BT Leasing” GGrupul Financiar Banca Transitvania BAN RO98UTRLo.go12029256065% Nr operate date career personal 832 Nr. 2907 / 10.06.2019 IMPUTERNICIRE / DELEGATION / VOLLMACHT / PROCURA Prin prezenta SC BT LEASING TRANSILVANIA IFN SA cu sediul in localitatea Cluj-Napoca, str. Constantin Brancusi nr. 74-76, et. 1, jud. CLUJ, cod unic de inregistrare RO 7424119, proprietara a bunului categoria autoturism MERCEDES BENZ $400, avind numérul de inmatriculare CJ-94-UAA si seria de sasiu nr. WDD2221351A357357, imputerniceste pe dl.dna. ADRIAN IOAN URSU, _ identificat/a prin Cl , seria si numarul AX 439966, or passport number: 053828742, si conduca in afara teritoriului ROMANIEI, in perioada 20.06.2019 - 19.07.2019 We, SC BT LEASING TRANSILVANIA SA, with office in Romania, Cluj-Napoca, Constantin Brancusi Stnumber 74-76, confirm that Mr./Mrs. ADRIAN IOAN URSU, ID Card: AX 439966 or passport number: 053828742, is traveling outside Romania's borders, between 20.06.2019 - 19.07.2019, using our car autoturism MERCEDES BENZ $400, chassis no. WDD2221351A357357, plate number CJ-94-UAA. ‘Thank you in advance for your support in crossing border. Hiermit BT LEASING TRANSILVANIA IFN SA , RO 7424119, mit Sitz in Cluj-Napoca, no. 74-76 Constantin Brancusi Strasse, ermachtigen wir Fr/Herr ADRIAN IOAN URSU identifiziert mit Karten-Serie und Nummer AX 439966 or passport number: 053828742,, das Auto autoturism MERCEDES BENZ $400 mit dor Registrierungsnummer WDD2221351A357357, CJ-94-UAA auSerhalb Rumanien in der Zeit 20.06.2019 - 19.07.2019 zu fahren. Das Fahrzeug gehort zu BT Leasing Transilvania IFN SA. Con la presente SC BT LEASING TRANSILVANIA IFN con sede nella localita Cluj-Napoca, str. Constantin Brancusi nr. 74-76, et. 1, jud. CLUJ, codice di registratione unico RO 7424119, proprietario del bene categoria di auto autoturism MERCEDES BENZ $400, avere il numero di registratione CJ-94-UAA e la serie e il telaio WDD2221351A357357, da potere alla signora/signore ADRIAN IOAN URSU, _identificato dalla CI, serie numero AX 439966, or passport number: 053828742, guidare fuori dal territorio dalla ROMANIA, durante il period 20.06.2019 - 19.07.2019. Dir. Serviciul Asigurari / Best regards / Griife / 1 migliori saluti, Horatiu Cosma ATENTIE; Pentru pirdsirea teritoriului ROMANIEI cu vehiculul mai sus mentionat este nevole decertificat de inmatriculare (talon) in original, cu ITP valabil! ‘Stampilarea decumentelor nu mai este obligatorie potrivit art, V din Ordonanja Guvernului nr, 17/2015, modificat prin art, VIt din Ordonanta de urgenta nr. 49/2017. "(1) Persoanele fizice, persoanele juridice de drept privat, precum si enttatile fara personalitate juridic& nu au obligatia de a aplica stampila pe declaratis, cereri, contracte sau orice alte documente salt inscrisuri depuse la insitutile sau autoritatile publice ori emise Sau incheiate in relatia cu institutile sau autoritatile publice.” The stamping of documents is no longer mandatory according to art. V of the Government Ordinance no, 17/2015, modified by art. Vil of the Emergency Ordinance no. 49/2017. “(1) Individuals, private legal entities and entities without legal personality shall not be obliged to affix the stamp on declarations, applications, contracts or any other documents or documents deposited with the public institutions or authorities or issued or concluded in the relationship with public authorities.” ‘Stanzen von Dokumenten ist unter Artikel V von der Regierungsverordnung Nr. 17/2015, wie geandert durch Art. VII Notverordnung Nr. 49/2017, nicht mehr zwingend, “(1) Einzelpersonen, juristische Personen des Privatrechts und Einrichtungen ohne Rechtspersdnlichkeit sind nicht erforderlich, um die Erklaringen, Anwendungen, Vertrage oder andere Dokumente oder Unterlagen an Institutionen oder ffentliche BehOruen zu stempeln.” La timbratura dei documenti non e piu obbligatoria ai sensi dell art V del Ordinanta del Governo nr 17/2015,modificato dallarticolo Vil dell'ordinanza urgente nr.49/2017 "(1) Le persone fisiche e giuridiche di dirtto privato ed entita senza personalita giuridiea non sono tenuti ad aplicare i timbro sulle dichiarationi,le domande,contrattio altri dectmenti depositati presso le intituzioni o le autorita pubblicke 0 emesi o conclusi con le Intituzion o le autorita pubbliche.” Sed Central: Str Constantin Brien! m7, et, Ch Napnea “Tel: «40.264 498 816; Fax: +40 264444 190; woeteasingro