Sei sulla pagina 1di 29

Santo Rosario en Latín

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.


Amen.
Actus Contritionis

Deus meus, ex toto corde pænitet me ómnium meórum peccatórum, éaque


detéstor, quia peccándo, non solum poenas a te iuste statútas proméritus sum,
sed præsértim quia offéndi te, summum bonum, ac dignum qui super ómnia
diligáris. Ideo fírmiter propóno, adiuvánte grátia tua, de cétero me non
peccatúrum peccandíque occasiónes próximas fugitúrum. Amen.

Symbolum Apostolorum

Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum


Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu
Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et
sepultus, descendit ad infernos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad
caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare
vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam,
sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem et
vitam aeternam. Amen.

1 Pater noster

Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum;
fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis
hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus
nostris; et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.
3 Ave Maria (Fe, Esperanza y Caridad. Tambien por las intenciones
del Santo Padre)

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et


benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis
peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

Gloria Patri

Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper
et in saecula saeculorum. Amen.

Oratio Fatima

O MI IESU, dimitte nobis debita nostra, libera nos ab igne inferni, conduc in
caelum omnes animas, praesertim illas quae maxime indigent misericordia tua.

Mystéria gaudiósa ( Lunes y Sábados) (in feria secunda et


sabbato)

1. Annuntiátio.
2. Visitátio.
3. Natívitas.
4. Praesentátio.
5. Invéntio in Templo.

Mystéria luminósa (in feria quinta) ( Jueves)

1. Baptísma apud Iordánem.


2. Autorevelátio apud Cananénse matrimónium.
3. Regni Dei proclamátio coniúncta um invitaménto ad conversiónem.
4. Transfigurátio.
5. Eucharístiae Institútio.

Mystéria dolorósa ( Martes y Viernes) (in feria tertia et feria sexta)

1. Agonía in Hortu.
2. Flagellátio.
3. Coronátio Spinis.
4. Baiulátio Crucis.
5. Crucifixio et Mors.

Mystéria gloriósa ( Domingo y miércoles) (in feria quanta et


Dominica)
1. Resurréctio.
2. Ascénsio.
3. Descénsus Spíritus Sancti.
4. Assúmptio.
5. Coronátio in Cælo.
Salve Regina

Salve Regina, mater misericordiae; vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te


clamamus, exsules filii Evae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac
lacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad
nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium
ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.

Ora pro nobis, sancta Dei génetrix. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.

Orémus

Deus, cuius Unigénitus per vitam, mortem et resurrectiónem suam nobis


salútis ætérnæ præmia comparávit, concéde, quaésumus: ut hæc mystéria
sacratíssimo beátæ Maríæ Vírginis Rosário recoléntes, et imitémur quod
cóntinent, et quod promíttunt assequámur. Per Christum Dóminum nostrum.
Amen.

Santo Rosario (Forma antigua o tradicional)


(No contiene los misterios luminosos.)
Signum Crucis

PER signum Crucis de inimicis nostris libera nos, Deus noster.

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.

Confiteor

CONFITEOR Deo omnipotenti, beatae Mariae semper Virgini, beato Michaeli


Archangelo, beato Ioanni Baptistae, sanctis Apostolis Petro et Paulo, et
omnibus Sanctis, quia peccavi nimis cogitatione, verbo et opere: mea culpa,
mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor beatam Mariam semper Virginem,
beatum Michaelem Archangelum, beatum Ioannem Baptistam, sanctos
Apostolos Petrum et Paulum, et omnes Sanctos, orare pro me ad Dominum
Deum nostrum. Amen.

Symbolum Apostolorum

CREDO in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum


Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu
Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et
sepultus, descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad
caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare
vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam,
sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem,
vitam aeternam. Amen.

1 Pater noster

PATER NOSTER, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum


tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum
da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus
debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo.
Amen.

3 Ave Maria

AVE MARIA, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et


benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis
peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.

Gloria

GLORIA Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et


semper, et in saecula saeculorum. Amen

Oratio Fatima
O MI IESU, dimitte nobis debita nostra, libera nos ab igne inferni, conduc in
caelum omnes animas, praesertim illas quae maxime indigent misericordia tua.

Meditationes Rosarii

I. Mysteria Gaudiosa (lunes y jueves )

Primo, Beátæ Maríæ Vírginis anuntiatiónem contemplámur, et humílitas


pétitur.
Secundo, Beátæ Maríæ Vírginis visitatiónem contemplámur, et charitas ad
fratres pétitur.
Tertio, Dómini Nóstri Iésu Chrísti nativitátem contemplámur, et paupertátis
spíritus pétitur.
Quarto, Dómini Nóstri Iésu Chrísti presentatiónem in templo contemplámur,
et obediéntia pétitur.
Quinto, Dómini Nóstri Iésu Chrísti inventiónem in templo contemplámur, et
Déum inquæréndi volúntas pétitur.

II. Mysteria dolorosa (martes y viernes)

Primo, Dómini Nóstri Iésu Chrísti oratiónem in horto contemplamur, et dólor


pro peccatis nostris pétitur.
Secundo, Dómini Nóstri Iésu Chrísti flagellatiónem contemplamur, et
córporum nostrórum mortificátio pétitur.
Tertio, Dómini Nóstri Iésu Chrísti spinis coronationem contemplamur, et
supérbiæ mortificatio pétitur.
Quarto, Dómini Nóstri Iésu Chrísti crucis baiulatiónem contemplamur, et
patiéntia in tribulatiónibus pétitur.
Quinto, Dómini Nóstri Iésu Chrísti crucifixiónem et mortem contemplamur, et
súi ipsíus donum ad animárum redemptiónem pétitur.

III. Mysteria gloriosa (miércoles, sábado y domingo)

Primo, Dómini Nóstri Iésu Chrísti resurrectiónem contemplamur, et fídes


pétitur.
Secundo, Dómini Nóstri Iésu Chrísti in cælum ascensiónem contemplamur, et
spes pétitur.
Tertio, Spíritus Sáncti descensiónem contemplamur, et cháritas ad Deum
pétitur.
Quarto, Beátæ Maríæ Vírginis in cælum assumptiónem contemplamur, et bene
moriéndi gratia pétitur.
Quinto, Beátæ Maríæ Vírginis coronatiónem contemplamur, et fidúcia in
María Regína Nostra pétitur.

Orationes ad Finem Rosarii Dicendae


Salve Regina

SALVE, Regina, mater misericordiae, vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te


clamamus exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac
lacrimarum valle.Eia, ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad
nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium
ostende. O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria. Amen.

V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.


R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Oremus
Omnipotens sempiterne Deus, qui gloriosae Virginis Matris Mariae corpus et
animam, ut dignum Filii tui habitaculum effici mereretur, Spiritu Sancto
cooperante, praeparasti: da, ut cuius commemoratione laetamur; eius pia
intercessione, ab instantibus malis, et a morte perpetua liberemur. Per eundem
Christum Dominum nostrum. Amen.

Litaniae Lauretanae

Kyrie, eleison.
R. Kyrie, eleison.

Christe, eleison.
R. Christe, eleison.

Kyrie, eleison.
R. Kyrie, eleison.

Christe, audi nos.


R. Christe, audi nos.

Christe, exaudi nos.


R. Christe, exaudi nos.

Pater de caelis Deus,


R. miserere nobis.

Fili Redemptor mundi Deus,


R. miserere nobis.

Spiritus sancte Deus,


R. miserere nobis.

Sancta Trinitas, unus Deus,


R. miserere nobis.
Sancta Maria,
R. ora pro nobis.

Sancta Dei Genetrix,


R. ora pro nobis.

Sancta Virgo virginum,


R. ora pro nobis.

Mater Christi,
R. ora pro nobis.

Mater Ecclesiae,
R. ora pro nobis.

Mater Divinae gratiae,


R. ora pro nobis.

Mater purissima,
R. ora pro nobis.

Mater castissima,
R. ora pro nobis.

Mater inviolata,
R. ora pro nobis.

Mater intemerata,
R. ora pro nobis.

Mater amabilis,
R. ora pro nobis.

Mater admirabilis,
R. ora pro nobis.

Mater boni Consilii,


R. ora pro nobis.

Mater Creatoris,
R. ora pro nobis.

Mater Salvatoris,
R. ora pro nobis.

Virgo prudentissima,
R. ora pro nobis.
Virgo veneranda,
R. ora pro nobis.

Virgo praedicanda,
R. ora pro nobis.

Virgo potens,
R. ora pro nobis.

Virgo clemens,
R. ora pro nobis.

Virgo fidelis,
R. ora pro nobis.

Speculum iustitiae,
R. ora pro nobis.

Sedes sapientiae,
R. ora pro nobis.

Causa nostrae laetitiae,


R. ora pro nobis.

Vas spirituale,
R. ora pro nobis.

Vas honorabile,
R. ora pro nobis

Vas insigne devotionis,


R. ora pro nobis.

Rosa mystica,
R. ora pro nobis.

Turris Davidica,
R. ora pro nobis.

Turris eburnea,
R. ora pro nobis.

Domus aurea,
R. ora pro nobis.

Foederis arca,
R. ora pro nobis.
Ianua caeli,
R. ora pro nobis.

Stella matutina,
R. ora pro nobis.

Salus infirmorum,
R. ora pro nobis.

Refugium peccatorum,
R. ora pro nobis.

Consolatrix afflictorum,
R. ora pro nobis.

Auxilium Christianorum,
R. ora pro nobis.

Regina Angelorum,
R. ora pro nobis.

Regina Patriarcharum,
R. ora pro nobis.

Regina Prophetarum,
R. ora pro nobis.

Regina Apostolorum,
R. ora pro nobis.

Regina Martyrum,
R. ora pro nobis.

Regina Confessorum,
R. ora pro nobis.

Regina Virginum,
R. ora pro nobis.

Regina Sanctorum omnium,


R. ora pro nobis.

Regina sine labe originali concepta,


R. ora pro nobis.

Regina in caelum assumpta,


R. ora pro nobis.
Regina Sanctissimi Rosarii,
R. ora pro nobis.

Regina familiae,
R. ora pro nobis.

Regina pacis,
R. ora pro nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,


R. parce nobis, Domine.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,


R. exaudi nobis, Domine.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,


R. miserere nobis.

V. Ora pro nobis, Sancta Dei Genetrix,


R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Oremus
Concede nos famulos tuos, quaesumus, Domine Deus, perpetua mentis et
corporis sanitate gaudere: et gloriosa beatae Mariae semper Virginis
intercessione, a praesenti liberari tristitia, et aeterna perfrui laetitia. Per
Christum Dominum nostrum.
R. Amen.

EL SANTO ROSARIO DE NUESTRA SEÑORA, EN LATÍN


“El que con devoción rezare mi Rosario, considerando sus misterios, no se verá
oprimido por la desgracia, ni morirá muerte desgraciada; se convertirá, si es pecador;
perseverará en la gracias, si es justo, y en todo caso será admitido a la vida eterna”.
(Promesa de Nuestra Señora para los devotos del Santo Rosario)

SACRATÍSIMO ROSARIO DE LA
BIENAVENTURADA SIEMPRE
VIRGEN SANTA MARÍA
Explicación gráfica para aprender a rezar el Santo Rosario

Orationes ab inítio Rosárii dicéndæ (Oraciones al comenzar el Rosario)

Per sígnum Sanctæ Crucis ✠ de inimícis nostris ✠ líbera nos, Deus noster ✠. In
nómine Patris, et † Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.

Confíteor (Acto de contrición)


Confíteor Deo omnipoténti, beátæ Maríæ semper Vírgini, beáto Michaéli Archángelo,
beáto Joánni Baptístæ, sanctis Apóstolis Petro et Paulo, et ómnibus Sanctis, quia peccávi
nimis cogitatióne, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea máxima culpa. Ideo precor
beátam Maríam semper Vírginem, beátum Michaélem Archángelum, beátum Joánnem
Baptístam, sanctos Apóstolos Petrum et Paulum, et omnes Sanctos, oráre pro me ad
Dóminum, Deum nostrum. Amen.

1 Pater noster
Pater noster, qui es in Cælis, sanctificétur nomen tuum. Advéniat Regnum tuum. Fiat
volúntas tua, sicut in Cælo et in terra. Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie. Et
dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris. Et ne nos indúcas
in tentatiónem, sed líbera nos a malo. Amen.

3 Ave María
Ave María, gratia plena; Dóminus tecum: benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus
ventris tui Jesus. Sancta María, Mater Dei, ora pro nobis peccatóribus, nunc et in hóra
mortis nostræ. Amen.
Gloria
Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in
sǽcula sæculórum. Amen.

Oratio FátimaO mi Jesu, dimítte nobis, líbera nos ab ígne Inférni, alléva
ánimas Purgatórii, præsértim illas quæ maxíme relíctæ sunt.

Sýmbolum Apostolórum (Credo de los Apóstoles)


Credo in Deum, Patrem omnipoténtem, Creatórem Cæli et térræ. Et in Jesum Christum,
Fílium ejus únicum, Dóminum nostrum: qui concéptus est de Spíritu Sancto, natus ex
María Vírgine, passus sub Póntio Piláto, crucifíxus, mórtuus, et sepúltus: descéndit ad
Ínferos; tértia die resurréxit a mórtuis; ascéndit ad Cælos; sedet ad déxteram Dei Patris
omnipoténtis: inde ventúrus est judicáre vivos et mórtuos. Credo in Spíritum Sanctum,
Sanctam Ecclésiam Cathólicam, Sanctórum communiónem, remissiónem peccatórum,
carnis resurrectiónem, vitam ætérnam. Amen.

Meditatiónes Rosárii (Meditaciones del Santo Rosario)

I. Mystéria Gaudiósa (Misterios Gozosos- lunes y jueves)


Primo, Beátæ Maríæ Vírginis anuntiatiónem contemplámur, et humílitas pétitur. (Pater
Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Secundo, Beátæ Maríæ Vírginis visitatiónem contemplámur, et cháritas ad fratres pétitur.
(Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Tertio, Dómini Nóstri Jésu Chrísti nativitátem contemplámur, et paupertátis spíritus
pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Quarto, Dómini Nóstri Jésu Chrísti presentatiónem in templo contemplámur, et
obediéntia pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Quinto, Dómini Nóstri Jésu Chrísti inventiónem in templo contemplámur, et Déum
inquæréndi volúntas pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

II. Mystéria Dolorósa (Misterios Dolorosos- martes y viernes)


Primo, Dómini Nóstri Jésu Chrísti oratiónem in horto contemplámur, et dólor pro
peccatis nostris pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Secundo, Dómini Nóstri Jésu Chrísti flagellatiónem contemplámur, et córporum
nostrórum mortificátio pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Tertio, Dómini Nóstri Jésu Chrísti spinis coronatiónem contemplámur, et supérbiæ
mortificátio pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Quarto, Dómini Nóstri Jésu Chrísti crucis bajulatiónem contemplámur, et patiéntia in
tribulatiónibus pétitur (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Quinto, Dómini Nóstri Jésu Chrísti crucifixiónem et mortem contemplámur, et súi ipsíus
dónum ad animárum redemptiónem pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio
Fátima)

III. Mystéria Gloriósa (Misterios Gloriosos- miércoles, sábado y domingo)


Primo, Dómini Nóstri Jésu Chrísti resurrectiónem contemplámur, et fídes pétitur. (Pater
Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Secundo, Dómini Nóstri Jésu Chrísti in Cælum ascensiónem contemplámur, et spes
pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Tertio, Spíritus Sáncti descensiónem contemplámur, et cháritas ad Deum pétitur. (Pater
Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Quarto, Beátæ Maríæ Vírginis in Cælum assumptiónem contemplámur, et bene moriéndi
gratia pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Quinto, Beátæ Maríæ Vírginis coronatiónem contemplámur, et fidúcia in María Regína
Nostra pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Oratiónes ad fínem Rosárii dicéndæ (Oraciones al finalizar el Rosario)

Memoráre (Acordaos)
Memoráre, O piíssima Virgo María, non esse audítum a sǽculo, quémquam ad tua
curréntem præsídia, tua implorántem auxília, tua peténtem suffrágia, esse derelíctum. Ego
tali animátus confidéntia, ad te, Virgo Vírginum, Mater, cúrro, ad te vénio, coram te
gémens peccátor assísto. Noli, Mater Verbi, verba mea despícere; sed audi propítia et
exáudi. Amen.

Sub tuum præsídium


Sub tuum præsídium confúgimus, sancta Dei Génetrix; nostras deprecatiónes ne despícias
in necessitátibus; sed a perículis cunctis líbera nos semper, Virgo gloriósa et benedícta.
Amen.

Magníficat
Magníficat † ánima mea Dóminum. Et exsultávit spíritus meus in Deo, salutári meo. Quia
respéxit humilitátem ancíllæ suæ: ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes
generatiónes. Quia fecit mihi magna, qui pótens est: et sanctum Nómen ejus. Et
misericórdia ejus, a progénie in progénies timéntibus eum. Fecit poténtiam in bráchio suo,
dispérsit supérbos mente cordis sui. Depósuit poténtes de sede, et exaltávit húmiles.
Esuriéntes implévit bonis, et dívites dimísit inánes. Suscépit Israël púerum suum,
recordátus misericórdiæ suæ. Sicut locútus est ad patres nostros: Ábraham, et sémini ejus
in sǽcula.
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen.

Salve Regína
Salve Regína, Mater misericórdiæ, vita, dulcédo, et spes nostra, salve. Ad te clamámus
éxsules fílii Evæ. Ad te suspirámus, geméntes et fléntes in hac lacrimárum valle. Eja,
ergo, Advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte. Et Jésum,
benedíctum frúctum ventris tui, nobis post hoc exílium osténde. O clémens, O pía, O
dulcis Virgo María. Amen.
V. Ora pro nobis, Sancta Dei Génetrix.
R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.

Orémus
Deus, cujus Unigénitus per vitam, mortem et resurrectiónem suam nobis salútis ætérnæ
prǽmia comparávit: concéde, quǽsumus; ut, hæc mystéria sacratíssimo beátæ Maríæ
Vírginis Rosário recoléntes, et imitémur, quod cóntinent, et quod promíttunt,
assequámur. Per eúndem Christum Dóminum nostrum. Amen.

Litaníæ Lauretánæ

V. Kýrie, eléison.
R. Kýrie, eléison.
V. Christe, eléison.
R. Christe, eléison.
V. Kýrie, eléison.
R. Kýrie, eléison.

V. Christe, audi nos.


R. Christe, audi nos.
V. Christe, exáudi nos.
R. Christe, exáudi nos.

V. Pater de cælis Deus.


R. Miserére nobis.
V. Fílii Redémptor mundi Deus.
R. Miserére nobis.
V. Spíritus Sancte Deus.
R. Miserére nobis.
V. Sancta Trínitas, unus Deus.
R. Miserére nobis.

V. Sancta María.
R. Ora pro nobis.
V. Sancta Dei Genétrix.
R. Ora pro nobis.
V. Sancta Virgo vírginum.
R. Ora pro nobis.
V. Mater Christi.
R. Ora pro nobis.
V. Mater Ecclésiæ.
R. Ora pro nobis.
V. Mater Divínæ grátiæ.
R. Ora pro nobis.
V. Mater puríssima.
R. Ora pro nobis.
V. Mater castíssima.
R. Ora pro nobis.
V. Mater invioláta.
R. Ora pro nobis.
V. Mater intemeráta.
R. Ora pro nobis.
V. Mater amábilis.
R. Ora pro nobis.
V. Mater admirábilis.
R. Ora pro nobis.
V. Mater boni Consílii.
R. Ora pro nobis.
V. Mater Creatóris.
R. Ora pro nobis.
V. Mater Salvatóris.
R. Ora pro nobis.
V. Mater Eucharistíæ.
R. Ora pro nobis.
V. Virgo prudentíssima.
R. Ora pro nobis.
V. Virgo veneránda.
R. Ora pro nobis.
V. Virgo prædicánda.
R. Ora pro nobis.
V. Virgo humílima.
R. Ora pro nobis.
V. Virgo pótens.
R. Ora pro nobis.
V. Virgo clémens.
R. Ora pro nobis.
V. Virgo fidélis.
R. Ora pro nobis.
V. Spéculum justítiæ.
R. Ora pro nobis.
V. Sédes sapiéntiæ.
R. Ora pro nobis.
V. Causa nostræ lætítiæ.
R. Ora pro nobis.
V. Vas spirituále.
R. Ora pro nobis.
V. Vas honorábile.
R. Ora pro nobis.
V. Vas insígne devotiónis.
R. Ora pro nobis.
V. Rosa mýstica.
R. Ora pro nobis.
V. Túrris Davídica.
R. Ora pro nobis.
V. Túrris ebúrnea.
R. Ora pro nobis.
V. Domus áurea.
R. Ora pro nobis.
V. Fœdéris arca.
R. Ora pro nobis.
V. Jánua Cæli.
R. Ora pro nobis.
V. Stella matutína.
R. Ora pro nobis.
V. Salvatiónis arca.
R. Ora pro nobis.
V. Mýstica cívitas Dei.
R. Ora pro nobis.
V. Adorátrix perpétuam Jesus Sacramentátum.
R. Ora pro nobis.
V. Salus infirmórum.
R. Ora pro nobis.
V. Refúgium peccatórum.
R. Ora pro nobis.
V. Consolátrix afflictórum.
R. Ora pro nobis.
V. Auxílium Christianórum.
R. Ora pro nobis.
V. Corredemptóra humánum genus.
R. Ora pro nobis.
V. Mediátrix ómniæ gratiárum.
R. Ora pro nobis.
V. Terror dæmónium.
R. Ora pro nobis.
V. Exterminátrix ómniæ heresíæ.
R. Ora pro nobis.
V. Debelátrix insídiæ dǽmoni.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Immaculáta.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Angelórum.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Patriarchárum.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Prophetárum.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Apostolórum.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Mártyrum.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Confessórum.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Vírginum.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Sanctórum ómnium.
R. Ora pro nobis.
V. Regína sine labe origináli concépta.
R. Ora pro nobis.
V. Regína in Cælum assúmpta.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Sanctíssimi Rosárii.
R. Ora pro nobis.
V. Régina clericórum.
R. Ora pro nobis.
V. Regína Ecclésiæ.
R. Ora pro nobis.
V. Regína famíliæ.
R. Ora pro nobis.
V. Regína pacis.
R. Ora pro nobis.

V. Agnus Dei, qui tóllis peccáta mundi.


R. Párce nobis, Dómine.
V. Agnus Dei, qui tóllis peccáta mundi.
R. Exáudi nobis, Dómine.
V. Agnus Dei, qui tóllis peccáta mundi.
R. Miserére nobis.

V. Ora pro nobis, Sancta Dei Génetrix,


R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.

Orémus
Concéde nos fámulos tuos, quǽsumus, Dómine Deus, perpétua mentis et córporis sanitáte
gaudére: et, gloriósa beátæ Maríæ semper Vírginis intercessióne, a præsénti liberári
tristítia, et ætérna pérfrui lætítia. Per Christum Dóminum nostrum. Amen.
In nómine Patris, † et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.

El Santo Rosario en Latin

A continuación les presento el Santo Rosario en Latin:


1. Con el Crucifijo del Rosario hacer la Señal de la cruz con la siguiente oración:

Per Signum Crucis de inimicis nostris libera nos Deus noster. In nomine Patris et Filii
et Spiritus Sancti. Amen.

2. ¡Oh Dios!, tu único hijo nos ha conseguido con su muerte y resurrección los bienes
de la salvación eterna: concédenos que venerando estos misterios en el santo rosario de
la Virgen María, imitemos aquello que contienen y obtengamos aquello que prometen.
Te lo pedimos por tu Hijo Jesucristo Nuestro Señor que contigo vive y reina en la Unidad
del Espiritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. Amen.

+ Ad Crucem (con la cruz del rosario recitar el yo pecador)

Confiteor

3. Confiteor Deo Omnipotenti, beatae Mariae Semper Virgini, beato Michaeli


Archangelo, beato Ioanni Baptistae, Sanctis Apostolis Petro et Paulo, et Omnibus Sanctis,
quia peccavi nimis cogitatione verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa.
Ideo precor beatam Mariam Semper Virginem, beatum Michaelem Archangelum, beatum
Ioannem Baptistam, sanctos Apostolos Petrum et Paulum, et omnes Sanctos, orare pro
me ad Dominum Deum nostrum. Amen.

4. Indulgentiam, absolutionem et remissionem peccatorum nostrorum, tribuat nobis


omnipotens et misericors Dominus. Amen.

Symbolum Apostolorum

5. Credo in Deum Patrem Omnipotentem. creatorem caeli et terrae. Et in Iesum Christum,


Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex
Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, Crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad
inferos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris
Omnipotentis, inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum,
Sanctam Ecclesiam Catholicam, Sanctorum communionem, remissionem peccatorum,
carnis resurrectionem, et vitam aeternam. Amen.

6. Recitar los misterios

7. Despues de meditar el primer misterio decir el Pater:


Ad grana Maiora (cuentas grandes)
8. Pater Noster, qui es in caelis, sanctificétur nomen Tuum, adveniat Regnum
Tuum, fiat volúntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum cotidiánum da nobis
hódie, et dimitte nobis débita nostra, sicut et nos dimittímus debitóribus nostris; et ne
nos indúcas in tentationem, sed libera nos a malo.

Ad grana Minora (cuentas pequeñas) 10 Ave Marias

9. Ave María, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in muliéribus, et benedictus


fructus ventris tui Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et
in ora mortis nostrae. Amen.

10. Gloria: Gloria Patri, et Fili, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et
semper, et in saeccula saeculorum. Amen.

11. Oratio Fatima: O BONE IESU, dimitte nobis debita nostra, salva nos ab igne inferni,
perduc in caelum omnes animas, praesertim eas, quae misericordiae tuae maxime
indigent. Amen.
12. Se recita el siguiente misterio hasta el quinto siguiendo los pasos 8, 9, 10, 11

13. Al terminar los misterios se recita la siguiente oración:

Sub tuum praesidium confugimus, Sancta Dei Genetrix. Nostras deprecationes ne


despicias in necessitatibus, sed a periculis cunctis libera nos semper, o virgo gloriosa et
benedicta. Amen.

14. Oraciones por las intenciones del Santo Padre, para ganar indulgencias por las
benditas almas del purgatorio.

1 Pater, 3 Ave Maria, 1 Gloria.

15. Salve Regina: Salve, Regina, mater misericordiae Vita, dulcedo, et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules, filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac
lacrimarum valle.

Eia ergo, Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum,
benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, O pia, O
dulcis Virgo Maria. Amen.

Ora pro nobis sancta Dei Genetrix.


Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Oremus

Omnipotens Sempiterne Deus, qui gloriosae Virginis Matris Mariae Corpus et animam,
ut dignum Filii tui habitaculum effici mereretur, Spiritu Sancto cooperante, praeparasti:
da ut cuius commemoratione laetamur; eius pia intercessione, ab instantibus malis, et a
morte perpetua liberemur. Per eundem Chistum Dominum Nostrum. Amen.

Meditationes Rosarii
Observacion: Por ser el rosario tradicional no contienen los misterios luminosos, pero
pueden incluirse)

Mysteria Gaudiosa. Misterios gozosos. (lunes y jueves )


Primo, Beátæ Maríæ Vírginis anuntiatiónem contemplámur, et humílitas pétitur.
Secundo , Beátæ Maríæ Vírginis visitatiónem contemplámur, et ad fratres charitas pétitur.
Tertio , Dómini Nóstri Iésu Chrísti nativitátem contemplámur, et paupertátis spíritus
pétitur.
Quarto , In templo Dómini Nóstri Iésu Chrísti presentatiónem contemplámur, et
obediéntia pétitur.
Quinto , In templo Dómini Nóstri Iésu Chrísti inventiónem contemplámur, et Déum
inquæréndi volúntas pétitur.

Mysteria Lucis (Jueves)

Primo. Baptisma apud Iordanem. (Mt 3,13-17)


Secundo. Autorevelatio apud Canae Nuptias. (Io 2,1-11)
Tertio. Proclamatio Regni Dei. (Mc 1,14-15)
Quarto. Transfiguratio. (Lc 9,28-35)
Quinto. Institutio Eucharistiae. (Mc 14,22-24)

Mysteria Dolorosa. Misterios dolorosos. (martes y viernes)


Primo, Dómini Nóstri Iésu Chrísti oratiónem in horto contemplamur, et dólor pro peccatis
nostris pétitur.
Secundo, Dómini Nóstri Iésu Chrísti flagellatiónem contemplamur, et córporum
nostrórum mortificátio pétitur.
Tertio, Dómini Nóstri Iésu Chrísti coronationem spinis contemplamur, et supérbiæ
mortificatio pétitur.
Quarto, Dómini Nóstri Iésu Chrísti crucis baiulatiónem contemplamur, et patiéntia in
tribulatiónibus pétitur.
Quinto, Dómini Nóstri Iésu Chrísti crucifixiónem et mortem contemplamur, et súi ipsíus
donum ad animárum redemptiónem pétitur.

Mysteria Gloriosa. Misterios gloriosos. (miércoles, sábado y domingo)


Primo, Dómini Nóstri Iésu Chrísti resurrectiónem contemplamur, et fídes pétitur.
Secundo, Dómini Nóstri Iésu Chrísti in cælum ascensiónem contemplamur, et spes
pétitur.
Tertio, Spíritus Sáncti descensiónem contemplamur, et ad Deum cháritas pétitur.
Quarto, Beátæ Maríæ Vírginis in cælum assumptiónem contemplamur, et bene moriéndi
gratia pétitur.
Quinto, Beátæ Maríæ Vírginis coronatiónem contemplamur, et fidúcia in María Regína
Nostra pétitur

SANTO ROSARIO EN LATÍN

febrero 11, 2016


Antes que todo pedimos perdón a nuestros lectores por las 2 semanas de inactividad
pero estábamos realizando hasta el día de ayer los Ejercicios Espirituales con el método
de San Ignacio de Loyola, 5 días de hermoso y Santo silencio...Pero volvemos con la
luz de la Tradición Católica en esta Cuaresma, deseándoles y recomendandoles unas
buenas y santas penitencias. Y para este tiempo de arrepentimiento y Penitencia, les
recomendamos encarecidamente el Rezo diario del Santo Rosario en Latín, para obtener
mas gracias de parte de Nuestra Señora.

ROSARIO EN LATÍN.

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen

Actus Contritionis
Confiteor Deo omnipotenti, beatæ Mariæ semper Virgini, beato Michaelo
archangelo, beato Joanni Baptistæ, sanctis apostolis Petro et
Paulo, omnibus sanctis, et tibi, pater: quia peccavi nimis cogitatione,
verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor
beatam Mariam semper Virginem, beatum Michaelem archangelum,
beatum Joannem Baptistam, sanctos apostolos Petrum et Paulum,
omnes sanctos, et te, pater, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.

Symbolum Apostolorum

Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum Christum,


Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex
Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad
infernos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris
omnipotentis, inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum,
sanctam Ecclesiam catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum,
carnis resurrectionem et vitam aeternam. Amen.
Pater noster (Al inicio de cada Misterio)
Pater noster, qui es in Cælis, sanctificétur nomen tuum. Advéniat Regnum tuum. Fiat
volúntas tua, sicut in Cælo et in terra. Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie. Et
dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris. Et ne nos indúcas
in tentatiónem, sed líbera nos a malo. Amen.

Ave María (En cada misterio son 10 Avemarías)


Ave María, gratia plena; Dóminus tecum: benedícta tu in muliéribus, et benedíctus
fructus ventris tui Jesus. Sancta María, Mater Dei, ora pro nobis peccatóribus, nunc et in
hóra mortis nostræ. Amen.

Gloria (Al final de cada misterio)


Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in
sǽcula sæculórum. Amen.
Oratio Fátima (Oración recomendada por la Virgen en Fatima a los tres pastorcitos)
O mi Jesu, dimítte nobis débita nostra, líbera nos ab ígne Inférni, conduc in Cælum
omnes ánimas, præsértim illas quæ maxíme indígent misericórdia tua.

Meditatiónes Rosárii

Mystéria Gaudiósa (Misterios Gozosos- lunes y jueves)

Primo, Beátæ Maríæ Vírginis anuntiatiónem contemplámur, et humílitas pétitur. (Pater


Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Secundo, Beátæ Maríæ Vírginis visitatiónem contemplámur, et cháritas ad fratres


pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)
Tertio, Dómini Nóstri Jésu Chrísti nativitátem contemplámur, et paupertátis spíritus
pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Quarto, Dómini Nóstri Jésu Chrísti presentatiónem in templo contemplámur, et


obediéntia pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Quinto, Dómini Nóstri Jésu Chrísti inventiónem in templo contemplámur, et Déum


inquæréndi volúntas pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Mystéria Dolorósa (Misterios Dolorosos- martes y viernes)

Primo, Dómini Nóstri Jésu Chrísti oratiónem in horto contemplámur, et dólor pro
peccatis nostris pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Secundo, Dómini Nóstri Jésu Chrísti flagellatiónem contemplámur, et córporum


nostrórum mortificátio pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Tertio, Dómini Nóstri Jésu Chrísti spinis coronatiónem contemplámur, et supérbiæ


mortificátio pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Quarto, Dómini Nóstri Jésu Chrísti crucis bajulatiónem contemplámur, et patiéntia in


tribulatiónibus pétitur (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Quinto, Dómini Nóstri Jésu Chrísti crucifixiónem et mortem contemplámur, et súi


ipsíus dónum ad animárum redemptiónem pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria
et Oratio Fátima)

Mystéria Gloriósa (Misterios Gloriosos- miércoles, sábado y domingo)

Primo, Dómini Nóstri Jésu Chrísti resurrectiónem contemplámur, et fídes pétitur. (Pater
Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Secundo, Dómini Nóstri Jésu Chrísti in Cælum ascensiónem contemplámur, et spes


pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Tertio, Spíritus Sáncti descensiónem contemplámur, et cháritas ad Deum pétitur. (Pater


Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Quarto, Beátæ Maríæ Vírginis in Cælum assumptiónem contemplámur, et bene


moriéndi gratia pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Quinto, Beátæ Maríæ Vírginis coronatiónem contemplámur, et fidúcia in María Regína


Nostra pétitur. (Pater Noster, 10 Ave María, Gloria et Oratio Fátima)

Salve Regína (Al final del Santo Rosario)


Salve Regína, Mater misericórdiæ, vita, dulcédo, et spes nostra, salve. Ad te clamámus
éxsules fílii Evæ. Ad te suspirámus, geméntes et fléntes in hac lacrimárum valle. Eia,
ergo, Advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte. Et Jésum,
benedíctum frúctum ventris tui, nobis post hoc exílium osténde. O clémens, O pía, O
dulcis Virgo María. Amen.
V. Ora pro nobis, Sancta Dei Génetrix.
R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.

Orémus
Deus, cujus Unigénitus per vitam, mortem et resurrectiónem suam nobis salútis ætérnæ
prǽmia comparávit: concéde, quǽsumus; ut, hæc mystéria sacratíssimo beátæ Maríæ
Vírginis Rosário recoléntes, et imitémur, quod cóntinent, et quod promíttunt,
assequámur. Per eúndem Christum Dóminum nostrum. Amen.

Litaníæ Lauretánæ

V. Kyrie, eléison. R. Kyrie, eléison.


V. Christe, eléison. R. Christe, eléison.
V. Kyrie, eléison. R. Kyrie, eléison.
V. Christe, áudi nos. R. Christe, áudi nos.
V. Christe, exáudi nos. R. Christe, exáudi nos.

V. Pater de cælis, Deus, R. miserére nobis.


V. Fili, Redémptor mundi, Deus, R. miserére nobis.
V. Spíritus Sancte, Deus, R. miserére nobis.
V. Sancta Trínitas, unus Deus, R. miserére nobis.

V. Sancta María. R. Ora pro nobis


V. Sancta Dei Génetrix. R. Ora pro nobis
V. Sancta Virgo vírginum. R. Ora pro nobis

Mater Christi.
Mater Ecclésiæ.
Mater divínæ grátiæ.
Mater puríssima.
Mater castíssima.
Mater invioláta.
Mater intemeráta.
Mater immaculáta.
Mater amábilis.
Mater admirábilis.
Mater boni consílii.
Mater Creatóris.
Mater Salvatóris.
Virgo prudentíssima.
Virgo veneranda.
Virgo prædicánda.
Virgo potens.
Virgo clemens.
Virgo fidélis.
Speculum iustitiæ.
Sedes sapiéntiæ.
Causa nostræ laetítiæ.
Vas spirituále.
Vas honorábile.
Vas insígne devotiónis.
Rosa mystica.
Turris davídica.
Turris ebúrnea.
Domus áurea.
Fœderis arca.
Iánua cæli.
Stella matutína.
Salus infirmórum.
Refúgium peccatórum.
Consolátrix afflictórum.
Auxílium christianórum.
Regína angelórum.
Regína patriarchárum.
Regína prophetárum
Regína apostolórum.
Regína mártyrum.
Regína confessórum.
Regína vírginum.
Regína sanctórum ómnium.
Regína sine labe originali concépta.
Regína in cælum assúmpta.
Regína sacratíssimi rosárii.
Regína famíliæ.
Regína pacis.

V. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi.


R. Parce nobis, Dómine.

V. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi.


R. Exáudi nos, Dómine.

V. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi.


R. Miserére nobis.
Sub tuum præsídium confúgimus, Sancta Dei Génetrix: nostras deprecatiónes ne
despícias in necessitátibus, sed a perículis cunctis líbera nos semper, Virgo gloriósa et
benedícta.
V. Ora pro nobis Sancta Dei Génetrix.
R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.
Oremus: Gratiam tuam, quæsumus, Dómine, méntibus nostris infúnde: ut, qui, Angelo
nuntiánte, Christi Fílii tui Incarnatiónem cognovimus, per Passiónem eius et Crucem ad
resurrectiónis glóriam perducámur. Per eúndem Chrístum Dóminum nóstrum. Amen.

Pax vobis.

Potrebbero piacerti anche