CONTRATO PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA

GEOLOGÍA, GEOTECNIA Y LABORATORIO DE SUELOS

PARA EL PROYECTO
SUPERVISIÓN TÉCNICA CARRETERA
SAN ANDRÉS DE MACHACA – SANTIAGO DE MACHACA

Conste por el presente Contrato Privado de prestación de Servicios de CONSULTORÍA para el

asesoramiento profesional en ingeniería civil para los trabajos de GEOLOGÍA, GEOTECNIA Y
LABORATORIO DE SUELOS, PARA EL PROYECTO: SUPERVISIÓN TÉCNICA
CARRETERA SAN ANDRES DE MACHACA – SANTIAGO DE MACHACA que al solo
reconocimiento de firmas y rubricas podrá ser elevado a instrumento público, que se suscribe al
tenor de las siguientes clausulas:

PRIMERA.- (PARTES).- Intervienen en la suscripción del presente contrato las siguientes partes:

a) El Señor Ingeniero Jhonny Cusicanqui Giles, con C.I. 298878 LP., mayor de edad , hábil
por ley Representante legal de la empresa CAEM Ltda., domiciliado en el ………..de la
Ciudad de La Paz Bolivia, de profesión Ingeniero Civil, que en adelante se denominara el
CONTRATANTE.
b) El Señor Ingeniero Ruben Ivan Enriquez Sivila, con C.I. 4837606 LP, mayor de edad, hábil
por ley, domiciliado en la zona Sur. Urb. Los Pinos, Bloque 140, Dpto. 401, de la Ciudad
de La Paz Bolivia, de Profesión Ingeniero Civil con RNI 49149, que en adelante se
denominara el CONSULTO.

SEGUNDA.- (ANTECEDENTES).- En fecha 30 de Abril de 2015 según Ley N° 681, El estado

Plurinacional de Bolivia aprueba el contrato de préstamo N° 3385/BL-BO suscrito con el Banco
Interamericano de Desarrollo destinado a ejecutar el Programa de “Infraestructura Vial de Apoyo al
Desarrollo y Gestión de la Red Vial Fundamental I”.

El Contrato ABC N° 438/16 GLP-SPV-BID suscrito entre la Administración Boliviana de

Carreteras y la Asociación Accidental CONSORCIO CAEM –COOPROGETTI, por los Servicios
de Consultoría para la elaboración de la SUPERVISIÓN TÉCNICA Y AMBIENTAL DE LAS
OBRAS DE MEJORAMIENTOS Y PAVIMENTACIÓN DEL TRAMO SAN ANDRES DE
MACHACA – SANTIAGO DE MACHACA, es firmado en La Paz, el 28 de Juno de 2016 por el
Ing. Gustavo Adolfo Espinoza Morales, Gerente Regional La Paz . ABC y Representante Legal de
la Empresa, Ing. Jhonny Eduardo Cusicanqui Giles.

Los servicios a contratarse mediante el presente documento forman parque indisoluble del
mencionado contrato.

TERCERA.- (OBJETO).- El presente Contrato Privado tiene como objeto la contratación que
hace el CONTRATANTE para los trabajos de GEOLOGÍA, GEOTECNIA Y LABORATORIO DE
SUELOS, PARA EL PROYECTO: SUPERVISIÓN TÉCNICA CARRETERA SAN ANDRES DE
MACHACA – SANTIAGO DE MACHACA, por parte del CONSULTOR, de acuerdo a los
términos señalados en la cláusula Cuarta, Alcance de los Servicios.

CUARTA.- (ALCANCE DE LOS SERVICIOS9.-El alcance del presente contrato está definido y
detallado por la propuesta técnico económica del CONSULTOR, adjunto en anexos al presente
documento.

En general el alcance está determinado por los siguientes términos de referencia:

PRIMERA ETAPA

 Exploraciones del subsuelo consistentes en calicatas o trincheras, con distancias

aproximadas de 500 metros como máximo entre cada una (pudiendo ser menores, si
existieran diferencias de las características de los suelos. Para cada una de ella se registraran
u analizaran las características de flujo de aguas subterráneas, se tomaran muestras por capa
encontrada y como mínimo una muestra por cada metro de profundidad. La altura de
exploración debe ser 1,5m., hasta una profundidad mínima de 1m., por debajo de la sub-
rasante del proyecto en zonas de corte y 1,6m., por debajo del terreno natural en zonas de
terraplén. En caso de encontrarse masas rocosas, la profundidad de la exploración puede ser
menor, siempre que se verifique continuidad de dichas masas rocosas en profundidad y
extensión.
 Para el caso de yacimientos, las calicatas deberán tener una profundidad de al menos 2.0
metros.
 Las investigaciones de campo deberán ser complementadas con fotografías de campo,
fotografías aéreas o imágenes satelitales.
 En las áreas de préstamo se deben ejecutar exploraciones consistentes en taladra a mano,
calicatas y perforaciones a máquina. Con un numero en función a la heterogeneidad y la
disposición del préstamo, mínimo cinco exploraciones.
 Se deben tomar muestras de las exploraciones y determinar su humedad natural. En general
se deben tomar muestras por casa capa encontrada en cada una de las exploraciones, pero
como regla general una muestra por cada 10.000 m3 de un mismo Material.
 Ensayos de laboratorio de acuerdo a la especialidad, cantidad y precios unitarios que se
definen en la Cláusula Quinta – Monto de Contrato.
 Elaboración y presentación de informes en formato digital, según el programa trabajado y
en físico debidamente Firmado por el responsable de su elaboración, en especial Informe de
Avance de Trabajos de Campo, Informe de Prediseño e Informe de Diseño Final.
 Todos los pozos, calicatas, canteras y bancos de materiales de donde se obtengan muestras
para el análisis de laboratorio deben estar georeferenciados en coordenadas UTMs, para lo
cual el CONSULTOR deberá contar con un equipo de posicionamiento global (GPS)
 Cada aspecto del trabajo del CONSULTOR deberá estar debidamente documentado para
los cual este deberá tomar fotos de cada pozo. Muestras u otro aspecto relevante.
 Para cada pozo, se deberá tomar una fotografía con una pizarra en que se indique el número
de pozo, de muestra, progresiva de la carretera y coordenadas UMT.
 Los ensayos del Índice California.- CBR (que están contemplados dentro de los ensayos que
se deben hacer para las calicatas), serán ejecutados para agrupaciones de materiales de la
misma clase, definidas por el especialista en geotecnia del proyecto, bajo la aprobación del
CONTRATANTE.

SEGUNDA ETAPA

 Consultoría y asesoramiento en todas las actividades de Supervisión asumiendo el cargo

mediante la aprobación de la Administradora Boliviana de Carreteras de ESPECIALISTA
EN GEOTECNIA.

Forma parte integrante de este contrato el cuadro de propuesta técnico económico el cual se adjunta
como ANEXO.

QUINTA.- (MONTO DEL CONTRATO).- El monto total del servicio objeto del presente
Contrato está determinado en dos etapas contemplaos en la composición de los ítems que se
detallan en la tabla que se incorpora en anexos, misma que alcanza a una suma de 83.520.00 Bs
(Ochenta y tres mil quinientos veinte con 00/100 bolivianos) mensuales para la SEGUNDA
ETAPA, sin embargo, el monto o valor final del contrato podrá incrementarse por el resultante de
aplicar el precio unitario indicado a la cantidad de cada ítem ejecutado incrementado.

Los precios unitarios consignados, incluyen la provisión de materiales de primera calidad, equipos,
instalaciones auxiliares y herramientas, asi como la movilización, alimentación, viáticos y
hospedaje de todo el personal de CONSULTOR, además de todos los demás elementos, sin
excepción alguna, que sean necesarios para la realización y cumplimiento del presente Contrato
salvo detalles que no estén contemplados en la propuesta, los cuales se conciliaran de forma
conjunta.

Los precios unitarios también comprenden todos los costos referidos a salarios, incidencia en ellos
por leyes sociales, impuestos, aranceles, daños a terceros, reparaciones por trabajos defectuosos,
gastos de seguro de equipo, seguro de maquinaria y de accidentes personales, gastos de transporte y
todo otro costo directo o indirecto incluyendo utilidades que puedan tener incidencia en el precio
total del servicio hasta su finalización, entrega definitiva y posterior aprobación.

El precio también incluye el costo de todas las actividades intermedias necesarias para la obtención
y análisis de laboratorio de las muestras, como ser: excavación de calicatas, tapado de pozos,
incluye todo tipo de material de escritorio y equipo para la preparación y presentación de los
informes al CONTRATANTE, como ser: computadoras, cámaras fotográficas, impresoras, GPS,
papelería, etc. Salvo impresión de planos.

SEXTA.- (PLAZO PARA LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS. –El plazo para la

ejecución y conclusión total de los trabajos, labores y servicios, objeto del presente contrato, se
establece en 60 (sesenta) días calendario a partir de la firma de contrato para la primera etapa v 800
(ocho cientos) días calendario para la SEGUNDA ETAPA.

SÉPTIMA.- (FORMA DE PAGO).-

El monto de contrato de la PRIMERA ETAPA es de 83.520,00 Bs los cuales serán pagados de

acuerdo al siguiente detalle:

MONTO DE GEOLOGÍA, GEOTECNIA E

Bs. 189.140,00
CONTRATO HIDROLOGÍA
FORMA DE PAGO % MONTO OBSERVACIONES
DIVIDIDO EN DOS PAGOS 14.000,00 BS A
ANTICIPO LA FIRMA DE CONTRATO Y 23.828,00
40% 33.408,00
MOVILIZACIÓN EN EL TRANSCURSO DE DOS SEMANAS
DEL INICIO DE ACTIVIDADES.
PRESENTACIÓN DE INFORME DE LOS
INFORME DE
20% 16.704,00 TRABAJOS DE CAMPO DE GEOTECNIA
AVANCE
GEOLOGÍA
PRESENTACIÓN DE INFORME
INFORME BORRADOR 20% 16.704,00
BORRADOR
INFORME FINAL 20% 16.704,00 PRESENTACIÓN DE INFORME FINAL

TOTAL 100% 83.520,00

Nota.- Los desembolsos estipulados en el presente contrato tienen un plazo de 30 días calendario
para proceder con el pago.
OCTAVA.- (DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE).- El Contratante se obliga a:

 Pagar por el Servicio dentro de los plazos establecidos y acordados ya que en avance del
trabajo será de acuerdo a estos pagos acordados.
 Proporcionar las facilidades necesarias para el cumplimiento del Contrato.

NOVENA.- (DE LAS OBLIGACIONES DEL CONSULTOR).- El Contratado se Obliga a:

 Presentar su trabajo dentro del plazo indicado y de conformidad en el cronograma

presentado, el mismo que forma parte del presente contrato.
 Informar constantemente sobre el avance de los trabajos.
 Presentar los informes que se detallan en el presente contrato de acuerdo a los
requerimientos establecidos.

Todo el producto de este contrato (planos, resultados de los ensayos, informes, fotos, etc.) es de
propiedad del CONTRATANTE, razón por la cual el CONSULTOR obliga a no difundir ningún
aspecto de este contrato con persona natural o jurídica, así como ninguno de los resultados y
productos del mismo.

DECIMA.- (MULTAS POR ATRASO).- En caso de que el CONSULTOR incumpliera en todo

o en parte con lo pactado por acción y omisión comprobada, causando perjuicio al Contratante, se
hará posible a las sanciones legales correspondientes, salvo que el CONTRATANTE apruebe de
manera expresa una prorroga de dichos plazos, por razones justificadas, en cuyo caso la multa se
aplicara al vencimiento del nuevo plazo.

DECIMA PRIMERA.- (DE LA ACEPTACIÓN Y CONFORMIDAD).- Nosotros, por una parte

el Ing. Jhonny Cusicanqui Giles como CONTRATANTE, y el Ing. Ruben Enriquez Sivila, como
CONSULTOR, manifestamos nuestra plena y absoluta conformidad con todas y cada una de las
clausulas establecidas en el presente contrato, sometiéndonos a su fiel y estricto cumplimiento, para
lo cual firmamos en la ciudad de La Paz, a los 10 días del mes de JULIO de 2016.