SAYAXCHÉ

PETEN

Población censo 2002 55,578 habitantes

Población proyección 2010 104,522 habitantes

UBICACIÓN

El municipio de Sayaxché se encuentra situado en la parte Suroeste en el departamento de

Petén en la Región VIII o Región Petén. Se localiza en la latitud 16° 31' 46" y en la longitud 90°
11' 23". Limita al Norte con los municipios de La Libertad, San Francisco y Santa Ana (Petén);
al Sur con el municipio de Chisec (Alta Verapaz); al Este con los municipios de Dolores, San
Luis y Poptún (Petén); y al Oeste con la República de México. Cuenta con una extensión
territorial de 3,904 kilómetros cuadrados, y se encuentra a una altura de 125 metros sobre el
nivel del mar, por lo que generalmente su clima es cálido. La distancia de esta cabecera
municipal a la cabecera departamental de Petén es de 66 kilómetros.

La municipalidad es de 4a. categoría, cuenta con un pueblo que es la cabecera municipal

Sayaxché, sus aldeas El Caribe, El Zapote, Rancho Alegre, San Juan Acul y Santa Amelia; y
sus 27 caseríos que forman parte del área rural.

DATOS HISTÓRICOS

El nombre de Sayaxché viene del idioma indígena Quekchí, que significa "En el árbol de Yax".
De las voces Sa que es un prefijo locativo; y Yax que es apellido indígena y Ché que significa
árbol.

Anteriormente Sayaxché era poblado del municipio de La Libertad, se erigió en municipio por
acuerdo gubernativo del 4 de diciembre de 1929. En su conocida obra sobre el Petén, Virgilio
Rodríguez Beteta, se refirió a la riqueza agrícola y describe la misma fecha en que se le
designó municipio a Sayaxché.

COSTUMBRES Y TRADICIONES

La feria titular de este municipio se celebra del 5 al 13 de junio, siendo este último día el
principal, por ser la fecha en que la iglesia católica conmemora al confesor y doctor
Franciscano San Antonio de Padua, patrono del lugar.

IDIOMAS

Además del español se habla el idioma indígena Q'eqchí

ECONOMÍA

Este municipio respalda su economía con varias actividades, pero es considerada como
principal la agrícola y los cultivos de maíz, fríjol, caña de azúcar, la extracción de maderas
preciosas, la extracción de resina del chicozapote para la elaboración del chicle, etc.

CENTROS TURÍSTICOS Y ARQUEOLÓGICOS

En el municipio de Sayaxche se encuentra entre sus atractivos dignos de ser visitados por
turistas nacionales y extranjeros las playas del río La Pasión, Río Salinas, Laguna Petexbatún,
Laguna San Juan, etc.; y los centros arqueológicos Aguacateca, Aguas Calientes, Altar de los
Sacrificios, Cancuén, El Ceibal, Dos Pilas, Las Amelias, Tamarindito y Tres Islas.

HIDROGRAFÍA

Sayaxché es un municipio fuertemente irrigado por las lagunas Petexbatún, San Juan, Ocaspo
y Mangal; los ríos De La Pasión, Subín, Machaquilá, Petexbatún, Poxté, Salinas, San Juan,
San Martín, San Román, Santa Isabel y Usumacinta; los riachuelos Agua Caliente, Aguateca,
Bejucal, Concordia, Chavío, etc.; las quebradas Chinajá y Raxrujá; los rápidos Raudal del
Chapayal; las lagunetas Agua Caliente, Aguacateca, Buena Vista, Cantemó, Caporales, Ceibal,
Comixtún, El Chorro, etc..

OROGRAFÍA

El municipio de Sayaxché cuenta con varios islotes, entre los que tenemos El del Pato, El
Caribe, El porvenir, La Anchura, La Caoba, La Culebra, La Reforma, etc.; se encuentra en el
también el vertice del río Chixoy; aparte de tener una topografía variada que permite la
existencia de los cerros Arroyo de Piedra, Cancuén, Caribe, El Caldero, El García, etc.; existen
también en el municipio los campamentos petroleros de Chinajá y San Ramón; y los
campamentos de Chicleros Lucha y Juventud.

ZONAS DE VIDA VEGETAL

En lo que respecta a zona de vida animal, en este municipio aún existe en los ríos muchos
peces, tortugas y lagartos.

AREAS PROTEGIDAS

En este municipio se encuentran declaradas como áreas protegidas la Reserva Biológica San
Román, con una superficie de 42,232 hectáreas, y es administrada por CONAP. Monumento
Natural Complejo II El Pucte, con una superficie de 97,224 hectáreas, y es administrada por
CONAP - IDAEH. Reserva Biológica San Román, con una superficie de 18,646 hectáreas y es
administrada por CONAP. Reserva Forestal y Refugio de Vida Silvestre Petexbatún, con una
superficie de 4,044 hectáreas, aún no ha sido definida su administración. Monumento Cultural
y Parque Histórico Aguateca, con una superficie de 1,683 hectáreas y es adminstrada por
IDAEH. Monumento cultural El Ceibal, con una supeficie de 1,512 hectáreas, y es
administrado por IDAEH. Reserva Biológica El Rosario, con una superficie de 1,105
hectáreas, y es administrada por INAB. Reserva Natural Privada La Cumbre Flor de la Paz,
extensión 586 hectáreas y son administradas por Jorge Mario Corzo. Reserva Natural Privada
Doña Chanita, Flor de la Paz, con una superficie de 556 hectáreas, y es administrada por Jorge
Mario Corzo. Reserva Natural Privada Ceibo Mocho, Flor de la Paz, con una superficie de 454
hectáreas y es administrado por Jorge Mario Corzo.

VIAS DE COMUNICACIÓN

A este municipio se llega por carretera balastrada de 3a. Categoría, y por roderas, veredas y
caminos rurales que lo comunican con pueblos vecinos.

Es accesible desde la república de México por vía lacustre en medianas y pequeñas

embarcaciones, a través del río Usumacinta.

CUADRO A01.- POBLACION TOTAL, SEXO, GRUPOS DE EDAD Y AREA URBANA Y RURAL,
SEGÚN DEPARTAMENTO, MUNICIPIO Y LUGAR POBLADO.

DEPARTAMENTO, MUNICIPIO Y LUGAR POBLACION SEXO

CATEGORIA
POBLADO TOTAL HOMBRES MUJERES
SAYAXCHE 55,578 28,521 27,057
SAYAXCHE PUEBLO 7,322 3,614 3,708
EL ZAPOTE ALDEA 381 189 192
SAN JUAN ACUL ALDEA 459 242 217
NUEVA SESALTUL ASENTAMIENTO 108 52 56
LA ANCHURA O EL PORVENIR CASERIO 62 35 27
EL ROSALITO CASERIO 378 187 191
EL CASIANO CASERIO 193 98 95
CANAAN CASERIO 338 175 163
EL EDEN CASERIO 736 376 360
ARROYO CHINAJA CASERIO 396 195 201
NUEVA JERUSALEM LA LAGUNA CASERIO 62 30 32
HERENCIA MAYA CASERIO 332 179 153
EL ROSAL CASERIO 416 212 204
TUCAN CASERIO 508 266 242
LA CEIBA CASERIO 784 378 406
EL TUMBO CASERIO 312 163 149
TAMARINDO II CASERIO 497 257 240
EL PARAISO CASERIO 461 236 225
EL CEDRAL CASERIO 17 7 10
EL CHORRO O EL RANCHO CASERIO 349 182 167
MOYEJON CASERIO 218 112 106
DESPLAZADOS CASERIO 201 102 99
CANAAN CASERIO 226 108 118
LA PAZ CASERIO 43 22 21
COOPERATIVA MARIO MENDEZ CASERIO 1,158 583 575
COOPERATIVA MANOS UNIDAS CASERIO 645 328 317
NUEVA LIBERTAD CASERIO 1,734 925 809
LA REFORMA PETEXBATUN CASERIO 87 43 44
CRUCE SEMUY CASERIO 136 73 63
CATOXA CASERIO 31 20 11
RIO SALINAS CASERIO 671 357 314
BOTAN CASERIO 48 23 25
COMUNIDAD LOS PIPILES CASERIO 77 37 40
SAN ANTONIO CASERIO 15 9 6
ROSA JAMAICA CASERIO 203 105 98
ARROYO CIEGO O LAS MARAVILLAS CASERIO 119 68 51
COMUNIDAD ENTRE RIOS CASERIO 112 56 56
SESAJCHE CASERIO 61 26 35
SANTO DOMINGO EL CEDRO CASERIO 344 165 179
LOS ENCUENTROS CASERIO 540 268 272
MONJA BLANCA CASERIO 225 113 112
CHAMPERICO CASERIO 222 109 113
SANTA LUCIA CASERIO 189 97 92
EL COLORADO CASERIO 104 58 46
LA CAOBA CASERIO 76 40 36
COOPERATIVA LA FELICIDAD CASERIO 458 234 224
NUEVA PALESTINA CASERIO 32 17 15
LAS DELICIAS CASERIO 177 90 87
LO VEREMOS CASERIO 137 73 64
ARROYO EL QUETZALITO CASERIO 112 58 54
PICO DE ORO CASERIO 85 52 33
SANTA ISABEL CASERIO 551 271 280
ZARAGOZA CASERIO 139 78 61
LA NUEVA JERUSALEM CASERIO 165 88 77
NUEVO COBAN CASERIO 235 129 106
COMUNIDAD SUSAN MITCH CASERIO 109 51 58
SAN JOSE LAS FLORES CASERIO 142 80 62
SAN LUCAS CASERIO 219 117 102
LA REINITA CASERIO 1,318 704 614
SANTA ELENA CASERIO 298 149 149
CETUL CASERIO 1,085 564 521
SANTA RITA CASERIO 568 291 277
AGUA CHIQUITA CASERIO 188 99 89
LAGUNA SOLDEDAD CASERIO 594 308 286
ROTO NUEVO CASERIO 161 87 74
EL PINALITO ICACAO CASERIO 57 28 29
SEMUY CASERIO 247 116 131
LA ARGENTINA CASERIO 172 93 79
EL CAOBA CASERIO 122 58 64
EL CHOTAL CASERIO 433 226 207
SAN LUISITO CASERIO 123 58 65
EL MANGAL CASERIO 285 148 137
MACHAQUILA CASERIO 283 158 125
FLOR DE LA CEIBA DEL PASION CASERIO 90 51 39
CASTAÑO MANANTIAL CASERIO 475 246 229
EL SANTUARIO CASERIO 277 133 144
SANTA AMELIA CASERIO 152 87 65
RAMONAL CASERIO 470 236 234
NUEVA ISRAELITA O SAN MARTIN CASERIO 185 110 75
LA SAMARITANA CASERIO 48 25 23
SAN MARTIN CASERIO 216 110 106
ESCARBADO CASERIO 81 45 36
SEPENS CASERIO 452 232 220
ARENAS CASERIO 262 137 125
NACIMIENTO CASERIO 436 220 216
EL JORDAN CASERIO 681 342 339
LAS PACAYAS CASERIO 658 340 318
MONTERIA CASERIO 224 116 108
EL PROGRESO CASERIO 165 83 82
CHICOZAPOTE CASERIO 726 374 352
LAS POZAS CASERIO 1,216 614 602
TIERRA LINDA CASERIO 427 224 203
SANTO TOMAS CASERIO 416 222 194
LOS OLIVOS CASERIO 178 89 89
NUEVA ESPERANZA CASERIO 734 366 368
SEPUR CASERIO 258 138 120
UCANALES CASERIO 190 98 92
SEPAMAC CASERIO 406 215 191
SAN ROMAN CASERIO 582 303 279
TIERRA BLANCA CASERIO 1,378 725 653
LA UNION CASERIO 617 319 298
SAN JUAN CARIBE CASERIO 145 77 68
SAN JOSE CARIBE CASERIO 423 235 188
LAS CAMELIAS CASERIO 579 304 275
EL PORVENIR I CASERIO 81 38 43
PALESTINA CASERIO 108 59 49
EL MIRADOR CASERIO 455 232 223
ARROYO SANTA MARIA CASERIO 191 97 94
COOPERATIVA SANTA ROSA CASERIO 429 221 208
LA TORRE CASERIO 289 152 137
CANALEÑA CASERIO 278 150 128
TEZULUTLAN I CASERIO 451 220 231
TEZULUTLAN II CASERIO 235 120 115
BUENOS AIRES CASERIO 514 271 243
RUBELTZUL CASERIO 255 122 133
LAS MUÑECAS CASERIO 226 120 106
CASERIO CEIBAL CASERIO 61 30 31
CASERIO EL CUBIL CASERIO 46 27 19
RANCHO ALEGRE CASERIO 1,172 586 586
EL PATO FINCA 1,313 705 608
SIN NOMBRE FINCA 11 5 6
SAN LUCAS O CASERIO SAN FERNANDO FINCA 329 174 155
CARIBE FINCA 293 145 148
LA PASION FINCA 42 20 22
SANTA MARTA FINCA 158 82 76
LAS MERCEDES FINCA 18 9 9
LA GLORIA FINCA 24 11 13
EL HORIZONTE FINCA 120 60 60
SANTA MONICA FINCA 195 109 86
CHAPAYAL FINCA 45 24 21
EL BRAMADERO II FINCA 46 25 21
EL NACIMIENTO FINCA 730 367 363
ENTRE RIOS FINCA 266 134 132
TRES ISLAS SANTA AMELIA FINCA 130 64 66
TAMARINDO I FINCA 195 100 95
VALLE NUEVO FINCA 128 68 60
SANTA FE FINCA 134 73 61
MOYEJON FINCA 65 34 31
LA CACHIMBA FINCA 26 13 13
VALLE VERDE FINCA 705 363 342
MARAVILLAS FINCA 115 56 59
SIN NOMBRE FINCA 90 40 50
EL PARAISO FINCA 156 85 71
BUENA VISTA FINCA 51 24 27
EL CHILAR FINCA 50 24 26
LA DEMOCRACIA FINCA 994 520 474
ARROYO SANTA AMELIA FINCA 163 81 82
PARAISO I FINCA 120 64 56
POBLACION DISPERSA OTRA 652 339 313
EL ALTAR DE LOS SACRIFICIOS PARAJE 13 6 7
EL TORO PARAJE 172 91 81
EDUCACIÓN

POBLACIÓN ESTUDIANTIL

Durante el año 2000 la población estudiantil del Municipio fue de 8,167 alumnos, de los cuales
6,093 eran del área rural y 2,074 del área urbana; 4,362 fueron niños y 3,805 niñas; 7,738 recibieron
el servicio oficial y 429 asistieron a escuelas privadas.

TASAS DE ESCOLARIDAD

Según datos de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos Familiares de 1999, (únicos datos
oficiales a la fecha) la Tasa de Escolarización por Edad Simple (de 6 a 15 años) para el municipio
de Sayaxché es la siguiente:

DATO HOMBRES MUJERES TOTAL

Inscripción Inicial 6,557 5,311 11,868
Población 6,781 6,227 13,008
Tasa de Escolarización por Edad Simple 96.70% 84.61% 91.24%
En todo el Departamento de Petén 78.12% 74.65% 76.47

Tomando el dato total, esto quiere decir que de todos los hombres inscritos el 96.70% están en
edad escolar (entre los 6 y 15 años), en el caso de los hombres el 96.70% y de las mujeres el
84.61% esta en edad escolar.

La tasa bruta de escolaridad para el municipio de Sayaxché es de 147.47, y tasa neta de

escolaridad fue de 110.13, mientras que para todo el departamento de Petén fue de 123.94 y
100.67 respectivamente.

TASA BRUTA DE ESCOLARIDAD POR SEXO 1,999

Los estudiantes inscritos en 1999 (no importando su edad), el 147.47% están en la edad escolar
oficial de 7 a 12 años.
TASA NETA DE ESCOLARIDAD POR SEXO 1,999
Los estudiantes en edad escolar oficial (7 a 12 años), inscritos en 1999, el 110.13 % corresponden a
la población total en la edad escolar oficial.

OTRAS TASAS DE RENDIMIENTO

TASA DE INCORPORACIÓN A LA PRIMARIA POR SEXO, NIÑOS 1,999

Dato Hombres Mujeres Total

Población de 7 años 778 699 1,477
Inscripción Nuevos 1er. Grado 7 años 714 696 1,410
Tasa de Incorporación 91.77% 99.57% 95.46%

Quiere decir que de los niños (totales) de 7 años, el 95.46% se inscribieron en el 1er grado.

TASA TOTALES DE RETENCIÓN Y DESERCIÓN INTRA-ANUAL 1,999

Lugar Retención Descripción Intra-Anual

Área Urbana 87.15% 12.75%
Área Rural 73.09% 26.91%
Todo el Municipio: 74.39% 25.61%

Del total de niños inscritos en 1,999 el 74.39% se mantuvo en la escuela y el 25.61% se retiró.

PORCENTAJE DE ANALFEBETISMO

Según datos de la Comisión Nacional de Alfabetización, sede Sayaxché, el porcentaje de

alfabetismo en el municipio oscila alrededor del 51.2%, lo cual quiere decir que de toda la población
de Sayaxché, únicamente el 48.8% saben leer y escribir. CONALFA ha llegado a un buen
porcentaje de la población de 15 años y más, a través de la contratación de facilitadores, voluntarios
de las comunidades y con el apoyo del "Proyecto La Pasión" de Christian Children Fond. En el año
2000 de un total de 1,706 alumnos inscritos en todos los niveles aprobaron 750, de los cuales 367
son hombres y 383 mujeres. Esto indica que más de la mitad se retiraron o no promovieron. A
continuación se presenta un cuadro de alumnos promovidos por grado escolar.

Grado Hombres Mujeres Total

 Primero 56 68 124

Segundo-Tercero 64 33 97
Cuarto-Quinto 64 90 154
Etapa Inicial Bilingüe Q'eqchí-Español 123 83 206
Primero y Segundo Post - Q'eqchí 60 109 169
TOTALES 367 383 750

Fuente: Delegación CONALFA Sayaxché

MAESTROS POR NIVEL EDUCATIVO

Según datos de la Dirección Departamental de Educación durante el año 2000 laboraron 260
maestros en todo el municipio, de los cuales 230 son contratados por el MINEDUC y 63 son de la
iniciativa privada; 108 trabajaron en el área urbana y 185 en el área rural.

RELACIÓN ALUMNOS POR MAESTROS

Nivel Educativo Maestros Alumnos Alumnos por Maestro

Diversificado 33 105 3
Pre-primaria 19 489 26
Primaria Niños 196 6,592 33
Primaria Adultos 3 96 32
Básico 33 684 20
Pre-Primaria Bilingüe 7 164 23
TOTALES 291 8,067 137

INFRAESTRUCTURA DE EDUCACIÓN EXISTENTE

Según el Anexo I, el municipio de Sayaxché tiene 59 escuelas pre-primarias, 200 primarias, 10 del
nivel básico y 6 del nivel diversificado, las cuales en su mayoría necesitan un edificio escolar formal.
El cuadro siguiente da una mejor perspectiva de esto:

ESCUELAS EN EL MUNICIPIO DE SAYAXCHÉ

 Nivel Educativo TOTAL
Pre-Primaria - 59
Escuelas Oficiales de Pre-primaria Bilingüe 44 -
Escuelas Privadas de Pre-primaria Bilingüe 14 -
Escuelas Privadas de Pre-primaria 1 -
PRIMARIA: - 200
Escuelas Oficiales Rurales Mixtas 104 -
Escuelas Oficiales Urbanas Mixtas 3 -
Escuelas Nacionales de Autogestión Comunitaria -PRONADE- 75 -
Escuelas Privadas Mixtas 17 -
Educación Radiofónica -IGER- 1 -
BÁSICO: - 10
Institutos de Educación Básica 3 -
Institutos Privados Mixtos 6 -
Educación Radiofónica -IGER- 1 -
DIVERSIFICADO: - 6
Peritos Contadores 2 -
Secretariado Comercial 1 -
Magisterio Rural 1 -
Perito en Administración Pública 1 -
Bachillerato por Madurez 1 -
TOTAL CENTROS EDUCATIVOS 275

Fuente: Dirección Regional de Educación

EDIFICIOS ESCOLARES

Como se observa en el Anexo I, el porcentaje de comunidades con servicio escolar del nivel
primario es relativamente alto, pero, respecto a los edificios escolares, las condiciones del ambiente
escolar son bastante malas, de las 200 escuelas únicamente, 63 cuentan son edificios escolares
formales, construidos de block, piso de concreto y techo de lámina, apropiados para el proceso
enseñanza-aprendizaje. En el resto de las comunidades las escuelas funcionan en ranchos de
paredes de madera (palos o tablas), piso de tierra y techo de palma, y en muy pocas con techo de
lámina. A continuación se presenta un resumen por nivel educativo de las comunidades con edificio
escolar.

Edificios No No. Familias Porcentaje Comunidades

 Escolares .Comunidades Beneficiadas
Pre-primaria 9 3,241 5.66%
Primaria 63 7,342 39.62%
Básico 2 1,662 1.26%
Diversificado 1 1,432 0.63%
TOTAL 75 13,677 47.17%