Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Mg,
FACULTAD
Facultad Ciencias de la Educación y Desarrollo Social
Carrera
Educación Básica
MODALIDAD
Distancia
GUÍA DIDÁCTICA
Lectura y Escritura de Textos Académicos II
Nivel
Séptimo
i
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Contenido
1. INTRODUCCIÓN AL PROYECTO FORMATIVO ..................................................................... 1
1.2 Propósitos académicos del manual. ......................................................................................... 2
2. Metodología para el estudio del proyecto formativo ....................................................................... 3
Perfil profesional del docente ............................................................................................................... 5
3. PRIMER PARCIAL ........................................................................................................................ 7
UNIDAD 1: LOS TEXTOS GENERALIDADES ............................................................................ 11
4. Síntesis de la unidad ...................................................................................................................... 12
1. Redacción de textos ................................................................................................................. 12
1.1. Tipos de texto. .................................................................................................................. 13
1.2. Tipos de texto según la forma del mensaje. ................................................................... 13
1.3. Tipos de texto según la intención del emisor. ................................................................ 14
1.4. Estructura básica de un texto. ........................................................................................ 14
1.5. Forma y función textual. ................................................................................................. 16
1.6. Texto y paratexto ............................................................................................................. 17
1.7. Tópicos y subtópicos ........................................................................................................ 18
1.8. Imágenes, cuadros, tablas y diagramas ......................................................................... 19
1.9. El capítulo. ........................................................................................................................... 23
1.10. El párrafo. ........................................................................................................................ 23
1.2 Cuadro de resumen del párrafo.............................................................................................. 25
1.2 Propiedades y estilo. .............................................................................................................. 25
1.2 RECOMENDACIONES PARA CONSEGUIR LO ANTERIOR ........................................ 27
1.11. La oración tópico. ........................................................................................................ 28
1.12. Texto académico on-line.............................................................................................. 29
1.13. Texto e hipertexto. ....................................................................................................... 29
1.14. Textos académicos ........................................................................................................... 32
1.15. Propiedades generales. .................................................................................................... 33
1.16. Características del texto académico. .............................................................................. 34
1.17. Tipos de textos académicos. ............................................................................................ 35
1.17.1. Monografía. .................................................................................................................. 35
1.17.2. Ensayo........................................................................................................................... 36
1.17.3. Informe. ........................................................................................................................ 36
ii
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
iii
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
iv
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Parte I
1
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
2
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Resultados de aprendizaje
Elaborar y socializar “narrativas académicas” en torno a problemáticas educativas
abordadas en el proceso de formación profesional.
Prerrequisitos
Las asignaturas que preceden a éstas y que se requieren haber aprobado con anterioridad,
además de los requisitos generales para el aprendizaje en entornos virtuales.
Aprendizaje y Enseñanza de la Comunicación Humana I
Aprendizaje Enseñanza de la Lengua y Literatura en el Subnivel Básica Elemental
Aprendizaje Enseñanza de la Lengua y Literatura en el Subnivel Básica Media
Lectura y Escritura de Textos Académicos II
3
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
mediante el empleo de las TIC, se utilizarán para vincular la teoría evaluadora y mejorar la
institucionalidad en la educación.
Se utilizará la plataforma para orientar y evaluar, así como interactuar sincrónica y
asincrónica en las actividades.
Los componentes de organización del aprendizaje son:
AP.- Asistida por el profesor
AC. –Aprendizaje colaborativo
PAE. - Prácticas de aplicación y experimentación
AA.- Actividades autónomas
Se aplicará evaluaciones de tipo diagnóstico, procesual y sumativa, en la que se fomente
los conocimientos, habilidades y actitudes, partiendo de la autoevaluación como mecanismo
para mejorar su aprendizaje. La escala de calificación es de 0 a 10 puntos y está distribuido
en:
Unidad 1 10% 0-10
El estudiante debe alcanzar como mínimo 7/10 para aprobar la asignatura de Lectura y
Escritura de Textos II, es responsabilidad cumplir con las actividades de las Unidades para
presentarse a las evaluaciones presenciales.
Los instrumentos de evaluación serán elaborados considerando preguntas objetivas y
cualitativas que evidencien el nivel de logro de los aprendizajes. La evaluación será científica,
sistemática, permanente, flexible que fomente a todo momento la corrección de los procesos
4
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
académicos. Los rendimientos de los estudiantes se sujetarán a los requisitos establecidos para
su aprobación.
Para el estudio de este proyecto formativo se requiere tomar en cuenta que está dividido en
cuatro unidades.
Cada unidad se encuentra respaldada por diferentes subtemas, que proporcionarán
conceptualizaciones claras de sus contenidos.
Para lograr apropiarse de los contenidos debe leer cuidadosamente los diferentes conceptos
y subtemas las veces que sean necesarias hasta captar completamente su sentido para que
proceda a responder las actividades de cada unidad.
Es necesario utilizar un diccionario y literatura complementaria para avanzar en sus
trabajos, tareas, foros etc.
Al final de cada unidad están ubicadas las actividades de autoevaluación, las mismas que
tendrá que ir respondiendo conforme va comprendiendo los diferentes aspectos analizados.
Al inicio de cada unidad se podrá identificar pensamientos, que permitirán meditar sobre
algunos aspectos del desarrollo y la relación humana.
Bibliografía.
Bibliografía Básica del proyecto formativo
American Psychological Association. (2002) Manual de estilo de publicaciones de la
American Psychological Association (adaptado para el español por Editorial El Manual
Moderno) (2ª. Ed.). México D.F: Manual Moderno.
Ávila Reyes, Natalia; González-Álvarez, Paula., & Peñaloza Castillo, Christian. 2013.
Creación de un programa de escritura en una universidad chilena: estrategias para promover
un cambio institucional. En Revista mexicana de investigación educativa, 18 (57), 537-560
5
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Barton, D. And R. Ivanic (Eds.) (1991). Writing in the Community. London: Sage.
Bazerman, CH. And H. S. Wiener (2003). Writing Skills Handbook. Boston: Houghton
Mifflin Company.
BAZERMAN, CH. et al. (2005). Referente Guide to Writing Across the Currículum.
Indiana: Pador Press.
LIZARDO, C. (2005). La Escritura. Manual para la edicion de textos. Bogota: FAID,
Editores.
MIGUEL, N. R. (2007). La Aventura de Escribir. Del Pensamiento a la Palabra. Bogotá, D.C:
Ecoe, Ediciones.
VYGOTSKY, L. S. (1932). Pensamiento y lenguaje, La Plèyade, Buenos Aires, 1987.
--- (1978). El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. Barcelona: Crítica.
https://es.slideshare.net/LeidyNR/produccin-de-textos-acadmicos-57752618
https://pablocaraballo.wordpress.com/2015/03/10/que-es-un-texto-academico/
https://www.clubensayos.com/Espa%C3%B1ol/Produccion-De-Texto/1138450.html
file:///C:/Users/PC/Desktop/licenciatura%20uti/38493-45216-2-PB-1.pdf
file:///C:/Users/PC/Desktop/licenciatura%20uti/los_textos_academicos.pdf
file:///C:/Users/PC/Desktop/licenciatura%20uti/nuevo%20uti/El%20texto%20acad%C3
%A9mico.pdf
6
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Parte II
3. PRIMER PARCIAL
PLANIFICACIÓN PARA EL TRABAJO DEL ESTUDIANTE
7
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
responsabilidad anteriores. Le ofrezco este video que le ayudará para realizar retroalimentación
en el desarrollo un resumen
profesional Video para realizar un resumen:
https://www.youtube.com/watch?v=Gq0oLKyFDag
Forma y Establecer Integra y Lee correctamente más de dos veces el material que le Aula Virtual
función relaciones entre establece ofrece la plataforma y observar detenidamente los videos Biblioteca
textual las formas y Será un tiempo para compartir criterios que servirán de base Virtual
funciones del
relaciones Recursos
entre las para nuestra práctica diaria y estará vinculada a nuestro
texto para la didácticos como
Semana funciones proyecto integrador y su vez permitirá lograr, pero
resolución de videos e
3 problemas en la necesitamos ordenar y organizar nuestros comentarios, te hipervínculos
del 29/04/2019 05/05/2019
29/04 al vida diaria con facilitaré una rúbrica para autoevaluarse. académicos a
lenguaje Participe en el foro donde el tema se basa en:
05/05 responsabilidad fuentes
en el desarrollo Las formas y funciones textuales bibliográficas
profesional complementarias
Rúbricas que
permiten la
retroalimentación
Tópicos y Establecer Integra y Lea detenidamente el material que te proporciona la Aula Virtual
subtópicos relaciones entre establece plataforma verá que le gustará y aprenderá muchísimo. Biblioteca
las funciones escritos Escuche detenidamente este video, y lea detenidamente el Virtual
del lenguaje básicos en material que le proporciona la plataforma verá que le gustará Recursos
para aplicar en función de didácticos como
Semana y aprenderá muchísimo acerca de la estructura básica de los
la resolución de sus estructura videos e
4 problemas en la textos hipervínculos
vida diaria con Escucha detenidamente la video conferencia, participe académicos a
06/05/2019 12/05/2019
06/05 al
12/05 responsabilidad activamente para que sea evaluado excelentemente fuentes
en el desarrollo https://www.youtube.com/watch?v=DmfdfzNtJWc bibliográficas
profesional complementarias
Rúbricas que
permiten la
retroalimentación
Semana El capítulo y Establecer Investiga la Lea detenidamente lo que le brinda la plataforma en esta semana y Aula Virtual
tipología de
5 el párrafo relaciones entre observe detenidamente los videos comparta estas instrucciones Biblioteca
textos de manera
13/05 al texto oral y independiente de ¿Estos hábitos coinciden con sus costumbres? Virtual 13/05/2019 19/05/2019
19/05 texto escrito, acuerdo a los observe bien el video Recursos
procesos y al
8
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
La oración Establecer Investiga la Lea correctamente más de dos veces el material que le Aula Virtual
tópico relaciones entre tipología de ofrece la plataforma y observar detenidamente los videos. Biblioteca
texto oral y textos de Tomando como base la actividad realizada. Virtual
texto escrito, manera Cree un texto narrativo, contando la importancia de la Recursos
funciones del independiente didácticos como
lengua en el desarrollo del pensamiento y súbalo a la
lenguaje, y los de acuerdo a videos e
Semana aportes de la los procesos plataforma. hipervínculos
6 comunicación y al Sírvase de base en el ejemplo que se expone en la guía de académicos a
trabajo. 20/05/2019 26/05/2019
20/05 al en el contexto contexto para fuentes
26/05 para aplicar en desarrollar bibliográficas
la resolución de habilidades complementarias
problemas en la en la Rúbricas que
vida diaria con narrativa permiten la
responsabilidad académica retroalimentación
en el desarrollo
profesional
Textos Establecer Investiga la Lea detenidamente los materiales de estudio guía didáctica. Aula Virtual
académicos relaciones entre tipología de Teniendo como norma las indicaciones y reglas que exige este Biblioteca
texto oral y textos de proyecto formativo solo en esta semana tendrá una evaluación para Virtual
Semana
texto escrito, manera ver si comprendió lo leído Recursos
7
funciones del independiente Realice el foro y una evaluación que retroalimentará su didácticos como 27/05/2019 02/06/2019
27/05 al
lenguaje, y los de acuerdo a aprendizaje se abrirá a la reflexión e intercambio de ideas, te videos e
02/06
aportes de la los procesos invito, estoy aquí para ayudarte ¡¡te espero!!!!! hipervínculos
comunicación y al académicos a
en el contexto contexto para fuentes
9
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Como Establecer Investiga la Lea detenidamente el material que le proporciona la Aula Virtual
proceder: la relaciones entre tipología de plataforma verá que te gustará y aprenderá muchísimo. Biblioteca
planificación texto oral y textos de Escuche detenidamente este video: Virtual
del texto texto escrito, manera https://www.youtube.com/watch?v=NzdOqcUtjOk Recursos
funciones del independiente didácticos como
https://www.youtube.com/watch?v=U7sdsOFmYMU
lenguaje, y los de acuerdo a videos e
aportes de la los procesos https://www.youtube.com/watch?v=l-vfr2YIN4I hipervínculos
Semana Este video le ayudará a preparar un texto, que es muy
comunicación y al académicos a
8 importante en la vida profesional.
en el contexto contexto para fuentes 03/06/2019 09/06/2019
03/06 al para aplicar en desarrollar Realice un ensayo de una página con el tema la educación bibliográficas
09/06 la resolución de habilidades como desarrollo social. Súbalo a la plataforma. complementarias
problemas en la en la Rúbricas que
vida diaria con narrativa permiten la
responsabilidad académica retroalimentación
en el desarrollo
profesional
10
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
TEMA1: El texto
Generalidades,
Clasificación.
o Textos según la forma del mensaje
o Textos según la intención del emisor
Estructura básica del texto
Texto académico
o Características del texto académico
o Tipos de textos
Estructura y organización del texto académico
TEMA 2: forma y función textual.
Texto y paratexto
Tópicos y subtópicos
TEMA 3: El capítulo
El párrafo
o Propiedades y estilo
o Recomendaciones
TEMA 4: texto académico
Tipos de textos académicos
La planificación del texto
o Análisis de un tema modelo
o Situación comunicativa
o Producción de ideas
11
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
4. Síntesis de la unidad
1. Redacción de textos
¿Qué es un texto?
La lingüística textual dispone de una enorme variedad de definiciones en torno al concepto
de texto. Su estudio ha sido abordado por diferentes autores y pretender reunir cada una de
ellas se convierte en una misión francamente complicada. No obstante, de todas las
definiciones halladas, hemos seleccionado las que estimamos como más relevantes.
Como punto de partida citaremos a P. Hartmann, uno de los primeros teóricos alemanes
dedicado a la lingüística textual, que concibe el texto como una unidad comunicativa.
Petöfi (1972: 31) que considera el texto como una sucesión de elementos lingüísticos
hablados y escritos basándose, sobre todo, en criterios extralingüísticos.
Una aclaración más que atiende a la intención comunicativa de los textos es la ya clásica
cita que defiende Enrique Bernárdez (1982: 85). Transcribiendo sus palabras, apunta lo
siguiente:
Texto es la unidad lingüística comunicativa fundamental, producto de la
actividad humana, que posee siempre carácter social; está caracterizado por
su cierre semántico y comunicativo, así como por su coherencia profunda y
superficial, debida a la intención (comunicativa) del hablante de crear un
texto íntegro, y a su estructuración mediante dos conjuntos de reglas: las
propias del nivel textual y las del sistema de lengua.
El TEXTO es la unidad máxima de comunicación y transmite un mensaje completo. Todo
texto es un enunciado o conjunto de enunciados con sentido unitario, producido con una
intención comunicativa en un contexto específico y con una determinada organización
sintáctica.
El texto es tanto el producto oral como el escrito, siempre y cuando constituya una unidad
de sentido total, al margen de sus dimensiones – una oración puede ser en ocasiones un texto
– y de cuál sea su intención comunicativa – lo importante es que el texto sea adecuado a la
situación del mismo, que posea la organización correcta con el fin de crear una comunicación
total.
La delimitación del texto depende sencillamente de la intención comunicativa del hablante, de
lo que él conciba y quiera comunicar como conjunto de unidades lingüísticas vinculadas en un
conglomerado total de intención comunicativa.
12
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
13
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
objetos, entidades,
no lleva huesos.
fenómenos. JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
Diálogo Dialogar es intercambiar
DIONISIO. ¿Has tenido muchos novios?
información entre dos o
PAULA. ¡Un novio en cada provincia y un
más interlocutores.amor en cada pueblo!
MIGUEL MIHUR
Exposición Exponer consiste en La ética es una parte de la filosofía que
desarrollar un tema o reflexiona sobre la moral.
explicar un concepto ADELA CORTINA
determinado
Argumentación Argumentar consiste en El profesor tiene que fomentar las pasiones
defender razonadamente intelectuales, porque son lo contrario de la
las opiniones propias y apatía que se refugia en la rutina y que es lo
emitir juicios críticos más opuesto que existe a la cultura.
sobre las ideas ajenas. FERNANDO SAVATER
14
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
este se organizará en varias partes que conforman su estructura interna (o también llamada
temática).
La estructura interna de un texto suele seguir el siguiente esquema: Planteamiento de la
idea principal - Cuerpo donde se desarrolla la idea principal - Conclusión donde se resume
brevemente todo lo expuesto sobre la idea principal.
La estructura más utilizada.
1. Título (incluye el tema general del texto y el aspecto tratado), es necesario decir que
debe estar formulado en forma de frase o de pregunta. En lo posible, debe capturar la
atención del lector, pero también debe ser lo suficientemente informativo para que
dicho lector sepa qué es lo que encontrará en el texto (por ello, por ejemplo, no debe
ser demasiado general)
2. Introducción.
Se la encuentra en el primer párrafo o los primeros párrafos en el caso que el texto sea
amplio, la introducción no es otra cosa que la presentación del tema que se desarrolla, el
párrafo introductorio es el de mayor esfuerzo de plantear, ya que en este lleva el contenido
importante (indica el problema, la tesis de quien escribe) y es aquí donde el escritor impone
su estilo, son los siguientes elementos que lleva una introducción son.
Parte llamativa. es opcional, dependerá de las necesidades del texto. Puede
incluirse una anécdota o una historia que atrae e implica al lector, siempre
interesado en hechos concretos y en experiencias individuales
Marco o contexto, es obligatorio, frecuentemente se inicia el texto con una
categoría superior que comprende el tema que se desarrolla. Por ejemplo, si el tema
son los árboles, el marco podría ser la naturaleza, como también se puede
considerar antecedentes, historia, etc.
Enunciado del tema, es obligatorio, no es otra cosa que la explicación de que trata
el tema que se escribe
Anticipación de lo que vendrá, obligatoria, se puntualiza que puntos del tema se
abordará en el texto.
3. Desarrollo (cuerpo)
Este se construye con la presencia de párrafos que contengan oraciones temáticas
específicas, cada uno de los párrafos desarrollarán un subtema, es decir un aspecto o parte del
tema. Dentro de los párrafos de desarrollo puede ser enumeraciones, problemas – soluciones o
de comparación.
15
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
4. Conclusión.
Se la encuentra en el párrafo final o los ´párrafos finales (texto amplio), no es otra cosa que
una revisión de lo tratado que converge a un solo sentido que da término al texto. Ésta
contiene un último y significativo mensaje que resume todo el texto y enfatiza algunas ideas.
Los principales elementos de una conclusión son los siguientes:
Síntesis, Es obligatoria. Se trata de un recuento de las ideas más importantes del texto
o de los subtemas desarrollados.
Reflexión, Es obligatoria. Es frecuente concluir el texto con una opinión personal
presentada directamente, un llamado a la acción en un caso concreto, etc.
1.5. Forma y función textual.
Para la lingüística textual siempre ha sido de importancia la construcción de una tipología,
también su tratamiento (clases de texto) se lo ha abordado de diferente manera. Hoy se
mantiene la propuesta de multiniveles, que analizan y tipifican los textos a partir de una
jerarquía de criterios funcionales, situacionales y estructurales (Klaus Brinker, 1988)
destacando el carácter cognitivo de los tipos textuales.
Por esta razón se lo ha llegado a denominar género, a la forma de comunicación reconocida
como tal por una comunidad de hablantes. Es una realidad de carácter sociocultural sujeta a
variaciones a nivel intercultural como intracultural, dentro de una comunidad de hablantes
cada género dispone de sus variantes que lo hace reconocible y permite su descripción y
análisis.
Partimos de la consideración de «texto» como una fracción de lengua utilizada para
realizar cualquier acto comunicativo de tipo discursivo, cuando este presenta marcadas
características en particular se puede juzgar como un género, las características pueden ser:
La estructura esquemática del discurso. Refiere al esquema organizativo del texto, esto
permite anticiparme al contexto, buscar una información concreta y la interpretación
de las ideas del autor en la comunidad discursiva, la estructura global del texto se
divide en: estructura primaria, contiene secciones que son más esquemáticas,
introducción, desarrollo y conclusión; estructura secundaria, que son los
movimientos, partes integrantes y diferenciadoras de cada sección y cumple una
función concreta.
Limitaciones en su desarrollo temático. Por ejemplo, dentro de los negocios, el género
«carta comercial» difícilmente tratará temas científicos, del mismo modo que el
género «artículo científico» no se ocupará de la gestión empresarial.
16
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
17
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
18
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Por ejemplo, como se muestra en la imagen que sigue a continuación, dentro del tópico “El
texto” correspondiente al primer capítulo del módulo se desarrollan los subtópicos sobre las
generalidades para el comienzo de una escritura de ensayos, ejemplo.
TEMA1: El texto
Generalidades,
Clasificación.
o Textos según la forma del mensaje
o Textos según la intención del emisor
Estructura básica del texto
Texto académico
o Características del texto académico
o Tipos de textos
Estructura y organización del texto académico
TEMA 2: forma y función textual.
Texto y paratexto
Tópicos y subtópicos
TEMA 3: El capítulo
El párrafo
o Propiedades y estilo
Recomendaciones
1.8. Imágenes, cuadros, tablas y diagramas
Determinar la imagen como texto es diseñar esquemas de análisis de las realidades visuales
(fotografías, pinturas, dibujos, etc.) como parte del estudio de la gramática de las unidades
textuales, intentando buscar tanto las propiedades del enunciado como las de la enunciación.
Todo texto posee unidad, propiedad semántica global según la cual adquiere coherencia
(sentido). Para Vílchez (1983: 34) la coherencia textual en la imagen "es una propiedad
semántico-perceptiva del texto y permite la interpretación de una expresión respecto a su
contenido y de una secuenciación de imágenes en relación con su significado".
La práctica docente buscará mediante la alfabetización icónica que los alumnos estudien
las capas profundas de significación de los textos visuales intentando que lleguen a descubrir
los significados metatextuales (subliminales) que contienen.
19
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Claro está que hay una diferencia de grado entre dibujo y fotografía, en el primero es
artesanal y el segundo reproducción mecánica de lo real, ambos estilos son ineludibles. A la
fotografía se la da el grado testimonial que lo fotografiado es verdadero.
En la fotografía implica la elección de un ángulo, de un encuadre este es un punto de vista
y de construcción. De aquí la necesidad de acompañar a la imagen un epígrafe o leyenda que
oriente su interpretación
Según Umberto Eco “(...) los signos icónicos reproducen algunas condiciones de la
percepción del objeto, pero después de haberlas seleccionado según códigos de
reconocimiento y haberlos registrado según convenciones gráficas (...)” (Eco,1972:30). Claro
que en muchos casos se invierte la relación, y es la imagen la que ancla el texto, dando
volumen o jerarquizando ciertos pasajes. Cuando la imagen se vincula de este modo con el
texto, se transforma en ilustración.
Dentro de las publicaciones científicas y los libros de texto, se incluyen otros tipos de
ilustraciones: esquemas y gráfica. La gráfica se refiere al tratamiento lógico de la
información. El autor acompaña al texto con gráficos, diagramas y mapas pertinentes como
medio para reforzar, ejemplificar, resumir o facilitar la comprensión de la información escrita.
20
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Como elemento inferior de iconicidad de los diagramas, redes y mapas están los cuadros y
otras formas de presentar información dentro de las dos dimensiones del plano.
Los cuadros sinópticos son expresiones gráficas e ideas o textos ampliamente utilizados
como recursos instruccionales y se definen como representaciones visuales que comunican la
21
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
estructura lógica del material educativo. Son estrategias organizadoras del contenido de
conocimientos. Los cuadros sinópticos muestran proyectos de manera sencilla.
Los cuadros sinópticos presenta una estructura coherente de una teoría, que sirve para
estudiar un tema, teoría presentada por varios autores, tiene como función contrastar o
encontrar semejanzas o diferencias, se presenta por medio de llaves, diagramas o pueden estar
en columnas a manera de tablas.
El diagrama de bloques es la representación gráfica del funcionamiento interno de un
sistema, que se hace mediante bloques y sus relaciones, y que, además, definen la
organización de todo el proceso interno, sus entradas y sus salidas.
22
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
1.9. El capítulo.
Forma en la que se encuentra constituido el material de un libro, es de gran impacto y
permite determinar si el autor logró o no comunicar. Los textos académicos deben estar
constituidos de manera coherente y cohesiva.
El libro de texto se organizará en niveles. Es decir, cada parte así como el libro entero
necesita tener sentido como un todo. La escritura clara, debe organizarse desde las oraciones
para que una oración fluya lógicamente en la otra.
El capítulo del texto académico también se encuentra organizado bajo estándares comunes
al entorno al que pertenece. Es decir, si hallamos una hoja de diario o de revista destinados al
público en general, será fácil distinguir por su presentación visual, su organización textual y
otros paratextos, a qué tipo de publicación pertenecen.
1.10. El párrafo.
Es la unidad del discurso, que expresa una idea o argumento o las palabras de un discurso.
Se forma por un conjunto de oraciones que tienen sentido unitario (unidad temática). Esta se
expresa a través de una palabra clave o una idea clave que controla la información del resto
del párrafo. Los textos escritos en prosa, se ordenan por párrafos. Inicia con una letra
mayúscula y termina con un punto aparte, y solo una oración es la principal. Se trata de una
unidad significativa y visual. Agrupa las oraciones entre sí por temas y puede separar las
distintas partes de un texto; la introducción, las conclusiones, los argumentos, etc
Para separar un párrafo de otro se usa la sangría que es de cinco espacios, se completa con
una línea en blanco o mayor separación con respecto a la siguiente línea al finalizar el mismo.
Un párrafo bien ordenado representa una idea principal y se las complementa, las apoya, las
explica mediante las oraciones secundarias
¿Qué funciones tienen los párrafos dentro de un texto?
Si bien cada tipo de texto contempla características particular, podemos decir que en
general, los párrafos que integran cualquier texto tienen funciones específicas. La primera de
ellas es la de introducir al lector en el tema que se tratará. Otra es la desarrollar los asuntos
que apoyan al tema. Está además la de enlazar (servir de transición) los diferentes aspectos
del tema. Finalmente, la función de expresar las conclusiones que se pueden deducir de la
explicación del tema que se ha dado.
Generalmente, el primero y segundo párrafos de un texto introducen al tema y se encargan
de introducir al lector al asunto central o tema del texto. En cuanto a los párrafos de
transición, éstos establecen las relaciones entre las diferentes partes del asunto que se está
tratando, esto es, unen los distintos aspectos del tema. Ahora bien, cuando se ha terminado de
23
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
24
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
CARACTERÍSTICAS
DEL PÁRRAFO
Oraciones relacionadas, que UNIDAD: Desarrollo de
desarrollan la idea de la oración la misma idea
principal
COHERENCIA: Relación
Se inicia con mayúscula y termina entre las oraciones del
en punto y aparte párrafo.
Párrafo
Al especificar claramente los sujetos y complementos de cada
oración se evita la ambigüedad.
TIPOS DE PÁRRAFO
INTRODUCCIÓN. Constituyen la entrada al tema.
TRANSICIÓN. Van marcando el paso de una parte del tema a otra.
CONCLUSIÓN. Expresan el resultado o la consecuencia de lo explicado
Anteriormente.
25
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
2. El equilibrio: es conviene que todos los párrafos mantenga la misma extensión. Ello
denota que a las ideas se les da un tratamiento parejo, pero como se ha indicado en el
punto anterior, puede haber párrafos muy breves.
3. La unidad: integrar todos los elementos del párrafo alrededor de una idea central
que puede aparecer al principio, en la mitad o al final. Todo ha de articularse en torno
a ella para ampliarla, desarrollarla o justificarla. Es normal que se incluya alguna idea
secundaria derivada de la anterior.
Si las ideas secundarias son extensas, con cierto grado de complicación y
ejemplos, pueden exponerse en párrafos independientes debidamente encardinados
con el párrafo que contiene la idea principal.
El párrafo puede tener muchas o pocas oraciones (mejor esto último), pero
siempre las necesarias para desarrollar una idea. Recuerde que un trabajo escrito no se
divide en párrafos, sino que es el resultado de la integración de párrafos y de aparta-
dos en los que se incrustan los párrafos. Hay muchos párrafos, sobre todo de buenos
autores, en los que la idea principal no aparece explícita en una oración, sino que se
desprende del contexto del mismo.
4. El dinamismo: el desarrollo de la idea (o ideas) debe dar sensación de que se progresa
en el pensamiento que se expone, de que se avanza, de que hay actividad y
movimiento dirigidos a demostrar lo que se pretende, a justificarlo o a llevarnos a ello.
Si todas las oraciones del párrafo dicen lo mismo aunque de forma distinta, no hay
desarrollo y por tanto movimiento. El escrito resultará monótono y aburrido.
5. La coherencia: el contenido de una oración con respecto a la siguiente o de un párrafo
y del que le sigue o precede deben mantener cierta relación o correspondencia que
evita el que nos despistemos o perdamos el hilo de lo que se escribe. Para ello se
deben emplear palabras de enlace o expresiones de conexión y de transición
6. La funcionalidad: el párrafo debe encuadrarse en su contexto y su redacción ha de
enfocarse para cumplir un objetivo de carácter práctico, tal como la transmisión de una
idea de forma clara, precisa y completa. Esto no excluye la presencia de ejemplos,
imágenes y citas.
7. La variedad: muchas ideas distintas y breves desarrollos de las mismas. Evitar la
repetición próxima de un mismo vocablo o de sus derivados, porque se produce un
efecto de pobreza léxica, cuando no de torpeza expresiva. Tenga cuidado con el uso de
los refranes, las frases hechas y los giros coloquiales (y aun vulgares) porque, aunque
26
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
son muy expresivos y dan viveza, son poco académicos y denotan pobreza léxica y
dificultad para expresar las ideas con nuestras propias palabras.
8. La claridad: el párrafo ha de entenderse con facilidad. No pretenda deslumbrar con
palabras vacías y altisonantes, con palabras de moda o con extranjerismos y
tecnicismos pedantes del tipo coyuntura, estructura, singladura, planificación,
cibernética, tecnocrático, etc. Tampoco abuse de giros como en general, en conjunto,
sin duda alguna, una especie de, de todas formas, en términos generales.
27
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Para continuar aprendiendo sobre producción de textos académicos, les recomendamos la lectura de:
ESTRUCTURA DEL PÁRRAFO. Recuperado de:
https://mdm.usta.edu.co/remos_downloads/lectoescritura/2016-
2/induccion/modulo3_produccion_escrita_20162_induccion/la_estructura_del_prrafo.html
28
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
párrafo completo. Puede aparecer en cualquier lugar del párrafo, en los textos académicos
aparecen por lo general al inicio
1.12. Texto académico on-line
Dentro de los textos académicos on-line se los puede ubicar de tres tipos, los textos no
lineales, los textos multimediales y los textos interactivos. Todos estos desafían al estudiante
universitario.
Los textos on-line son de preferencia para el estudiante pues estos le ofrecen rapidez en
cuanto a la búsqueda, además los vínculos asociados a los textos on-line como gráficos
animados, íconos, videos, tablas e ilustraciones en dimensiones agilizan la comprensión.
Los textos académicos electrónicos incorporan cada vez más información que solo puede
ser presentada como medios no impresos, por ejemplo animaciones, visualizaciones,
contenido interactivo, etc.
29
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Introducción.
Los objetos celestes son los cuerpos que pueblan el universo.
Contiene marco general,
Existen cuerpos brillantes, como las estrellas y las nubes de gas
explicitación del tema y
una presentación de lo caliente. Existen, también, objetos celestes opacos, que pueden
que trata.
reflejar la luz de las estrellas, como los planetas, satélites y el
polvo. Por último, existe la materia oscura que no emite y absorbe
luz. Tal es el caso de los agujeros negros. A continuación, se
presentarán algunas características de este tipo de cuerpo celeste.
Segundo subtema.
30
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Para continuar aprendiendo sobre producción de textos académicos, les recomendamos la lectura de:
RESUMEN DE GRAMATICA TEXTUAL. Recuperado de:
https://www.google.com.ec/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved
=2ahUKEwjv1crG85XhAhVBuVkKHRmtB80QFjAAegQIABAC&url=https%3A%2F%2Fwww.liri
caentransversal.com%2Fapp%2Fdownload%2F19098879%2FResumen%2Bde%2Bgram%25C3%2
5A1tica%2Btextual.pdf&usg=AOvVaw3EFvcRBX161wMylYqJTFTB
31
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
32
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
33
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
34
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
35
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
36
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
37
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
a) Establece con precisión el tema. Decida de lo que va hablar y trate de delimitar el tema
lo más posible. No elija un tema demasiado amplio, pero tampoco un tema demasiado
delimitado. Si quiere hablar de los años 80 en España no elijas «la Movida» pues
deberías abarcar numerosos puntos (cine, música, literatura, movimientos sociales,
etc.). Sería mejor elegir un punto concreto como por ejemplo «el cine de Almodóvar
en la década de los 80», el tema es más delimitado y por lo tanto resulta más fácil
profundizar en los aspectos fundamentales.
b) Define cuál es tu objetivo o propósito al escribir: informar, convencer, etc.
c) Identifica al destinatario del texto: qué sabe el lector del tema, qué le interesa, qué
necesita saber. Es interesante determinar cuánto sabe el lector, no explicarle cosas que
ya sabe. El texto adecuado es aquel que está adaptado al nivel de conocimiento de sus
lectores.
d) Selecciona un registro culto, familiar o técnico.
1.19.3. Consultar fuentes de información.
El primer paso es estudiar, entender y asimilar la información que se ha obtenido, y
contextualizar con el resto de nuestros conocimientos.
Los textos académicos trata temas objetivos complejos y los conocimientos provienen de la
investigación, por lo tanto es prioritario conseguir información suficiente, fiables. Lo primero
es reunir la información interesante general y especifica del tema que se va a tratar.
Lo segundo relacionamos toda la información. No es fácil relacionarlos entre sí, es fruto de
un trabajo intelectual complejo.
El tercer paso es valorar la información: seleccionamos los datos realmente valiosos,
cuales son útiles y cuáles conviene desechar. Por último, hay que recordar que ningún texto
puede reflejar todo lo que el autor sabe en relación con el tema que ha estudiado, ni puede
tampoco tocar todos los temas relacionados con el tema central. En consecuencia, elegir un
título que resuma todo el texto es el primer paso para seleccionar la información.
1.19.4. Producción de ideas.
Es aconsejable usar varias técnicas para agotar todas las posibilidades del contenido a
integrarse en el texto.
Lluvia de ideas: concéntrate unos minutos y escribe todo lo que se te ocurra sobre el
tema;
Explorar el tema: lo puedes hacer con las preguntas qué, quién, cuándo, cómo, dónde,
por qué, etc.;
38
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Frases empezadas: se trata de completar cuatro o cinco frases que empiecen con «Lo
importante es…», apuntando ideas relevantes para el texto.
1.19.5. Organización de ideas
Se recomienda establecer grupo de ideas a partir de la actividad anterior, ya agrupadas
puede hacer un esquema de las ideas, luego clasifica la información y finalmente forma
apartados con temas y subtemas
Otro mecanismo muy útil es la elaboración de mapas conceptuales, colocando los
conceptos más cerca o más lejos del núcleo según su importancia.
1.19.6. Elaboración de borradores
Con todo el material disponible y organizado elabora el primer borrador sin apartarse de la
estructura del texto a elaborar.
Lea el borrador en voz alta, con sentido crítico y observe si las ideas se expresan con
claridad. Utilice el género apropiado a la situación comunicativa y las convenciones sociales y
lingüísticas al tipo de trabajo.
No olvide que los rasgos de estilo académico son la precisión, claridad y objetividad.
Desde lo léxico es aconsejable usar términos precisos y tener en cuenta la terminología de
cada ciencia para evitar ambigüedades de la lengua estándar.
La información que proporcionas no depende de los sentimientos y emociones del escritor
/ investigador, sino que se deriva de los datos de la realidad misma y, por lo tanto, esta es la
impresión que conviene transmitir
1.19.7. Obtener información de las fuentes: comprender lo que lee.
La mayoría de lectores reconoce caracteres, palabras y oraciones, sin inferir las ideas
centrales comunicadas por el autor. Los buenos lectores «capturan el significado de un texto,
independientemente de la forma sintáctica que tengan las oraciones, y son capaces de tender
puentes entre la idea presentada en una frase con otra presentada de manera subsecuente o
antecedente» (Dalurzo y González 2005:103).
Es decir, lector competente es quien usa de estrategias para entender un texto con eficacia.
Se debe practicar una lectura objetiva que nos traerá la información, comprender
semánticamente es imprescindible, esto permitirá interpretar globalmente el texto, es pasar de
la lectura subjetiva a la reflexión, valoración del contenido del texto y su forma
Es importante diferenciar el vocabulario prototípico y desarrollar la competencia léxica.
Esto no es interpretar palabras, sino la competencia semántica. En resumen, se trata de
desarrollar la capacidad de identificar las ideas principales de un texto para posteriormente
realizar un resumen del mismo
39
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
1.19.8. Conclusión
Los textos académicos tienen sus propias características que en ocasiones la evitamos y no
la enseñamos. Hoy se pretende aportar con pequeñas generalidades, en vista que es el texto
más usado en la parte académica de nivel superior, por lo que nuestros alumnos deben saber
para que no presenten dificultades en su labor académica, el resumen y la paráfrasis, dos
herramientas fundamentales para este tipo de escritura y que son difíciles de dominar sin un
entrenamiento adecuado.
Presentación escrita del ensayo
a. Título
b. Autor
c. Parte introductoria
d. Desarrollo
e. Conclusión o cierre
f. Bibliografía
Recuerda: Un ensayo debe responder a las siguientes preguntas:
¿Qué es? = objetivo general
¿Cómo? = Método
¿Dónde? = espacio
¿Cuándo? = Tiempo
¿Por qué? = Justificación
40
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Revisemos un ejemplo.
41
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
En el presente artículo de revista académica, el propósito tiene relación con argumentar que el
control de identidad, mantienen un cierto riesgo que atentan a los derechos de las personas, en
especial a los grupos minoritarios. Véase la manera como la autora plantea argumentos para
sustentar su tesis.
42
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
43
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
Entonces es importante entender que los pasos que se debe desarrollar en cada uno de los
elementos del texto: introducción, desarrollo y conclusión, variarán de acuerdo al propósito
comunicativo del texto. Dependiendo de este particular tendrá que adecuar los pasos de
acuerdo al contexto comunicativo.
Para continuar aprendiendo sobre características del texto académico, les recomendamos la lectura
de: CARACTERÍSTICAS DEL TEXTO ACADÉMICO. Recuperado de:
https://argeliart.files.wordpress.com/2008/08/caracteristicas-del-texto-academico.pdf
44
LECTURA Y ESCRITURA DE TEXTOS ACADEMICOS II Dr. Hernán Coronado. Mg,
45