,
12
equipped with mechanical and electrical interlock,
1 preventing them from being closed simultaneously,
9
4 3 7
3. Terminal block for control and operation of the
13 generator set.
14 4. Terminal block for connection of the generator set
input power cables, network input, and load output.
Wall panel 5. Connection wiring of all the panel’s electrical items.
Each wire is identified with its reference number in
each end.
6. Battery charger.
10 7. Input terminal block for battery charger
11 12 8. Transformers
9 9. Emergency shutdown pushbutton.
10. Control switchboard (DSE 6120 MKII, DSE 7320
MKII or similar)
13
11. Ignition key (for switchboard supply)
12. Alarm.
14. Bottom cap for wiring inlet.
Floor panel
PREWIRED GENSET READY TO GENSET WITH AMF CONTROL PANEL

INSTALL AMF CONTROL PANEL. WITH TRANSFER SWITCH.
Rev. 03 | 20/05/2019
AMF AUTOMATIC MAINS FAILURE PANELS
SINGLE-PHASE
AMF-0050/2 50 6 11,5 C ABB AF09 DSE 6120 MKII 2 500x400x210 20 W

AMF-0060/2 60 7,2 13,8 C ABB AF16 DSE 6120 MKII 2 600x400x260 25 W
AMF-0090/2 90 11 21 C ABB AF26 DSE 6120 MKII 2 600x400x260 25 W
AMF-0120/2 120 14 28 C TERASAKI TC40A/4 DSE 6120 MKII 2 600x400x260 25 W
AMF-0320/2 320 38 74 MCOS SOCOMEC ATySM3S DSE 6120 MKII 2 700x500x260 35 W


AMF-0160/3 160 64 38 MCOS SOCOMEC ATySM3S DSE 6120 MKII 3 700x500x260 35 W
AMF-0400/3 400 159 96 MCOS ABB OTM400 DSE 7320 MKII 3 1700x600x400 125 S
50 Hz
THREE-PHASE
POWER (kvA) PRP TRANS- DIMENSIONS (mm) WEIGHT AS-
MODEL AMP FER BRAND TYPE UNIT CONTROL POLES SEM-
@ 3 x 208 V @ 3 x 400 V @ 3 x 480 V SWITCH* HEIGHTxWIDTHxDEPTH (Kg) BLY
AMF-0025/4 25 9 17 21 C ABB AF09 DSE 6120 MKII 4 500x400x210 20 W

AMF-0060/4 60 22 42 50 C TERASAKI TC40A/4 DSE 6120 MKII 4 600x400x260 25 W
AMF-0160/4 160 58 111 133 MCOS SOCOMEC ATySM3S DSE 6120 MKII 4 700x500x260 35 W
AMF-0260/4 260 94 180 216 C TERASAKI TC225A/4 DSE 6120 MKII 4 1200x600x300 80 W
AMF-0400/4 400 144 277 332 MCOS ABB OTM400 DSE 7320 MKII 4 1700x600x400 125 S
Rev. 03 | 20/05/2019
ATS AUTOMATIC TRANSFER SWITCH PANELS
LOAD
FUNCTIONALITY
This panel has a switchboard type DSE 334 that detects ATS
when a mains failure occurs and sends a start-up signal to the
switchboard type DSE 3110, DSE 6110 MKII, DSE 7310 MKII
or similar on the genset. DSE 334
Once turned on and ready, the DSE 334 panel switchboard

operates to enable the change of power supply (supplying
the load of a facility) between the mains and the generator
set and vice versa when the mains are restored.

ELECTRICAL INTER-LOCK. DSE 3110
G
-
DSE 7310 MKII
This panel applies to any generator set featuring any T -
DSE 6110 MKII
-
switchboard with remote control / start-up by signal SIMILAR
feature. MAINS
GENERATOR SET
2
6
DESCRIPTION
10 Control panel offered in a metal cabinet with an IP-67
protection grade with the following elements:
5
1. Two contactors or a motor-driven selector,
7 equipped with mechanical and electrical interlock,
1
preventing them from being closed simultaneously,
8
9
4
3. Terminal block for control and operation of the
3
generator set.
12
4. Terminal block for connection of the generator
11 set input power cables, network input, and load
Wall panel output.
5. Connection wiring of all the panel’s electrical
items. Each wire is identified with its reference
number in each end.
10
6. Battery charger
7. Transformers
8. Emergency shutdown pushbutton.
9. Ignition key (for switchboard supply)
9 8
10. DSE 334 Switchboard
12. Bottom cap for wiring inlet.
Wall panel
Rev. 03 | 20/05/2019
ATS AUTOMATIC TRANSFER SWITCH PANELS
SINGLE-PHASE
ATS3-0050/2 50 6 11,5 C ABB AF09 DSE 334 2 500x400x210 20 W

ATS3-0060/2 60 7,2 13,8 C ABB AF16 DSE 334 2 600x400x260 25 W
ATS3-0090/2 90 11 21 C ABB AF26 DSE 334 2 600x400x260 25 W
ATS3-0120/2 120 14 28 C TERASAKI TC40A/4 DSE 334 2 600x400x260 25 W
ATS3-0320/2 320 38 74 MCOS SOCOMEC ATySM3S DSE 334 2 700x500x260 35 W


ATS3-0160/3 160 64 38 MCOS SOCOMEC ATySM3S DSE 334 3 700x500x260 35 W
ATS3-0400/3 400 159 96 MCOS ABB OTM400 DSE 334 3 1700x600x400 125 S
50 Hz
THREE-PHASE
ATS3-0025/4 25 9 17 21 C ABB AF09 DSE 334 4 500x400x210 20 W

ATS3-0060/4 60 22 42 50 C TERASAKI TC40A/4 DSE 334 4 600x400x260 25 W
ATS3-0160/4 160 58 111 133 MCOS SOCOMEC ATySM3S DSE 334 4 700x500x260 35 W
ATS3-0400/4 400 144 277 332 MCOS ABB OTM400 DSE 334 4 1700x600x400 125 S
Rev. 03 | 20/05/2019
APP PARALLEL OPERATIONS
Parallel generator sets installations enable the When the power supply in an emergency genset
supply of high amounts of power depending on remains synchronised with the mains for a
the needs, both as the main supply or in case of few seconds after power has been restored
emergency. after a failure it is also considered as a parallel
installation.
LTSP LOAD TRANSFER SWITCH PANEL, PARALLEL WITH

THE MAINS (1 GENSET)
LOAD
FUNCTIONALITY
It enables the change of power supply (supplying the load of
a facility) between the mains and the generator set, and vice
LTSP
versa when the mains are restored.
The transfer switch is formed by two contactors or two
motor-driven circuit breakers (in both cases, WITHOUT
MECHANICAL INTERLOCK), that enable the synchronisation
between the mains and the genset when the mains are
restored.
This operation comes from the switchboard installed in the
generator set, type DSE 8620, DEIF, COMAP, or similar.
The load does not suffer any power loss when the mains is DSE 8620
restored. -
T
DEIF
-
COMAP
G
-
SIMILAR
MAINS
GENERATOR SET
1 DESCRIPTION
Panel offered in a metal cabinet with an IP-67 protection level, featuring the
same items as the LTF panel, except that the transfer switch consists of
two contactors or motor-driven circuit breakers WITHOUT INTERLOCK 1
Wall panel

LTSP-0150/4 150 54 104 125 C TERASAKI TC100A/4 - 4 800x600x300 75 W

LTSP-0660/4 660 238 457 548 C TERASAKI TC630A/4 - 4 1700x1000x400 230 S
LTSP-1000/4 1000 360 692 830 C GE CK1000A - 4 1700x1000x400 210 S
LTSP-1250/4 1250 450 865 1038 MCB ABB T7S1250 - 4 1700x1000x400 200 S
LTSP-1600/4 1600 576 1107 1328 MCB ABB T7S1600 - 4 1700x1000x400 200 S
LTSP-2000/4 2000 720 1384 1660 MCB ABB E2.2B2000 - 4 1700x1800x800 505 S
LTSP-2500/4 2500 900 1730 2075 MCB ABB E2.2N2500 - 4 1700x1800x800 545 S
LTSP-3200/4 3200 1152 2214 2656 MCB ABB E4.2N3200 - 4 1700x2200x600 545 S
Rev. 03 | 20/05/2019
AMFP AUTOMATIC TRANSFER SWITCH PANEL

PARALLEL WITH THE MAINS (1 GENSET)
FUNCTIONALITY LOAD
This panel has a control and command switchboard

type DSE 8620, DEIF, COMAP or similar that enables
the change of power supply (supplying the load of AMFP
a facility) between the mains and the generator set
and vice versa when the mains are restored. DSE 8620
-
DEIF
The transfer switch is formed by two contactors or -
COMAP
-
two motor-driven circuit breakers (in both cases, SIMILAR
WITHOUT MECHANICAL INTERLOCK), that enable

the synchronisation between the mains and the
genset when the mains are restored.
The load does not suffer any power loss when the
mains is restored.
T G
MAINS GENERATOR SET
1
DESCRIPTION
Panel offered in a metal cabinet with an IP-67 protection
level, featuring the same items as the AMF panel, except
that the transfer switch consists of two contactors or two
motor-driven circuit breakers WITHOUT INTERLOCK 1
and the INSTALLED control switchboard on the panel is the
DSE 8620 or similar.
Wall panel

AMFP-0150/4 150 54 104 125 C TERASAKI TC100A/4 DSE 8620 4 1200x600x300 75 W

AMFP-0660/4 660 238 457 548 C TERASAKI TC630A/4 DSE 8620 4 1700x1000x400 230 S
AMFP-1000/4 1000 360 692 830 C GE CK1000A DSE 8620 4 1700x1000x400 210 S
AMFP-1250/4 1250 450 865 1038 MCB ABB T7S1250 DSE 8620 4 1700x1000x400 200 S
AMFP-1600/4 1600 576 1107 1328 MCB ABB T7S1600 DSE 8620 4 1700x1000x400 200 S
AMFP-2000/4 2000 720 1384 1660 MCB ABB E2.2B2000 DSE 8620 4 1700x1800x800 505 S
AMFP-2500/4 2500 900 1730 2075 MCB ABB E2.2N2500 DSE 8620 4 1700x1800x800 545 S
AMFP-3200/4 3200 1152 2214 2656 MCB ABB E4.2N3200 DSE 8620 4 1700x2200x600 545 S
Assembly: W: Wall. S: Floor PREWIRED GENSET READY TO
INSTALL AMF CONTROL PANEL.
Rev. 03 | 20/05/2019
AUTOMATIC TRANSFER SWITCH PANEL NOT

ATS8 PARALLEL WITH THE MAINS (2 GENSETS OR MORE)
FUNCTIONALITY set.
When the mains are restored, the switchboard
This panel has a switchboard type DSE 8660 MKII
operates to enable the change of supply from the
or similar that detects when a mains failure occurs
generator sets to the mains (not synchronised)
and sends a start-up signal to the switchboard type
and afterward it sends signals to the generator set
DSE 8610 MKII, DEIF COMAP or similar on each
switchboards (DSE 8610 MKII or similar) to stop the
of the gensets that make up the parallel system (2
engines.
or more gensets). Once started and synchronised,
the panel switchboard sends commands opening and The generator sets work in sync with each other
closing contactors / motor-driven selectors (with and in stand-by with the mains, but are not
interlock) to change the network supply to the generator synchronised with the mains.
LOAD
ATS8
DSE 8660 MKII

-
SIMILAR
Floor panel
T DSE 8610 MKII
-
SIMILAR
G1 DSE 8610 MKII
-
SIMILAR
G2
DESCRIPTION MAINS GENERATOR SET 1 GENERATOR SET 2
Panel offered in a metal cabinet with an IP-67

protection level, featuring the same items as
the ATS panel, except that the INSTALLED
control switchboard on the panel is the SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS
DSE 8660 MKII or similar.


ATS8-0160/4 160 58 111 133 MCOS SOCOMEC ATySM3S DSE 8660 4 700x500x260 35 W
Rev. 03 | 20/05/2019
ATS8P AUTOMATIC TRANSFER SWITCH PANEL PARALLEL

WITH THE MAINS (2 GENSETS OR MORE)
FUNCTIONALITY
When the mains is restored, the switchboard
This panel has a switchboard type DSE 8660 MKII
operates to enable the change of supply from
or similar that detects when a mains failure occurs
the generator sets to the mains, enabling the
and sends a start-up signal to the switchboard type
synchronisation for a few seconds, and afterward
DSE 8610, DEIF COMAP or similar on each of the
it sends signals to the generator set switchboards
gensets that make up the parallel system (2 or
(DSE 8610 MKII or similar) to stop the engines.
more gensets) Once started and synchronised, the
panel switchboard sends commands, opening and The generator sets work in sync with each other, in
closing contactors / motor-driven circuit breakers stand-by to the mains, and are synchronised with
(WITHOUT INTERLOCK) to change the supply from the mains upon its restoration.
the mains to the generator set.
LOAD
ATS8P
1
DSE 8660 MKII
-
SIMILAR
Wall panel
DESCRIPTION
Panel offered in a metal cabinet with an IP-67 DSE 8610 MKII G1 DSE 8610 MKII G2
protection level, featuring the same items T -
SIMILAR
-
SIMILAR
as the ATS panel, except that the transfer

switch consists of two contactors or two MAINS GENERATOR SET 1 GENERATOR SET 2
motor-driven circuit breakers WITHOUT

INTERLOCK 1 and the INSTALLED
control switchboard on the panel is the
DSE 8660 MKII or similar. SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS

ATS8P-0100/4 100 36 69 83 C ABB AF52 DSE 8660 4 700x500x260 40 W

ATS8P-0125/4 125 45 87 104 C ABB AF80 DSE 8660 4 700x500x260 40 W
ATS8P-0150/4 150 54 104 125 C TERASAKI TC100A/4 DSE 8660 4 1200x600x300 75 W
ATS8P-0660/4 660 238 457 548 C TERASAKI TC630A/4 DSE 8660 4 1700x1000x400 230 S
ATS8P-1000/4 1000 360 692 830 C GE CK1000A DSE 8660 4 1700x1000x400 210 S
ATS8P-1250/4 1250 450 865 1038 MCB ABB T7S1250 DSE 8660 4 1700x1000x400 200 S
ATS8P-1600/4 1600 576 1107 1328 MCB ABB T7S1600 DSE 8660 4 1700x1000x400 200 S
ATS8P-2000/4 2000 720 1384 1660 MCB ABB E2.2B2000 DSE 8660 4 1700x1800x800 505 S
ATS8P-2500/4 2500 900 1730 2075 MCB ABB E2.2N2500 DSE 8660 4 1700x1800x800 545 S
ATS8P-3200/4 3200 1152 2214 2656 MCB ABB E4.2N3200 DSE 8660 4 1700x2200x600 545 S
Rev. 03 | 20/05/2019
APPLICATIONS EXAMPLES
LOAD LOAD
ONE GENSET IN STAND-BY WITH 2
OR MORE MAINS. ATS 1 ATS 2
Typical example of 2 or more buildings, each

DSE 334 DSE 334
with their main panel (2 or more different
mains) and a single generator set in stand-by
to all the mains, with an ATS on each load.
It can also be a single mains that powers

several buildings, each of which has its own
ATS.
Note - The generator set only supplies energy

to the panel with a power outage.
T1 T2 DSE 6110 MKII G
SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS MAINS 1 MAINS 2 GENERATOR SET
AMF
AMF PANEL (V2) WITH BY-PASS
DSE 7320 MKII (FOR ISOLATING VOLTAGE OF THE
GENSET AND THE AMF CIRCUIT IN
MAINTENANCE TASKS).It is also applicable to
LTS and ATS panels and gensets in parallel.
T G
LOAD SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS
MAINS GENERATOR SET
LOAD
TWO MANUAL GENSETS WITH
SIGNALLED START-UP, ONE AS A BACKUP
FOR THE OTHER WITH AN ATS (VERY ATS
USEFUL FOR RENTERS).
DSE 334
It applies to fully standard generator sets with different
powers and different brand engines.
The generator sets are programmed to alternate their

service.
G1 DSE 3110 DSE 3110 G2
SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS GENERATOR SET 1 GENERATOR SET 2
Rev. 03 | 20/05/2019
APPLICATIONS EXAMPLES
LOAD
TWO MANUAL GENSETS WITH
DSE 7310 MKII, ONE AS A BACKUP LTS
FOR THE OTHER WITH AN LTS (VERY
USEFUL FOR RENTERS).
LTS is completely standard and the gensets
only need an RS 485 cable to connect them and
programming.
The gensets are programmed to switch their

service.
RS 485
G1 DSE 7310 MKII DSE 7310 MKII G2
SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS GENERATOR SET 1 GENERATOR SET 2
LOAD
ATS TWO MANUAL GENSETS WITH

DSE 7310 MKII, ONE AS A BACKUP FOR
DSE 334 THE OTHER, WITH AN LTS AND STAND-
BY WITH THE MAINS BY MEANS OF AN
LTS + MSTB ATS.
This feature is achieved by complementing the
previous application with a standard ATS panel.

RS 485
T G1 DSE 7310 MKII DSE 7310 MKII G2
MAINS
GENERATOR SET 1 GENERATOR SET 2
LOAD
TWO AUTOMATIC GENSETS WITH LTS

DSE 7320 MKII, ONE AS A BACKUP FOR
THE OTHER AND IN STAND-BY WITH THE
MAINS BY MEANS OF TWO LTSs.
LTS + MSTB
A redundant power supply system is achieved in this
application using two standard V3-type generator sets
and 2 LTSs.
The only complements necessary are a RS485

communication cable and programming.
RS 485
T G1 DSE 7320 MKII DSE 7320 MKII G2
MAINS
GENERATOR SET 1 GENERATOR SET 2
Rev. 03 | 20/05/2019
CONTROL UNITS
DSE 6120 MKII DSE 7320 MKII

Control module in stand-by Control module in stand-by
to the mains to the mains
The DSE 6120 MKII is an automatic The DSE 7320 MKII is an advanced
switchboard for use in stand-by with the switchboard that includes all the
mains, developed to offer a wide range of characteristics of DSE 6120 MKII with more
options for gensets that work alone (not features, inputs, and outputs. It monitors
parallel). several parameters of the engine and the
alternator. It also includes USB, RS 232,
and RS 485 communication ports, as well
6020 MKII For all 200 kVA engines and 7320 MKII as DSENet® dedicated terminals for system
TECHNICAL above. TECHNICAL expansion.
INFORMATION INFORMATION
For all 250 kVA engines and

above.
DSE 334 DSE 8610 MKII

Control module in stand-by Control and synchronisation
to the mains module for several generator
sets
The DSE 334 is an automatic switchboard
for transfer switch control. The DSE 8610 MKII is an automatic
synchronization control module. It is
It monitors the AC supply from S1 (primary normally used in a system where the load
source) and, in case of failure, it detects is shared by several gensets. The DSE
it and sends a start-up signal to S2 8610 MKII monitors the generator set
(secondary source). Once S2 is available and shows the operative status and the
DSE 334 and producing an output current within the 8610 MKII failure conditions, automatically starting or
TECHNICAL limits, the DSE 334 that controls the transfer TECHNICAL stopping the engine according to the load
INFORMATION switch, will send a signal to change the load INFORMATION demand or failure condition.
from S1 to S2. When the S1 current supply
is again within the limits, the DSE 334 will
give the order to return the load to S1 and
turn the S2 off.
DSE 8620 DSE 8660 MKII

Stand-by and mains Stand-by control module with
synchronisation control 1 or more mains.
module The DSE 8660 is an automatic switchboard
The DSE 8620 is an automatic switchboard for use in stand-by with one or more mains
for use in stand-by with the mains, with that controls the operation of a system
outage-free reconnection (parallel with the of generator sets connected in parallel.
mains without outage) It is designed to Designed to synchronize single or multiple
synchronise a single generator set set with a DSE 8610 MKII and DSE 8680 controllers
single power supply. In addition to carrying with one or more power supplies. The DSE
DSE 8620 out the full control of the genset, the DSE 8660 MKII 8660 MKII will automatically control the
TECHNICAL 8620 switchboard will automatically control TECHNICAL change from the mains to the generator
INFORMATION the change from the mains power supply INFORMATION set or generator sets power supply and
to the generator set source or, once the vice versa (from the generator sets to the
mains are restored, of the generator set mains) when power is restored. This last
synchronised to the mains, restoring power change may be carried out through a mains
without outage. reconnection with or without outage.
Rev. 03 | 20/05/2019
OP OPTIONAL FEATURES AND ACCESSORIES
Generic panel (NO TRANSFER SWITCH) with any type of

switchboard.
(INMESOL V3 version with automatic switchboard for open gensets)
FUNCTIONALITY LOAD
It is a generic panel that may operate any

switchboard type depending on the required
function; from manual control switchboards with
signal start to automatic switchboards in stand-by ANY
to the mains set-up.. SWITCH-
BOARD
It is an ideal panel suitable for control panel

renovation in generator sets with some use or
those that will be used for different uses. G
CONTROL panel
GENERATOR SET

DESCRIPCIÓN
2 5 Control circuit presented in a metal cabinet with an IP-67 protection grade with
1
the following elements:
8
1. Protection fuses. 4. Terminal block for controlling the
2. Battery charger. generator set engine.
3 4
6 7 3. Terminal block for the connection 5. Control switchboard.
of the alternator input control, 6. Emergency shutdown pushbutton.
9 mains, intensity transformers, and 7. Start switch for switchboard
external transfer switch control power supply.
Wall panel wires..
Switchboard upgrades:
For equipment that requires greater performance than what is available as standard.
DSE 6120 MKII DSE 7320 MKII DSE 334 DSE 335
DSE 6120 MKII TO DSE 7320 MKII SWITCHBOARD DSE 334 TO DSE335 SWITCHBOARD UPGRADE
UPGRADE (in ATS)
(in AMF)
Upgrades to switchboards
from other brands:
DEIF COMAP
Rev. 03 | 20/05/2019
Remote control:
Several remote control
devices that connect the
DSE switchboards from the
generator sets to external
systems via 3G, Ethernet,
SNMP, US-Ethernet and
USB-RS485 are available. DSE 890 - 3G DSE 891 - ETHERNET DSE 892 - SNMP
This enables controlling
the generator set from a
distance by means of a
computer, tablet, or mobile
phone.
DSE 855 - USB-ETHERNET DSE 857 - USB-RS485 MODEM GSM
Expansion
Modules:
There is a wide range of
input and output expansion
module devices available,
which enable greater
flexibility for meeting the
specifications of complex DSE 2157 DSE 2130 DSE 2548
Output relays with potential-free Digital and analogue input Signalling modules, up to 8
installations controlled by the contacts modules. individual LEDS, maximum
generator set switchboard. distance 1 km.
DSE 2133 DSE 2131 DSE 2152

RTD input modules / Thermopolar Proportional input modules (0-10 Analogue output modules (0-10
(PT 100, PT 1000, etc.) V, 4-20 mAmp) V, 4-20 mAmp)
Remote displays:
Remote screens provide
a view of the information
that appears in the control
switchboxes of the generator
set. These are useful for
controlling the genset from
a certain distance without DSE 2520 DSE 8003 DSE 8004
having to be in front of the Up to 3 DSE 2520 per DSE 7” full color, with RS485 port. 10” full color, with RS485 port.
set. 7320 MKII, max. 1 km Overview of multiple DSE 86XX, Overview of multiple DSE 86XX,
87XX, and 88XX, max. 1.2 km 87XX, and 88XX, max. 1.2 km
Rev. 03 | 20/05/2019
Other accessories:
DSEP100 MODULE FOR DIGITAL SCHEDULE SWITCH TO THERMAL KIT OF 4 OUTPUT RELAYS
DECOUPLING FROM THE PROGRAMMER FUSES For obtaining potential-free
MAINS WITH (DSE 8620) For programming the operating Broken fuses have to be contacts or for converting
This is a decoupling relay for hours of a generator set. replaced and thermal fuses are a 230V input into a battery
protecting generator sets in not replaced, but rather reset. negative input to the controller.
parallel with the mains.
TERMINAL BLOCKS FOR MANUAL BY-PASS EXTENDED CABLES DSE160 DOUBLE POWER
ALUMINIUM POWER It is used to isolate the transfer INSTEAD OF THE SOURCE (IN AMF AND
CABLES switch on a load STANDARD (6M)) ATS)
Needed when the load cables mains - genset - transfer switch When the genset must be more Prevents drops in voltage if
connecting to the genset are and being able to proceed to than 6m away from the panel. there is a considerable distance
made in Aluminium. maintenance/repair safely. between the generator set and
the panel. It is installed on the
(Check the page with applications
panel and can be powered
examples).
by either the mains or the
generator.
INTERIOR LIGHTING SMART BATTERY CHARGER ANTICONDENSATION

Provides visibility within the Keeps batteries charged at their maximum capacity all the time. RESISTANCE
panel indoors or at night. It includes a LED indicator to inform normal or overcharged It is installed in the electric
conditions, which helps to identify the status. Accepts multiple cabinet or on the panel. It is
AC voltage connections. Using the DSE 73XX MKII switchboard used to avoid condensation
makes it possible to display information from the battery charger that may damage the electrical
on the front screen and to oversee defects or failures and its components.
status, as well as the battery’s life cycle.
Rev. 03 | 20/05/2019
Our products:
Portable Range
Industrial Range
Stand-by Range
Heavy Range
Lighting Towers
Rental Range
MORE INFORMATION: www.inmesol.com
Inmesol is present in over

80 countries worldwide
INMESOL, S.L.
CENTRAL HEAD OFFICE
Carretera de Fuente Álamo, 2. 30153 Corvera · MURCIA. SPAIN Inmesol, S.L. company with ISO 9001 quality
Phone: +34 968 38 03 00 | Fax: +34 968 38 04 00 management system certificate for the: “Design,
manufacture, marketing and technical assistance
Email: inmesol@inmesol.com | rentaleurope@inmesol.com of power generators, lighting towers, welding
generators, tractor with PTO generator and hybrid
www.inmesol.com generation systems”.
These details shown on this data sheet are intended for guidance only. Inmesol reserves the right to change the details without prior notice. The present documents will
not be part of any sales contract.
Rev. 03 | 20/05/2019

Dse

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Dse

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

AUTOMATIC AND TRANSFER

It shows a report with several panels within the

You will find here the perfect match for your

The transfer switch is formed by two contactors or motor-

The operation is controlled from the switchboard

This panel is suitable for any generator set featuring a

MAINS GENERATOR SET

SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS

Note.- All panels are protected against direct contact

GENSET WITH AMF CONTROL PANEL WHITOUT TRANSFER SWITCH.

LTS-0050/2 50 6 11,5 C ABB AF09 - 2 400x400x210 15 W

TWO-PHASE or 3 x 230 V (W/O NEUTRAL)

LTS-0025/3 25 10 6 C ABB AF09 - 3 400x400x210 15 W

LTS-0025/4 25 9 17 21 C ABB AF09 - 4 400x400x210 15 W

The transfer switch is formed by two contactors or motor-

In this case, the generator set does NOT need a control

SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS

PREWIRED GENSET READY TO GENSET WITH AMF CONTROL PANEL

AMF-0050/2 50 6 11,5 C ABB AF09 DSE 6120 MKII 2 500x400x210 20 W

TWO-PHASE or 3 x 230 V (W/O NEUTRAL)

AMF-0025/3 25 10 6 C ABB AF09 DSE 6120 MKII 3 500x400x210 20 W

AMF-0025/4 25 9 17 21 C ABB AF09 DSE 6120 MKII 4 500x400x210 20 W

Once turned on and ready, the DSE 334 panel switchboard

The transfer switch is formed by two contactors or motor-

SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS

ATS3-0050/2 50 6 11,5 C ABB AF09 DSE 334 2 500x400x210 20 W

TWO-PHASE or 3 x 230 V (W/O NEUTRAL)

ATS3-0025/3 25 10 6 C ABB AF09 DSE 334 3 500x400x210 20 W

ATS3-0025/4 25 9 17 21 C ABB AF09 DSE 334 4 500x400x210 20 W

APP PARALLEL OPERATIONS

LTSP LOAD TRANSFER SWITCH PANEL, PARALLEL WITH

SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS

POWER (kvA) PRP TRANS- DIMENSIONS (mm) WEIGHT AS-

LTSP-0150/4 150 54 104 125 C TERASAKI TC100A/4 - 4 800x600x300 75 W

AMFP AUTOMATIC TRANSFER SWITCH PANEL

This panel has a control and command switchboard

WITHOUT MECHANICAL INTERLOCK), that enable

SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS

POWER (kvA) PRP TRANS- DIMENSIONS (mm) WEIGHT AS-

AMFP-0150/4 150 54 104 125 C TERASAKI TC100A/4 DSE 8620 4 1200x600x300 75 W

AUTOMATIC TRANSFER SWITCH PANEL NOT

DSE 8660 MKII

Panel offered in a metal cabinet with an IP-67

POWER (kvA) PRP TRANS- DIMENSIONS (mm) WEIGHT AS-

ATS8-0100/4 100 36 69 83 C ABB AF52 DSE 8660 4 700x500x260 35 W

ATS8P AUTOMATIC TRANSFER SWITCH PANEL PARALLEL

as the ATS panel, except that the transfer

motor-driven circuit breakers WITHOUT

POWER (kvA) PRP TRANS- DIMENSIONS (mm) WEIGHT AS-

ATS8P-0100/4 100 36 69 83 C ABB AF52 DSE 8660 4 700x500x260 40 W

Typical example of 2 or more buildings, each

It can also be a single mains that powers

Note - The generator set only supplies energy

The generator sets are programmed to alternate their

G1 DSE 3110 DSE 3110 G2

SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS GENERATOR SET 1 GENERATOR SET 2

The gensets are programmed to switch their

SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS GENERATOR SET 1 GENERATOR SET 2

ATS TWO MANUAL GENSETS WITH

SINGLE-LINE DIAGRAM AND CONNECTIONS

TWO AUTOMATIC GENSETS WITH LTS

The only complements necessary are a RS485

DSE 6120 MKII DSE 7320 MKII

For all 250 kVA engines and