Pr ueba de Selectividad 1

Los peltastas atacan el campamento enemigo sin esperar a los hoplitas.

j peidh; de; uJperevballon ta; o[rh, oiJ peltastai; proi>ovnte"1 kai; katidovnte"2 to;
E
stratovpedon oujk e[meinan tou;" oJplivta", ajllæ ajnakragovnte" e[qeon ejpi; to;
stratovpedon. OiJ de; bavr baroi ajkouvsante" to;n qovrubon oujc uJpevmeinan, ajllæ
e[feugon.

Jenofonte, Anábasis IV, 4, 20-21.

Notas:
1. Participio de proveimi = proevrcomai. 2. Participio de aoristo de kaqoravw.

Cuestiones

1. Traduce el texto.

2. Analiza morfológicamente las palabras del texto uJperevballon, o[rh, e[meinan y

ajkouvsante".

3. Analiza sintácticamente OiJ de; bavrbaroi ajkouvsante" to;n qovrubon oujc

uJpevmeinan, ajllæ e[feugon.

4. Di dos helenismos derivados de cada uno de los siguientes términos griegos y

defínelos: ojrqov" -h -ovn (‘derecho, recto’) y livqo" -ou, oJ hJ (‘piedra, roca’).

5. Características de la épica griega. Contenido de la Ilíada. Describe cinco personajes

protagonistas de la Ilíada.

Solución de la prueba

1. Traducción:

Mientras escalaban las montañas, los peltastas se adelantaron y, al ver el

campamento, no esperaron a los hoplitas, sino que, prorrumpiendo en gritos, se
lanzaron a la carrera contra el campamento. Los bárbaros, al oír el griterío, no
ofrecieron resistencia, sino que se dieron a la fuga.

2. Análisis morfológico:

■ uJperevballon: tercera persona plural de imperfecto de indicativo activo de

uJperbavllw.

■ o[rh: acusativo plural neutro de o[ro" -ou", tov.

■ e[meinan: tercera persona plural de aoristo de indicativo activo de mevnw.

■ ajkouvsante": nominativo masculino plural del participio de aoristo activo

de ajkouvw.
3. Análisis sintáctico:

Encontramos dos oraciones coordinadas adversativas (nexo ajllav). En la primera, el

núcleo del sujeto bavrbaroi, tiene un participio concertado con él, ajkouvsante"
to;n qovrubon [adyacente-participio], cuyo núcleo es ajkouvsante" y to;n qovrubon
es complemento directo del mismo, el verbo es uJpevmeinan con un adverbio de
negación como modificador verbal. La segunda oración consta del verbo e[feugon.

4. Léxico:

■ ojrqov" -h -ovn: ortografía (‘forma correcta de escribir, conforme a las

normas de una lengua’) y ortopedia (‘arte de corregir o de evitar las
deformidades del cuerpo humano, por medio de ciertos aparatos o de
ejercicios corporales’).

■ livqo" -ou, oJ hJ: litosfera (‘envoltura rocosa que constituye la corteza

exterior sólida del globo terrestre’) y monolito (‘monumento de piedar de
una sola pieza’).

5. Literatura:

Hablarás de las características de la épica griega, del contenido de la Ilíada y de

cinco personajes de esta obra, aspectos que puedes encontrar en el apartado de
literatura de la Unidad 1 del libro de texto, en los epígrafes sobre la épica y la Ilíada.