Prefijos y sufijos

Los prefijos y los sufijos son letras o grupos de palabras que, al agregarse a ciertas palabras,
modifican su significado o bien cambian la función que cumple esa palabra en una oración.

Los prefijos son aquellos que se anteponen a la raíz o palabra, es decir que aparecen al
principio de la palabra. Los sufijos son aquellos que se posponen a la raíz o palabra, es decir
que aparecen al final de la palabra. La raíz (root) es la parte de la palabra que contiene
el lexema, es decir el significa básico.

Ejemplos de prefijos

A- An-: significado: sin / no Ad- a- ac- af- ag- al- an- ap- at-
as- significado: hacia / convertirse en /
1. Atheist: ateo aumentar
2. Anemic: anémico
3. Atypical: atípico 9. Advance: avanzar
4. Asymetrical: asimétrico 10. Adultérate: adulterar
11. Ascend: ascender
A- An-: signfiicado: transformar en / 12. Affiliate: asociarse
hacia 13. Affirm: afirmar, sostener
14. Aggravate: agravar
5. Abase: degradar 15. Alleviate: aliviar
6. Aside: a un lado 16. Apprehend: atrapar
7. Aback: hacia atrás 17. Arrive: llegar
18. Assemble: ensamblar / reunir /
Ab- Abs-: significado: completamente congregar
19. Attend: asistir
8. Abashed: avergonzado
Be- significado: completamente, por
Ante-: signficado: antes de todas partes

20. Antecedent: antecedente / 27. Bespatter: salpicar

precedente 28. Bewitch: cautivar
29. Bejewelled: enjoyado
Anti- significado: opuesto
Bi- significado: dos
21. Antibiotic: antibiótico
22. Antartic: antártico 30. Biceps: bíceps
23. Anticlímax: anticlímax 31. Bicycle: bicicleta
24. Antihero: antihéroe
Com- co- col- con- Significado: con,
Auto: significado: a sí mismo conjuntamente, completamente

25. Automobile: automóvil 32. Codependent: codependiente

26. Autobiography: autobiografía 33. Collide: chocar
 34. Collude: conspirar
35. Combat: combate
36. Compassion: compasión
37. Conjoin: unir
De- Significado: lejos / separado /
deshacer
38. Descend: descender
39. Despair: desesperación
40. Decamp: levantar campamento
41. Defect: defecto
Dis- Significado: negación / quitar /
explusión
42. Disadvantage: desventaja
43. Dismount: desmontar
44. Disintegrate: desintegrar
En- Significado: llevar a la condición de /
intensificar / poner dentro de
45. Engulf: envolver / sepultar
46. Enlighten: iluminar
47. Entangle: enredar
48. Enfurecer
49. Enlarge: ampliar
Extra- Significado: más / fuera
50. Extracurricular: extracurricular
51. Extraordinary: extraordinario
Hemi- Significado: medio
52. Hemisphere: hemisferio
Il- im- in- ir- Significado: sin / no /
contrario
53. Infertile: infértil
54. Inappropiate: inapropiado
55. Imposible: imposible
56. Incurable: incurable
57. Illiterate: analfabeto
58. Impotente: impotente
59. Irregular: irregular
In- Im- Singnificado: dentro de, en
60. Invest: invertir
61. Influence: influencia
62. Imbibe: beber / absorber
Inter- Significado: entre
63. Interact: interactuar
64. Interchange: intercambiar
Macro- Significado: grande
65. Macroeconomics: macroeconomía
66. Macrobiotic: macrobiótica
Micro- Significado: pequeño
67. Microscope: microscopio
68. Microcosm: microcosmos
69. Microbe: microbio
Mis- significado: mal / incorrecto
70. Misunderstanding: malentendido
71. Mistake: error
72. Mislead: confundir
Mono- Significado: uno
73. Monolingual: monolingüe
74. Monogamy: monogamia
75. Monopoly: monopolio
Non- Significado: no / sin
76. Nonexistent: inexistente
77. Nonsense: tonterías
Post-: Significado: después
78. Postscript: postdata
79. Postpone: posponer
Pre- pro- Significado: antes
80. Prehistoric: prehistórico
81. Prelude: preludio
82. Prepare: preparar
90. Translate: traducir
91. Transnational: transnacional
92. Transatlanctic: transatlántico
Tri- Significado: tres

Re- Significado: nuevamente / otra vez 93. Tricycle: triciclo

94. Triangle: triángulo
83. Reuse: reutilizar
84. Repaint: repintar Un- Significado: no / deshacer / contrario

Sub- suc- suf- sug- sup- sur- 95. Unhelpful: inútil

sus- Significado: por debajo / inferior
85. Sub-lieutenant: subteniente
86. Submarine: submarino
87. Subsoil: subsuelo
88. Subway: subterráneo
96. Unnecessary: innecesario
97. Unacceptable: inaceptable
98. Unreal: irreal
99. Unhappy: infeliz
Under- Significado: por debajo

Trans- Significado: a través de 100. Underage: menor de edad

101. Underdevelopment:
89. Transport: transporte subdesarrollo

Ejemplos de sufijos en inglés

Los sufijos se clasifican dependiendo si se utilizan para formar sustantivos, verbos o

adjetivos.

Sufijos que construyen sustantivos

-ac –ic significado: como / referente a -dom. Significado: lugar / estado

102. Cardiac: cardíaco 108. Freedom: libertad

103. Aquatic: acuático 109. Boredom: aburrimiento

-ance –ence. Significado: estado / -er –or Significado: persona que cumple
cualidad de la función del la raíz

106. Appearance: apariencia 110. Teacher: profesor

107. Penance: penitencia 111. Lawer: abogado
112. Actor: actor
-al Significado: acto / proceso 113. Director: director

104. Proposal: propuesta -ism Significado: doctrina / creencia /

105. Rehearsal: ensayo ideología
 114. Nationalism: nacionalismo -en. Significado: convertir en
115. Buddhism: budismo
116. Communism: comunismo 132. Harden: endurecer
133. Suavizar
-ist: alguien que sostiene la posición 134. Enlighten: iluminar
expresada en la raíz
-ify. Significado: realizar una actividad
117. Nationalist: nacionalista
118. Buddhist: budista 135. Terrify: aterrorizar
119. Communist: comunista 136. Quantify: contar
137. Magnify: aumentar
-ity –ty: Significado: calidad de / estado
de -ize, -ise. Significado: convertir en

120. Complicity: complicidad 138. Harmonize: armonizar

121. Sagacity: sagacidad 139. Capitalize: capitalizar

-ment. Significado: condición de Sufijos que forman adjetivos

122. Treatment: tratamiento -able –ible. Significado: capaz de

-ship: construye sustantivos abstractos 140. Portable: portable

141. Legible: legible
123. Censorship: censura 142. admissible: admisible
124. Hardship: privación 143. Collectible: coleccionable
125. Friendship: amistad
-acious –icious. Significado: lleno de

144. Audacious: audaz

-sion / -tion: construye sustantivos 145. Avaricios: avaro
diversos
-ful Foma adjetivos a partir de sustantivos
126. Cohesion: cohesión
127. Comprehension: 146. Careful: cuidadoso
comprensión 147. Stressful: estresante
128. Depression: depresión
-ic –ical Significado: relativo a
Sufijos que construyen verbos 148. Classical: clásico
149. Magical: mágico
-ate. Significado: hacer 150. Scientific: científico

129. Compensate: compensar -ious –ous significado: caracterizado por

130. Mitigate: mitigar
131. Comunicate: comunicar 151. Ambiguous: ambiguo
152. Ambitious: ambicioso
-ish Convierte un sustantivo en una En el inglés, las palabras compuestas se
calidad pueden escribir de tres formas: open
compound words, que son palabras
153. Bluish: azulado compuestas sueltas, como “living room”;
154. Childish: infantil closed compound words, palabras
compuestas unidas, como “fireman”
-ive Convierte un verbo o un sustantivo (bombero), y las palabras compuestas
en una calidad por guion, como “mother-in-law”
(suegra).
155. Administrative:
administrativo Open Compound Words
156. Affirmative: afirmativo
Ice cream (helado)
-less Significado: sin Post office (oficina de correos)
Middle Class (clase media)
157. Hopeless: desesperanzado Dining room (comedor)
158. Shameless: desvergonzado Full Moon (luna llena)

-y –ly Significado: caracterizado por Closed Compound Words

Notebook (Cuaderno)
159. Funny: divertido
Fireworks (fuegos artificiales)
160. Lazy: perezoso
Sunflower (girasol)
161. Elderly: anciano
Earthquake (terremoto)
Grasshopper (saltamontes)
Adverbios Inside (Dentro)

Muchos adverbios se construyen a través Hyphenated compound words

de un adjetivo y el sufijo ly
En general, estas palabras son adjetivas,
es decir, sirven para calificar un
162. Slowly: lentamente
sustantivo. Pero es claro que hay
163. Softly: suavemente
excepciones, como “son-in-law” (yerno).
164. Happily: felizmente
An off-campus apartment. (Un
apartamento fuera del campus.)
Fuente: https://www.ejemplos.co/100-
ejemplos-de-prefijos-y-sufijos-en-
ingles/#ixzz5sT7sQ2Kc We have a two-year-old child. (Tenemos
un hijo de dos años.)
Palabras compuestas
A long-term solution. (Una solución a
largo plazo.)
Dos palabras pueden formar una nueva y
entonces, se crea un nuevo significado.
Ejemplos de palabras compuestas
 Bad-tempered – Mal genio
 Brother-in-law – Cuñado
 Cross-eyed – Estrábico/a
 Drop-out – Abandonar
 Grown-up – Adulto
 Go-between – Intermediaria
 Hard-working/ hard-worker –
Muy trabajador
 High-speed – Alta velocidad
 Home-made – Hecho en casa,
artesano
 Jack-in-the-box – Muñeco en una
caja sorpresa
 Long-term – A largo plazo
 Left-handed – Zurdo/a
 Mass-produced – Producido en
masa
 Master-at-arms – Maestro de
armas
 Mother-in-law – Suegra
 Middle-aged – De mediana edad
 Off-campus – Fuera del campus
 Over-the-counter – Sin receta
médica
 Self-centered – Egoísta
 Short-sighted – Corto/a de vista,
miope
 Son-in-law – Yerno
 Sister-in-law – Cuñada
 School-boy or school-girl –
Escolar (niño o niña en edad
escolar)
 Six-pack – Abdominales
 Two-year-old – Alguien de dos
años
 Three-day course – Curso de tres
días
 Two-bedroom flat – Piso de dos
habitaciones
 Ten-minute walk – Diez minutos
andando
 Tin-opener – Abridor de latas
 Up-to-the-minute – Hasta el
minuto
 Well-known – Famoso/a
 Well-made – bien fabricado, bien
hecho