China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.

000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

  Buscador

GUERRA COMERCIAL ›

China responde a EE UU con una

subida de aranceles sobre bienes
valorados en 60.000 millones de dólares
La respuesta del país asiático en la guerra comercial abierta con Washington se
aplicará a partir de junio y afecta a productos ya gravados en septiembre

    Otros 378
   Enviar por correo

MACARENA VIDAL LIY | SANDRO POZZI 

Pekín
/ Nueva York
- 14 MAY 2019 - 03:13 ART

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]
China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

Shenzhen, una de las primeras zonas económicas de China. / En vídeo, las declaraciones de los ministros de
relaciones exteriores de China y de Rusia. FOTO Y VÍDEO: REUTERS

China ha respondido a EE UU. Este Gobierno elevará los aranceles de un 10% al 25% a
5.140 productos estadounidenses por valor de 60.000 millones de dólares. La medida se
produce como represalia porque Washington incrementó el viernes su gravamen a una
lista de productos del país asiático por un valor de 200.000 millones de dólares. Los
nuevos aranceles chinos se han anunciado a los 100 minutos de que Donald Trump
acudiera a Twitter para aconsejar a Pekín que no respondiera al alza activada tres días
atrás.

“Solo empeorará las cosas”, ha afirmado este lunes el republicano. EE UU aplica aranceles
del 25% a la mitad de los productos importados chinos, por valor de 250.000 millones, y
evalúa redoblar su desafío frente a Pekín con medidas para gravar bienes a los 300.000
millones restantes.

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]
China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

El aumento arancelario chino entrará en vigor el 1 de junio, aproximadamente la misma

fecha en que comenzará a aplicarse de forma efectiva el estadounidense: cuando lleguen
a puertos de EE UU los productos chinos incluidos en la medida y que zarparon después
del 10 de mayo. 

Según ha indicado este lunes el Ministerio de Finanzas en su página

MÁS INFORMACIÓN
web, la medida anunciada representa “una respuesta al
La economía china se
unilateralismo y al proteccionismo”. “China espera que Estados ralentiza en plena guerra

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]
China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

Unidos vuelva a la vía correcta de negociaciones bilaterales de comercial

comercio, colabore con China y se encuentre en un punto intermedio

con China, de tal modo que se alcance un acuerdo mutuamente
beneficioso y que convenga a ambos, sobre una base de igualdad y respeto mutuo”.

China ya había asegurado este fin de semana, por boca de su vice primer ministro y
responsable de las negociaciones comerciales con EE UU, Liu He, que no surtirían efecto
las medidas de presión de Washington para tratar de obligarle a aceptar un acuerdo en
condiciones que considera lesivas para su soberanía. Este lunes el portavoz del Ministerio
de Exteriores, Geng Shuang, ha reiterado el mensaje en su rueda de prensa diaria: Pekín
“nunca se rendirá a la presión externa”, ha afirmado. “Tenemos la determinación y la
capacidad de defender nuestros intereses legítimos”.

Geng no hacía sino repetir lo que ha venido siendo el mensaje de Pekín desde que Trump
anunció el día 5 que elevaría los aranceles si no se llegaba a un acuerdo antes del viernes
pasado. Pekín, aunque insiste en que las conversaciones siguen en pie y la idea es tratar
de llegar a un pacto cuanto antes con Estados Unidos, subraya que no firmará ningún
documento que crea que perjudica sus intereses. Que su economía puede aguantar los
efectos adversos de los impuestos estadounidenses. Y que, desde luego, no hará ningún
gesto que pueda dar la impresión de que su presidente, Xi Jinping, ha inclinado la cerviz
frente al presidente estadounidense.

Los medios oficiales chinos han utilizado este lunes un mensaje de resistencia y desafío. El
efecto que tendrán los nuevos aranceles, ha sostenido la televisión estatal CCTV, es
“totalmente asumible”. “No pasa nada; China sabrá convertir la crisis en una oportunidad y
utilizarla para poner a prueba sus capacidades, para hacer el país aún más fuerte”.

Provocación
Con esa actitud mental ya en marcha, las palabras de Trump en Twitter han sonado este
lunes como una provocación a oídos chinos. “Le digo abiertamente al presidente Xi y a
todos mis muchos amigos en China que China quedará muy perjudicada si no llegan a un
acuerdo, porque las compañías se verán obligadas a salir de allí”, ha tuiteado.

Si en Zhongnanhai, el complejo residencial de la cúpula de poder china, alguien abogaba

aún por seguir calibrando la respuesta a los aranceles estadounidenses antes de

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]
China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

anunciarla, esas declaraciones han supuesto el empujón final para hacer públicas las
medidas.

La guerra comercial se reabrió la semana pasada con el anuncio de Trump de que

impondría nuevos aranceles, cuando los mercados daban por hecho que los dos países
estaban a punto de cerrar un pacto que pusiera fin a sus diferencias comerciales. Pero,
según ha publicado la agencia Reuters, Pekín devolvió a Washington el borrador de
acuerdo con enormes tachaduras. Todas las que aludían a cambios en su legislación para
garantizar las reformas que Estados Unidos le exigía, sobre asuntos como la protección de
la propiedad intelectual o la cesión forzosa de tecnología. China, que considera esas
exigencias una injerencia en su soberanía, ha negado que cambiara su posición en el
último momento, pero insiste en que lo que quiere es un documento “equilibrado” en el que
se respete la “dignidad” de los dos países.

Tras la imposición de nuevos aranceles estadounidenses el viernes, la ronda de

conversaciones entre EE UU y China, la número 11, concluyó en Washington sin fecha
para una próxima reunión. Sí se acordó que se celebraría en Pekín. El asesor económico
de la Casa Blanca, Larry Kudlow, ha indicado que Trump y Xi Jinping podrían mantener
una reunión bilateral en Osaka (Japón), en los márgenes de la cumbre del G20 que se
celebrará en esa ciudad a finales de junio.

En clave interna
Trump utiliza el conflicto para hacer política interna. “China se aprovecha de EE UU desde
hace tantos años que lleva mucha ventaja”, repitió citando el “trabajo” de los presidentes
que le precedieron en la Casa Blanca. Los mensajes también hacen referencia al ex vice
presidente Joe Biden, que lidera entre los demócratas las encuestas para las elecciones de
2020.

El republicano cree que la táctica de Pekín pasa por esperar a que los demócratas ganen
las elecciones. Los tuits sobre el litigio también hacen referencia de una manera constante
a la agricultura, el sector más afectado hasta ahora por el alza en los impuestos
aduaneros. Trump les promete ayudas. Y para los consumidores dice que pueden “escapar
de los aranceles” si en su lugar compran “productos de EE UU”.

La incertidumbre ha lastrado a Wall Street. El Dow Jones ha iniciado la semana con

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]
China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

caídas, con Apple, Boeing y Caterpillar entre las más castigadas, por el efecto de la guerra
comercial en empresas que fabrican y compran a China.

CRONOLOGÍA DE LA GUERRA COMERCIAL

Enero de 2018. EE UU impone aranceles sobre los paneles solares y lavadoras importadas
desde todo el mundo.

Marzo de 2018. EE UU impone aranceles a las importaciones de acero y aluminio de todo el

mundo.

Abril de 2018. China responde con la imposición de aranceles a 120 tipos de productos
estadounidenses valorados en 3.000 millones de dólares.

Julio de 2018. Washington impone nuevos aranceles a bienes chinos a productos valorados
en 34.000 millones de dólares. Pekín responde con tarifas sobre productos de EE UU
equivalentes a otros 34.000 millones.

Agosto de 2018. EE UU anuncia aranceles sobre más productos chinos, valorados en 16.000
millones. Pekín contraataca con aranceles equivalentes a otros 16.000 millones sobre bienes
importados de EE UU.

Septiembre de 2018. Washington añade aranceles del 10% sobre una lista de productos de
China por un valor de 200.000 millones. Pekín responde con aranceles sobre bienes
estadounidenses valorados en 60.000 millones.

Mayo de 2019. La Casa Blanca decide aumentar al 25% los aranceles impuestos a la lista de
productos aprobada en septiembre. Pekín anuncia represalias el 13 de mayo, con un alza de
aranceles del 10% al 20-25% sobre productos valorados en 60.000 millones y ya gravados en
septiembre.

Se adhiere a los criterios de

Más información >

   Otros

ARCHIVADO EN:
Archivado en:

Guerra comercial
· Aranceles
· Comercio internacional
· China
· Estados Unidos
· Comercio exterior

· Asia oriental
· Norteamérica
· Asia
· Comercio
· América

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]
China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

MÁS INFORMACIÓN

China se prepara para una guerra de desgaste EE UU dispara la tensión con China con una
con EE UU en su disputa comercial fuerte subida de los aranceles

CONTENIDO PATROCINADO

Hombres: No Necesitan La Imágenes recientes de viejas Los 10 hombres más ricos

Píldora Azul Si Hacen Esto instalaciones y maquinaria del planeta
Una Vez Al Día abandonadas

TESTOULTRA EDITOR CHOICE YUMBLA MX

Y ADEMÁS...

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]
China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

El impactante cambio físico La inteligencia artificial The Best Of In Sessions

de Miriam Sánchez desde encuentra a niños Maxima, 15 especiales con
que dejó la TV: “He… desaparecidos en China Arturo Grao

LOS40.COM RETINA MAXIMA.FM

recomendado por

NEWSLETTER
Recibe el boletín de Internacional

.st0{fill-rule:evenodd;clip-
rule:evenodd;fill:#004A6F;}
.st1{fill-
TE PUEDE INTERESAR r le e enodd clip r le e enodd fill #FFC13B }

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]
China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

Trump anuncia nuevos aranceles del 10% a China a partir de septiembre

CINCO DÍAS

Las tarifas serán aplicadas a un pequeño grupo de...

Una nueva subida de aranceles de Trump tendría un coste de 10.734 millones para los
consumidores
FERNANDO BELINCHÓN

Según la Federación Nacional de Ventas minoristas...

La guerra fría entre EE UU y China sacude el mercado tecnológico

AMANDA MARS,MACARENA VIDAL LIY

La inclusión de Huawei en la lista negra de EE UU...

¿Qué pasará esta semana en las Bolsas? Seis claves que moverán el mercado
GEMA ESCRIBANO

El Ibex 35 se sitúa en los 8,897 puntos después de...

ESPECIAL PUBLICIDAD

Los imprescindibles del verano, en tu aeropuerto

Todo lo necesario para nuestras vacaciones está a un paso
de nuestro vuelo de salida

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]
China responde a EE UU con una subida de aranceles sobre bienes valorados en 60.000 millones de dólares | Internacional | EL PAÍS

» Top 50
LO MÁS VISTO EN...

EL PAÍS Twitter Verne Internacional

20 muertos y 26 heridos en un tiroteo en un centro comercial de El Paso (Texas)

Al menos nueve muertos y 27 heridos en un nuevo tiroteo en Ohio

Dr Jekyll en Ascot, Mr Hyde en Dubái

La policía investiga la relación del autor del tiroteo de El Paso con un manifiesto contra la inmigración hispana

Irán captura otro petrolero extranjero en aguas del golfo Pérsico

El Hong Kong más chino alza la voz

La era del control nuclear se desmorona

La matanza de El Paso irrumpe en el debate político nacional

Una juez colombiana prohíbe a una víctima opinar sobre su caso y publicar fotografías de sus verdugos

Otros tiroteos mortales en Estados Unidos en 2019

¿Y¿YtúTÚqué
QUÉ PIENSAS?
piensas? (378) < Normas
›

https://elpais.com/internacional/2019/05/13/actualidad/1557751634_868775.html?rel=mas[04/08/2019 14:39:29]