¿QUÉ PIENSAS EN EL PROBLEMA?

Un derrame de petróleo se produce debido a un accidente o práctica inadecuada

que contamina el medio ambiente especialmente el mar.
Estos derrames afectan todo el ecosistema donde se produce el evento a lo cual
perjudica gravemente la fauna y la pesca, así como a las costas con efectos que
pueden llegar a ser muy persistentes en el tiempo.
¿CUÁL SERÁ POSIBLE SOLUCIÓN SOLICITADA?

Frente a la desesperación planetaria por solucionar el masivo derrame petrolero han

surgido diversas propuestas en busca de encontrar una respuesta a este desastre
ambiental.
Se podían usar hongos para descomponer contaminantes del petróleo. Las
propiedades de los hongos como agentes que acelerarían la descomposición de
diversos contaminantes
Utilizar paja para absorber el petróleo por tener increíbles propiedades de absorción.
Una esponja que absorbe el petróleo y repele el agua, basada en un material de
arcilla y aerogel

¿VES ESTE PROBLEMA EN TU COMUNIDAD? ¿QUÉ HACE LA GENTE AL

RESPECTO?

Somos dependientes del petróleo, y por eso mucha gente mira hacia otro lado
cuando una parte se derrama en el agua, sin embargo, debemos darnos cuenta de
que dependemos más del agua.

¿QUÉ HARÁ EN EL FUTURO PARA AYUDAR A RESOLVER ESTE PROBLEMA?

Los constructores de barcos para el transporte de petróleo podrían tener

reguladores de seguridad, diseñados para reducir la cantidad de petróleo que
posiblemente podría extenderse fuera de ellos en caso de haber un accidente. Esto
significa que a pesar de que se produzca un accidente y se derrame el hidrocarburo,
no llegarán a ser miles de galones.
1. What do you think about the problem? 2. What would be a possible solution for it? 3. Do you see
this problem in your community? What do people do about it? 4. What will you do in the future to
help solve this problem?
WHAT DO YOU THINK ABOUT THE PROBLEM?
An oil spill occurs due to an accident or improper practice that pollutes the
environment especially the sea.
These spills affect the entire ecosystem where the event occurs which seriously
harms the fauna and fishing, as well as the coasts with effects that can become very
persistent in time.

WHAT WOULD BE A POSSIBLE SOLUTION FOR IT?

Faced with the planetary desperation to solve the massive oil spill, diverse proposals
have emerged in search of a response to this environmental disaster.
Fungi could be used to decompose oil contaminants. The properties of fungi as
agents that would accelerate the decomposition of diverse pollutants
Use straw to absorb the oil because it has incredible absorption properties.
A sponge that absorbs oil and repels water, based on a clay and aerogel material.

DO YOU SEE THIS PROBLEM IN YOUR COMMUNITY?

WHAT DO PEOPLE DO ABOUT IT?
We are dependent on oil, and so many people look the other way when one part is
spilled into the water, however, we must realize that we are more dependent on
water.

WHAT WILL YOU DO IN THE FUTURE TO HELP SOLVE THIS PROBLEM?

Shipbuilders for oil transportation could have safety regulators, designed to reduce
the amount of oil that could possibly spread out of them in the event of an accident.
This means that even if an accident occurs and the oil is spilled, it won't be thousands
of gallons.
Quizá estas campañas de reciclaje puedan fomentar la cultura del reciclaje e invitar
a más personas a reutilizar su basura.
Esta campaña de reciclaje tiene como principal objetivo sensibilizar a las personas
sobre la importancia de reciclar y de tirar la basura de manera responsable.
“RECICLAR ES FACIL”
COMPROMISO
19 COSAS PARA RECICLAR EN EL 2019
Estas son las cosas para reciclar
1 PAPEL
2 LATAS
3 CARTÓN
4 VIDRIO
5 PLÁSTICOS (BOLSAS - BOTELLAS)
6 PILAS
7 ELECTRODOMÉSTICOS
8 ENVASES DE CARTÓN
9 ROPA
10 ACEITES USADOS
11 BOMBILLOS Y LAMPARAS
12 METALES
13 POLIESTIRENO - ICOPOR
14 COMPONENTES ELECTRÓNICOS
15 LADRILLOS
16 COSMÉTICOS
17 LLANTAS
18 PAPEL ALUMINIO
19 HOJAS- PASTOS – RAMAS
hasta pronto
muchas gracias
The main objective of this recycling campaign is to make people aware
of the importance of recycling and disposing of rubbish in a responsible
way.
NINETEEN THINGS TO RECYCLE IN THE TWO THOUSAND NINETEEN
19 THINGS TO RECYCLE IN 2019

Here are the things to recycle

1 PAPER
2 CANS
3 CARDBOARD
4 GLASS
5 PLASTICS (BAGS - BOTTLES)
6 BATTERIES
7 HOUSEHOLD APPLIANCES
8 CARTON PACKS
9 CLOTHING
10 USED OILS
11 BULBS AND LAMPS
12 METALS
13 POLYSTYRENE - ICOPOR
14 ELECTRONIC COMPONENTS
15 BRICKS
16 COSMETICS
17 WHEELS
18 ALUMINIUM FOIL
19 LEAVES - GRASSES - BRANCHES
" RECYCLE IS EASY"

see you soon

thank you
Realizado por: Francisco Méndez Braca
Learning activity 3 Evidence: Recycling campaign

Made by: Francisco Méndez Braca

Learning activity 3 Evidence: Recycling campaign

Realized by: Francisco Méndez Braca

Learning activity 3 Evidence: Recycling campaign

¿Cuáles son los problemas derivados del agua embotellada?

Mencione al menos dos problemas.

¿Cuál es la diferencia entre agua embotellada y agua potable?

Describa el proceso de fabricación de una botella de plástico.
¿Qué pasa con las botellas de plástico después de que las tiramos?
¿Qué soluciones se pueden implementar para resolver este problema?
¿Es este problema común en su comunidad? ¿Qué hace la comunidad para lidiar
con ello?
¿Volverá a beber agua embotellada? ¿Por qué, por qué no?
¿Qué hará en el futuro para reducir el número de botellas de plástico utilizadas en
el mundo?
1 What are the problems derived from drinking bottled water? Mention two problems
at least.
2 What is the difference between bottled water and drinking water?
3 2 Describe the process involved in manufacturing a plastic bottle.
4 3What happens with the plastic bottles after we throw them away?
5 4What solutions can be implemented to solve this problem?
6 Is this problem common in your community? What does the community do to deal
with it?
7 Will you drink bottled water again? Why, why not?
8 What will you do in the future to reduce the number of plastic bottles used in the
world?
RESPUESTAS
1 La publicidad, los sistemas de mercadeo y la industria crean la dependencia de
consumir agua embotellada en lugar de consumir un producto natural.
el uso de recursos naturales para la producción industrial de productos desechables
y contaminantes del medio ambiente como cartones, plásticos, metales entre otros.

2 La diferencia es muy poca es muy poca debido a que el agua embotellada utilizada
proviene de las fuentes naturales a través de las plantas de tratamiento y esta agua
es potable y con buena calidad.
3 El petróleo es un recurso natural no renovable, este se industrializará y se
producirán las botellas de plástico, luego son llenadas con agua procesada o
purificada. Las botellas se distribuirán hasta llegar al consumidor.
Después las botellas vacías se recogerán para ser botadas o quemadas o también
algunas se utilizarán para hacer productos más sencillos.
4 La mayor parte termina en botaderos de basura que permanecen por muchísimos
años, otra parte pasa por incineradores produciendo polución (contaminación del
aire) y otra parte de estas botellas es reciclado para luego producir otros elementos
5 La mejor solución sería beber agua del grifo o filtrar el agua en un filtro casero de
arcilla podría ser o si existe duda del agua potable entonces comprar agua en
botellas retornables.

6 Si. es un problema muy común. A diario muchas personas en sus casas tienen
instalado filtros eléctricos y pueden llevar una botella con agua para no comprar
agua embotellada

7 No tomo agua embotellada. Prefiero ahorrar este dinero tomando agua

directamente del grifo por que dispongo de agua potable en mi hogar.

8 hablaré con mi familia, con vecinos y amigos sobre este tema importante. Seré
obediente a las campañas contra el consumo de agua en botella de plástico y usaré
botellas retornables de acero inoxidable o de vidrio, son mas sanas, ecológicas y
económicas.
Good morning
my name is: Francisco Mendez
This is the development of the learning activity three Evidence: The story of bottled
water

1 What are the problems derived from drinking bottled water? Mention two
problems at least.
Advertising, marketing systems, and industry create a dependence on consuming
bottled water rather than a natural product.
The use of natural resources for the industrial production of disposable products and
environmental pollutants such as cardboard, plastics, metals and others.
2 What is the difference between bottled water and drinking water?
The difference is very little is very little because the bottled water used comes from
natural sources through treatment plants and this water is drinkable and of good
quality.

3 Describe the process involved in manufacturing a plastic bottle.

Petroleum is a non-renewable natural resource, it will be industrialized and plastic
bottles will be produced, then filled with processed or purified water. The bottles will
be distributed until they reach the consumer.
Then the empty bottles will be collected to be thrown away or burned or also some
will be used to make simpler products.

4 What happens with the plastic bottles after we throw them away?
Most end up in garbage dumps that remain for many years, another part goes
through incinerators producing pollution (air pollution) and another part of these
bottles is recycled to then produce other elements.

5 What solutions can be implemented to solve this problem?

The best solution would be to drink water from the tap or filter the water in a
homemade clay filter could be or if there is doubt of drinking water then buy water in
returnable bottles.
6 Is this problem common in your community? What does the community do
to deal with it?
Yes. it is a very common problem. Every day many people in their homes have
installed electric filters and can carry a bottle of water to avoid buying bottled water.

7 Will you drink bottled water again? Why, why not?

I don't drink bottled water. I prefer to save this money by drinking water directly from
the tap because I have drinking water in my home.

8 What will you do in the future to reduce the number of plastic bottles used
in the world?
I will talk to my family, neighbors and friends about this important topic. I will be
obedient to the campaigns against the consumption of water in plastic bottles and I
will use returnable bottles of stainless steel or glass, they are healthier, ecological
and economic.

What is the difference between bottled water and drinking water?

Describe the process involved in manufacturing a plastic bottle.
What happens with the plastic bottles after we throw them away?
What solutions can be implemented to solve this problem?
Is this problem common in your community? What does the community do to deal
with it?
Will you drink bottled water again? Why, why not?
What will you do in the future to reduce the number of plastic bottles used in the
world?

¿Cuáles son los problemas derivados de beber agua

embotellada?Mencione dos
problemas al menos.
Un problema es que cuando se realiza la extracción y el uso de
aceite para la producción de botellas,
se pierde mucha energía en la preparación y distribución de las
mismas.
El planeta acumula muchos desechos de botellas de plástico si las
personas beben mucha agua embotellada.
Cuando se queman desechos de botellas de plástico, se libera
contaminación tóxica al medio ambiente. 2. ¿Cuál es la diferencia
entre el agua embotellada y el agua potable? Si el agua es
tratada, procesada y vendida por una empresa, el agua es agua
embotellada. Si las personas pueden beber agua sin ningún
problema, esta es agua potable. 3. Describa el proceso
involucrado en la fabricación de una botella de plástico.

Las empresas obtienen materias primas de la naturaleza para

fabricar botellas, luego las
fabrican, cuando las empresas ya han fabricado las botellas, las
llenan
con agua procesada. Cuando el agua ya ha sido embotellada, las
botellas se distribuirán hasta que lleguen a las personas. Después
de recoger las botellas vacías, si no se tiran o incineran, las botellas
se utilizarán para hacer nuevos productos de menor calidad. 4.
¿Qué pasa con las botellas de plástico después de tirarlas? Si
las botellas de plástico no terminan en vertederos durante muchos
años, terminan en incineradores donde se expulsan contaminantes
tóxicos. 5. ¿Qué soluciones se pueden implementar para
resolver este problema?
Si trabajamos para prohibir la compra de agua embotellada en toda
la ciudad, las personas beberán
agua potable.
Si presionamos a los funcionarios de nuestra ciudad en nuestra
ciudad para que traigan fuentes de agua potable, haremos
que lo hagan. 6. ¿Es este problema común en su
comunidad? ¿Qué hace la comunidad para lidiar con eso? Es
muy común. Muchas personas en mi comunidad tienen filtros de
agua en sus hogares y llenan una botella con agua cada vez que
salen. Cuando las personas hacen esto, no necesitan comprar
agua embotellada. 7. ¿Vas a beber agua embotellada de
nuevo? ¿Por qué? Por qué no? Hace mucho tiempo que no bebo
agua embotellada. Tengo algunas razones y una de ellas es que
gasto menos dinero si no bebo botellas

agua, otra es que creo que no vale la pena gastar dinero si puedo
sacar agua del
grifo. 8. ¿Qué harás en el futuro para reducir la cantidad de
botellas de plástico utilizadas en el mundo? Alentaré a mi
familia y a otras personas a no beber agua embotellada y
participaré en campañas contra el uso de botellas de plástico.

Traducción al español de vídeo

Esta es la historia de un mundo obsesionado con las cosas. Es la historia de un
sistema en crisis. Estamos destrozando el planeta, estamos destruyéndonos los
unos a los otros y encima ni siquiera estamos disfrutando. La buena noticia es
que cuando empecemos a comprender cómo funciona el sistema también
empezaremos a ver mil formas de darle la vuelta a los problemas para encontrar
soluciones.
Uno de los problemas de intentar utilizar menos cosas es que a veces tenemos la
sensación de que las necesitamos de verdad. Por ejemplo, si vives en una ciudad
como Cleveland y quieres beberte un vaso de agua, ¿te vas a arriesgar a tomarla
del grifo? ¿O mejor te compras una botella de agua Fiji?
Fiji estaba convencida de que la respuesta a esta pregunta era obvia, así que
creó toda una campaña de márquetin que resultó ser una de las estrategias más
absurdas de la historia de la publicidad. A la ciudad de Cleveland no le gustó ser
el objeto de las bromas de las botellas de Fiji, así que llevó a cabo unos análisis
cuyos resultados indicaron que un vaso de agua Fiji es de calidad inferior, sabe
peor y cuesta miles de veces más.
Esta es una historia que se repite cada vez que se compara el agua del grifo con
el agua embotellada. ¿Cuál es más limpia? A veces una, a veces la otra. En
muchas ocasiones, el agua embotellada está sujeta a menos controles que el
agua del grifo.¿Cuál sabe mejor? En diferentes pruebas que se llevaron a cabo
en todo el país, el consumidor prefería de forma sistemática el sabor del agua
del grifo.
Las empresas comercializadoras de agua embotellada afirman que solamente
cumplen con la demanda del consumidor. Pero, ¿quién demanda un producto
que sabe peor, que es menos sostenible y mucho más caro? Y menos aún
cuando ese mismo producto lo tienes de forma casi gratuita en tu propia cocina.
El precio del agua embotellada es unas 2.000 veces mayor que el precio del agua
del grifo. ¿Te imaginas pagar dos mil veces más el precio de cualquier otra cosa?
¿Un sándwich de 10.000 dólares? Sin embargo, el consumidor en EEUU adquiere
más de 500 millones de botellas de agua semanales, cantidad suficiente para
darle la vuelta al mundo cinco veces. ¿Cómo es posible?
El origen de todo esto es el funcionamiento de nuestra economía, y uno de sus
motores, la denominada “creación de demanda”. Si las empresas quieren seguir
creciendo, tienen que vender más y más cosas. En los años 70, los gigantes de las
bebidas no alcohólicas empezaron a preocuparse al ver que la demanda se
estabilizaba. Un individuo no puede beber más de una cierta cantidad de
refrescos. Además, ¿cuánto tiempo iba a transcurrir hasta que nos diéramos
cuenta de que estas bebidas no son tan saludables como nos quieren hacer creer
y volviéramos a beber agua del grifo? Las grandes empresas encontraron la
solución en un producto de diseño que la mayoría de la sociedad se tomó a
broma. ¡Pero si el agua es gratis! Se dijeron los consumidores. ¿Qué será lo
próximo que nos vendan? ¿Aire?
Así que ¿cómo logras que la gente compre estos productos? Es muy sencillo: creas
la demanda. Imagínate que diriges una empresa de agua embotellada. Como la
gente no va a hacer cola a tus puertas para gastarse su dinero, ganado con el
sudor de su frente, en un producto innecesario, les haces sentir miedo e
inseguridad ante el hecho de no tenerlo. Así lo hizo la industria del agua
embotellada. Una de sus primeras estrategias de marketing fue asustar a la gente
con la calidad del agua del grifo, mediante anuncios tales como la campaña de
Fiji en Cleveland.
“Cuando esto acabe”, afirmó un gran ejecutivo de la industria, “el agua del
grifo habrá quedado relegada a la ducha y a lavar la vajilla”.
Entonces maquillas la realidad mediante imágenes fantásticas. ¿Alguna vez te has
dado cuenta de cómo la industria del agua embotellada intenta seducirnos
mediante imágenes de manantiales de la montaña y de naturaleza salvaje? Pues
adivina de dónde proviene un tercio de toda el agua embotellada de los EEUU:
del grifo. Aquafina, de Pepsi, y Dasani, de CocaCola, son dos de las muchas
empresas que comercializan agua del grifo filtrada.
Pero la estrategia va más allá. En un reciente anuncio a toda página de Nesté, la
empresa afirmaba: “El agua embotellada es el bien de consumo más
respetuoso con el medioambiente”.
¿Cómo? ¡Se están cargando el medioambiente a lo largo de todo el ciclo de
vida del producto! ¿Cómo se entiende que eso sea respetuoso con el
medioambiente?
El problema comienza con la extracción y producción del petróleo necesario para
fabricar las botellas de agua. La producción de las botellas de agua que se
consumen en EEUU en un año requiere una cantidad de petróleo que bastaría
para llenar el depósito de un millón de automóviles. Toda esa energía se
consume en la producción de la botella, después hay que transportarla por todo
el planeta, y todo para que nos la bebamos en unos dos minutos.
Esto nos lleva al enorme problema del otro lado del ciclo de vida: los residuos.
¿Qué ocurre con todas estas botellas una vez las hemos utilizado? El 80% acaba en
los vertederos, donde se tardarán miles de años en descomponerse, o son
incineradas, liberando gases contaminantes tóxicos. El resto se recoge para ser
reciclado.
Una vez sentí curiosidad por saber a dónde iban a parar todas las botellas que
tiraba al contenedor de reciclaje y descubrí que se enviaban a la India. Así que
me fui para allá. Nunca olvidaré el recorrido que hice, sobre una colina a las
afueras de Madras, donde me topé con una montaña de botellas de plástico
provenientes de California.
Un verdadero reciclaje transformaría estas botellas en nuevas botellas, pero esta
no es la realidad de lo que está ocurriendo. Allí, las botellas se “infrarreciclan”,
es decir, se transforman en productos de menor calidad que después acabarán
siendo triturados. Las partes que no pueden “infrarreciclarse” sencillamente se
desechan. Si las empresas de agua embotellada quieren usar imágenes de
montañas en sus etiquetas, sería más apropiado que mostraran estas montañas
de residuos plásticos.
Asustarnos, seducirnos, engañarnos. Estas son las principales estrategias de la
creación de demanda. Una vez se ha creado la demanda y el consecuente
mercado multimillonario, lo defienden destruyendo a la competencia. Sólo que,
en este caso, la competencia es nuestro derecho humano a un acceso a agua
potable, limpia y saludable.
El vicepresidente de Pepsi afirmaba literalmente: “nuestro peor enemigo es el
agua del grifo”. Nos quieren hacer creer que está sucia, y que el agua
embotellada es la mejor alternativa. En muchos sitios el agua del grifo realmente
está contaminada gracias a las industrias contaminantes tales como la industria
productora de botellas de plástico. Y estos empresarios del agua embotellada
están encantados de poder ofrecer sus carísimas soluciones, que nos mantienen
enganchados a sus productos.
Ha llegado el momento de volver al agua del grifo. Tenemos que
comprometernos a no comprar agua embotellada a no ser que el agua de
nuestras comunidades esté realmente contaminada. Sí, hay que hacer un
pequeño esfuerzo para rellenar la botella reutilizable antes de salir de casa, pero
podemos hacerlo.
Después, da un segundo paso: únete a una campaña que exija soluciones reales,
como la inversión en infraestructura pública para que todos tengamos agua
potable. El agua de EEUU tiene un déficit de financiación de 24.000 millones de
dólares, en parte porque la gente cree que el agua potable sólo proviene de las
botellas.
En el mundo entero hay mil millones de personas que no tienen acceso a agua
potable. Sin embargo, nuestras ciudades se están gastando millones de dólares
para resolver el problema de todas las botellas de plástico que desechamos.
¿Por qué no gastar ese dinero en la mejora de nuestros sistemas de agua, o en
evitar la contaminación?
Hay muchas más cosas que podemos hacer para resolver el problema. Presiona a
los representantes políticos para que vuelvan a colocar fuentes de agua potable.
Lucha para que tu escuela deje de comprar agua embotellada, o tu asociación, o
toda tu ciudad.
Esta es una oportunidad irrepetible para que millones de personas despierten,
para proteger nuestros bolsillos, nuestra salud y el planeta.
La buena noticia: la lucha ya ha comenzado. La demanda de agua embotellada
está cayendo, mientras que las ventas de botellas reutilizables han aumentado.
Los restaurantes empiezan a servir agua del grifo, y la gente escoge ahorrarse los
cientos de miles de dólares que estarían derrochando en agua embotellada.
Consumir agua embotellada pronto estará tan mal visto como una mujer
embarazada fumando, ahora que contamos con información.
La industria del agua embotellada está preocupada porque se les ha acabado el
chollo. Ya no vamos a dejarnos engañar por su estrategia de creación de
demanda. Vamos a escoger nuestra propia demanda, y demandamos agua limpia
y segura para todos.