Paraguay diario Noticias On Line ENERO

4-1-00
ORGANIZAN SEGUNDO DEBATE NACIONAL

Campesinos afirman que la reforma no pasa por la repartija de cargos

La Federación Nacional Campesina considera que la mejora en el campo no vendrá con los
cambios de ministros, sino
atendiendo las necesidades que pasan las familias rurales.

Eladio Flecha, presidente de la Federación Nacional Campesina, destacó que cuando hay
repartija de cargos y zoquetes,
siempre el intento de unidad termina en peleas. Fue en alusión al retiro del PLRA del
cogobierno y que arrastró a la renuncia
del ministro de Agricultura, Oscar Denis.
Flecha dijo que el cambio de hombres no suma ni resta mientras no se cambia la política
agraria aunque puntualizó que Oscar
Denis es un señor muy abierto y se dialoga tranquilo con él que era un valor del mismo,
pero no había un programa concreto y
entonces ellos no pueden saber si la persona sirve o no.
El titular de la FNC cree que hace falta un cambio en la política agraria nacional enfocado
hacia el pequeño y mediano
productor.
"Si este Gobierno en el año 2000 no enfoca su política hacia la reactivación productiva del
pequeño y mediano productor,
entonces nos esperan grandes movilizaciones porque nosotros estamos comprometidos y
sólo vamos a salir de la crisis a
través de la reactivación productiva nacional", puntualizó el representante de la Federación
Campesina.
Explicó, además, que en la evaluación que ellos realizaron sobre los nueve meses de este
Gobierno, denominado de unidad
nacional, lo único que hizo el mismo es solucionar problemas internos partidarios y dejó de
lado los problemas sociales.
Otro de los puntos de la evaluación habla de que este Gobierno sólo fue la unidad entre
sectores económicos que están en
pugna.
Dentro de la reactivación productiva la FNC. Dice que la tierra está en primer lugar, luego
viene el crédito y más adelante la
garantía de mercado para poder vender los productos y por eso continuarán este año en la
lucha por la tierra, aunque no haya
respuestas positivas, explicó el dirigente campesino.
Segundo debate nacional

Eladio Flecha informó, además, que dentro del plan de lucha que llevarán adelante en el
2000 está la realización del Segundo
Debate Nacional sobre el programa agrario a realizarse en la plaza Italia, los días 25 y 26 de
este mes con la presencia de más
de 3.000 mil dirigentes labriegos de todos los departamentos del país.
El presidente de la Federación Campesina agregó además que en el mes de marzo ellos
tienen pensado realizar la gran marcha
por la reactivación productiva nacional, para luego de allí presentar las propuestas de
reactivación productiva a los tres
poderes del Estado y a las autoridades competentes, sean Ministerio de Agricultura y
Ganadería, IBR, Banco Nacional de
Fomento, Crédito Agrícola y otros para pedir soluciones.
"Nosotros entendemos que esto es una repartija de cargos, del zoquete, y cuando hay
zoquete siempre termina en pelea, aquí
no hay una política de acuerdo a las necesidades del país para que se unan, sino cuantos
cargos van a tener cada uno y
entonces eso sólo es para pelear y nosotros vemos que en estas condiciones estamos lejos
de la reactivación económica del
país como prometieron combatir la pobreza, la corrupción. Por último hago un llamado a la
ciudadanía para mantenerse firme,
mientras estos políticos pelean nosotros fortalezcamos las fuerzas populares para sacar al
país adelante", concluyó.

DIVISION FUE POR CARGOS NO POR IDEAS PROGRAMATICAS

La reforma no puede truncarse por la ruptura de la coalición

José Carlos Rodríguez destacó que todos los partidos políticos apoyaron la reforma del
Estado, por lo que la salida del PLRA
no puede afectar el programa de Gobierno.

El Partido Liberal Radical Auténtico se retira del Gobierno pero hasta este momento no se
sabe qué va a hacer afuera, pero lo
evidente es que eso le resta fuerza al Ejecutivo, señaló ayer el sociólogo y analista político
doctor José Carlos Rodríguez. Pero
destacó que ese hecho no afecta el tema de la reforma, pues todas las convenciones
partidarias aprobaron los principios
programáticos que prometió ejecutar González Macchi.
Enfatizó que en principio, entre todos los partidos que formaron la alianza, no ha habido
diferencias programáticas. Agregó que
tampoco el radicalismo auténtico se retira del Gobierno por diferencias con el programa,
sino por cargos o por falta de una
adecuada consulta entre los miembros de la coalición.
"Todavía no sabemos qué va a hacer afuera, cuál va a ser su política, su programa político,
aunque es evidente que le resta
fuerzas al Gobierno y con ello está disminuyendo el poder gubernamental y, en este sentido,
podría ser más difícil el
cumplimiento del programa común de Gobierno. No hubo ningún motivo de enojo por
ideas programáticas, sino por el reparto
del poder", explicó José Carlos Rodríguez.
9-1
POLICIAS TAMBIEN RESULTARON CON LESIONES

Fuerte enfrentamiento entre campesinos y las fuerzas policiales en San Pedro

Varios heridos entre labriegos y policías fue el resultado de un enfrentamiento ayer en la

estancia "La Esperanza", ubicada en la
jurisdicción de San Vicente, distrito de Gral. Resquín. La propiedad es de Ebaldo Emilio de
Araujo, que anteriormente ya fue
ocupada por los llamados sin tierras.
Según el informe policial, la invasión al inmueble ocurrió el sábado a las 8. Cerca de las
9.10 llegó hasta el lugar la fuerza
policial y la fiscal del Crimen de San Pedro, Dora de Agüero, quien ordenó el desalojo y la
detención de los campesinos. En
ese momento se originó el forcejeo e intercambio de disparos de armas de fuego.
Extraoficialmente se habló de la muerte de dos campesinos, pero no se reportaron los
nombres de los fallecidos. El parte
policial informó que en la ocasión fueron heridos ocho campesinos. También el suboficial
principal Vicente González Ocampos,
el suboficial segundo Estanislao Giménez González, y los suboficiales Juan Blas
Fernández, Carlos Rubén Almada, Estaquio
Ferreira, Gilberto Presentado Mallorquín.
Ya en la primera ocupación se registró un saldo fatal. Los campesinos se estaban reuniendo
para analizar la postura que iban a
tomar ante la falta de respuesta del Gobierno.
Pese a las promesas del Gobierno, la problemática campesina sigue sin resolverse. Ayer la
violencia volvieron a sentir tantos
los campesinos como los policías que participaron de la represión que se produjo luego de
la orden de desalojo dispuesta por
la fiscal.
10-1
LABRIEGOS RESPONDIERON A LOS TIROS DE LOS POLICIAS

HUBO TRES MUERTOS Y MAS DE VEINTE HERIDOS

Campesinos exigen diez mil hectáreas de "La Esperanza" para iniciar negociaciones

GRAL. RESQUIN, enviados especiales. Los representantes del Gobierno Central, entre los
que se encuentran el ministro de
Justicia y Trabajo, Silvio Ferreira, y el titular del Instituto de Bienestar Rural (IBR),
Enrique García de Zúñiga, se
comprometieron acercar esta mañana una propuesta de solución a los campesinos que están
acampados en el lindero de la
estancia "La Esperanza" (Gral. Resquín-San Pedro), exigiendo la expropiación del terreno
que cuenta con unas 35 mil
hectáreas.
Tres campesinos murieron y más de veinte resultaron heridos el sábado por la mañana,
alrededor de las 9, cuando fueron
desalojados de la propiedad del brasileño Ebaldo de Araújo, al que ingresaron unas tres
horas antes aproximadamente.
El campesino Crescencio González ya había muerto en extrañas circunstancias el pasado 14
de noviembre cuando también
habían ingresado a la propiedad buscando el loteamiento. Los dirigentes de los sin tierra
responsabilizaron a los efectivos del
orden público de la muerte del labriego.
Desde entonces se apostaron cerca de "La Esperanza" y pidieron propuestas de solución al
Gobierno. El Poder Ejecutivo, a
través del IBR, acercó dos, ambas fueron rechazadas por los campesinos quienes
manifestaron que no tenían garantías de que
las mismas serán cumplidas. Temían el engaño como en otras ocasiones.
Las autoridades que luego de varias horas de reunión con los campesinos acordaron tener
lista la propuesta para esta mañana
se constituirán en el asentamiento para informarles de la decisión. Carlos Cáceres, líder
local, manifestó que no habrá punto de
negociación si no se les expropia, por lo menos, diez mil hectáreas de la propiedad del
brasileño.
Explicó que son 2.400 las familias que no cuentan con tierras para cultivar en el segundo
departamento. Nosotros tenemos que
ubicar a alrededor de mil en este lugar, enfatizó Cáceres.
Luego de la primera invasión, los labriegos perdieron casi la totalidad de sus enseres y
provisiones. Cientos fueron apresados.
El ministro del Interior, Walter Bower, los había liberado enseguida. El hecho generó
mucha polémica.
En este momento, cerca de cien están detenidos en distintas reparticiones policiales de San
Pedro y alrededor de quinientos en
el campamento de Martillo, así se denomina el lugar donde están.
Amenazan con invadir nuevamente la propiedad si no les satisface la respuesta del
Gobierno. Indicaron que no importa perder
más vidas procurando conseguir tierra, porque van muriendo día a día por la miseria en que
viven.

La miseria desatendida puede generar violencia y actos fuera de la ley

El domingo 14 de noviembre del año pasado, la prensa se hacía eco de la invasión —como
titularon los medios— de labriegos
a una propiedad privada. Representantes de la Asociación Rural del Paraguay (agrupación
de ganaderos) calificaban de
criminal el hecho mientras que los representantes de organizaciones campesinos
justificaban la acción como consecuencia de la
desatención del Gobierno a los impostergables problemas del pueblo.
Al día siguiente se reportaba un violento desalojo y un poco más tarde la muerte de uno de
los labriegos, Crescencio González.
Los campesinos estaban en pie de guerra. Hacían constantes anuncios de reingreso si es que
sus reclamos no eran atendidos.
El Gobierno acercó dos propuestas que no aceptaron los labriegos. Primero porque no
tenían garantías de que serán
cumplidas, según dijeron, y porque sólo ofreció tierra, como en otras ocasiones.
Siguieron entonces en el lindero de "La Esperanza". De vez en cuando manifestaban sus
necesidades pero ya nadie les hizo
caso. La consecuencia está a la vista. Hubo tres muertos, veintena de heridos y golpeados.
La situación de los que ingresaron a "La Esperanza" no es un caso aislado. Existen miles de
campesinos en esas condiciones.
De vez en cuando hacen manifestaciones y cierran rutas. Luego regresan a sus ranchos con
las manos vacías.
Mientras tanto, el Gobierno discute qué porcentaje de cargos debe tener tal o cual partido
que está en el "Gobierno de unidad
nacional". Al parecer, no les preocupa mucho la cuestión social.
¿Espera el Gobierno más invasiones a propiedad privada o muerte para buscar soluciones a
los acuciantes problemas que
soportan cientos de paraguayos?

Estuvo lejos de ser profesional

En casos de desalojos, los efectivos de la Policía Nacional utilizan normalmente balas de

gomas, gases lacrimógenos y otras
armas no mortales. Claro, van a despejar a los ocupantes de un lugar determinado, no para
matar. Pero qué ocurrió en "La
Esperanza". Por qué los policías estuvieron "armados hasta los dientes", ¿acaso ya tenían
planeado disparar para dar una
lección a los que luchan por un lugar para cultivar?
La Policía estuvo lejos de ser esa institución profesional que vela por la seguridad
ciudadana.

SEGÚN EL SOCIOLOGO JOSE CARLOS RODRIGUEZ

El campesino nunca fue ciudadano, siempre fue marginado de la sociedad

El problema campesino es algo histórico de hace muchos años; realizar una adecuada
reforma agraria implicaría un proceso
muy largo en su aplicación, señaló Rodríguez.

La reforma implica una buena inversión, de proyectos bien claros, a fin de que se pueda
acceder a créditos y que se cambie la
base de productividad, porque el campesino mata la tierra, según afirmó el profesional

Ante la problemática campesina, de no realizarse una adecuada reforma agraria, el

sociólogo José Carlos Rodríguez manifestó
que es un problema histórico de hace años. Indicó que el campesino nunca fue ciudadano,
siempre fue marginado de la
sociedad.
Destacó que existe un problema en la conformación de la sociedad nacional, desde hace
mucho tiempo el campesino no tuvo
poder político y, por ende, los gobiernos que se sucedieron nunca dieron apoyo político que
se tiene que tener para con ellos,
refirió.
Apuntó que la adecuada reforma agraria implica una buena inversión de proyectos bien
claros, a fin de que se pueda acceder a
los créditos y que cambie la base de productividad, porque el campesino mata la tierra,
empobrece, no es sustentable; se
puede repartir la tierra, pero si no se cambia en la educación difícilmente se podría llegar a
la productividad, añadió.
Comentó que implica un trabajo de desarrollo y de proceso dar oportunidad a la clase
campesina de poder desarrollarse.
"Aquí no existe una estructura bien definida, debería el Gobierno tener en cuenta que
actualmente existe en el país una gran
cantidad de personas descontentas, con la falta de oportunidades para el desarrollo, y esas
personas en su mayoría justamente
son los campesinos", agregó.

La clase política siempre usó a campesinos electoralmente

Consultado si por qué los gobiernos que se sucedieron nunca realizaron una adecuada
reforma agraria, Rodríguez dijo que los
gobiernos nunca ofrecieron esfuerzos de poder político, como los campesinos no tienen
poder político y el poder nunca
estuvo en manos de ellos, la clase política siempre se escudó tras ellos para las campañas
proselitistas y nada más, argumentó.
Actualmente en el campesinado existe mucha necesidad, tal como una porción de tierra
para el cultivo y la ayuda crediticia
para el desarrollo, de otra forma se suceden las invasiones en tierras privadas, como en San
Pedro donde dejó un tendal de
heridos y muertes en el sector campesino y las fuerzas policiales que son encargadas de
desalojarlas.
11-1
SI NO TIENEN RESPUESTAS INGRESARAN DE NUEVO

Labriegos esperarán hasta mañana a las diez al Gobierno

GENERAL RESQUIN, San Pedro. (Corresponsal y enviados especiales). Los campesinos

que reclaman la expropiación de
la estancia "La Esperanza" empezaron ayer las conversaciones oficiales con los
representantes del Poder Ejecutivo, buscando
una solución a los problemas de tierras en el segundo departamento.
Los labriegos aceptaron en parte el ofrecimiento de los funcionarios del Estado y acordaron
una tregua hasta el miércoles.
Caso contrario, ingresarán en mayor número al establecimiento ganadero, según
manifestaciones del líder local, Carlos
Cáceres.
Los labriegos se mantuvieron en su postura de conseguir, por lo menos, 10.000 hectáreas
de las tierras de "La Esperanza"
para seguir con las negociaciones.
El titular del IBR, Enrique García de Zúñiga; el ministro de Justicia y Trabajo, Silvio
Ferreira, y el viceministro de Interior,
Gabriel Chase, conversaron con los campesinos, comunicándoles que el Poder Ejecutivo ya
cuenta con 7.000 millones de
guaraníes, unos 2 millones de dólares, para la compra de alrededor de 24.000 hectáreas para
los sin tierra de San Pedro.
Asimismo, se comprometieron a dialogar con el dueño de la finca en cuestión, el brasileño
Ebaldo de Araújo, buscando
comprar parte del terreno para los labriegos. El dirigente Carlos Cáceres dijo que deben
ubicar a unas 1.000 familias en esta
zona. Explicó que en San Pedro hay 2.400 familias censadas como sin tierra.
El Gobierno también ofreció tierras en asentamientos abandonados. Los labriegos
rechazaron esta propuesta.
Los que ingresaron a la propiedad del brasileño exigieron también la provisión de
medicamentos para sus compañeros que
están hospitalizados en San Estanislao, Gral. Resquín y Santa Rosa.
El sábado por la mañana murieron tres campesinos y doce resultaron con heridas de bala,
cuando fueron desalojados de las
tierras de la estancia "La Esperanza", a la que habían ingresado esa madrugada. El pasado
14 de noviembre se encontró
también en esa propiedad el cuerpo sin vida de Crescencio González, quien falleció en
extrañas circunstancias. Sus
compañeros habían sido desalojados en forma violenta unas horas antes.
Desde esa fecha se instalaron en el lindero de la ganadera, en un lugar denominado Martillo
— jurisdicción de San Vicente—,
reclamando la expropiación de la estancia. En este momento continúan en el campamento
que montaron y va aumentando la
cantidad de campesinos en el lugar.

Responsabilizan a González Macchi de lo acontecido

Dirigentes de la Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (MCNOC),

de la Organización Nacional
Campesina (Onac) y de la Central Nacional de Trabajadores (CNT) repudiaron la violencia
y responsabilizaron de los trágicos
sucesos al presidente de la república, Luis González Macchi.
Tanto la Onac como la CNT brindaron su solidaridad y apoyo a los campesinos de la
Federación Nacional Campesina (FNC)
que fueron víctimas de la represión de la Policía y se comprometieron a participar de las
futuras manifestaciones en reclamo de
la tierra para cada paraguayo.
Adolfo Ortiz, dirigente de la Onac, manifestó que los verdaderos invasores de tierra son los
brasileños y argentinos que crean
latifundios a tan sólo metros de la frontera y no los campesinos que luchan por su derecho
garantizado en la Constitución.
Asimismo, afirmó que a lo que muchos llaman invasiones de tierra, ellos lo llaman
simplemente justicia, ya que es inconcebible
que todavía existan paraguayos sin tierra y tierras sin paraguayos.
Por su parte, Eduardo Ojeda, secretario general de la CNT, dijo que convocará a las demás
centrales sindicales a agruparse
en un solo frente de lucha hasta que se llegue a una solución definitiva del problema
campesino.
14-1
UERTE CAIDA DEL MOVIMIENTO COMERCIAL

Alberdeños cierran hoy el río en protesta por trabas argentinas

PILAR, Ñeembucú, Juan José Brull, corresponsal. Fuerzas vivas de la localidad de Alberdi,
población ubicada al norte del
departamento de Ñeembucú, llevarán a cabo una medida de fuerza en reclamo de la
solución al problema creado a raíz de las
medidas restrictivas al comercio fronterizo por parte de las autoridades argentinas.
El concejal departamental Rubén Villalba dijo que el problema afecta a un amplio sector de
la comunidad alberdeña. El sector
comercial se ha visto bastante disminuido en los últimos tiempos a raíz de las restricciones
impuestas por los regímenes
aduaneros de la Argentina.
La medida de fuerza, que consistirá en el cierre del río Paraguay, está prevista para hoy a
las 17 horas.
La misma es convocada por varios sectores del quehacer económico de la ciudad, en
especial el comercio, casilleros,
transporte fluvial tanto del lado paraguayo como el argentino y otros gremios.
El propósito es cerrar el tránsito por el río entre Formosa y Alberdi por un período
determinado de tiempo.
El objetivo es llamar la atención de las autoridades tanto nacionales como de la República
Argentina, para tratar de solucionar
este problema que preocupa a los que comercian con el sistema de pacotillas, dijo Villalba.
"La Ley 262 cada vez es más dura, y el comercio alberdeño se reduce a un nivel cero en los
últimos tiempos, principalmente
por las medidas impuestas por la Aduana argentina", aseveró Villalba.
"Esperemos que las autoridades se sensibilicen con este llamado de atención y se solucione
cuanto antes este problema que ya
es de larga data", afirmó.
Explicó asimismo que desde este mes de enero especialmente comenzó una restricción
absoluta, no se otorga más el régimen
de pacotilla, es un sistema para los compradores de Formosa que habitualmente tenían la
costumbre de ingresar y comprar
productos paraguayos en Alberdi y llevarlos para su uso en la provincia de Formosa. Desde
el mes de marzo se estaría
volviendo al sistema de pacotillas, pero el período es muy largo, por lo que los
comerciantes solicitan que la medida sea
derogada antes.
Los productos de origen extranjero pagan un impuesto y los nacionales por el sistema de
pacotillas podían ingresar sin
restricción. Esto no es posible a partir de la prohibición total de la Aduana argentina.
SOLO CON EL ESFUERZO COMUN SE RESOLVERA LA CRISIS EN EL CAMPO

Varias instituciones están comprometidas para atender las necesidades campesinas

Varias instituciones y secretarías de Estado deben cooperar y trabajar en forma coordinada

para que el Gobierno cumpla con
las promesas hechas a los campesinos que invadieron en dos oportunidades "La
Esperanza". Con el documento firmado se
evitó un tercer ingreso a la propiedad privada.
Según el proyecto, el Ministerio de Educación y Cultura (MEC) debe construir 20 escuelas
con 300 metros cuadrados cada
una y dar 60 rubros para docentes. El MEC se quejó en varias ocasiones de la insuficiencia
de su presupuesto y de la gran
cantidad de demanda que tiene.
Por su parte, el Ministerio de Salud, que también tiene problemas de presupuesto, debe
instalar un centro asistencial de 500
metros cuadrados y enviar profesionales a la zona.
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) tiene la responsabilidad de
construir 300 kilómetros de caminos
rurales. También tiene encima las cuentas impagas a las constructoras de las distintas obras
viales del país. A pesar de ello, el
Gobierno tomó el compromiso y las autoridades de las reparticiones gubernamentales
tampoco tienen el dinero requerido.
La electrificación de las nuevas colonias correrá a cuenta de la Administración Nacional de
Electricidad (ANDE) y el
Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) tendrá a su cargo la compra de tierras,
distribución de semillas, asistencias al
arraigo, capacitación y apoyo técnico.
El cumplimiento de todas estas promesas sólo será posible con una decidida voluntad de las
distintas autoridades que están
comprometidas en el proyecto. Tienen encima el exiguo presupuesto.
Los labriegos dejaron claro que estarán atentos al cumplimiento de las proposiciones
gubernamentales y que no dudarán en
realizar más ocupaciones si el Gobierno sigue desatendiendo o da una escasa atención a los
nuevos asentados.
Anuncian cierre de ruta en Santa Rosa

SAN PEDRO DEL YCUAMANDYJU, Alfredo Molinas Portillo, corresponsal. La

Asociación de Agricultores Oñondivepa,
afiliada a la Federación Nacional Campesina (FNC), realizará una movilización y cierre de
ruta el martes 25 de enero a partir
de las 7 en el cruce Santa Rosa del Aguaray de este departamento.
Según manifestaron los dirigentes, la medida de presión será en reclamo a las
reivindicaciones sociales postergadas por los
diferentes gobiernos de turno.
Los reclamos de los asociados de Oñondivepa se basan sobre el pago por parte del
Gobierno por los trabajos de
reforestación realizados en los asentamientos Planta 1 y 2, que están ubicados en el distrito
de Tacuatí.
También exigen la entrega de los microproyectos presentados a la dirección de la DINCAP,
dependiente del MAG; fondo
destinado por el Banco Mundial para el desarrollo comunitario a través de proyectos de
microempresas.
Piden también agua potable en los asentamientos Kororoi, Calle 5 Mil Norte, San Pedro
Poty, Puerto Jejuí, Quiindy, San
Pablo y Sendero del Norte.
Quieren igualmente la recuperación de las tierras de Conrado Pappalardo, que están
ubicadas en la zona de los distritos de
Nueva Germania y Tacuatí.
16-1-00
NUNCIAN QUE SEGUIRAN EN LA PROTESTA SI NO SE DEROGA DICHA LEY

Alberdeños cerraron ayer el río Paraguay en protesta a la nueva ley argentina que afecta el
comercio de la zona

ALBERDI, Ñeembucú, Juan José Brull, corresponsal, y Juan Báez, enviado especial. Cerca
de 120 lanchas y canoas cerraron
el río Paraguay frente a la ciudad de Formosa, ayer en la mañana a partir de las 7 horas.
Unas 2.500 personas acompañaron la
protesta desde la ribera.
Dicha determinación de los comerciantes, vendedores ambulantes, canoeros, lancheros y el
pueblo en general fue en protesta
de la resolución del artículo 262 de la Aduana argentina que perjudica a toda la población
alberdeña, sobre todo al rubro
comercial. Anteriormente los formoseños podían comprar por 150 dólares en el mes, ahora
a partir de enero sólo podrán
hacerlo hasta cien dólares, pero en productos paraguayos.
Esta medida de fuerza se realiza para llamar la atención del Gobierno argentino, para que
puedan derogar esta nueva ley,
porque los pobladores alberdeña manifestaron que ya han dialogado con autoridades
argentinas y paraguayas, no llegando a
una solución de esta penosa situación.
Asimismo, destacaron que este tipo de protestas será el inicio de otras varias más, si es que
no se anula esta nueva ley que va
de contramano con todos los habitantes de esa zona.
Los manifestantes hicieron un llamado a las autoridades nacionales para que se preocupen
por la situación que actualmente
pasan los pobladores, además indicaron que si no se realiza una solución inmediata,
llegarán al cierre de todos los negocios
produciendo así el estancamiento comercial de la zona.
La organización que está a la cabeza es la Cámara de Comercio, la Intendencia, la
asociación de lancheros, de canoeros, la de
ambulantes que están todos unidos para llegar a salvar a la comunidad que se ve
profundamente afectada por la determinación
a argentina.
Los medios de comunicación como la radio Humaitá y radio Boquerón estuvieron desde
hace varios días motivando a las
personas que cierren el río. Gracias a esa motivación se pudo conseguir que una buena
cantidad de pobladores asista a la
rivera, observando y apoyando el cierre del río Paraguay, el mayor curso hídrico del país,
expresaron los organizadores.
19-1-00
Campesinos preparan movilización para el próximo 25 de enero

SANTA ROSA DEL AGUARAY, San Pedro, Alfredo Molinas Portillo, corresponsal. La
Organización Nacional Campesina
(ONAC) y la Asociación de Agricultores Oñondivepa de San Pedro ultiman los
preparativos para la gran movilización prevista
para el 25 de este mes y por tiempo indefinido en la localidad de Santa Rosa del Aguaray,
que queda unos 74 kilómetros de
esta capital departamental.
En la ocasión, los campesinos solicitarán a las autoridades del Gobierno nacional el
cumplimiento de varios compromisos
asumidos en su debido momento, los reclamos se basan sobre la recuperación de las tierras
malhabidas que actualmente
pertenecen a Conrado Pappalardo, ubicadas en los distritos de Tacuatí y Nueva Germania.
Además, reclaman la agilización en los trámites para la adjudicación de tierras a varios
grupos de campesinos. Las tierras
reclamadas están en Gral. Aquino, Tacuatí y Nueva Germania.

Reclaman funcionamiento de agua potable en asentamientos

Angel Giménez, secretario general de la ONAC, sostuvo que en el paquete de pedido está
la provisión del sistema de agua
corriente para varios asentamientos que desde hace bastante vienen reclamando el
funcionamiento de un sistema que les pueda
brindar el vital líquido en forma permanente, pues no se puede aceptar a esta altura de los
acontecimientos que se siga
acarreando agua desde una distancia de 2 hasta 5 kilómetros en bidones cargados sobre los
hombros, eso es inaceptable,
pasaron muchas mentiras y promesas y por eso nuestra gente va a salir a manifestar
públicamente su necesidad, remarcó el
líder de la ONAC. El dirigente explicó que otro de los puntos que serán reclamados a las
autoridades consiste en el precio del
algodón. En ese sentido, vamos a pedir que se paguen 1.500 guaraníes por cada kilo,
escuchamos que solamente se nos
quiere pagar 600 guaraníes o un poco más y esa cifra es insuficiente. El mismo Gobierno
entusiasmó a los productores para
sembrar en forma masiva este rubro y por eso tienen la obligación de dar un curso favorable
a este petitorio, indicó. Además,
sostuvo que para "la movilización del 25 se contará con el apoyo de los campesinos
afiliados a la ONAC, tendremos el apoyo
y en gran número de los compañeros de Caaguazú, Canindeyú y Alto Paraná, por eso
decimos que la movilización va a ser
grande, será por tiempo indefinido y con corte de ruta, estaremos en el lugar hasta que
nuestros reclamos sean escuchados".

21-1
DISPUTA ENTRE GREMIOS SERIA EL VERDADERO MOTIVO

Hubo una violenta manifestación de choferes contra la suba del pasaje

En repudio a la suba del pasaje, un grupo de choferes nucleados en la Federación de

Trabajadores del Transporte (Fetrat) y
en la Confederación de Sindicatos de Trabajadores del Transporte (CSTT) se manifestaron
frente al Viceministerio del
Transporte, en momentos en que se encontraba reunido el Consejo Asesor del Transporte.
La protesta se vio plagada de hechos de violencia, ya que los manifestantes arrojaron
petardos contra los vehículos
estacionados en el lugar y la Policía. Además, se produjeron varios incidentes con los
integrantes del otro gremio de los
choferes, la Unión de Sindicatos de los Trabajadores del Transporte (USTT), cuyos
dirigentes participaban de la reunión del
Consejo.
El problema se debió a que según la Fetrat y la CSTT, los dirigentes de la USTT avalaron el
aumento del pasaje. Esta
acusación fue desmentida por el sindicato en cuestión, que a su vez acusó a los otros dos
gremios de ser simples mercaderes,
recordando una vez más que la Fetrat está dirigida por empresarios y no por choferes.
Estas acusaciones se hicieron en referencia al hecho de que los dirigentes de ese gremio son
los sindicalistas que desde hace un
par de años se encuentran administrando la empresa de transporte "Rojas Silva", línea 14, y
que en su calidad de empresarios
no pueden salir en defensa de los derechos de los trabajadores.
Asimismo, Eduardo Pérez, dirigente de la USTT, explicó que el verdadero motivo por el
cual están molestos los de la Fetrat es
por la reciente resolución del Consejo de Transporte de anular los últimos itinerarios y
horarios concedidos por el Ministerio
de Obras Públicas y Comunicaciones, que beneficiaban precisamente a la línea 14.
A raíz de los incidentes ocurridos en la entrada del Viceministerio de Transporte, varios de
los integrantes de la USTT
resultaron con heridas leves. Asimismo, algunos de sus vehículos sufrieron ataques que les
produjeron roturas de parabrisas,
entre otras cosas.
Cabe acotar que estos gremios mantienen una abierta rivalidad desde hace varios años. En
este sentido, la Fetrat había
conseguido a finales de diciembre pasado integrarse al Consejo Asesor de Transporte, pese
a la rotunda oposición de la
USTT, quienes aseguran tener la mayoría absoluta de la representatividad de los choferes.

EN DISTINTOS ASENTAMIENTOS DEL PAIS

La lucha por la tierra arrojó 43 muertos en la transición

Cuarenta y tres campesinos sin tierras fueron asesinados desde el inicio de la transición,
mientras luchaban para conseguir un
lugar apto para el cultivo, de acuerdo con los datos proporcionados por la Federación
Nacional Campesina (FNC).
En la mayoría de las muertes, los labriegos responsabilizaron a policías del fallecimiento de
sus compañeros. En el caso del
asesinato en las ex tierras de Antebi (Concepción) fueron matones contratados los
responsables del crimen, según indicaron.
Tampoco fueron esclarecidas las circunstancias en que dejaron de existir los labriegos. Sólo
un efectivo policial está enjuiciado
en el caso de Sebastián Larroza, joven estudiante que murió a consecuencia de un disparo
de arma de fuego, en el Cruce
Tacuara (San Estanislao), en 1994.
En el caso de Crescencio González, quien falleció el 14 de noviembre pasado, en las tierras
de la estancia "La Esperanza", su
cuerpo fue encontrado luego de un violento desalojo con un disparo de arma de fuego en la
frente. Fue enterrado y su historia
encarpetada. Generalmente las demás muertes siguen este camino.
Alberto Areco, dirigente de la FNC, dijo que el fallecimiento de sus compañeros no
desgasta sus ánimos de seguir buscando
un lugar para plantar. Al contrario manifestó, nos fortalece porque nos quedamos con una
deuda moral con quienes
entregaron sus vidas por nuestro ideal.
Sostuvo que recurren a las invasiones a causa de la desatención del Gobierno a las
necesidades impostergables de las miles de
familias sin tierras.
Enfatizó que algunos les tacha de haraganes, otros que son unos ocupantes de profesión,
pero lo cierto es que existen cientos
de hombres y mujeres campesinos que no tienen un lugar donde sembrar, explicó.
Ante esta situación y la inacción del Gobierno, la desatención del Ejecutivo a sus
problemas, no tienen otra opción que recurrir
a las invasiones de propiedades privadas, de acuerdo con las explicaciones brindadas.
En el departamento de San Pedro, por citar un ejemplo, en los años de la transición se han
instalado cerca de 13
asentamientos campesinos en los distintos distritos. Todos fueron ganados luego de
ocupaciones y la resistencia a muerte de
compañeros y violentos desalojos.
Un ejemplo de esto se vio recientemente en "La Esperanza". El Gobierno esperó la muerte
de tres campesinos para acercar las
propuestas de solución a los labriegos que ocuparon el establecimiento ganadero.
23-1-00

Acuerdo evita la protesta prevista para este martes

SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU. Sucursal departamental. A iniciativa del diputado

nacional Cándido Vera Bejarano,
se realizó en la víspera en esta ciudad una importante reunión entre representantes del
Gobierno nacional y los dirigentes de la
Organización Nacional Campesina y la Asociación de Agricultores Oñondivepá del
departamento de San Pedro. Los sectores
llegaron a un acuerdo que evitó la protesta campesina prevista para este martes.
Del encuentro participaron el ministro Silvio Ferreira (Justicia y Trabajo); el titular del IBR,
Ing. Enrique García de Zúñiga; el
comandante de la Policía Nacional, Crio. Casto Darío Guillén; el mismo Vera Bejarano y
unos 50 dirigentes campesinos de
distintos puntos del segundo departamento. La reunión se desarrolló en el local de
Oñondivepá y en la oportunidad el equipo
negociador del Gobierno nacional accedió a casi todos los pedidos presentados por los
campesinos que van desde la
adjudicación de tierras en Gral. Aquino, Nueva Germania y Tacuatí, la entrega de tractores
con sus respectivos implementos.
Tras el acuerdo arribado entre las partes, quedó desactivada la movilización anunciada en
principio para el martes 25 en Santa
Rosa del Aguaray, donde los campesinos anunciaban corte de ruta en reclamos de las
reivindicaciones. El Gobierno además se
comprometió a entregar 10 mil kilos de víveres por mes a los asociados de Oñondivepá
para paliar en algo la acuciante
situación que se vive en el campo como consecuencia de la prolongada sequía,
considerando que los cultivos de autoconsumo
están totalmente perdidos.
25-1-00
GONZALEZ MACCHI, UNA VEZ MAS, PROMETIO ASISTIR A TODOS

Campesinos e indígenas exigieron asistencias continuas al Gobierno

CURUGUATY, departamento de Canindeyú, enviados especiales. Además del asfalto de la

ruta 10 "Las Residentas" y la
asistencia continua del Gobierno a sus necesidades, los campesinos e indígenas ?a quienes
ayer visitó el presidente de la
república, Luis Angel González Macchi, dentro del programa Oñondivepa? solicitaron que
no sean utilizados y recordados
únicamente durante campañas electorales.
Varios ministros del Poder Ejecutivo integraron la comitiva presidencial. Entre ellos el de
Educación, Nicanor Duarte Frutos;
de Salud, Martín Chiola; de Justicia y Trabajo, Silvio Ferreira; y la ministra de la Mujer,
Cristina Muñoz.
Los labriegos del asentamiento Alvarenga-cue fueron los primeros en exponer sus
necesidades al presidente, luego González
Macchi estuvo en Piro’y, una comunidad indígena distante unos 15 kilómetros al norte de
esta ciudad. Aquí, representantes de
72 tavas manifestaron una serie de necesidades impostergables.
Vestidos con harapos, semidesnudos como estaban, no dudaron en acercarse a las
autoridades para formular sus quejas o
pedir alguna ayuda.
La comitiva dejó semillas de autoconsumo, víveres y materiales de labranza en Piro’y, pero
aun así la alegría de los nativos no
fue inmensa. Manifestaron que la cantidad llevada no alcanzaría a todos los miembros de
los ava guaraní que pueblan la zona.
Los campesinos, por su parte, además de similares pedidos resaltaron la importancia del
asfalto de la ruta Nº 10 que une
Puerto Rosario con Salto del Guairá. Explicaron que con la pavimentación de esta única vía
de acceso a la zona se agilizará la
comercialización de sus productos.
González Macchi respondió afirmativamente a todos los pedidos e inauguró algunas obras
de infraestructura. Resaltó la
importancia de la educación, que es ?según manifestó? la única forma de salir del estado de
pobreza y postración. Muy pronto
las naciones se diferenciarán unas de otras por lo que saben o han aprendido, manifestó el
Presidente.
Resaltó en todo momento que el Ejecutivo siempre les acompañará en sus necesidades.
Luego de tantas promesas
incumplidas, los campesinos e indígenas se mostraban reticentes a confiar a ciegas en las
palabras del Mandatario.

26-1-00
DURANTE EL DEBATE SOBRE PROBLEMATICA AGRARIA

Campesinos reclaman patriotismo al Gobierno para salir de la crisis

Las conclusiones de la jornada serán presentadas al Presidente en marzo próximo, en el

transcurso de una movilización
organizada por la Federación Nacional Campesina (FNC)

El presidente de la Federación Nacional Campesina (FNC), Eladio Flecha, solicitó al

Gobierno de González Macchi que
adopte una postura patriótica para sacar al país de la crisis socioeconómica en que se
encuentra.
Fue en el transcurso del segundo debate nacional sobre la problemática agraria, que ayer se
inició en la plaza Italia, tras
superar algunos inconvenientes por la falta de provisión de energía eléctrica de parte de la
Ande.
El dirigente agrario criticó la política adoptada por los partidos aliados en el poder.
"Mientras el Gobierno no asume una
postura patriótica, no se podrán superar los obstáculos que representa la crisis. En eso están
comprometidos todos los
partidos políticos integrantes del Gobierno de unidad nacional", refirió.
Remarcó que la FNC no está en contra de la globalización y de los tratados internacionales,
pero sostiene que se debe
priorizar la producción nacional.

Reactivación agraria

El propósito de este debate consiste en elaborar propuestas concretas, para que el Gobierno
tenga en cuenta a la hora de
implementar la reactivación agraria.
Flecha señaló que la necesidad de los labriegos está centrada en la reactivación productiva
nacional. Explicó que el sistema
crediticio debe ser revisada, para lograr el desarrollo agrario. Los pequeños y medianos
productores también requieren de
tecnología, garantía de mercado y buen precio de los productos.
Manifestó que la propuesta surgida en la plenaria será revisada por técnicos y que en marzo
próximo presentarán al Gobierno,
luego de una movilización que tienen previsto. La marcha será por la reivindicación
productiva del país, indicó.
Al igual que en otras ocasiones, reiteró que la reactivación económica del país pasa por la
reactivación productiva agraria.
"Estamos convencidos de que la reactivación productiva es una necesidad nacional. Para
que eso se lleve a cabo el Gobierno
debe tener en cuenta la producción de los pequeños y medianos productores y no a los
agroexportadores que desangran la
riqueza del país", precisó.
28-1
AMENAZARON CON OTRO "MARZO PARAGUAYO"

Los sindicalistas y dirigentes campesinos recibieron escaso apoyo en sus protestas

Exigua fue la adhesión a favor de la manifestación programada por el frente sindical y

social. Pese al esfuerzo de los
organizadores, no lograron el respaldo que esperaban

Varios sindicalistas de distintos sectores como entes públicos y grupos de campesinos

cerraron ayer por espacio de media
hora la avenida Eusebio Ayala y Calle Ultima, rompiendo y quemando el acuerdo de la
mesa de diálogo que este sector había
firmado el 30 de noviembre con integrantes del Gobierno de unidad nacional.
En un número menor de doscientas personas, expresaron su desacuerdo contra los
integrantes del Ejecutivo, por no haber
cumplido los acuerdos de combatir la corrupción, de desarrollar la reforma de Estado y
dejar todo en la impunidad.
Roberto Colmán, secretario del Sindicato de Trabajadores de la Ande, manifestó que el
Gobierno defraudó al pueblo y que no
respondió a las exigencias de responder a las diversas necesidades de la ciudadanía.
Indicó que el Ejecutivo se volvió una "vergüenza nacional" antes de llamarlo de unidad
nacional porque no se han llevado a
cabo todos los cambios que en aquel momento varios sectores habían firmado. "Pedimos
que el Gobierno de González Macchi
se vaya o se volverá a realizar otro "Marzo paraguayo", agregó.
Varios sindicalistas manifestaron su desilusión y pusieron como testigo de cómo se está
violando el acuerdo a monseñor
Fernando Lugo, que manifestó que en aquel entonces el Ejecutivo había mantenido un
diálogo sincero pero que al final de
cuentas terminó en una mentira tremenda, enfatizó el prelado.
Destacó que al parecer no existe una voluntad política de realizar los cambios en este país.
"Creí en la serenidad y seriedad del
Gobierno pero me doy cuenta que no es así", reflexionó ante escasos manifestantes.
En varios pasajes de la manifestación los sindicalistas ironizaron a los ministros Walter
Bower a quien lo bautizaron como
"ministro de la muerte"; a José "Icho" Planás como "ministro del 20 por ciento"; a Silvio
Ferreira, titular del Ministerio de
Justicia y Trabajo, como "ministro de la mentira".
Más tarde, en un acto simbólico, quemaron el acuerdo que se había firmado con el
Gobierno el 30 de noviembre cuando se
levantó la esperada huelga indefinida que se iba a llevar a cabo a partir del 1 de diciembre
del año pasado.
Por último, los sindicalistas manifestaron su postura en contra de la privatización salvaje y
desmedida y exigieron que de forma
urgente se realice una reforma de Estado para poder sacar el país del pozo y salvarlo de esta
"cleptocracia": gobiernos de
ladrones, puntualizaron.

Piden que renuncie González Macchi si no resuelve los problemas sociales

Si González Macchi no es capaz de resolver los problemas sociales, en especial el de los

campesinos, que dé un paso al
costado, fue el mensaje más repetido por los oradores, entre los que se encontraba la
senadora Elba Recalde. Fue durante el
acto oficial del levantamiento de la mesa de diálogo con el Gobierno por parte del Frente
Sindical y Social y la Mesa
Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (Mcnoc).
Los manifestantes cerraron la ruta II a la altura del kilómetro 55, Caacupé. Además,
quemaron tres muñecos de trapo
representando a los ministros Silvio Ferreira, de Justicia y Trabajo; y Walter Bower, del
Interior; más uno en representación
del ex titular de Agricultura y Ganadería, Oscar Denis.
En la ocasión, Constancio Mendoza, dirigente del Frente Sindical, acusó de traidor a
González Macchi por no atender los
reclamos de los campesinos y de los funcionarios públicos, pese a que fueron ellos quienes
lograron su ascenso tras la caída
del Gobierno de Raúl Cubas.
Asimismo, los sindicalistas y campesinos presentes en el lugar procedieron a la quema del
acta de acuerdo firmada el pasado
30 de noviembre con el Gobierno de unidad nacional, como así también todos los
documentos elaborados en las pocas
negociaciones que se llevaron a cabo.
Una vez concluida la ceremonia, los manifestantes realizaron una pequeña marcha hasta el
arroyo Irala, en protesta por la falta
de atención del Gobierno a sus problemas.
Por último, la senadora Elba Recalde, cuyas declaraciones fueron las más duras, aseguró
que el rompimiento de las
negociaciones se debió a la falta de voluntad política del Gobierno para solucionar los
problemas sociales, pero aclaró que las
autoridades deben poner cartas en el asunto con o sin mesa de diálogo, puesto que es una
obligación que tienen con el pueblo.

AFIRMAN QUE BUSCAN LA DESESTABILIZACION

El Gobierno endurece postura y desafía a las amenazas de los sindicalistas

El Ejecutivo pedirá la calificación de las huelgas y despedirá a los funcionarios que se

acoplen a las medidas de fuerza. Jaime
Bestard y Silvio Ferreira denunciaron que hay un plan de conspiración

El Gobierno de González Macchi decidió aplicar mano dura para hacer frente a los
reclamos del Frente Sindical y de
campesinos nucleados en la Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas
(MCNOC). Desafiando las
amenazas de los mismos y las graves acusaciones lanzadas contra las autoridades
nacionales, ayer se anunció la postura
gubernamental. Desde el Ejecutivo denuncian que las motivaciones de los mismos apuntan
a un objetivo político, provocar la
renuncia del titular del Ejecutivo.
Como primera estrategia se comunicó la instrucción precisa del Presidente de pedir la
calificación de las huelgas que realicen
los funcionarios públicos, y se ordene el despido de los mismos. "Hay muchos paraguayos
de bien que quieren trabajar y que
pueden ocupar esos puestos", adelantó el doctor Jaime Bestard, secretario general de la
Presidencia.
En cuanto a la posición que se asumirá con el reclamo de los campesinos, el ministro de
Justicia y Trabajo, Silvio Ferreira,
indicó que están otros sectores organizados que sí quieren trabajar y que buscan el
desarrollo.
El Consejo de Ministros debatió ayer en Mburuvicha róga, por largas horas, la situación
planteada con el rompimiento de la
mesa de diálogo. Las autoridades gubernamentales analizan este tema desde una
perspectiva política. De ahí la acusación que
hicieran Bestard y Ferreira contra los sectores que rompieron la mesa de diálogo.
"Evidentemente (el Frente y MCNOC) están actuando en oposición al Gobierno. En todo
momento hemos querido avanzar
sobre las negociaciones. Dicen que el Gobierno es ilegítimo, eso quiere decir que tienen un
objetivo político claro", señaló el
ministro Ferreira.
Pidió también poner especial atención sobre los diferentes discursos que se están dando
desde varios sectores y que tienen un
punto en común: la ilegitimidad de González Macchi. "Varios grupos se juntan en esto.
Quieren un segundo marzo. Si ustedes
unen los discursos de varios políticos, hablan permanentemente de ilegitimidad. Están
utilizando las reivindicaciones sociales
para un objetivo político", destacó.

Con la ley en la mano

Bestard dijo que la orden del Presidente es actuar estrictamente dentro de lo que marca la
ley, y aplicarlo en el tema de las
huelgas. Comunicó que el presidente de Ande presentó una acción judicial contra los
empleados que se adhirieron a la medida
de fuerza.
"La información y la encuesta que manejamos demuestran claramente que la opinión
pública rechaza las huelgas
indiscriminadas y sucesivas porque generan una molestia permanente al usuario", comentó
Bestard.

Alegan que campesinos no querían control sobre los US$ 12 millones

El motivo principal por el cual los movimientos campesinos nucleados en la Mcnoc se
plegaron al rompimiento de la mesa de
diálogo con el Ejecutivo fue la exigencia impuesta desde el Gobierno de disponer de la
ejecución y hacer un control sobre los
12 millones de dólares que iban a ser destinados a los labriegos.
La propuesta del Ejecutivo fue que la Secretaría de Acción Social fiscalice los proyectos,
que primero se haga el desembolso
del 20 por ciento, y que luego de verificarse la positiva ejecución se iría disponiendo del
resto.
Esta fue la explicación que dieron ayer el ministro de Justicia y Trabajo, Silvio Ferreira, y
el doctor Jaime Bestard.
"Es probable que en algunas cuestiones en el tiempo no podamos cumplir" se sinceró el
ministro Ferreira, pero que eso no
quiere decir que no exista una voluntad política.
"Vamos a trabajar con las demás organizaciones campesinas que no piden que se les regale
dinero, sino solamente que se los
preste", destacó. Dijo que en este tiempo ya no pueden existir sectores privilegiados. "No
podemos estar entregando, sin
control, 2 ó 12 millones de dólares. Tenemos que trabajar sobre proyectos. De lo contrario
mañana también los obreros
querrán reclamar, porque sus salarios ya no les alcanza", precisó.
Por su parte, Bestard explicó que se buscan disponer de los fondos para solventar los
proyectos del sector campesino, pero
que estos tienen que tener un control. "No se puede disponer del dinero de manera
arbitraria. El Estado no se maneja de esta
forma porque sería un alto grado de irresponsabilidad", expresó.