FIESTAS PATRONALES

SAN ROQUE

2019

U R A L
C U LT
M A NA L 1 7
I I S E L 7 A
XXX T IVA D E
E P O R
YD T O
A G O S
DE ALBOLODUY
 AYUNTAMIENTO DE ALBOLODUY (CORPORACIÓN)
ALCALDESA-PRESIDENTA
Dª SONIA MARÍA GUIL SORIANO

1º TENIENTE DE ALCALDE Y CONCEJAL DE AGRICULTURA Y MEDIOAMBIENTE

Dº JUAN ANTONIO MATARÍN GUIL

2º TENIENTE DE ALCALDE Y CONCEJAL DEL ÁREA DE FOMENTO Y EMPLEO

Dº JUAN MANUEL VALVERDE MATARÍN

CONCEJAL DE ATENCIÓN SOCIAL , DEPORTES Y FESTEJOS

Dª MARÍA FRANCISCA GARCÍA MATARÍN

CONCEJAL DE CULTURA Y PARTICIPACIÓN SOCIAL

Dº FRANCISCO IBÁÑEZ BURGOS

CONCEJALES
Dº ENRIQUE IBÁÑEZ LÓPEZ
Dº ÁNGEL VALVERDE GUIL

SECRETARÍA
Dª CARMEN SALMERÓN SÁNCHEZ

ADMINISTRATIVO
Dº JOSÉ LÓPEZ ABAD

MONITOR CULTURAL . RESPONSABLE BIBLIOTECA MUNICIPAL

Dª ALMUDENA GUIL AYALA

MONITORES DEPORTIVOS
Dº ANTONIO JOSÉ GARCÍA MATARÍN
Dº ÁLVARO ROMERA SOLBAS

AGENTE DE INNOVACIÓN LOCAL (GUADALINFO)

Dª MARÍA JOSÉ PADILLA VALVERDE

OTRO PERSONAL
Dª ANDREA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ (LIMPIEZA)
Dº FRANCISCO SALMERÓN ALCARÁZ (SERVICIOS MÚLTIPLES)

COMISIÓN DE FESTEJOS
DOLORES MATARÍN GUIL ANA MARIA MATARIN GUIL
MELI VALVERDE MILAN ENCARNA MARIA MATARIN GUIL
SANTIAGO GARCÍA VALVERDE FRANCISCO VILLANUEVA BLANES
ANTONIO LUIS AMATE ALVAREZ JOSE DAVID PARRA HERRADA
SIMON GUIL CASTELLON MAITE BLANES PAZ
SINUHE MATARIN GUIL JESUS MATARIN VALVERDE
MARC LOPEZ MATARIN ANTONIO MATARIN BLANES
JESUS PADILLA BRICEÑO IVAN JESUS GIL AGUILAR
JOSE MATARIN VALVERDE NEIVA ALVAREZ AYALA
PAOLA MARTINEZ MATARIN FRANCISCO MANUEL TRUJILLO TRUJILLO
ADELI RUIZ VALVERDE JOSE PEREZ AYALA
LUCIA RUIZ ALVAREZ LUIS JESÚS GIL MURIANA
ROSA VALVERDE DANIEL RUÍZ ALVAREZ
LETICIA PEREZ AYALA BALDOMERO HERRADA AYALA
JAVIER SIMON PELAEZ
La Comisión de Fiestas se reserva el derecho de suprimir o alterar el orden y horario de las actividades anunciadas en este programa. Igualmente no se hace responsable de cualquier acciden-
te que pudiese ocurrir a los participantes o asistentes a los actos programados. Asimismo, informa que se va a usar la imagen, nombre, etc. De los asistentes en televisión, radio, páginas webs,
redes sociales con el propósito de comunicar y promover las actividades del programa, sin derecho por parte del participante o asistente a recibir compensación económica alguna.

El Ayuntamiento de Alboloduy y la Comisión de Festejos agradecen la colaboración prestada por Organismos, comercios y vecinos en general, que hacen posible la celebración de estas
fiestas. Las actividades desarrolladas en este programa han sido realizadas con el patrocinio de:
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ALBOLODUY
EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ALMERÍA
COMISIÓN DE FESTEJOS
FIRMAS COMERCIALES ANUNCIADAS
www.alboloduy.es

ALBOLODUY
 SALUDA DE LA ALCALDESA

Estimados vecinos y vecinas:

Iniciamos las fiestas más importantes del año, nuestras Fiestas Patronales en
Honor a San Roque y la trigésimo segunda semana dedicada a la cultura y el
deporte. Es momento de compartir, reunirse con los amigos, reencontrarse con la
familia y disfrutar de unos días de descanso alejados de los quehaceres
ordinarios y responsabilidades. Hemos elaborado una programación de actividades
culturales y deportivas incorporando las demandas que nos habéis realizado, reproduciendo aquellas con un
gran éxito de participación e incluyendo algunas novedosas que espero sean de vuestro agrado.
Quiero dar las gracias a los empleados municipales que trabajan en la organización y ejecución de las
fiestas, a las asociaciones implicadas, miembros de la comisión de festejos y el resto de personas que
colaboran y participan de manera proactiva y voluntaria. Las actividades las organizamos y desarrollamos
con mucha ilusión. Os pido respeto hacia las personas que están llevándolas a cabo y vuestra aportación
constructiva para mejorar las próximas ediciones.
Comenzamos una nueva legislatura con optimismo y dedicación para responder a vuestras expectati-
vas, mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio, la atención a las personas que nos visitan
asiduamente, en periodos estivales y desde el turismo. En los próximos meses ejecutaremos el muro de
contención en el Gamonal con una nueva fase de reforestación, la fibra óptica y exigiremos la limpieza in-
mediata del Río Nacimiento. La mejora del suministro eléctrico es foco de nuestra atención trabajando en
todo lo posible para que salga a la luz la obra del cierre de la línea eléctrica uniendo las centrales de Santa
Fe y el Calar Alto por Alboloduy.
Alboloduy ha albergado el primer Campo de Trabajo Voluntario, con la participación de jóvenes de
diferentes partes de España y fuera de ella. Esta experiencia puede realizarse a la inversa en la que nuestros
jóvenes puedan participar como voluntarios/as en España o cualquier punto de Europa. El próximo curso
escolar celebraremos el X Aniversario de la apertura de la guardería, E.I.M. Chimenea de las Hadas que
junto a la Escuela de Verano constituyen medidas positivas para la conciliación de la vida familiar, laboral
y el acceso de la mujer al empleo. Quiero dar las gracias a la directora de la guardería, Mª Trini y al resto
de trabajadoras por su dedicación y ofrecer un servicio de altísima calidad.
Nuestro mayor reto es la lucha contra la despoblación y el aprovechamiento de nuestros recursos
patrimoniales, naturales, culturales para generar riqueza en el municipio y conseguir que familias jóvenes
decida quedarse en él. Esto constituirá la visión y misión del Ayuntamiento.
Para finalizar, quiero recordar a las personas que ya no están con nosotros y a aquellas que no nos han
podido acompañar este año. Les deseo unas felices fiestas
¡Viva nuestro patrón San Roque!
¡Viva Alboloduy!
Sonia María Guil Soriano
Alcaldesa de Alboloduy

ALBOLODUY
 SALUDA EL PÁRROCO
Muy queridos feligreses:
Nuestros antepasados, adornados de una deliciosa sabiduría, acudieron a la
celestial intercesión de San Roque para poner a nuestro pueblo bajo su gloriosa
protección. Tal motivo nos convoca, como a lo largo de las últimas centurias, para
hacer presente sin ambages nuestra fe. No lo hacemos para recordar glorias
pasadas, sino para actualizar nuestra fe en Cristo Jesús y en su Iglesia.
Nos encontramos, pues, ante una rica herencia que nos ha entregado un
precioso tesoro: la FE. La fe que con tanto esmero nos transmitieron nuestros
mayores y que nosotros nos dignamos de profesar. Con todo, no solo estamos
llamados a confesarla con los labios, sino, sobre todo, a hacerla vida en nuestra
cotidianidad.
Si nuestros antepasados fueron capaces de traspasarnos la joya preciosa de la fe, también prepararon
un lugar singularísimo donde vivirla: la Iglesia parroquial. De hecho, es la casa donde estamos llamados a
vivir la fe. En ella aprendemos los rudimentos básicos del evangelio y recibimos, por medio de los sacra-
mentos, la gracia que nos permite afrontar la vida como cristianos sin miedos y sin complejos. Todo ello
debe encaminar nuestros pasos hacia el seguimiento cada vez más fiel de Jesús, hacia el que se dirigen
nuestras súplicas por medio de la intercesión de San Roque. En la apuesta por este tesoro de la fe vivida en
el seno de la Iglesia nos va nuestra condición de cristianos. Es, por tanto, una grave responsabilidad cuidar
de ella, alimentándola con la Palabra de Dios y los sacramentos, así como el transmitirla fielmente a
nuestros pequeños con la ilusión y la devoción con que lo hicieron nuestros mayores. Conmemorar a San
Roque no es otra cosa que afirmar nuestra fe, una fe que nos unifica.
Este año, quisiera volver a elevar al altísimo una súplica que el mismo Jesús proclamó: «Que todos
sean uno» (Jn 17,21). La fe, si es vivida con autenticidad, debe llevarnos a vivir en la unidad por encima de
cualquier diferencia por legítima que esta sea. Para ello disponemos de un lugar privilegiado donde vivir y
compartir la fe: nuestra Iglesia. Este vetusto templo ha sido y seguirá siendo lugar de encuentro y de
consuelo de todos los acelgueros sin distinción alguna.
San Roque, desde su vivencia humilde del seguimiento de Jesús, nos propone un estilo particular de
vida: el cristiano. En este reto lo único que vale es recorrer la carrera que a cada uno le ha tocado vivir
poniendo los ojos únicamente en Aquel que ya la ha recorrido y que está a la diestra del Padre para
interceder por cada uno de nosotros (cf. Hb 12, 2). No por casualidad junto a San Roque rendimos
homenaje al Santísimo Cristo de la Humildad. Él, en lugar de buscar el gozo inmediato de los bienes
terrenos, puso su mirada en el Cielo, soportó la cruz, fue despreciado por los hombres y eso le valió estar
junto al Padre (cf. Ibid.). Jesucristo es el modelo perfecto de la existencia cristiana, por tanto, ¡aprendamos
de Él! ¡dejémonos seducir por Él! De esta forma su meta será también la nuestra.
Ahora bien, la unidad en la fe vivida en el seno de la Iglesia debe conducir al compromiso cristiano
por implantar el Reino de Dios en nuestra sociedad. Un compromiso que san Roque desarrolló en el
cuidado de enfermos y menesterosos mostrándonos que la fe sin amor está muerta (cf. St 2, 17).
Estas fiestas que el Señor nos regala un año más son un momento privilegiado para reflexionar
sobre todo ello, de manera que presurosos acudamos a la Iglesia a recibir el perdón de nuestros pecados y el
pan vivo bajado del Cielo. Reconciliados con el Padre y alimentados con el cuerpo del Señor podremos
compartir nuestra vida con los “prójimos” que el Señor pone en nuestro camino.
Junto a San Roque y los Beatos Mártires de Alboloduy acudimos al encuentro de María Santísima
que celebramos en su advocación de la Asunción. En las manos de la Virgen, nuestra Madre, ponemos
todos nuestros anhelos y esperanzas. Que ella nos acompañe con su mirada maternal a lo largo de estos
días.
Gocemos mucho en estas fiestas patronales y, a través del perdón, unámonos en auténtica
fraternidad. Disfrutaremos, entonces sí, de unas alegres fiestas en honor a San Roque y dignas de este
cristiano pueblo. Muy felices y santas fiestas de San Roque para todos.
Andrés Francisco Rodríguez Quesada
Párroco de Alboloduy

ALBOLODUY
 SALUDA EL TENIENTE DE ALCALDE

Estimados vecin@s y amig@s de Alboloduy:

En primer lugar quiero aprovechar para agradeceros a tod@s la confianza

depositada en mí y en nuestro Equipo de Gobierno.

Esta nueva legislatura se nos presentan nuevos retos que tendremos que
asumir con nuestra experiencia y valía, trabajando siempre con esfuerzo e ilusión
por nuestro pueblo y vecin@s.

Este año se ha realizado una limpieza profunda de los caminos rurales, sin embargo han quedado
algunos tramos por mejorar. Comunicad al Ayuntamiento las deficiencias que observéis identificando en el
plano los tramos afectados. Comenzaremos en breve el asfaltado de nuevos tramos de caminos selecciona-
dos por los propios vecinos a través de las comisión de participación sobre agricultura. Las obras para la
construcción del muro el Gamonal comenzarán en el momento que recibamos la resolución definitiva de
concesión de la subvención de Parques Nacionales y seguiremos reivindicando la ampliación de la depura-
dora, sustitución de los colectores y la ejecución del plan de avenidas por inundaciones en Alboloduy.

Os recuerdo que el Ayuntamiento siempre está abierto a escuchar cualquier propuesta o problema que
quiera plantear los paisanos. Le ayudaremos en la medida de nuestras posibilidades a darle la mejor
solución posible.

Un año más celebramos nuestras Fiestas Patronales en honor a nuestro patrón “ San Roque “. Quiero
dar las gracias a la Comisión de Festejos y todas aquellas personas que se involucran desinteresadamente en
nuestras fiesta, haciendo posible que se lleven a cabo con éxito e Ilusión para el disfrute de nuestros niñ@s,
adultos y mayores. Sin vosotr@s esto no sería posible.

Os Deseo que paséis unas Felices Fiestas y sobre todo que las Disfrutéis !!

“ Viva San Roque “

“ Vivan Nuestros Niños que son el Futuro “
“ Vivan Nuestros Vecin@s”
“ Vivan Nuestras Fiestas “

Teniente Alcalde de Alboloduy

Juan Antonio Valverde Guil

ALBOLODUY
 SALUDA EL CONCEJAL DEL ÁREA DE FOMENTO Y EMPLEO

Queridos vecinos:
Me hace mucha ilusión dirigirme a vosotros por primera vez como concejal del
Área de Fomento y Empleo.

Durante los próximos años seguiremos acometiendo obras para la renovación del
saneamiento, abastecimiento y pavimentación de las calles antiguas o que han
tenido problemas de averías. El próximo proyecto del Programa de Fomento del
Empleo Agrario incluye intervenciones en la calle Cueva, Muriana, callejón de las Brujas, parte de la calle
Rastro, cuesta de la Mezquita, camino Nuevo, Rambla....Seguiremos adecentando nuestros jardines,
espacios públicos, colaborando en la limpieza de acequias al ir incrementando anualmente los jornales
agrarios del PFEA, así como destinando parte de los programas de empleo a estas acciones.

En respuesta a la demanda popular de mejoras en el parque Infantil, hemos solicitado en dos

ocasiones subvenciones para su rehabilitación. Esta última al ADR Alpujarra que gestiona fondos
europeos. La actuaciones consisten en: sustitución de las losetas de caucho, instalación de nueva solería en
los otros elementos, colocación de vallado de colores, paneles, mejoras en el parque de las Alcubillas e
instalación de elementos biosaludables en dicha pedanía. La tramitación del expediente y de la subvención
está siendo muy lenta. Por ello y de forma temporal, hemos realizado acciones de mejora que garanticen la
seguridad de nuestros hijos, hasta que definitivamente se lleven a cabo las actuaciones previstas.

Con la culminación de las obras de la casa Juan de los Ríos, la sede de la asociación de mujeres
Azacaya y de los mayores de Alboloduy se trasladará a dichas instalaciones, quedando la casa de
asociaciones íntegramente para el uso como Escuela de Música. La rehabilitación del polideportivo Moisés
Ruiz Tocón y la pavimentación de caminos rurales también comenzarán en breve.
Este año nos hemos puesto como meta reivindicar, que se tengan en cuenta las circunstancias
especiales de los pueblos con población inferior a 1.000 habitantes, para acceder a los Talleres de Empleo
y seguiremos trabajando para generar y potenciar el empleo y el autoempleo.
Me gustaría que estas fiestas las disfrutéis en familia y con vuestras amistades. Que nos olvidemos
unos días de nuestras obligaciones y preocupaciones y que os divirtáis participando en el programa
completo de actividades que hemos preparado.

!Viva San Roque!

Concejal de Fomento y Empleo
Juan Manuel Valverde Matarín

ALBOLODUY
 SALUDA EL CONCEJAL DE ATENCIÓN SOCIAL, DEPORTES Y FESTEJOS
Queridos vecinos:
Es un orgullo tener la oportunidad de dirigirme a vosotros. En primer lugar
quiero agradecer a Sonia la oportunidad que me ha dado para poder servir y
ayudar a todos los vecinos, en especial, a los jóvenes, como sabéis es muy
importante la práctica del deporte.
Es un reto personal para mí, poder ayudar a los vecinos de todas las edades. Y
también es muy importante que se apunten los niños y niñas a las actividades
que organizaremos, ya que además de la práctica del deporte, adquieren otros
valores como, amistad, respeto, cooperación, esfuerzo, compañerismo….
Agradecer también a los padres y familiares su disposición y el apoyo que muestran a sus hijos para
poder realizar las diferentes actividades. Sin vuestra ayuda sería imposible realizar las actividades que con
tanto cariño organizados por y para el bienestar de vuestros hijos. Os invito a seguir colaborando y
apoyándonos en los numerosos eventos que vamos a realizar en los próximos años.
Con el aumento de los equipos que participan en los Juegos deportivos Provinciales y las demandas
deportivas, sobre todo en el sector femenino, este año vamos a reforzar la labor de Antonio José García
Matarín con la ayuda de un nuevo monitor y socorrista. Al no presentarse nadie del pueblo, dicha
función la ejercerá Álvaro Romera Solbas que apoyará en la escuela deportiva, en la organización de
actividades deportivas y en el entrenamiento de deportes como fútbol, voleibol, etc.
La finalización de la obra de la casa Juan de los Ríos permitirá el traslado de las Asociación de Mujeres
Azacaya y la Asociación de Mayores de Alboloduy y se creará el Centro de Atención a la Mujer y Centro
Social. La decoración de la casa estará ambientada en nuestra tradición rural, utilizando elementos
donados por diferentes vecinos y que se encuentran en el museo. Invitamos a las asociaciones a que
participen activamente en la decoración de la misma, con sus conocimientos, habilidades y saber popular
acumulado.
Para terminar, me gustaría dar las gracias a todos las personas que componen la Comisión de Festejos,
que organizan y colaboran desinteresadamente en la organización de las fiestas y eventos que se
celebran a lo largo del año. Su contribución es esencial para obtener éxito en todas las actividades, para
que todo salga bien y pasemos unas buenas y felices fiestas.

Estoy a vuestra disposición para cualquier problema, duda o sugerencia que tengáis.
Un abrazo y Felices Fiestas.
Francisca García Matarín
Concejal de Atención Social, Fiestas y Deportes

ALBOLODUY
 SALUDA EL CONCEJAL DE CULTURA Y PARTICIPACIÓN SOCIAL

Queridos vecinos y vecinas:

Es para mí un verdadero placer poder formar parte de este Equipo de Gobierno

que tanto está haciendo por Alboloduy.
En lo que a mí respecta, me encuentro especialmente motivado para unir
todos mis esfuerzos al resto del Equipo y seguir trabajando por el bienestar de
nuestro pueblo. También quiero dar las gracias a todos los vecinos y vecinas por
la confianza depositada en este Equipo de Gobierno, por mi parte, intentaré dar lo mejor de mí y pondré
todos mis esfuerzos en la tarea de conseguir un pueblo mejor.
En esta nueva etapa se me ha encomendado la Concejalía de Cultura y Participación Social. Desde
este área pondremos en marcha una serie de proyectos a fin de contribuir a la consecución de los distintos
objetivos marcados, como son: la organización de eventos culturales que pongan en valor nuestro
patrimonio inmaterial, la promoción y dinamización de los distintos colectivos sociales, favoreciendo la
colaboración y cooperación entre ellos, así como el fomento de todas aquellas actividades que favorezcan
el desarrollo y la participación social.
Desde el equipo de gobierno seguiremos realizando Comisiones temáticas para informar y gestionar
mejor las diferentes áreas competenciales. Un ejemplo de éstas, ha sido la Comisión de Vivienda para
informar sobre el Programa de Rehabilitación Autonómica. Os animo a participar en ellas, e incluso, a que
vosotros nos demandéis la organización de aquellas comisiones que consideréis necesarias e interesantes.
Por último decir, que me tenéis a vuestra entera disposición como concejal y como persona. Estaré
abierto a cualquier sugerencia, opinión, propuesta o idea que pueda contribuir al desempeño de mis
competencias, ejerciéndolas con honestidad, entusiasmo, esmero y las mejores de las intenciones.

Os deseo de corazón que paséis unas felices fiestas de San Roque, y que disfrutéis de unos estupendos días
de convivencia con lo mejor de nuestro pueblo, su gente.

¡FELICES FIESTAS!

Concejal del Área de Cultura y Participación social

Francisco Ibáñez Burgos

ALBOLODUY
 ESCUELA DE ENVEJECIMIENTO ACTIVO DE ALBOLODUY
Como cada año nos toca hacer balance de lo acontecido durante todo el curso 2018/2019.
La Escuela de Envejecimiento Activo es la actividad central dentro del programa de atención a las
personas adultas y mayores. Con la escuela se ejercita diferentes funciones neurológicas que activan
nuestro cerebro, nuestra mente y mejoran nuestras habilidades cognitivas. Una mente que trabaja por
rutinas (realizo lo quehaceres ordinarios de forma refleja, casi sin pensar) es
una mente que se apaga poco a poco, se hace más torpe y menos capaz de
responder a situaciones inesperadas, novedosas o de cierta complejidad. Una
mente activa es una mente que se entrena, se esfuerza en su pensamientos,
agudiza su percepción, se concentra y mejora su atención, recuerda lo
pasado y lo más cercano en el tiempo, busca soluciones a enigmas, proble-
mas y situaciones, conecta la mente con nuestra destreza manual, etc.
En nuestras clases realizamos ejercicios de estimulación cognitiva de la
memoria, atención, concentración, lógica, flexibilidad de pensamiento,
memoria visual, cálculo, etc., precisamente para mantener nuestra mente
activa como hemos explicado.
Nuestros ejercicios y tareas están recomendados tanto para una persona con
80 años, de 50 y de 30, con o sin problemas de memoria. La estimulación
de nuestro cerebro con los ejercicios de la escuela, es esencial para frenar
las demencias y conservar, incluso mejorar, nuestra salud mental.
Este curso hemos contado con un grupo de 12 personas de distintas
edades y género. Os animo a participar y especialmente al sector mascu-
lino.
Además de todo eso, realizamos manualidades una vez al trimestre, y este
año hemos hecho servilleteros, apartadores con pinzas de madera. Hemos
colaborado con el Centro Guadalinfo en la decoración de calabazas con el
logotipo del Camino Mozárabe. Hemos celebrado el día contra la
violencia de género, el día del Libro, y hemos participado activamente en
todas las actividades que el Ayuntamiento organizaba como Charlas de
nutrición, charlas sobre educación de los niños en sexualidad, teatro, cine.

Quisiera agradecer a todas las personas que acuden cada

semana puntualmente a las clases y que ponen su esfuerzo
y dedicación en todos y cada uno de los ejercicios que realizan en
cada clase.
Espero seguir aumentando la familia de personas que quieren
envejecer activamente y os espero el próximo curso con la misma
ilusión del primer día.

¡! VIVA SAN ROQUE! Monitora Cultural del Ayuntamiento de Alboloduy

Almudena Guil Ayala

ALBOLODUY
 Seminario Internacional del Camino Mozárabe de Santiago en Alboloduy
La provincia y el municipio cuentan con un recurso excepcional que ha dado valor al territorio: El
Camino Mozárabe de Santiago. Para conocer en profundidad todos los aspectos históricos, culturales,
socio-económicos, medioambientales, paisajísticos, etc., que en torno a los Caminos de Santiago
remodelan el desarrollo local de los territorios, diseñamos un Seminario Internacional, celebrado en
Alboloduy del 19 al 21 de octubre de 2018 sobre el pasado, presente y futuro de la Peregrinación desde el
Sur. Se trata de dar a conocer por qué el Camino de Santiago es un elemento fundamental para el
desarrollo local de los municipios por los que transita, cómo enriquece y transforma
el legado cultural y social al abrir los pueblos que integran el Camino a peregrinos
de todo el mundo.

El Camino Mozárabe constituye un conjunto de vías de comunicación históricas que

utilizaban los cristianos que vivían en los reinos árabes del sur en su peregrinación
hacia Santiago de Compostela. Adquirió especial importancia durante la Edad
Media, ya que unía los puertos de Al-Ándalus con las grandes ciudades del interior. Son caminos que
parten de Almería, Granada, Málaga, Jaén, pasan por Córdoba, convergen con los procedentes de Cádiz,
Sevilla y Huelva en la patrimonial Mérida, conformando hasta Santiago de Compostela el hoy
denominado “Camino Mozárabe-Vía de la
Plata”.
El Ayuntamiento de Alboloduy apostó por
el Camino Mozárabe de Santiago desde sus
inicios, adecuando caminos, señalizando,
creando infraestructuras de alojamiento y
realizando conferencias, charlas, trabajando en
la sensibilización y promoción del Camino y
haciendo partícipe a la población local en este
proyecto.

El Seminario Internacional se ha convertido en

un gran reto y el máximo exponente de intercambio y
confraternización entre los diferentes agentes
implicados y/o afectados por el Camino.

Los múltiples objetivos que se pretendían

alcanzar, han sido ampliamente conseguidos.

ALBOLODUY
 Los participantes del Seminario llegaron desde diversos lugares de España, Alemania, Italia y
Francia para intercambiar sus experiencias, vivencias y resultados de investigación en los Caminos de
Santiago. Algo más de la mitad de los 71 asistentes eran de la provincia de Almería, un 20% de otras
provincias andaluzas. Al Seminario asistieron peregrinos y hospitaleros conocedores de los Caminos de
Santiago, científicos, representantes de diversas asociaciones e instituciones, así como otras personas
interesadas, también habitantes de los municipios por los que transita el Camino Mozárabe, convertido en
un elemento fundamental para el desarrollo local y una oportunidad para potenciar turísticamente la
comarca. Se ha puesto de manifiesto la importancia de la cooperación, coordinación y participación entre
municipios, diferentes grupos sociales de cada localidad, entre la costa, la ciudad y el interior y entre las
administraciones públicas.
El Camino Mozárabe de Santiago es un buen
ejemplo de cómo la reactivación de los Caminos de
Santiago puede ayudar a impulsar y mejorar la
comunicación y el intercambio entre los municipios que
lo integran y puede propiciar la colaboración entre
proyectos diversos de turismo e incluso con otros
asuntos municipales.

La dinamización del Camino Mozárabe, y de cualquier otro camino, es un trabajo complejo y es

muy importante dar continuidad a este proyecto. Agradecemos la colaboración de voluntarios, vecinos de
los pueblos, hospitaleros, peregrinos que se esfuerzan
por mantener los Caminos de Santiago vivos.

Es necesario enlazar los distintos proyectos

realizados en la región y compararlos con los realizados
en otras regiones, para obtener ideas novedosas que
podamos adaptar a nuestra realidad.

Un acontecimiento muy especial fue el solemne acto de hermanamiento celebrado entre cuatro
asociaciones representadas en el Seminario Internacional: La Asociación Jacobea de Almería-Granada
Camino Mozárabe (Almería), la Deutsche St. Jakobusgesellschaft Región Aachen (Alemania), la
Association des Amis du Camino Mozárabe de París (Francia) y la Associazione il Cammino di
Sant‘Antonio (Italia).
Andreas Voth

ALBOLODUY
ALBOLODUY
 SALUDA CENTRO GUADALINFO ALBOLODUY

Como en años anteriores y coincidiendo con las fiestas patronales, la Agente de Innovación Local
(AIL) del Centro Guadalinfo hace balance del curso escolar finalizado y presenta sus nuevas propuestas
para el curso próximo.
Los Centros Guadalinfo tenemos como objetivos realizar acciones formativas, de sensibilización, de
innovación social, cooperación, movilización social, atención y acompañamiento personalizado para la
capacitación TIC, y trabajo colaborativo con las distintas asociaciones.

Uno de los objetivos del Centro es la formación. Un año más hemos cerrado un nuevo curso en la
Educación de Adultos, al que quiero agradecer el compromiso, dedicación y el cariño del grupo de mujeres
que ha asistido al Centro Guadalinfo, dos veces en
semana, para realizar diversas actividades entorno a la
nuevas tecnologías.

Han participado en la Semana de la Mujer, celebrando el

Día Internacional de Internet, la Semana de la Prevención
de Incendios, el Día Internacional del Libro. También
han participado en el Proyecto del Centro “Guadalinfo
con el Camino Mozárabe” en su difusión y colaboración
pintando calabazas con el logotipo del camino, realizando
la Cruz de Mayo y muchas más actividades
no importándoles el mal tiempo que ha podido hacer,
siempre estoy agradecida a su compañía y lo que se
aprende de ellas con su sabiduría.

Las actividades con los más pequeños también han sido varias, como la realización de sus trabajos de
clase, participando en la celebración del Día del Libro, La Cruz de Mayo, La campaña de reciclaje para
tener un pueblo limpio, etc.

El Centro Guadalinfo siempre participa con la difusión de las diversas actividades que a lo largo del
año se hace en la localidad, en la realización de actividades en la Semana Cultural de las Fiestas de San
Roque, en Navidad, etc.

Recuerdo que estamos para ayudar a toda la población en sus trámites con la Administración
electrónica, en la realización del currículum, siempre que se demande.

No quiero despedirme sin decir que seguiremos

realizando todas estas actividades y con las que
nos propongan las distintas asociaciones además
de cara al nuevo curso se realizará un Proyecto
de “Municipio Tecno saludable” que desde el
Guadalinfo se quiere impulsar, en los sucesivos
meses se irá informando de las actividades que se
harán entorno a este proyecto.

¡Os deseo unas Felices Fiestas!

María José Padilla Valverde

Agente de Innovación Cultural

ALBOLODUY
 ACELGUERO DEL AÑO 2008
En 2008 celebramos, por primera vez, un acontecimiento cultural de gran relevancia: el XXVII
Festival de Música Tradicional de la Alpujarra. Durante más de dos años el equipo de gobierno formado
por Francisco López, Miriam Matilla, Sonia M.ª Guil y Antonio S. Matarín, como alcalde, estuvimos
organizando la documentación. los servicios, los espacios, la logística... para finalizar en la celebración de
este evento. Obtuvo el reconocimiento y las alabanzas de la Asociación Abuxarra (coorganizadora) y de
los asistentes al mismo.
Queremos recordar el trabajo profesional de Isaac Matarín en la elaboración
A los VOLUNTARIOS Y del cartel y de Isabel Ibáñez Simón en la creación del fondo del escenario
COLABORADORES del Festival, pintura que hoy día ocupa un lugar privilegiado en el Salón
del XXVII Festival de Social. Todo ello fue posible gracias a la implicación de más de 40
Música Tradicional de personas.
La Alpujarra,
por su implicación,
esfuerzo e ilusión en la Estaremos siempre agradecidos a: Manuel J. Abad, Manoli Guil,
organización de este Almudena Guil, M.ª José Padilla, Pedro Guil, Antonio Valverde,
evento Antonio Guil, Rocío Blanes, Samuel Ibáñez, Tamara Matarín, Nuria
El Ayuntamiento de Álvarez, Mariano Galindo, Jesús Galindo, Dolores Matarín, Isabel M.ª
Alboloduy les nombra: Magán, Leticia Pérez, Neiva Mª Álvarez, Noelia Meca, Leticia Martínez,
ACELGUEROS DEL Berta López, Ana Dolores Sola, Juana Magán, A. Lorena Matarín, Jennifer
AÑO 2008
Cantón, Francisco M. Trujillo, José
Luis Valverde, Enrique Soriano, Óscar
González, Juan Fco. Alcocer, Manuel
Herrada, José Ángel García, Emilio Valverde, Jennifer Fernández,
Lidia Matarín, Mª Mar Manzano, José Pérez, José López y Alicia
Valverde Sanguinede.

ACELGUERO DEL AÑO 2018

Para las personas que habitamos diariamente en el pueblo es muy importante que el municipio esté dotado
de servicios que permita disfrutar de una calidad de vida óptima. Con el acelguero del año 2018 reconoci-
mos a esas nuevas generaciones que emergen; personas que ven una oportunidad de empleo y de vida en el
pueblo; personas que han superado sus miedos al fracaso, al coste económico, a
las gestiones administrativas, el papeleo, y con valor han constituido nuevas
Por su capacidad iniciativas empresariales. Ellas son:
emprendedora, la
dinamización de la Dª. Ana Álvarez Ayala
economía local, la .Dª Laura Timea Botta.
generación de nuevos Dª. Joana Gronwald.
servicios en el municipio D. Miguel Ayala Gil
y su apuesta personal por
elegir un proyecto de vida Dª. Pilar Carreño Martín
en el pueblo de Alboloduy, Dª. Mª José Gil Barón.
el Ayuntamiento de Dª. Rosa María Valverde
Alboloduy concede Ayala.
el Título de Acelguero del
Año 2018 a:

ALBOLODUY
Alboloduy y la Alpujarra, presentes en un Congreso de Geografía Rural Internacional

Del 24 al 26 de octubre de 2018 tuvo lugar en

Granada el XIX Coloquio de Geografía Rural de la
Asociación de Geógrafos Españoles, que se celebra de
forma bianual en diferentes regiones de España.
El certamen se inauguró con una ponencia del
profesor Fernando Molinero de la Universidad de
Valladolid, un gran conocedor del mundo rural.

Para entrar en el debate, se organizó una mesa redonda (foto), en la cual participó la alcaldesa de
Alboloduy, Sonia María Guil, invitada por el Comité Organizador del Coloquio. Los investigadores y
profesionales oriundos de muchas provincias españolas y de otros países presentaron más de 80
comunicaciones de temas muy variados sobre procesos de desarrollo y perspectivas actuales en las
comarcas rurales.
A pesar de la poca distancia entre Almería y Granada, que debería de haber favorecido una mayor
afluencia de asistentes, la alcaldesa de Alboloduy fue la única persona de la provincia de Almería que
participó en el evento. Sin embargo, entre los temas expuestos en las sesiones del coloquio, la Alpujarra
quedó bien representada. Luis Miguel Sánchez y Noelia Ruiz de la Universidad de Granada hablaron sobre
“El parral en la Alpujarra almeriense“ como „legado agrícola y capital territorial en la construcción de un
nuevo desarrollo rural“. Álvaro Daniel Rodríguez presentó la “Alpujarra granadina” como “un espacio
rural diverso y complejo, de Sierra Nevada al litoral”. Otro tema dedicado a la comarca fue sobre
“Desarrollo local y principales recursos territoriales del municipio de Ugíjar”, analizado por Juan Luis
Fernández.
En la sesión dedicada al “Desarrollo endógeno, paisaje, patrimonio y turismo” se presentaron dos
comunicaciones sobre la Alpujarra. Andreas Voth habló de “Desarrollo turístico y cambios de paisaje en la
Alpujarra”, destacando la concentración excesiva del turismo en el oeste de la Alpujarra granadina y
caracterizando los valores paisajísticos como el principal factor de atracción del territorio alpujarreño
compuesto por una gran diversidad de situaciones locales, con diferentes actividades tanto agrarias como
turísticas que dejan su impronta en el paisaje. La comunicación presentada por Sonia María Guil y Andreas
Voth sobre el “Desconocimiento y fomento de la Alpujarra almeriense como destino turístico” se centró en
analizar el desfavorecimiento del extremo oriental de la Alpujarra y en la necesidad de reducir los
desequilibrios regionales. Se hace referencia al caso del municipio de Alboloduy que ilustra los logros, los
retos y las opciones de un municipio alpujarreño al incluir el turismo como factor complementario a tener
en cuenta en los procesos de desarrollo local.
Las comunicaciones presentadas en el Coloquio de Geografía Rural han quedado publicadas en la
obra titulada “Nuevas realidades rurales en tiempos de crisis: Territorios, actores, procesos y políticas”,
editada por Eugenio Cejudo, Francisco A. Navarro y José A. Camacho de la Universidad de Granada.
La publicación refleja la complejidad de situaciones muy diversas y la amplitud de opciones de
futuro de los espacios rurales.
Andreas Voth

ALBOLODUY
 III EDICIÓN " LA FACHADA MÁS BONITA"
Un año más el Ayuntamiento desea premiar, a través de esta iniciativa, la labor de nuestros vecinos
en la conservación de la belleza y singularidad de nuestro pueblo.

El objetivo del concurso es fomentar la participación ciudadana en la mejora estética y el

embellecimiento de Alboloduy, como aliciente
para atraer el turismo.

¿QUIÉN PUEDE PARTICIPAR?

Podrán participar todas aquellas personas que

tengan en propiedad o habiten en una vivienda en
el pueblo y que se inscriban en el Ayuntamiento
en el plazo previsto.

¿QUÉ CRITERIOS SE VAN A VALORAR?

Limpieza y cuidado de la fachada y del entorno

Decoración de la fachada: Plantas, flores...
La calidad ornamental
La armonía del diseño
El color de la fachada
Los diferentes elementos constructivos: balcones, puertas,
rejas, zócalos...

¿QUIÉN COMPONE EL JURADO DEL CONCURSO?

El jurado estará formado por el comité organizador y los

vecinos participantes.
El voto estará ponderado:
50% Voto elegido por el Comité
50% Voto de las personas asistentes a la ruta de fachadas.

¿CUÁNDO SE REALIZARÁ LA VOTACIÓN?

Durante la Semana Cultural, se organizará una visita guiada

por las viviendas de los concursantes. Al finalizar la visita, las personas asistentes procederán a la
votación. Cada persona tendrá una papeleta y en ella marcarán la fachada elegida y la introducirán
en la urna. Posteriormente se procederá al recuento de los votos.

¿CUÁLES SON LOS PREMIOS?

 UN PREMIO DE 100 EUROS A LA CONSIDERADA COMO "LA FACHADA MÁS

BONITA"
 TRES PREMIOS DE RECONOCIMIENTO, CONSISTENTES EN TRES PLACAS DE
CERÁMICA, QUE SERÁN COLOCADAS EN LAS FACHADAS.

ALBOLODUY
 10 DE AGOSTO, SÁBADO A LAS 20:00 H
ACOMPAÑADO DE LA BANDA DE MÚSICA
DE LA ASOCIACIÓN MÚSICO-CULTURAL
“LA MEZQUITA “
RECORRIDO: Plaza del Ayuntamiento, Plaza San Juan, Calle Sorianos, Calle Alta, Plaza San
Roque, Calle Álamos, Calle Iglesia, Plaza de la Fuente, Calle Iglesia, Plaza San Juan y Plaza del
Ayuntamiento.

11 DE AGOSTO, DOMINGO A LAS 21:00 H

ACOMPAÑADO DE UNA

RECORRIDO: Plaza del Ayuntamiento, Plaza San Juan, Calle Sorianos, Calle Alta, Plaza San
Roque, Calle Álamos, Calle Iglesia, Plaza de la Fuente, Calle Iglesia, Plaza San Juan y Plaza del
Ayuntamiento.

ALBOLODUY
 Presentación del libro “La Alpujarra Almeriense“
En el Seminario Internacional sobre el Camino Mozárabe de Santiago, celebrado en Alboloduy en
octubre de 2018, se presentó el libro titulado “La Alpujarra Almeriense – Imagen y Desarrollo de un
Destino Turístico Europeo”, editado por la Diputación de Almería.

Su autor, Andreas Voth, profesor de geografía de la RWTH Aachen University (Aquisgrán,

Alemania), lleva ya varios años realizando actividades de investigación con la participación de grupos de
alumnos de la misma universidad, especializados en turismo y desarrollo rural.

En junio de 2017 se llevó a cabo un estudio en la Alpujarra almeriense con 17 alumnos del máster de
geografía económica, que ofreció la base de partida para la redacción del libro. El estudio contó con la
colaboración del Ayuntamiento de Alboloduy, y agradecemos a su alcaldesa, Sonia María Guil Soriano, su
gran interés y el apoyo a nuestras actividades de investigación.

En junio de 2019, el autor pudo aprovechar una nueva estancia de investigación en la comarca para
presentar el libro a un público más amplio. Se invitó a presentaciones en los municipios de Alboloduy,
Alhabia, Alhama de Almería, Alsodux, Santa Cruz de Marchena, Santa Fe de Mondújar y Terque. Además
se difundió información sobre los contenidos del libro en una rueda de prensa en la Diputación de Almería
y una entrevista en Canal Sur. A lo largo del año, las ponencias presentadas en congresos en varios países
europeos y publicaciones en revistas científicas en Alemania también favorecieron la divulgación de los
resultados.

ALBOLODUY
 Después de una introducción a los motivos y la metodología del estudio, el libro informa sobre los
desequilibrios del turismo en la provincia de Almería y en la Alpujarra. Otro capítulo se dedica a la
caracterización de la Alpujarra almeriense y su imagen interna y externa. El análisis de la oferta turística da
énfasis en las infraestructuras, el marketing turístico y las estructuras de cooperación.

Los resultados de los estudios

de percepción se presentan a
diferentes niveles espaciales, desde
la escala provincial hasta la escala
municipal.

Un capítulo específico está dedicado al caso del municipio de Alboloduy. Finalmente se indican las
potencialidades y perspectivas para un desarrollo turístico de la Alpujarra almeriense.

Se identificaron muchas coincidencias entre la imagen interna y la imagen externa del destino
turístico, ambas muy positivas en general, pero que contrastan con un bajo nivel de conocimiento y un alto
potencial de poner en valor los recursos endógenos. Una política de fomento del turismo en la Alpujarra
almeriense puede combinar muchos objetivos, todos dirigidos a crear empleo en un sector considerado en
gran parte una actividad complementaria, poniendo en valor y cuidando los ricos recursos patrimoniales de
la comarca.

Es de esperar que la investigación siga acompañando los cambios de la imagen de la Alpujarra

almeriense como destino turístico y los procesos de desarrollo local. Hay que impulsar el interés y la
participación de científicos de diferentes disciplinas y universidades – regionales, nacionales y extranjeras–
en iniciar y realizar proyectos de investigación en la comarca y difundir los resultados.

Andreas Voth

ALBOLODUY
 15º CURSO DE LA ESCUELA DE MÚSICA

La Escuela de Música de Alboloduy, abre sus puertas el próximo otoño, a un nuevo curso
escolar, que estará dirigido tanto adultos como a niños. Como en años anteriores, cuenta con formación
en las especialidades de: viento madera, viento metal, percusión, lenguaje musical e iniciación a la
música, para los más pequeños. Para más información preguntad a Cristina Matarín o a Samuel Ibáñez.

 Inscripciones: Durante el mes de

septiembre.

10º CURSO DE LA ESCUELA DEPORTIVA MUNICIPAL DE ALBOLODUY

El Ayuntamiento, pone en marcha por décimo año consecutivo, la Escuela Deportiva Municipal de
Alboloduy. El objetivo es educar, a través del deporte, a los más jóvenes en la adquisición de valores
positivos y hábitos de vida saludable. Como cada año el gestor de la Escuela Deportiva, será Antonio José
García Matarín (Monitor Deportivo). Se organizarán tres grupos con niños desde 3 a 16 años.

Se realizarán actividades adaptadas a cada edad, multideporte y diferentes eventos deportivos.

 Inscripciones en el Ayuntamiento: El
periodo de inscripción será del día 1 de
septiembre al 2 de octubre.
 Inicio: A partir del 7 de octubre.
 Ejecución: Todos los sábados.
 Lugar: En las diferentes instalaciones
deportivas municipales.

ALBOLODUY
 La diana acompañada de los cabezudos y la banda de música ha sido una tradición antigua en el
pueblo. Debido a la sustracción indebida, comportamientos inadecuados y destrozos inaceptables, el
Ayuntamiento de Alboloduy decidió dejar de organizar dicha actividad. Sin embargo, el Ayuntamiento
promocionó otras formas de continuar con la celebración de esta fiesta: su organización a través de las
asociaciones juveniles, la organización de grupos que sufragaran los gastos de cada cabezudo y la organiza-
ción de talleres para la elaboración artesana de los mismos. Ésta última alternativa fue la más aceptada,
pero con el paso del tiempo abandona, pues el esfuerzo de elaborarlas no compensaba la durabilidad de las
mismas.
La corporación municipal ha decidido intentar recuperar el atractivo de la tradición controlando los
excesos y destrozos innecesarios en los cabezudos, de la siguiente forma:

 Cada persona que quiera portar un cabezudo durante el recorrido de la diana deberá abonar
una fianza de 50 €.
 La fianza se devolverá a cada participante una vez terminada la diana y comprobado que el
cabezudo ha regresado en buen estado.
 Un cabezudo será portado como máximo por cuatro personas durante el recorrido, siendo las
cuatro personas responsables por igual del estado del mismo.
 Si un cabezudo desaparece, se rompe o se devuelve en mal estado, los portadores de ese cabezu-
do perderán la fianza por igual, independientemente de la persona causante del daño.
 Durante la diana se seguirá, en todo momento, las instrucciones de protección civil y de los
concejales de la corporación municipal.

El equipo de gobierno ha tomado la decisión de recuperar la organización de la diana motivado por la

decadencia de la misma con la esperanza que esta actividad discurra con respeto y comportamiento

Este año el taller de cocina se convertirá en concurso, para fomentar la autonomía de las niñas y
niños. Los obsequios que se entregarán a los ganadores, serán cedidos por el Ayuntamiento de Almería, en
el marco de Almería Capital Gastronómica de España 2019.
El concurso estará sujeto a las siguientes normas:

 El concurso durará dos horas de 10:30 a 12:30 H.

 La edad de participación será de 3 a 17 años.
 Cada niña/o podrá elaborar uno o más platos.
 Los niños/a cocinarán solos sin ayuda de los padres.
 La comisión de festejos organizará las mesas y ofrecerá los consejos oportunos.
 La receta debe ser elabora de forma íntegra en el salón social (sin fogones ni microondas).
 Los ingredientes y utensilios para la elaboración de la receta serán aportados por los propios
participantes.

Se establecerán tres premios por categoría. Las categorías se definirán en la jornada en función del
número y edades de las personas participantes. Las puntuaciones se otorgarán siguiendo los siguientes
criterios:
- Presentación. Hasta 2 puntos
- Elaboración. Hasta 3 puntos
- Sabor. Hasta 3 puntos
- Receta saludable. Hasta 1 puntos.
- Utilización de productos naturales. Hasta 1 punto

El jurado estará compuesto por concejales, comisión de festejos y asociaciones. Tras el concurso, el jurado
deliberará y se entregarán los obsequios correspondientes.

ALBOLODUY
Presentación del Camino Mozárabe en el Congreso Internacional que conmemora la
Guerra de las Alpujarras hace 450 años

Para conmemorar el 450 aniversario de la Rebelión de las Alpujarras,

en 2018 se organizó un Congreso Internacional bajo el lema “Recordar la
guerra, construir la paz”, por la Mancomunidad de Municipios de la
Alpujarra Granadina y el Centro de Estudios Históricos del Valle de
Lecrín y Alpujarra, Universidad de Granada, Junta de Andalucía, las
diputaciones provinciales de Granada y Almería y otras instituciones,
fundaciones y asociaciones.

Los eventos se celebraron el 21 y 22 de noviembre en el municipio de Bubión y el 23 y 24 de noviembre en

Laujar de Andarax.

El Ayuntamiento de Alboloduy lideró una iniciativa para la inclusión en el proyecto a la Alpujarra

Almeriense, poco representada y en el caso de Alboloduy desaparecido. El Ayuntamiento de Alboloduy
quiere dar las gracias a Francisco Rodríguez Martínez, Andreas Voth y Agustín Sánchez Hita por colaborar
de forma desinteresada en la elaboración del Dossier entregado a la dirección del congreso. Es de esperar
que se siga teniendo en cuenta a los municipios de la Alpujarra Almeriense en la ejecución de la Ruta de las
Alpujarras, un itinerario cultural-turístico de la comarca.

La Guerra de las Alpujarras y la posterior expulsión de la comunidad morisca del Reino de Granada
marcaron para siempre este territorio. Muchos historiadores y científicos acudieron al congreso para
exponer sus reflexiones, intercambiar ideas y debatir
los resultados de sus estudios históricos, culturales,
lingüísticos, bélicos, de identidad.... Se organizaron 6
mesas temáticas con más de 80 comunicaciones que
serán publicadas en un libro.

Destacamos la ponencia de Carmen Trillo, profesora

de historia medieval de la Universidad de Granada,
sobre “La Alpujarra en la Edad Media: configuración
de un territorio y un paisaje”

ALBOLODUY
 La mesa dedicada al “Patrimonio Histórico-cultural y Turismo – Itinerarios Culturales”, un marco
temático idóneo para la comunicación titulada “Activar el patrimonio histórico para el desarrollo local y
turístico: El Camino Mozárabe de Santiago a su paso por la Alpujarra Almeriense”, presentada por Sonia
María Guil y Andreas Voth. Después de ofrecer una información general sobre los Caminos de Santiago
como Itinerario Cultural Europeo, se explicó el ejemplo del Camino Mozárabe entre Almería y Granada,
para luego enfocar el tema en las actividades culturales y de desarrollo local, en las cuales el Ayuntamien-
to de Alboloduy ha jugado un papel activo desde el inicio de los procesos de acondicionamiento y puesta
en valor del itinerario.

En otra comunicación conjunta, preparada por Sonia María Guil, Mercedes Murillo y Andreas Voth, se
informó de las conclusiones del Seminario Internacional celebrado en Alboloduy en octubre de 2018 sobre
“El Camino Mozárabe de Santiago: La peregrinación desde el sur”, resumiendo los contenidos principales
de las ponencias para dar una mayor difusión entre la amplia comunidad científica presente en el Congreso
de la Alpujarra.

El congreso estuvo dotado de actividades culturales como

la exhibición de los Mosqueteros del Santísimo Sacramento de
Béznar, vestidos con sus trajes históricos, el pasacalles a cargo
del grupo de recreación histórica “Padules 1570” o la
presentación del libro “La cocina en Al-Andalus. Ochocientos
años de tradición culinaria hispano musulmana en tu mesa” de
Mabel Villagra Romero.

Andreas Voth

ALBOLODUY
ALBOLODUY
ALBOLODUY
ALBOLODUY
ALBOLODUY
ALBOLODUY
 Charla de Salud Escuela de Padres

Congreso Rebelión en la Alpujarra Comisión de Empleo

Curso de Turismo

Solidaridad Intergeneracional

ALBOLODUY
BANDA DE MÚSICA DE LA ASOCIACIACIÓN MUSICO-CULTURAL “LA MEZQUITA”

Carnaval Concierto de Semana Santa

Procesiones

ALBOLODUY
BANDA DE MÚSICA DE LA ASOCIACIACIÓN MUSICO-CULTURAL “LA MEZQUITA”
Encuentro de Bandas Juveniles

Festival de Bandas

Festival de Bandas Certamen Provincial

Fin de curso en la Escuela de Música

ALBOLODUY
Primeras Jornadas Gastronómicas y Premios Camino Mozárabe

Presentación Segundas Jornadas Gastronómicas

Seminario del Camino Mozárabe

Seminario del Camino Mozárabe

ALBOLODUY
 Cuartas Jornadas Gastronómicas

Cuartas Jornadas Gastronómicas

Alumnos de máster de la RWTHA Aachen University (Alemania): Investigación Gastronomía

Visita de peregrinos del Camino Mozárabe

ALBOLODUY
CARNAVAL EN LA GUARDERÍA CARNAVAL EN EL Colegio

CARNAVAL
DÍA DE ANDALUCÍA

Día de Andalucía en el colegio

Jueves Lardero Semana Santa en la guardería

ALBOLODUY
 Karaoke Semana Santa

Cruces de mayo

Exposición de los Tercios Grabación de cine

Día de la Vendimia

ALBOLODUY
HALLOWEEN EN LA GUARDERÍA
Exposición de minerales

Jornada contra la Violencia de Género

Concurso de Ornitología

Escuela de Verano Toma de Posesión

ALBOLODUY
 Taller de Envejecimiento Activo

Encuentro de Mayores

Taller de la Memoria Escuela de Adultos

Conoce tu Tierra: Viaje a la Línea de la Concepción

ALBOLODUY
 VISITA AL BALNEARIO DE ZÚJAR

AQUAGYM AERO KICK BOXING

TALLER DE MEJORA DE LA CONDICIÓN FÍSICA EN ADULTOS

ENCUENTRO DE LAS ESCUELAS DE SALUD

ALBOLODUY
JUEGOS DEPORTIVOS PROVINCIALES
MULTIDEPORTE

MULTIDEPORTE

VOLEIBOL

FÚTBOL

ALBOLODUY
TORNEO DE ALHAMA DE VOLEIBOL

TORNEO DE ALBOLODUY DE VOLEIBOL

LIGA LOCAL DE FÚTBOL

LIGA LOCAL DE FÚTBOL

ALBOLODUY
FIESTAS DE LAS ALCUBILLAS VIRGEN DEL CARMEN

SANTO CRISTO

NAVIDAD

SAN MARCOS

ALBOLODUY
 SAN ISIDRO

CRISTO DE MEDINACELI

PROCESIONES DE SEMANA SANTA

SAN JUAN Y SANTO ENTIERRO VIRGEN DE LOS DOLORES Y DE LA ESPERANZA

ALBOLODUY
ELEVACIÓN DE GLOBOS TALLER DE COCINA

JUEGOS DE ESCAPE ROOM

CAMPEONATO DE TRUCO JUEGOS TRADICIONALES EN GUADALINFO

FESTIVAL DE JUEGOS

ALBOLODUY
 EXHIBICIÓN DE ESPUMA

NOCHES CULTURALES

TORNEO VOLEIBOL 2X2

EXHIBICIÓN MUAY THAI INFANTIL EXHIBICIÓN AERO KICK BOXING

ALBOLODUY
 VOLEIBOL MASCULINO 2X2 NOCHE DE MAGIA

EXHIBICIÓN DE BAILE INFANTIL EXHIBICIÓN DE BAILES DE SALÓN

CORONACIÓN REINAS, REY Y DAMAS ACELGUERO DEL AÑO

PROCESIONES DE SAN ROQUE

ALBOLODUY
 REINA INFANTIL

EVA MARÍA MATARÍN GUIL

DAMAS INFANTILES

ELENA DÍAZ GARCÍA PAQUI LÓPEZ GUIL

ALBOLODUY
REINA

Y ALBA GONZÁLEZ SANTIAGO

DAMAS

CRISTINA ALONSO MATARÍN PILAR GONZÁLEZ MÁRQUEZ

ALBOLODUY
ALBOLODUY
 XXXII SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA

Miércoles, 7 de Agosto
12.00 h. Inauguración de la XXXII Semana Cultural y Deportiva con repique de campanas
y elevación de globos en la Plaza San Juan.
18:00 H. Concurso de Dibujo en la Plaza de la Fuente.
19:30 H. Torneo de Básquet 3X3 Infantil y Absoluto en el Área Deportiva, organizado por
el Club Deportivo Peñón del Moro.
20:00 H. Inauguración de las Exposiciones en el Museo de Alboloduy.
21:30 h. Encendido del alumbrado de las fiestas.
22:00 H. Torneo de Básquet Absoluto en el Área Deportiva, organizado por el Club
Deportivo Peñón del Moro.
22:30 H. Circuito de cine de Verano en el Espacio Polivalente de Uso Cultural, Salón
Social.
Jueves, 8 de Agosto.
10:30 H. Concurso de Play-Station (categoría infantil ) “Pro-evolution”, en el Centro
Guadalinfo.
19:45 H. Maratón Popular “Villa de Alboloduy”, organizado por el Club Deportivo “Peñón
del Moro”. Salida desde la Plaza Vieja.
20:00 H. Apertura de las Exposiciones en el Museo de Alboloduy.
22:00 H. Concierto de Música Mediterránea “Por la Memoria del Agua”, a cargo de la
cantautora Sensi Falán.

ALBOLODUY
 XXXII SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA
Viernes, 09 de Agosto.
10:30 H. Concurso de Play-Station . (categoría juvenil ) “Pro-evolution”, en el Centro
Guadalinfo
19:00 H. Día de la Bicicleta: competición deportiva. Salida en las Pistas Polideportivas
“Moisés Ruiz Tocón”.
20:15 H. Apertura de las Exposiciones en el Museo de Alboloduy.
21:00 H. Fase Play off de la IV Liga de Fútbol Sala Infantil “Villa de Alboloduy”, en las
Pistas Polideportivas “Moisés Ruiz Tocón”.
22:30 H. Exhibición de Muay Thai infantil y Aero Kickboxing a cargo de los grupos y
dirigidos por Dª. Ana Domínguez Martínez, Campeona del Mundo de Kick Boxing y
Full Contact en 2015
00:00 H. I Torneo de Voleibol Masculino 2x2, en las pistas Deportivas Moisés Ruiz Tocón.
Sábado 10 de Agosto.
12:00 H. Campeonato Olímpico en la piscina municipal.
20:00 H. Pasacalles acompañada de gigantes y cabezudos y amenizado por la Banda de
Música de la Asociación Músico-Cultural “La Mezquita”. Salida: Plaza del
Ayuntamiento.
22:00 H. Fase Final de la IV Liga de Fútbol Sala Infantil “Villa de Alboloduy”, en las
Pistas Polideportivas “Moisés Ruiz Tocón”.
22:30 H. Noche cultural “ALBOLODUY”, en el Espacio Polivalente de uso Cultural (Salón
Social).
- Presentación del libro “Alboloduy”, enmarcado en la Colección de “Pueblos de
Almería” de la Excma. Diputación Provincial de Almería.
- Conferencia y cata de vinos a cargo de La Bodega de Alboloduy.
- Actuaciones musicales.
00:00 H. Torneo de Fútbol Absoluto 3X3, en el polideportivo Moisés Ruiz Tocón.
00:30 H. Noche de rock a cargo del grupo Sweet legs en la Plaza de la Fuente.

ALBOLODUY
 XXXII SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA

Domingo, 11 de Agosto.
9:00 h. Torneo de Petanca en las Pistas de Petanca del Parque de Mayores, organizado por
el Club Deportivo “Peñón del Moro”.
12:30 H. Tira de espuma a cargo de los Bomberos del Poniente, en la Plaza San Juan.
21:00 H. Desfile de Carrozas Infantil, acompañado de una charanga.
22:30 H. Cucañas y juegos tradicionales.

Lunes 12 de Agosto.
10:00 H. Chocolatada, organizada por el centro Guadalinfo.
18:00 H. Corrida de cintas en bicicleta (de 3 a 10 años), en la Plaza Arcediano Alberto
Gómez.
20:00 H. IV Torneo de Voleibol Juvenil 2x2 en las Pistas Polideportivas “Moisés Ruiz
Tocón”
21:00 H. Concurso de fachadas: ruta por las viviendas inscritas y votación.
22:30 H. Noche de Teatro “Indalo el Neolítico”, a cargo de la compañía El Pequeño Sastre
enmarcado en el Circuito Comarcal de Teatro de Calle “Arriba El Telón”, en la plaza
de la Fuente.

Martes, 13 de Agosto.
10:30 H. Masterchef infantil de Alboloduy en el Espacio Polivalente de Uso Cultural de
Alboloduy.
18:30 H. “Miniolimpiadas” en las Pistas polideportivas “Moisés Ruiz Tocón”, organizado
por el Club Deportivo Peñón del Moro.
20:00 H. Apertura de las Exposiciones en el Museo de Alboloduy.
22:00 H. Gran Musical “Villanos”, a cargo de la compañía Celebritas, enmarcado en el
Circuito Comarcal de Teatro de Calle “Arriba El Telón”, en la Plaza de la Fuente.

ALBOLODUY
 FIESTAS PATRONALES

Miércoles, 14 de Agosto.
12:00 H. Repique de campanas y disparo de cohetes anunciando el
inicio de las Fiestas Patronales.
12:10 H. Fiesta IV Liga de Fútbol Sala Infantil, en la Piscina Municipal.
20:00 H. Bajada del Santo Cristo de la Humildad y Santa Misa.
20:00 H. Apertura de las Exposiciones en el Museo de Alboloduy
00:00 H. Verbena amenizada por la Orquesta “EL NORTE”, en la Plaza de la Fuente.
00:30 H. Coronación de las Reinas de las Fiestas y sus Damas de Honor.

Jueves, 15 de agosto.
7:00 h. Diana acompañada por la Banda de Música de la Asociación Músico-Cultural
“La Mezquita” de Alboloduy.
8:00 H. Misa de Alba.
13:00 H. Procesión y Santa Misa en honor a la Santísima Virgen (Asunción de María).
14:00 H. Feria del mediodía.
17:30 H. Festival de Juegos a cargo de la empresa “TOYO AVENTURA”, enmarcado
dentro del Programa Deportivo de Zona.
20:00 H. Partido de Fútbol Sala Infantil aficionados Real Madrid-F.C. Barcelona en las
Pistas polideportivas “Moisés Ruiz Tocón.
21:00 H. Partido de Fútbol Sala Juvenil aficionados Real Madrid-F.C. Barcelona en las
Pistas polideportivas “Moisés Ruiz Tocón.
00:00 H. Verbena amenizada por el Grupo “OMEGA” y DJ MINUTO, en la Plaza de La
Fuente.
01:30 H. Castillo de fuegos artificiales a cargo de Pirotecnia “Alborán”.

ALBOLODUY
 FIESTAS PATRONALES

Viernes, 16 de agosto.
12:00 H. Procesión y Santa Misa en honor a nuestro Patrón San Roque.
14:00 H. Feria del Mediodía. Día del vino de Alboloduy con paella popular solidaria.
18:00 H. Corrida de cintas en bicicleta y motos, en la Plaza Arcediano Alberto Gómez.
20:00 H. Partido de Fútbol Sala Absoluto aficionados Real Madrid-F.C. Barcelona, en las
Pistas Polideportivas “Moisés Ruiz Tocón”.
22:00 H. Concierto a cargo de la Banda de Música de la Asociación Música-Cultural
“La Mezquita” de Alboloduy en la Plaza de San Juan.
00:00 H. Verbena amenizada por la Orquesta “PANTHER SHOW”, en la Plaza de la
Fuente
01:00 H. Elección del Acelguero del Año.

Sábado, 17 de agosto.
12:00 H. Procesión y Santa Misa en honor al Santo Cristo de la Humildad.
14:00 H. Feria del Mediodía.
17:30 H. Traca Infantil en las Pistas Polideportivas “Moisés Ruiz Tocón”
20:00 H. Subida del Santo Cristo de la Humildad a su Ermita.
21:30 H. Quema de la zorra.
23:30 H. Clausura de la XXXII Semana Cultural y del Deporte con la entrega de Trofeos.
00:30 H. Verbena amenizada por la Orquesta “CLASSICS SHOW”, en la Plaza de La
Fuente.
Traca Fin de Fiestas 2019.

ALBOLODUY
EMPRESA TELÉFONO

COVIRÁN ALBOLODUY 950101626

CASA RURAL: EL ALBERGUE DE ALBOLODUY 627484167

MARÍA JOSÉ GIL 605786063

EL ESTANCO DE LOLA 950644723

FARMACIA ALBOLODUY 650743089

EUROHOGAR 950227613

CAFÉ BAR LUIS PEÑA 950644731

TIENDA ANI 607914487

CARPINTERÍA-FERRETERÍA LUIS GUIL 950644842

COMPUPHONE 694480601

SUPERSPAR ENCARNA 950644724

FRUTERÍA ANTONIO Y MARI 950644738

FRANGOVAL S.A 626415880

SUPREMO 950644701

ZAMARULO ACÁ LA MARI 692157244

TALLER MECÁNICO ROQUE GONZÁLEZ AYALA 950644728/950644728

SERVICIO DE TAXI 24 HORAS EMILIO PAZ LÓPEZ 666832547

SUMINISTROS LIMERO E HIJO 950641007/607666324

ALBOLODUY
EMPRESA TELÉFONO

MATILLA ARQUITECTOS 616725466

TRANSPORTE EN GENERAL LUIS GUIL SORIANO 950644731/608752393

PINTOR J. COLOMERA 649031721

EMILIO NOGUERAS ELECTROMECÁNICA 950323719/620389401

FRUTAS Y VERDURAS GARCÍA 633112527/633112547

ARIDOS Y EXCAVACIONES ROVIRA 950644750/608053474

CONSTRUCCIONES GUIL GIL, 34 S.L 609578384

RESTAURANTE LUIS PEÑA 950644903

ISA ABAD BOLSOS Y COMPLEMENTOS 661727613

VINOS CRISTINA CALVACHE 950644922

CERVEZA DE ALMERÍA FAR WEST 676410775/634421293

ILUMILUZ S.L 650011181

FUELS SUR, S.L 902404092

CONSTRUCCIONES Y REFORMAS HERNÁNDEZ AYALA 610818349

ALMERÍA ASOSEGUR 950270009/661720811

LA ALMAZARA DE CANJÁYAR 950608303

TALLERES Y GRÚAS GARCÍA LOZANO 950353123

ALBOLODUY
ALBOLODUY