Sei sulla pagina 1di 163

INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE

Núcleo de 
Turismo
SUBSECTOR GASTRONOMÍA
MÓDULO DE FORMACIÓN

PREPARACIÓN
Y SERVICIO
DE BEBIDAS
A BASE DE
CAFÉ
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

2
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

CRÉDITOS 

Elaboración 
Sr. Luis Alberto Villalobos Azofeifa 
Instructor del Servicio de Alimentos y Bebidas 

Asesoría Técnica 
Lic. Luis Roberto Rodríguez Villalobos 

Ficha Bibliográfica 

Instituto Nacional de Aprendizaje 
Núcleo de Turismo 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 
Fax (506) 256­1732 
e­mail: turismo@ina.ac.cr 
San José, Avenida 10, calle 15 y 17

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 


PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TABLA DE CONTENIDOS 

Presentación  4 

Tema 1: El café y sus características  5 

Tema 2: Tecnología del café  15 

Tema 3: Catación del café  25 

Tema 4: Pruebas sensoriales  34 

Tema 5: Almacenamiento del café tostado  42 

Tema 6: Puesta a punto del equipo, 
menaje y materia prima  47 

Tema 7: Técnicas para realizar la puesta 
a punto del área  51 

Tema 8: Aspectos para la preparación 
del café y sus variaciones  84 

Tema 9: Fichas técnicas  89 

Anexo: Mitos y Verdades  111 

Bibliografía  121

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 


PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

PRESENTACIÓN 

Beber café ya no es sólo una tradición del hogar, ahora es divertido hacerlo en diferentes lugares y 
con  infinidad  de  ingredientes  que  al  mezclarse  dotan  a  nuestro  paladar  de  inolvidables  sabores  y 
aromas. 

En  este  material  de  apoyo  a    la  instrucción,  se  puede  encontrar  una  variedad  de  información 
relacionada  con  el  café,  su  historia, su composición, la siembra, la cosecha y su comercialización, 
así como diferentes recetas para prepararlo. 

Lo (a) invitamos a conocer el mundo fascinante de las bebidas a base de café, involucrando para ello 
las diferentes técnicas de preparación; localizadas en las páginas de ésta información. Recuerde es 
el  Núcleo  de  Turismo  del  INA  en  coordinación  con  el  ICAFE,  quienes  le  ofrecen  esta  oportunidad 
para aprender todo lo relacionado con esta materia.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 


PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TEMA 1

EL CAFÉ
Y SUS
CARACTERÍSTICAS 

El café en Costa Rica y en la mayor parte del mundo es bien 
apreciado,  así  como  cultivado;  su  historia,  clasificación  y 
especies  son  sumamente  importantes.  Conocer  entonces 
las  variedades,  y  los  aspectos  agroecológicos  del  café,  te 
permitirán  aumentar  la  información  básica  para  preparar 
bebidas a base de café. 

Este  gran  tema  te  fascinará  y  ayudará  a  mejorar  los 


conocimientos  requeridos  para preparar bebidas a base de 
café.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 


PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

7
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

EL CAFÉ 

Definición: Fruto en forma de semilla ovalada y redondeada que se encuentra en el interior de una 
baya de color rojizo, llamada cereza y que produce el cafeto. Diccionario de Hostelería. 1993. 

EL CAFETO 
Definición:  Planta  superior  que  pertenece  a  la  familia  de  la  rubeáceas,  género  "Coffea"  con  gran 
número de especies. Diccionario Océano Color. 1996. 

INA Núcleo de Turismo.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 


PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

RESEÑA HISTÓRICA

ORIGEN 
La planta se descubrió en las tierras altas de Etiopía, a más de 1 000 metros s.n.m., extendiéndose 
su cultivo por las tierras de Sudán y África. 

EXTENSIÓN DEL CULTIVO 


Allá  por  los  años  575  y  890  D.C  los  persas  y  los  árabes  lo  llevaron  a  Arabia  Saudita  y  a  Yemen. 
También los nativos africanos lo extendieron a Mozambique y Madagascar. 

Los  portugueses  y  holandeses  entre  los  años  1600  y  1700  D.C.,  lo  trasladaron  a  Ceylan,  luego  a 
Java y a la India, así como a las regiones de Asia y África. 

En el año 1727 se trasladó el café de Sumantra a Brasil, pasando luego a Perú, Paraguay y Hawaii. 

Posteriormente de los invernaderos de París, donde el rey Luis XIV, había mandado a sembrar una 
planta que le había dado de regalo el gobernador de Java, las plantas se multiplicaron, pasando a la 
Guyana Francesa, África Ecuatorial y Panamá en el año 1784. 

Luego  se  extendió  a  Puerto  Rico  y  al  Salvador  en  el  año  1740,  pasando  luego  su  cultivo  a 
Guatemala en el año 1750, siguiendo a Bolivia, Ecuador y Panamá en el año 1784.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 


PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

EL CAFÉ EN COSTA RICA 

Según  la  Academia  de    Geología  e  Historia  de  Costa  Rica,  el  café  se  introduce  en  América  en  el 
siglo  XVIII,  siendo  en  el  año  1723  cuando  se  llevan  y  plantan  las  primeras  plantas  en  la  Isla 
Martinica, descendiendo luego de éstas los Cafetos de las Antillas y de Brasil. 

El  café  llega  a  nuestro  país  procedente  de  Guatemala  y  de  Cuba,  allá  por  los  años  1796  y  1798, 
aunque no existen evidencias concretas sobre la existencia de plantaciones de café antes de 1816, 
fecha que corresponde al testamento del presbítero Félix Valverde, en el cual se declara, entre sus 
bienes, ser poseedor de un sembrado de café. 

Año  Cantidad de cafetos 

PRODUCCIÓN  1821  17.000 unidades 

Año  Cantidad  Destino 

PRIMERAS 
EXPORTACIONES  1820  1 quintal  Panamá 

1832  500 a 1000 sacos  Chile y se reembarcó 


Londres 

1845  4 500 sacos  Londres

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

10 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

1869  3 900 sacos  San Francisco, California 

1869  12 007 casos  Inglaterra y Hamburgo 

1869  8 500 sacos  Alemania 

Fuente ICAFE

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

11 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

LOGROS OBTENIDOS CON LA


COMERCIALIZACIÓN DEL CAFÉ 

AÑO  LOGRO 

1837  Se extendieron los cultivos en el Valle Central. 

1837  Apertura de la nueva vía a Puntarenas agilizando el transporte de este producto. 

1845  Se trajeron mercancías inglesas y se permitió que estudiantes costarricenses fueran a 
estudiar a Londres, graduándose de ingenieros, médicos, contabilistas, dentistas entre 
otros. 
Intercambio de culturas, europeos aportan a Costa Rica sus conocimientos, visitando 
nuestro país. 

1870  Se inicia la vía férrea al Atlántico. 

1890  Inicia la construcción de nuestro Teatro Nacional. 

1897  Se dan dos grandes acontecimientos: la creación del billete de cinco colones, que fue 
pintado por el artista J. Villa y la conclusión de tan maravillosa obra el Teatro Nacional. 

1933  Se creó el Instituto de Defensa del Café de Costa Rica (I.D.C.C.R) para hacerse cargo 
de todos los aspectos del negocio del café.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

12 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

1948  Se crea la OFICARE, oficina del café, adscrita al Ministerio de Economía, controlando 
así la  parte económica de la industria. 

1963  Creación  de  la  Organización  Internacional  del  Café  (OIC)  con  sede  en  Londres, 
agrupando a 42 países, miembros exportadores e importadores . 

1985  La Oficina del Café se transforma en el Instituto del Café, al reformar la ley No. 2762 
del 21 de junio de 1961.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

13 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

ESPECIES DEL CAFÉ 

Perteneciente al género Coffea, y con aproximadamente 6.000 especies en todo el mundo, podemos 
decir que el café es un arbusto dimensional. A todo esto se le suman tres de estas especies que se 
cultivan comercialmente, ellas son: 

1. Coffea Arábica L. 
2. Coffea Canephora Pierre ex­Froehner. 
3. Coffea Libérica Buull ex­Hiem. 

Las especies 1 y 2 son las más apreciadas y destacadas en todo el mundo cafetalero, para producir 
muy buenos cafés. 

Coffea Arábica: Empleada en Costa Rica. 
Coffea Canephora: Otros países la emplean. 

INA Núcleo de Turismo.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

14 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

VARIEDADES DEL CAFÉ 

A continuación vamos a hablar de estas dos especies: 

COFFEA ARÁBICA 
Sus dos variedades más conocidas son la típica y la bourbón, existiendo también la Caturra, Mundo 
Nuevo, Tico, San Ramón y  la célebre Jamaicana Blue Mountain. 

Características 

Arbusto grande con hojas ovaladas de color verde oscuro, siendo sus frutos ovalados que contiene 
dos semillas en forma aplanada. Nota: si el fruto tiene sólo una semilla, se le denomina caracolillo, 
con el que se produce el mejor café del mundo. 

COFFEA CANEPHORA 
Su variedad es el robusta. 

Características 

Arbusto efectivamente robusto y que puede alcanzar o superar los 10 metros de altura, aunque sus 
raíces son pocos profundas. Se emplea a menudo en el beneficiado para prolongar el sabor del café 
arábica, sus granos son más pequeños y redondos que los de la especie arábica.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

15 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

ASPECTOS AGROECOLÓGICOS

ALTITUD 
El cafeto debe de evitarse sembrarlo por debajo de los 500 m.s.n.m. ya que la calidad de  la bebida 
se ve bastante afectada. Caso contrarios si este es sembrado por encima de los 1.700 m.s.n.m. se 
presenta fuertes limitaciones en el desarrollo de la planta y con lo consiguiente en la calidad del café. 
Entre los 1.200 m y los 1.500 m s.n.m. se recomienda sembrar la especie Arábica. 

PRECIPITACIÓN 
La cantidad y la distribución de las lluvias durante el año son factores muy importantes, para el buen 
desarrollo del cafeto. Ni la sequía o las altas temperaturas son recomendables para su desarrollo y 
producción. 

TEMPERATURA 
Cuando  se  registran  temperaturas  inferiores  a  10°C,  se  produce  clorosis  (enfermedad  que  se 
manifiesta por la presencia de hojas amarillas) y la paralización del crecimiento de los tallos jóvenes 
por la muerte de los cloroplastos. Si las temperaturas bajan a cero o menos grados centígrados, se 
produce la muerte de los tejidos, por ejemplo los helados de Brasil. 

Responsabilidad para aplicar las normas 
de higiene y manipulación de alimentos.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

16 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

17
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

HUMEDAD RELATIVA 
La especie arábica, al encontrarse dentro de una humedad relativa que alcanza niveles superiores al 
85%, termina afectando la calidad del grano oro y  el de taza. Así mismo, el ataque de enfermedades 
fungosas se ve notablemente afectado. 

CONCEPTOS 
• Humedad absoluta 
Masa de vapor de agua contenida en una unidad de volumen de aire. 

• Humedad relativa o atmosférica 
Relación entre la humedad absoluta en un momento dado y la cantidad de vapor de agua para 
saturar 1 metro cúbico  de aire a la misma temperatura. 

VIENTO 
Este  es  un  factor  que  limita  bastante  el  crecimiento,  desarrollo  y  fructificación  del  café.  Por  esta 
razón  es  conveniente  escoger  terrenos  protegidos  del  viento  o  bien  establecer  rompevientos  para 
evitar la acción de este. 

SUELOS 
Las tierras demasiado arcillosas, compactas y de escasa permeabilidad, no son aptas para el cultivo 
por carecer de un drenaje aceptable, aunque también los suelos muy sueltos, arenosos y livianos, lo 
limitan al no retener humedad en épocas de sequía.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

18 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

LA COSECHA 

Existen dos métodos de recolección del café diferentes, uno es el ordeño, el cual consiste en recoger 
la  cosecha  de  una  sola  vez,  el  otro  es  el  selectivo,  donde  se  emplean  varias  pasadas  entre  los 
cafetos cada 8 a 10 días recolectando sólo el grano maduro. 

En Costa Rica la maduración del café para su respectiva cosecha, se suscita en diferentes zonas de 
manera  temprana,  media  o  tardía,  aunque  podría  variar  ligeramente,  dependiendo  del  período  de 
lluvias. 

MADURACIÓN ZONAS 

TEMPRANA  A menos de 800 m.s.n.m. 
Puriscal, Pérez Zeledón, parte baja de Grecia, Atenas, San Carlos, 
Jiménez, Turrialba, Sarapiquí, Tilarán, Coto Brus, Buenos Aires y 
Siquirres. De junio a diciembre. Período pico setiembre y octubre. 

MEDIA  De 800 a 1.200 m.s.n.m. 
Acosta, Paraíso, Heredia, parte intermedia de Sta. Barbara, San Joaquín 
de Flores, Bagaces, Nandayure, Hojancha, Puntarenas y Montes de Oro. 
De setiembre a enero. Período pico diciembre y enero. 

TARDÍA  De 1.200 a 1.700 m.s.n.m.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

19 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Desamparados, Tarrazú, Dota, Aserrí, León Cortés, Alajuela, San Ramón, 
Naranjo, Palmares, Poás, Cartago, Tres Ríos, Barva, Santo Domingo, 
parte alta de Sta. Barbara, San Rafael, San Isidro, San Pablo. 
De noviembre a marzo. Período pico enero y febrero 

Fuente ICAFE

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

20 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TEMA 2

TECNOLOGÍA
DEL CAFÉ 
Muchas  veces  nos  preguntamos,  cuánto  cuesta  y  cómo  se 
obtiene  el  café  que  consumimos  diariamente,  bueno  este 
apartado  te  llevará  por  la  tecnología  del  beneficiado  y  te 
indicará el nivel de consumo que se da en Costa Rica. 

En  él  se  anota  también  la  información  relacionada  con  la 
producción nacional e internacional, así como la exportación 
de café desde nuestro país.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

21 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TECNOLOGÍA DEL
BENEFICIADO DEL CAFÉ

ENTREGA 
Todo productor después de cosechar, medir y cargar el café, seleccionando lo frutos maduros de los 
verdes,  procede  a  entregar  al  beneficio  las  fanegas  que  obtuvo.  Aquí  también  se  mide  una  a  una 
donde pasa al tanque de recibo donde es lavado por primera vez. 

INA Núcleo de Turismo.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

22 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

BENEFICIADO

VÍA HÚMEDA 
Después de la entrega por parte del productor al beneficio, se le aplica al café la técnica de la vía 
húmeda,  siendo  ésta  la  más  cara  y  delicada,  pero  permitiendo  al  café conservar sus propiedades, 
además de ser la más utilizada en la mayoría de los países centroamericanos. 

La técnica consiste en que mediante la máquina despulpadora se separa la pulpa de la baya, siendo 
efectuada esta operación en las primeras 12 horas si es posible, o en su caso antes de las 24 horas, 
ya  que  la  separación  de  la  pulpa  se  vuelve  más  difícil,  consiguiéndose  a  su  vez  una  separación 
imperfecta y posibles daños en el grano. 

Con la ayuda del agua, se separan los granos dentro de sus envolturas de la piel y la pulpa. También 
los canales que trasladan el agua, están diseñados de tal manera que se  separan los granos verdes 
(más ligeros) de los granos maduros (pesan más). 

El siguiente paso es el de la desfermentación, que consiste en la separación del mucílago viscoso 
que recubre el pergamino mediante la acción de enzimas. Aquí los granos se almacenan por espacio 
de  12  a  36  horas  en  función  de  la  temperatura  ambiente,  al  grosor  del  mucílago  y  las  enzimas 
empleadas. 

SECADO 
Después del proceso por la vía húmeda los granos logran conservar el pergamino que los recubre y 
que  contiene  el  50%  de  la  humedad.  Entonces  el  pergamino  se  somete  a  un  proceso  de  secado 
hasta  que  la  humedad  que  contiene  se  reduzca  a  un  11%  y  los  granos  puedan  almacenarse  en 
condiciones estables.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

23 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Nota:El  grado  de  humedad  es  de  gran  importancia,  ya  que  si  se  reduce  a  10%  el  café  arábico 
perderá su color verdiazul y disminuye su calidad. 

SECADO EN PERGAMINO 

Este  se  efectúa  extendiendo  los  granos  sobre  superficies  acementadas,  pavimento,  mesas  o 
bandejas especiales, dejando que se sequen al sol, por 12 a 15 días, removiendo de vez en cuando 
los  mismos  asegurando  así  un  secado  uniforme.  Es  importante  evitar  que  el  pergamino  no  se 
agriete, por lo que en caso de calor intenso, el grano debe cubrirse. 

ALMACENADO 
El café pergamino se debe almacenar en condiciones estables, siendo su peor enemigo la humedad 
que estando presente en condiciones de un 70% podría dañar los granos. El café arábico no debe de 
almacenarse más de 12 meses porque pierde calidad; el café robusta si puede soportar más tiempo. 

BENEFICIADO SECO 
Para  los  caficultores  brasileños,  este  método  es  el  más  simple  económico  y  tradicional,  el  cual 
consiste en extender en grandes patios de cemento, ladrillo o en estera, las cerezas recolectadas, 
exponiéndolas a la luz solar favorablemente, pasando de vez en cuando un rastrillo que las removerá 
para evitar su fermentación. En caso de lluvia o disminución de temperatura, se deben de cubrir las 
cerezas inmediatamente. 

Cuatro semanas después, habiéndose reducido la humedad de las cerezas a un 12%, éstas estarán 
secas, siendo su cáscara más quebradiza, de un color marrón oscuro, además de permitir escuchar 
el  sonido  de  las  semillas  sueltas  en  su interior. A continuación el café verde se almacena en silos 
para que siga perdiendo humedad. 
Desventajas de este método: 
• Se corre el riesgo de secar excesivamente los granos.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

24 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

• Probabilidad mayor de resultar dañados durante el descascarillado o despergaminado. 
• Las semillas que no se encuentran suficientemente secas son más sensibles a las plagas.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

25 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

CONSUMO DE CAFÉ EN COSTA RICA 

El café oro fue adquirido tanto por comerciantes, torrefactores o las mismas firmas beneficiadoras. El 
siguiente  gráfico  muestra  información  sobre  la  distribución  de  las  compras  de  café  durante  la 
cosecha 2001­2002. 

Costa Rica, Distribuci—n Porcentual de las 
Compras de cafˇ para Consumo Nacional 
(Cosecha 2001­2002) 

Torrefactores 
Comerciantes  41% 
55% 

Firmar 
Fuente ICAFE  Beneficiadoras 
4%
El consumo de café en nuestro país se ha incrementado no solamente por el público costarricense 
que visita diferentes locales para tomar café o para llevar y preparar en sus casas, sino también el 
consumo evolucionado por el turista extranjero que nos visita. 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

26 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Además en el mercado han salido diferentes marcas que compiten entre sí, aumentando con ello la 
calidad de los productos que estos ofrecen y por consiguiente mejorando el paladar y el gusto de los 
clientes por degustar mejores cafés. 

PRODUCCIÓN DE CAFÉ EN COSTA RICA 

La cosecha 2001­2002 fue de 3.15 millones de fanegas de café en fruta, un 6% inferior a la obtenida 
en el período anterior. 

COMPORTAMIENTO DE LA PRODUCCIÓN POR REGIÓN 


En  el  gráfico  siguiente  se puede apreciar una comparación de la producción del café por regiones 
cafetaleras  entre  las  cosechas  2000­01  y  2001­02.  Las  únicas  regiones  que  incrementaron  su 
producción en el período citado fueron en el Valle Central y el Valle Central Occidental. Se destaca 
una  fuerte  reducción  de  la producción en las zonas de Turrialba (100 mil fanegas), Pérez Zeledón 
(62 mil fanegas) y Los santos (44 mil fanegas).

Costa Rica, Producci—n de Cafˇ Fruta por 
Regiones Cafetaleras 
(Cosechas 2000­01 y 2001­02) 

900 
800 
700 
600 
500 
400 
300 
200 
100 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 

Z. NORTE  2 
V.C.OCCID.  3 
V. CENTRAL  4 
L. SANTOS  5 
TURRIALBA  6 
P. ZELEDON  7 
COTO BRUS 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
2000­01  105.71  642.93  588.11  783.98  348.66  579.56  300.92 
2001­02  92.46  649.99  622.74 
27 742.15  247.7  517.31  276.27 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Fuente ICAFE 

El  aporte  porcentual  de  cada  región  cafetalera  a  la  producción  total  de  la  cosecha  2001­2002,  se 
puede observar en los siguientes gráficos. 

Costa Rica Distribuci—n Porcentual de la 
Producci—n de Cafˇ en Fruta por Regiones 
Cafetaleras 
(Cosecha 2001­2002) 

Turrialba  Z. Norte 
8%  3%  Los Santos 
Coto Brus  23% 
9% 

P. Zeled—n 
16% 
V.C. Occid. 
21% 
V. Central 
20% 

Fuente: ICAFE

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

28 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

*/ Cifra estimada 
Fuente: ICAFE 
El  comportamiento  descrito  anteriormente  obedece  al  efecto  de  la  crisis  provocada  por  la  sobre 
oferta mundial de café y la depresión persistente en los precios del grano, esto ha causado que los 
caficultores  nacionales  den  menor  asistencia  a  sus  plantaciones,  o  bien,  las  abandonen  por 
completo, debido a que el precio de liquidación recibido en las últimas cosechas ha sido inferior a los 
costos de producción en los que incurren. 

COMPORTAMIENTO DE LA
PRODUCCIÓN POR PROVINCIA 
Las  provincias  de  San  José  y  Alajuela  continúan  siendo  las  que  más  aportan  a  la  producción 
nacional,  tal  como  se  puede  observar  en  el  siguiente  gráfico.  En  conjunto  estas  dos  provincias 
concretan alrededor del 70% de la producción nacional de café 2001­2002.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

29 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Fuente: ICAFE 

EXPORTACIÓN NACIONAL DE CAFÉ 

Período  Millones de sacos 

1997­98  2.54 
1998­99  2.46 
1999­00  2.69 
2000­01  2.50 
2001­02  2.35 
Fuente OIC

Podemos notar que la producción del café oro del año cosecha 2001­02 disminuyó severamente con 
respecto a las cosechas anteriores. 

CONSUMO MUNDIAL DE CAFÉ ORO 


El  consumo  mundial  de  café  oro  se  estima  en  105.6  millones  de  sacos  de  60  Kg.  para  el  período 
2001­2002,  desglosado  en  78,6  millones  en  los  países importadores y 27,3 millones en los países 
productores. 
Consumo Mundial de café Oro por Países 
Millones de sacos de 60 Kg. • Cosechas 1998­1999 al 2001­2002 

PAÍS  1998/99  1999/00  2000/01  2001/02 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

30 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

IMPORTADORES  77.0  77.1  78.1  78. 


EE.UU.  19.1  18.7  19.4  19.5 
Francia  5.5  5.4  5.4  5.4 
Alemania  9.5  9.7  9.6  9.7 
Italia  4.9  5.1  5.2  5.3 
Japón  6.5  6.8  6.9  7.0 
Otros  31.5  31.4  31.6  31.7 
PRODUCTORES  25.0  25.9  26.4  27.3 
Brasil  12.1  12.8  13.1  13.4 
Indonesia  1.6  1.6  1.6  1.7 
Etiopia  1.6  1.7  1.7  1.7 
México  1.0  1.3  1.3  1.5 
Colombia  1.6  1.4  1.4  1.4 
Vietnam  0.3  0.4  0.4  0.6 
Otros  6.8  6.9  6.9  7.0 

TOTAL  102.0  103.0  104.5  105.6 

Fuente: FO Licht's 
Es importante observar que el consumo de los países importadores se mantuvo prácticamente igual 
al  del  período  anterior.  Este  comportamiento  parece  indicar  cierta  debilidad  del  crecimiento  del 
consumo  en  los  países  consumidores  tradicionales.  Desde  hace  una  década,  el  consumo  por 
habitante ha bajado progresivamente en la mayoría de los países importadores tradicionales. 

En el año cafetalero 2001­2002, los principales países exportadores fueron por orden de importancia: 
Brasil, Vietnam, Colombia, Indonesia y Costa Marfil, representando en conjunto el 65.9 por ciento del 
total mundial exportado en este período. En el caso de Costa Rica, ocupó el treceavo lugar, con un 
aporte del 2.10 por ciento.

Principales Pa’ses Exportadores de Cafˇ Oro en el Mundo 
Promedio de A–os Cafetaleros 1999­00 al 2001­02 

Costa de 
Indonesia  Marfil 
Colombia  6%  5%  Otros 
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
12%  33% 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

31 

Vietnam 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Fuente: Organización Internacional del Café

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

32 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TEMA 3

LA CATACIÓN
DEL CAFÉ 

El catar no se queda para los expertos en vino u otro tipo de 
producto, sino que también para quienes gustan de un buen 
café. Sólo el hecho de descubrir el tipo de aroma y de sabor 
del café, nos permitirá identificar la calidad del mismo. 

Este  tema  te  enseña  los  primeros  pasos  para  llegar  a 


apreciar un buen café, evitando con ello el preparar o servir 
café de mala calidad.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

33 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

LA CATACIÓN DEL CAFÉ 

Consiste  en  probar  o  degustar  alguna  cosa  para  examinar  su  sabor  o  sazón  y  comprobar  sus 
características. En el caso del café se utiliza para hacer mezcladas. 

EQUIPO NECESARIO 
• Cocinilla de gas o eléctrica 
• Cafetera de dos o tres litros 
• Recipientes de vidrio tipo vaso, resistentes al calor 
• Tostador de fuego directo 
• Molino dosificador 
• Cucharas soperas 
• Mesa giratoria 
• Grifo de agua 
• Recolector de escretas 
• Bandejas mantenedoras 

Para una mejor catación del café, se toman en cuenta diferentes aspectos, ellos son: 
Fuente: Revista Memoria Coopetarrazú. 2000 

1. Tueste, tales como: 
• Claro: utilizado para detectar defectos, como por ejemplo moho leve. 
• Medio: es el más utilizado, frecuentemente para catar. 
• Espresso sin quemar; tueste con muy poco mercado. El grano es tostado casi hasta quemar, 
solamente se le sacan los aceites al café.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

34 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

• Café soluble: este producto se entrega para la exportación semi­tostado, siendo terminado 
su  tueste  durante  su  destino,  de  manera  tal  que  pierda  su  acidez,  convirtiéndolo  en  café 
suave.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

35 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

2. Aroma 
Aquí  el  catador  percibe  e  investiga  sobre  el  café.  El  aroma  varía  de  acuerdo  con  la  zona  de 
procedencia, el beneficiado, almacenamiento, preparación, entre otros. 

El  aroma  se  puede  apreciar  gradualmente  durante  la  molienda  del  grano  tostado  o  cuando  se  le 
agrega agua caliente. También se pueden apreciar dos tipos de acidez, según precipitación pluvial 
de la zona. Si es una zona alta y muy lluviosa el aroma es ácido amargo, y si el café es una de una 
zona baja lluviosa el aroma es ácido dulce. Los cafés de altura poseen mejor aroma que los cafés de 
bajura. 

3. Cuerpo: 
Aquí el catador analiza la densidad o espesor en el momento de sorber el café, analizando también 
la  persistencia  del  mismo.  Todo  se  relaciona  con  la  zona  de  cultivo.  El  cuerpo  es  función  de  la 
densidad del grano o sea de los sólidos solubles que este posee. 

4. Acidez: 
Ligada directamente a la altura de producción del café, percibiéndola el catador en la parte de atrás 
de su cavidad bucal. 

5. Taza: 
Es el resultado de un buen beneficiado del café quedando expuestas las características propias de la 
muestra. 
Fuente: Revista Memoria Coopetarrazú. 2000

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

36 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

DETECCIÓN DE SABORES NO DESEABLES


DURANTE LA CATACIÓN 
Fuente: Revista Memoria Coopetarrazú. 2000 

1. Sobre fermento: 
Acompañado por lo general de un mal olor en el momento de agregarle el agua caliente. Este efecto 
se  produce  por  los  retrasos  prolongados  en  la  fermentación  del  café  por  la  penetración  del  agua 
reciclada en el grano. 

2. Río: 
Originados  por  los  granos,  sobremaduros  que  caen  al  suelo  y  se  sobrefermentan  en  presencia de 
sustancias contaminantes. 

3. Vinoso: 
Producido  por  granos  sobremaduros;  cuya  característica  es  la  de  proporcionar  un  sabor  dulce 
originado principalmente por atrasos en el despulpado del café. 

4. Terroso: 
Con  gusto  a  tierra  húmeda,  siendo  común  en  los  café  naturales.  Se  considera  un  defecto  en  los 
cafés lavados. 

5. Agrio: 
Etapa  posterior  al  sabor  vinoso,  siendo  más  castigado  que  éste,  dado  que  las  condiciones  que 
provocan el vinoso se mantuvieron por mucho más tiempo. 

6. Mohoso: 
Originado  por  el  almacenamiento  del  café  con  humedades  superiores  al  12%  o  que  el  mismo  se 
almacene en condiciones climatológicas nocivas. Se puede detectar un sabor a tierra dependiendo 
de su concentración.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

37 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

38
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

7. Cosecha vieja: 
Producido por el envejecimiento del grano de café, siendo muy prematuro cuando este se encuentra 
muy húmedo o se rehumecta, por lo general el café con este sabor es de apariencia blanqueada. 

8. Humo: 
Aparece este sabor cuando el café es secado con fuego directo, contaminándose por medio de los 
gases en la combustión. Este tipo de café presenta una apariencia oscura y con olor a humo. 

9. Contaminaciones: 
Por sus características hidroscópicas el café tiende a absorber los olores del ambiente por lo que se 
debe  mantener  alejado  del  aceite,  gasolina,  diesel,  fertilizantes,  fungicidas,  jabón,  desinfectantes, 
entre otros. 

Otros defectos a detectar son: los quakers o springers, granos con un doble proceso de secado, los 
cuales en el tueste se tornan blancos o amarillentos. También el café verde presenta una tonalidad 
más  clara.  teniendo  su  máxima  expresión  en  el  grano  quaker  de  color  amarillo  al  tostarse, 
obteniéndose un sabor a verde en la taza. Este tipo de grano al comienzo asemeja su sabor con el 
sabor del maní. 

Fuente: Revista Memoria Coopetarrazú. 2000

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

39 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TERMINOLOGÍA UTILIZADA EN LA
DEGUSTACIÓN O CATA DEL CAFÉ 
Fuente: Cooperativa de Caficultores de Dota R.L. 

TIPO  DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS 

Acidez (Acidez)  Fina y placentera, particularmente fuerte en ciertas especies, 
opuestas a un agrio cáustico sobrefermentado o sabor amargo. 

Body (Cuerpo)  Fuerte, placentera, opuesto a delgado, no necesariamente con acidez. 

Bitter (Amargo)  Usualmente causado por el sobretostado. 

Coarse (Grueso)  Sabor agrio, áspero, falto de fineza. 

Erpsig  Sabor a papa. 

Earthy (Terroso)  Sabor a tierra húmeda, después de almacenarse con café dañado. 

Fine (Fino)  Café con cuerpo, acidez, aroma, entre otros. 

Firey  Sabor a carbón, generalmente debido al sobretostado. 

Flat  Café sin vida, sin acidez. 

Full  Prefijo para las características buenas tales como acidez, cuerpo, 
que indican el café fuerte. 

Fruity  Características fuertes debido a un café sobre madurado. 

Grassy  Sabor a hierba particularmente fuerte, provenientes de cosechas 
prematuras. 

Harsh  Áspero o  cáustico, algunas veces con discreto sabor a río.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

40 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Mellow  Gusto suave sin acidez. 

Muddy  Sabor fuerte, gusto a lodo. 

Musty  Sabor a cosecha vieja. 

Neutral  Un café sin características, bueno para mezclar. 

Point  Excelente acidez. 

Rank  Sabor desagradable debido a contaminación o refermentación 
(café dañado) 

Rich  Suave, buen sabor, buena acidez (S.H.G.) 

Rubbery  Utilizada para nombrar a café robustos, especialmente los de Indonesia. 

Smooth  Suave, buen sabor, con poca acidez (H.G.) 

Soft  Café suave placentero (C.S.) 

Sour  Se refiere a acidez pronunciada o agria, debido a una sobre fermentación. 

Sweet  Café suave sin daños. 

Thin  Taza delgada 

Wild  Características de origen Etiope. 

Winey  Características del café colombiano y que se encuentran en cafés 
de buena maduración, y es secado en patios. 

Woody  Sabor a madera debido al largo almacenaje.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

41 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

SENTIDO DE LA DEGUSTACIÓN 

Fuente: ICAFE 

El sentido del gusto, es aquel cuyos receptores están en la membrana mucosa que cubre la lengua y 
cuyos estímulos se dan por los compuestos químicos solubles. 

CUATRO SENTIDOS BÁSICOS 


Nuestra lengua puede sentir los siguientes cuatro sentidos: Dulce, Salado, Ácido, Amargo. 

Dulce: Caracterizado por las soluciones de azúcar, alcohol, glucosas y algunos ácidos. Percibidos 
primordialmente por la función papilar ubicada en la punta de la lengua. 
Salado:  Caracterizado  por  soluciones  de  cloro,  bromo,  yodo,  nitratos  y  sulfatos.  Percibidas 
primordialmente por la función papilar ubicada en los bordes laterales de la lengua. 
Ácido:  Caracterizado  por  soluciones  de  ácidos  tartaricos,  cítricos  y  málicos.  Percibidas 
primordialmente por la función papilar ubicada en la parte posterior de la lengua. 
Amargo:  Caracterizado  por  soluciones  de  quinina,  cafeína  y  otros  alcaloides.  Percibidas 
primordialmente por la función papilar ubicada en la parte trasera de la lengua. 

ÁREAS DEL PALADAR HUMANO

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

42 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Los compuesto químicos del café solubles en el agua por medio de la infusión con agua caliente, se 
pueden agrupar de acuerdo con la sensación del sabor que ellas crean, de la siguiente manera: 

Grado de  Sensación  Componentes 


Solubles (%) 
sensibilidad  de sabor  químicos 

Dulce  Carbohidratos  Azúcar caramelizada  35.0 


Proteínas  Complejo 
Aminoácidos  4.0 

Salado  Óxidos Minerales  Óxido de Potasio  8.4 


Óxido Fosfórico  2.1 
Óxido de Calcio  2.1 
Óxido de Magnesio  0.5 
Óxido de Sodio  0.5 
Otros óxidos  0.4 

Ácido  Ácidos no volátiles  Ácido Clorogénico  13.0 


Ácido Cítrico  1.0 
Ácido Málico  1.0 
Ácido Tartárico  1.0 

Amargo  Alcaloides  Cafeína  3.5 


Trigonelina  3.5 

Ácidos no volátiles  Ácido Cafeínico  1.4 


Ácido Qunico  1.4 
Fenoles 
Complejos Fenolicos  5.0 

Fuente: ICAFE 

La sensación que brinda el sabor del café, combina estos cuatro sabores básicos, tres de los cuales 
(dulce, salado y ácido) dominan por sobre todo la sensación inicial a la hora de degustar una taza de 
café, ya que están presente en grandes cantidades. 

El término Amargo (Bitter) es popularmente usado para describir cafés pobres en sabor, no siendo el 
amargo un sabor básico en la degustación de la taza de café.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

43 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TEMA 4

PRUEBAS
SENSORIALES 

Es sumamente interesante el tomar en nuestra palma de la 
mano  el  grano  de  café  oro,  puesto  que  con  la  práctica  se 
podrían apreciar la uniformidad y tamaño del café en grano, 
así como su peso y su color. 

El tueste aquí juega un papel importante puesto que el color 
irá  cambiando  de  acuerdo  al  tiempo  de  permanencia  en  la 
tostadora.  Tampoco  se  debe  de  dejar  de  lado  la  molienda, 
donde  el  grueso  o  finura  del  café  le  permitirá  al  trabajador 
gastronómico obtener una buena preparación.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

44 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

PRUEBAS SENSORIALES 

Fuente: ICAFE 

Aquí  se  ha  de  tomar  en  cuenta  todos  aquellos  detalles,  características  y  demás  aspectos  que 
mediante el sentido de la vista se puedan recopilar del grano de café tostado. 

APARIENCIA DEL GRANO DE ORO 


Mediante  esta  prueba  sensorial  podemos  apreciar  la  uniformidad del tamaño del grano de café en 
oro  (café  verde),  siendo  importante  saber  que  el  tamaño  del  grano  de  café  más  grande  no 
necesariamente determinará una mejor calidad de la bebida. 

La  densidad  aparente  o  peso  del  grano  si  es  importante,  ya  que  entre  más  peso,  será  de  mejor 
calidad, además se sabe que en el momento de realizar el tueste del grano, usualmente los granos 
con  más  peso  se  cavan  menos,  logrando  así  que  se  puedan  resguardar  ciertos  propiedades 
organolépticas del mismo que al final mejorarán la calidad de la bebida. 

También durante el secado del grano, es importante tomar en cuenta su color, como por ejemplo el 
grano que es verde al final se tornará verde / azulado, demostrando así como característica principal 
que  el  mismo  es  un  grano  nuevo  y  no  uno  viejo.  Todos  estos  aspectos  son  reflejados  en  las 
características propias del sabor de la bebida que profesionalmente son determinados por el catador 
de café. 

Apariencia del grano de oro:  • Tamaño  y uniformidad 
• Densidad aparente (granel) 
• Punto de secamiento (color) 
• Defectos

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

45 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

46
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

APARIENCIA DEL GRANO DE CAFÉ TOSTADO 


Fuente: ICAFE 
La  uniformidad  del  grano  utilizado  en  el  proceso  de  torrefacción  (proceso  de  tostado  del  café), 
determina la calidad del café para consumo. 

Las primeras calidades de café se determinan fácilmente a la vista, pues el grano de café tostado es 
uniforme, entero y cerrado. Cuando no hay presencia de granos quebrados o de diferentes tamaño el 
color  del  grano  es  parejo  en  su  tueste;  contrario  a  esto  es  cuando  el  grano  de  café  no  tiene 
uniformidad de tamaño y peso, el proceso de torrefacción no logra una uniformidad en el color del 
grano ya que usualmente los granos quebrados son los más lóbregos, a diferencia de los otros. 

Una característica positiva es la altitud donde son cosechados los cafés, ya que una mayor altura de 
cultivo le permite al grano obtener una menor abertura en su endospermo interno, logrando con ello 
que  ciertos  componentes  que  contiene  el  grano  de  café  ya  tostados,  estén  presentes  de  manera 
favorable a la hora de preparar la infusión, siendo lo más importante el desprendimiento de cantidad 
de componentes volátiles que brindan cuerpo y aroma a la taza de café. 

Otro  aspecto  a  tomar  en  cuenta  consiste  en  que  entre  más  alto  el  punto  de  tueste  del  grano,  es 
mayor su oscurecimiento, pasando de un color pardo a un color negro. 

Al llevar el grano de café a un tueste alto se pierden entonces ciertas características favorables de la 
infusión,  tales  como  la  acidez,  incrementándose  el  sabor  amargo,  por  la  insumisión  dentro  del 
proceso de torrefacción de los componentes fenolitos químicos y trigonelinas. 

Apariencia de grano de café tostado:  • Uniformidad 
• Abierto o cerrado 
• Color

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

47 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE PUNTOS


DE TUESTES Y DESCRIPCIÓN DEL GRANO TOSTADO 
Fuente: ICAFE 
TUESTE LEVE 
• Half City 
• Canela 
• Nueva Inglaterra 
• Leve 

TUESTE MEDIO 
• Full City 
• Americano 
• Medio/Alto 
• Desayuno 
• Normal 
• Marrón 

TUESTE MEDIO/ALTO A FUERTE 
• Francés Leve 
• Vienés 
• City 
• Full City 

TUESTE ALTO/OSCURO 
• Continental 
• Nueva Orleans 
• Europeo 
• Francés 
• After Dinner 
• Italiano 

TUESTE MUY OSCURO 
• Francés oscuro 
• Fuerte
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

48 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

49
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉRMINOS PARA LA DESCRIPCIÓN


DE CAFÉ VERDE 
Fuente: ICAFE 

Colour (Color)  De verde azulado a amarillo verdoso, y café, dependiendo entonces 
del origen geográfico, especies, edad, método de proceso, 
maduración del grano y condiciones de almacenaje y transporte. 

Fine (Fino)  Un término general que es usado para referirse a la calidad de los 
mejores cafés suaves, que con sus características intrínsecas 
pueden aparecer como café de calidad. 

Hard (Duro)  Un término generalmente aplicado a algunos cafés suaves de altura 
que tienen un período de maduración y características bien 
definidas ­indicativo de calidades de buen tueste. 

Black beams (Grano negro)  Debido principalmente a cafés sobre madurados, que 
se han caído del árbol. 

Black jack (Café manchado)  El que se ha manchado de negro debido al proceso de 
beneficiado. 

Brokens (Quebrado)  Grano que se ha quebrado en el proceso de Trilla y su clasificación. 

Clean (Limpio)  Bien clasificado libre de defectos. 

Defects (Defectos)  Esto incluye pedazos quebrados, granos, pergaminos, negros y 
cualquier materia extraña que no sea café (incluir). Todas son 
contadas como imperfecciones durante el análisis con varios 
valores negativos. 

Husks (Cáscara de pérgamino)  La cáscara que se pierde dentro del proceso de trilla. 

Mhuni  Es una calidad sin lavar nativa del este de África. 

Parchment (Pergamino)  Es un café que está en su envoltura y depunto antes del 
proceso de trilla.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

50 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Peaberry (Caracol)  Café redondo donde una sola semilla se desarrolló, este tendrá las 
mismas características en la tasa que un café normal. 

Pod (Película)  Parte seca de color plateado que está entre el pergamino y el grano. 

Quakers (Granos de café verde)  Regularmente referidos a los hediondos, flotes que no 
fueron madurados y se han procesado verdes. 

Screen (Zarandas)  Término general usado para la clasificación del grano por 
su tamaño. 

Bean Size (Tamaño del grano)  Grano muy grande, grano gigante arriba de la 
extra grande. 
Grande: 19 
Normal: 18 
Bueno: 17 
Mediano: 16 
Pequeño: 14 

Sound  Un café bueno de comercialización 

Sour beams (Agrio)  Totalmente desarrollado pero sin madurar, tiene las mismas 
características en el tostado y en la taza que un grano verde. 

Unwashed (Sin lavar)  Café que sido procesado por el método de vía seco. 

Washed (Lavado)  Café que ha sido procesado por la vía húmeda. 

Bold (Café normal)  Un café bien pareja de buen tamaño.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

51 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

MOLIENDA DEL CAFÉ 


Fuente: ICAFE 

Todos los procesos del café reducen el tiempo de conservación de su sabor, aroma y calidad. El café 
verde  que  no  haya  sido  torrefactado  puede  durar  años,  pero  si  este  proceso  se  dá,  el  café 
conservará  su  sabor  durante  una  semana,  luego  se  reducirá  a  la  mitad  ese  mismo  sabor  durante 
aproximadamente dos semanas. Después de molido el café debería utilizarse durante varios días. 

Al comprar el café o mezcla de café, advierta al vendedor del método de infusión que usted utilizará, 
puesto que será de mucha utilidad esta información para determinar el tipo de molienda. 

Los  calibres  básicos  de  la  molienda  son:  grueso,  medio  y  fino,  aunque  también  podemos  nombrar 
extra fino, pulverizada. Se tomará en cuenta que el grano molido más fino no necesita permanecer 
largo  tiempo  en  el  agua  caliente,  en  cambio  el  grueso  sí,  es  decir  ,  en  cuanto  menos  tiempo  se 
emplee en  la infusión, más fina ha de ser la molienda. 

DEGUSTACIÓN DEL CAFÉ EN TAZA 


Fuente: ICAFE 

DEGUSTACIÓN  • Cuerpo 
• Aroma 
• Acidez 
• Sabor (vicios) 
• Cuerpo 
Muchos  de  los  componentes  que  se  forman  en  el  proceso  de  torrefacción  y  otros  que  se  general 
durante el proceso de preparación de la infusión de café, brindan cuerpo a la bebida, así como se 
pueden apreciar diferentes componentes sólidos (proteínas y minerales) 
• Aroma 
Es  producido  por  la  disminución  y  generación  de  componentes  obtenidos  en  la  relación  de  la 
caramelización durante el tueste del grano de café; así como por la reacción en el proceso caloso de

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

52 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

componentes como ketonas, componentes alcohólicos e hidrocarbonos, que se liberan en forma de 
gas. 
• Acidez 
Es relativa y se considera dependiendo de la presencia de ácidos en la infusión de café. 

Prácticamente  todas  las  bebidas  contienen  acidez,  siendo  su  unidad  de  medida  por  medio  del 
número de pH o cantidad de iones de hidrógeno. 

El  café  es  una  de  las  bebidas  clasificadas  como  menos  ácidas,  ya  que  la  presencia  de  ácidos 
cítricos, málicos y tartáricos en conjunto con los azúcares propios del café, incrementan el nivel de 
dulce presente en la infusión de café. 

• Sabor 
Dentro de la degustación, el poder detectar diferentes sabores y principalmente los sabores viciados 
es  todo  un  reto  para  el  catador.  Como  lo  vimos  en  el  apartado  anterior  referente a la catación del 
café, los sabores no deseables podemos agruparlos así: 

a. Sobrefermento 
b. Río 
c. Vinoso 
d. Terroso 
e. Agrio 
f. Mohoso 
g. Cosecha vieja 
h. Humo 
i. Contaminaciones varias

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

53 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TEMA 5

ALMACENAMIENTO
DEL CAFÉ
TOSTADO 

Muchas  veces  la  calidad  del  café  que  preparamos  es  baja 
debido  a  un  mal  procedimiento de almacenado, por ello en 
este  apartado  podrás  estudiar  los  pormenores  del 
almacenado,  así  como  el  tipo  de  empaque,  el  estilo  de 
bodega y tiempo de almacenamiento. 

Con  todo  lo  anterior  elevarás  tu  conocimiento  y  mejorarás 


prácticamente en tu trabajo.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

54 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

ALMACENAMIENTO DEL CAFÉ TOSTADO 

Fuente: ICAFE 

Existen  opiniones  encontradas  relacionadas  con  este  tema,  principalmente  cuando  expertos  y 
conocedores de café recomiendan almacenar el café tostado, preferiblemente en grano, dentro del 
refrigerador. También otras personas almacenan el grano congelado por largo tiempo. 

Las compañías tostadores de café, presentan empacados sus productos de la siguiente manera: 
• Empacado al vacío. 
• Empacado con gas nitrógeno. 
• Empacado en bolsa provista de válvula de desgasificación o frescura 
• Empacado en bolsa de aluminio. 
• Empacado en bolsa de plástico. 
• Empacado en bolsa de papel. 

Sin  embargo  lo  más  importante  es  contar  con  café  recién  tostado  o  fresh  roasted,  que  podemos 
encontrar  en  el  mercado  con  no  menos  de  8  días  después  de  tostado  el  grano,  además  de  que 
muchas compañías por su calidad han sido certificados con las norma ISO 9000. 

CONDICIONES DE LA BODEGA 
Fuente: ICAFE 

• Debe ser ventilada. 
• Sin humedad. 
• Evitar la entrada directa del sol. 
• Los estantes deben ser de metal con superficie de hule sin olor, como aislante. 
• Contar con iluminación de fluorescente. 
• Debe de estar debidamente rotulada.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

55 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

56
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

RECOMENDACIONES 
1.  Aplicar  métodos  de  rotación  para  el  almacenamiento  de  productos  (P.E.P.S.  Primero  que 
entra, primero que sale) 

2.  Almacenar  el  producto  de  acuerdo  con  su  clasificación  (aceites  y  sus  derivados,  vinos  y 
licores, café en grano, café molido y café soluble, refrescos, azúcar granulada y harinas entre 
otros). 

3.  Almacenar  solo  productos  de  primera  calidad  y  libres  de  daños  causados  por  una  mala 
manipulación o contaminados por insectos o roedores. 

4.  Colocar  el  café  o  los  diferentes  cafés  (grano,  molido  u  otro)  en  el  lugar  más  fresco  de  la 
bodega. 

5.  Ubicar símbolos o rótulos que permitan la debida localización de los productos. 

6.  Evitar  por  todos  los  medios  el  almacenar  productos  alimenticios,  con  detergentes,  jabones, 
desinfectantes,  productos  aromáticos  o  de  limpieza,  así  como  gasolina,  diesel  u  otros 
derivados del petróleo. 

7.  Contar con sistemas de codificación de productos que puedan controlar eficazmente. 

8.  Almacene el café que va a utilizar  por un tiempo máximo de 15 días. 

Fuente: Subsector Gastronomía. INA Turismo.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

57 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TIPOS DE EMPAQUE ADECUADO 


Antes de determinar que tipo de empaque debemos solicitar a nuestro proveedor, primero se debe 
comprobar  el  volumen  (diario,  semanal,  quincenal  o mensual) de consumo promedio de café en el 
establecimiento,  de  manera  que  se  puede  establecer  un  programa  de  compra  de  café  que  nos 
asegure  una  frescura  óptima,  ya  que  después  de  tres  meses  de  empacado  el  café  comienza  a 
degradarse en su calidad y a acentuarse el sabor que va de insípido a rancio. 
Fuente: ICAFE 

TIEMPO PROMEDIO DE DURACIÓN


DE LA MATERIA PRIMA 
Fuente: ICAFE 
Una  vez  abierto  el  empaque,  para  mantener  por  más  tiempo  las  características  de  sabor  y  aroma 
presentes en la taza de café, coloque el café en grano o molido dentro de un contenedor o recipiente 
con tapa hermético y almacénelo en el refrigerador. 

El café es un producto vulnerable debido a la cantidad de componentes que lo conforman siendo los 
procesos  de  oxidación  muy  agresivos.  A  continuación  se  describen  los  tiempos  de  duración  en 
promedio del café según el empaque utilizado: 
• Empaque plástico metalizado 
– Café molido: 3 meses después de la fecha de tostado 
– Café en grano: 6 meses después de la fecha de tostado 
• Empaque metalizado con válvula de frescura 
– Café molido: 6 meses después de la fecha de tostado 
– Café en grano: 12 meses después de la fecha de tostado 
• Empacado al vacío 
– Café molido: 2 años después de la fecha de empaque 
– Café en grano: 2 años después de la fecha de empaque 
• Empacado con gas nitrógeno 
– Café molido: 5 años después de la fecha de empaque 
– Café en grano: 5 años después de la fecha de empaque
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

58 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

RECOMENDACIONES GENERALES 
Fuente: ICAFE 
•  Utilice  preferiblemente  café  recién  tostado,  consumiendo  el  mismo  durante  los  tres  meses  de  la 
fecha de tueste. 

• El café es susceptible al olor ajeno, por ello se debe de evitar el almacenarlo con productos ajenos 
a él (desinfectantes, cloros, combustibles, ceras de piso u otros productos). 

•  Guarde  el  café  en  recipientes  de  plástico  o  metal  con  tapa  o  sello  para  evitar  la  evaporación  de 
elementos propios del aroma y la impregnación de olores ajenos no deseables. 

• Cuando retire la tapa para sacar la porción de café a utilizar, tape inmediatamente el recipiente con 
el café restante, ya que el aire es uno de sus peores enemigos. 

•  No  incorporar  café  seco  de  un  contenedor  o  recipiente  a  otro,  pues  esta  es  una  manera  de 
exponerlo al aire libre. 

• Mantener el menor espacio de aire posible entre la superficie del café molido o en grano y la tapa 
del recipiente. 

• Si se guarda el café en el refrigerador, cerrar muy bien la bolsa o paquete original con un clip o liga 
elástica, lo más compacto posible, colocando el paquete dentro de un recipiente hermético. 

•  Guardar  pequeñas  cantidades  de  café  recién  molido  en  bolsas  de  cierre  adherible,  presionando 
estos para que quede la menor cantidad de oxígeno posible, maximizando el frescor del café. 

• No combine café viejo con café nuevo. 

• Diferencie el café regular de café descafeinado. 

• Utilice siempre café de calidad. 

• Dele un debido mantenimiento a sus equipos para elaborar café.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

59 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

60
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TEMA 6

PUESTA A PUNTO
DEL EQUIPO,
MENAJE Y
MATERIA PRIMA 

Este es el centro de toda actividad que vayamos a hacer, es 
la  llave  que  nos  permitirá  circular  tranquilamente,  puesto 
que nada faltará, el cliente saldrá satisfecho y las ganancias 
aumentarán. 

Por  ello  toma  nota  de  todos  los  procedimientos  a  realizar 


antes,  durante  y  después  del  servicio  de  manera  que 
puedas disfrutar de un buen café.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

61 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

PUESTA A PUNTO 

Definición: Podemos decir que la puesta a punto o “mies en place” como también se le conoce en el 
mundo de la gastronomía, es el conjunto de procesos que a su vez agrupan una buena cantidad de 
procedimientos  relacionados  con  la  preparación  del  área  de  servicio,  entre  estos  tenemos  la 
limpieza,  reposición,  lavado,  secado,  pulido,  y  accionado  de  la  planta  física,  el  mobiliario,  equipo, 
utensilios, materiales, menaje, productos perecederos y no perecederos; todo esto antes de abrir el 
establecimiento, durante y después de terminar la jornada de labor 
Fuente: Subsector Gastronomía. INA Turismo. 

IMPORTANCIA 
Realizar  una  buena  puesta  punto  es  importante  porque  le  permite  al  cliente  (a)  recibir  una  buena 
impresión  a  su  llegada,  además  de  permitir  un  servicio  rápido  y  seguro,  sin  atrasos,  ni 
improvisaciones. 

Ventajas para con él: 

CLIENTE  PERSONAL DE SERVICIO  LA EMPRESA 

• Asegura mayor confianza  • Evita atrasos  • Mejora sus ingresos 


• Evita disgustos  • Mejora la atención  • Aumenta la clientela 
• Le cuenta a otros clientes  • Aumenta la ganancia  • Su publicidad mejora 

Fuente: Subsector Gastronomía. INA Turismo.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

62 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

ACCIONES DE LIMPIEZA 

Definición de limpieza: 
Es el proceso de remoción de suciedad visible que se encuentra en el polvo, las partículas de tierra, 
la  grasa  y  los  restos  de  alimentos  que  quedan  después  del  uso  total  o  parcial  del  área  física,  los 
equipos, mobiliario, menaje y demás utensilios. 

Lavado manual: 
Hay aparatos eléctricos y utensilios que por su tamaño y forma no pueden ser sometidos a un lavado 
mecánico  en  el  área  del  “OFFICE”  o  en  la  cocina,  es  por  ello  que  el  trabajador  competente 
desconectará y desarmará los equipos lavando una a una sus piezas, así también lavará cada uno 
de  los  utensilios  de  manera  minuciosas  con  agua  caliente  y  jabón.  Tanto  los  utensilios  como  las 
partes del equipo se han de raspar primero si contienen restos de comida. 

Lavado mecánico: 
El uso del lavado mecánico ha aumentado en los últimos años. Existen en el mercado una variedad 
de  lavadoras  de  loza,  cristalería  y  utensilios,  hoy  todos  emplean  los  mismos  pasos  básicos  del 
lavado  a  mano  (raspado,  enjuague,  lavado,  desinfección  y  secado).  Antes  de  utilizar  el  equipo  de 
lavado debe verificarse que haya suficiente presión de agua, que la red eléctrica suministre la carga 
necesaria para mantener una temperatura mínima de 82°C en el enjuague final y que los desagües 
estén limpios. 

Uso de equipo de limpieza 
Su  utilización  es  diaria,  por  eso  el  mantenimiento  debe  ser  semanal  principalmente  la  máquina 
lavaplatos. Otros equipos tales como el cepillo eléctrico y la aspiradora nos ayudarán a darle brillo al 
piso o a retirar las partículas de polvo y demás elementos de la alfombra.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

63 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Uso del material y utensilios de limpieza adecuados 
El suministro del material y los utensilios adecuados y apropiados para la higiene es responsabilidad 
de la administración del establecimiento. 

Debe  evitarse  el  uso  del  cepillo  de  acero,  fibra  de  acero  y abrasivos gruesos ya que deterioran la 
superficie que se limpia y una superficie rayada propicia un lugar más donde se deposite la suciedad 
y  microorganismos.  Los  más  apropiados  son:  cepillos  de  nylon  y  plástico  montados  en  material 
sintético,  esponjas  de  celulosa,  guantes  de  hule  gruesos,  paños  limpios,  escobas,  recogedores, 
trapeadores,  sacudidores,  cubetas  con  aditamentos,  para  exprimir  mechas  y  por  último  un  buen 
detergente o jabón adecuado.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

64 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TEMA 7

TÉCNICAS PARA
REALIZAR LA
PUESTA A PUNTO
DEL ÁREA 

Para realizar la puesta a punto del área ya sea de cafetería, 
soda, bar, restaurante u otro local gastronómico se requiere 
del  empleo  de  diferentes  técnicas,  las  cuales  podrás 
aprender en este apartado. 

La  mayoría  de  los  locales  que  ofrecen  cafés,  son 


descuidados  con  la  puesta  a  apunto,  lo  cual  desmejora  el 
sabor  y  la  calidad  del  café  que  ofrecen,  es  por ello, que el 
Núcleo de Turismo consideró la oportunidad de mejorar con 
estas  técnicas  cada uno de estos aspectos que ocurren en 
el restaurante.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

65 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICAS DE LIMPIEZA EN
LAS ÁREAS DE SERVICIO DE
ALIMENTOS Y BEBIDAS

TÉCNICA DEL LAVADO MANUAL 


Consiste en aplicar los siguientes pasos: 
1.  Raspado de la superficie para eliminar los residuos de comida encontrados en los utensilios, 
materiales o en el equipo. 

2.  Enjuague de cada uno con agua tibia. 

3.  Enjabonado uno a uno y lavado con agua tibia. 

4.  Desinfección de la superficie para eliminar principalmente las bacterias dañinas. 

TÉCNICA PARA EL LAVADO MECÁNICO 


La técnica es muy similar al lavado manual solo que aquí es una máquina la que la realiza, aún así el 
encargado (a) debe de prestar mayor atención a la colocación de los utensilios (platos, tazas, vasos, 
copas  u  otros)  en  los  soportes,  de  manera  tal  que  las  superficies  estén  expuestas  a  una  acción 
rigurosa y efectiva de raspado por la solución lavadora. Consultar primero antes de agregar cualquier 
tipo y cantidad del limpiador y desinfectante a utilizar.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

66 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA PARA LIMPIAR PISOS Y RODAPIÉS 


En  el  caso  del  piso,  el  primer  procedimiento  a  ejecutar  es  el  de  barrer,  de  manera  minuciosa 
(incluyendo el rodapié), toda la basura y el polvo que se encuentre en el área. Después, la técnica 
siguiente  se  aplicará  de  acuerdo  con  el  tipo  de  piso  con  el  que  cuenta  el  establecimiento,  por 
ejemplo:  alfombrado  (aspiradora),  terrazo  (agua),  cerámica (agua), mosaico (agua y cera), u otros. 
Los rodapiés después de pasarle la escoba, se deben limpiar con un paño húmedo. 

TÉCNICA PARA LIMPIAR PAREDES 


Consiste  en  tomar  un  paño  húmedo  con  desinfectante,  pasarlo  por  las  paredes  eliminando  así 
grasas, polvo u otra suciedad y enjuagando el mismo cada vez que este se note percudido. Nota: En 
el  caso  de  las  paredes,  estas  pueden  limpiarse  semanalmente  o  quincenalmente  de  acuerdo  al 
criterio del superior inmediato. 

TÉCNICA PARA LIMPIAR LAS ESTANTERÍAS 


Las estanterías son el punto de mercadeo que el cliente siempre observa, su misión es compartida 
puesto  que  en  ellas  se  exponen  las  diferentes  botellas  de  aguardientes,  licores, vinos, cervezas o 
gaseosas y también fungen como área decorativa del bar, restaurante y cafetería, por consiguiente 
dadas estas características y por estar directamente a la vista del público, la limpieza y colocación de 
las botellas debe ser esmerada. La técnica consiste en quitar de primero todas las botellas y demás 
elementos decorativos, para luego pasar un paño que no suelte pelusa con el producto indicado ya 
que  el  material  con  que  están  hechas  varía  según  el  establecimiento.  Se  procederá  a  limpiar  las 
botellas  con  un  paño  humedecido  eliminando  el  polvo  de  las  mismas.  Al  final  se  colocarán  por 
grupos afines conjuntamente con las decoraciones.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

67 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

AMIGO (A) ESTUDIANTE RECUERDA QUE PARA SER


COMPETENTE DEBES DE TRABAJAR SIEMPRE EN EQUIPO,
TANTO EL BARTENDER, SALONERO Y JEFES A CARGO,
EMPLEANDO LAS TÉCNICAS POR IGUAL Y TOMANDO
EN CUENTA QUE EL TRABAJADOR COMPETENTE DE HOY
REALIZA TODAS LAS FUNCIONES QUE TENGAN
QUE VER CON EL ÁREA DONDE SE DESENVUELVE SIN PROTESTAR.

TÉCNICA PARA LA LIMPIEZA DEL


SERVICIO SANITARIO 
Aunque parezca extraño el espejo de un establecimiento o el de una casa es el sanitario, por eso lo 
primero  será  hacernos  de  unos  guantes  de  hule  para  evitar  el  contacto  directo  con  el  contorno, 
además  de  un  balde  plástico  con  agua,  un  detergente  líquido  o  en  polvo,  un  cepillo  con  cerdas 
plásticas, un hisopo, un gancho de piso con su respectiva mecha, una escoba, una pala, un paño de 
limpieza (todo este equipo debe ser exclusivo para este procedimiento). 

La técnica consiste en lo siguiente: 

1.  Retirar la basura de los basureros, reponiendo con bolsas plásticas nuevas. 

2.  Barrer  el  piso  completamente,  introduciendo  la  escoba  por  detrás  de  la  taza  sanitaria,  la 
puerta y el basurero, recogiendo la basura y depositándola en la pala recolectora. 

3.  Lavar luego con el cepillo de cerdas plásticas, agua y jabón el lavamanos y la taza retirando el 
polvo que se aloja en sus contornos y sus bases. Utilizar el hisopo en la parte interna de la 
taza. Así mismo limpiar paredes y rodapiés.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

68 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

4.  Pasar el gancho de piso con desinfectante hasta dejar limpio y reluciente. 

5.  Limpiar el espejo con liquido limpia vidrios. 

6.  Llenar el recipiente de limpieza con jabón líquido. 

7.  Disponer el paño o las toallas para las manos. 

8.  Ubicar el papel higiénico necesario. 

9.  Disponer de un desodorante ambiental.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

69 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICAS PARA EL LAVADO, SECADO


Y PULIDO DEL MENAJE

TÉCNICA PARA SELECCIONAR LA VAJILLA 


Consiste  en  separar  los  platos,  tazas,  jarras  y  picheles  que  se  encuentren  en  buen  estado, 
clasificándolos por grupos. 

TÉCNICA PARA EL LAVADO Y SECADO MECÁNICO 


Comienza desde el dosificado del detergente indicado en la lavadora, luego en cada canasta se han 
de ubicar cada una de las piezas que compone la vajilla. Hecho este procedimiento las canastas se 
introducen  en  la  lavadora,  bajando  la  palanca  que  ajusta  el  cobertor  de  metal,  apretando  el  botón 
rojo  de  encendido.  El  siguiente  procedimiento  la 
lavadora  lo  realiza  y  que  consisten  en  el  lavado  y 
secado.  Luego  de  que  la  máquina  hace  salir  la 
canasta con la vajilla lavada, se tomará cada pieza 
con  esmerado  cuidado,  evitando  que  se  produzca 
un accidente por lo caliente de la misma. 

Nota:  Esperar  el  tiempo  prudente  después  de  que 


salga  la  canasta  para  que  esta  y  su  contenido  se 
enfríen.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

70 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA PARA EL LAVADO MANUAL 


Consiste en preparar la pila o fregadero con agua caliente o tibia, agregando el jabón líquido con la 
mano de manera que se forme espuma y que quede bien disuelto. Luego se introduce una a una las 
piezas  de  la  vajilla,  enjabonándolas  con  una 
esponja  plástica,  poniendo  énfasis  en  la  grasa 
que  se  deposita  en  las  orillas  y  debajo  de  la 
misma.  Repasar  con  agua  tibia  de  manera  que 
se  elimine  el  jabón  y  la  grasa.  Dejar  escurrir 
cinco  minutos  sobre  un  escurridor  plástico  en  el 
fregadero. 

TÉCNICA PARA EL SECADO MANUAL 

Se  debe  secar  con  paño  de  hilo,  procurando  no  tocar  la  pieza 
directamente  con  las  manos,  y  verificando  a  tras  luz  la presencia 
de los mismos.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

71 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA PARA EL PULIDO MANUAL 


1.  Con un paño de hilo tomar la vajilla entre las manos haciendo girar la pieza hasta abrillantar. 

2.  Verificar la presentación de la vajilla, una a una tomándoles con un paño de hilo. 

3.  Apilado de la vajilla de manera ordenada y sin sobrepasar la cantidad de 15 unidades en cada 
grupo. 

4.  Las tazas después de pulidas se deben de colocar sobre la parrilla en la superficie superior de 
la máquina Express.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

72 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA PARA SELECCIONAR LA CUBERTERÍA 


Consiste  en  verificar  uno  a  uno  el  buen  estado  de  la  cubertería, 
clasificando la misma por afinidad o agrupación. Las cucharitas de café, 
aparte de las de postre, entre otros. 

TÉCNICA PARA EL LAVADO Y SECADO MÉCANICO 


Esta consiste en dosificar el detergente indicado en la lavadora, luego en cada canasta se han de 
ubicar  cada  una  de  las  piezas  que  componen  la  vajilla. Hecho este procedimiento las canastas se 
introducen  en  la  lavadora,  bajando  la  palanca  que  ajusta  el  cobertor  de  metal,  apretando  el  botón 
rojo  de  encendido.  El  siguiente  paso  la  lavadora  lo  realiza  sola  y  consiste  en  el  lavado  y  secado. 
Luego  de  que  la  lavadora  hace  salir  las  canastas  con  la  cubertería  lavada  y  seca,  se  vaciará  el 
contenido  de  estas  en  una  bandeja  o  carrito  para  ser  llevado  al  Office  o  área  del  restaurante, 
evitando tocar las mismas directamente para evitar un accidente con el calor. 

TÉCNICA PARA EL LAVADO MANUAL 


Hay dos procedimientos que podemos utilizar para el lavado manual, el número uno es el de tomar 
toda  la  cubertería  existente  en  el  establecimiento  y  depositarla  en  una  olla  grande  con  agua, 
bicarbonato o vinagre, poniendo a hervir su contenido por espacio de treinta minutos, vaciando luego 
con precaución sobre el fregadero y con la llave de agua fría abierta hasta esperar que la cubertería 
se  enfríe.  A  continuación  se  debe  enjabonar  una  a  una  las  piezas  y  pasarlas  por  agua  tibia  para 
eliminar  el  jabón,  dejar  escurrir  por  cinco  minutos  dentro  de  un  escurridor  plástico.  El  segundo 
procedimiento  es  el  de  bañar  con  agua  caliente  la  cubertería  depositada  en  un  recipiente 
preferiblemente  de  acero  inoxidable.  Habiendo  enjabonado  previamente  una  a  una  las  piezas, 
pasándolas luego por agua tibia para eliminar el jabón y la grasa.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

73 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

74
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA PARA EL SECADO MANUAL 


Los cubiertos se deben secar con un paño de hilo, procurando no tocar directamente las piezas con 
las manos y  verificando la presentación de los mismos. 

TÉCNICA PARA EL PULIDO


MANUAL 
1.  Con un paño de hilo tomar uno a uno los cubiertos entre las 
manos  haciendo  frotar  la  pieza  hasta  alcanzar  el 
abrillantado requerido. 

2.  Verificar la presentación de cada cubierto tomándolo por su 
base con el paño y observando su brillantes. 

TÉCNICA PARA TRASLADAR


LOS CUBIERTOS 
Consiste en ubicar sobre una bandeja un litio, limpión o servilleta 
doblada  hasta  las  3/4  partes  de  manera  que  el  doblez  más  corto quede por encima del que cubre 
toda  la  bandeja.  Luego  tomando  los 
cubiertos por su base se acomodarán 
debajo del lado más corto de manera 
que  este  les  cubra  la  parte  que  le 
sigue al mango o puño del cubierto.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

75 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA PARA SELECCIONAR LA CRISTALERÍA 


Consiste  en  separar  una  a  una  las  copas,  los  vasos  y  las  jarras,  además  de  apartar  toda  aquella 
cristalería en mal estado, dejando la misma para el reporte de quebrantas. 

TÉCNICA PARA EL LAVADO Y SECADO MÉCANICO 


Consiste en dosificar la lavadora con el detergente indicado, luego se ubicarán una a una las piezas 
de  la  cristalería  dentro  de  las  canastas,  las  cuales  ya  completas  se  introducen  dentro  del  espacio 
interno de la lavadora. De inmediato se baja la palanca que ajusta el cobertor de metal apretando el 
botón rojo de encendido, lavado y secado. Terminado el proceso luego de que la lavadora hace salir 
la canasta con la cristalería lavada, se debe de esperar que esta se enfríe para clasificarla antes de 
secarla.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

76 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA PARA EL LAVADO MANUAL 


Consiste en preparar la pila o fregadero con agua caliente o tibia, agregando jabón líquido y agitando 
con la mano para formar espuma de manera que quede bien disuelto. Introducir luego el cristal, uno 
a uno, enjabonándolos con una esponja de poliuretano, teniendo cuidado y especial atención a los 
vasos  y  copas  marcados  con  lápiz  labial  o  grasa.  Pasar  la  cristalería  por  agua  limpia  y  tibia  para 
aclararla, dejándola escurrir por cinco minutos dentro de una rejilla esponjosa que absorba el agua 
que se escurre de los mismos. 

TÉCNICA PARA EL SECADO MANUAL 


Para secar bien, se debe de utilizar una tela bien absorbente que no suelte pelusa, tomando cada 
vaso, copa o jarra entre la tela con las dos manos girando hasta eliminar los residuos de agua. 
Nota: para llegar a las partes interiores de cada pieza se debe introducir suficiente tela girando de 
nuevo hasta secar. 
Recuerde: Observar a tras luz cada pieza para verificar su limpieza.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

77 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA PARA EL PULIDO MANUAL 


1.  Después de secar la cristalería, se procede a tomar el cristal con una franela o un paño de hilo 
que no suelte pelusa por su base. 

2.  A  continuación  se  coloca  el  cristal  sobre  un 


pichel o jarra que contenga agua caliente de 
manera  que  el  vapor  se  impregne  en  las 
paredes internas del mismo. 

3.  Impregnando  el  cristal  con  el  vapor  se 


procede  a  pulir  o  abrillantar  el  mismo 
haciendo girar la pieza sin presión para evitar 
un  accidente;  al  finalizar  se  debe  evitar 
completamente el manipulado directo con las 
manos  ya  que  podrían  impregnarse  huellas 
en sus paredes. 

TÉCNICA PARA EL TRASLADO DEL PEQUEÑO MENAJE 


Para  realizar  el  traslado  de  los  diferentes  elementos  que  componen  el  pequeño  menaje,  pueden 
utilizarse  diferentes  medios,  entre  estos  tenemos  el  más  común,  el  azafate,  después  el  carrito  y 
hasta un plato extendido con un lito puede servir. 

TÉCNICA PARA SEPARAR EL PRODUCTO 


Antes de lavar el pequeño menaje, se debe de tomar en cuenta el contenido de muchos de ellos, por 
tanto es necesario retirarlos todos por separado y reponer los géneros que hagan falta.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

78 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

79
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Mantener adecuadas 
relaciones 
interpersonales que 
beneficien la 
cooperación 
y comunicación 
con los compañeros de 
trabajo 
y los diferentes 
clientes.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

80 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA DE LAVADO Y SECADO 


Consiste  en  dosificar  el  detergente  indicado  en  las  pilas  o  tanques  de  los  diferentes  fregaderos 
dispuestos  para  tal  fin,  sumergiendo  uno  a  uno  cada  elemento  agrupados  por  afinidad, 
enjuagándolos  con  agua  tibia,  caliente  o  fría,  según  sea  el  caso,  dejándolos  escurrir  un  tiempo 
prudente. Luego se deben secar con una tela absorbente que no suelte pelusa tomando en cuenta 
las normas de seguridad en el trabajo. 

TÉCNICA DE PULIDO 
Después  de  secar  el  pequeño menaje se procede a tomar el mismo con una franela o un paño de 
hilo, frotando fuertemente hasta alcanzar el brillo deseado. 

Al manipularlos se evitará el dejar impregnadas las huellas en sus contornos. 

TÉCNICA DE ABASTECIMIENTO 
Habiéndose  preparado  cada  uno  de  los  elementos  del  pequeño  menaje,  se  procede  a  el 
abastecimiento de la mayoría de ellos, por ejemplo, los saleros con la sal, el comboy con el vinagre y 
el aceite, los azucareros con el azúcar, evitando recargar en cada caso.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

81 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICAS DE LIMPIEZA PARA


EL EQUIPO

TÉCNICA DE DESCONECTADO 
Consiste en cerrar la llave de paso del gas butano o en desenchufar el cable del toma corriente, con 
ello se evitará sufrir cualquier accidente. 

TÉCNICA DE DESARMADO 
Se  procederá  al  desarmado  del  equipo,  tomando  en  cuenta  lo  cortante  de  algunos  materiales  con 
que están hechos, además de ir retirando cada pieza de manera ordenada, separándolas al mismo 
tiempo sobre una mesa. 

TÉCNICA DE LAVADO 
Consiste  en  lavar  una  a  una  las  piezas  con  agua  caliente  y  jabón,  restregando  para  eliminar  los 
residuos  de  grasa  u  otra  suciedad.  También  algunos  de  ellos  se  pueden  introducir  en  la  máquina 
lavaplatos. 

TÉCNICA DE DESINFECCIÓN 
La más recomendable de las técnicas de desinfección para utilizar con los equipos es la desinfección 
por  inmersión,  principalmente  se  cuenta  con  una  lavadora  automática,  en  este  caso  las  piezas 
pequeñas son las más indicadas para este procedimiento.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

82 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA DE SECADO 
Consiste en emplear la lavadora automática que cuente con un sistema de secado, caso contrario se 
empleará  la  siguiente  técnica:  dejar  enfriar  las  piezas  del  equipo  o  pasarlas  por  agua  fría,  luego 
secar una a una abrillantando después con una tela que no suelte pelusa. 

TÉCNICA DE ARMADO 
Cada pieza debe de colocarse en forma secuencial, procurando no manipular directamente con las 
manos sin cubrir aquellas piezas que dan vistosidad al equipo. Al final del armado debe de revisarse 
que no sobren ni falten piezas. 

NOTA: 
“Si usted cumple con todo esto, su establecimiento 
ofrecerá calidad y servicio de altura, 
que el cliente tomará muy en cuenta para regresar”. 

ACTUAR CON RESPONSABILIDAD EN LA APLICACIÓN


DE LAS NORMAS DE SEGURIDAD OCUPACIONAL.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

83 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICAS PARA LIMPIAR


EL MOBILIARIO

TÉCNICA PARA LA LIMPIEZA DE MESAS 


Consiste en repasar con un paño humedecido las partes de la mesa: superficie, lados, patas y por 
debajo de la misma, luego si la mesa es de madera se le debe pasar un líquido o cera especial para 
maderas, terminando de abrillantar con una tela gruesa que no suelte pelusa. 

TÉCNICA PARA EL TRASLADO DE MESAS 


Recordemos  que  en  toda  profesión  gastronómica  se  debe  de  trabajar  en  equipo  donde  la 
colaboración  del  trabajador  competente  es 
sumamente necesaria. En este caso el levantado 
y traslado de las mesas se hace en equipo. 

Nota:  evite  levantar  cargas  usted  solo,  sea 


competente, trabaje en equipo. 

TÉCNICA PARA LIMPIAR LAS SILLAS

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

84 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

Con la ayuda de un paño humedecido se procederá a repasar todas las partes que componen la silla 
(patas,  respaldar, asiento y debajo del asiento). Recuerde es el mueble que recibirá al cliente, por 
eso debe estar muy limpio y confortable.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

85 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TÉCNICA PARA TRASLADAR LAS SILLAS 


Las sillas después de limpiarlas se trasladarán de dos en dos sin recargas, cuando son de madera y 
no plegables. En el caso de que sean plegables se acomodarán en esquinas de 10 unidades como 
máximo, trasladándolas en grupos de dos personas una a cada extremo. Existen también las sillas 
metálicas,  que  se  acomodan  para  trasladarlas,  una  sobre  otra  en  grupos  de  6  a  8  unidades, 
halándolas de manera inclinada por el respaldar y en dos patas. 

TÉCNICA PARA LIMPIAR EL APARADOR 


Consiste  en  repasar  con  un  paño  humedecido  la  superficie,  lados  y  patas.  Luego  se  retiran  las 
gavetas,  limpiándolas  una  a  una,  al  igual  que  las  concavidades  donde  entran  las  gavetas.  Se 
limpiarán  también  los  estantes  y  la  gaveta  vascular  de  manera  tal  que  su  presentación  sea 
excelente.  Si  el  aparador  es  de  madera,  en  su  limpieza  se  debe  incluir  el  líquido  o  cera  en  pasta 
abrillantador. 

TÉCNICA PARA TRASLADAR EL APARADOR 


Normalmente el aparador no se traslada, puesto que su ubicación es estratégica para suplir a cada 
uno de los sectores designados, pero si hay que moverlo, el esfuerzo debe de hacerse en equipo por 
lo pesado e incómodo del mismo.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

86 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

PROCEDIMIENTO PARA PONER EN


MARCHA LA CAFETERA 

1.  Conectar la cafetera observando los puntos rojos que indican el 
suministro de corriente. 

2.  Antes de encender la cafetera, compruebe que el nivel del agua 
no sobre las tres cuartas partes. 

3.  Esperar aproximadamente de veinte a veinticinco minutos para 
que la cafetera alcance en su caldera del agua una temperatura 
de 95° a 100AC para que el café luego se sirva a unos 80AC. 

4.  Si la cafetera estuviera fría el manómetro o indicador de presión 
marcará menos 0.5 atmósferas siendo conveniente no trabajar 
con ellas hasta que alcance 1.5 atmósferas. 

TÉCNICAS DE LIMPIEZA Y
MANTENIMIENTO DE LA CAFETERA EXPRESSO 

Su limpieza debe de ser exagerada, ya que por estar situada en lugares visibles del establecimiento, 
son el punto de referencia del cliente. Por ello se debe de realizar los siguientes procedimientos:
· Retire el portacacillos.
· Separe los casillos.
· Lave todo con agua  y jabón restregando con esponja de poliuretano.
· Compruebe el que los casillos no se encuentren obstruidos.
· Retirar la bandeja de pozos para limpiarla de igual forma que los casillos.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

87 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

· Repasar  el  vaporizador  desmontando  la  cabecilla  donde  se  introducirá  un  alambre  para 
verificar  que  los  finos  agujeros  no  están  obstruidos.  Por  eso  es  importante  pasar  por  él  un 
paño o rejilla ligeramente humedecida.
· Repasar también el manómetro y el señalizador del nivel de agua.
· Revisar el conducto de salida de agua sucia y limpiarlo. 

PROCEDIMIENTO PARA PONER EN


MARCHA LA CAFETERA

· Estando la cafetera Espress a punto, se abrirá un poco el vaporizador para sacar el aire.
· También  conviene  purgar  la  cafetera  Espress,  procedimiento  que  consiste  en  sacar  agua 
caliente de los diferentes grupos (casillos, vaporizador, conducto de agua caliente) antes de 
hacer el primer café.
· Colocar  sobre  la  máquina  Espresso,  en  la  bandeja  de  pozos,  las  tazas  para  café,  de  tal 
manera que estas se caliente antes de ser utilizadas. 

RECOMENDACIONES PARA
CUIDAR EL EQUIPO 

1.  Utilice siempre filtro para el agua a utilizar. 
2.  Al  lavar  las  partes  del  equipo,  si  lo  hace  con  algún  tipo  de  detergente  o  jabón  al  lavar, 
incorpore las partes de equipo a un recipiente con agua caliente y gotas de vinagre. 
3.  Se recomienda calentar las tazas, copas o vasos donde se servirá el café. 
4.  Se deben utilizar solo cafés con las moliendas y tuestes apropiados, para preparar diferentes 
cafés. 
5.  Distribuya siempre el café uniformemente en el filtro, o pascón en las diferentes máquinas.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

88
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

6.  Cuando  se  utiliza  café  molido,  es  recomendable  no  abusarse  de  él  en  las  diferentes 
preparaciones. 

7.  Antes de preparar un café en una máquina de 
café espresso, se recomienda verificar que la 
temperatura de la caldera este completamente 
lista. 

8.  Al  terminar  la  jornada  retire  el  agua  de  la 
caldera ya que esta puede perder propiedades 
como  lo  son  la  oxigenación  y  el  acelerado 
proceso de oxidación. 

9.  Antes  de  preparar  principalmente  el  primer 


café en la máquina de café espresso, descarte 
los  primeros  dos  café  ya  que  estos  pueden 
arrastrar residuos de café del día anterior. 

10. Evite el utilizar utensilios de plástico, logrando 
así la no alteración del sabor y el aroma de los 
cafés  servidos,  se  recomienda  para  ello  la 
cerámica. 

11. Para  curar  las  paredes  del  equipo  (máquina  espresso, 


cafeteras,  percoladores)  se  debe  de  emplear  vinagre  blanco  y 
agua  caliente,  logrando  así  mejorar  el  sabor  del  café  que 
servimos.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

89 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

12. Recuerde al lavar, o limpiar el equipo, desconectar el mismo. 

TIPOS DE DISPOSICIÓN DE LOS PRODUCTOS


PERECEDEROS Y NO PERECEDEROS 

• Agrupados según su género. 
• Apilados según su uso. 
• Almacenados según su periodicidad. 
• Atemperados según la temperatura requerida. 

RECOMENDACIONES
PARA EL LA DISPOSICIÓN DE PRODUCTOS PERECEDEROS Y NO PERECEDEROS EN LAS
ESTANTEREIAS, OFFICE, CÁMARAS FRIGORÍFICAS Y EN LA BODEGA DE APOYO

· Permitir el máximo aprovechamiento de los productos y el espacio físico de la bodega, estante 
u otro.

· Ubicar  los  productos  enlatados  de  primero  en  los  estantes  cerca  del  suelo,  de  abajo  hacia 
arriba.

· Aplicar  los  métodos  de  rotación  para  el  almacenamiento  de  productos  (Primero  que  entra, 
primero que sale).

· Clasificar  los  productos  de  acuerdo  a  su  grupo  (frutas,  enlatados  por  tipo,  lácteos,  vinos, 
licores, cervezas, refrescos, químicos y otros).

· Verificar  que  el  producto  esté  en    buena  calidad,  libre  de  daños  causados  por  una  mala 
manipulación, insectos roedores.

· Aplicar  simbología,  rótulos  u  otra  forma  de  información  de  manera  adecuada  para  la 
localización de los productos perecederos y no perecederos.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

90 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

· Contar  con  sistemas  de  codificación  de  productos,  de  manera  tal  que  permitan  el  control 
eficaz de los mismos.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

91
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

ESTACIÓN CENTRAL 

Definición: Consiste en el área o las áreas acondicionadas con los elementos principales o de más 
uso  en  el  bar,  donde  han  de  predominar  los  utensilios,  géneros  y  elementos  para  decorar,  cuya 
función es la de agilizar la atención del cliente y por ende la satisfacción del mismo. 

Importancia:  La  estación  central  cumple  un  rol  muy  importante  dentro  del  bar  que  consiste  en 
abastecer plenamente al bartender de los necesario para preparar las diferentes combinaciones que 
los clientes solicitan, además de poder brindar un servicio más rápido y competente. 

CRITERIOS TÉCNICOS PARA LA DISPOSICIÓN Y


ABASTECIMIENTO DE LA ESTACIÓN CENTRAL

· No  existen  reglas  específicas  para  ubicar  en  algún  orden  la  estación  central,  por  lo  que  se 
recomienda a la hora de montarla, el hacer uso de nuestra imaginación.

· Se  debe  de  limpiar  la  superficie  destinada para la estación central, ya sea en la subbarra o 


barra baja, o también al frente de la misma debajo de la estantería.

· También se colocará un cubre de tela de color vivo sobre la superficie ya limpia.

· Se distribuirán los utensilios y géneros aplicando la creatividad, de manera que sea práctico y 
cómodo su uso.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

92 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

· La coctelera y el vaso mezclador deben de mantenerse con hielo por la mitad mientras no son 
utilizados, de manera que se conserve una temperatura adecuada, aligerando el proceso de 
enfriamiento.

· Los  licores  y  aguardientes  llamados  popularmente  de  batalla,  se  ubicarán  en  el  orden  de 
salida de derecha a izquierda en un recipiente o mueble destinado para tal fin. 

Para  el  abastecimiento  de  la  estación  central  se  debe  de  tomar  en  cuenta:  el  estado  de  los 
productos, periodicidad de los mismos e inventario. 

Condimentos: Sal, pimienta, sal de apio, tabasco, salsa inglesa, azúcar, siropes, jarabe de azúcar, 
café molido, nuez moscada, canela en polvo, crema dulce. 

Decoraciones:  Rodajas  de  limón  y  naranja,  cuñas  de  piña,  guindas  rojas  y  verdes,  apio  blanco, 
frutas troceadas, removedores, otros. 

Utensilios: Coctelera de tres piezas, vaso mezclador, dosificador de bebidas, colador de gusanillo, 
cuchara larga para el bar, cuchillo y tenedor para bar, tabla acrílica, otros. 

Equipo: Licuadora, triturador de hielo, extractor de jugos, otros. 

Bebidas  alcohólicas:  Aguardientes,  aperitivos,  licores,  vinos,  cervezas.  Refrescos  gaseosos  y 


naturales. Infusiones y otros. 

AMIGO (A) ESTUDIANTE UN TRABAJADOR


COMPETENTE DEBE DE:
ACTUAR CON RESPONSABILIDAD EN LA APLICACIÓN

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

93
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

DE LAS NORMAS DE HIGIENE Y


MANIPULACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

94 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

LA PERSONA DEL TRABAJADOR


GASTRONÓMICO 

Hoy en día el trabajador en la Hotelería y el Turismo 
no  se  puede  dar  el  lujo  de  pecar  de  ignorante ante 
los  grandes  cambios  que  el  siglo  XXI  nos  trae,  por 
ello  todos  aquellos  que  piensan  laborar  como 
saloneros,  bartender,  capitanes,  Hosster  o  Maitres 
D’  deben  de  buscar  la  capacitación  y  el  profesio­ 
nalismo requeridos. 

A  continuación  se  describen  una  serie  de  aspectos 


requeridos  para  alcanzar  ese  nivel  de  calidad  y 
profesionalismo  que  un  trabajador  competente  re­ 
quiere. 

Después de revisar el menú y consultar a cocina los 
posibles cambios o faltantes del mismo, el trabajador 
gastronómico  debe  de  cumplir  con  una  serie  de 
normas  propias  de  su  persona  con  la  intención  de 
venderle  al  cliente  una  imagen  pulcra  y  agradable, 
para ello se debe de tomar en cuenta los siguientes 
aspectos:

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

95 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

HIGIENE PERSONAL

· Baño diario y las veces que sean necesarias.

· Cabello recogido en el caso de las damas o bien recortado y 

peinado en el caso de los caballeros.

· Rostro limpio y maquillaje discreto en el caso de las damas, 

rostro limpio y afeitado en el caso de los varones.

· Dientes limpios y en buen estado, aliento fresco.

· Axilas limpias y con buen aroma.

· Manos limpias y uñas bien recortadas.

· Orejas y oídos limpios.

· Fosas nasales limpias.

· Pies limpios y uñas recortadas.

· Excelente salud corporal.

· Utilizar un desodorante de aroma suave.

· No portar alhajas de ninguna clase (solo reloj de pulsera).

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

96 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

PRESENTACIÓN PERSONAL
· Aseo corporal completo.

· Camiseta de punto blanca (manga corta o larga) para los hombres.

· Camisa tipo Smoking bien planchada y limpia.

· Pantalón negro de vestir.

· Enagua negra de vestir para las damas, sin paletones, tres dedos arriba de la rodilla.

· Corbatín negro de buena calidad.

· Faja negra de vestir.

· Medias negras sin dibujos, Panthy negro o color piel para las damas.

· Zapatos de vestir mocasín o de amarrar.

· Zapatos para mujer de tacón y suela, con un máximo de altura del #5.

· Saco negro tipo Smoking.

· Encendedor y descorchador.

· Lapicero y anotador.

· Lito o servilleta de servicio. 

RESPETAR LAS POLÍTICAS


DE LA EMPRESA
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

97 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

RECOMENDACIONES PARA LA PERSONA


DEL TRABAJADOR (A) GASTRONÓMICO
· Informarse bien de todos aquellos datos o detalles que al cliente o invitados le gustaría saber.

· Sea atento y servicial en todo momento, sin caer en el servilismo ridículo.

· Actúa natural y cortésmente con todos los clientes por igual.

· Sea sencillo y afable con el cliente, pues nunca se le va a olvidar.

· Responda  a  las  preguntas  que  el  cliente  le  haga  de  una  manera  segura  y  correcta,  sin 

presumir de sus conocimientos al informar a su interlocutor.

· Guarde siempre las distancias lógicas que le separan del cliente.

· Precisa además de ser culto, el ser un buen psicólogo.

· Sea discreto en todos sus actos de servicio.

· Evite discutir con el cliente, él siempre tendrá la razón.

· A  sus  conocimientos  profesionales  ha  de  acompañarle  la  simpatía,  la  corrección,  una 

exquisita educación y un don de gente necesario para la satisfacción del cliente. 

CONOCIMIENTOS TÉCNICOS

· Nociones elementales de cocina nacional e internacional.

· Nociones elementales de coctelería, aguardiente, vinos y licores.

· Etiqueta y protocolo.

· Montaje de mesa para diferentes ocasiones.

· Servicio de alientos y bebidas.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

98 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

· Conocimiento del idioma inglés. 

VIRTUDES QUE HAY QUE CULTIVAR

· Oír sin escuchar.

· Ver sin ser visto.

· Adelantarse a los deseos del cliente.

· Saber ubicarse dignamente en su sitio.

· Ser cortés, sencillo y afable siempre.

· No fumar, comer o tomar durante el servicio.

· Recordar que el cliente siempre tiene la razón. 

PECADOS QUE HAY QUE EVITAR

· Ser curioso.

· Parecer entrometido

· Presentarse charlatán e indiscreto.

· Hacer diferencias entre los clientes.

· Correr siempre al servir.

· Recargar los azafates.

· Cruzarse por en medio de dos clientes que estén conversando y no solicitar permiso.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

99
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

100
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

CUALIDADES DEL TRABAJADOR GASTRONÓMICO

· Se debe tener personalidad.
· Puntualidad.
· Esfuerzo.
· Responsabilidad.
· Orden.
· Naturalidad.
· Amabilidad.
· Lealtad.
· Interés.
· Dominio.
· Atención.
· Dinamismo. 

ADEMÁS SE DEBE
CONTAR CON:
· Vocación.
· Psicología.
· Facilidad de palabra.
· Poder de persuasión.
· Educación.
· Competencia.
· Servicio.
· Serenidad.
· Discreción.
· Buenos hábitos.
· Limpieza y pulcritud.
· Buen porte.
· Simpatía.
· Diplomacia.
· Buena condición física y disciplina.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

101 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

A continuación se enumeran algunas normas de urbanidad para lograr esas buenas relaciones con 
las demás personas:

· El público debe agradarle y usted debe agradarle el público. Debemos ser amables, esto es, 
saber sonreír procurando en todo momento ser cortés y servicial con nuestros semejantes.

· Demostrar  siempre  buenos  modales.  Cada  persona  por  naturaleza  irradia  una  impresión, 
entonces  la  tentativa  inteligente  es  la  de  acompañar  esta  impresión  con  actos  de  buena 
convivencia para agradar a las personas que nos rodean.

· Ser honesto y disciplinado tanto con los superiores, como con los subalternos y clientes.

· Evitar la crítica y los cometarios negativos entre los compañeros de trabajo.

· Tener dominio absoluto de nuestras emociones y temperamento durante el servicio.

· Evitar las discusiones con los clientes y con los compañeros de trabajo durante y después de 
las horas de trabajo.

· Una de las formas de agradecer la visita de los clientes es la de tratarlos, durante su estadía, 
con educación y máxima cortesía.

· Transmitir a los compañeros y clientes optimismo y seguridad.

· Tener la facultad de guardar la calma y control ante las emergencias.

· Saber  que  antes,  durante  y  después  del  servicio,  nuestro  mejor  empeño  va  a  ser  el  de 
mantener al cliente satisfecho.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

102 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

CORRECCIÓN DE MALOS HÁBITOS 

La  persona  que  llega  a  un  establecimiento  gastronómico  como  cliente,  durante  los  primeros 
momentos de su permanencia, examinará todos los factores que allí encuentra. evaluando el mismo, 
cada detalla del servicio para su tranquilidad, por eso, sus cinco sentidos se convierten en radares 
de un alto grado de sensibilidad, que logran detectar cualquier defecto u error que exista. Por este 
motivo, se pretende suministrar las siguientes normas para prevenir en lo posible la práctica de los 
malos hábitos en las áreas públicas de los establecimientos gastronómicos, como por ejemplo:

· No correr en frente de los clientes.

· No tomar licor antes ni durante la jornada de trabajo.

· No fumar ni mascar “chicles” o similares durante el servicio.

· No dar muestras de cansancio o de apatía.

· No sonarse la nariz, ni toser, en presencia de los cliente.

· No introducir las manos en la boca, ni en los bolsillos.,

· Ofrecer un gesto facial siempre agradable.

· Presentarse con el uniforme completo, limpio y bien planchado.

· No traer lo problemas de la casa o de la calle al trabajo.

· Evitar recostarse, sentarse sobre las mesas u otro mobiliario y equipo.

· No dar bromas a los compañeros o clientes.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

103 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TEMA 8

ASPECTOS PARA
LA PREPARACIÓN
DEL CAFÉ Y SUS
VARIACIONES 

Preparar un buen café es todo un arte, donde se requiere de 
buen  equipo,  excelente  café,  un  conocedor  y  preparador  y 
un apreciable cliente degustador con buen paladar. 

El café no debe ser preparado por salir del paso, ni porque 
el  cliente  lo  solicita,  más  bien  debemos  realizar  toda  una 
ceremonia  previa  a  la  preparación  y  que  consisten  en 
seleccionar el tipo de café, el tipo de equipo, el tipo de vaso, 
copa  o taza a utilizar, así como la técnica.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

104 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

105
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

PREPARACIÓN DE UN BUEN CAFÉ 

Para  ello  debemos  observar  siete  reglas  muy  sencillas  que  nos  recomienda  el  libro  del  café, ellas 
son:

· Utilice grano recién tostado, que no tenga una semana de haber pasado por este proceso o 
media hora después del tueste.

· Guarde el grano en un recipiente hermético.

· Muela el café justo antes de su preparación.

· Utilice agua fría del grifo recién filtrada, calientéla pero no deje que llegue a ebullición.

· Emplee un método preferido, ya sea embolo, filtro u otro.

· Deje el café durante un tiempo necesario para que se prepare la infusión.

· Beba la infusión inmediatamente y no deje que se hierba o recocine. 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Fuente: INA Turismo.
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

106 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

ELECCIÓN DEL CAFÉ 

Como  ya  dijimos  anteriormente,  utilice  solo  café  puro  de  buena  calidad,  preferiblemente  en grano, 
moliéndolo minutos antes de prepararlo. 

Fuente: INA Turismo.

SELECCIÓN DEL EQUIPO 


A continuación se anotan algunos del os equipos más utilizados para preparar el café: 

1.  Percolador:  fue  inventado  en  Francia  allá  por  el  año  1827  llegando  a  ser  muy  popular  en  los 
Estados Unidos. (desventaja= hace hervir el café produciéndole un sabor amargo). 
2.  Coffee  Marker  o  Café  filtro:  inventado  por  un  ciudadano  francés  M.  Belloy,  siendo  hoy  el 
instrumento para la preparación del café más popular de occidente. 
3. Cafetera a presión, moka y napolitana: estos tres tipos de cafetera se calientan en el fuego de la 
cocina, preparando un café muy oscuro, siendo popular en Italia. 
4.  Cafetera  Espresso:  con  todo  un  sistema  incorporado  donde  el  agua  caliente,  el  vapor.  las 
chocillas  y un conducto para espumar y calentar la leche son primordiales para la preparación de los 
expresos y los capuchinos. Inventada en Francia allá por los años 1850­1855. 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

107 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

UTILIZACIÓN DE LA DOSIFICACIÓN ADECUADA


PARA LA PREPARACIÓN DEL CAFÉ 

La  preparación  del  café  consiste  en  un  proceso  simultáneo  de  la  extracción  de  sabores  y  sus 
componentes mientras estos son diluidos en agua. 

Para obtener un buen café aplique lo siguiente: 

1. Seleccione la fórmula apropiada (relación aguacafé) 

2. Haga la molienda del café de acuerdo con  las especificaciones indicadas en el equipo de 
preparación. 

3. Revise la temperatura y flujo del agua, así como la funcionalidad del equipo. 

4. Utilice siempre agua de calidad. 

5. La formulación para preparar el café no debe de sufrir ninguna alteración, todo el personal 
debe de emplear la misma. 

CALIDAD DEL AGUA 

Debido  a  que  la  bebida  a  base  de  café  contiene  el  99%  de  agua  y  un  1%  de  café,  se  debe  de 
emplear buena calidad del agua, preferiblemente filtrada, fresca y fría.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

108 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

DETECCIÓN DE PROBLEMAS

· El agua contiene una pequeña cantidad de oxígeno disuelto y minerales que le brindan al café 
un sabor de frescura.

· No se debe de utilizar agua ensuavizada para la preparación del café.

· Revise  el  agua  que  llega  a  su  grifo,  puede  contener  cloro  que  dañara  el  sabor  y aroma del 
café. 

Granito. Núcleo Turismo INA

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

109 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TEMA 9

FICHAS
TÉCNICAS 

El  presente  recetario  fue  confeccionado  por  el  Núcleo  de 


Turismo del INA de manera que puedas preparar diferentes 
bebidas  a  base  de  café  empleando  para  ello las diferentes 
técnicas. 

Cada  una  de  ellas  fue  minuciosamente  escogida  para  que 


las prepararas y practiquemos durante el desarrollo de este 
módulo.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

110 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

PREPARACIÓN DE BEBIDAS
A BASE DE CAFÉ 

Durante  el  desarrollo  de  este  módulo  podrás  preparar  en  conjunto  con  el  docente  y  tus  demás 
compañeros diferentes bebidas a base de café, en total 20, cuya práctica de las mismas, te facilitará 
la invención de nuevas bebidas con la intención de que lleguen al mercado gastronómico. 

Las bebidas a preparar son las siguientes: 

1.  Café Acapulco 
2.  Café Boston Caribe 
3.  Café Cabana 
4.  Café Calipso 
5.  Café Capriccio 
6.  Capuccino 
7.  Café Cobbler 
8.  Café con yema de huevo 
9.  Café cortado 
10. Café Dota 
11. Café Escocés 
12.  Café Cacao “Frappe” 
13.  Café granito Frozen 
14.  Café granito Pura Vida 
15.  Irish Coffee 
16.  Café Jamaicano 
17.  Café Río 
18.  Café Tarrazú 
19.  Café Westindia

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

111 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

20. Café Old Fashioned

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

112 
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Acapulco  Técnica: Mezclado

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café soluble molido  10 grs.  Preparaciones previas: 


Azúcar glasé  30 grs.  • Lavarse las manos higiénicamente 
Agua fría  20 ml.  • Lavar, cortar y exprimir un limón ácido. 
Ron  1/4 onza  • Reservar el jugo de limón. 
Jugo de Limón  1/4 onza 
Elaboración: 
• Incorporar al vaso mezclador el agua fría, el café soluble y el azúcar 
glasé. 

113 
• Mezclar y añadir el ron y el jugo de limón. 
• Al vaso High ball agregar los cubos de hielo y la mezcla anterior. 
• Servir el preparado acompañado de una pajilla larga. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Estrella de carambola  Bebida refrescante recomendable para los días de calor. Si se desea se puede preparar 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
• Cereza roja  con menos azúcar. 
• Mondadientes, pajilla 
larga 

Menaje a utilizar: Extractor de jugos, cuchillo de bar, tabla acrílica, dosificador de bebidas, vaso mezclador, cuchara para 
bar, cuchara para hielo, limpión, vaso High ball. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Boston Caribe  Técnica: Directa y por densidad

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Crema de Cacao oscuro  1 onza  Preparaciones previas: 


Ron Oscuro  1 onza  • Lavarse las manos higiénicamente 
Café caliente (tueste)  4 onzas  • Preparar una crema dulce montada, mezclada con canela en polvo y 
Crema montada  30 grs.  reservar. 
Canela en polvo  10 grs.  • Elaborar un café bien caliente y reservar. 
Azúcar refinada  45 grs. 
Elaboración: 
• Preparar una cresta con jugo de limón y azúcar en el borde de la copa 

114 
Irish Coffee. 
• Incorporar la crema de cacao y el ron en la copa 
• Rellenar con el café el preparado. 
• Añadir la crema montada 
• Decorar con canela en astilla como removedor. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Cresta de azúcar y jugo  Excelente café para los días de invierno. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
de limón 
• Canela en polvo 

Menaje  a  utilizar:  Dosificador  de  bebidas,  máquina  para  café,  cuchara  para  bar,  bowls,  batidor  francés,  copa  Irish 
Coffee,  limpión. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

115
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Cabana  Técnica: Directa

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Licor de Café  1 onza  Preparaciones previas: 


Agua mineral (soda)  3 onzas  • Lavarse las manos higiénicamente 
Hielo en cubitos  5 cubitos 
Elaboración: 
• Colocar en un vaso collin’s el hielo. 
• Incorporar el licor de café y la soda. 
• Mezclar los ingredientes. 
• Decorar con rodaja de limón y pajillas cortas. 

116 
• Servir inmediatamente. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Rodaja de limón  Cóctel refrescante, recomendable para momentos de calor. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
• Pajilla larga 

Menaje a utilizar: Dosificador de bebidas, pinzas para hielo, tabla para picar, cuchillo para bar, vaso Collin’s 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

117
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Calipso  Técnica: Directa y por densidad
INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café caliente  5 onzas  Preparaciones previas: 


Ron blanco  1/2 onza  • Lavarse las manos higiénicamente 
Licor de Café  3/4 onza  • Elaborar un café negro bien caliente y reservar 
Crema dulce ligeramente  1 onza  • Precalentar la copa balón grande y reservar 
cremada 
Elaboración: 
• Calentar los ingredientes sin que lleguen a hervir, exceptuando la 
crema dulce. 

118 
• Incorporar la mezcla precalentada a la copa balón. 
• Verter la crema dulce cremada, utilizando el revés de la cuchara para 
bar hasta hacerla flotar. 
• Servir el cóctel al cliente. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Es recomendable con el tiempo frío o para un buen resfriado. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina para café, bowls, cuchara para bar, batidor francés mediano, copa balón 3 años, limpión. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Capriccio  Técnica: Directa y por densidad

119 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café cargado o base  175cc  Preparaciones previas: 


Cointreau  1 onza  • Lavarse las manos higiénicamente 
Azúcar refinado  5 grs.  • Preparar un café bien cargado o base y reservar bien caliente 
Vainilla  1/5 onza  • Batir la crema dulce hasta alcanzar el punto de nieve 
Crema dulce batida  15 grs.  incorporando el azúcar y la vainilla, y reservar. 
Canela en polvo  5 grs. 
Elaboración: 
• Incorporar el café a una taza previamente calentada. 

120 
• Verter sobre el café el Cointreau 
• Agregar la crema dulce batida sobre la bebida y espolvorear con 
canela. 
• Servir la preparación al instante. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Canela en polvo  Es un café aromático y estimulante para después de cenar. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina Espresso, dosificador de bebidas, cuchara para bar, batidor francés, bowls, limpión.

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

121
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Capuccino  Técnica: Directa y por densidad

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café cargado o Espresso  250cc  Preparaciones previas: 


Canela en polvo  2.5 grs.  • Lavarse las manos higiénicamente 
Crema batida  15 grs.  • Elaborar un café bien cargado, caliente y reservar 
Cacao en polvo o  5 grs.  • Montar la crema dulce a punto de nieve 
chocolate rayado  • Rayar el chocolate y reservar 
Azúcar (opcional)  5 grs. 
Elaboración: 
• Mezclar la canela con el café en una taza previamente calentada. 

122 
• Incorporar la crema montada y espolvorear con el cacao o el 
chocolate. 
• Servir inmediatamente acompañado de una pajilla. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Crema de cacao o el  En la riviera italiana o francesa, en Suiza y en el Tirol del Sur, el “Capuccino” es una de 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
chocolate rayado  las delicias de la tarde. 

Menaje a utilizar: Máquina Espresso, rallador, limpión, bowls, batidor francés. Taza y plato para café. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

123
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Cobbler  Técnica: Mezclado

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café base o bien cargado  4 onzas  Preparaciones previas: 


Coñac  1 onza  • Lavarse las manos higiénicamente 
Azúcar  15 grs.  • Elaborar un café bien cargado (tueste Half City), enfriar y reservar 
Hielo en cubitos  6 unids.  • Enfriar la copa para vino tinto o Manhattan 

Elaboración: 
• Triturar el hielo e incorporarlo a la copa. 
• En el vaso mezclador, mezclar el café frío y el azúcar. 

124 
• Añadir a la copa con hielo el coñac. 
• Agregar el café. 
• Revolver el preparado y servir acompañado de una pajilla. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Pajilla para cóctel  Bebida refrescante, recomendable para servir a la hora del café en pleno verano. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Triturador de hielo, Coffee Maker, cuchara para bar, dosificador de bebidas, limpión, copa  para vino 
tinto. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

125
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café con yema de huevo  Técnica: Mezclado

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Yema de Huevo  1/2 unid.  Preparaciones previas: 


Ron  3/4 onza  • Lavarse las manos higiénicamente 
Azúcar refinada  5 grs.  • Preparar un café bien caliente y reservar 
Café muy caliente  175cc 
Crema dulce  1 onza  Elaboración: 
• En un bowl batir la media yema de huevo, el ron y el azúcar. 
• Añadir el café caliente. 
• Pasar la mezcla a una taza para café previamente calentada. 

126 
• Incorporar la crema dulce y servir. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Excelente para recomendar como reconstituyente. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina para café, bowls, batidor francés, dosificador de bebidas, taza para café, limpión, cucharita 
para café. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

127
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café cortado  Técnica: Directa

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café base bien cargado  250cc  Preparaciones previas: 


Leche fría  1/4 onza  • Lavarse las manos higiénicamente 
• Preparar un café bien cargado y caliente, y reservar. 

Elaboración: 
• Servir en una taza el café bien cargado. 
• Agregar la lecha fría en gotas. 
• Acompañar la taza con una cucharita de café y servir. 

128 
• Lavar, secar y acomodar la estación central 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Es un café preferido por los ciudadanos italianos. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina de Espresso, jarra para leche, taza y plato para café, cucharita para café, limpión. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

129
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Dota  Técnica: Directa

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café base bien cargado  4 onzas  Preparaciones previas: 


Licor de café  1 onza  • Lavarse las manos higiénicamente 
Jarabe de azúcar  1/2 onza  • Preparar un café bien cargado y frío, y reservar. 
Crema montada  60 grs.  • Montar una crema dulce. 
Canela en astilla  1 unid. 
Hielo en cubitos  5 unids. 
Elaboración: 
• En un vaso roquero incorporar el café, el licor de café y el jarabe de 

130 
azúcar mezclando de inmediato. 
• Incorporar el hielo y remover. 
• Añadir la crema montada y acompañar con astilla de canela. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Canela en astilla 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina para café, dosificador de bebidas, bowls, batidor francés, pinzas para hielo, limpión, vaso old 
fashioned. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

131
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Escocés  Técnica: Directa

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café bien cargado y frío  5 onzas  Preparaciones previas: 


Whisky escocés  1 1/2 onza  • Lavarse las manos higiénicamente 
Helado de vainilla  60 grs.  • Preparar un café base, dejar enfriar y reservar 

Elaboración: 
• Incorporar a un vaso high ball, el helado de vainilla y el café. 
• Agregar el whisky y servir. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

132 
Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Pajilla larga  Bebida refrescante, recomendable en horas de calor. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina para café, dosificador de bebidas, cuchara para bar, limpión, vaso tipo High ball 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

133
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Cacao “Frappe”  Técnica: 
Directa
INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Hielo triturado  4 unids.  Preparaciones previas: 


Crema de cacao oscuro  2.5cl  • Lavarse las manos higiénicamente 
Café cargado base  2.5 cl  • Triturar los cuatro cubitos de hielo y reservar 
Cerezas rojas  3 unids.  • Enfriar la copa 

Elaboración: 
• Colocar el hielo en la copa rose mary 
• Incorporar la crema de cacao y el café 

134 
• Decorar con las cerezas rojas adentro de la vida y servir. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Cerezas rojas  Para pasar un momento caluroso. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina para café, dosificador de bebidas, triturador de hielo, copa rose mary, limpión. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

135
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Granito Frozen  Técnica: Licuado

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café cargado frío  2 onzas  Preparaciones previas: 


Ron oscuro  1 1/2 onza  • Lavarse las manos higiénicamente 
Helado de vainilla  30 grs.  • Preparar un café bien cargado, enfriar y reservar 
Sirope de granadina  1/2 onza  • Lavar, cortar y exprimir un limón ácido y reservar el jugo. 
Triple seco  1/4 onza 
Jugo de limón  1/4 onza  Elaboración: 
Hielo en cubitos  12 unids.  • En una licuadora incorporar el café, el ron, el triple seco, el 
helado, el sirope y el hielo. 

136 
• Licuar hasta alcanzar el punto de nieve. 
• Pasar la preparación a una copa Margarita o Balón previamente 
enfriada. 
• Colocar dos pajillas largas y decorar con piel de limón y una cherry. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Pajillas largas  Bebida totalmente refrescante, recomendable en momentos de calor. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
• Piel de limón 
• Cereza roja 

Menaje  a  utilizar:  Máquina  para  café,  dosificador  de  bebidas,  tabla  y  cuchillo  para  bar,  pinzas  para  hielo,  limpión, 
exprimidor, copa Margarita o Balón. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
® Subsector Gastronomía. INA. Proyecto de Café 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

137
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Granito Pura Vida  Técnica: Batido

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café cargado frío  2 onzas  Preparaciones previas: 


Leche evaporada  1 onza  • Preparar un café bien cargado y dejar enfriar. 
Ron oscuro  1 1/2 onza 
Jarabe de azúcar  1/2 onza  Elaboración: 
Hielo en cubitos  6 unids.  • En una coctelera incorporar el café, la leche, el ron y el jarabe de 
azúcar y agitar fuertemente. 
• Pasar colando la bebida a una copa para cóctel. 
• Decorar con nuez moscada espolvoreada y una pajilla corta. 

138 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Nuez moscada en polvo  Esta preparación se puede recomendar como digestiva o en los tiempos de calor. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
• Pajilla corta 

Menaje a utilizar: Máquina para café, dosificador de bebidas, coctelera, pinzas para hielo , copa para cóctel, limpión. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
® Subsector Gastronomía. INA. Proyecto de Café 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

139
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Irish Coffee  Técnica: Directa y por densidad

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Whisky Irlandés  1 1/2 onza  Preparaciones previas: 


Café caliente  5 onzas  • Lavarse las manos higiénicamente 
Crema montada  30 grs.  • Preparar un café bien caliente y  reservar. 
• Montar una crema dulce con el azúcar refinado y reservar. 

Elaboración: 
• En la copa Irish Coffee previamente decorada con cresta de azúcar, 
incorporar el whisky irlandés. 

140 
• Agregar poco a poco el café. 
• Incorporar la crema montada. 
• Servir el café acompañado de una cucharita. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Por las tardes es recomendable consumirlo. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina para café, dosificador de bebidas, batidor francés, bowls, limpión, copa Irish Coffee. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

141
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Jamaicano  Técnica: Directa

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café negro  5 onzas  Preparaciones previas: 


Azúcar moreno  10 grs.  • Lavarse las manos higiénicamente 
Licor de café  1 onza  • Preparar un café  cargado y reservar caliente. 
Crema dulce montada  30 grs.  • Montar la crema dulce y reservar. 
Cacao en polvo  5 grs. 
Elaboración: 
• Calentar el licor de café y el azúcar moreno en un cazo. 
• Agregar el café negro a una taza. 

142 
• Incorporar el licor de café endulzado al café en taza y mezclar. 
• Hacer flotar la crema montada y espolvorear con el cacao en polvo 
• Servir acompañado de una cucharita para café. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Cacao en polvo  Delicioso café para deleitarse después de la cena. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina para café, dosificador de bebidas, cuchara para bar, taza y plato para café, cucharita para 
café, cazo de 2 onzas, limpión. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

143
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Río  Técnica: Milk Shake

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café soluble  10 grs.  Preparaciones previas: 


Helado de vainilla  125 ml.  • Lavarse las manos higiénicamente 
Agua fría  125 ml.  • Alistar los 125 ml de helado y reservar. 
Licor de café  1/4 onza  • Disponer los demás ingredientes 

Elaboración: 
• Incorporar al vaso de la batidora todos los ingredientes, menos el 
licor de café. 

144 
• Mezclar los ingredientes y servir a una copa para batirlo. 
• Agregar el licor de café y servir acompañado de una pajilla. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Pajilla larga  Se puede recomendar como refresco al mediodía o para finalizar una buena comida. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Batidora de lácteos, dosificador de bebidas, vaso o copa para batidos, cuchara para bar, limpión. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

145
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Tarrazú  Técnica: Licuado Shake

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café cargado frío  3 onzas  Preparaciones previas: 


Helado de vainilla  60 grs.  • Preparar un café bien cargado y dejar enfriar. 
Licor de café  1 onza  • Hacer un jugo de piña (licuado y colado) y reservar. 
Jugo de piña  1 onza  • Cortar una cuña de piña y reservar. 
Jarabe de azúcar  1/2 onza 
Hielo en cubitos  6 unids.  Elaboración: 
• En una licuadora incorporar el helado de vainilla, el jugo de piña, 
jarabe de azúcar y el licor de café. 

146 
• Café frío cargado y el hielo, y licuar. 
• Incorporar la mezcla a una copa Huracán o Cervecera. 
• Decorar con una cuña de piña, rodaja de naranja, una cereza roja y 
una pajilla. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Cuña de piña, rodaja de  Bebida totalmente refrescante, que también se puede preparar en batidor de lácteos. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
naranja 
• Pajilla larga 
• Cereza roja 

Menaje a utilizar: Máquina para café, dosificador de bebidas, tabla y cuchillo para picar, pinzas para hielo, licuadora. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
® Subsector Gastronomía. INA. Proyecto de Café 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

147
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Westindia  Técnica: Directa y por densidad

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café espresso tueste  175cc  Preparaciones previas: 


medio  15 grs.  • Lavarse las manos higiénicamente 
Azúcar refinado  1 onza  • Preparar un café espresso bien caliente y reservar. 
Ron oscuro o claro  1 unid.  • Rallar la cáscara de medio limón y reservar. 
Clavo de olor  15 grs.  • Preparar la nata o crema batiéndola hasta alcanzar el punto de 
Ralladura de limón  nieve y reservar. 
Crema batida 
Rama de canela  Elaboración: 

148 
• Mezclar en una taza para café, el espresso, el azúcar, el ron, 
el clavo de olor y la ralladura de limón. 
• Incorporar en forma de corona la crema batida. 
• Colocar la barrita de canela en el plato con la taza y servir. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
Barrita de canela  Es una preparación fuera de lo normal, de sabor extraordinario. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Menaje a utilizar: Máquina Espresso, dosificador de bebidas, cuchara para bar, rallador, limpión, cuchillo para bar, 
batidor francés, bowls. 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

149
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE 
NÚCLEO DE TURISMO 
CENTRO NACIONAL ESPECIALIZADO EN TURISMO 

FICHA TÉCNICA 
Módulo de Formación: Preparación y Servicio de Bebidas a base de Café 
Nombre de la preparación: Café Old Fashioned  Técnica: Directa

INGREDIENTES  CANTIDAD  PROCEDIMIENTO 

Café instantáneo  1 1/2  Preparaciones previas: 


cucharadita  • Lavarse las manos higiénicamente 
Agua natural  125cc 
Azúcar refinado  20 grs.  Elaboración: 
Angostura  2 gotas  • En un vaso para old fashioned disolver el café en el agua 
Whisky Bourbon  1 onza  natural; remover con el azúcar, las gotas amargas y el Whisky Bourbon. 
Agua mineral (soda)  2 onzas  • Agregar la soda y añadir el hielo en cubitos. 
• Decorar con rodaja de naranja y una Cherry roja. 

150 
• Servir acompañada de removedor. 
• Lavar, secar y acomodar la estación central. 

Elementos para  decorar:  OBSERVACIONES 
• Rodaja de naranja  Excelente combinación de sabores, para disfrutarlo. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
• Cherry roja 
• Mondadientes 

Menaje a utilizar: Dosificador de bebidas, vaso old fashioned, cuchara para bar, pinzas para hielo, cuchillo para bar, 
tabla 

Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 
para picar, limpión. 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

ANEXO

MITOS Y
VERDADES

ICAFE 
Instituto del Café de Costa Rica

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

151 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TOMAR CAFÉ ALIVIA LOS DOLORES DE CABEZA 

Una  taza  de  café  no solo nos proporcionar un momento de gran satisfacción al despertarnos, sino 


también, en cualquier momento del día. Y según las últimas investigaciones científicas, el tomar café 
puede aliviar ciertos tipos de dolores de cabeza. 

En sus análisis, los científicos confirman el valor medicinal de la cafeína del café, que está presente 
en varios tipos de analgésicos contra los síntomas convencionales del dolor de cabeza. 

La  cafeína  se  encuentra  también  en  numerosos  preparados  antigripales  en  asociación  con  otros 
fármacos  utilizados  en  el  tratamiento  de  las  migrañas,  porque  produce  constricción  en  los  vasos 
pericraneales dilatados. 

Investigadores de la Clínica Diamond Headache de Chicago, Estados Unidos, comprobaron que la 
cafeína por sí sola es tan efectiva como cuando está en los medicamentos normales. 

En un estudio realizado por médicos de esa clínica, el 58% de los pacientes que sufrían dolores de 
cabeza experimentaron un completo alivio al administrárseles cafeína en cápsulas. 

De  hecho,  muchos  dijeron  que  la  mejoría  había  sido  mucho  más  rápida  que  cuando  ingerían 
calmantes tradicionales. 

Es muy probable que más allá de las cápsulas, la cafeína siga siendo parte de otros medicamentos, 
ya  que  los  análisis  confirmaron  que  en  el  segundo  caso,  analgésicos  con  cafeína,  el  70%  de  los 
pacientes se sintieron aliviados. 

Los médicos afirman que la cafeína en cápsulas puede ser una solución para aquellos pacientes que 
prefieren no ingerir calmantes convencionales o porque no los asimilan bien. 

Por  el  amplio  consumo  de  esta  sustancia  contenida  en  el  café,  la Agencia Federal de Alimentos y 
Medicinas  de  Estados  Unidos,  FDA,  que  ha  realizado  extensas  investigaciones  y  revisado  su 
conveniencia, la reconoció desde 1958 como segura. 

Fuente ICAFE

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

152 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

LOS EFECTOS ANTIOXIDANTES DEL CAFÉ


AYUDAN A PREVENIR EL CÁNCER 

Una aromática taza de café recién chorreado puede hacer más que contribuir a que usted disfrute de 
su  alegre  despertar:  su  penetrante  olor  y  su  buen  sabor  pueden  también  ayudar  a  su  cuerpo  a 
prevenir el cáncer. 

El café, al hervir, produce unos químicos protectores denominados antioxidantes, que en criterio del 
investigador y  profesor de Toxicología Ambiental de la Universidad de California en Davis, Takayuki 
Shibamoto, “pueden resultar muy benéficos para nuestro ADN y las membranas de las células que 
se fortalecen contra el cáncer”. 

Investigaciones han descubrieron que los antioxidantes combaten la incidencia del cáncer, los males 
del corazón e incluso retardan el proceso normal de envejecimiento. 

Shibamoto indica que los antioxidantes se pueden encontrar en el café que siempre tomamos y en el 
descafeinado, y que el nivel en una taza de café equivale al que se halla en tres naranjas. 

El  científico  sugiere  que  para  aprovechar  mejor  el  efecto  antioxidante  del  café  hay  que  tomarlo,  a 
más tardar, 10 minutos después de preparado. (1) 

El café ha demostrado un efecto protector contra el cáncer de colon y recto 

Un análisis de 17 estudios de la relación entre el consumo de café y el cáncer de colon y recto en los 
Estado Unidos, durante tres décadas, encontró que el riesgo de padecer cáncer de este tipo fue de 
un  24%  menos  entre  quienes  beben  4  o  más  tazas  de  café  al  día,  que  entre  quienes  raramente 
consumen la bebida. 

Las  explicaciones  para  un  menor  riesgo entre consumidores de café se debe a la inducción a una 


mayor  actividad  del  colon  que  producen  los  compuestos  del    café  y  a  la  de  los  componentes 
antimutagénicos de la bebida que inhiben los efectos que causan el cáncer en los microorganismos. 

Esta clase de cáncer es la segunda causa de muertes en los Estados Unidos, con una tasa anual de 
131.000 casos. (2) 

En un estudio controlado, en Suecia, M. C. Nicolo y colegas encontraron suficiente evidencia de que 
los  compuestos  polifenólicos  que  se  generan  durante  el  tueste  del  café  son  las  sustancias 
responsables de las propiedades antioxidantes de la bebida.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

153 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

De su análisis, los autores llegaron a la conclusión de que el café tiene efectos protectores contra el 
desarrollo del cáncer del colon y recto. 

Un  estudio  similar  en  Italia  reconfirmó  que  el  riesgo  de  padecer  este  tipo  de  cáncer  se  reducía  al 
tomar 4 o más tazas de café al día. 

La  explicación es que el consumo de café reduce la excreción de ácidos biliares que se sospecha 
son  agentes  cancerígenos  para  el  colon.  Además,  la  ingesta  frecuente  de  café  contrarresta  los 
efectos del comer frecuente, que incrementa la excreción de estos ácidos. (3) 

Y ya en 1987, el Consejo de Investigaciones de la Academia Nacional de Ciencias Naturales de ese 
país aseguró que no se ha establecido ninguna asociación entre la cafeína, tomada normalmente en 
la dieta, y un incremento de cualquier riesgo para la salud. 

La cafeína del café también tiene otros valores terapéuticos, ya que ayuda como descongestionante 
en la lucha contra los resfríos, presenta probabilidades de prevenir los ataques de asma y además, 
incrementa el poder analgésico de la aspirina. 

Algunas  medicinas  contra  el  resfrío  que  no  necesitan  receta  médica,  contienen  cafeína  para 
contrarrestar los efectos sedantes de los antihistamínicos que contienen. 

Por  otra  parte,  en  dosis  habituales  de  dos  a  cuatro  tazas  por  día,  ,el  café  estimula  nuestras 
cualidades psíquicas, y hace más fáciles el esfuerzo, la atención y la asociación de ideas. 

Por esto, le invitamos a deleitarse con una buena taza caliente del mejor café: el café de Costa Rica. 

Fuente ICAFE 

1. Agencia Reuter, San Francisco, California, E.U.A.
® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

154 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

2. Nicole, M. C. Lebensmittel, Wissenschaft und Technologie, 1997 
3. Favero, A. Nutrition and Cáncer, 1998

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

155 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

CAFÉ: EFECTIVO EN COMBATE DE


ENFERMEDADES DEL CORAZÓN 

Los  grandes  consumidores  de  café  corren  menos  riesgo  de  ser  atacados  por  enfermedades  del 
corazón que los que consumen poco, según una investigación científica efectuada en Dinamarca y 
que se publica en el Journal of internal Medicine. 
El  análisis,  fue  realizado  durante  siete  años,  en  hombres  con  edades  entre  53  y  74  años,  por  un 
equipo de médicos en el hospital Universitario de Copenhague y demostró que quienes beben más 
café  al  día  están  menos  expuestos  a  ser  víctimas  de  un  infarto,  por  ejemplo,  que  los  que  toman 
menos o casi nunca lo hacen. 

“ No sabemos aún exactamente las razones por las cuales las grandes cantidades de café bajan el 
riesgo  de  enfermedades  del  corazón,  pero  es  posible  que  la  cafeína  (del  café)  tenga  un  papel 
reductor de la presión arterial”, expresó Finn Gyntelberg, Médico Jefe de la Clínica de Medicina del 
Righospitalet y responsable del estudio. 

Base para medicinas del corazón 
En otras investigaciones, los científicos están centrando su atención en los ácidos clorogénicos del 
café,  pues  creen  que  se  podrán  utilizar  en  nuevas  medicinas  para  combatir  enfermedades  del 
corazón. 

Los  investigadores  estiman  que  estos  ácidos  podrían  ser  la  base  de  tratamientos  para  dolencias 
como la taquicardia –ritmo anormal del corazón– y la angina. Además, podrían servir para tratar la 
epilepsia y la hiperactividad. 

Pruebas  de  laboratorio  muestran  también  que  los  ácidos  clorogénicos  del  café  sirven  como 
antioxidantes,  ya  que  absorben  moléculas  destructivas  que  contribuyen  en  las  enfermedades 
cardíacas. 

Algunos  también  actúan  sobre  un  químico,  la  adenosina,  que  controla  la  velocidad  con  la  que  los 
nervios transmiten mensajes. La falta de ella está ligada a enfermedades como la taquicardia supra­ 
ventricular en la que el corazón late con un ritmo constante, pero muy rápido. 

La  adenosina  también  dilata  las  arterias,  lo  que  permite  que  fluya  más  sangre;  esto  impide  que el 
músculo del corazón se quede sin suficiente sangre, lo que causaría angina y ataques cardíacos. 

Científicos  estadounidenses  descubrieron  que  los  ácidos  clorogénicos  incrementan  los  niveles  de 
adenosina al prevenir su reabsorción  en el cuerpo.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

156 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

El profesor Peter Martin, de la Universidad de Vanderbilt en Nashville, Estados Unidos, anticipa que 
“sintetizaremos esas sustancias del café y las modificaremos para acentuar su efecto”. 

El equipo de investigadores notó además que al tostar los granos de café, su contenido antioxidante 
se incrementa hasta alcanzar 4 veces más que el encontrado en el té. 

El café previene enfermedades cardiovasculares 
Otra investigación estadounidense asegura que tomar al menos una taza diaria de café, disminuye 
en un 50% el riesgo de sufrir ataques al corazón. 

En  Escocia,  también  un  estudio  realizado  por  especialistas  en  el  Hospital  Ninewells  durante  siete 
años  y  medio  con  hombres  y  mujeres  entre  los  40  y  los  59  años,  descubrió  que  mientras  se 
incrementaba  el  consumo  de  café,  disminuía  el  riesgo  de  padecer  o  morir  por  problemas 
cardiovasculares. 
Fuente Investigaciones: Hospital Universitario Copenhague, Dinamarca 
Fuente ICAFE

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

157 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

UN BUEN CAFÉ, AFINA LA MENTE DEL


ESTUDIANTE PARA SUPERAR LOS EXÁMENES 
Hacer exámenes es una actividad que exige energía y atención, y , en eso, el café nos puede ayudar 
mucho. 

El café colabora en el afinamiento de la mente, cuando se es un consumidor habitual de la bebida. 
Es  decir,  si  el  café  se  utiliza  como  método  para  mejorar  el  humor  puede ayudarnos a encontrar el 
mejor estado de la mente para aprobar el examen. 

De acuerdo con estudios científicos del Programa Positively Coffee de la Organización Internacional 
del  Café,  OIC,  con  sede  en  Londres,  Inglaterra,  el  café  ayuda  a  mejorar  el  estado  de  alerta,  la 
atención y la vigilia, y así, facilita el aprendizaje pues nos distraemos menos. 

En su artículo El Café y el Rendimiento de la Mente la OIC hace referencia a que el café contrarresta 
la fatiga mental en el transcurso de exámenes largos, en los que se produce mayor cansancio. 

También, cuando el repaso resulta tedioso, aburrido y sin motivación, el café nos da la energía para 
estudiar  y  para  aprovechar  al  máximo  el  tiempo  entre  examen  y  examen.  Además,  mejora  la 
memoria a corto plazo, por lo que es una valiosa ayuda durante los lapsos de repaso. 

Análisis realizados por investigaciones de la Universidad de Arizona y por el Dr. Darcy R. Lima de la 
Universidad  Vanderbilt,  Tennessee,  ambos  en  Estados  Unidos,  demuestran  que  quienes  toman 
habitualmente  varias  tazas  de  café  presentan  una  mejora  significativa  en  el  desempeño  de  su 
memoria. 

Investigaciones del Dr. Lima sostienen que el consumo de café estimula los mecanismos implicados 
en  el  aprendizaje  y  en  las  emociones,  y  que  por  eso  es  de  mucha  ayuda  para  quienes  se  e 
encuentran en el período de estudio. 

Nos ayuda a concentrarnos en el estudio 

Tomar  café  contribuye  a  que  nos  concentremos  en  la  tarea  principal,  cuando  hay  varias  cosas 
alrededor  durante  el  período  del  examen que reclaman tu atención, asegura también la OIC en su 
análisis Un buen razonamiento – La Memoria. 

¡Si pierdes la concentración, tómate un respiro con un café y este cambio de mentalidad te ayudará a 
volverte a concentrar! El café nos lleva directamente hacia lo que hay que aprender.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

158 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

El café es bueno para la salud 

El café es una de las bebidas más investigadas científicamente en el mundo. Hay miles de estudios 
que demuestran que beber café con moderación es perfectamente sano, y sin duda, también puede 
ser beneficioso para la salud. 

Generalmente  el  consumo  moderado  se  considera  entre  4  y  5  tazas  de  café  al  día;  sin  embargo, 
tómalo solo en el momento en que creas que lo vas a disfrutar más. 

Fuente: Programa: Positive Coffee de la Organización Internacional del Café, OIC. 
Reportes: Un buen razonamiento – Superar los exámenes 

Fuente ICAFE

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

159 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

TOMAR CAFÉ AYUDA AL BUEN


FUNCIONAMIENTO DEL HÍGADO 
• Los efectos benéficos se deben al kahweol y al cafestol de la bebida. 

• El café previene la cirrosis y otras enfermedades de este vital órgano. 

Como no podemos vivir con un hígado que funcione mal, estas son buenas noticias, especialmente 
para  los  tomadores  de  café.  Estudios  científicos  recientes  demuestran  que  el  consumo  moderado 
(entre 3 y 4 tazas diarias) de esta milenaria y tradicional bebida puede ayudarnos a tener un hígado 
más saludable. 

Resultados de investigaciones hechas por científicos italianos a cargo de E. Casiglia determinaron 
que  el  efecto  positivo  de  tomar  café  sobre  el  buen  funcionamiento  del  hígado  se  debe  a  los 
componentes de la bebida que ayudan a bajar el nivel de enzimas en ese vital órgano. Niveles altos 
de  enzimas  indican  un  deterioro  en  la  labor  de  las  células  del  hígado  y  un  posible  inicio  de 
enfermedades. 

De  acuerdo  con  los  investigadores,  los  efectos  protectores  del  café  parecen  ser  aún  más 
importantes. El consumo diario de café demostró tener una poderosa capacidad de protección contra 
el aumento de la actividad de las enzimas y el daño mutagénico causado por las sustancias tóxicas. 
Se cree que este efecto se debe, principalmente, a los elementos kahweol y cafestol propios del café 
(Huber, 2002). 

Varios  estudios  efectuados  en  Japón  también  indican  que  el  café  ofrece  protección  contra  la 
disfunción del hígado en hombres de mediana edad. Los análisis aseguran que el café puede inhibir, 
además, los efectos del envejecimiento. (Nakanishi, 2000). 

La  ciencia  demuestra  que  el  consumo  de  café  puede  protegernos  también  contra  la  cirrosis  del 
hígado, enfermedad que daña progresivamente el tejido y la función de este órgano. 

En análisis efectuados por científicos liderados por Al Klatsky, se demostró que a mayor consumo de 
café, se reduce enormemente el peligro de contraer cirrosis de origen alcohólico. 

Este estudio, que se hizo en Italia y en el que participaron más de 128 mil adultos, formó parte del 
Programa  Kaiser  de  cuidados  médicos  permanente,  en  el  que  se  sometieron  a  observación  los 
perfiles de riesgo con respecto a la cirrosis.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

160 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

En  otras  investigaciones  más  recientes,  realizadas  por  G.  Corrao  y  colegas,  se  confirmó  que  es 
concretamente el café y no otras bebidas que contienen cafeína lo que podría ser el factor clave que 
impide la aparición de cirrosis de origen alcohólico y no alcohólico en el hígado. 

El  hígado  es  uno  de  los  sistemas  de  transformación  más  eficientes  del  cuerpo, y es esencial para 
que éste trabaje debidamente. 

“Ahora que ya usted dispone de la información, le invitamos a deleitarse con 
una buena taza del mejor café, el Café de Costa Rica” 

Fuentes: 
Investigaciones científicas de: 
Corrao G., Zambon A., Bagnardi V., D’Amicis A., Klatsky A.; collaborative SIDECIR Group. “Coffee, caffeine, and the risk 
of liver cirrhosis”. Ann Epidemiol  2001 Oct. 

Klatsky AL., Armstrong MA. Alcohol, smoking, coffee, and cirrhosis. Am J Epidemial 1992 Nov. 

Programa Positive Coffee, de la Organización Internacional del Café, OIC, Londres, Inglaterra.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

161 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

BIBLIOGRAFÍA 
• Arguiñano Karlos – Arzak Juan Marí, Como preparar la mesa y seleccionar vinos, cafés, infusiones, 
licores y puros. Barcelona, España: primera edición, 1999. 

• Centro de Cultura y Correspondencia CCC. Curso Maitre D’Hotel (Jefe de Comedor), 1976. San 
Sebastián, España. 

• Editorial Everest – Bebidas famosas del mundo. León, España: 1983. 

• Editorial Everest – Vinos y Licores. León, España: II Edición, 1983. 

• Gallego, Jesús Felipe, Manual Práctica de Cafetería y Bar Americano. Madrid, España: Editorial 
Paraninjo, IV Edición, 1982. 

• Gallego, Jesús Felipe, Peyrolon Melondo Ramón, Diccionario de Hostelería, Madrid, España: 
Editorial Paraninfo. 1993. 

• ICAFE – Preparaciones de cafés fríos y calientes. Curso Práctico. San José, Costa Rica. 
Un buen razonamiento – la Memoria 

• ICAFE – Publicaciones científicas sobre estudios del café. Costa Rica: La Nación. S.A. 2002. 

• Imbriani Luciano. Todo sobre los cócteles. Barcelona, España: 1986. 

• Lara Martínez, Jorge. Dirección de Alimentos y Bebidas, México D.F.: Editorial Limusa, S.A. VII 
Edición, 1996. 

• Lillicrap, D.R. Servicio de Alimento y Bebidas, México: Editorial Diana, 1990. 

• Martínez Llopís, M. – Aguardientes y licores. España: Editorial Cantábrica S.A., 1978. 

• Mr. Boston – Guía Oficial del Bartender, New York, USA: Warner books, Edición 50 aniversario, 
1985. 

• SENA Manual Hotelería – Bares y Restaurantes. Colombia: Editorial Servicio Nacional de 
Aprendizaje.

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

162 
PREPARACIÓN Y SERVICIO DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ 

¡AMIGO/A ESTUDIANTE! 
“ Recuerde  que  desempeñarse  como  Salonero/a  o 
Bartender  no  es  una  profesión  que  simplemente  produce 
dinero,  sino  una  actividad  que  requiere  sacrificio, 
disciplina, voluntad, vocación y dinamismo. 

Sin  dejar  de  lado  la  satisfacción  que  se  siente  cuando  se 
es  objeto  de  una  buena  propina,  lo  más  importante  es  la 
sonrisa afable por la satisfacción del cliente” . 

Luis Alberto Villalobos Azofeifa. 
Instructor en el Área de Servicio de Alimentos y Bebidas. 
Núcleo Turismo. INA

® INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE. NÚCLEO DE TURISMO. 
Tel. (506) 256­5441 • 256­5817 • Fax (506) 256­1432 • Ave. 10, Calles 15 y 17 San José • e­mail: turismo@ina.ac.cr 

163 

Potrebbero piacerti anche