Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Early Writings
According to many accounts published during his lifetime
and for decades afterwards,1 Edward Stratemeyer’s literary
career began when he was 27 years old with his writing of
and the acceptance of his story, “Victor Horton’s Idea,” by
James Elverson of Golden Days, a Philadelphia weekly
story paper in 1889.2 However, his writing career, at least
on an amateur level, began much earlier.
Oz author, L. Frank Baum had a Novelty Press while a boy in models first introduced in 1874. The Toggle No. 1 press had
1870 before moving up to a better press, probably a Watson a 2.5x3.25” chase for $3 while the No. 2 was 3.5x5.5” for $6.
Young American, in 1873.31 He and his brother published A self-inking model, the No. 6, was introduced in 1875 with
a few issues of an amateur paper called the Rose Lawn a 3.5x5.5” chase for $12.36
Home Journal as well as other ephemera.32
Official Press from William H. Golding was a line of lever
Model Printing Press from J.W. Daughaday & Co. of presses introduced in 1873, including a Junior model (a.k.a.
Philadelphia was introduced around 1872. It was displayed No. 0) with a 2x3” chase for $3 (hand inked) and $5 (self).
in Machinery Hall (Section E, 4, Column 31) and small fly- Golding’s Pearl Press was available in several larger sizes
ers printed on one of the presses were given out. A 56-page which appealed to professional job printers. Several models
illustrated booklet called How to Print was available for had the option to be powered by steam.37
10¢ to booth visitors.33
Centennial Press from Joseph Watson of Boston. First Printing The Tale of a Lumberman
available in 1875, it was named for the Philadelphia Exhibi-
The small presses displayed at the Philadelphia Exhibition
tion and offered for as little as $2 with chase sizes of 1.75x4”
and otherwise offered were also available in larger models
(Business), 2.5x3.25” (Address), and 3.5x5” (Advertiser).34
at higher prices. The type on “Lumberman” fits in an area
Excelsior from William A. Kelsey of Meriden, CT. This 2.5x3.75”. The two-page spread, if printed together could fit
company had the longest life of printing press manufac- in a 4x6” or 5x7” chase. With a larger chase, the pages could
turers and many of the other companies were absorbed by be printed 4-up each side.
Kelsey over the years. Kelsey’s first press was advertised in
The body of the type is set with justified right margins. This
December 1872 in Frank Leslie’s Weekly for $5. How-
required some adjustment of the spaces used between the
ever, this press was characterized as “unworkable” by print-
words to get the right fit as type was added to the composing
ing historians. Later models were far more successful.35
stick. Occasionally the hyphenations do not follow the con-
The advertisement for the 1876 fair shows Toggle Press ventional rules (p. 5, p. 9, p. 27).38 Since the text fills 31 pages
fully, compromises like these were probably necessary.
The font for the body is fairly conventional and not wholly
different from a modern typeface. The titles on the cover 1883 Elizabeth City Directory ad using Bruce Ornamented No. 1526.
and title page use one typeface which, while in some use in
the 1870s and 1880s in places like the Elizabeth city directo- fonts were available for decades prior to this. Most of the
ries,40 it was generally discouraged by 1907 as being overly smaller type foundaries merged in the early 1890s to form
ornate and hard to read. the American Type Foundary in Elizabeth, N.J.43
Researching this as if it were a true first-person account, lo- For example, in “Lumberman” the name of the home town
cations and proper names were examined. The locations in for the narrator is Castine, a city on the Atlantic coast. In
the story are real place names. Next character names were Kingston, the location is obscured to “C_____.”50 Many of
sought. The unusual French name of the man who stabbed the locations in Kingston seem to relate to Canada such as
John Barr was Guyon Vidocq and this proved useful. A the Ottawa river instead of the Penobscot river in “Lumber-
Google web search brought up a link to an item in one of the man.”51 A smaller river which is obscured in Kingston as
Google Books (http://books.google.com).49 “M_____” is named “Madawankeag” in “Lumberman.”52
This river is most likely the one spelled “Mattawamkeag”
today, a tributary which feeds into the Penobscot river. The
W.H.G. Kingston story also refers to a lake southeast of Mount Katahdin.53
The book link was a title by W.H.G. Kingston (1814-1880), It seems rather unlikely that Stratemeyer would add these
an author who was well known on both sides of the Atlantic, details while typesetting the story for publication in his
called Our Fresh and Salt Water Tutors (Sampson Low, booklet. The references to piety and the evils of alcohol are
1869). Chapter XVI is called “Mr. Clare’s Story” and runs in both stories so it is unlike his later editing of the Brace-
from pp. 151 to 170. Guyon Vidocq’s name appears on p. bridge Hemyng “Dick Lightheart at Sea” to produce his
155. Initial examination of this story revealed that most of “Wizard of the Deep” (Wizard of the Sea in book form)
“Lumberman” was identical to the Kingston text. However, in 1895. In that example, Edward copied, word-for-word in
most places, a Hemyng story which was itself copied from
Jules Verne’s Twenty Thousand Leagues Under the
Seas. Stratemeyer made mostly minor changes to the He- Entry in The American Catalogue of Books, 1866-1871, p. 415.
myng text which removed or altered references to gambling
and alcohol.54 Later in his life, Edward was a supporter of
When looking for reviews and other references to the
state- and local-level prohibition movements.55
Kingston story, an old error proved fruitful. An entry in the
American Catalogue of 1871 from Google Books yielded
Vieux Moustache a listing for That Good Old Time; or, Our Fresh and
Salt Water Tutors (NY: Hurd & Houghton, 1866) by “Vieux
The preface of the Kingston volume reveals that this story Moustache.”58 As it turns out, the word “Water” is not part
came from an unnamed American source and the story was of the subtitle and the book was actually released in 1867.
altered for the English audience.56 Thus far, this original “Vieux Moustache” (literally “Old Moustache”) was a pen
book has not been scanned by Google or Microsoft or Ar- name used by Clarence Gordon (1835-1920) for five juvenile
chive.org, else it would have been discovered at the same books and a number of articles and short stories. The sec-
time as the Kingston. However, there were a few clues in ond of these was called That Good Old Time and it was
the introduction and last page of the Kingston version. In later republished as Our Fresh and Salt Tutors (NY: Hurd
particular, Kingston left unchanged the last sentence: “And & Houghton, 1870).59
I, whom the general calls ‘Vieux Moustache,’ have finished
an old Boy’s Story of ‘Our Fresh and Salt Water Tutors.’”57 Clarence Gordon was born in New York city on 28 April
1835 and he graduated from the Lawrence Scientific School
Preface and last line of Our Fesh and Salt Water Tutors by Kingston. The 1867 edition of That Good Old Time by “Vieux Moustache.”
Locations mentioned:
• Castine, Maine • Penobscot River
• Bangor, Maine • Madawankeag River
• Mount Katahdin
of Harvard in 1835. He lived in Savannah, GA, for many • Since the final product was intended to be a first-person
years. He moved to Boston in 1862 and Newburg, NY, in story in Stratemeyer’s version, extaneous quotation
1868 and while in these two locations he wrote five stories marks were removed or altered as necessary.63
for boys under the “Vieux Moustache” name which were
published as books between 1864 and 1873. From 1879 • Examples of misspellings in “Lumberman” include:
to 1883 he was a special agent for the U.S. Census Bureau “ane” for “and” (p. 10), “lenght” (pp. 14, 25), “desperte” (p.
in charge of investigating meat production in the grazing 16), and “prostate” for “prostrate” (p. 18).64
states west of the Mississippi River. He died in Sharon,
• Occasionally words were dropped from the Moustache
MA, on 26 November 1920.60
version: “some meat” for “some more meat” (p. 20).65
Moustache & Kingston Publication History • One paragraph in Moustache is split (p. 6).66
Setting aside the subtitles, both the Moustache and Kings- All in all, “Lumberman” is a faithful copy of “Mr. Clare’s
ton stories appeared each under two main titles with a bit Story” with only the small changes likely to creep in to a
of overlap: letterpress project like this. In fact, it seems that Edward’s
version is far closer to its original source than many stories
By “Vieux Moustache” (Clarence Gordon) as noted by Paula Petrik in an online encyclopedia of child-
That Good Old Time; or, Our Fresh and Salt Tutors (NY: Hurd & Houghton, 1867). hood for an entry on “Juvenile Publishing”:
Our Fresh and Salt Tutors; or, That Good Old Time (NY: Hurd & Houghton, 1870).
Because they were novice writers, the authors often copies
By W.H.G. Kingston or, more precisely, plagiarized plots and characters cre-
Our Fresh and Salt Water Tutors: A Story of That Good Old Time: Our School Days ated by their favorite adult authors: Captain Mayne Reid,
at the Cape (L: Sampson Low, Marston, 1869). Horatio Alger and, especially, Oliver Optic. Nevertheless,
Captain Mugford; or, Our Salt and Fresh Water Tutors (L: Sampson Low, Marston, in their so-called adaptations of adult work, the amateur
1893). editors made significant alterations in characterization
Early editions are more difficult to find than other “Vieux and plotting to suit their own perceptions.67
Moustache” books because collectors have learned that
the 1860s and 1870s copies contain several illustrations by Conclusion
Winslow Homer. It is not uncommon to see these books
cut up so the illustrations can be sold separately as “prints.” Edward Stratemeyer was an avid reader from an early age.
The story copied by Stratemeyer did not have an illustration He seems to have read stories in hardcover as well as story
associated with it, however.61 paper periodicals.68 Having several older brothers, he likely
read some of their books and magazines.69 He also spent
considerable time with his brothers as he worked with or for
Comparing Lumberman with Moustache them in their respective stores in Elizabeth as noted previ-
An 1867 copy of That Good Old Time was listed at the ously.70
Boston Public Library. Since it was seldom used, it was The early miniature story paper fragments extant from this
stored off site. However, when Meg Morrison, a BPL em- early period, Our Friend from 1876 and Young Ameri-
ployee tried to retrieve it, the book could not be located im- can from 1877, are incomplete.71 The two chapbooks, “That
mediately. Fortunately it did turn up a couple weeks later Bottle of Vinegar” and “The Tale of a Lumberman,” are com-
and copies of chapter XVI, “Mr. Clare’s Story,” were made pleted works which people outside the family may have seen
and mailed. at the time.72 Enough copies of “Lumberman” were printed
A comparison of this text and “Lumberman” leaves little such that he claimed to have 125 copies available in 1883,
doubt that it was the source consulted by Stratemeyer to almost five years later, to offer as subscription prizes.73
produce the chapbook. The wording is nearly identical with Yet, this story was not written by him. It was not even type-
only some occasional typographical errors in Stratemeyer’s set by him exclusively since J.D. Baehr & Co. was involved.
version. Instead, young Edward was the publisher. He selected a
• Text used to frame the story in the context of the larger text from a book at hand, made small editorial changes, and
book were removed such as when Mr. Clare, the narra- made decisions about how it should be printed.
tor, addresses one of the fellow characters in the book: This describes a young man who is looking at literature be-
“‘You laugh, Drake, and you are right, ...” (p. 4).62 yond something to be merely read or even written but rath-
er a business into which he could enter by taking the works
of others and publishing them, sometimes in new forms, for
a market.