Dictionarul explicativ de calculatoare

Acest dictionar contine explicatia unor termeni folositi in informatica.

Termenii din limba engleza sunt tradusi in limba romana, fiind urmati de definitii sau
explicatii in limba romana.
A
- access – a accesa : 1. procesul de obtinere al datelor dintr-o unitate periferica sau
restaurarea datelor dintr-un dispozitiv de stocare
2. procesul utilizat pentru a obtine o instructiune din memorie cu
scopul de a o executa
- access mode – mod de acces : tehnica care se foloseste pentru obtinerea unei informatii
logice dintru-un fisier, din memoria principala sau pentru a depune vreo informatie in memorie
sau intr-un fisier (de ex. modurile de acces la un fisier pot fi “numai citire”, “citire si scriere”,
etc.)
- activeX : un set de tehnologii dezvoltat de Microsoft ce combina tehnica OLE (Object
Link and Embedding) cu cea COM (Component Object Model). Fata de Java, ActiveX nu este
un limbaj de programare, ci un set de instructiuni referitoare la modul cum poate fi folosit un
obiect. Controalele ActiveX pot fi downloadate de pe Internet si executate asemeni applet-urilor
Java. Diferenta e ca Java interactioneaza doar cu browser-ul de Internet, pe cand controalele
ActiveX pot accesa sistemul de operare Windows.
- address – adresa: 1. semn sau grup de semne (eticheta, nume, numar) care identifica
un registru particular, o locatie a memoriei din memoria principala sau un dispozitiv de stocare
extern
2. in cazul retelelor de calculatoare fiecare statie de lucru sau
fiecare nod are o adresa unica
- aliasing : aparitie nedorita "fracturata" care poate afecta imaginile afisate pe calculator.
Imaginile de rezolutie scazuta pot produce aliasuri atunci cand sunt marite. Rezolvarea acestui
efect neplacut se numeste anti-aliasing.
- allocation – alocare: repartizarea unei parti de memorie diferitelor programe
- applet : un program care poate fi executat dintr-un alt program. Fata de programele de
sine statatoare, applet-urile nu pot fi activate direct de un sistem de operare.
- ASCII - American Standard Code for Information Interchange
Cel mai adesea intalnit ca set de caractere cu acelasi nume, ASCII reprezinta un grup de
96 de caractere mici si de tipar plus 36 de caractere de control netiparibile. Acestea sunt
caractere speciale cu atributii specifice in anumite
aplicatii.
- ATAPI - Advanced Technology Attachment Packet Interface
Standard de conectare a unitatii CD-ROM la un adaptor EIDE, interfata utilizata de toate
PC-urile pentru comunicatia cu hard discurile. De la introducerea standardului ATAPI instalarea
unitatii CD-ROM a devenit mult mai simpla.

- attribute – atribut: este o caracteristica ce descrie o data sau o structura de date sau un
element al unui model de date. Atributul este cuvantul ce descrie maniera in care o variabila este
considerata de catre un calculator. De ex. pentru variabile, ca atribute se pot considera tipul
datelor, lungimea variabilei, etc.
B
- .BAK : extensie care indica fisierele de rezerva. De obicei le puteti sterge, dar asigurati-
va ca aveti cea mai recenta versiune a fisierului si nu aveti nevoie de o copie de rezerva.
- background image – fundal: este partea unei imagini care nu se modifica pe
durata unei suite de operatii.
- bar code – cod de bare: reprezentarea semnelor alfanumerie cu ajutorul unui sir
de bare paralele care au grosimea si distanta dintre ele diferite.
 - baud – baud : este o unitate care masoara de cate ori intr-o secunda un canal de
transmisie a datelor isi schimba starea. Este o unitate de masura folosita pentru a caracteriza
viteza de transmitere a datelor de la emitator la receptor prin intermediul unui canal de
comunicatie, reprezentant de fapt numarul de biti transmisi intr-o secunda.
- BIOS - Basic Input Output Sistem :software de dimensiune mica (de obicei stocat in
ROM) care ii "spune" sistemului de operare exact ce fel de componente hardware are PC-ul
dumneavoastra. BIOS-ul sfatuieste MS-DOS-ul sau Windows-ul 95/98 despre prezenta si mai
ales tipul hard discurilor, tastaturii, procesorului...
- bit – bit: provine din prescurtare denumirii englezesti “binary digit”. Reprezinta
elementul generic al unei multimi formata din doua elemente. Astfel el poate lua una din valorile
multimilor {0,1}, {0V, 5V} etc.
- bit per inch, bpi – bit pe inch: unitatea de masura a densitatii de inscriere a
informatiei
- bit per second, bps – bit pe secunda: unitatea de masura a vitezei de transmitere a
datelor
- bit rate – viteza de transmitere: viteza cu care se transmit cifrele binare avand
unitatea de masura bit/s.
- buffer – zona tampon: memorie care se foloseste la stocarea temporara a unor cantitati
relativ mici de informatie. In general, este utilizata la depunerea datelor transmise intre doua
dispozitive cu viteze diferite de prelucrare, referindu-se, pe de o parte la unitatea centrala, iar pe
de alta parte la dispozitive de intrare/iesire. Zona tampon mai apare la transmiterea datelor intre
memorie si unitatea centrala a calculatorului. Unitatea centrala contine si ea o zona tampon
foarte rapida care se foloseste la depunerea instructiunilor in cod masina care vor fi executate.
- bullets : ornamente utilizate pentru a introduce articole intr-o lista sau care folosesc la
accentuarea unor informatii
- bus :cale interna prin care semnalele se "misca" in interiorul calculatorului, transferand
date intre diferite componente. in realitate, un bus este realizat printr-o serie de fire
foarte fine sau insertii in placa de baza a sistemului. Pentru conectarea dispozitivelor la un bus se
foloseste un tip specific de conectori.
- buttons – butoane: sunt niste regiuni dreptunghiulare colorate cu o eticheta text in
interior fiind afisate in mod text sau grafic. Sunt utilizate cu scopul de a executa imediat o
anumita comanda. Activarea lor se face cu ajutorul mouse-ului sau cu o combinatie de taste.
Byte - 8 biti (numere binare 0 sau 1, adica inchis/deschis, da/nu), formeaza un byte;
folosind 8 biti rezulta suficiente combinatii pentru a reprezenta toate caracterele alfanumerice si
de punctuatie. Un kilobyte are 1.024 bytes (si nu 1.000 bytes), iar un Megabyte reprezinta
1.042.576 bytes.
C
- Cache : este un bloc de memorie a calculatorului masurat in kilobytes care are rolul de
a mari viteza operatiilor curente. O memorie cache de imprimanta pastreaza temporar orice
informatie care trebuie tiparita, astfel incat imprimanta sa se poata sincroniza cu mult mai rapida
rata de transfer a PC-ului. Controller-ul de cache incearca sa anticipeze instructiunea urmatoare
si va pregati datele necesare.
- cascade- cascada: o modalitate de afisare simultana “una dupa alta” a tuturor
ferestrelor deschise la un moment dat. Bara de titlu si o latura sau o muchie a fiecarei ferestre
este vizibila. Redimensionarea si pozitionarea ferestrelor se face automat, iar trecerea de la o
fereastra la alta este utilizata in mediile integrate ce lucreaza cu ferestre multiple.
- characters-per-inch, CPI – caractere pe inch: caracterele tiparite de o imprimanta.
Reprezinta numarul de caractere tiparite pe directie orizontala in intervalul de un inch.
- characters-per-second, CPS – caractere pe secunda: 1 unitate de masura a vitezei de
transmitere a datelor. Reprezinta numarul de caractere transmise in interval de o secunda. 2.
unitate de masuraa vitezei de tiparire a unei imprimante. reprezinta numarul de caractere tiparite
in interval de o secunda.
 - CHAT - : mod de comunicatie a mai multor utilizatori aflati pe diferite calculatoare
interconectate.
- CISC - Complex Instruction Set Computer : o formulare putin lipsita de sens in ziua
de azi, ce face distinctie (de exemplu) intre arhitectura cipului Intel actual de cipurile RISC
(Reduced Instruction Set Computer) mai rapide si mai inteligente.
- clear data: stergerea datelor: inlaturarea informatiei din memoria principala a
calculatorului sau de pe un suport de date extern. In cazul suportului extern de date deosebim
stergere fizica si logica a informatiilor. Prin stergere logica informatia fizica inca mai exista fiind
inlaturata doar legatura logica dintre informatie si obiectul careia ii apartine. In cazul stergerii
fizice informatia este stearsa, deci inlocuita cu o alta informatie.
- Client : un model care separa serviciile de utilizatori. De exemplu, un client de retea va fi
o statie de lucru (de obicei un singur PC) care poate cere fisiere sau programe de la un server
central, nefiind necesar sa le pastreze local.
- clip art: imagini sau fisiere grafice care pot fi importate in procesoare de text si
documente
- clipboard: reprezinta o zona de memorie pentru stocarea temporara a datelor. Metoda
este folosita pentru transferul datelor dintr-un fisier in altul sau dintr-o aplicatie in alta.
Aplicatiile rulate in astfel de medii contin comanzi de tipul “cut” (taie, decupeaza) care pune in
“clipboard” si “paste” (lipeste) care scoate din “clipboard”.
- color pallete – paleta de culori: prezinta un subset al culorilor posibile pentru un
anumit mediu de prelucrare al imaginii. Paleta este de obicei organizata ca un tablou .
- compact disc, CD - disc compact: suport pe care informatia este stocata digital si care
se citeste cu ajutorul laserului.
- CD-ROM – memorie doar cu citire de pe compact disc
- Comutator DIP : un comutator miniaturizat folosit sa seteze configuratii hard pentru
diverse accesorii precum modemuri sau imprimante.
- Cookie: este un mesaj trimis de un server WEB la un browser si stocat intr-un fisier text
de obicei numit cookie.txt. Acest mesaj e trimis inapoi de catre browser ori de cate ori se face o
noua cerere in timp ce dumneavoastra sunteti inca la acelasi site. Cand vreti sa va mutati la alt
site WEB, cookie-ul este stocat pe HDD. Cand va intoarceti la site-ul WEB initial, browserul va
trimite informatia din cookie inapoi la serverul WEB. Ele sunt utilizate frecvent pentru a
identifica utilizatorii si a crea statistici de vizitare a site-urilor dupa tipurile de browser, sistem de
operare si cele mai populare pagini.
- CPU - Central Processing Unit : este in esenta microprocesorul. Viteza si capacitatile
CPU-ului nu definesc in intregime performantele unui PC, deoarece mai sunt si alte componente
semnificative, insa ramane in continuare componenta cea mai importanta.
D
- Defragmentare : rutina de zi cu zi face ca softul sa fie imprastiat pe hard disc, facand
ca programele sa ruleze la viteza scazuta. Programul de defragmentare restaureaza fragmentele
imprastiate pe hard disc punandu-le cap la cap.
- Device driver : fragment de software ce permite sistemului de operare si celorlalte
programe ce ruleaza impreuna cu el controlul unui tip particular de dispozitiv hardware ca, de
exemplu, monitor sau imprimanta.
- DLL - Dynamic Link Library: mod inteligent de a scrie un program astfel incat
functiile continute de el - cele din biblioteca - sa poata fi folosite de task-uri diferite la un
moment dat (mai bine decat ca fiecare task sa contina o copie a rutinelor pe care le foloseste). in
realitate, DLL este o componenta simpla si esentiala fara de care orice aplicatie serioasa sau
device driver nu poate rula.
- DRAM - Dynamic Random Access Memory
Este momentan cea mai ieftina si prin urmare cea mai folosita tehnologie pentru a
inzestra PC-ul dv cu memoria necesara.
 - Driver – driver: 1. program care reprezinta o parte a sistemului de operare, care
serveste ca interfata intre unitatea centrala si dispozitivele periferice. Acest program este necesar
datorita necompatibilitatii diferitelor dispozitive periferice intre ele. Unitatea centrala trimite
semnale pe care acest program le preia, le transforma si le trimite dispozitivului periferic
(tastatura, imprimanta etc.), pentru fiecare dintre acestea fiind driver-e corespunzatoare. 2.
supliment hard pentru amplificarea semnalelor pe magistrale
E
electronic mail – posta electronica: termen referitor la transmiterea informatiilor prin
linii telefonica sau radio. In domeniul calculatoarelor posta electronica reprezinta xcomunicarea
intre doi sau mai multi utilizatori care folosesc aceste servicii cu ajutorul calculatorului. Este
prezenta in retele de calculatoare, la calculatoarele cuplate la o linie telefonica printr-un modem.
EIDE - Extended Integrated Drive Electronics
Standard de control a echipamentelor de stocare utilizat pe PC-uri. Mai este cunoscut si sub
numele de Fast ATA sau High Performance ATA; EIDE este o extindere a IDE-ului standard.
Un controller EIDE (care este de obicei o componenta inclusa in placa de baza) sau un adaptor
specializat poate interfata pana la 4 hard discuri sau alte dispozitive simultan, cum ar fi, de
exemplu, o unitate de CD-ROM sau o unitate de banda.
Emoticon
Este folosit pentru a exprima stari ca gluma, sarcasm, plictiseala utilizand caractere ale tastaturii.
De exemplu, :) poate indica o gluma, iar :( poate fi folosit pentru a indica suparare.
enable – autorizare: activarea selectiva a unui dispozitiv asu a unei functii. Cand mai
multe dispozitive sunt legate in paralel, obtinerea modului de lucru selectiv se face prin actiunea
de autorizare cu ajutorul careia se selecteaza doar dispozitivul dorit.
Error Correction Protocol
O tehnica utilizata de modemuri pentru a estompa zgomotele electrice si care repeta mesajele
atunci cand a survenit o eroare.
F
FAT - File Allocation Table
Modul in care sistemului de operare MS-DOS pastreaza informatii despre ce si unde se afla pe
hard disc sau discheta. Datele si programele nu sunt stocate neaparat in blocuri consecutive pe
disc (informatia nu e neaparat contigua in blocuri fizice consecutive). FAT-ul este cel care
mentine adresa de legatura catre urmatorul bloc, dar fizic ele sunt clustere separate.
failure – esec, defect: orice eroare a sistemului de calcul cauzata de un defect al
sistemului hard sau soft. Aceasta eroare cauzeaza intreruperea capacitatii unitatii functionale de a
efectua functiile necesare. Defectele pot fi de mai multe tipuri si pot avea o importanta diferita.
FAQ - Frequently Asked Questions
In general se refera la un document pus pe Internet cu scopul de a ajuta pe noii utilizatori cu
raspunsuri la cele mai frecvente probleme.
field – camp: reprezinta o componenta adresabila a unei structuri de date
file – fisier: o colectie organizata de inregistrari, dispusa pe unul sau mai multe suporturi
externe, memorata sub un singur nume, fiind compusa din una sau mai multe inregistrari,
continand informatii legate intre ele.
file compression – compresia fisierelor: prin compresie se intelege reducerea
dimensiunilor. Astfel compresia fisierelor se face cu un program de arhivare, dimensiunile
fisierelor reducandu-se considerabil. Procesul de creare de arhive prezinta mai multe avantaje: se
utilizeaza mai putin spatiu pe harddisc, creste durata de viata a harddiscului, mai multe fisiere
din acelasi domeniu pot fi grupate si arhivate impreuna facand usoara gasirea lor cand este
nevoie, se castiga timp in cazul transmisiilor prin modem.
file conversion – conversia fisierului: proces de conversia a datelor fisierelor dintr-un
format in altul.
 file extension – extensia fisierului: este un grup de caractere ce sunt plasate in urma
numelui fisierelor (maxim 3) .
file sharing – partajarea fisierului: trasatura a retelelor ce permite mai multor
utilizatori sa acceseze acelasi fisier la un moment dat.
font – font, tip de litera: termen din domeniul prelucrarii textelor, insemnand o
modalitate de reprezentare si proiectare pe ecran si/sau hartie a formei, stilului si marimii unui
caracter alfanumeric sau a unui caracter special
FTP - File Transfer Protocol
Un mijloc de a transfera fisiere de pe un calculator pe altul prin intermediul Internetului. Este
una dintre principalele functii puse la dispozitie de Internet, celelalte 3 fiind e-mail-ul,
newsgroup-urile si Web-ul.
function key – tasta functionala: orice tasta cauzeaza o operatie specifica, alta decat
introducerea standard din setul de caractere disponibil. In mod obisnuit sunt 10 sau 12 taste
functionale care sunt utilizate in diferite scopuri pentru controlul programelor. Se pot utiliza si in
conjunctie cu tastele CRTL, ALT si SHIFT.
G
GIF - Graphics Interchange Format
Format de stocare al imaginilor, larg utilizat pe Internet. Este limitat la 256 de culori, dar
prezinta avantajul unei bune comprimari.
GPF - General Protection Fault
Este felul in care Windows-ul va avertizeaza ca un program a incercat sa acceseze o zona de
RAM care era protejata impotriva unui acces neautorizat. in practica, aceasta inseamna ca
programul s-a blocat si e nevoie de o restartare a
calculatorului.
graphic processor – procesor grafic: procesor special acre, folosind memoria video,
creeaza sau editeaza grafice pe ecranul calculatorului.Acest procesor da posibilitatea de a trasa
linii, figuri geometrice si de a le umple cu diferite culori sau texturi.
grey level – nivelul de gri: variatia in intensitate a luminii “albe” de la negru la alb.
grid – rastru: multime de linii paralele orizontale si verticale care impart suprafata unui
domeniu grafic. Liniile sunt, de obicei, mai putin luminoase sau sunt facute din linii punctate.
Groupware
Software utilizat de mai multe persoane intr-o retea. De exemplu, Lotus Notes si Microsoft
Project .
GUI - Graphical User Interface
Interfata utilizator cuprinde toate modurile prin care un utilizator interactioneaza cu calculatorul
sau mai degraba cu sistemul de operare - comenzile pe care le introduceti, felul in care vi se
spune ce se poate face s.a.m.d. Interfata grafica face acest lucru utilizand o multime de elemente
vizuale, icon-uri si nu comenzi text.
H
Hacker- termen care azi are un sens nou, si anume un inteles negativ. Presa il foloseste
des intr-o maniera derogatorie referindu-se la persoane care isi folosesc cunostintele tehnice
pentru a reusi accesul neautorizat la sistemele private de calculatoare si in bancile de date
Header - antet: in cazul editarii reprezinta textul care apare in capul fiecarei pagini
(exceptand prima) intr-un document. Acesta poate sa contina titlul documentului, titlul
capitolului, numarul paginii sau combinatii ale acestora.
Hayes - set de comenzi Hayes
Este un set de instructiuni pentru controlul functiilor de baza ale modemului, cum ar fi formatul
numarului si inchiderea receptorului, inventat de producatorul de modemuri Hayes. Probabil ca
nu veti vrea sa stiti prea multe despre el; meniul de comenzi din aplicatii va permite selectarea
unei optiuni ca Dial Now si o va traduce intr-o comanda Hayes transmisa la modem.
 Help screen - ecran cu explicatii , ecran pentru ajutor: posibilitatea pe care o ofera
unele programe cu scopul de a ajuta utilizatorul sa se documenteze in privinta utilizarii
programului respectiv. Acesta se poate apela in orice moment, venind in ajutorul utilizatorului.
Hidden file - fisier ascuns: sunt fisierele care nu pot fi vazute prin listarea
componentelor unui director. Ascunderea fisierelor se face cu scopul de a nu fi sterse sau din
motive de securitate a datelor.
HTML - HyperText Markup Language
Formatul comenzilor folosite pentru a crea paginile de Web.
HTTP - HyperText Markup Transfer Protocol
Protocol de comunicatie pentru Web. El defineste felul in care informatia e formatata si
transmisa prin retea.
Hub - distribuitor: echipament folosit intr-o retea pentru distribuirea semnalelor si
expandarea configuratiei. Este diferit de la o topologie de retea la alta
Hypermedia si Hypertext
O metoda de prezentare a informatiei care permite utilizatorului sa navigheze din loc in
loc prin documente, selectand cu mouse-ul cuvinte-cheie. Paginile web si Help utilizeaza
intensiv aceasta tehnica.
I
IDE - Integrated Drive Electronics
Acesta este cel mai comun tip de hard discuri pentru PC. Componentele electronice ale
controller-ului sunt incluse in interiorul dispozitivului, ceea ce inseamna ca nu e nevoie de o
placa de adaptare separata (cum este cazul controller-ului SCSI). Sunt mai ieftine decat SCSI si
mai usor de instalat.
I/O Port - Input/Output Port
Port de intrare/iesire. El este un conector apartinand calculatorului in care se cupleaza un
cablu provenind de la un alt dispozitiv.
Internet
O retea non-comerciala care leaga mai multe milioane de calculatoare si utilizatori din intreaga
lume. Un calculator ce se leaga la Internet adopta un standard si o configuratie software prin care
se decide ce servicii poate oferi: e-mail, WWW, transfer prin FTP, newsgroup etc.
Internet Explorer - browser Web creat de Microsoft. Versiunea a a acestui program este
inclusa in Windows 98; pentru celelalte sisteme de operare (Windows 3.1, 95 si NT), este
disponibila gratuit pe Web si intr-o multime de pachete de software. Nu trebuie confundat cu
Windows Explorer, care este un program de administrare a fisierelor si directoarelor din
Windows 95.
Intranet - o retea interna, de obicei locala, bazata pe tehnologii Internet (cum sunt
protocoalele TCP/IP) si browsere Web.
Index- index: valoarea ce se adauga, in cazul adresarii indexate, la continutul campului
adresa al unei instructiuni, pentru a obtine adresa absoluta; 2. Un tablou de adrese pe baza carora
se pot gasi inregistrarile unui fisier, cum ar fi inregistrarile dintr-un fisier secvential indexat; 3.
Indice simbol, litera sau numar, asezat mai sus sau mai jos, in raport cu un alt simbol caruia ii
precizeaza valoarea sau intelesul.
ISA - Industry Standard Architecture
Permite ulterior adaugarea unor componente la configuratia originala prin introducerea
unor placi de extensie in sloturile placii de baza.
ISP - Internet Service Provider
Va trebui sa semnati un contract cu un furnizor de servicii daca vreti sa aveti acces la Internet.
J
Java
Un limbaj de programare orientat pe obiecte permite crearea de elemente interactive care
lucreaza pe orice sistem de operare. Aceasta face ca Java sa fie ideal pentru programatorii de
Web care vor sa adauge elemente interactive paginilor de Web.
 Justified - aliniat: termen care da informatii despre plasarea textului sau a datelor intr-
un dpcument, respectiv intr-un camp de date (din punct de vedere al plasarii pe coloane). In
cazul tiparirii unui text cum ar fi o scrisoare, document sau carte, caracterele pot fi aliniate la
stanga, dreapta sau margini (left, right, border justify).
JavaScript
Un limbaj similar Java care permite programatorilor de Web sa creeze continut dinamic,
cum ar fi un joc interactiv sau mecanisme de cautare in site-uri Web.
JPEG - Joint Photographic Expert Group
Termenul se refera in general la un format grafic alternativ la GIF. Toate imaginile JPEG
(identificate cu extensia .jpg) pot utiliza 16,7 milioane de culori la o rata de compresie
mult mai mare decat cea folosita la GIF.
Jumper
Modalitate banala de a comuta un intrerupator folosind un mic conector intre doua
terminale. Utilizat in mod curent pentru setarea diverselor componente.
K
Kbps - Kilobits per second
A nu se confunda cu kilobytes per second (sunt 8 biti intr-un byte). Aceasta este o
expresie a vitezei la care un echipament (modem) poate accesa si transfera date. Actualmente,
limita superioara pentru un modem analogic este de 56 kbps.
Keyboard - tastatura, claviatura: dispozitiv periferic interactiv format dintr-o multime
de taste cu functii specifice.
L
Label - eticheta: element al unui limbaj de programare care permite referirea unei
instructiuni facand posibila executarea liniilor de program intr-o ordine diferita de cea
secventiala obisnuita

Memoria extinsa
Acest termen se refera la orice bloc de memorie peste limita de 1 MB, limita cu care s-a
proiectat primul PC (in 1983). Este cunoscuta si ca XMS.
MIDI - Musical Instrument Digital Interface
Standard pentru conectarea unui instrument muzical la un calculator. Un fisier audio cu
extensia .mid contine descrierile intrumentelor ce trebuie interpretate de catre controller-ul audio.
Modem - modulator/demodulator
Un dispozitiv ce permite PC-ului sa comunice date cu alte calculatoare echipate tot cu modemuri
prin intermediul liniilor telefonice. Esential pentru acces la Internet.
MPEG - Motion Picture Experts Group
Un format compresat de inalta calitate pentru filme ce pot fi stocate pe disc. MPEG 2
ofera rate de compresie mult mai mari, ceea ce inseamna ca mai multe imagini (minute de film)
pot fi stocate intr-un spatiu mai mic.
Multimedia
Termenul se refera la utilizarea sunetului si a graficii. Daca v-ati luat un PC multimedia,
inseamna ca el e dotat cu placa de sunet, boxe, casti si unitate CD-ROM (pentru a stoca fisiere
multimedia) si va avea suficienta memorie si spatiu
pe disc pentru fisiere de sunet si imagine.
Multithreading
O particularitate a sistemului de operare care permite unui program sa ruleze mai multe
task-uri simultan.
Packet
Este un bloc de date, parte a unui fisier care se transmite in retea.
PCI - Peripheral Component Interconnect
Acesta este un bus standard pe care se pot transfera 32 biti sau 64 biti de date la un moment dat.
Bus-urile PC uzuale sunt trei: ISA (acum depasit), VESA (standardul depasit ce permitea
transferuri rapide de date) si PCI (topul momentului, astfel incat orice calculator care nu are
astfel de sloturi ar trebui evitat). PCI a devenit astfel standardul cel mai bun pentru PC-urile
moderne. Daca vreti sa aveti o rata mare de transfer a datelor, instalati un controller SCSI intr-un
slot ISA sau PCI de pe placa de baza.
PCMCIA
Cunoscute mai ales ca PC Card, ele maresc capacitatile calculatorului portabil
conectandu-se pur si simplu prin intermediul unei cartele de dimensiunea unei carti de credit. In
ciuda simplitatii metodei, prin comparatie cu metoda utilizata in sistemele desktop, costurile sunt
extrem de ridicate, astfel incat ele sunt folosite numai la calculatoarele portabile.

POP - Point Of Presence

Reprezinta locatia celui mai apropiat nod al unui service-provider; asociat numarului de
telefon ce trebuie format pentru a te conecta la Internet.
Port paralel
Acesta se refera la o mufa de conectare ce poate transfera un byte de informatie
simultan (porturile seriale sunt capabile sa transfere numai un singur bit la un moment dat). Este
folosit in principal pentru conectarea unei imprimante la un PC.
Port serial
Interfata care poate transfera doar un bit de date la un moment dat (porturile paralele pot
transfera un byte). Folosit initial pentru modemuri, ocazional pentru mouse, uneori pentru alte
dispozitive.
Proxy server
Un server care face legatura intre calculatorul dumneavoastra si site-ul web, care monitorizeaza
orice cerere de acces. El interpreteaza cererile si cerceteaza daca nu cumva are deja stocat pe
hard discul lui pagina de web ceruta. Daca da, el o returneaza de pe propriul disc. Daca nu, el
inainteaza cererea unui server Web. Proxy-serverele maresc viteza de acces la Internet in cazul
milioanelor de utilizatori, dar poate fi folosit de diverse companii pentru a filtra cererile pentru
pagini de Web neautorizate.

RISC - Reduced Instruction Set Computer

Este un tip de CPU cu set redus de instructiuni, ce beneficiaza de o crestere importanta de
eficienta.

ROM - Read Only Memory

Este un bloc de memorie apartinand calculatoarelor care contine instructiuni
prescrise necesare sistemului pentru pornire. In mod curent, ROM-ul este inscris in circuite aflate
pe placa de baza. ROM reprezinta locul unde sunt stocate
toate functiile de baza, cum ar fi rutinele ce se executa imediat dupa alimentarea sistemului.

Router
Intr-o retea cu comutare de pachete ca Internetul, routerul este un dispozitiv care exemineaza
datele si le trimite la destinatia ceruta.

SCSI - Small Computer Systems Interface

Este o metoda de conectare a dispozitivelor la PC. Este flexibila, un singur controller putand
gestiona pana la 8 dispozitive diferite, in general HDD-uri,
unitati CD-ROM, imprimante, scannere. Cea mai ieftina solutie este EIDE pentru discuri si un
adaptor separat pentru celelalte dispozitive.

Server web
Termenul se refera la un calculator care stocheaza pagini web. Cand browserul dv. va trimite o
cerere pentru o pagina (de pilda www.pcworld.ro/index.htm), serverul ce gazduieste site-ul web
Pc World o va receptiona si va trimite pagina respectiva browserului dv.

SIMM - Single Inline Memory Module

Mici placi de circuit imprimat in care sunt incorporate cipuri de memorie. SIMM-urile se pot
introduce cu usurinta in sloturile de pe placa de baza. Acesta e un mod simplu de a adauga
memorie la PC-ul dumneavoastra.

Sinteza FM
Sinteza cu modulatie in frecventa este o modalitate ieftina si eficienta de a produce sunete pe
PC-ul dumneavoastra. Singura problema a acesteia este ca orice muzica produsa in acest mod
tinde sa sune artificial. Sinteza de tipul wavetable asigura o redare mult mai fidela.

Sinteza Wavetable
Succesoare a sintezei FM, poate stoca mostre de instrumente muzicale pentru a le
utiliza in generarea de muzica apropiata de instrumentele din realitate.

Shareware
Software numit "incearca-l inainte sa-l cumperi". Posibilul cumparator il poate obtine de pe web
sau de pe un CD-ROM si poate sa-l utilizeze gratuit o perioada inainte sa fie obligat sa-l cumpere
si sa-l inregistreze.

SLIP/PPP - Serial Line Interface protocol/Point to Point Protocol

Sunt standarde de conectare directa la Internet de tip calculator-la-calculator.

Swap File
Cunoscut si ca memorie virtuala, swap-ul reprezinta o zona de memorie de pe hard disc folosita
Windows ca memorie auxiliara.

TCP/IP Tannsmission Control Protocol/Internet Protocol

Acesta este standardul de comunicatie dintre toate calculatoarele din Internet. Are sarcina de a
trimite corect datele prin retea.

UART - Universal Asynchronous Receiver/Trasmitter

Cip care controleaza transferul de date catre un port serial (informatia trece intre PC si modem).
Pentru modemurile moderne veti avea nevoie de cel putin un cip UART 16550 (sau mai bine
16650), decat de tipul mult mai vechi 8550 intalnit la unele PC-uri.
USB - Universal Serial Bus
Interfata care permite utilizatorilor sa conecteze un nou dispozitiv la PC fara sa fie nevoie de o
repornire sau de o alta configurare.

Uninstaller
Cand vreti sa renuntati la un program, stergerea pur si simplu va lasa unele fisiere imprastiate pe
disc si veti pierde spatiu pretios. Un utilitar de dezinstalare "tine minte" ce s-a intamplat cand s-a
instalat programul si poate sa stearga toate fisierele lui si sa restaureze parametrii originali ai
Windows-ului.

URL - Unique Resource Locator

Adresa unei pagini Web. De exemplu, pentru adresa URL www.minister.ro/lunar/iunie.htm,
browserul dumneavoastra va folosi protocolul HTTP pentru a gasi serverul denumit
www.minister.ro si va cauta pagina denumita iunie.html, stocata in directorul lunar.

Utilitar
Un program care ori repara softul sistem ori sporeste capacitatile unui program sau al sistemului
de operare. Utilitarele cuprind programe de dezinstalare, defragmentare, programe de recuperare
si prevenire a "stricaciunilor", arhivatoare, manager de fisiere si programe de vizualizare.
Internetul e o sursa foarte buna pentru fisiere shareware si utilitare.

VRAM - Video Random Access Memory

Se refera la un tip special de DRAM pentru memoria folosita de controller-ele video pentru a
mari rata de afisare a imaginilor.

Winsock
Un program care inzestreaza Windows-ul cu un standard de comunicatie pentru Internet. Orice
PC care utilizeaza Windows-ul are nevoie de unul, insa cel mai adesea acesta este parte fie a
sistemului de operare, fie a pachetului de comunicatie.