Deutsch A1.1 / Alemán A1.

Inhalt / Contenido 
 
1. Sich vorstellen / Presentarse 
2. Regeln in der Aussprache / Reglas de pronunciación 
3. Regelmäßige, unregelmäßige und Modalverben / Verbos regulares, irregulares y 
modales 
4. Zeiten der Verben. Präsens / Tiempos verbales. Presente 
5. Zeit, Uhrzeit / Tiempo, hora 
6. Wortschatz Familie und Körper / Vocabulario familia y el cuerpo 
7. Wortschatz Essen und Essen bestellen / Vocabulario de alimentos y pedir 
comida 
8. Kasus und Beugungen / Casos y declinaciones 
9. Wortschatz Hausgeräte und Mobel / Vocabulario electrodomésticos y muebles 
10.Freizeitaktivitäten (Hobbies) / Pasatiempos 
11.Alltägliche Rutine / Rutina diaria 
12.Das Klima in anderen Landern / El clima en otros países 
13.Meine Fähigkeiten und Wünsche / Mis capacidades y deseos 
14.Vergangenheit / Pasado 
 
 
Info: El alemán (Deutsch) pertenece al grupo germánico de la familia indoeuropea, es el 
idioma oficial de Alemania, Austria, Suiza (junto con el francés, el italiano y el 
romanche), Luxemburgo (con el luxemburgués y el francés) y Liechtenstein. Tiene 
alrededor de 100 millones de hablantes. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

1. Sich vorstellen / Presentarse  

 
a. Das ABC 
 
Letra ​Pronunciación Alemán Español Der masculino 
A a der Apfel la Manzana Die Femenino 
B be das Bein la Pierna Das neutral 
C tse der Clown el Payaso 
D de der Delphin el Delfín 
E e die Erde la Tierra 
F ef die Familie la Familia 
G ge/gue der Garten el Jardín  
H ja das Haus la Casa 
I i die Idee la Idea 
J yot die Jacke la Chaqueta 
K ca die Ka​rt​ e la Tarjeta 
L el das Leben la Vida 
M em die Maus el Ratón 
N en die Nacht la Noche 
O o das Obst la Fruta 
P pe das Papie​r el Papel 
Q cuv die ​Qu​alität la Calidad 
R er/ear das ​Ra
​ dio la Radio 
S es die Sonne el Sol 
T te der Teppich la Alfombra 
U u die Uhr el Reloj 
V fau der Vater el Padre 
W ve das Wasser el Agua 
X ixs das Xylofon el Xilófono 
Y upsilon die Yacht el Yate 
Z tset die Zahl el Número 
Ä (ae) ae die Änderung la Modificación 
Ö (oe) oe das Öl el Aceite 
Ü (ue) ue die Übersetzung la Traducción 
ß estset 
 
 
 
 
 
 
 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

b. Zahlen / Números 
 
Número Pronunciación Alemán Español 
0 nul null cero 
1 ains eins uno 
2 tsvai zwei dos 
3 d​r​ai drei tres 
4 fia vier cuatro
5 fuenf fünf cinco 
6 sexs sechs seis  
7 siben sieben siete 
8 ajt acht ocho 
9 noin neun nueve 
10 tsen zehn diez 
11 elf elf once 
12 tswoelf zwölf doce 
13 draitsen dreizehn trece 
14 fiatsen vierzehn catorce 
15 fuenftsen fünfzehn quince 
16 sexstsen sechzehn dieciséis 
17 sibtsen siebzehn diecisiete 
18 ajttsen achtzehn dieciocho 
19  nointsen neunzehn diecinueve 
20 tvantsij zwanzig veinte
ej.Einundzwanzig 
30 draitsij dreißig treinta 
40 fiatsij vierzig cuarenta 
50 fuenftsij fünfzig cincuenta 
60 sextsij sechzig sesenta 
70 sibtsij siebzig setenta 
80 ajttsij achtzig ochenta 
90 nointsij neunzig noventa 
100 jundart hundert cien 
1 000 tausent tausend mil 
1.000.000 aine milion eine Million un millón  

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

1.0(x9) aine miliarde eine Milliarde mil millones 

1.0(x12) eine bilión eine Billion un billón 
19​21  
Ayuda online para números: 
https://www.linguafilia.com/curso-de-aleman-los-numerales-o-numeros-cardinales/ 
 
c. Begrüßung / Saludo 
 
Alemán Pronunciación Español 
Hallo Jalo Hola 
Servus Sérvus Hola (sur de Alemania) 
Moin Moin Hola (norte de Alemania) 
Grüß dich Grues dij Hola (informal) 
Grüß Gott Grues got Hola (sur de Alemania) 
Guten Morgen Gúten mórguen Buenos días 
Guten Tag Gúten tak Buenos días 
Mahlzeit Maaltseit Saludo a la hora de comer 
Moin moin Móin móin Hola (norte de Alemania) 
Guten Abend Gúten abent Buenas tardes (a partir de las 17hrs.) 
Gute Nacht Gúte najt Buenas noches 
Sehr geehrter Herr Sea gueerta jerr Estimado Señor (correspondecia) 
Sehr geehrte Frau Sea gueerte frau Estimada Señora 
 
Wie geht es dir? vi guet es dia? ¿Cómo estás? 
Mir geht es gut, und dir? mia guet es gut und dia? Yo estoy bien, ¿y tú? 
Mir auch, danke mia auj, danque Yo también, gracias 
Mir geht es nicht gut mia guet es nijt gut No estoy bien 
 
 
d. Mein Name / Mi nombre 
 
Alemán Pronunciación Español 
Mein Name ist main náme ist Mi nombre es  
Ich heiße ij jaisse Me llamo 
Ich bin ij bin Yo soy 
 
 
 
 
 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

 
 
Respuesta: 
 
Alemán  
Ich freue mich Sie kennen zu lernen  
 
Pronunciación 
ij froie mij, sii kenen zu lernen 
 
Español 
Encantado de conocerlo 
 
e. Nach dem Namen fragen / Preguntar el nombre 
 
Formel / formal 
 
Alemán Pronunciación Español 
Wie heißen Sie?  vii jaissen sii? ¿Cómo se llama usted? 
Wie ist Ihr Name? vii ist ia name? ¿Cuál es su nombre? 
Wer sind Sie? vea sind si? ¿Quién es usted? 
Informel 
 
Alemán Pronunciación Español 
Wie heißt Du? vii jaisst du? ¿Cómo te llamas? 
Wie ist dein Name? vii ist dain name? ¿Cuál es tu nombre? 
Wer bist du? vea bist du? ¿Quién eres? 
 
f. Mein Beruf / Mi profesión 
 
Alemán Pronunciación Español 
Ich bin Lehrer ij bin leera Soy profesor 
Ich arbeite als Lehrer ij arbaite als leera Trabajo como profesor 
 
Nach dem Beruf fragen / Preguntar la profesión 
 
Formel / Formal 
Alemán 
Was sind Sie vom Beruf?  
Was machen Sie beruflich? 
 
Pronunciación 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

vas sint sii fon beruf?  

vas majen sii beruflij? 
Español 
¿Qué profesión tiene usted?  
¿Qué hace usted profesionalmente? 
 
Informel / Informal 
Alemán 
Was bist du von Beruf?  
Was machst du beruflich? 
(pasión: Leidenschaft) 
 
Pronunciación 
vas bis du fon beruf? 
vas majst du beruflij? 
 
Español 
¿Qué profesión tienes?  
¿Qué haces profesionalmente? 
 
g. Nach dem Alter fragen / Preguntar la edad 
 
Formel / Formal 
Alemán Pronunciación Español 
Wie alt sind Sie? vii alt sint sii? ¿Cuántos años tiene usted? 
 
Informel / Informal 
Alemán Pronunciación Español 
Wie alt bist du? vii alt bist du? ¿Cuántos años tienes? 
 
h. Das Alter / La edad 
 
Alemán Pronunciación Español 
Ich bin 29 Jahre alt ij bin draisij yaare alt Tengo 29 años 
 
 
i. Staatsbürgerschaft / Nacionalidad 
 
Pregunta 
Formel / Formal: 
Alemán 
Welche Staatsbürgerschaft haben Sie?  

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

 
Pronunciación 
velje shtaatsanguejorigkait jaben sii? 
Español 
¿Qué nacionalidad tiene usted? 
 
Informel / Informal: 
Alemán 
Welche Staatsbürgerschaft hast du? 
 
Pronunciación 
velje shtaatsanguejorigkait jast du? (Staatsangehörichkeit) 
 
Español 
¿Qué nacionalidad tienes? 
 
Respuesta:  
Mänlich / Masculino 
Alemán Pronunciación Español 
Ich bin Deutscher und Sie/ du? ij bin doitchea und sii / du? Soy alemán, ¿ y usted / 
tú? 
 
Weiblich / Femenino 
Alemán Pronunciación Español 
Ich bin Deutsche und Sie/ du? ij bin doitche und sii / du? Soy alemána, ¿ y usted / 
tú? 
 
 
j. Wo komme ich her und wo wohne ich / De donde soy y donde vivo 
 
Pregunta 
Alemán Pronunciación Español 
Wo kommst du her? vo kommst du hea ¿De dónde vienes / eres?  
Wo kommen Sie her? vo kommen sii hea ¿De dónde viene / es? 
Wo wohnst du? vo vonst du ¿Dónde vives? 
 
Alemán Pronunciación Español 
Ich komme aus Chile ij kome aus Chile Soy de Chile 
Ich wohne in Santiago ij voone in Santiago Vivo en Santiago 
 
 
 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

 
 
k. Ich spreche… / Hablo… 
 
Pregunta 
Formel / Formal 
Alemán Pronunciación Español 
Sprechen Sie Deutsch? shprejen sii doitch? ¿Habla alemán? 
 
Informel / Informal 
Alemán Pronunciación Español 
Sprichst du Deutsch? shprijst du doitch? ¿Hablas alemán? 
 
Respuesta(s) 
Alemán 
Ich spreche Spanisch, Englisch und Deutsch (und Sie / du?) 
 
Pronunciación 
ij shpreje spanish, english unt doitch und sii / du? 
 
Español 
Hablo español, inglés y alemán, ¿y usted / tú? 
 
Alemán  
Ich spreche kein Deutsch Ich kann kein Deutsch Ich spreche ein bisschen Deutsch 
 
Pronunciación 
ij shpreje kain doitch ij kann kain doitch ij shpreje ain bissien doitch 
 
Español 
No hablo alemán No hablo alemán Hablo un poco de alemán 
 
 
l. Sei freundlich / Se amable 
 
Alemán Pronunciación Español 
Danke danke Gracias 
Vielen Dank filen dank Muchas gracias 
Dankeschön dankeschoen Gracias 
Bitte bite De nada / no hay de qué 
Bitte bite Por favor 
Frohe Weihnachten froe wainajten Feliz Navidad 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

Frohes neues Jahr froes noies ya Feliz año nuevo 

Alles Gute zum Geburtstag ales gute tsum gueburtstak Feliz cumpleaños 
m. Verabschiedung / Despedida 
 
Alemán Pronunciación Español 
Tschüss chuess Chao 
Ciao chao Chao 
Auf Wiedersehen auf viederseen Nos vemos 
Auf Wiederhören auf viiderjoren Adiós (por teléfono) 
Bis bald bis balt Hasta pronto 
Bis später bis shpeta Hasta luego 
Mit freundlichen Grüßen mit froindlijen grusen Saludos cordiales (e-mail) 
Mit herzlichen Grüßen mit jerzlijen grusen Un saludo afectuoso (e-mail) 
 
 
2. Regeln der Aussprache / Reglas de pronunciación 
 
a. Diphthong und Umlaut / Diptongo y umlaut (cambio de sonido) 
Diphtong 
Letra Pronunciación Alemán Español 
Eu / Äu Oi Heute Hoy  
Ei Ai Schreiben Escribir 
Ie I larga Spiel Juego 
 
Umlaut 
Letra Pronunciación Alemán Español 
Ä e abierta Der Bäcker El Panadero 
Ö o con labios / e con lengua Schön Bonito 
Ü leve i con la u Üben Practicar 
 
b. Konsonanten mit Konsonanten / Consonantes con consonantes  
 
Alemán Pronunciación Ejemplo Español 
Sch sh Das Schwein El cerdo 
Sp shp Das Spiel El Juego 
St Sht Der Stuhl La Silla 
 
c. Konsonanten am Ende der Silbe / des Satzes / Consonantes al final de la silaba 
/ frase 
 
Letra Pronunciación Ejemplo Español 
D T Das Kind El niño  

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

G K Der Tag El día 

B P Der Abfall La basura 
 
 
3.  Regelmäßige, unregelmäßige und Modalverben / Verbos regulares, 
irregulares y modales 
 
a.​ I​ nfinitiv / Infinitivo 
 
Alemán Pronunciación Español 
machen majen Hacer 
 
Infinitivo: Machen 
(Raíz)Radical: ​Mach 
Terminación:​ -​ en 
 
Verbo regular Verbo irregular 
Machen (majen, Hacer) Sprechen (shprejen, Hablar) 
 
Ich Mach​e Sprech​e 
Du Mach​st Sprich​st 
Er / sie / es / man Mach​t Sprich​t 
Sie Mach​en Sprech​en 
Wir Mach​en Sprech​en 
Ihr Mach​t Sprech​t 
sie Mach​en Sprech​en 
 
Conjugación: Radical + Terminación personal (pronombre personal) 
*misma terminación para regulares e irregulares 
 
Diferencia de conjugación entre regulares e irregulares: 
 
En el irregular se cambia la raíz en la 2° y 3° persona singular a:   
 
Verbo regular Verbo irregular 
Machen Sprechen 
 
Ich Mache Spreche 
Du Machst Spr​ic​ hst 
Er / sie / es / man Macht Spr​ic​ ht 
Sie Machen Sprechen 
Wir Machen Sprechen 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

Ihr Macht Sprecht 

sie Machen Sprechen 
 
b. Personalpronomen / Pronombres personales 
 
Alemán Pronunciación Español  
Ich ij Yo 1. Singular 
Du du Tú 2. Singular 
Er / sie / es / man ea / sii / es / man El / ella / neutral / se 3. Singular 
Sie sii Usted Singular y plural 
Wir wia Nosotros 1. Plural 
Ihr ia Ustedes 2. Plural 
sie sii Ellos / ellas 3. Plural 
 
 
 
c. Endungen von Verben / Terminaciones personales de verbos 
 
Alemán Terminación  
Ich -e 
Du -st 
Er / sie / es / man -t 
Sie -en 
Wir -en 
Ihr -t 
sie -en 
 
d. Konjugation im Präsens regelmäßiger Verben / Conjugación en presente de 
verbos regulares 
 
d.1. Normal 
Alemán Pronunciación Español 
*Raíz/​Terminación -> Mach​en majen Hacer 
 
Ich Mach​e maje Hago 
Du Mach​st majst Haces 
Er / sie / es / man Mach​t majt Hace 
Sie Mach​en majen Hace 
Wir Mach​en majen Hacemos 
Ihr Mach​t majt Hacen 
sie Mach​en majen Hacen 
 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

 
 
d.2. Conjugación con ayuda de la s​  
 
Alemán Pronunciación Español 
*Raíz/​Terminación -> Arbei​te ​ n arbaiten Trabajar 
 
Ich Arbeit​e arbaite Trabajo 
Du Arbeit​e​st arbaitest Trabajas 
Er / sie / es / man Arbeit​e​t arbaite Trabaja 
Sie Arbeit​en arbaitn Trabaja 
Wir Arbeit​en arbaite Trabajamos 
Ihr Arbeit​e​t arbaite Trabajan 
sie Arbeit​en arbaite Trabajan 
 
La ​e s​ e le agrega (por temas de fonética), cuando la raíz termina en t, d o en 
consonante +n/m  
 
d.3. Conjugación sin la s​  
 
Alemán Pronunciación Español 
*Raíz/​Terminación -> Hei​ße ​ n jaissen Llamarse 
 
Ich Heiß​e jaise Me llamo 
Du Heiß​t jaist Te llamas 
Er / sie / es / man Heiß​t jaist Se llama 
Sie Heiß​t jaisen Se llama 
Wir Heiß​en jaisen Nos llamamos 
Ihr Heiß​t jaist Se llaman 
sie Heiß​en jaisen Se llaman 
 
Cuando la raíz termina en ß ​ ,​ ​s,​ ​ss​, o ​z,​ se agrega una t. Esto se aplica para verbos 
regulares e irregulares 
 
e. Konjugation im Präsens unregelmäßiger Verben / Conjugación en presente de 
verbos irregulares 
 
Alemán Pronunciación Español 
*Raíz/​Terminación -> Sprech​en shprejen Hablar 
 
Ich Sprech​e shpreje Hablo 
Du Spr​ic​ h​st shprijst Hablas 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

Er / sie / es / man Spr​ic​ h​t shprijt Habla 

Sie Sprech​en shprejen Habla 
Wir Sprech​en shprejen Hablamos 
Ihr Sprech​t shprejt Hablan 
sie Sprech​en shprejen Hablan 
 
*La “irregularidad” se aplica en: D ​ u / er / sie / es / man​ y cuando la raíz del verbo tiene 
una e​ ​ o una a​ ​. 
Las vocales cambian de la siguiente forma: 
 
Ejemplo: 
e -> Ich g​e​be (ij gebe, yo doy) Du g​i​bst  
e -> Ich l​e​se (ij leese, yo leo) Du l​ie​st 
a -> Ich schl​af​ e (ij shlafe, yo duermo) Du schl​äf​ st 
au -> Ich l​au​fe (ij laufe, yo camino) Du l​ä​fst 
 
¡No todos los verbos con e ​ ​ya​ ​ en la raíz son irregulares! 
 
f. Modalverben / Verbos modales 
 
Existen 6 verbos modales: 
 
Alemán Pronunciación Español 
Können koenen Capacidad, permiso, posibilidad 
Sollen solen Consejo, recomendación, obligación moral 
Müssen muessen Deber, encargo, orden externa 
Wollen volen Plan, intención 
Dürfen duerfen Permiso, prohibición, pregunta cortés 
Mögen moeguen Gusto, deseo, plan, intención 
 
Alemán 
*Raíz/​Terminación -> Könn​en Soll​en Müss​en    
Ich Kann Soll Muss 
Du Kann​st Soll​st Muss​t 
Er / sie / es / man Kann Soll Muss 
Sie Könn​en Soll​en Müss​en 
Wir Könn​en Soll​en Müss​en 
Ihr Könn​t Soll​t Müss​t 
sie Könn​en Soll​en Müss​en 
 
Woll​en Dürf​enMög​en 
Will Darf Mag 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

Will​st Darf​st Mag​st 

Will Darf Mag 
Woll​en Dürf​enMög​en 
Woll​en Dürf​enMög​en 
Woll​t Dürf​t Mög​t 
Woll​en Dürf​enMög​en 
 
*Todos los verbos modales tienen la misma conjugación. 
 
g. El verbo “saber” 
 
Alemán Pronunciación Español 
*Raíz/​Terminación -> Wiss​en visen Saber 
 
Ich Weiß veis Sé 
Du Weißt veist Saben  
Er / sie / es / man Weiß veis Sabe 
Sie Wissen visen Sabe 
Wir Wissen visen Sabemos 
Ihr Wisst vist Saben 
sie Wissen visen Saben 
 
h. Los verbos “tener y ser/estar” 
 
Alemán Pronunciación Español 
*Raíz/​Terminación -> Hab​en jaben Tener 
 
Ich Habe jabe Tengo 
Du Hast jast Tienes  
Er / sie / es / man Hat jat Tiene 
Sie Haben jaben Tiene 
Wir Haben jaben Tenemos 
Ihr Habt jabt Tienen 
sie Haben jaben Tienen 
 
 
Alemán Pronunciación Español 
Sein sain Ser, estar 
 
Ich Bin bin Soy, estoy 
Du Bist bist Eres, estás 
Er / sie / es / man Ist ist Es, está 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

Sie Sind sint Es, está 

Wir Sind sint Somos, estamos 
Ihr Seid sait Son, están 
sie Sind sint Son, están 
 
El verbo Sein se usa para los verbos en español: “Ser” y “estar” 
 
 
 
i. Liste der wichtigsten Verben / Lista de los verbos más importantes 
 
Alemán Pronunciación Español 
*Raíz/​Terminación -> Antwort​en antvorten Responder  
Arbeit​en arbaiten Trabajar 
Frag​en fragen Preguntar 
Glaub​en glauben Creer 
Leb​en leeben Vivir 
Lern​en lernen Aprender 
Mach​en majen Hacer 
Red​en reden Hablar 
Sag​en saguen Decir 
Spiel​en shpilen Jugar 
Wohn​en voohnen Vivir 
 
 
4. Zeiten des Verbs. Präsens / Tiempos verbales. Presente 
 
a. Zeiten des Verbs / Tiempos verbales  
Alemán Español Ejemplo alemán regular  
Präsens Presente Ich arbeite  
Perfekt Pretérito perfecto Ich habe gearbeitet  
Präteritum Pretérito imp. o indef. Ich arbeitete 
Plusquamperfekt Pluscuamperfecto Ich hatte gearbeitet 
Futur I Futuro simple Ich werde arbeiten 
Futur II Futuro compuesto Ich werde gearbeitet haben 
 
Ejemplo alemán irregular 
Ich spreche 
Ich habe gesprochen 
Ich sprach 
Ich hatte gesprochen 
Ich werde sprechen 

Francisca Salas U.
Deutsch A1.1 / Alemán A1.1

Ich werden gesprochen haben 

 
b. Anwendung / Uso 
Alemán Uso 
Präsens - Estado o acción en el momento del habla 
- Rutina 
- Acción planeada en el futuro próxima  
 
Perfekt - Acción acabada en el pasado 
- El resultado o consecuencia de la acción tiene vigencia en 
el presente  
 
Präteritum - Estado o acción acabada en el pasado 
- Narraciones, informes  
 
Plusquamperfekt - Acción anterior a un punto concreto del pasado 
 
Futur I - Intención, suposición, esperanza para el futuro o el   
presente 
 
Futur II - Suposición sobre el pasado 
- Suposición o esperanza sobre algo que habrá ocurrido 
antes de un momento en el futuro 
 
 
 
 

Francisca Salas U.