Sei sulla pagina 1di 10

The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

Case Records of the Massachusetts General Hospital

Founded by Richard C. Cabot


Eric S. Rosenberg, M.D., Editor
Virginia M. Pierce, M.D., David M. Dudzinski, M.D., Meridale V. Baggett, M.D.,
Dennis C. Sgroi, M.D., Jo‑Anne O. Shepard, M.D., Associate Editors
Alyssa Y. Castillo, M.D., Case Records Editorial Fellow
Emily K. McDonald, Sally H. Ebeling, Production Editors

Case 5-2019: A 48-Year-Old Woman


with Delusional Thinking and Paresthesia
of the Right Hand
Charlotte Hogan, M.D., Brent P. Little, M.D., Jonathan C.T. Carlson, M.D., Ph.D.,
Oliver Freudenreich, M.D., Ana Ivkovic, M.D., and Jason M. Baron, M.D.​​

Pr e sen tat ion of C a se

Dr. Cary S. Crall (Psychiatry): A 48-year-old woman presented to the emergency de- From the Departments of Psychiatry (C.H.,
partment of this hospital with tingling of the right hand. O.F., A.I.), Radiology (B.P.L.), Hematology
(J.C.T.C.), and Pathology (J.M.B.), Massa‑
One hour before presentation, the patient felt an acute “prickling and tingling” chusetts General Hospital, and the Depart‑
sensation diffusely on the right palm while she was reaching for a can of soda out ments of Psychiatry (C.H., O.F., A.I.), Ra‑
of a vending machine. The sensation did not radiate to other areas of the hand or diology (B.P.L.), Hematology (J.C.T.C.),
and Pathology (J.M.B.), Harvard Medical
the arm, and it was not associated with decreased range of motion, tenderness, or School — both in Boston.
joint pain. Although she presented to the emergency department 1 hour after the
N Engl J Med 2019;380:665-74.
onset of symptoms, the tingling resolved before the examination, which took place DOI: 10.1056/NEJMcpc1807495
approximately 80 minutes after presentation. The patient stated that she had re- Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society.

cently traveled to Boston from New York City to visit museums, and she requested
“accommodations” from medical personnel because she did not have a place to stay.
On examination, the temperature was 36.9°C, the blood pressure 141/89 mm Hg,
the heart rate 88 beats per minute, the respiratory rate 16 breaths per minute, and the
oxygen saturation 99% while the patient was breathing ambient air. The weight
was 70.9 kg, the height 160 cm, and the body-mass index (the weight in kilograms
divided by the square of the height in meters) 27.7. The patient was described as
having a labile affect, with rapid and tangential speech. The results of the remain-
der of the physical examination, including tests of neurologic function and examina-
tion of the muscles in the right hand and arm, were normal. The patient was
discharged from the emergency department with a list of local shelters and hotels.
Five hours after discharge, the patient felt recurrent tingling on the right palm,
primarily along the radial-nerve distribution, and she again presented to the emer-
gency department of this hospital. She reported that she had been unable to find
a shelter and that she feared hotel staff would perform “unwanted sleep studies” or
“gas” her. The results of the physical examination had not changed from several
hours earlier. The patient was described as disheveled, unkempt, malodorous, and

n engl j med 380;7 nejm.org  February 14, 2019 665


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

oriented to person and time. Examination re- tion. She took no medications and had no known
vealed inconsistent thought processes and delu- allergies to medications.
sions of persecution. Urine toxicology screening The patient reported the following informa-
was negative for amphetamines, barbiturates, tion. She was born in the southeastern United
benzodiazepines, cannabinoids, cocaine, opiates, States and grew up in an orphanage. She had
and phencyclidine, and serum toxicology screen- skipped grades in elementary and high school
ing was negative for salicylates, acetaminophen, because of high intelligence and then had ob-
ethanol, and tricyclic antidepressants. A urine test tained doctoral degrees in psychology from
for human chorionic gonadotropin was negative. “Northwestern International University in Den-
Laboratory test results are shown in Table 1. mark” and “Panworld University in China.” Six
Imaging studies were obtained. years earlier, she had moved to New York City,
Dr. Brent P. Little: A radiograph of the right where she lived in a downtown hotel. She was
hand and wrist (Fig. 1) showed no acute frac- employed as a scientist to perform online re-
ture, dislocation, or soft-tissue abnormality; the search and volunteered for New York City hospi-
joint spaces were preserved, and there were no tals and the U.S. Navy. She was unmarried and
joint erosions. Computed tomography (CT) of had no children, and she had no family or friends
the head (Fig. 2), performed without the admin- who could provide collateral information. She did
istration of intravenous contrast material, revealed not use alcohol, tobacco, or illicit drugs. Her
no evidence of intracranial hemorrhage, mass, or family psychiatric and medical history was un-
acute territorial infarct. known, since she was adopted. She had no his-
Dr. Crall: On evaluation by a psychiatrist, the tory of legal problems.
patient incorrectly named the city and state as Because of concern about the patient’s in-
“Massatution” and “Boston,” respectively. Mental- ability to protect herself in a new environment,
status examination was notable for attentiveness given her impaired judgment and disorganized
to the interviewer, recall of two of five objects thinking, an order that authorized temporary in-
after 5 minutes, and the inability to subtract se- voluntary hospitalization was implemented.1 The
rial sevens and to repeat phrases. The patient’s patient was admitted to the inpatient psychiatry
score on the Montreal Cognitive Assessment was unit. Results of urinalysis and the venous blood
21 (reference range, 26 to 30) on a scale of 0 to pH were normal; laboratory test results are shown
30, with lower scores indicating greater cogni- in Table 1. Additional imaging studies were ob-
tive impairment. She maintained eye contact and tained.
had no abnormal movements. Her speech was Dr. Little: A chest radiograph showed clear
characterized by malapropisms and mispronun- lungs. Magnetic resonance imaging (MRI) of the
ciations and was pressured. Her mood was de- head (Fig. 2), performed without the administra-
scribed as happy, with a congruent affect. Her tion of intravenous contrast material, revealed
thought processes were described as tangential mild mucosal thickening in the paranasal sinus
and disorganized. The results of the neurologic without acute intracranial abnormality. There was
examination, including tests of cranial-nerve no evidence of infarct, such as intracranial mass,
function, strength, and sensation to light touch, cerebral edema, or restricted diffusion, and there
were normal. was no evidence of white-matter disease or vol-
The patient reported no history of medical ume loss.
problems. She said that she had previously been Dr. Crall: Laboratory test results that were ob-
a “volunteer client” at a psychiatric hospital in tained on the third hospital day are shown in
New York City but had not undergone psychiatric Table 1. Results of additional diagnostic tests
treatments or hospitalizations. A review of sys- were received.
tems was negative for physical trauma, anorexia,
weight loss, loss of energy, weakness, bleeding Differ en t i a l Di agnosis
(menstrual cycles had stopped during the past
year), headache, ataxia, dizziness, seizure, syn- Dr. Charlotte Hogan: This 48-year-old woman, who
cope, pain, depression, anhedonia, expansive presented with paresthesia of the right hand,
mood, distractibility, anxiety, memory difficul- had normal results on physical examination and
ties, sleep disturbance, auditory and visual hallu- imaging studies but had clinically significant psy-
cinations, suicidal ideation, and homicidal idea­ chotic symptoms, including disorganized thought

666 n engl j med 380;7 nejm.org  February 14, 2019

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Case Records of the Massachuset ts Gener al Hospital

Table 1. Laboratory Data.*

On Evaluation,
Reference Range, Emergency On Admission,
Variable Adults† Department Psychiatry Unit Hospital Day 3
Sodium (mmol/liter) 135–145 140
Potassium (mmol/liter) 3.4–5.0 3.3
Chloride (mmol/liter) 98–108 104
Carbon dioxide (mmol/liter) 23–32 25
Glucose (mg/dl) 70–110 88
Urea nitrogen (mg/dl) 8–25 12
Creatinine (mg/dl) 0.6–1.5 0.63
Calcium (mg/dl) 8.5–10.5 8.9
Alkaline phosphatase (U/liter) 30–100 97
Bilirubin (mg/dl)
Total 0–1.0 0.2
Direct 0–0.4 <0.2
Alanine aminotransferase (U/liter) 7–33 97
Aspartate aminotransferase (U/liter) 9–32 24
Protein (g/dl)
Total 6.0–8.3 6.7
Albumin 3.3–5.0 4.4
Globulin 1.9–4.1 2.3
Ammonia (μmol/liter) 12–48 50
Antitreponemal antibody Negative Negative
Creatine kinase (U/liter) 40–150 247
Erythrocyte sedimentation rate 0–20 12
(mm/hr)
Lactate (mmol/liter) 0.5–2.0 1.3
Lactate dehydrogenase (U/liter) 110–210 325
Phosphorus (mg/dl) 2.6–4.5 2.9
Prolactin (ng/ml) 0.1–23.3 41.2
Thyrotropin (μIU/ml) 0.4–5.0 1.28
Vitamin B1 (nmol/liter) 70–180 96
Hematocrit (%) 36.0–46.0 32.1
Hemoglobin (g/dl) 12.0–16.0 10.0
White-cell count (per mm3) 4500–11,000 3130
Differential count (%)
Neutrophils 40–70 33.2
Lymphocytes 22–44 39.3
Monocytes 4–11 13.1
Eosinophils 0–8 14.1
Basophils 0–3 0.3
Platelet count (per mm3) 150,000–400,000 326,000
Red-cell count (per mm3) 4,000,000– 3,390,000
5,900,000
Mean corpuscular volume (fl) 80–100 82.3
Red-cell distribution width (%) 11.5–14.5 20.4

* To convert the values for glucose to millimoles per liter, multiply by 0.05551. To convert the values for urea nitrogen
to millimoles per liter, multiply by 0.357. To convert the values for creatinine to micromoles per liter, multiply by 88.4.
To convert the values for bilirubin to micromoles per liter, multiply by 17.1. To convert the values for ammonia to micro‑
grams per deciliter, divide by 0.5872. To convert the values for lactate to milligrams per deciliter, divide by 0.1110.
† Reference values are affected by many variables, including the patient population and the laboratory methods used. The
ranges used at Massachusetts General Hospital are for adults who are not pregnant and do not have medical condi‑
tions that could affect the results. They may therefore not be appropriate for all patients.

n engl j med 380;7 nejm.org  February 14, 2019 667


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

A B

Figure 1. Radiographs of the Hand.


Frontal and lateral radiographs of the right hand (Panels A and B, respectively) show no fracture, dislocation, bone
lesion, or soft‑tissue abnormality. The bone alignment is normal, the joint spaces are preserved, and there are no
bony erosions. No radiopaque foreign body is visible.

processes, persecutory and grandiose delusions, Primary Psychosis


pressured speech, and labile affect. In addition, Could this patient have a primary psychotic dis-
she had poor performance on cognitive tests, order? The diagnosis of schizophrenia relies on
including tests of executive function, memory, the development of at least two characteristic
and repetition, but her cognitive findings must symptoms over a 6-month period, along with
be considered in the context of attentional im- associated functional impairment. This patient
pairment, as shown by her inability to subtract had delusions and disorganized speech. Subtle
serial sevens. Finally, laboratory tests revealed clues suggest that she may have a chronic psy-
normocytic anemia and an elevated prolactin chotic disorder; for example, her comment that
level. Given her disorganized thinking and the she had been a “volunteer client” at a psychiatric
lack of collateral information, we are left with- hospital suggests a history of psychiatric treat-
out definitive knowledge regarding the time ment, and the unexplained elevated prolactin
course of her illness and the veracity of her level may be related to previous treatment with
own report of medical history. Therefore, the antipsychotic medications.
diagnosis must be based on the results of the The patient’s grandiosity and pressured speech
cross-sectional examination, which yield a broad suggest a manic episode, but the presence of
differential diagnosis that includes possible these two symptoms alone does not establish
primary and secondary causes of her psychotic the diagnosis of bipolar disorder. Not enough
symptoms. information has been provided to allow us to

668 n engl j med 380;7 nejm.org February 14, 2019

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Case Records of the Massachuset ts Gener al Hospital

A B

C D

Figure 2. Imaging Studies of the Head.


CT of the head was performed. An axial image (Panel A) shows no mass, mass effect, or intracranial hemorrhage.
The gray–white junction is preserved. There is no evidence of ischemic infarct. MRI of the head was also performed.
An axial T2‑weighted image (Panel B) and an axial fluid‑attenuated inversion recovery image (Panel C) show no intra‑
cranial mass, mass effect, or intraparenchymal signal abnormality. The ventricles and sulci are normal in size and
have normal morphologic features. An axial diffusion‑weighted image (Panel D) shows no restricted diffusion, and
the absence of this finding argues against an acute infarct.

n engl j med 380;7 nejm.org February 14, 2019 669


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

determine whether she had other characteristic Hallucinations are common, as are disorganized
features of bipolar disorder, such as racing thought processes. Although the patient had
thoughts, decreased need for sleep, increased goal- impaired attention, her psychotic symptoms and
directed activity, or a history of risky behaviors. her level of consciousness did not fluctuate, so
The combination of schizophrenia and a mood delirium is unlikely.
disorder, such as bipolar disorder, is called
schizoaffective disorder. Additional evaluation Infection
would be needed to assess whether the patient Infection of the brain can cause psychotic symp-
meets the criteria for a mood disorder and thus toms. However, the absence of fever, tachycardia,
schizoaffective disorder. Although some features leukocytosis, and abnormal findings on physical
of her presentation are highly suggestive of examination makes infection an unlikely cause
schizophrenia, this diagnosis alone does not of this patient’s altered mental status. Central
explain other important features, including the nervous system disease caused by syphilis is un-
hand tingling and anemia. likely, given the negative test for antitreponemal
antibody, although an examination of cerebro-
Secondary Psychosis spinal fluid would be needed to definitively rule
Substance Use out neurosyphilis. Testing for human immuno-
In addition to psychiatric disorders, a variety of deficiency virus (HIV) infection should also be
medical diseases initially manifest as psychosis. performed in this case.
The use of substances such as cocaine, amphet-
amines, and alcohol can precipitate an intoxica- Neurodegenerative Conditions
tion or withdrawal syndrome, which may lead to Disorders that are associated with dementia may
psychosis. In this case, however, urine and se- cause psychotic symptoms. Frontotemporal de-
rum toxicology screening tests were negative for mentia is characterized by irritability, poor im-
potential substances of abuse, and the results of pulse control, and social disinhibition, features
physical examination and the history were not that were not evident in this patient. Dementia
suggestive of a recent ingestion or a substance with Lewy bodies causes fluctuating cognitive
use disorder. and psychotic symptoms but also typically causes
parkinsonian features, which were not present
Endocrine and Metabolic Disorders in this patient. Finally, psychosis can occur in
Thyroid disorder and parathyroid disorder are patients with Huntington’s disease, but it would
endocrine abnormalities that can cause psycho- rarely develop before chorea.
sis, but these diagnoses are unlikely in this pa-
tient because of the normal thyrotropin level and Inflammatory Disorders
normal calcium level, respectively. The patient’s Systemic lupus erythematosus can cause psycho-
mildly elevated alanine aminotransferase level sis. However, this patient had only two clinical
could be suggestive of Wilson’s disease, but it is features that are suggestive of this diagnosis —
a rare disorder that is unlikely to develop at the a neurologic disorder and leukopenia — and
age of 48 years. In addition, the neuropsychiatric these features are neither sensitive nor specific.2
symptoms that are typical of Wilson’s disease On rare occasions, multiple sclerosis can cause
are depression and personality changes, rather psychosis, but this patient’s MRI study does not
than psychosis. Acute intermittent porphyria is show characteristic lesions. Finally, limbic en-
characterized by recurrent acute attacks of ab- cephalitis would be a consideration if the patient
dominal pain, peripheral neuropathy, and psy- were found to have subacute neuropsychiatric
chiatric symptoms. It is also a rare disorder and symptoms (occurring for <3 months) and at least
is unlikely in this patient, given that her only one additional characteristic feature (a new focal
physical symptom was paresthesia. neurologic finding, seizures, pleocytosis in cere-
brospinal fluid, or MRI findings suggestive of
Delirium encephalitis) and if alternative causes were ruled
Delirium is defined as acute, waxing and wan- out.3 Although we know the patient had a new
ing disturbances in attention and awareness that focal neurologic finding of paresthesia, we do not
are caused by an underlying medical condition. know whether her neuropsychiatric symptoms

670 n engl j med 380;7 nejm.org  February 14, 2019

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Case Records of the Massachuset ts Gener al Hospital

were subacute and we have not ruled out more condition could independently explain the pa-
likely alternative causes. tient’s mental status, but neither would fully ex-
plain all the features of her presentation. A diag-
Neurologic Disorders nosis of schizophrenia would not explain the
On the basis of the results of CT and MRI of the paresthesia or anemia, and a diagnosis of vita-
head, we can rule out a space-occupying lesion min B12 deficiency may not explain the possible
and stroke as the cause of this patient’s psycho- history of psychiatric illness. It would not be
sis. In cases of unexplained neuropsychiatric unusual for a patient to have both schizophrenia
symptoms, epilepsy is a consideration. Seizure and vitamin B12 deficiency; this combination of
activity can cause an elevated prolactin level im- diagnoses is common in patients with severe
mediately after the event. Three forms of psycho- mental illness and can result in exacerbated psy-
sis are associated with epilepsy: ictal psychosis, chotic symptoms.8 To establish this diagnosis,
postictal psychosis, and interictal psychosis. In- I would recommend obtaining the vitamin B12
terictal psychosis can result in chronic psychotic level, as well as plasma homocysteine and serum
symptoms if the patient has a history of uncon- methylmalonic acid levels.
trolled seizures, particularly in the context of
epilepsy involving the temporal lobe.4 This pa- Dr . Ch a r l o t te Ho g a n’s
tient did not have any other characteristic fea- Di agnose s
tures of temporal-lobe seizures, such as an epigas-
tric “rising” sensation, déjà vu, an aura of taste or Vitamin B12 (cobalamin) deficiency.
smell, stereotyped movements, or postictal con- Probable schizophrenia.
fusion. Therefore, seizures are an unlikely diag-
nosis in this case, although it would be reason- Di agnos t ic Te s t ing
able to obtain an electroencephalogram after
other, more likely diagnoses have been ruled out. Dr. Jason M. Baron: Laboratory testing revealed a
low plasma vitamin B12 level (67 pg per milliliter;
Nutritional Deficiencies reference range, >231). There was marked eleva-
Many vitamin deficiency syndromes are associ- tion in the plasma homocysteine level (93.0 μmol
ated with neuropsychiatric manifestations. How- per liter; reference range, 0.0 to 14.2) and the
ever, vitamin B12 (cobalamin) deficiency is most serum methylmalonic acid level (13.58 μmol per
likely to cause the symptoms that were seen in liter; reference range, ≤0.40). The serum folate
this patient. Vitamin B12 deficiency can cause a level was normal.
range of neuropsychiatric symptoms, including Vitamin B12 and folate are required for metabo-
psychosis, personality changes, and affective lism of homocysteine to methionine, whereas
symptoms, in addition to cognitive impairment.5 vitamin B12 but not folate is required for metabo-
It commonly causes paresthesia. Furthermore, lism of methylmalonyl–coenzyme A (methyl-
vitamin B12 deficiency typically causes macro- malonic acid linked to coenzyme A) to succinyl–
cytic anemia. This patient had normocytic ane- coenzyme A. Thus, isolated folate deficiency can
mia, which could be explained by concomitant produce an elevation in the homocysteine level
iron deficiency. Her elevated red-cell distribution but not in the methylmalonic acid level.9 In con-
width, elevated lactate dehydrogenase level, and trast, isolated vitamin B12 deficiency can produce
mild leukopenia are consistent with pernicious an elevation in both the methylmalonic acid
anemia.6 Alternatively, the patient could have level and the homocysteine level,9 the pattern
vitamin B12 deficiency along with anemia that is that was seen in this patient. Taken together,
entirely unrelated, since it is common for pa- this patient’s vitamin B12, methylmalonic acid,
tients with neuropsychiatric manifestations of and homocysteine levels are consistent with vita-
vitamin B12 deficiency to have a normal hemato- min B12 deficiency.
crit and mean corpuscular volume.7 Serologic testing was positive for intrinsic-
factor antibodies, a finding that supports the
Summary diagnosis of pernicious anemia as the cause of
The two most likely diagnoses in this patient are vitamin B12 deficiency. The presence of intrinsic-
vitamin B12 deficiency and schizophrenia. Each factor antibodies is highly specific but some-

n engl j med 380;7 nejm.org  February 14, 2019 671


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

what insensitive for pernicious anemia.10,11 In cell volume of 64 fl or less. Although such a
contrast, the presence of parietal-cell antibodies degree of microcytosis can be seen with severe
is highly sensitive but nonspecific for this diag- iron deficiency, the patient’s iron levels were
nosis.10,11 Patients with pernicious anemia some- borderline and her anemia was relatively mild.
times have elevated indirect bilirubin and lactate As such, I speculate that she may have had an
dehydrogenase levels due to hemolysis12; this underlying hemoglobinopathy that contributed
patient had an elevated lactate dehydrogenase to the low mean corpuscular volume and par-
level and a normal indirect bilirubin level. tially obscured the diagnosis of B12 deficiency.
The patient had mild anemia with a low- Treatment of pernicious anemia consists of a
normal mean corpuscular volume. Vitamin B12 repletion phase with weekly parenteral doses of
deficiency classically leads to macrocytic anemia vitamin B12 (cyanocobalamin or hydroxocobala-
with an elevated mean corpuscular volume.9 Iron min), followed by a maintenance phase with
studies revealed a mildly elevated total iron- monthly intramuscular doses that are continued
binding capacity (480 μg per deciliter [86 μmol indefinitely. Parenteral administration bypasses
per liter]; reference range, 230 to 404 μg per the impairment of oral vitamin B12 absorption
deciliter [41 to 72 μmol per liter]) and a low- that is a hallmark of pernicious anemia. For pa-
normal ferritin level (16 μg per liter; reference tients with acute neuropsychiatric impairment,
range, 10 to 200), findings that suggest a mild an intensive regimen (intramuscular doses of
concurrent iron deficiency. It is possible that the 1000 μg every 24 to 48 hours until symptoms
iron deficiency, which classically leads to micro- resolve or plateau) has been suggested.14 The
cytic anemia, was countering the effect of the biochemical effect of repletion on methylmalo-
vitamin B12 deficiency on red-cell volume, there- nic acid and homocysteine levels and on hema-
by causing the low-normal mean corpuscular topoietic effects (i.e., a rise in the reticulocyte
volume. All these laboratory findings, particu- count) should be evident within 5 to 10 days.
larly when they are interpreted in the context
of the clinical symptoms, support the diagnosis of Difficulties of Establishing a Diagnosis
pernicious anemia. in a Patient with Severe Mental Illness
Dr. Oliver Freudenreich: This case involving a patient
with presumed severe mental illness shows a
Discussion of M a nagemen t
common clinical dilemma: Are reported somatic
Hematology Management and psychiatric symptoms attributable to a psy-
Dr. Jonathan C.T. Carlson: The characteristic hemato- chiatric cause, or are they due to an undiagnosed
logic and neuropsychiatric effects of vitamin B12 medical disease? In patients with severe mental
deficiency can develop independently, creating a illness, several factors may combine to make the
need for clinical and diagnostic vigilance. In one diagnosis of a medical disease difficult. The pa-
study, among patients who presented with neu- tient may provide an unreliable history because
ropsychiatric symptoms due to vitamin B12 de- of paranoia, disorganized thinking, or negative
ficiency, 24% had a normal hematocrit and 18% or cognitive symptoms. There is often a lack of
had a normal mean corpuscular volume at pre- collateral information. The problem is com-
sentation.13 However, less than 2% of the pa- pounded by a fragmented health care system, in
tients had a mean corpuscular volume of 84 fl or which the emergency department is used as a
less and nearly all the patients had a decrease in point of entry. In addition, some doctors may
the mean corpuscular volume with vitamin B12 not have experience in treating patients with
repletion and had morphologic abnormalities on severe mental illness and may make incorrect
a peripheral-blood smear; these findings suggest assumptions about the patients. “Diagnostic
that a low vitamin B12 level may have a physio- overshadowing” is a well-recognized phenome-
logical effect on hematopoiesis even when the non in which somatic symptoms are preferentially
complete blood count is relatively normal. attributed to psychiatric disease.15 A systematic
This patient’s elevated red-cell distribution approach that addresses the following three
width suggests that a substantial fraction of the questions may help to guard against premature
red cells were markedly microcytic, with a red- symptom attribution and diagnostic errors.

672 n engl j med 380;7 nejm.org  February 14, 2019

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Case Records of the Massachuset ts Gener al Hospital

First, does the patient have a known psychi- consider the diagnosis of vitamin B12 deficiency
atric diagnosis? The type of psychiatric symptom in such a case as this one, some may be unaware
on a mental-status examination is not helpful, of the complexity in diagnosing and managing
because there are no pathognomonic symptoms this condition.
that can be used to differentiate between a It is helpful to be mindful of risk factors,
medical and a psychiatric disease.16 In this case, which are not always obvious to or known by
a long-standing history of severe mental illness patients. Severe vitamin B12 deficiency is most
is possible, but we cannot make a psychiatric di- commonly caused by autoimmune gastritis, which
agnosis without reliable (i.e., independent) infor- manifests as pernicious anemia, as in this case.
mation about the patient’s course of illness over Vitamin B12 deficiency can also arise from other
time. Pernicious anemia alone could conceivably malabsorptive conditions (e.g., inflammatory
be the cause of her psychiatric presentation. bowel disease, atrophic gastritis, or pancreatic
Second, is there an undiagnosed medical dis- insufficiency), develop after certain procedures
ease? A balanced workup that includes broad (e.g., bariatric surgery or ileal resection), occur
screening for organ dysfunction, supplemented with the use of restricted diets (e.g., veganism)
with specific testing for signs of easily treatable or certain medications (e.g., proton-pump inhibi-
diseases (i.e., tests for abnormal thyrotropin, tors or metformin), or arise from hypermeta-
vitamin B12, and folate levels and for HIV anti- bolic states (including pregnancy) or inborn er-
body and antitreponemal antibody), is a good rors of metabolism. Acute vitamin B12 deficiency
starting point; it would have led to identification has been associated with abuse of nitrous oxide
of the underlying medical problem in this pa- (“whippets”).
tient.17 Further workup is guided by the clinical In addition to testing at-risk populations, we
scenario and would be done discriminately, so would generally test anyone with new-onset or
as to avoid false positive results. In this case, worsening neuropsychiatric symptoms — such
information about the response to treatment as depression, psychosis, cognitive impairment,
with vitamin B12 and collateral information about mania, catatonia, or visual hallucinations, as seen
the patient’s history are needed to help us deter- in the Charles Bonnet syndrome21 — for vita-
mine that either her presentation can be fully min B12 deficiency. Hematologic abnormalities
explained by vitamin B12 deficiency or severe are not always present and may be inversely re-
mental illness (schizophrenia) is also indepen- lated to neuropsychiatric disturbance.13
dently present. Because the presentation of patients with vita-
Third, if severe mental illness is present, does min B12 deficiency can vary, it is especially im-
it contribute to the medical problem? Patients portant to have reliable screening tests. Unfor-
with severe mental illness are at high risk for tunately, there is no standard diagnostic test.
medical complications and death.18 It is difficult Although many clinicians administer an isolated
for patients with untreated or poorly treated serum test to screen for vitamin B12 deficiency,
psychiatric illness, particularly those who are the test is imperfect.22-24 Moreover, the serum
affected by structural inequalities and poverty, vitamin B12 level does not always correspond to
to lead healthy lives and obtain timely medical the level of intracellular or functional vitamin
care.19 In this case, for example, a poor diet B12 deficiency.25-27
might have contributed to the patient’s anemia. Dr. Crall: After this patient received 1 week of
Increasing provider competence in diagnosing daily vitamin B12 injections, a repeat vitamin B12
medical problems early and providing standard level was more than 2000 pg per milliliter. Be-
treatment for patients with serious mental ill- fore discharge, a repeat homocysteine level was
ness would help to reduce stigma and to ensure 14.0 μmol per liter. The patient had complete
equitable care.20 resolution of her neurologic symptoms.
Dr. Ana Ivkovic: The most crucial component in Treatment with valproic acid and olanzapine
the management of vitamin B12 deficiency is early was initiated. The patient’s thought processes
recognition, which enables treatment that may became increasingly more organized, and in-
prevent progression to demyelinating nervous somnia resolved. When the patient was shown
system disease. Although many clinicians would pictures of her family, she maintained that she

n engl j med 380;7 nejm.org  February 14, 2019 673


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Case Records of the Massachuset ts Gener al Hospital

had no family relations, stating, “Even if they This case was presented at Psychiatry Grand Rounds.
Dr. Freudenreich reports receiving consulting fees and advi-
were my family, they wouldn’t want anything to sory board fees from Alkermes and Janssen, consulting fees,
do with me anyway.” She declined all aftercare advisory board fees, and lecture fees from Neurocrine, lecture
services and was discharged with plans to return fees and fees for content development from Global Medical Edu-
cation, grant support from Saladax and Otsuka, and consulting
to New York City. fees from Novartis and Roche; and Dr. Baron, receiving grant
support, paid to his institution, from IBM and consulting fees
from Roche Diagnostics. No other potential conflict of interest
Fina l Di agnosis relevant to this article was reported.
Disclosure forms provided by the authors are available with
Pernicious anemia (vitamin B12 deficiency). the full text of this article at NEJM.org.

References
1. Massachusetts general laws, chapter chemistry and molecular diagnosis. 5th 19. Spivak S, Cullen BA, Eaton W, Nugent
123, section 12:​Emergency restraint and ed. St. Louis:​Saunders, 2012:​895-983. KL, Rodriguez K, Mojtabai R. Delays in
hospitalization of persons posing risk of 10. Snow CF. Laboratory diagnosis of vita- seeking general medical services and
serious harm by reason of mental illness min B12 and folate deficiency: a guide for measurable abnormalities among indi-
(https://malegislature​.gov/​L aws/​General the primary care physician. Arch Intern viduals with serious mental illness. Psy-
Laws/​PartI/​TitleXVII/​Chapter123/​ Med 1999;​159:​1289-98. chiatr Serv 2018;​69:​479-82.
Section12). 11. Toh B-H, van Driel IR, Gleeson PA. 20. Mittal D, Ounpraseuth ST, Reaves C,
2. Petri M, Orbai AM, Alarcón GS, et al. Pernicious anemia. N Engl J Med 1997;​337:​ et al. Providers’ personal and professional
Derivation and validation of the Systemic 1441-8. contact with persons with mental illness:
Lupus International Collaborating Clinics 12. Aslinia F, Mazza JJ, Yale SH. Megalo- relationship to clinical expectations. Psy-
classification criteria for systemic lupus blastic anemia and other causes of macro- chiatr Serv 2016;​67:​55-61.
erythematosus. Arthritis Rheum 2012;​64:​ cytosis. Clin Med Res 2006;​4:​236-41. 21. Bourgeois V, Desbordes M, Follet M,
2677-86. 13. Lindenbaum J, Healton EB, Savage DG, Haouzir S, Guillin O. Charles Bonnet syn-
3. Graus F, Titulaer MJ, Balu R, et al. A et al. Neuropsychiatric disorders caused drome and vitamin B12 deficiency: a case
clinical approach to diagnosis of auto- by cobalamin deficiency in the absence of report. Gen Hosp Psychiatry 2010;​32(4):​
immune encephalitis. Lancet Neurol 2016;​ anemia or macrocytosis. N Engl J Med 1988;​ 446.e7-8.
15:​391-404. 318:​1720-8. 22. Carmel R. Biomarkers of cobalamin
4. Tadokoro Y, Oshima T, Kanemoto K. 14. Devalia V, Hamilton MS, Molloy AM. (vitamin B-12) status in the epidemiologic
Interictal psychoses in comparison with Guidelines for the diagnosis and treat- setting: a critical overview of context, ap-
schizophrenia — a prospective study. Epi- ment of cobalamin and folate disorders. plications, and performance characteris-
lepsia 2007;​48:​2345-51. Br J Haematol 2014;​166:​496-513. tics of cobalamin, methylmalonic acid,
5. Lachner C, Steinle NI, Regenold WT. 15. Jones S, Howard L, Thornicroft G. ‘Di- and holotranscobalamin II. Am J Clin Nutr
The neuropsychiatry of vitamin B12 defi- agnostic overshadowing’: worse physical 2011;​94:​348S-358S.
ciency in elderly patients. J Neuropsychia- health care for people with mental illness. 23. Goodman M, Chen XH, Darwish D.
try Clin Neurosci 2012;​24:​5-15. Acta Psychiatr Scand 2008;​118:​169-71. Are U.S. lower normal B12 limits too low?
6. Green R. Vitamin B12 deficiency from 16. Johnstone EC, Cooling NJ, Frith CD, J Am Geriatr Soc 1996;​44:​1274-5.
the perspective of a practicing hematolo- Crow TJ, Owens DG. Phenomenology of 24. Yang DT, Cook RJ. Spurious elevations
gist. Blood 2017;​129:​2603-11. organic and functional psychoses and the of vitamin B12 with pernicious anemia.
7. Couriel DR, Ricker H, Steinbach M, overlap between them. Br J Psychiatry N Engl J Med 2012;​366:​1742-3.
Lee CJ. Neurologic manifestations of blood 1988;​153:​770-6. 25. Carmel R. Subclinical cobalamin defi-
dyscrasias. Hematol Oncol Clin North Am 17. Freudenreich O, Schulz SC, Goff DC. ciency. Curr Opin Gastroenterol 2012;​28:​
2016;​30:​723-31. Initial medical work-up of first-episode 151-8.
8. Brown HE, Roffman JL. Vitamin psychosis: a conceptual review. Early In- 26. Hannibal L, Lysne V, Bjørke-Monsen
supplementation in the treatment of terv Psychiatry 2009;​3:​10-8. AL, et al. Biomarkers and algorithms for
schizophrenia. CNS Drugs 2014;​28:​611- 18. Olfson M, Gerhard T, Huang C, Crys- the diagnosis of vitamin B12 deficiency.
22. tal S, Stroup TS. Premature mortality Front Mol Biosci 2016;​3:​27.
9. Shenkin A, Roberts N. Vitamins and among adults with schizophrenia in the 27. Stabler SP. Vitamin B12 deficiency.
trace elements. In:​Brutis C, Ashwood ER, United States. JAMA Psychiatry 2015;​72:​ N Engl J Med 2013;​368:​149-60.
Bruns DE, eds. Tietz textbook of clinical 1172-81. Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society.

674 n engl j med 380;7 nejm.org  February 14, 2019

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org at TULANE UNIV on February 13, 2019. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.

Potrebbero piacerti anche