Letras hispánicas. Semántica. Reseña crítica sobre Saussure
En estos capítulos del Curso de lingüística general Saussure expone y explica
fundamentalmente los términos de significado, significante y signo, así como su relación y las circunstancias que los rodean. Nos dice, pues, que el significado se refiere a un concepto cuya naturaleza es psicológica, que surge en la mente humana y que es compartido por diversos hablantes. Luego tenemos el significante que es definido por el mismo Saussure como una imagen acústica, es decir, una imagen cuya naturaleza es el sonido, específicamente el sonido que se produce al nombrar un concepto determinado. Ahora bien, en estos términos tanto el significado como el significante vienen a constituir el signo, por lo tanto no puede existir un signo si no se hallan presentes ambos elementos que lo componen. Respecto al signo nos dice también que su origen es la arbitrariedad, sin embargo toda lengua natural es heredada generación tras generación por lo que a la sociedad que hereda una lengua le es impuesta un conjunto de signos y reglas que, aunque hayan nacido de la arbitrariedad, para tal sociedad no es sino una costumbre ajena a su propia opinión, ahora considerando también que la lingüística tiene por único propósito real estudiar el desarrollo natural de una lengua, surge aquí una cuestión complicada, es decir, el signo es arbitrario, sin embargo al ser una lengua heredad sus signos se van consolidando a través del tiempo hasta el punto de volverse inmutables. Ahora bien, esta cuestión no es absoluta, ya que ciertos signos de una lengua natural se ven alterados de una u otra manera por distintas circunstancias, ya sea por el lado del significado o por el del significante, puesto que estos dos elementos, a pesar de estar esencialmente unidos para constituir un signo, no obstante carecen de un vínculo fundamental en la realidad. Esta visión del signo y de la lengua es muy importante en la historia de la lingüística, pues logra explicar varias cuestiones primordiales de este fenómeno tan maravilloso que es la comunicación humana y todo lo que la rodea, además coloca los cimientos para los estudios modernos que se habrían de llevar a cabo. Juan de Dios Hernández Gómez. Letras hispánicas. Semántica.
Reseña crítica sobre Salvador G. Ordoñez
En este texto titulado Introducción a la semántica funcional, Salvador Gutiérrez Ordoñez
nos muestra y explica los rasgos fundamentales de la semiótica, la semiología y la sintomatología, nos dice que la semiótica está constituida por tres partes que son el representante, lo representado y el sujeto de la semiosis, para exponer esto con mayor claridad nos dice también que existen dos realidades distintas que son la semiótica y la ontológica, en la primera se halla el representante que es la manera en que nos referimos a lo representado que se encuentra en la segunda realidad, es decir, la realidad semiótica representa se halla en la mente humana y la realidad ontológica se encuentra en el mundo real, y es el sujeto de la semiosis quien une estos dos elementos, es quien decide de qué manera va a representar cada objeto. Por otra parte nos dice que la semiología describe y explica los procedimientos de la comunicación y la sintomatología estudia los hechos de significación que no son codificados, la unidad de la primera es la señal así como la unidad de la segunda es el síntoma. Después de esto nos muestra cómo han sido vistas estas cuestiones de lingüística desde la Antigüedad, ya que Aristóteles afirmaba que el nombre era una representación de la idea de manera opuesta a Platón que consideraba que el nombre era una representación de la cosa, luego tenemos a San Agustín que aseguraba que el signo estaba compuesto de tres elementos palabra, cosa e idea. Mucho tiempo después viene Saussure a cambiar estas perspectivas con la teoría de que el signo se compone de significado y significante, es decir, concepto e imagen acústica, y también está Hjelmslev que añade a la imagen acústica la imagen gramatical, y luego Heger que cambia el modo de considerar el significado argumentando que es un conjunto de sentidos que se cobijan bajo una mismo significante. Este panorama nos permite ver de una manera más clara cómo la perspectiva del significado va tomando una forma más específica a través del tiempo y se va mostrando más profunda en cuanto a los detalles y circunstancias que la rodean.