INSTITUTO MUNICIPAL DE

DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 1 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES Y RECREACION

NIT. 820.000.484.-6
ALCALDIA MUNICIPAL DE PUERTO BOYACA

SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICO RESPIRATORIO

ELABORADO POR:

KELLY JOHANA CASTAÑO DAVID

JORGE ALEJANDRO GARCÍA MARULANDA

TRINIDAD MELIZA USAMA VALENCIA

2019
 INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 2 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

1. INTRODUCCIÓN

Las enfermedades respiratorias se consideran enfermedad profesional cuando se

puede establecer una relación causal entre el trabajo y la aparición de la
enfermedad. Dentro del espectro de las enfermedades de origen ocupacional, las
del aparato respiratorio son de las más frecuentes, circunstancia fácil de
comprender, debido a que es el órgano que tiene mayor interacción con los agentes
ambientales.

Se calcula que una persona trabajadora con una jornada laboral de 48 horas
semanales inhalaría aproximadamente unos 14.000 litros de aire en sus vías
respiratorias; por tanto las sustancias inhaladas durante ese tiempo son capaces
de provocar casi todos los tipos de enfermedad pulmonar crónica. La prevalencia
de esta clase de enfermedades es muy elevada.

Esto nos lleva a que la dimensión que ocupa la patología respiratoria ocupacional
es preocupante, no sólo por las cifras que se conocen, sino porque muchas de estas
enfermedades son diagnosticadas y por tanto los factores que las determinan
pueden persistir y aumentar si no se toman las medidas adecuadas. Todas las
llamadas enfermedades respiratorias, son diferentes combinaciones de unos
cuantos síntomas: Tos, mocos, flemas, dificultad respiratoria; Síntomas que
manifiestan el intento del organismo para librarse de las sustancias
tóxicas acumuladas a lo largo del tiempo.
 INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 3 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

2. CUMPLIMIENTO REGIONAL Y MUNICIPAL

En todo el mundo, la tuberculosis es una de las 10 principales causas de muerte y

la causa principal de un único agente infeccioso (por encima del VIH / SIDA). Según
el informe mundial sobre la tuberculosis publicado por la Organización Mundial de
la Salud, en el 2017, la tuberculosis causó un estimado de 1.3 millones de muertes,
a nivel mundial, se estima que 10,0 millones de personas desarrollaron la
enfermedad de tuberculosis en 2017: 5,8 millones de hombres, 3,2 millones de
mujeres y 1,0 millones de niños. Según el informe de las Américas, Colombia se
encuentra dentro de los países con mayor número de casos estimados para el 2017
ocupando el quinto lugar con 16.000 casos.

En Colombia la tuberculosis es considerada como un evento de interés en salud

pública, siendo una de las enfermedades trasmisibles que aporta un número
 INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 4 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

importante de casos al sistema de vigilancia (Sivigila), teniendo en cuenta lo anterior

se da a conocer la notificación de casos de tuberculosis para el 2018. A la semana
epidemiológica 36 de 2018, se han notificado al Sivigila 9706 casos de tuberculosis
de todas las formas, al realizar el seguimiento de la notificación en la misma semana
de 2017 se notificaron 9868 casos.
De acuerdo a las variables sociales y demográficas; el 66,2 % de los casos de
tuberculosis se registró en el sexo masculino; por grupos de edad los de mayor
proporción corresponden al grupo de 25 a 34 años con el 21,5%, seguido de los
mayores de 65 años 19,5%.

El Boletín Epidemiológico Semanal – BES, es un boletín con información

epidemiológica priorizada sobre los eventos de interés en salud pública del
departamento, notificada semanalmente a la Secretaría de Salud de Boyacá a
través del Sistema de vigilancia en salud pública (Sivigila). El número de casos en
el BES, puede variar después de que las entidades territoriales realizan unidades
de análisis para el ajuste y la clasificación de caso, en cada evento.
 INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 5 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

INFECCIÓN RESPIRATORIA AGUDA ESI - IRAG (Vigilancia Centinela) En esta

semana se notifica un caso de este evento de interés en salud pública, procedente
del municipio de Tunja. La única Institución centinela del departamento es la clínica
Esimed en Tunja, el objetivo de la vigilancia es recoger mínimo 5 muestras
semanales de aspirado nasofaríngeo de pacientes hospitalizados con Infección
Respiratoria Aguda Grave de no más de 10 días de evolución. Con corte a esta
semana epidemiológica el cumplimiento acumulado de toma de muestras en esta
institución es de: 50%, correspondiente a 5 muestras recolectadas a la fecha, la
totalidad de los casos se encuentran clasificados como sospechosos, a
continuación se evidencia la frecuencia de casos reportados según municipio de
procedencia.

Morbilidad Por Enfermedad Respiratoria Aguda IRA En esta semana se notificó

1878 casos. A continuación se presenta el comportamiento de este evento en los
últimos tres años.
 INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 6 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

3. CONTEXTO

RAZÓN SOCIAL Instituto Municipal de Deportes y

Recreación (IMDR).
NIT 820.000.484.-6

SECTOR OTRAS ACTIVIDADES DEPORTES

CLASE DE RIESGO ASIGNADO POR Positiva y sura

LA A.R.L II

CIUDAD Puerto Boyacá

DIRECCIÓN Calle 20 # 02 -19

NÚMERO DE TRABAJADORES 30

Distribución de trabajadores 3 de planta

27 prestación servicios
7386228
TELÉFONO

CORREO ELECTRÓNICO deportesyrecreacion@puertoboyaca-

boyaca.gov.co

CÓDIGO DE LA ACTIVIDAD 9319

ECONÓMICA

CARGOS Director, Tesorera, Auxiliar servicios

generales.

ARTÍCULO 1: La empresa se compromete a dar cumplimiento a las

disposiciones legales vigentes, tendientes a garantizar los mecanismos que
aseguren una adecuada y oportuna prevención de los accidentes de trabajo y
enfermedades laborales y de la promoción de la salud de los trabajadores.
 INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 7 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

4. JUSTIFICACIÓN PARA LA VIGILANCIA Y TIPO DE VIGILANCIA

El propósito del Sistema de Vigilancia respiratoria que desarrollara la institución es

con el fin de identificar y controlar en forma integral los factores de riesgo asociados
a las condiciones respiratorias en los trabajadores que se encuentran expuestos,
enfocándonos en identificar primeramente en aquellos factores o condiciones que
tienen el potencial de incidir significativamente en la salud de la población
trabajadora e igualmente identificar el personal vulnerable o que se encuentra
mayormente expuesto a condiciones ambientales peligrosas. Posteriormente
desarrollar estrategias para mitigar cada factor de riesgo y establecer controles en
la fuente, medio o individuo si es necesario. A través del sistemas de vigilancia
pasiva, activa y centinela.

Desarrollando una vigilancia permanente y constante sobre las condiciones de

salud de cada colaborar que presente o no patologías asociadas o directamente
relacionadas con la zona respiratoria, con el objeto de prever cualquier efecto
adverso sobre su bienestar físico. No obstante, para quienes padezcan
enfermedades respiratorias ya establecidas, se desarrollaran programas de
rehabilitación y se incorporaran en grupos especiales para tratar en gran medida
estas afectaciones.
 INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 8 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

5. USOS DE LA VIGILANCIA PARA EL EVENTO (PROPÓSITO)

La población objeto del sistema de vigilancia epidemiológica será todo el personal

del Instituto Municipal de Deportes y Recreación que ha sido clasificado como
expuesto y que ha sido considerado como prioritario por el diagnóstico de las
condiciones de trabajo y salud. Con base en dicho diagnóstico, será posible
programar las diferentes actividades, definir las prioridades en el control por áreas
o secciones, el número de trabajadores expuestos. Sin embargo, se definirán
prioridades de atención de acuerdo con las condiciones de trabajo encontradas y
las condiciones de salud de la población expuesta.

En la medida de lo posible establecer supervisión constante en cada función, cada

tarea, cada actividad para delimitar el contacto directo con agentes, a través de
actividades prevención de los riesgos y demás programas diseñados para atender
contingencias por factores críticos en las áreas de trabajo
 INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 9 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

6. ALCANCE

El programa de vigilancia epidemiológico respiratorio está dirigido y tiene alcance

total sobre cada una de las áreas y actividades desarrolladas por los colaboradores
dentro y fuera del INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES Y RECREACION y
tiene por misión cubrir a todos los trabajadores expuestos a factores de riesgo y
que generen como consecuencias alteraciones respiratorias

7. OBJETIVOS DE LA VIGILANCIA DEL EVENTO

Establecer un Sistema de vigilancia epidemiológica respiratorio a fin de prevenir los

efectos sobre la salud de los trabajadores expuestos a riesgos por inhalación de
polvos y material particulado en sus actividades laborales. Con el único fin de
anticiparnos ante toda situación que pueda generar percances en la salud y bienes
de cada miembro independientemente de la forma de contratación o vinculación en
la instituto municipal de deportes y recreación.

7.1 OBJETIVOS ESPECIFICOS

 Estudiar el comportamiento de los factores de riesgo asociados a las

enfermedades respiratorias y su interrelación para determinar el efecto de
dichas condiciones en los trabajadores expuestos.

 Identificar las condiciones relevantes en la incidencia de las patologías

respiratorias presentes en el proceso, mediante una observación directa y
análisis de los puestos de trabajo y la participación activa de los trabajadores.
 INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 10 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019

 Realizar el seguimiento periódico de los factores de riesgo identificados y la

eficiencia de los controles implementados.

 Establecer estrategias de prevención y control sobre los riesgos presentes

en cada área y actividad laboral

PERIODICIDAD DEL REPORTE

En la evaluación de los resultados del sistema de vigilancia epidemiológica se

realiza seguimiento al cumplimiento de las actividades propuestas por medio del
indicador de cumplimiento.

 Cumplimiento Cronograma Actividades SVE = No. de actividades

ejecutadas/Total actividades planificadas en el periodo * 100
 Cumplimiento Plan Capacitación = No. de capacitaciones
ejecutadas/Capacitaciones Programas en el periodo * 100
 Cumplimiento Cierre Inspecciones Respiratorio = N°.de Recomendaciones
Cerradas de Inspecciones/N°. Total de Recomendaciones Emitidas en el
Periodo * 100.
INSTITUTO MUNICIPAL DE
DEPORTES Y RECREACION
SVE-001
NIT. 820.000.484.-6

VERSIÓN: 1 Página 11 de 11
SISTEMA DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLÓGICO REALIZADO EL 25 DE MAYO
RESPIRATORIO DE 2019