Sanando Nuestra Tierraii

SANANDO NUESTRA TIERRA...
“Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis; llenaos con ella de gozo, todos los que os
enlutáis por ella; para que maméis y os saciéis de los pechos de sus consolaciones; para que bebáis, y os deleitéis con
el resplandor de su gloria. Porque así dice Jehová: He aquí que yo extiendo sobre ella paz como un río, y la gloria de
las naciones como torrente que se desborda; y mamaréis, y en los brazos seréis traídos, y sobre las rodillas seréis
mimados. Como aquel a quien consuela su madre, así os consolaré yo a vosotros, y en Jerusalén tomaréis consuelo. Y
veréis, y se alegrará vuestro corazón, y vuestros huesos reverdecerán como la hierba; y la mano de Jehová para con
sus siervos será conocida, y se enojará contra sus enemigos.” (Isaías 66:10-14).
La palabra “Jerusalén” puede también aplicarla a la iglesia donde usted se congrega, pues si usted está
conduciendo su vida por fe en el Señor Jesús, entonces hace parte de la gran Jerusalén espiritual que está siendo
edificada para ser presentada pronto en forma gloriosa. La Jerusalén espiritual está conformada por personas (piedras
vivas), y eso somos usted y yo (1 Pedro 2:5; 1 Pedro 5:5-11).
No hay nada más indicador de sanidad que la alegría que viene de un corazón que está siendo tratado por Dios
mismo. Y el gozo hace eso, y el gozo no es otra cosa que alegría del espíritu. ¡El gozo es en sí mismo una
medicina! El gozo “hace reverdecer los huesos como la hierba”. Y este gozo no es producto de la imaginación o de la
esperanza en buenas intenciones humanas; este gozo se basa en que nuestros ojos espirituales hayan sido
abiertos para “ver”, “entender” y “experimentar” un río: el río de Dios (Exequiel 47:5).
El río de Dios contiene cantidades ingentes de “paz”, palabra que ha sido traducida a su vez de la palabra hebrea
“Shalom”, y que se queda corta en su significado al español, pues al mismo tiempo quiere decir: estar completo,
estar sano, ser próspero y que disfruta de completo bienestar debido a que tiene paz con Dios, consigo mismo y con
sus semejantes. ¿Y cómo es posible todo esto? ¿Cómo es posible disfrutar del shalom de Dios en forma de río?
Bebiendo de “la gloria de las naciones”: Jesús (Juan 4:14). El aceptar a Jesús es tan sólo el comienzo que abre las
puertas a tremendas posibilidades al contar con la consolación de Dios a causa del “resplandor de su gloria”, que es el
trabajo del Espíritu Santo en nuestras vidas; ¿no es acaso el Consolador? (Juan 14:15-17). Y la bendición no termina
ahí, pues se promete victoria a todo aquel que acepte ser su obrero(a), su siervo(a), ya que “la mano de Dios
será evidente en ellos”: dirigiéndoles, abriéndoles puertas, sosteniéndoles, protegiéndoles; y como “yapa” o “plus”, se
enojará contra los opositores en el espíritu, limpiándonos el camino para continuar Su obra (Hechos 4:29-30). Amén.
Hno. Carlos Terán
¿DESEA EXPERIMENTAR UN CAMBIO EN SU VIDA? ¿DÉLE LA OPORTUNIDAD A DIOS?

Ahí mismo donde Ud. se encuentre en este momento repita las siguientes palabras, creyéndolas de todo
corazón: Señor Jesús. Reconozco mis pecados delante de ti. Entiendo que nada puedo hacer para salvarme por
mí mismo(a). Creo que moriste por mí en la cruz. Quiero ser la persona que Tú quieres que sea. Desde hoy, te
acepto como mi Salvador y mi Señor. Gracias Señor Jesús. Amén.
Con frecuencia, algunas circunstancias de la vida resultan desagradablemente abrumadoras, y cuando las
experimentamos parece no haber salida, consuelo o una solución. A esto también se incluye la incertidumbre del
por qué estamos pasando esa desagradable circunstancia: ¿será por mi descuido?, ¿será mi culpa?, ¿será por causa
de algún conocido?, ¿esto viene de Dios?, ¿Dios me toma en cuenta?, etc.
Muchos todavía piensan que es posible construir un paraíso en esta Tierra; y lo que es peor: con el mero
esfuerzo, y habilidades humanas. Por favor; no se me malentienda: NO le resto el valor a las personas (lo que en la
Biblia genéricamente se habla como “hombre”); pues Dios mismo planeó y decidió que valía la pena pagar el precio por
recuperar Su creación (hombre y mujer)... Ese pago le costó a Jesús el tener que experimentar una horrenda muerte.
Sin embargo, o muchos ignoran esto o muchos lo rechazan. Persisten en que aún es posible “crear un mundo sin
violencia, sin enfermedades y llena de alegría”. Estimado lectores, Dios mismo atestigua al hombre que acaba de caer
en el pecado y le dice: “... maldita es la Tierra por tu causa...” (Génesis 3:17). El pecado contamina la Tierra. Así
que la única solución da sanar la tierra de quien aún no conoce a Jesús es arrepintiéndose (decidir cambiar su
estilo de vida) y aceptarle a Él como Señor y Salvador (permitirle gobernar su día a día a través del Espíritu Santo).
Y para quien ya ha dado sus primeros pasos en la fe de Jesucristo, debe crecer en su conocimiento de Dios y
no ser conformista. ¡Conocer a Dios (experimentar Su Presencia de manera genuina) implica conocer la realidad de las
cosas y aún la realidad de nosotros mismos! ¿Cómo puedo entonces lidiar con una desagradable circunstancia? ¿Cómo
puedo comprender su causa y no paralizarme en el despropósito, el desánimo y la depresión?...
Ayudará el que podamos resumir en 6 frases la forma en que Dios define, guía y trata con cualquier circunstancia, sea
ésta desagradable o no, pues “todo obra para nuestro bien” (Romanos 8:28). Se lo presento en forma de estudio:
1) Tenga paciencia y perseverancia. (Santiago 5:7).

2) Tenga una clara convicción. (Santiago 5:8).
3) Cultive buenas relaciones. (Santiago 5:9).
4) Sepa soportar las pruebas. (Santiago 5:10-11).
5) Tenga una humilde disposición. (Santiago 5:12).
6) Practique la oración eficaz. (Santiago 5:13-16).
Hno. Carlos Terán

El cielo es el único lugar en el universo donde existe perfección. Y no podía ser de otra manera, pues Dios
mismo, el Padre, junto al Hijo, viven allí gobernando a millares de ángeles. Considere éstos versículos: “Jehová está en
su santo templo; Jehová tiene en el cielo su trono...” (Salmo 11:4). “Jehová estableció en los cielos su trono y su
reino domina sobre todos.” (Salmo 103:19). “Jehová dijo así: El cielo es mi trono, y la tierra estrado de mis pies;
¿dónde está la casa que me habréis de edificar, y dónde el lugar de mi reposo?” (Isaías 66:1).
En cambio, en la tierra no hay perfección; especialmente en el ser humano y a causa del ser humano. Sin
embargo, no siempre fue así, pues todo fue creado perfecto (Génesis 1:31). Fueron la rebelión, el pecado y la
iniquidad las que introdujeron la imperfección. La rebelión, porque se cuestionó el gobernar de Dios; el pecado,
porque se tomó una decisión errónea que estableció una ofensa contra Dios; y la iniquidad, porque el orden de Dios
fue alterado y, ora el alma humana, ora el cuerpo humano, comenzaron a pretender dominar sobre el espíritu.
Pecado e iniquidad no son lo mismo. Y aunque el mundo piensa que así es... no lo es. El pecado es la acción
que hace que “erremos al blanco”, en lo que a agradar a Dios se refiere. En cambio, la iniquidad es la causa, la semilla
que da lugar a que el pecado sea cometido. La iniquidad es la raíz de la maldad, y tuvo su origen en Lucifer (o
Luzbel “el portador de Luz”), ahora conocido como Satanás. La profeta Ana Méndez indica: “La iniquidad es lo contrario
a la rectitud, es una semilla espiritual torcida que pasa de generación a generación, y se va torciendo cada vez más,
quedando el pecado cada vez más escrito (Jeremías 17:1). El pecado no se hereda, lo que se hereda es la iniquidad.
Ejemplo: la tendencia al alcoholismo, la tendencia a la promiscuidad sexual, la tendencia al enojo, etc.”
“Cuando somos salvos confesamos nuestros pecados y nuestro espíritu es salvo, vamos al cielo; pero hay iniquidades
clavadas en el alma, que son como cautiverios, tienen que ser tratadas para experimentar libertad. En el Salmo
51:2 David confiesa su iniquidad: “lávame más y más de mi maldad... (maldad = iniquidad, palabra original)”. En Dios
no existe iniquidad; por eso lo necesitamos, Su Presencia trae liberación (Deuteronomio 32:4).
Proverbios 26:2 dice: “No hay maldición sin causa.”. Todos los que tenemos sangre española, cargamos con las
iniquidades producidas por las muertes en la colonia, hechicerías y derramamientos de sangre. En cambio, la liberación
de la iniquidad, es un proceso causado por Dios (1 Juan 5:6-8), y afecta inmediatamente a nuestras generaciones
futuras: hijos y nietos, con cambios radicales. Una decidida confesión de la iniquidad hace que seamos limpiados,
conforme a Su Palabra (1 Juan 1:5-9). Recuerde: No somos perfectos (aún), somos perdonados (1 Pedro 5:10).
Hno. Carlos Terán

Conocer a Dios es una experiencia maravillosa. Pero puede también llegar a no serlo. Usted me dirá: ¿Cómo es
esto posible? Cuando hay confrontación entre Dios y la persona. Dios confronta el mal que hay en cada uno de
nosotros. Su misma naturaleza no le permite quedar indiferente ante la maldad humana, Él tiene que hacer algo al
respecto. Y mucho más particularmente si usted es un(a) hijo(a) Suyo(a). Los padres difícilmente son indiferentes ante
la obstinación, rebeldía o equivocación de sus hijos. ¿Por qué? Porque los aman y tienen más experiencia.
Pero, antes de seguir adelante, aclaremos el sentido de la palabra “confrontación”. Primeramente, que quede bien
claro en nuestras mentes que no siempre la palabra “confrontación” implica violencia o castigo. Tampoco implica
siempre dolor, desgracia o destrucción. Tiene más bien un sentido de desafío, como si Dios dijera: He aquí Yo soy
así, ¿puedes serlo tú también?; he aquí que Yo tengo éstos pensamientos, ¿qué piensas tú?; he aquí que Yo procedo
de ésta manera ¿cómo lo harás tú? (1 Corintios 8:6; Éxodo 9:13-14; Isaías 55:8-9; Ezequiel 18:25-32).
Y bueno, siendo honestos, no se puede negar que todo esto a veces causa incomodidad, otras perplejidad, otras
tristeza, otras disgusto, y hasta rabia. Y si el que nos confrontara fuera una persona que no tiene derecho a
hacerlo, muy probablemente le dijéramos: – Por favor, no se meta en lo que no le importa –. Sin embargo, Dios SI
tiene derecho. Tiene el derecho de Creador, por un lado, y de Padre, por el otro; pero no sólo de Creador y Padre, sino
de Alguien que ama de una manera asombrosa (Salmo 39:7-11; Salmo 94:12-15; Jeremías 9:24).
Usted ya habrá notado que Dios rara vez explica Sus decisiones, y mucho menos su manera de Ser. Y aún así, no
deja de asombrar Su entrañable misericordia para con los seres humanos (Juan 3:16). Si Dios le confronta a usted,
no lo hace por el mero afán de demostrar que es más que usted o que puede más que usted. Si Dios le confronta es
porque desea verlo pronto junto a Él, desea compartir con usted todo lo que Él es, pero junto a Él ¡Tremendo! La
otra opción es la destrucción total en un infierno preparado para Satanás y compañía (Apocalipsis 21:5-8).
Ahora bien, la respuesta a la confrontación que Dios nos hace es enteramente de nuestra exclusiva
responsabilidad. Es algo que escogemos con libertad, Dios no obliga. Pero la confrontación debe producir un cambio.
Y generalmente, el cambio correcto proviene de un corazón humilde, que Le tiene en cuenta, confía y Le obedece
aunque el cambio que se pide parezca descabellado. Y aquí es donde entran en juego las actitudes. ¿Cuál es tu
actitud ante lo que Dios te está pidiendo? Dios te dice: “... He puesto delante [de ti] la vida y la muerte, la bendición
y la maldición; escoge, pues, la vida, para que vivas tú y tu descendencia” (Deuteronomio 30:19). Jesús en tu
corazón es la vida.
Hno. Carlos Terán

acepto como mi Señor y Salvador. Gracias Dios. Amén.
En el sistema secular hay niveles distintos de autoridad. Ciertamente esto se cumple en el día de hoy. En el
gobierno está el presidente, los ministros de su gabinete y un gran cuerpo de hombres personalmente seleccionados,
los cuales tienen privilegios que no posee el ciudadano común. En las fuerzas armadas hay oficiales y hombres sin
grado de oficial... y grados dentro de cada rama de las fuerzas. En los deportes hay entrenadores y jugadores. En
las empresas hay gerentes y líneas de autoridad entre los administradores y el personal, supervisores de sucursal,
capataces y obreros. Se espera que la persona que pertenece a la fuerza laboral marque la hora de llegada en el reloj
registrador, que se presente a tiempo, que trabaje duro y que no se aproveche de su jefe.
Hay un nombre para los que prefieren no seguir estas instrucciones: ¡Desempleados! ¿Por qué? Porque el jefe
tiene a su cargo la dirección de la empresa. Jesús lo expresó de la siguiente manera: “Los que son grandes ejercen
sobre ella potestad”. Pero luego agrega: “Más entre vosotros no será así” (Mateo 20:25-28). ¿Qué es lo que no será
así? Simplemente esto: en la familia de Dios tiene que haber un gran cuerpo de personas: siervos(as). De hecho, esa
es la manera de llegar a la cumbre en su reino. “... el que quiera hacerse grande entre vosotros será vuestro servidor”.
Esas palabras son olvidadas aún en muchas iglesias que tienen pastores afables, ejecutivos de gran autoridad y
cantantes de primera categoría. Aún en nuestra iglesia tenemos la tendencia de dejarnos atrapar tanto por la
competencia de éxito y prestigio que perdemos de vista nuestro llamado esencial como seguidores de Cristo. El
“síndrome de la celebridad”, que está tan presente en nuestro pensamiento y actividades cristianas, no cuadra con
las actitudes y mensajes de Jesús. Nos hemos deslizado hacia un patrón en el que las celebridades y los mandamás
en la vida de nuestra iglesia pretenden dar las ordenes, y es difícil ser un siervo en esas condiciones.
Debo aclara que lo quiero decir. En el cuerpo de Cristo hay una cabeza. Cristo Jesús es el Señor de su cuerpo.
Ningún ser humano se atreve a pasar esa posición. Un hombre llamado Diótrefes, que se menciona en 3 de Juan 9 y
10, intentó hacer eso, y fue directamente reprendido por el apóstol. Diótrefes llega a ser una advertencia, para
cualquiera que desee llegar a ser “el jefe de la iglesia ”. Este pudiera ser un miembro del equipo, un pastor, un
maestro, uno del ministerio de alabanza, un funcionario o ex pastor de otra iglesia. No importa quién sea, la
mentalidad de Diótrefes no tiene lugar en el cuerpo de Cristo. Sólo Cristo es la cabeza. Todos los demás
pertenecemos a la clase a la cual se refirió Jesús en Mateo 20... Siervos o servidores, dadores de nuestro tiempo,
talentos (¡si, usted también los tiene!) y recursos. Anímese a convertirse en un dador, donde usted se encuentre.
(Recopilado de “Desafío a Servir” de Charles Swindoll).
Hno. Carlos Terán
¿DESEA EXPERIMENTAR UN CAMBIO EN SU VIDA? DIOS PUEDE HACERLO...

¿Quién es usted? Puede parecer algo obvio, pero ¿alguna vez se ha preguntado quién es usted en realidad? Esto
viene a ser muy importante antes de decidirse a comenzar la realización de cualquier cosa; y mucho más aún, si se
trata de compartir su fe cristiana con las personas de su entorno. En este caso, tener una clara identidad resulta
fundamental, y apela directamente a sus convicciones. En momentos de tentación o contradicción ¿qué es lo que
realmente creemos? (Efesios 1:3-6; Colosenses 1:21-23; Judas 24).
El mundo de hoy plantea tremendos desafíos al momento de escucharnos hablar del evangelio de Jesús. No falta los
que dicen: “Eso ya ha pasado de moda”, o los que dicen: “Pero, ¿para qué amargarse la vida?”, y los que dicen: “Deja
de ocuparte en cosas muy controversiales y haz algo práctico”. Muchas veces, estos comentarios han desanimado a
muchos creyentes, haciéndoles pensar que son tontos, o que les falta mucha preparación. Pero esto no es otra cosa
que mentira del enemigo, y lo digo con convicción: Si usted es hijo(a) de Dios, tiene el Espíritu de verdad en sí.
Debemos afrontar el hecho de que la religiosidad en nuestra sociedad nubla la manera de entender las cosas,
y que cuando se les dice que “son pecadores”, les viene de inmediato una reacción de rechazo. Piensan que porque
“no son capaces de matar una mosca” son buenos, y merecen ir al cielo. Piensan que “una canita al aire” es sólo “una
inocente picardía” que Dios disculpará automáticamente; después de todo, “Él es bueno” ¿no?. Piensan que porque
nunca robaron un auto, o porque no tomaron nunca un arma de fuego y dieron muerte a 100 personas, son buenos.
Las personas confunden “bondad” con “benevolencia” y “maldad” con “crueldad”. No son lo mismo. Piénselo.
La benevolencia es una falsa bondad porque piensa que “hacer felices a los demás”, no importando lo que hagan, es la
meta suprema de la vida; pero, y ¿qué si soy feliz destrozando las ventanas de mis vecinos?, ¿qué si soy feliz
emborrachándome?, ¿qué si soy feliz sin que me importe nadie? Piénselo. Por otro lado, el pensar que la maldad es
siempre crueldad, me da excusas para pensar que, aunque digo “pequeñas mentiras” y “saco unos chicles de la tienda
de mi amigo de vez en cuando”, entonces soy una persona que me merezco tanto la “ira de Dios” (Isaías 59:1-7).
Al presentar el evangelio, no se puede reemplazar la necesidad que tiene el mundo, ante Dios, de arrepentirse de
sus pecados. Hay que decirlo con valor, con convicción: ¡Arrepiéntanse! (Marcos 1:15). Sólo el verdadero
arrepentimiento (no remordimiento) permite que nuestros pecados sean efectivamente borrados (Hechos 3:19;
Miqueas 7:18-20). Pero este anuncio no puede ir divorciado de un testimonio de genuina compasión por las
personas. Sí; las debilidades humanas deben ser tratadas con paciencia y misericordia, pero también con decidida
objetividad. Hoy, ayer y mañana lo malo sigue siendo malo y lo bueno, bueno (Isaías 5:20-24). Dios es bueno...
Hno. Carlos Terán
SE DESEA EXPERIMENTAR UN GENUINO CAMBIO EN SU VIDA; DIOS PUEDE HACERLO POR UD....
Tenemos la opción de proponernos hacer cosas y realizarlas con nuestro esfuerzo. Podemos incluso llegar a
concluir dichas cosas, y ver como mucha gente se asombra y nos felicita. Antes de realizar estas cosas (y dentro de
“cosas” entendamos: proyectos, sueños, ideas, anhelos en su mayoría legítimos) podemos habernos preparado con
paciencia durante muchos años en alguna institución educativa o simplemente con las experiencias de la vida. Y así,
usted puede vivir su vida, teniendo muchos logros hasta el punto de que esos “logros” se van convirtiendo en una
rutina. Uno puede reflexionarlo ahora, o después de muchos años, el resultado será igual: Sentirá que “algo” falta.
La Biblia enseña al respecto: “Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; vanidad de vanidades, todo es vanidad. ¿Qué
provecho tiene el hombre de todo su trabajo con que se afana debajo del sol? Generación va, y generación viene; mas
la tierra siempre permanece” (Eclesiastés 1:2-4).
Acá se debe aclarar que el “Predicador” no está tratando de decir que el trabajo sea malo en sí mismo, o que el soñar,
proyectar y esforzarse sean malos. Más bien enfatiza precisamente aquello que mencionaba más arriba: “Falta algo”.
¿Qué puede ser ese algo?... ¿O más bien es “Alguien”? Bueno, son ambos: Falta la Presencia de Dios.
La historia humana está llena de los logros de escritores, científicos, profesionales, militares, deportistas,
autoridades (o reyes si prefiere) que realmente han logrado muchas cosas. Sin embargo, la Palabra de Dios nos dice
que cualquier logro que el hombre tenga, sin la Presencia de Dios, será como la gloria de la flor: que evidentemente
se levanta, crece, muestra esplendor y es admirada... pero el tiempo (el cual usted sabe que no es mucho) hará que la
flor se marchite (Job 14:1-2; Salmo 103:15-18; Isaías 40:6-8; Santiago 1:9-11).
Al negar su dependencia hacia el único Dios verdadero, las personas se vuelven religiosas, y comienzan a instituir
costumbres y tradiciones conforme a esos fundamentos “religiosos”. Esto ha enfermado nuestra tierra. Necesitamos
la verdadera Presencia de Dios en nuestras vidas cotidianas. Y Dios no fuerza a nadie para que le busque, Él
simplemente espera ser hallado, y así desatar el cielo en nuestras vidas. ¡Si! En su vida y en la mía. Esto le aseguro
que no es ilusión ¡Es tremendamente real! La realidad espiritual es más fuerte que la realidad material, y esto no es un
eufemismo, o un mero eslogan. Por eso dice: “El camino del justo es rectitud; Tú, que eres recto, pesas el camino del
justo. También en el camino de tus juicios, oh Jehová, te hemos esperado; tu Nombre y tu memoria son el deseo
de nuestra alma. Con mi alma te he deseado en la noche, y en tanto que me dure el espíritu dentro de mí,
madrugaré a buscarte; porque luego que hay juicios tuyos en la tierra, los moradores del mundo aprenden justicia.”
(Isaías 26:7-9). Busquemos con todo el corazón Su Presencia (Jeremías 29:11-14).
Hno. Carlos Terán
SE DESEA EXPERIMENTAR UN GENUINO CAMBIO EN SU VIDA; DIOS PUEDE HACERLO POR UD....
Dios existe y puede ser conocido. Así comienza una definición de Dios en un diccionario bíblico. Y aunque puede
ser conocido, puede también ser confundido y hasta sustituido por otro objeto, otro ser y hasta por otra persona.
Por lo menos eso ocurre en la mente de las personas que insisten en ser “religiosas”, o que buscan a Dios a su
manera, sólo “cuando tienen un problema grave”. (Isaías 29:13-14; 1 Corintios 1:18-24).
En el fondo, esto no es mas que vivir centrado en uno mismo. Es tener “bulliciosa” el alma, y por tanto, no dispuesta a
oír lo que tenga que decir el Dios verdadero. Y ojo que lo que Dios tiene para decir siempre es lo mejor para nosotros.
Lo mismo se aplica en una relación como la del matrimonio: si uno o ambos cónyuges están pensando sólo en “sus
necesidades”, no hay una disposición para oír y mucho menos para “conocer” a la otra persona.
Por eso, el Señor nos anima que, para que le conozcamos, aprendamos a buscarle aquietando las preocupaciones y
ansiedades internas delante de Él: “Porque así dijo Jehová el Señor, el Santo de Israel: En descanso y en reposo seréis
salvos; en quietud y en confianza será vuestra fortaleza. Y no quisisteis” (Isaías 30:15). Y: “Echad toda vuestra
ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros.” (1 Pedro 5:7).
Es importante también aclarar que Dios no es un fantasma. Esto no es raro encontrar. Los primeros en pensar que
Dios era un fantasma fueron los primeros discípulos, y es admirable la manera cómo Jesús se reveló a ellos: “ Y los
discípulos, viéndole andar sobre el mar, se turbaron, diciendo: ¡Un fantasma! Y dieron voces de miedo. Pero en
seguida Jesús les habló, diciendo: ¡Tened ánimo; Yo Soy, no temáis!” (Mateo 14:26-27). Puede parecer extraño lo
que diré, pero Dios es más humano que nosotros mismos, y lo expresó nada menos que en la persona del Señor Jesús.
El afirmar que Dios es Espíritu puede confundir a muchos. Si bien Dios es Espíritu, no por eso es una entidad
flotante. Por eso Jesús nos vuelve a corregir: “Dios es Espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es
necesario que adoren.” (Juan 4:24). La conexión con Dios es espiritual, no mental; aunque la mente ayuda, pues
para conocer “la verdad de Dios” debemos mínimamente leer Su Palabra. Dios se revela más y más mientras usted le
lee (oye) con un corazón abierto. Sin embargo, esto no es todo. También Dios desea ser conocido en la
experiencia desatando Su poder sanador, salvador y liberador sobre las circunstancias de las personas en base a la
correcta aplicación de principios (que están en Su Palabra) y no sólo por la necesidad de la gente. Uno de esos
principios es la confianza en la intervención de Dios: “Porque en el evangelio, la justicia de Dios se revela de fe a fe,
como está escrito: «Mas el justo por la fe vivirá».” (Romanos1:16; Habacuc 2:4; Hebreos 10:38-39).
Hno. Carlos Terán
¿DESEA EXPERIMENTAR UN GENUINO CAMBIO EN SU VIDA? DIOS PUEDE HACERLO POR UD....
Ahí mismo donde Ud. se encuentre en este momento ore a Dios repitiendo las siguientes palabras; creyéndolas de todo corazón: “ Señor
Jesús. Reconozco mis pecados delante de ti. Entiendo que nada puedo hacer para salvarme por mí mismo(a). Creo que Tú moriste en mi
lugar en aquella la cruz. Quiero ser la persona que Tú quieres que sea. Hoy, te acepto como mi Señor y Salvador. Gracias Dios. Amén.”
Hoy en día, mucha gente habla de tener buenos contactos, ya sea para conseguir empleo, o para obtener ciertos
beneficios que de otra manera serían difíciles de obtener. Sin embargo, en la vida cristiana no existe mejor contacto
que el cielo mismo. Cuando se trata de sanar nuestra tierra, o mejor, sanar nuestras vidas, no existe mejor sanador
que Dios mismo y lo que Él nos puede dar. Sin duda, Él puede alterar realidades “imposibles de cambiar”.
¿Pero cómo puede darse todo esto? Precisamente: mediante el contacto. ¿Y cómo funciona este contacto? A
través de una efectiva vida de oración. Y enfatizo “efectiva” porque, lamentablemente, la oración es un recurso
de poder que muchos cristianos no estamos sabiendo ni valorar ni utilizar correctamente; en consecuencia, muchas
de las bendiciones que Dios mismo quiere darnos se encuentran “postergadas”.
Para empezar diremos que la oración no es un fin en sí mismo. La oración es un medio de contacto entre, al
menos, dos personas inteligentes. Una de esas personas es Dios, el Padre, y la otra es usted o su grupo de oración.
Cuando la oración se vuelve un fin en sí mismo, entonces comenzamos a “rezar”, es decir, a repetir y monologar, y eso
no es establecer un efectivo contacto con Dios. De lo que realmente se trata, es el de cultivar una relación que
empieza cuando usted y yo nacemos de nuevo al aceptar a Cristo y su obra como nuestro Salvador. El señorío de
Dios, a través de Cristo Jesús, debe ser cultivado; no es algo que usted recibe de manera inmediata.
Muchas veces se piensa que, como Dios es Dios, no necesita nada; y menos podría darle yo algo que a Él le interese.
Es cierto que Dios, en Su perfección, no necesita nada; pero de alguna manera soberana, a decidido “necesitar”
de nuestro genuino interés y amor por Él. Él anhela cultivar esa relación abiertamente, como al principio: “Oían la
voz de Jehová Dios que se paseaba por el huerto, al aire del día...” (Génesis 3:8). Una efectiva vida de oración es
bidireccional: Nosotros le buscamos, y Él responde: “Clama a mí y yo te responderé…” (Jeremías 33:3).
Pero nuestra condición humana actual, a causa de la caída, nos dificulta progresar en nuestra vida de oración; y
Dios lo sabe: “Porque Él conoce nuestra condición; se acuerda de que somos polvo.” (Salmo 103:14). Por esa razón,
cuando nuestra decisión por orar flaquea, recordemos que el Señor ya ha provisto una ayuda: “…los que
esperan en el Señor renovarán [intercambiarán] sus fuerzas…” (Isaías 40:31). La palabra hebrea para “renovar”
significa “sustituir, intercambiar, mostrar novedad, brotar”. El cristiano no debe estimular su propia voluntad en la
oración, sino más bien intercambiar la energía humana, con la divina. Por eso, decida reemplazar por fe su
estancamiento en los tiempos de oración, con Su inagotable vitalidad. (Romanos 8:26-27). Dios le bendiga.
Hno. Carlos Terán
La obra realizada por Jesús, el Hijo de Dios, en la cruz del Calvario, permitió tener acceso a la fuente sanadora
más poderosa del mundo (Isaías 53:5). En la cruz se dieron cita la impecable santidad de Dios y la misericordia
bondadosa de Dios: “La misericordia y la verdad se encontraron; la justicia y la paz se besaron” (Salmo 85:10). Con
todo, la cruz es sólo el intento salvador de Dios hacia las personas. Es Su iniciativa para hacer contacto con nuestra
naturaleza. Requiere, en respuesta, que la persona a ser salvada, estire también su mano para alcanzar y hacer
contacto con el brazo salvador de Dios. La cruz de Cristo, sin un ser humano decidido a confiar en la facultad salvadora
de la cruz, es inefectiva. Por eso dice: “Todo el día extendí mis manos a un pueblo rebelde y contradictor.” (Romanos
10:21), y: “Me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.” (Jeremías 29:13).
La obra de la cruz tiene además una cualidad práctica para aquel que ya es salvo(a). La cualidad es “mediadora” (1
Timoteo 2:15); pero no sólo para salvación, sino también para la cotidiana interacción, en este caso, aplicada a
la vida de oración. Dios sabía que muchas personas atrapadas en el pecado, tratarían diariamente de hacer contacto
con Él, y que debido a Su justicia y santidad, esto no sería posible; a no ser por la mediación de Su propio Hijo.
La particularidad “mediadora” de Jesucristo, consiste en estar Él facultado para resolver las diferencias entre
Dios y los hombres, dado que se hizo totalmente hombre para poder entender, solidarizarse e involucrarse con los
problemas de nuestra condición (Hechos 7:56), siendo al mismo tiempo totalmente Dios teniendo todos los
atributos de la Deidad y así representando a todos los intereses del Cielo (Colosenses 2:9). Por eso dice: “No
tenemos un sumo sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que fue tentado en todo
según nuestra semejanza, pero sin pecado. Acerquémonos, pues, confiadamente al trono de la gracia, para
alcanzar misericordia y hallar gracia para el oportuno socorro.” (Hebreos 4:15-16).
Sanar nuestra tierra implicará también el restaurar dentro de nosotros la confianza en esta cualidad
mediadora, la confianza en el sacrificio pasado de Jesús. David Egner escribió: “Dios siempre deseó esa manera de
acercarnos. El diseño del acercamiento fue ilustrado en la adoración del tabernáculo y del Templo. Por siglos, Dios dijo
claramente que Su pueblo debía acercarse en base a un sacrificio de sangre. Y esos sacrificios ilustraban el sufrimiento
y la muerte violenta del propio Hijo de Dios. En el mismo Templo, en el Lugar Santo había un altar de incienso. El
incienso quemado, por su fragancia y movimiento ascendente, simboliza las oraciones que agradan a Dios. Es
significativo que este incienso se encendiera con un carbón traído del altar del sacrificio (Exodo 30:7-10; Levítico
16:12). Para Dios existe un claro vínculo entre el sacrificio y las oraciones a través de las cuales nos aceramos a Él”.
Hno. Carlos Terán
La oración también es un arma de guerra. Es parte de aquel arsenal que es mencionado en 2 Corintios 10:4: “...
las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas...”, y en
Romanos 13:12: “Desechemos, pues, las obras de las tinieblas y vistámonos las armas de la luz”.
¿Guerra? ¿Guerra contra qué? Bueno, esencialmente, la guerra es contra seres espirituales pensantes. “Vestíos de
toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo, porque no tenemos lucha
contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este
mundo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes. Por tanto, tomad toda la armadura de Dios,
para que podáis resistir en el día malo y, habiendo acabado todo, estar firmes.” (Efesios 6:11-13).
En el pasaje anterior, cabe aclarar la expresión “regiones celestes”. Muchos pueden pensar que esto tiene que ver con
el mundo físico y sus tres dimensiones de ancho, largo y alto. Pero por tratarse de una expresión espiritual debemos
entender que “las regiones celestes” no es “... a miles de kilómetros de aquí”, sino en una dimensión espiritual, la cual
opera entre los humanos, y que requiere discernimiento para “ubicarla”. Hablamos entonces, de regiones estratégicas
donde dominan las tinieblas o el gobierno de Satanás. Esto hace de la oración algo mucho más práctico.
Entonces de lo que se trata es de conquistar lo que el diablo aún domina en el ámbito humano. Y para dominar a las
personas, Satanás usa y abusa de mentiras “muy brillantes”. Va creando fortalezas en la mente de las personas.
¿Cómo podemos identificar estas fortalezas? Completemos 2 Corintios 10:5 para saberlo: “... argumentos y toda
altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios”. Entonces hablamos de argumentos y altiveces que dan
“cobertura” a sistemas de pensamiento y de vida falsos e injustos, en las que viven muchas personas “enceguecidas”.
La oración es una de las armas que pude destruir estas fortalezas. Generalmente, la oración de guerra se hace
más poderosa cuando va acompañada de ayuno, y tiene el propósito de desatar el poder de Dios a favor de otros. A
esto es a lo que se llama intercesión. Isaías 58:6 lo ilustra bien: “¿No es más bien el ayuno que yo escogí, desatar
las ligaduras de impiedad, soltar las cargas de opresión, y dejar ir libres a los quebrantados, y que rompáis todo
yugo?”. En la oración de guerra también debemos ejercitar bien el oído para estar atentos a las instrucciones
estratégicas que Dios da, y así obedecer en consecuencia, pues Dios así lo pide. Un buen ejemplo de esto se encuentra
en Josué 6 donde se cuenta de la caída de los muros (una fortaleza terrible) de Jericó. Le recomiendo que lo lea
con mucho detenimiento y oración. Le dejo un último versículo: Romanos 16:20. Léalo, subraye “vuestros pies”, y
créalo. Dios le bendiga.
Hno. Carlos Terán
Después de la excepcional victoria obtenida en Jericó, los israelitas se enfrentaron a un nuevo reto de conquista:
Hai. Sin embargo, después de tan tremendo prodigio, como el de que los muros de una ciudad caigan por el sólo
poder de Dios, los israelitas adoptaron una actitud excesivamente triunfalistas a tal punto que olvidaron algunas
de las instrucciones más específicas que Dios les había dado para desenvolverse en batallas de conquista.
Una de esas instrucciones indicaba expresamente: “Y juntarás todo su botín en medio de la plaza, y consumirás con
fuego la ciudad y todo su botín, todo ello, como holocausto a Jehová tu Dios, y llegará a ser un montón de ruinas para
siempre; nunca más será edificada. Y no se pegará a tu mano nada del anatema, para que Jehová se aparte del
ardor de su ira, y tenga de ti misericordia, y tenga compasión de ti, y te multiplique, como lo juró a tus padres, cuando
obedecieres a la voz de Jehová tu Dios, guardando todos sus mandamientos que yo te mando hoy, para hacer lo recto
ante los ojos de Jehová tu Dios.” (Deuteronomio 13:16-18).
Su triunfalismo se expresó después del reconocimiento que hicieron del área demo–geográfica de Hai: “Al volver,
dijeron a Josué: «Que no suba todo el pueblo; dos mil o tres mil hombres tomarán a Hai. No fatigues a todo el pueblo
yendo allí, porque son pocos».” (Josué 7:3). Pero ellos no sabían que uno de ellos, llamado Acán había tomado “un
manto babilónico” y dinero “extra”, los cuales eran parte del anatema: “vi entre los despojos un manto babilónico
muy bueno, y doscientos siclos de plata, y un lingote de oro de peso de cincuenta siclos, lo cual codicié y tomé; y he
aquí que está escondido bajo tierra en medio de mi tienda, y el dinero debajo de ello.” (Josué 7:21).
Anatema, tiene un sentido de “apartado para destrucción (generalmente por fuego)” o “condenado a muerte”. En
hebreo es: “al jerem”, y designa la costumbre de consagrar algo a la divinidad destruyéndolo por completo.
Esta era una costumbre muy difundida entre la mayoría de los pueblos antiguos del Oriente Medio, y practicada
ocasionalmente por los israelitas, aunque con algunas restricciones, como ya lo hemos observado más arriba.
“Y subieron allá… como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai. Y los de Hai mataron de ellos a
unos treinta y seis hombres, y los siguieron… y los derrotaron en la bajada; por lo cual el corazón del pueblo
desfalleció y vino a ser como agua.” (Josué 7:3-5). Esto tiene una aplicación muy importante: ¿No está
experimentando victorias en su testimonio cristiano? Posiblemente, y sin saberlo, tenga dentro su casa objetos que
en la cultura contemporánea son aceptados como normales, pero que son muy conocidos dentro del ocultismo. Le
mencionaré algunos hoy, y ampliaremos el tema en la próxima entrega: adornos de buhos, elefantes, dragones chinos,
juguetes de Yu Ghi Oh, afiches de rock, etc. Si esto es así, no se alarme; sólo se requerirá de una limpieza...
Hno. Carlos Terán
De repente, los pensamientos de Jesús explotan ante las acusaciones del criminal que está en una de las cruces: –
Con que eres el Mesías, ¿eh? Demuéstralo salvándote a ti mismo, y a nosotros también. Es un dilema inexplicable:
cómo dos personas pueden escuchar las mismas palabras y ver al mismo Salvador, y una de ellas ver la esperanza
mientras que la otra no ve nada más que a sí misma. Eso era todo lo que podía soportar el criminal. Tal vez el
maleante que había tirado el dardo esperaba que el otro maleante entendiera la señal y tirara algunos dardos por su
parte. Pero lo que escuchó fueron palabras de defensa. – ¿Acaso no temes a Dios? Sólo unos minutos antes esos
mismos labios habían maldecido a Jesús. Ahora lo estaban defendiendo. Todas las cabezas que hay en la colina se
levantan para mirar a éste que ha hablado a favor de Cristo. Todos los ángeles lloran y todos los demonios quedan
atónitos. ¿Quién habría podido imaginarse que este ladrón pensara en alguien más que no fuera él mismo? Siempre
había sido “el matón, el rapaz, el ratero”. ¿Quién podía recordar la última vez que había venido en ayuda de alguien?
Pero cuando los últimos granos de arena van deslizándose por su reloj, realiza el acto más noble que pueda realizar un
ser humano: Habla a favor de Dios. ¿Dónde están aquellos de quienes esperaríamos que defendieran a Jesús? Un
Pedro, mucho más espiritual, lo había abandonado. Un Pilatos, mucho más culto, se había lavado las manos para
deshacerse de Él. Una multitud de compatriotas, mucho más leal, ha exigido su muerte. Un grupo de discípulos, mucho
más fieles, se ha dispersado. Cuando parece que todos le han vuelto la espalda, un maleante se coloca entre Jesús y
los acusadores, y habla a su favor: “¿No tienes temor de Dios, tú que estás bajo el mismo castigo? Nosotros estamos
sufriendo con toda razón, porque estamos pagando el justo castigo de lo que hemos hecho; pero este hombre no hizo
nada malo”. Los soldados miran hacia arriba. Los sacerdotes dejan de charlar. María se enjuga las lágrimas y levanta
la mirada. Tal vez hasta Jesús se esfuerza para enfocar sus ojos en aquel que le ofreció el último gesto de amor que
recibiría en esta vida. Me pregunto si le habrá sonreído a esta oveja rezagada en medio del rebaño. Porque eso, es
exactamente lo que está haciendo el criminal. Está llegando a tropezones hasta el lugar de su amparo, precisamente
en el momento en que se cierra la puerta. En la afirmación del ladrón se esconden dos realidades que cualquier
persona necesita reconocer a fin de acercarse a Jesucristo. Nosotros somos culpables, y Él es inocente. Nosotros
estamos contaminados, y Él es puro. Nosotros estamos equivocados, y Él tiene razón. Él no está en esa cruz por sus
propios pecados. Está ahí por los nuestros. Y una vez que el maleante entiende esto, su petición parece perfectamente
natural: “Acuérdate de mi cuando vengas en tu Reino”. Ninguna excusa. Simplemente un ruego desesperado pidiendo
auxilio. En ese momento Jesús realiza el milagro más grande de la cruz. Más grande que el terremoto. Más grande
que el rasgarse el velo del Templo. Más grande que la oscuridad. Más grande que los santos resucitados. Realiza el
milagro del perdón. Un criminal sumido en el pecado es recibido por un Salvador ensangrentado. “Te aseguro que
hoy estarás conmigo en el paraíso”. Tal es la definición de la gracia… (Lucas 23:39-49).
(Condensado de “Seis horas de un viernes” de Max Lucado).
Hno. Carlos Terán
Después de la excepcional victoria obtenida en Jericó, los israelitas se enfrentaron a un nuevo reto de conquista:
Hai. Sin embargo, después de tan tremendo prodigio, como el de que los muros de una ciudad caigan por el sólo
poder de Dios, los israelitas adoptaron una actitud excesivamente triunfalistas a tal punto que olvidaron algunas
de las instrucciones más específicas que Dios les había dado para desenvolverse en batallas de conquista.
Una de esas instrucciones indicaba expresamente: “Y juntarás todo su botín en medio de la plaza, y consumirás con
fuego la ciudad y todo su botín, todo ello, como holocausto a Jehová tu Dios, y llegará a ser un montón de ruinas para
siempre; nunca más será edificada. Y no se pegará a tu mano nada del anatema, para que Jehová se aparte del
ardor de su ira, y tenga de ti misericordia, y tenga compasión de ti, y te multiplique, como lo juró a tus padres, cuando
obedecieres a la voz de Jehová tu Dios, guardando todos sus mandamientos que yo te mando hoy, para hacer lo recto
ante los ojos de Jehová tu Dios.” (Deuteronomio 13:16-18).
Su triunfalismo se expresó después del reconocimiento que hicieron del área demo–geográfica de Hai: “Al volver,
dijeron a Josué: «Que no suba todo el pueblo; dos mil o tres mil hombres tomarán a Hai. No fatigues a todo el pueblo
yendo allí, porque son pocos».” (Josué 7:3). Pero ellos no sabían que uno de ellos, llamado Acán había tomado “un
manto babilónico” y dinero “extra”, los cuales eran parte del anatema: “vi entre los despojos un manto babilónico
muy bueno, y doscientos siclos de plata, y un lingote de oro de peso de cincuenta siclos, lo cual codicié y tomé; y he
aquí que está escondido bajo tierra en medio de mi tienda, y el dinero debajo de ello.” (Josué 7:21).
Anatema, tiene un sentido de “apartado para destrucción (generalmente por fuego)” o “condenado a muerte”. En
hebreo es: “al jerem”, y designa la costumbre de consagrar algo a la divinidad destruyéndolo por completo.
Esta era una costumbre muy difundida entre la mayoría de los pueblos antiguos del Oriente Medio, y practicada
ocasionalmente por los israelitas, aunque con algunas restricciones, como ya lo hemos observado más arriba.
“Y subieron allá… como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai. Y los de Hai mataron de ellos a
unos treinta y seis hombres, y los siguieron… y los derrotaron en la bajada; por lo cual el corazón del pueblo
desfalleció y vino a ser como agua.” (Josué 7:3-5). Esto tiene una aplicación muy importante: ¿No está
experimentando victorias en su testimonio cristiano? Posiblemente, y sin saberlo, tenga dentro su casa objetos que
en la cultura contemporánea son aceptados como normales, pero que son muy conocidos dentro del ocultismo. Le
mencionaré algunos hoy, y ampliaremos el tema en la próxima entrega: adornos de buhos, elefantes, dragones chinos,
juguetes de Yu Ghi Oh, afiches de rock, etc. Si esto es así, no se alarme; sólo se requerirá de una limpieza...
Hno. Carlos Terán
En anterior entrega quedamos en ampliar el tema del anatema y de cómo podemos limpiarnos para continuar
siendo personas de victoria en nuestro andar cristiano. Habíamos encontrado en el pasaje de Josué 7 que aún siendo
cristianos, y viviendo bajo el gobierno de Dios, podemos guardar sin saber (o sabiendo) objetos que son anatema, es
decir, fuente de maldad y de error, e ir experimentando frustración y derrotas “inexplicables”. Estos objetos pueden
representar alguna religiosidad o al ocultismo, y es necesario identificarlos y deshacernos de ellos. Esa es la limpieza.
Hablábamos de algunos objetos: adornos de búhos, elefantes, dragones chinos, adornos de Buda, de pirámides,
juguetes, álbumes, cartas de Yu Gi Oh (serie de caricaturas para niños), afiches de rock, películas de terror, y otros
semejantes. Es común escuchar decir a algunas personas de que se trata de adornos que “traen buena suerte”, o que
“cuidan la casa”, otros piensan que se trata de “artículos artísticos inofensivos” que “vale la pena preservar”; pero no
se deje engañar: la fuente espiritual de estos objetos viene directamente de las tinieblas, y no vale la pena preservar.
A la lista anterior también se puede añadir toda imagen de santo, de vírgenes, iconos, y reliquias religiosas; aclarando
algo: no es tanto que estos objetos tengan un poder determinante en sí mismos para hacer daño, sino que provocan
atadura emocional en las personas que posterga el progreso espiritual. Las enseñanzas del Antiguo Testamento
respecto a la nación de Israel, son sombra y figura de la lucha que cada uno de los creyentes en Cristo Jesús (partes
del Israel espiritual) libra contra las fuerzas del mal para conquistar el Canaán espiritual, el cual es el buen y específico
propósito que Dios tiene para nuestra existencia, y que al mismo tiempo le glorifica a Él (Hebreos 4:1-13).
No debemos pensar nunca en regalar estos objetos, porque eso sería pasar la maldición a otra familia o persona;
hay que mas bien destruirlos. Las mejores maneras son, o por rompimiento (hasta dejarlos polvo), o quemándolos
(hasta volverlos ceniza), tal como ocurrió cuando todo el pueblo de Israel, en solemne asamblea, se purificó: “… Y
todos los israelitas los apedrearon, y los quemaron después de apedrearlos. ” (Josué 7:25). Sólo después de esto
pudieron conquistar de manera aplastante a Hai (Josué 8:1-29; 1 Corintios 12:2-3).
Sin embargo, algo más importante que la destrucción de estos objetos es la decisión de nuestro corazón. Es la
atadura en el espíritu la que debe ser destruida. La destrucción de esos objetos puede meramente representar la
realidad interior. Es nuestro corazón el que necesita ser sanado. Y para alcanzar esa sanidad se requiere de
nuestra obediencia para dar los siguientes pasos de fe que nuestro Señor nos pide. Requiere de valor. Requiere
desapegarnos de nuestros “anteriores ídolos”, y que en verdadero arrepentimiento volvamos nuestros corazones al
único y verdadero Dios vivo, que con tanta paciencia y amor nos anhela celosamente (Santiago 4:4-10).
Hno. Carlos Terán
La “justificación” es uno de los temas más difíciles de entender, pero al mismo tiempo es uno de los más
fascinantes, por sus implicaciones para nuestra vida. Tiene que ver con el desarrollo de un mejor nivel en nuestra fe
cristiana. La justificación es uno de los muchos regalos que Dios nos da, puede “escandalizar”, y puede ser comparada
con una pomada medicinal que alivia nuestra maltratada autoestima por el pecado (1 Samuel 2:8-10; Sal. 113).
Cuando venimos por primera vez a Dios, por lo general lo hacemos cargados de culpas, complejos, fracasos, prejuicios
y argumentos que nos impiden “ver” la realidad del amor incondicional del Señor. Todas estas cargas, de por sí
lastiman a la persona, haciéndole creer que “no vale nada”, que “ya no hay arreglo”, que “está condenado a la mala
suerte”, que “nunca será merecedor de nada bueno”, y que “está condenado a repetir sin remedio sus mismos vicios”
(y entiéndase también como “vicios” a hábitos de mentir, de tener mal genio, de ser fatalista, de ser excesivamente
materialista, de ser indiferente, y similares). Dios puede cambiar todo esto, si se lo entregamos ¿cómo? Veamos…
La justificación tiene dos caras, como una moneda: La primera: es la justificación atribuida. La segunda: es la
justificación retributiva. La primera, ocurre cuando cualquier persona (no importando su edad, su sexo, su raza, su
nacionalidad, su trasfondo cultural, e incluso su individualidad), en actitud de arrepentimiento, busca en oración al
Señor con corazón humilde y dispuesto; y, confesando sus pecados, invita a Jesús a ingresar a su vida, decidiendo
hacer cambios conforme a la Palabra de Dios. En ese mismo momento, ocurre la transferencia: Dios “transfiere” la
justicia misma de Jesucristo a esta persona, ¡y es declarada persona justa por Dios!, y toda la carga de su pecado es, a
su vez, “transferida” a Jesús en la cruz, ¡y Él “debe” morir por eso! (… y murió). Por tanto: 2 Corintios 5:21.
A partir de ese momento, la persona ingresa a un nuevo estilo de vida, se somete al gobierno de Dios (Reino de Dios),
y paralelamente comienza un proceso de crecimiento en el espíritu, un crecimiento de su fe ¡porque acaba de nacer!
Aquí comienza la justificación retribuitiva; pero ojo: no añade NADA a la salvación, tiene más que ver con tu
amistad y servicio a Dios. La fe no debe confundirse con lo contemplativo o lo mero reflexivo. La verdadera fe en Dios
exige muestras prácticas de su existencia. Por eso, la justicia atribuida, es la base para la justicia retributiva. Es, en
nuestra madurez espiritual que el Señor espera “frutos de justicia” (Salmo 1; Filipenses 1:9-11; Stgo 2:20-23).
Por eso, también se nos exhorta: “De la manera que habéis recibido al Señor Jesucristo, andad en Él.” (Colosenses
2:6-7). Es en el efectivo andar con Cristo que vamos aprendiendo los principios propios del gobierno de Dios y
que requieren tanto de nuestra fe, como de la fortaleza del Espíritu Santo: amar a Dios, orar, perdonar, diezmar,
ofrendar tu vida (tus talentos, tu tiempo, tus recursos, tu salud, tu familia, tus finanzas). En ese andar de obediencia,
Dios recibe los frutos de justicia, y nuestro gozo se cumple a medida que le conocemos mejor a Él en Persona…
Hno. Carlos Terán
El cristianismo NO es una religión, es una relación; y, a su vez, un estilo de vida. Nuestra

Hoy le pregunto a Ud.: ¿cree realmente estas dos facetas del ser un cristiano? Desde que
entrega a
Jesús entró en su vida, ¿ha experimentado cambios reales para bien? Me refiero a
cambios en su carácter, en sus hábitos, en su manera de pensar, en sus convicciones, en Jesús es
su manera de reaccionar ante las presiones de la vida, en sus prioridades. Cuando es radical,
confrontado por “las sospechas” del mundo, ¿usted simplemente y radicalmente expresa apasionada
su fe en Cristo?…
Toda religión conduce a la hipocresía, e incluyo en esta categoría a la “religión evangélica”. Incluso nosotros
corremos el riesgo de volvernos “religiosos” cuando permitimos que las formas reemplacen a la esencia, a la vida
espiritual que Dios da. La religión es el intento del alma de sobreponerse al espíritu, para alcanzar a Dios “a su
manera”; y por esa razón, no puede jamás impartir vida genuina. El verdadero cristianismo funciona cuando el alma se
sujeta al espíritu humano, y éste, a su vez, se sujeta al Espíritu Santo de Dios. Plantea una logística de contacto y
distribución de vida espiritual con Dios. En ese sentido, es imposible que sea una creación o imaginación humana.
En cambio, toda relación humana, requiere cambios de ajuste e intercambio de expresiones, ya sea para el amor,
para la vida familiar, para el trabajo, o para resolver desacuerdos y conflictos. No es diferente con Dios. Cuando
invitamos a Jesús a entrar en nuestra vida, comenzamos a “conocerLE” en persona, y Él también nos conoce. Se abre
un canal de comunicación entre espíritu humano  Espíritu de Dios; y la oración es el medio por el que
aprovechamos este canal de acceso a Dios el Padre mismo ¡Tremendo! Es dialogar con Él (Efesios 2:16-18).
Entonces es cuando se dan los cambios, afectando nuestro estilo de vida. Al aprender a conocer a Dios,
descubrimos que Él es amor, y que tiene mucho amor que dar; pero no sólo esto, sino que también tiene un propósito
para tu existencia. Este propósito, está exclusivamente conectado a Él, y para descubrirlo necesitas involucrarte con Él.
Por eso dice: “… es Dios quien nos ha hecho; Él nos ha creado [primero] en Cristo Jesús para que [en consecuencia]
hagamos buenas obras, siguiendo el camino que Él nos ha preparado de antemano.” (Efesios 2:8-10).
Por esa razón es que nuestra entrega a Jesús no puede ser menos que radical, apasionada, y completa. El
amor es así. ¿Qué persona aceptaría una declaración de amor que diga: “Te quiero un montón, a medias? ¿O quién
aceptaría un compromiso de amistad a medias? Así, esa relación sería un mero formalismo, algo hueco y sin sentido…
Hno. Carlos Terán
El ser cristianos no es tan sólo una “buena idea”, es más bien una genuina La idea que
liberación. ¿Se ha dado cuenta de que el luchar en sus propias fuerzas con las
tengamos
circunstancias de la familia, el trabajo, las deudas, la salud, los proyectos, y los afanes sin
Dios es realmente esclavizante? Es cierto, se pueden tener ciertas “satisfacciones”; pero, de Jesús
¿no siente que “falta algo más”, o más bien debo decir: Falta Alguien más? puede que
no refleje lo
El espacio vacío que hay en nuestro corazón sólo puede ser llenado con la Persona del
Hijo de Dios: Jesús. Sin embargo, la religión que hemos aprendido ha inspirado figuras mentales muy irreales
respecto de los personajes bíblicos, y especialmente respecto del Señor Jesús, y estas imágenes a veces no animan a
pensar en Jesús como alguien con el que uno pueda relacionarse de verdad. Parece más bien el ideal de “todas las
buenas intenciones de la humanidad”, que sólo las “personas buenas” pueden aspirar.
Nada más alejado de la realidad. Esa imagen no es más que un eufemismo que frustra el anhelo de autenticidad que
tenemos como personas. Si tu estás leyendo hoy este artículo no es ninguna casualidad, el mensaje para ti es que sea
cual sea tu circunstancia la Persona de Dios está disponible para ti hoy de una manera genuina, poderosa y real.
Ningún concierto de música moderna puede superar la magnificencia de Su Majestad en gloria. Necesitas Su liberación.
Si has podido ver la película “The Matrix”, recordarás que millones de personas vivían esclavas de las máquinas
computarizadas sin saberlo, y experimentaban “cosas reales” sin saber que en realidad no lo eran. “Neo”, el personaje
principal de la primera parte, tuvo que “nacer de nuevo”, para poder ver la realidad de esta esclavitud y entró a una
guerra que no sabía que existía entre los verdaderos seres humanos y las máquinas. Algo semejante nos ocurre
cuando en sincera oración de búsqueda, le pedimos al Señor Jesús que entre a nuestras vidas, sólo que descubrimos
que no son máquinas las que nos esclavizan, sino un imperio espiritual de tinieblas muy bien organizado y camuflado.
Esta figura también la encontramos en el Libro del Exodo que habla de Egipto, un imperio muy bien organizado
(figura del imperio de las tinieblas), pero que oprimía al pueblo de Israel (figura de personas como tú y yo). Fue
necesaria la intervención de Dios para la liberación de todas estas personas. Lo mismo necesitamos hoy, una
liberación experimentada, con derechos de Autor: Dios en la persona de Jesús. “Si se humillare mi pueblo, sobre
el cual mi nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo
oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra.” (2 Crónicas 7:14).
Hno. Carlos Terán
Santo, santidad, santificación. Palabras un tanto difíciles de entender ¿verdad? Podemos

Cuando aún no conocemos a Dios por medio de Jesucristo parecen palabras que se
ser santos
refieren exclusivamente al mundo de “lo religioso”, “del más allá”, de la “ultratumba”.
También, entre los más racionalistas, se las interpreta como palabras que encierran tanta porque Dios
solemnidad, que conduce meramente a adoptar conductas apegadas a estrictas normas. es santo; y
En pocas palabras, piensan que tiene poco que ver con el interés de lo humano, que no quiere que
existe alegría en ello, y que más bien genera tristeza y/o aburrimiento.
Procuremos aclarar un poco su significado práctico para nosotros hoy. En primer lugar, Dios es tres veces
santo: “Santo, santo, santo, Jehová de los ejércitos; toda la tierra está llena de su gloria.” (Isaías 6:3); por tanto, la
santidad tiene su origen y realización en Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espíritu Santo: “T res son los que dan testimonio
en el cielo: el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno [unidad].” (1 Juan 5:7). Entonces, ¿qué es
santo? Es un estado del carácter en esencia excelente, por su sola esencia, y no por lo que haga o pueda hacer.
Dios quiso compartir esta santidad con una familia, así que soñó con la humanidad para obtener una familia que se
pareciese a Él: una humanidad santa. Por eso sus palabras del principio: “Hagamos al hombre a nuestra imagen,
conforme a nuestra semejanza…” (Génesis 1:26). Sin embargo, la introducción del pecado arruinó la santidad del
hombre y la mujer. ¿Qué significa santidad? Apartado para propósitos de excelencia, vida y alegría; propósitos que
encierran comunión entre semejantes, pertenencia, armonía, pureza en las motivaciones, bondad, y amor ágape.
Esto muestra lo práctico que es la santidad, así como su pertinencia para todo ser humano que busca hoy por sí mismo
verdadera felicidad y consistencia de propósito para su vida. Y todo esto está escondido en nuestra deliberada
dependencia hacia Dios. La conexión con Él no se da automáticamente; debemos decidir conocerle. Esta decisión
comienza el proceso de santificación; ¿Qué es entonces santificación? Es el proceso de metamorfosis del interior
de la persona a través de deliberadas decisiones, basado en la Palabra de Dios, con la cooperación del Espíritu Santo.
¡Esto es maravilloso, y escandaloso a la vez! (escandaloso para quienes establecen por ellos mismos la moral de lo
bueno y lo malo, sin dependencia real en Dios). Puede que seas “de lo peor” en este mundo; pero, Dios en persona, te
invita y te dice: “Ven, vamos a discutir este asunto: Aunque tus pecados sean como el rojo más vivo, Yo los dejaré
blancos como la nieve; aunque sean como tela teñida de púrpura, yo los dejaré blancos como la lana. Si aceptas ser
obediente, comerás de lo mejor que produce la tierra; pero si insistes en ser rebelde, morirás sin remedio…” (Isaías
1:18-20).
Hno. Carlos Terán
La oración es necesaria, especialmente en estos tiempos cuando el mal parece abrumar La iniquidad
a la sociedad, a ciudades, a países, e incluso a la iglesia cristiana. No hablo del rezo;
impide la
hablo de la oración. Esta, atrae a Dios a nuestras circunstancias, a nuestras vivencias,
y pueden ocurrir cambios dramáticos cuando es recibida en lo alto. La verdadera oración, prosperidad
tiene un requisito fundamental: estar “on-line” con el cielo, y el módem es Jesucristo. .
Confesémos
¿A qué me refiero “estar on-line”? Al estar conectado en nuestro espíritu con Dios, que a
su vez, también es Espíritu. En cambio, el “rezo” es un monólogo ante Dios, no espera una respuesta específica, espera
“ser quizás oído”, se centra en el yo. La genuina oración honra a Dios, se centra en la relación con Su Persona; uno
sabe que es escuchado, y brota de un espíritu humilde que reconoce su dependencia en Él. Dios, a su vez, ora
con nosotros, y revela cosas de Su interés a nuestro espíritu.
En este momento no sé de otros países, pero Bolivia necesita de oraciones genuinas. Creo que Bolivia, más allá
de estar en el corazón de Sud América, está en el corazón de Dios. A Bolivia, aún le atan varias formas de pensamiento
que la están empobreciendo cada vez más y más, so pretexto de mantener “valores culturales milenarios”, so pretexto
de sostener estructuras coloniales tradicionales. Son dos líneas de iniquidad terriblemente entrelazadas que ahogan
al pueblo boliviano en un absurdo existencial: no sabemos lo que queremos, nos oponemos a todo, queremos que el
gobierno lo componga absolutamente todo, no existe una sóla visión de bolivianidad, entre otros.
Las líneas de iniquidad mencionadas provienen desde la cultura quechuo-incaica; y, desde la religiosidad
española. ¿Quién tendrá mayor prerrogativa: Jesús o la Pachamama? ¿Quién tendrá poder para verdaderamente
cambiar los corazones de los bolivianos: Jesús o la virgen de Urkupiña? El Dios invisible reclama de esta manera: “…
vuestras iniquidades han hecho división entre vosotros y vuestro Dios, y vuestros pecados han hecho ocultar de
vosotros Su rostro para no oír.” (Isaías 59:2). Iniquidad no es otra cosa que un pecado contra Dios convertido
en costumbre, y que es pasado de una generación a otra.
¿Cómo se identifica la iniquidad? La Biblia la denuncia en todas sus posibles formas. Y una vez identificada, hay que
orar a Dios con corazón arrepentido: “Y confesarán su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, por su prevaricación
con que prevaricaron contra mí; y también porque anduvieron conmigo en oposición, yo también habré andado en
contra de ellos, y los habré hecho entrar en la tierra de sus enemigos; y entonces se humillará su corazón incircunciso,
y reconocerán su pecado. Entonces yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y asimismo de mi pacto con Isaac, y
también de mi pacto con Abraham me acordaré, y haré memoria de la tierra [de Bolivia].” (Levítico 26:40-42). ¡Dios
te salve oh patria!
Hno. Carlos Terán
La grandiosa realidad de la existencia de Dios está por encima de toda realidad, de La luz no
aquellas realidades que no conocemos, y hasta de aquellas imposibles de imaginar, sean
discute, ¡en
estas realidades maravillosamente hermosas, o sean terriblemente horribles y dolorosas.
La naturaleza de Su amor es luminosamente victoriosa, jamás podrá ser las tinieblas
apagada. No es un “amor jactancioso” o “egoísta”, como algunas veces uno podría resplandece
suponer; más bien supera con creces el amor de madre que se ve en la naturaleza. ! (Jn.1:5)
El amor de Dios está íntimamente ligado a Su santidad. No puede existir santidad o una vida santificada fuera
del amor de Dios. Y no es que Dios sólo tenga amor… ¡Él mismo es la fuente del amor! El amor de Dios es tan
merecedor de recibir alabanza, adoración y principalmente amor, que el no hacerlo, en verdad merece sentencia
judicial. Por eso el pecado, la mentira, la rebeldía, el error, lo defectuoso no pueden permanecer en Su Presencia,
deben ser consumidos, como cuando una fogata quema hojas secas (Deuteronomio 4:24; 9:3).
Vivimos nuestras vidas acumulando experiencias y conocimientos de muchas cosas, aprendemos a relacionarnos y
puede que hayamos vivido vidas “tranquilas”, que no “hayamos hecho ningún mal al prójimo”; pero, ¿qué pensará el
Dios de perfecto amor al respecto? ¿Lo ha pensado?… ¿quizás crea que nunca jamás tendrá que dar cuentas de nada
en su existencia? ¿Piensa quizás que es dueño de su propia existencia? Y si es así como piensa en su corazón… ¿será
verdad el pensamiento suyo? (Isaías 64:1-7; Gálatas 6:7-10).
Dios advierte de tener una autosuficiencia moral ante Él, aplicado a cristianos e incrédulos: “¿Quién puede
discernir sus propios errores?” (Salmo 19:12). En otras palabras: ¿Puede el hombre conocerse realmente a sí mismo
sin Mi? ¿Cómo puede explicar esa tendencia “secreta” hacia lo malo? La respuesta humana debe comenzar por una
actitud humilde: “[Dios] líbrame [de los errores] que me son ocultos” (Salmo 19:12). El “yo” consciente puede que
tan sólo utilice en la vida diaria del 2% de todo lo que la mente tiene como potencial de ser y expresión, y el 98%
puede que se mantenga “desconocido” en nuestro interior, a no ser que sea iluminada por la Palabra de Dios.
En las crisis, tragedias, perplejidades, debilidades y dolores humanos la solución no es la violencia, no es “un
dictador”, no es la fuerza de la lógica, no es la fuerza de la tradición, no es la fuerza de la emoción; es la fuerza del
amor de Dios, expresado con dolor en la muerte de Su propio Hijo, muerte que es todavía fuente de provisión para
salvación y liberación (Jeremías 9:23-24). ¿Qué? ¿Por qué somos cristianos ya no necesitamos de Su amor? Es
precisamente Su amor el que lleva escondido dentro de Sí mismo verdades que liberan, justicia que organiza. Dios dijo:
“Hágase la luz”, y seguidamente, la tierra comenzó a ser ordenada, poblada y fructificada (Génesis 1).
Hno. Carlos Terán
A continuación, comparto con todos ustedes la condensación de un artículo que me impactó mucho, escrito por Mart
de Haan de Ministerios RBC. Es mi oración, que también le sea para usted de mucha bendición… ¿Cómo describiría
a alguien como Jesús? ¿Cuáles son las actitudes que caracterizan a Su pueblo? Probemos nuestra comprensión de lo
que significa “ser conformados a la imagen” de Cristo (Romanos 8:29). Tiquée o verdadero o falso:
1. Demuestra una paciencia sin límite. V F 7. Responde igual a todo el mundo. V F

2. No se enoja. V F 8. Evita la compañía de los incrédulos. V F
3. Rehusa ser negativo o crítico. V F 9. Condena a la gente sin principios. V F
4. Perdona a todo el mundo. V F 10. Habla bien de todo el mundo. V F
5. Dice toda la verdad en todo tiempo. V F 11. Evita el conflicto. V F
6. Tiene una sonrisa para cada ocasión. V F 12. Está siempre en paz con todos. V F
Si no tenemos cuidado podemos cometer el error de pensar en nuestro Señor de la forma en que miraríamos un
cuadro del “Buen Pastor” colgando de alguna catedral. Digo esto debido a que: ¡todo lo anterior es falso! El relato de
los evangelios dice claramente que nuestro Señor no tenía una paciencia sin límite. En dos ocasiones volcó la mesa de
los cambistas en el Templo (Juan 2:15; Mateo 21:12). Se opuso a las actitudes egoístas de sus amigos (Mateo
20:20-28), y confrontó a los líderes religiosos que explotaban a sus seguidores (Mateo 23:1-39).
Aunque nunca mintió, no dijo toda la verdad a los que no estaban listos para oírla (Juan 2:24; Mateo 13:10-15). No
siempre estaba contento (Isaías 53:1-4). A veces lloraba (Lucas 19:41; Juan 11:35; 12:27). Se preocupaba
hasta por sus enemigos, pero tenía un cariño especial por las personas quebrantadas que lo amaban (Lucas 6:27-36;
Juan 14:21-23). Aunque nadie pudo acusarlo de hacer algo malo, tenía fama de pasar tiempo con “pecadores
públicos” (Lucas 7:34-39). Rehusaba condenar a la gente inmoral y se reservaba la crítica más severa para los
líderes religiosos que regularmente condenaban a los demás (Juan 10:20; Marcos 3:21).
Uno de sus discípulos resumió la vida de su Maestro así: “lleno de gracia y verdad” (Juan 1:14). Todas las actitudes
que expresó nuestro Señor estaban arraigadas en una comprensión por los demás basada en la comprensión . Jesús
sanaba, consolaba, lloraba, enseñaba, oraba, volcó las mesas de los cambistas y confrontaba a los líderes religiosos
porque comprendía las necesidades de los demás… y le importaban. Todas estas actitudes muestran un corazón de
amor. Las actitudes cristianas exigen que nos preguntemos: “¿Por quién y por qué se preocuparía Jesús?” Un viejo
dicho dice: “A los demás no les importará lo mucho que sepamos, hasta que no sepan lo mucho que nos importan”.
Hno. Carlos Terán
Propósitos de vida. ¿Alguna vez te has preguntado por qué y para qué existes en Todo
esta vida? Muchos prosiguen adelante con sus actividades cotidianas, y aún no lo saben.
comenzó en
Otros creen que el sólo establecer metas personales, aclarará los propósitos de su vida…
Rick Warren, pastor de una reconocida iglesia en California, nos enseña sobre los cinco Él y para los
propósitos que Dios diseño para que toda persona encuentre su plena realización en Él: propósitos
de Él. (Col.
Propósito # 1: Fuiste planeado para agradar a Dios. Agradar a Dios se conoce como
“adoración”. La Biblia dice que Él “ se complace en los que lo adoran, en los que confían en su gran amor” (Salmo
147:11). Todo lo que hagas para complacer a Dios es un acto de adoración. La adoración es mucho más que música.
La adoración no es para beneficio tuyo; el objetivo es glorificarle y complacerle a Él. Y no es que la adoración sea una
parte de tu vida; es tu vida: si no adoras al Dios verdadero, comenzarás a adorar cualquier otro objeto de tu aprecio.
Propósito # 2: Fuiste hecho para ser parte de la familia de Dios. Él quiso tener muchos hijos para compartir su gloria
(Hebreos 2:10). “Miren cuánto nos ama el Padre celestial que nos permite que seamos llamados hijos de Dios, ¡Y… lo
somos” (1 Juan 3:1). Toda la Biblia es la historia de Dios formando una familia para amarlo, honrarlo, y reinar con Él
para siempre (Efesios 1:5). El bautismo por inmersión en agua nos identifica con Su familia (Mateo 28:19).
Propósito # 3: Fuiste creado para ser como Jesucristo. “Desde el mismo principio Dios decidió que los que se
acercaran a Él (y Él sabía quienes se habrían de acercar) fueran como su Hijo, para que él fuera el mayor entre
muchos hermanos” (Romanos 8:29 versión Biblia al Día). Entonces, cuando formas parte de un estudio bíblico o de
una Célula Evangelística (lo que se conoce como “discipulado”), facilitas al Espíritu Santo para que adquieras el
carácter de Jesús, y Dios usa Su Palabra, a otras personas y diversas circunstancias para lograrlo (Romanos 12:2).
Propósito # 4: Fuiste formado para servir a Dios. Esto se relaciona con el ministerio que Dios te permita desarrollar,
es decir, cómo puedes utilizar los dones espirituales y talentos naturales que Dios te dio, para servir en tu iglesia local.
Dios dice que ya lo preparó para ti desde hace tiempo (Efesios 2:10). La madurez espiritual no es un fin en sí mismo;
maduramos para dar (Mateo 20:25-28).
Propósito # 5: Fuiste hecho para una misión. Dios está trabajando en el mundo, y quiere que te unas a Él. Tu
misión, es tu servicio a los no creyentes. Dios quiere redimir a todos los seres humanos de las manos de Satanás y
reconciliarlos con Él, para que ellos, a su vez, cumplan estos mismos cinco propósitos. Una vez que le pertenecemos a
Dios, Él nos usa para alcanzar a otros, y rogamos juntos con Él: ¡reconcíliense con Dios! (2 Corintios 5:20).
Hno. Carlos Terán
Todo anhelo de Dios para tu vida es bondadoso y perfecto. Él es el más interesado Dios tiene
en tu sanidad. Él es el más interesado en tu restauración. Él es el más interesado en que
diseños de
tengas vida y que la tengas en abundancia (Juan 10:10; 1 Timoteo 6:17). Y esos
anhelos de Dios, tienen diseño, tienen modelo, tienen propósito. Los “caminos” de bendición y
Dios se refieren a esto, a los métodos de Dios para que alcancemos Sus bendiciones. En prosperidad
pocas palabras: Es a la manera de Dios, a Su manera y sólo a Su manera. Usted quizás para ti…
diga ¿pero, por qué? Bueno, una de las razones es que Dios es Dios de propósitos y
otorga dimensiones específicas a Sus creaciones. Su soberanía le da ese derecho.
“Entonces dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza…” (Génesis
1:26). Este plural sugiere la idea de “una especial deliberación” (que implica: controversia, debate, meditación) del
Creador en el momento de crear el género humano. De entre todas las obras de Dios, solo la creación del ser humano
es precedida por esta referencia a una solemne decisión divina. Alguien podría decir: – Pero si Dios sabía todo lo que
iba a pasar ¿por qué crear? –. La decisión tomada por Dios, después de Su propia deliberación, muestra que ante la
posibilidad de no crear, lo mejor era crear.
Si usted se analiza un poco notará que tiene forma y dimensiones (Job 10:8-11; Salmo 139:13-16; 119:73).
Notará que además de su cuerpo, también tiene en su interior un mundo muy dinámico lleno de emociones,
pensamientos y deseos; a eso se le llama alma. Notará adicionalmente, que tiene una conciencia, intuiciones y un vacío
grande por comunión, a eso se le llama espíritu. Sin embargo, si acaso usted sintiera esto último como que no existe
en usted, entonces es porque necesita nacer de nuevo y ser regenerado en el espíritu (Lea Juan 3:3-7; Tito 3:5-7).
Los diseños de Dios han ido revelándose progresivamente en el tiempo: el arca de Noé, el Tabernáculo de Moisés, el
Tabernáculo de David, el Templo de Salomón, el Templo de Ezequiel. Todas estas estructuras, revelan a Alguien muy
especial: Su Hijo Jesús, el Mesías. Pero también revelan la vida suya. Si, leyó bien: la vida suya. La vida suya en Cristo,
porque separados de Él nada somos (Juan 15:5). Y en medio de estas estructuras, se encuentra revelado el modelo
de Jesús para nuestras vidas. Uno de los aspectos básicos del modelo es el desarrollo del carácter santo, bondadoso y
sabio de Jesús en el nuestro (Romanos 8:29; 1 Corintios 15:49; Efesios 4:22-25). Somos nosotros quienes
necesitamos ajustar nuestras vidas a lo que Él es y hace entre nosotros. Su modelo refleja Su mismo carácter y Su
Actuar en la tierra. Por eso, si te consideras discípulo(a) de Jesús pon a prueba tu vida ante Él: “ El que me ama, mi
palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos a él, y haremos morada con él.” (Juan 14:23; 2 Juan 9).
Hno. Carlos Terán
Un anhelo. Muchas de las cosas en la vida comienzan con un sueño. Ver tus sueños “Dios
plasmados en la realidad es una experiencia muy satisfactoria. Pero, para que se
bendice a la
realicen, es necesario que primero tu corazón imagine, proyecte y realice en su interior.
Todos deseamos llegar a ser y a tener algo; y esto, en sí mismo, no es malo, pues persona
estamos diseñados para desear y disfrutar la vida. Sólo puede llegar a convertirse en algo alegre y
malo cuando haces de tu realización personal o del sólo tener cosas, tu dios, es decir, dadivosa”.
cuando lo haces tu prioridad Nº1, por encima de Dios y de los demás.
Puede que piense en este momento: yo no tengo ninguna de estas preocupaciones; sólo me interesa pasarla bien y
que el mundo ni se entere de que existo. Entonces, tu indiferencia llega a ser tu dios… y lamentablemente, el comienzo
de enfermar tu tierra. ¿Por qué? Porque el comienzo de la tan odiada “corrupción”, que tanto se desea extirpar de
muchos de nuestros países latinoamericanos, comienza precisamente en la indiferencia a Dios, ya sea ésta pasiva o
activa. ¿No me lo cree? Por favor, no me lo crea a mí. Dos salmos en la Biblia, el 14 y el 53, lo denuncian así:
“Dice el necio en su corazón: No hay Dios. Se han corrompido, hacen obras abominables; no hay quien haga el
bien. Jehová miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, para ver si había algún entendido, que buscara a
Dios. Todos se desviaron, a una se han corrompido…” (Salmo 14:1-3). Si salimos de los patrones y diseños del
Creador para el ser humano, enfermamos nuestra tierra. Después, vienen las consecuencias: dolencias
inexplicables, una vida con deudas agobiantes, insomnios, problemas familiares, depresiones, crisis económica,
experimentar frecuentes robos, estilos de vida llenos de error y temor por vivir bajo supersticiones y creencias sin
fundamento, etc. La Biblia, vuelve a declarar: “No te engañes; Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre
siembra, eso también cosechará.” (Gálatas 6:7; Proverbios 11:24).
Pero existen sueños que son parte de una tierra sana; o diría mejor, de una tierra que está siendo sanada. No
olvides que al hablar de “tierra” hablamos de tu estilo de vida y de lo que la gobierna. Sueños sanos son: tener una
familia feliz, ser próspero laboral y económicamente, gozar de buena salud, tener entre tus amigos al Dios verdadero,
tener presiones pero enfrentarlas con una actitud sana y fortalecida, servir a Dios en el área que Él requiere de ti; en
fin, muchas buenas cosas, pero con un secreto: todo esto en Cristo, es decir, con Jesús en tu vida todo el tiempo. La
Biblia declara: “Porque el que siembra para su carne, de la carne cosechará corrupción; mas el que siembra para el
Espíritu, del Espíritu segará vida eterna. No nos cansemos, pues, de [sembrar] bien; porque a su tiempo
[cosecharemos para bien], si es que no desmayamos.” (Gálatas 6:8-9). La clave entonces es: si conquistas tu sueño
en lo espiritual, según Dios, lo imposible será “materializado”, así que cultiva un carácter dador (2 Corintios 9:6-8); y
si tu fundamento es Cristo, no habrá tormenta que derrumbe la construcción de tu sueño…
Hno. Carlos Terán
La vida no es un juguete. No deben tomarse decisiones a la ligera con respecto a la ¡Ay de

vida, y en especial si se trata de la de otros. Hablo de la vida humana; vida que
ustedes,
comprende desde su concepción hasta su expiración. ¿Que quién lo dice? ¡Exacto!
Usted acertó: Dios lo dijo, pero no sólo lo dijo; también lo demostró. ¿Quiere saber cómo? que dictan
Dios participó personalmente de todo el proceso de la vida humana en la persona de leyes
Jesucristo. Fue concebido en el vientre de María, nació, creció, trabajó, desarrolló una injustas…!
vida de servicio a multitudes, y fue ejecutado cruelmente a la edad aproximada de 33
años, tiempo en el que algunos entendidos afirman que es el de madurez plena de toda persona.
La historia no termina ahí; pues como un sello de aprobación de Aquel que tiene la patente de todo ser humano, fue
levantado al tercer día de entre los muertos con gran poder, y exaltado a la posición de más elevada autoridad divina:
un ser humano pleno (y al mismo tiempo, Dios pleno) que se encuentra ahora a la diestra de Dios; anunciando así a
todo el universo que Jesucristo cumplió los requisitos más exigentes de la santidad de Dios, y de la vida en amor.
Por eso dice: “… buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.” (Colosenses 3:1).
Dios expresa el valor de la vida humana en Su Palabra (Cristo hablando) así: “Tú fuiste quien formó todo mi
cuerpo; tú me formaste en el vientre de mi madre. Te alabo porque estoy maravillado, porque es maravilloso lo que
has hecho. ¡De ello estoy bien convencido! No te fue oculto el desarrollo de mi cuerpo mientras yo era formado en lo
secreto, mientras era formado en lo más profundo de la tierra. Tus ojos vieron mi cuerpo en formación; todo eso
estaba escrito en tu libro. Habías señalado los días de mi vida cuando aún no existía ninguno de ellos. ” (Salmo
139:13-16).
Dios es pertinente sobre la legislación de las naciones (Isaías 33:22), y tiene cuatro fundamentos básicos que
juntos sustentan la vida en su más básica expresión: 1) justicia pura, 2) juicio en equidad, 3) amor entrañable y 4)
verdad absoluta (Salmo 89:14). Estos cuatro fundamentos, forman parte de Su mismo carácter, y se expresan
ampliamente en Su Palabra, en cada una de las páginas de la Biblia. Entonces, en sí misma, la Biblia es autoridad, y es
imperativa su consulta para todo interés humano, y para asuntos del gobierno de las naciones.
Dios nos clama a ti y a mi hoy, diciendo: “¿Te levantarás tú a defenderMe de los malvados y malhechores?” (Salmo
94:16). En respuesta de fe, quienes estamos por una cultura pro-vida, declaramos: “Tú no puedes ser amigo de
quienes legislan injustamente, que actúan mal y en contra de tu Palabra; que conspiran contra el inocente y honrado, y
lo condenan a muerte. Pero el Señor es mi refugio; mi Dios es la roca que me defiende. El Señor hará que los
malvados sean destruidos por su propia maldad.” (Salmo 94:20-23). La vida civil no debe fundamentarse en
conveniencias o placeres; sino en principios extraídos de la Palabra de Dios. Esto sí es apuntar al progreso nacional.
Hno. Carlos Terán
Nota: “En algunos pasajes se ha parafraseado, y la versión bíblica que más se ha utilizado es Dios Habla Hoy.”
Vivimos en el mundo, pero no somos parte del mundo. Jesús lo dijo de mejor Id y haced
manera en una de sus últimas oraciones: “Yo les he dado tu palabra, y el mundo los odió
discípulos a
porque no son del mundo… Como tú me enviaste al mundo, así yo los he enviado al
mundo.”. (Juan 17:14-18). Está en el corazón de Dios ¡alcanzar a todas las personas de todas las
todas las naciones!… ¿Cuál es el mundo al que tú has sido enviado(a)?… Está naciones…
básicamente constituido por las personas con las que mayormente te relacionas: (Mateo
familiares, amigos, vecinos, compañeros y colegas; explorémoslos brevemente:
Religiosos. Son personas que al hablarles del evangelio de Jesús, inmediatamente dicen tener una religión, y que
asisten regularmente a templos a los que llaman “iglesias”. Esto significa que viven su cristianismo “sólo en domingos”,
en “días de fiesta” (Pascua, Corpus Christi, San Juan, Navidad, Reyes, prestes, etc.), en “bautizos de niños”, en
“matrimonios”, en “velorios”; y el resto del tiempo tratan de vivir “su” vida “de la mejor manera que pueden” y “sin
hacer daño a nadie”. Son muy apegados a las tradiciones, que en su mayoría se dicen católicos (Mateo 15:6-9).
Sectarios. Son personas que llegan a formar una especie de subgrupo de los “religiosos”. Entre los más conocidos se
encuentran los Mormones, los Testigos de Jehová, y los Adventistas. Acá, cabe aclarar que estos grupos no deben
confundirse como que fueran cristianos evangélicos. No lo son. Viven por normas (2 Corintios 3:4-6).
Agnósticos. Estas personas no toman a Dios en serio en sus vidas, pues creen que Dios, al ser tan grandioso en el
universo, no establece relaciones personales con los seres humanos, a excepción de algunos “escogidos” que se ganan
ese derecho después de “mucha preparación” y “disciplina”. En este sentido, no se hacen mucho problema, son
moralmente relativos, y adoptan una posición de indiferencia espiritual. Procuran “conocerse a sí mismos” a través de
diversas filosofías personales, o del conocimiento que se obtiene por el razonamiento humanista. Tienden a formar
elites. Como ejemplos están los masones, rosacruces, y también a “católicos no practicantes” (Salmo 17:13-14).
Ateos. Estas personas son las que “declaran” abiertamente que Dios no existe, y que la única forma de que el hombre
“pueda salvarse” es a través de lo que pueda lograr con los avances tecnológicos y sociales (Salmo 14:1).
Cristianos evangélicos. Para finalizar, conviene establecer la identidad de aquellos que efectivamente han sido
enviados por Cristo al mundo. En la Biblia se les llama discípulos, pero por diversas razones históricas ha derivado a
cristianos evangélicos. Son aquellos que viven su fe constantemente y la hacen prevalecer en todas sus actividades
cotidianas. ¿Cuál es la diferencia? Que ellos no lo intentan o no lo hacen con sus propias fuerzas. Ellos admiten que
esto es imposible, así que dependen diariamente de una relación con Jesús, que vive en sus corazones por la persona
del Espíritu Santo, y porque ellos se lo han pedido explícitamente (Efesios 5:1-20; Salmo 84:5-7; Marcos 13:11).
Hno. Carlos Terán
¿En qué clase de país usted ha soñado vivir? ¿Qué condiciones ideales le animarían Jesús te
a establecerse allí? ¿Dónde le gustaría formar su familia y proyectarse laboralmente?… Le
dice: “Yo
invito hoy a que lo piense… ¡Atrévase a soñar! Donde usted se encuentre ahora,
permítase elevar sus pensamientos e imagínese el país al cual usted quisiera pertenecer, soy la luz
un lugar donde conviviría con todos sus seres queridos, y donde aún sus enemigos ya no del
serían más sus enemigos, sino que los tuviera entre sus más queridos amigos… mundo…”
¡Qué tal! ¿Qué país sería ese?… Imagino que probablemente usted está pensando: “Bueno, tal vez encontraría todo
eso en EEUU, o en alguno de los países de Europa; porque entre los países latinoamericanos ¡ni soñarlo!”. O quizás
pueda también pensar: “No existe país como ese en toda la Tierra; ¡sólo en el Cielo existiría todo eso!”. Efectivamente,
los países como Estados Unidos y muchos de los Europeos han logrado grandes progresos y mejores condiciones
materiales y técnicas de vida. Pero, ¿será que en estos países no hay más ladrones, estarán libres de toda
enfermedad? (Mateo 6:19-21) Y ¿qué de lo espiritual?… ¿Consideraría las condiciones espirituales de ese país?…
Y ¿qué de nuestros países latinoamericanos? ¿Están definitivamente condenados al atraso, a la pobreza y a la

desventura? ¿Realmente ya no tienen más remedio?… Veamos el caso de mi país: BOLIVIA. Me atrevo a decir que
cualquier persona extranjera que lo visitara quedaría realmente impresionada por la variedad que hay en su flora,
fauna, etnias, paisajes y recursos. Si usted se diera un paseo por las carreteras de Bolivia se daría un banquete
turístico. El potencial en recursos de Bolivia es tremendo, es sólo explotarlo ¡Es glorioso lo que Dios creó!
¿Cuál es entonces el problema? ¿Por qué se considera internacionalmente a Bolivia “un país pobre”? Después de todo,
los indicadores nacionales no mienten… Sin embargo, mal haríamos en recurrir a meros análisis socio-económicos. El
problema es espiritual: una religiosidad marcada. Tristemente, existe un sincretismo [una mezcla de
costumbres “cristianas”, con costumbres “andino-paganas”] que se hace patente en la mayoría de las actividades
cotidianas de los bolivianos. La “religión oficial” tolera muchos excesos que se dan en sus festividades, y lo maquillan
como “características pintorescas de nuestra herencia cultural”, y parte de una “necesaria ilusión social”.
Sin embargo, bien se aplicaría el siguiente texto bíblico a nuestro país: “... y Bolivia estaba desordenada y vacía, las
tinieblas estaban sobre la faz de las multitudes…” (Génesis 1:2). Le pregunto: ¿Dios descartó a la Tierra por hallarse
“desordenada y vacía”?… ¡No!… Entonces, ¿qué fue lo que hizo?… Hizo descender Su orden y Su Plenitud, ¡traducido
en un Gobierno Celestial!… ¿No podrá hacer algo similar con Bolivia?… ¡Claro que Sí!… ¿Cómo? La oscuridad se disipa
con luz, ¿cuál es la única Luz espiritual proveniente de Dios? ¡Jesucristo! (Mateo 4:12-17). ¡Jesucristo creído en
nuestros corazones como Príncipe y transformador de nuestras vidas!… Me quedo en Bolivia, creyendo en Jesús, a
causa de Sus Propósitos para mi país, y a través de mi país (Salmo 33:11-22).
Hno. Carlos Terán
Haz un alto en el camino hoy… ¿Cómo evalúas tu vida? ¿Tienes evidencia de En la

bendición o estás experimentando momentos de mucha dificultad? ¿Considerarías
economía
sinceramente que tu caminar en el Señor es irreprochable?… ¿Puedes afirmar
confiadamente que andas practicando la voluntad de Dios?… ¿Eres cristiano(a) de nombre de Dios, 80
o de verdad?… ¡Piénsalo! ¿Acaso no quisieras vivir de manera continua es más que
experimentando prosperidad, salud, paz y victorias? ¿Realmente no desearías estas 100. Si
cosas para ti y tu familia?…
Mi intención no es juzgarte, pues si tienes una conciencia limpia, estas líneas mas bien ayudarán a reforzar tu fe; más,
de lo contrario, te confrontarán. ¿Aceptas mi desafío?… Una de las primeras cosas que necesitamos para sanar nuestra
tierra es decidir dejar de hacer lo que “la mayoría” hace. ¡Atrevámonos a ser diferentes! ¡Aprendamos a consagrarnos
de verdad! ¡Dejemos ya de vivir centrados en nosotros mismos! ¡Aprendamos a dar! Y es que no habremos aprendido
a vivir hasta que aprendamos a dar. Si eres cristiano(a) tu vida es básicamente una ofrenda a Dios: te congregas,
oras, lees la Biblia de manera diaria, ayunas, compartes con otros tu fe, sirves a tu iglesia local, diezmas y ofrendas.
Hoy me concentraré en el diezmo. Necesitamos romper prejuicios al respecto. El mundo podrá decir que es una
insensatez el dar “diezmos”; la pregunta inevitable es: ¿realmente lo es?… Aprendamos juntos algo del diezmo. Para
empezar, el diezmo es idea de Dios: “Indefectiblemente diezmarás todo el producto del grano que rindiere tu campo…”
(Deuteronomio 14:22). No es una sugerencia. Es una orden. No es opcional, no depende de tus emociones,
sentimientos o deseos, es una ley espiritual que hay que cumplir. Punto. Su incumplimiento atrae cielos cerrados y
fracaso en tus esfuerzos laborales, ¡aunque seas hijo(a) de Dios!: “Los cielos que están sobre tu cabeza serán de
bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro.” (Deuteronomio 28:15, 23).
¿En qué consiste el diezmo? Es el 10% de TODO lo que Dios te da por ganancia, si quieres, de tu líquido pagable;
es de propiedad exclusiva de Dios. La obediencia a este estatuto del Reino de Dios desata bendición financiera
sobre cualquier persona que lo practica, por eso dice: “Pónganme a prueba en esto, a ver si no les abro las ventanas
del cielo para vaciar sobre ustedes la más rica bendición.” (Malaquías 3:10b). El diezmo está consagrado a Dios
desde antes que lo recibas y necesitas recibirlo para darlo. Si no diezmas ¡le robas a Dios! (Malaquías 3:8-9).
El diezmo es el pretexto que Dios usa para bendecirte. Quizás digas: “Dios es interesado, pues me bendice sólo cuando
diezmo”. ¡Exactamente!… A Dios le interesa sostener Su obra en tu ciudad. Pero está más interesado en
bendecirte a ti, porque cuando diezmas, el más bendecido eres tú, pues te quedas con el 90%. A Dios le interesa
que tú y Su obra, sean bendecidos. Dios podría sostener Su obra de otra forma, porque el oro y la plata le pertenecen
(Hageo 2:8); pero el da a Sus hijos el privilegio de sostener Su obra, y la oportunidad de expresarle gratitud a Él.
Diezmar también es dar de tu tiempo y talentos. ¡Anímate a bendecir hoy la obra Dios en tu iglesia! ¡Verás la
diferencia!… (1 Crónicas 16:28-36).
Hno. Carlos Terán
La oración es un recurso espiritual. Sin embargo es uno de los menos utilizados. Oren a Dios
¿Quizás se deba a que no comprendamos bien su valor? ¿Quizás sea porque pensamos
de manera
que Dios está “demasiado ocupado” como para escucharnos? ¿Quizás sea porque
tengamos la idea de que somos muy insignificantes para un Dios tan grande?… ¿O quizás continua e
sea porque simplemente descuidamos el orar? ¿Quizás nos dejamos distraer tanto con insistente.
nuestras rutinas que al final del día descubrimos que no hemos orado?… ¿Incluso será (1 Tes. 5:17
que hay ocasiones en que definitivamente no deseamos orar? ¿Quizás estamos
“demasiado cansados”?… La palabra “recurso” me deja mucho que pensar… Da a entender que, como todo lo que
tiene valor, tiene características propias que la hacen efectiva, y que de lo contrario, se la consideraría “falsa” o “inútil”.
Alguien dijo alguna vez: “La oración es todo un arte”; sin embargo, también es sencilla de practicar. Básicamente se
requiere un corazón que confía en lo que Dios dice que es y en lo que Dios dice que hace. Pero, ¿dónde obtengo esta
información?… Pues en la Biblia, tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamentos. Y para llegar a perfeccionarse en
este arte, se debe cultivar el hábito de orar. Practicar la oración implica que reconoces tu necesidad de Dios y que
crees en Él, no solamente en Su existencia; sino en lo que Él está dispuesto a hacer por ti. Te pido que leas por favor
Santiago 2:19 y Hebreos 11:6).
Dios lo sabe todo, pero para que una oración sea eficaz, o sea, produzca resultados en nuestro mundo
tridimensional, se requiere más que “telegramas mentales” o “susurros repetitivos”; se requiere que hables
audiblemente con Dios, así como lo harías con un familiar. ¿Susurrarías con tu papá o con tu mamá en tu necesidad
o le mirarías fijamente para que comprenda tus pensamientos? ¿No te responderían ellos: ¡Qué!?… Dios como persona
te pide lo mismo. Incluso hay ocasiones en que es necesario clamarle. Algunos sinónimos de “clamar” son: gemir,
condolerse, protestar, llorar, gritar, vociferar. En Jeremías 33:3 dice: “Clama a mí, y yo te responderé…”.
Otra de las características en la oración es la persistencia en la búsqueda y en la espera. ¿Búsqueda? Sí; la

palabra “búsqueda” implica “investigar”, “seleccionar diligentemente de algo abundante lo que verdaderamente es
valioso”, “discernir entre lo bueno y lo malo, entre lo falso y verdadero”, “tener una disposición a descubrir”. La
búsqueda generalmente tiene que ver con encontrar la específica voluntad de Dios para un asunto determinado, o para
entender los significados de la Palabra de Dios en algunos de sus pasajes bíblicos, o simplemente para conocer más de
Dios. ¿La espera? Tiene que ver con las respuestas de Dios, conforme insistimos en pedir. Sus respuestas pueden
venir de dos maneras, según lo pedido: en palabra específica y en hechos. Se ven los “hechos de Dios” cuando
se recibe sanidad, o algo ha afectado lo “natural”, como cuando se experimenta protección en accidentes o en casos
de robo; o cuando se ha recibido de manera inesperada un dinero, o un alimento, o una provisión cualquiera… Lee
también por favor: Jeremías 15:15-16; Isaías 63:7-14; Salmo 145:5-7; Salmo 66; Salmo 77.
Hno. Carlos Terán
Probablemente usted ya ha experimentado la etapa romántica de los enamorados. No os

¿Verdad que es emocionante? Hay incertidumbres y suspensos… Comienza con “un algo”
corrompáis
que nos atrae. Luego, con un deseo de estar cerca de “esa” persona muy especial y
atractiva para nosotros, pues nos hace tanto bien su cercanía; y su ausencia nos deja casi y hagáis
sin aliento, y con suspiros irreprimibles, al punto que tan sólo volvemos a respirar bien para
cuando le volvemos a ver, aunque sólo le veamos de lejos. Soñamos y esperamos ese vosotros
momento en que volvamos a verle, e inquietantes preguntas comienzan a inundar
nuestros pensamientos y sentimientos: ¿Me habrá notado?… ¿Le seré atractivo(a)?… ¿Sentirá lo mismo por mí?… ¿Qué
le interesará?… ¿Cuáles serán sus hobbies?… ¿Por qué siento esto?… ¿Durará lo nuestro?…
Por otro lado, no hay palabras adecuadas para explicar la emoción de descubrir que la persona amada, ¡me ama
mucho más a mí! (1 Juan 4:19)… En ese momento ocurre un cambio en nuestro interior, y la vida sólo adquiere
sentido si la vivimos compartiendo con esa persona amada, ¿o no es verdad? (Salmo 84:10). Así comienza una
nueva relación de dos que se aman, y que empiezan a conocerse, comienzan a regalarse cosas, pasean juntos, se dan
el primer beso, y su amor crece día a día, ¡la emoción también! Pero también comienzan las dificultades…
Al conocer a Dios ocurre algo similar: Su manera de ser nos enamora. Él se revela permanentemente a través de su
creación: “porque lo que de Dios se conoce les es manifiesto, pues Dios se lo manifestó: Lo invisible de él, su eterno
poder y su deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo y se pueden discernir por medio de las
cosas hechas.” (Romanos 1:19-20). Dios también se revela por medio de Su Palabra: “Las Sagradas Escrituras… te
pueden hacer sabio [o discípulo] para la salvación que es por la fe en Cristo Jesús” (2 Timoteo 3:15-16).
Y si llegamos a tener vivencias exclusivas de amor con nuestro ser amado, es casi imposible que aceptemos
sustitutos o reemplazos; ¿o lo haría usted?… Si un día estuviera usted disfrutando con su amado(a) en casa, y él (o
ella) se fuera a la cocina a preparar un refresco, y de pronto viniera alguien, para mostrarle una escultura o foto con
todos los detalles más asombrosos de su amado(a), y le dijera: “¡Háblale! ¡Declárale tu amor y pídele que te dé una
limonada!”, ¿no vería el absurdo?… Sin duda usted le diría: “Mi amado(a) está muy presente en mi casa, y ¡ya
está haciendo un jugo de manzana!, ¡No necesito esta representación!”. Lea por favor Isaías 42:8.
Pero Jesús no sólo nos enamora; ¡Él mismo nos ama!… Entregó su vida para probarlo. Y no fue una muertecita
cualquiera; se expuso a un asesinato espantoso, a una muerte lenta y muy dolorosa. Hoy, por el poder de Dios, ¡está
vivo!, y ¡en una tremenda posición de gloria! Por eso es que ahora puede estar en todos lados por Su Espíritu, y por
eso puede también habitar en tu corazón, y en el mío. Y como habita “en mi casa”, no acepto sustitutos ni reemplazos,
tampoco necesito intermediarios ¿entre novios lo hay?… (Cantares 3:1-4). Dios corresponde: (Cantares 4:9-15).
Hno. Carlos Terán
A continuación comparto con usted una porción del libro “Cómo vivir sobre el nivel de la David pidió
mediocridad” escrito por Charles Swindoll. Es mi oración que le sea de bendición: “Hay proveer Casa
ciertas ocasiones en que la extravagancia es apropiada. En nuestros días de
a Dios; mas
énfasis en los cálculos de la tecnología avanzada, y de presupuestos altamente
tecnificados que persiguen advertir sobre el costo, la moderación y lo que es apropiado Salomón la
(es decir, para que nunca sea culpable de hacer nada que sobrepase los límites de lo hizo.
ordinario), cualquier cosa más allá de lo básico puede ser interpretado equivocadamente
como excesivo.
Si usted se deja influenciar por esa filosofía omnipresente, entonces todo lo que usted edifique será funcional, ordinario
y esencial. Todo lo que compre será al precio más bajo. Todo lo que haga será común… Me atrevería a decir que
muchos, si no la mayoría, conducen su vida “de acuerdo a la licitación más baja”. Nunca es más evidente esto que en
nuestra iglesia de hoy. No puede aparecer nada caro en lo más mínimo sin que la crítica se haga esperar. No sólo se
sospecha de la abundancia como inapropiadamente extravagante, sino que se la critica abiertamente. La mayoría
nunca entenderá. Ellos harán siempre de lo ordinario su estilo de vida.
Creo que hay veces que Dios nos dice con una sonrisa: “Quiebra un vaso”. Medite en la historia. ¿Sabe lo que hizo
Dios cuando edificó ese magnífico Tabernáculo en el desierto? Quebró un vaso. Quién hubiera creído que Dios
mandara a esos peregrinos del desierto que construyeran ese fabuloso lugar de adoración: el Tabernáculo. Ellos
siguieron el diseño hasta el último detalle. Abundante oro. Hermosos tapices. Maderas preciosas. Creatividad
impresionante. A lo largo de los años en el desierto la gloria de Dios residió en ese “extravagante” centro de adoración.
Con el pasar de los años, el pueblo de Dios se asentó en una tierra que pudieron llamar propia. Tiempo después, el rey
Salomón, oyó también la voz de Dios: “¡Quiebra un vaso, Salomón!”. Y él edificó un increíble Templo que se
convirtió en una de las “maravillas del mundo” de todos los tiempos. Estudie los detalles. Le costará creer su belleza.
¡Extravagancia! ¡Calidad! ¡Arte creativo! Tan perfectamente formadas y pulidas estaban las piedras que componían las
paredes en el portentoso edificio, que cuando los albañiles deslizaron cada una de ellas a su lugar, no se oyó el ruido
de ninguna herramienta. Ni se diga de los velos, las cortinas y sus colores, las ventanas ornamentadas, la elegancia de
las gradas, la silla del propiciatorio. ¡Y el oro – macizo, labrado, enchapado – estaba en todas partes! Dios quebró un
vaso. Ciertamente fue una excepción, pero también fue un llamado a la excelencia, un llamado para elevarse sobre la
mediocridad. Asimismo hoy, a veces la extravagancia es apropiada, sobretodo si hemos de remontarnos como las
águilas en el Espíritu”. Dios te dice: “¡Quiebra un vaso, _______________ (Ponga en el espacio su nombre)!”
Hno. Carlos Terán
Sanar nuestra tierra…, sanar tu tierra…, sanar tu vida…, sanar tu ciudad…, sanar “Todos los
nuestro país…, ¿realmente crees que sea posible?… ¿De qué dependerá?… ¿Dependerá que son
del solo “querer” de Dios? ¿Dependerá sólo de ti? ¿Dependerá de los demás? ¿Dependerá
guiados por
sólo de “las autoridades”? ¿Dependerá de la suerte? ¿Dependerá de las circunstancias?…
¿O es que en lo más íntimo te has convencido (como dicen muchos) que eso nunca el Espíritu de
sucederá, debido a que nos hemos acostumbrado a perder y perder, a empezar cosas Dios, son
para no terminarlas, y hacerlas con mediocridad, “buscando aprobar con la nota mínima”? hijos de
Nuestra “realidad” puede que se plantee de esa manera; pero por “muy abrumadora” que parezca, existe la posibilidad
de cambiarla si es que decidimos comenzar con nosotros mismos. Pero… la fuente del cambio NO está en nosotros
mismos. Sí; podemos participar, ayudar, andar; pero el factor determinante es nuestra fe en la Persona de Jesús,
llamado el Cristo (“Cristo” es la traducción griega del hebreo “Mesías” que quiere decir “enviado con plenos poderes
para sanar, liberar, y establecer un Reino en la Tierra cuyo gobernante es Dios”), a través de Su Espíritu Santo.
Entonces, quien tiene todo el potencial para sanar nuestra tierra es una Persona: Cristo Jesús; pero… ¡con nuestra
participación!… Entonces es a través de UN PACTO que se establece “una conexión” con el poder de Dios para que
sea efectivamente desatado sobre la tierra, sobre “las realidades” y las afecte: Por un lado tenemos a Dios con todo
Su poder y disposición para actuar; y por el otro estaríamos usted y yo, invitándole de manera libre y voluntaria para
que ingrese a nuestras vidas, permanezca con nosotros hasta el fin de nuestros días, y transforme nuestro entorno.
Por eso es que la Escritura dice: “Dios quiso dar a conocer las riquezas de la gloria de este misterio entre las naciones
de todo el mundo, que es Cristo dentro y a través de vosotros, la esperanza de la manifestación de la gloria de Dios. ”
(Colosenses 1:27, paráfrasis). Esto implica una respuesta de humildad y mansedumbre de nuestra parte para que
Dios haga la diferencia; primeramente, sobre nuestro carácter, y luego, sobre nuestras circunstancias. ¿Por qué no lo
experimenta por usted mismo? La “conexión” con Dios comienza por pedírselo en sus propias palabras.
Si usted es hijo o hija de Dios, la respuesta a su oración está asegurada. La Escritura dice: “ El Espíritu mismo da
testimonio a nuestro espíritu, de que somos hijos de Dios. Y si hijos, también herederos; herederos de Dios y
coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con Él, para que juntamente con Él seamos glorificados.
Tengo por cierto que las aflicciones del tiempo presente no son comparables con la gloria venidera que en nosotros ha
de manifestarse, porque el anhelo ardiente de la creación es el aguardar la manifestación de los hijos de Dios. La
creación fue sujetada a vanidad, no por su propia voluntad, sino por causa del que la sujetó en esperanza. Por tanto, la
misma creación será liberada…” (Romanos 8:16-20).
Hno. Carlos Terán
Si estás experimentando alguna dificultad o lucha con alguna debilidad personal que Dios dice:
agobia tus días, entonces necesitas libertad, necesitas derribar barreras y fortalezas “En la
específicas de tu mente, que impiden que alcances aquello que tu anhelas. Cuando en el
calamidad
mundo natural se construye una casa o una fortaleza militar, primero se cava o se “hiere”
la tierra. Notarás en los noticieros, que el mundo se encuentra herido por el pecado. Pero, clamaste y yo
dirás, ¿quién construye “estas fortalezas” de maldad en nuestras vidas?: Satanás y su te libré, te
reino. Necesitas saber que la humanidad, desde que entró al escenario de la Tierra, se respondí…”
encuentra en medio de un conflicto espiritual donde sólo hay dos bandos: el de Jesucristo
y el de Satanás. Los dos son reinos mutuamente excluyentes. El reino del diablo es poderoso en la medida que
permitas el pecado en tu vida; en cambio el reino de Dios es todopoderoso y se manifiesta con tu consentimiento
venciendo al malo. No existen “zonas neutras”. Lo desees o no eres parte o de Dios o del diablo (Romanos 6:16-18).
Esto me recuerda a la película “Corazón Valiente” protagonizada por el actor Mel Gibson, quien representó el papel
de William Wallace, héroe nacional de Escocia. William, nació en un conflicto de soberanía entre Escocia y la
poderosa Inglaterra, y aún siendo era niño su padre fue muerto en una emboscada del enemigo. Esto hizo que se
fuera a vivir al extranjero con uno de sus tíos, con quien creció y aprendió los conocimientos de su época. Cuando
cumplió la mayoría de edad, decidió retornar a su tierra natal con la intención de formar un hogar. No tenía la más
mínima intención de participar de ninguna “guerra”; sino que vino con el ánimo de “ser pacífico y neutral”.
Sus compatriotas se reunían para organizarse militarmente, y constantemente le invitaban a participar; pero él siempre
se rehusaba y se disculpaba. Se lo veía afanosamente construyendo su casa mientras los demás debatían sobre
estrategias de defensa contra del invasor inglés. La cruda realidad era que los escoceses como nación, no tenían
libertad, pues existían puestos militares ingleses en sus villas desde donde les oprimían y gobernaban en todo sus
asuntos. Pero William todavía pensaba que “era posible convivir” con el enemigo “en paz” (2 Corintios 6:14-18).
Su desengaño fue dolorosísimo: Un soldado inglés intentó violar a su esposa, y el Capitán encargado dándole más
crédito al soldado la ejecutó públicamente sólo por el placer de sentirse dominador. La reacción de Wallace fue
fulminante contra el enemigo; pero ¡perdió a su amada esposa! Desde ese momento se convirtió en el líder por la
libertad de su nación a tal punto que expulsó a Inglaterra hasta sus fronteras… Tú puedes experimentar libertad con
Jesucristo. Él ha dicho: “Si el Hijo los hace libres, ustedes serán verdaderamente libres” (Juan 8:36). Pero, así como
con William Wallace, necesitas abrir tus ojos a la realidad del invasor en tu familia, en tu trabajo, en tu propia vida, y
pedirle a Jesucristo que desate Su poder en ti para que experimentes libertad y victoria. ¡Pídeselo hoy!… No demores…
la humildad de tu específica petición desatará Su poder trayéndote libertad del opresor (Josué 5:13-14).
Hno. Carlos Terán
El tema del amor de Dios es sin duda profundamente inagotable; pero también es Todo el que
tan sencillo que hasta un niño lo puede experimentar. No existe poder sanador más ama y es
efectivo como el amor; no existe poder de victoria más poderoso como el amor; no
bondadoso
existe poder más constructivo como el amor; no hay mejor vínculo de unión entre
las personas como la fuerza del amor. Con todo, aún y siendo maravilloso, puede ser prueba ser
ignorado, despreciado, y hasta maltratado; y a la verdad esto es lo que ocurre en nacido de
nuestros barrios, ciudades y países. La ausencia de amor está enfermando a nuestra Dios y de
tierra, a nuestra gente (Salmo 69:29; Isaías 33:24; Salmo 6:2).
Pero no desearía que se me malinterprete pensando que estoy hablando sólo “del afecto”, o “de algún sentimiento
especial” que los seres humanos puedan experimentar. ¡No! Mas bien quiero enfocarme en la persona de Dios, y que
Él mismo nos ayude hoy a entender algo sencillo pero significativo de Su amor. El amor de Dios es más fuerte que
el amor maternal: “Pero ¿acaso una madre olvida o deja de amar a su propio hijo? Pues aunque ella lo olvide, yo no
te olvidaré. Yo te llevo grabada en mis manos…” (Isaías 49:15-16).
El amor de Dios tiene alcances eternos: “Jehová se manifestó a mí hace ya mucho tiempo, diciendo: Con amor
eterno te he amado; por tanto, te prolongué mi misericordia.” (Jeremías 31:3). Al comparar las versiones de la Reina
– Valera con la de Dios Habla Hoy, observará que en algunos versículos, la palabra “misericordia” resulta equivalente a
la de “amor”, lo que se puede entender como desasosiego entrañable por el bienestar, prosperidad y seguridad de los
otro(s): “¡Denle gracias, bendigan su Nombre (Su forma de SER)! Porque el Señor es bueno; su amor es eterno y su
fidelidad no tiene fin.” (Salmo 100:4-5). También compare con (Salmos 106:1; 107:1; 118:1-4; 136:1-26).
Cuando leemos la frase: “… para siempre…”, podemos entender “… en este momento y de manera continua…”, o
también: “está disponible y fluye sin interrupción”. Esto, de por sí nos da una tremenda seguridad, pues podemos
comprobar que el amor de Dios no cambia, y que no depende de lo que hagamos o no; tampoco depende de tu
estado. Él sencillamente ES: “Porque yo Jehová no cambio; por esto, hijos… no habéis sido consumidos.”
(Malaquías 3:6). El amor de Dios es profundamente comprometido. “Dios no es como los mortales: no miente
ni cambia de opinión. Cuando él dice una cosa, la realiza. Cuando hace una promesa, la cumple.” (Números 23:19).
El amor de Dios es personal. Su amor es espontáneo y no responde a algún valor que el objeto genere (usted y
yo), sino más bien crea dicho valor: “No os ha querido Jehová y os ha escogido por ser vosotros más o mejor que
todos los pueblos, pues vosotros erais el más insignificante de todos los pueblos, sino porque Jehová escogió amarte y
quiso guardar el juramento que hizo a vuestros padres… Conoce, pues, que Jehová, tu Dios, es Dios, Dios fiel… ”
(Deuteronomio 7:7-9). Dios quiere que tú ames como Él… ¿le permitirás amar a otros a través de tí?…
Hno. Carlos Terán
Cuando mediante oración, invitas al Señor Jesucristo a entrar a tu corazón, ocurren “Todo lo que
muchas cosas en el mundo del espíritu. En primer lugar, si lo hiciste con plena convicción atares en la
de que fuiste escuchado, entonces tu espíritu nació y adquirió esencialmente dos
Tierra será
facultades básicas que antes no tenías: el ver y el oír las cosas espirituales; y por sobre
todas las cosas, eres habilitado para reconocer la voz de Dios, diferenciándola de otras atado en los
(entre las que se encuentran, las voces del mundo, del yo, y las del enemigo); así como lugares
para ver y reconocer las cosas que Dios está haciendo a tu alrededor. celestiales…”
Esta condición no te hace perfecto de entrada, tan solo te hace un hijo o una hija de Dios con todos los derechos del
ser hijo (Juan 1:12). Por eso es que al andar en tus primeros pasos de ser cristiano, pueda que aún tengas áreas de
pecado, o que simplemente peques siendo que “te propusiste con todas tus fuerzas” no pecar. El secreto está en que
la vida cristiana no se la vive en las propias fuerzas; el ser cristiano es vivir una vida en dependencia continua a Dios
mediante el Espíritu del Señor Jesucristo. Por eso dice: “El que ha sido justificado delante de Dios, vivirá un estilo de
vida que se basa en la fe” (Romanos 1:17, Paráfrasis), y puedes inmediatamente buscar la pronta reconciliación
con el Señor y limpieza personal por la promesa que hay en 1 Juan 1:9.
En segundo lugar, somos “extraídos” del mundo (esto es lo que más o menos significa la palabra “redimidos”); pero
vivimos en el mundo. Somos “señalados” por Dios para cumplir una misión de ayuda para salvar a toda la humanidad.
¿Cómo? Dios actúa y trabaja a través de nosotros. Quizás usted se asombre y me vuelva a preguntar: Y esto ¿cómo
sucede? Por tu fe y mi fe expresadas. La fe, concede a Dios licencia legal para actuar en la Tierra, donde al principio,
fue al hombre a quien se le delegó de autoridad: “Los bendijo Dios y les dijo: … llenen la tierra y gobiérnenla; ejerzan
potestad…” (Génesis 1:28). ¿Cómo se expresa tu fe y mi fe? A través de la oración y del testimonio de obediencia.
Pero el mundo fue contaminado. Y el pecado interrumpió el fluir de Dios en la realidad del hombre. El hombre perdió
su vida en el espíritu. Con todo, el hombre no perdió del todo esa autoridad delegada por Dios. Muchos piensan que la
perdió con Satanás; pero esa es una verdad a medias. Cuando Jesús estaba siendo tentado en el desierto, “el diablo le
dijo: A ti te daré toda esta potestad, y la gloria de ellos; porque a mí me ha sido entregada, y a quien quiero la doy. ”
(Lucas 4:6). La verdad es que ahora Satanás, gracias al camino abierto por Cristo, no tiene potestad sobre la Tierra
sino sólo aquella que adquiere legalmente del hombre (o de personas como tu y yo), es decir, cuando en ignorancia o
a sabiendas, la persona decide vivir sin tomar en cuenta la Palabra y la Presencia del Dios verdadero.
“Si invocas por Padre a Dios, condúcete en reverencia [dependencia a Dios] todo el tiempo de tu peregrinación, pues
ya sabes que fuiste rescatado de tu vana manera de vivir (la cual recibiste de tus padres) no con cosas corruptibles,
como oro o plata, sino con la sangre preciosa de Cristo…” (1 Pedro 1:17-2:3).
Hno. Carlos Terán
Existe un sacerdocio que los cristianos ejercemos delante de Dios. Este sacerdocio Ser santo
implica la posibilidad de ofrecerle a Dios sacrificios espirituales de manera cotidiana, quiere decir
accesible y sencilla. Uno de esos sacrificios es decidir acostumbrarnos a la santidad. “La
ser
Escritura dice: «Sean ustedes santos, porque yo soy santo». Si ustedes llaman «Padre» a
Dios, que juzga a cada uno según sus hechos y sin parcialidad, deben mostrarle compasivo,
reverencia durante todo el tiempo que vivan en este mundo. Pues Dios los ha rescatado a honesto y
ustedes de la vida sin sentido que heredaron de sus antepasados; y ustedes saben muy decidido a
bien que el costo de este rescate no se pagó con cosas corruptibles, como el oro o la
plata, sino con la sangre preciosa de Cristo, que fue ofrecido en sacrificio como un cordero sin defecto ni mancha.
Cristo había sido destinado para esto desde antes que el mundo fuera creado, pero en estos tiempos últimos ha
aparecido por amor de ustedes. Por medio de Cristo, ustedes pueden creer adecuadamente en Dios, el cual lo
resucitó y lo glorificó; así que ustedes han puesto su fe y su esperanza en Dios.
Ahora ustedes, al obedecer al mensaje de la verdad, se han purificado para amar sinceramente a los hermanos. Así
que deben amarse unos a otros con corazón puro y con todas sus fuerzas. Pues ustedes han vuelto a nacer, y esta vez
no de padres humanos y mortales, sino de la palabra de Dios, que es viva y permanente. Porque la Escritura dice:
«Todo hombre es como hierba, y su grandeza es como la flor de la hierba. La hierba se seca y la flor se cae, pero la
palabra del Señor permanece para siempre». Y esta palabra es el Evangelio que se les ha anunciado a ustedes.
Por lo tanto, despójense de toda clase de maldad, todo engaño, hipocresía y envidia, y toda clase de
chismes. Como niños recién nacidos, busquen con ansia la leche espiritual pura, para que por medio de ella crezcan y
tengan salvación, ya que han gustado la bondad del Señor. Acérquense, pues, al Señor, la piedra viva que los
hombres desecharon, pero que para Dios es una piedra escogida y de mucho valor. De esta manera, Dios hará de
ustedes, como de piedras vivas, un templo espiritual, un sacerdocio santo, que por medio de Jesucristo ofrezca
sacrificios espirituales, agradables a Dios. Por eso también dice la Escritura: «Yo pongo en Sión una piedra que
es la piedra principal, escogida y muy valiosa; el que confíe en ella no quedará defraudado».
Para ustedes, que creen, esa piedra es de mucho valor; pero para los que no creen se cumple lo que dice la Escritura:
«La piedra que los constructores despreciaron, se ha convertido en la piedra principal». Y también esto otro: «Una
roca, una piedra con la cual tropezarán». Pues ellos tropiezan al no hacer caso del mensaje: ese es su merecido. Pero
ustedes son una familia escogida, un sacerdocio al servicio del rey, una nación santa, un pueblo adquirido por
Dios. Y esto es así para que anuncien las obras maravillosas de Dios, el cual los llamó a salir de la oscuridad
para entrar en su luz maravillosa. Ustedes antes ni siquiera eran pueblo, pero ahora son pueblo de Dios; antes Dios no
les tenía compasión, pero ahora les tiene compasión.” (1 Pedro 1:16-2:10, versión Dios Habla Hoy).
Hno. Carlos Terán

Somos un pueblo que vive de la Palabra de Dios. Por eso es importante aprender Si buscas al
a leer y a aplicar su mensaje a nuestro cotidiano vivir, ya sea que vayamos de camino al Señor tu Dios
trabajo, ya sea en el almuerzo, ya sea que estemos de compras, o ya sea que estemos con todo tu
solos. Podemos leer y comprender la Biblia, haciendo un enfoque de contexto. Esto corazón y con
consiste en leer el contenido completo de un capítulo, extraer la idea central, y luego toda tu alma,
procurar entender el alcance de toda esa enseñanza en particular a todo ese texto. A lo encontrarás.
continuación transcribo una enseñanza de Jesús sobre la oración efectiva, donde el
texto alrededor explica el porqué la oración se hace efectiva (Mateo 7:1-28).
“1) No juzguen a otros, para que Dios no los juzgue a ustedes. Pues Dios los juzgará a ustedes de la misma manera
que ustedes juzguen a otros; y con la misma medida con que ustedes den a otros, Dios les dará a ustedes. ¿Por qué te
pones a mirar la astilla que tiene tu hermano en el ojo, y no te fijas en el tronco que tú tienes en el tuyo? Y si tú tienes
un tronco en tu propio ojo, ¿cómo puedes decirle a tu hermano: ‘Déjame sacarte la astilla que tienes en el ojo’?
¡Hipócrita!, saca primero el tronco de tu propio ojo, y así podrás ver bien para sacar la astilla que tiene tu hermano en
el suyo. 2) No den las cosas sagradas a los perros, no sea que se vuelvan contra ustedes y los hagan pedazos. Y no
echen sus perlas a los cerdos, no sea que las pisoteen.
*) Pidan, y Dios les dará; busquen, y encontrarán; llamen a la puerta, y se les abrirá. Porque el que pide,
recibe; y el que busca, encuentra; y al que llama a la puerta, se le abre. [Mensaje central].
… 3) Hagan ustedes con los demás como quieran que los demás hagan con ustedes ; porque en eso se
resumen la ley y los profetas. 4) Entren por la puerta angosta. Porque la puerta y el camino que llevan a la
perdición son anchos y espaciosos, y muchos entran por ellos; pero la puerta y el camino que llevan a la vida son
angostos y difíciles, y pocos los encuentran. … No todos los que me dicen: ‘Señor, Señor’, entrarán en el reino de
los cielos, sino solamente 5) los que hacen la voluntad de mi Padre celestial. Aquel día muchos me dirán: ‘Señor,
Señor…’ Pero entonces les contestaré: ‘Nunca los conocí; ¡aléjense de mí, malhechores!’ Por tanto, el que me oye y
hace lo que yo digo, es como un 6) hombre prudente que construyó su casa sobre la roca. Vino la lluvia,
crecieron los ríos y soplaron los vientos contra la casa; pero no cayó, porque tenía su base sobre la roca…”
En esencia dice: Para que tu oración sea realmente oída y veas resultados 1) No tengas espíritu criticón, 2) No
trates de forzar tu testimonio con los que no conocen a Dios (perros y cerdos); *) mas bien ora pidiendole al Señor
que toque y transforme sus corazones. 3) No esperes que otros hagan el bien; hazlo tú. 4) Practica la santidad,
muriendo a tu ego, 5) obedeciendo la voluntad de Dios, 6) en base a los logros conquistados por Jesús en la cruz.
Hno. Carlos Terán

En esta ocasión deseo honrar a mi pastora María Stella de Salas, que impartió una Tú eliges el
enseñanza sobre cómo entender y lidiar con la adversidad que muchas veces nos resultado de
sorprende causándonos perplejidad, confusión, inseguridad e impotencia conduciéndonos tu adversidad:
a la inevitable pregunta: ¿Por qué a mi? o ¿Por qué me está sucediendo esto?… o la superas
Bueno existen dos posibles explicaciones: O estás siendo advertido(a) por Dios para que con la ayuda
endereces tus pensamientos y hábitos, o sencillamente estás siendo probado por Él para de Dios, o te
comprobar la calidad de tu fe, y el nivel de dependencia que tienes hacia Él.
El ser humano tiende a buscar el control personal de las cosas; pero el proyecto de Dios para tu vida es que aprendas
a depender de Él en todo. Dios, como buen Padre, desea lo mejor para Sus hijos e hijas, así que hace todo lo posible
(y lo que Él sabe que es soportable), para que crezcamos y mejoremos en nuestra relación con Él. El apóstol Pedro nos
explica: “… ahora por un poco de tiempo, si es necesario, tengáis que ser afligidos en diversas pruebas, para que,
sometida a prueba vuestra fe, mucho más preciosa que el oro (el cual, aunque perecedero, se prueba con fuego), sea
hallada en alabanza, gloria y honra cuando sea manifestado Jesucristo.” (1 Pedro 1:6-7).
La adversidad no es cómoda o agradable, pero de algo sí puedes estar seguro(a): Si buscas de Dios encontrarás las
recompensas de la obediencia. La persona que ignora a Dios siempre procura cuestionar, conocer la razón, antes
de obedecer. La experiencia con el Señor es que después de que obedeces, recibes entendimiento abundante
sobre Sus razones. Él mismo nos anima: “Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Ve y di a los hombres de
Judá y a los habitantes de Jerusalén: ¿No aprenderéis a obedecer mis palabras? dice Jehová.” (Jeremías 35:13).
El apóstol Pedro nos sigue animando: “… nuestros padres terrenales nos disciplinaban, y los venerábamos. ¿Por qué no
obedeceremos mucho mejor al Padre de los espíritus, y viviremos? Y aquellos, por un tiempo nos disciplinaron como a
ellos les pareció, pero Dios disciplina para lo que nos es provechoso, para que participemos de su santidad. Es
verdad, ninguna disciplina al presente parece ser causa de gozo, sino de tristeza; pero después da fruto apacible de
justicia a los que por medio de ella son ejercitados. Por eso, levanta las manos caídas y las rodillas paralizadas, y hazte
sendas derechas para tus pies, para que lo cojo no se salga del camino, sino que sea sanado.” (Hebreos 12:9-13).
¿Cuál es Su propósito entonces? ¡Dios está haciendo limpieza de Su casa! ¡Tú eres Su Casa! “Jehová dijo así: El cielo
es mi trono, y la tierra estrado de mis pies; ¿dónde está la casa que me habréis de edificar, y dónde el lugar de mi
reposo? Mi mano hizo todas estas cosas, y así todas estas cosas fueron, dice Jehová; pero miraré a aquel que es
pobre y humilde de espíritu, y que tiembla a mi palabra.” (Isaías 66:1-2). También dijo: “... Yo habito en la
altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y
para vivificar el corazón de los quebrantados.” (Isaías 57:15).
Hno. Carlos Terán

El relato de la salida del pueblo de Israel de Egipto es tremendamente fascinante El caminar del
a causa del gran poder desplegado por Dios a favor de Su Pueblo. Las 10 plagas expresan Israel histórico
el juicio victorioso del Señor sobre 10 poderosos dioses que se jactaban de gran influencia es el caminar
y poder sobre el pueblo egipcio, y aún sobre el pueblo de Israel. Con la celebración de la de tu propia
Pascua, en esa noche negra de muerte, se anunciaba proféticamente lo que ocurriría peregrinación
unos 1.500 años después en Getsemaní, con la agonía de Jesús en su alma, al tomar los en este mundo
pecados e iniquidades por el rescate de Su pueblo.
Sin embargo, de alguna manera tú también estabas presente en esa noche oscura cuando se celebraba la primera
Pascua. Todo el pueblo de Israel te representaba. Cuando la palabra dice: “Partieron los hijos de Israel de Ramesés
hacia Sucot. Eran unos seiscientos mil hombres de a pie, sin contar los niños. También subió con ellos una gran
multitud de toda clase de gentes, ovejas y muchísimo ganado.” (Éxodo 12:37-38), está hablando de ti…
Si verificas en estos pasajes bíblicos, verás que Israel fue “legalmente” libre en un solo día, y que cuando pasó el mar
Rojo recibió el “bautismo de las aguas” (1 Corintios 10:1-12), pues de alguna manera murió a su pasado, y resucitó
a toda una nueva perspectiva de vida que dependería de Dios. Esto también permitió que a sus enemigos les quedara
muy en claro que ya nos los podían tocar, pues quedaron literalmente separados por las aguas (Éxodo 14). Por eso
dice: “¿No sabéis que… hemos sido bautizados en Su muerte?, porque somos sepultados juntamente con él, a fin de
que como Cristo resucitó…, así también nosotros andemos en vida nueva.” (Romanos 6:3-4).
Pero otra libertad además es requerida. La libertad al salir de Egipto sólo representa la libertad de tu espíritu cuando
naces de nuevo en Cristo Jesús. Quedan todavía pendientes la libertad de tu alma y de tu cuerpo. Por eso la palabra
declara: “… el mismo Dios de paz te santifique por completo; y todo tu ser, espíritu, alma y cuerpo sean guardados
irreprensibles… ” (1 Tesalonicenses 5:23). Para sacar a Egipto del alma de Israel se requirió casi 40 años. Ahora,
ese número expresa que es necesario entrar en un proceso de sanidad de tu alma, pero no expresa que
necesariamente tengas que demorar ese tiempo. No olvides que la escala de nación a persona es menor.
Por eso: “No consientas en ser moldeado por las corrientes de este mundo (Egipto), sino acepta ser transformado por
medio de la renovación de tu entendimiento en el espíritu, para que compruebes cuál sea la buena voluntad de Dios,
agradable y perfecta.” (Romanos 12:2). También dice: “renuévate en el espíritu de tu mente” (Efesios 4:22-24).
Esto quiere decir que tus pensamientos, tu voluntad y tu manera de sentir serán transformados; pero requiere que lo
hagas tú. Debes dar pasos de fe que reemplazarán esos viejos argumentos que creías eran buenos, y que la luz de la
Palabra de Dios te ha revelado que deben ser removidos de tu personalidad. ¡Vístete del nuevo ser en Cristo!
Hno. Carlos Terán

Cuando Israel salió libre de Egipto, llevaba consigo una mentalidad de esclavo Deléitate en
que sería tratada por Dios, aunque llevaría su tiempo. Y es digno de destacar la manera el Señor y Él
como Dios ya proyectaba una visión de prosperidad integral para toda la nación. Dios te concederá
estaba interesado en el espíritu, en el alma, en el cuerpo y en las posesiones de los de su las peticiones
pueblo. “Y Faraón hizo llamar a Moisés y a Aarón de noche, y les dijo: Salid de en medio
de mi pueblo [Egipto] vosotros y los hijos de Israel, e id, servid a Jehová, como habéis
de
dicho. Tomad también vuestras ovejas y vuestras vacas, como habéis dicho, e idos … Y tu corazón.
los hijos de Israel pidieron de los egipcios alhajas de plata, y de oro, y vestidos. Y Jehová
dio gracia al pueblo delante de los egipcios, y les dieron cuanto pedían…” (Éxodo 12:31-32, 35-36).
De esa manera Israel salió también ¡“con ovejas y vacas, alhajas de plata y oro, y ropa”!, los cuales son tipo de
recursos para administrar entre diezmos, ofrendas y sustento familiar. En pocas palabras, el pueblo salió de Egipto rico.
Según las estadísticas eran aproximadamente 3 millones de personas que atravesaban el desierto hacia la tierra
prometida. Pero el Señor había establecido una prioridad: deseaba era una ofrenda en el desierto: “Tú irás con
los ancianos de Israel al rey de Egipto y le dirás: “Jehová, el Dios de los hebreos, se nos ha manifestado; por tanto,
nosotros iremos ahora tres días de camino por el desierto a ofrecer sacrificios a Jehová, nuestro Dios”.” (Éxodo 3:18).
El hecho de pedirle a un pueblo que había estado acostumbrado por muchos años a la escasez y a la esclavitud, a que
“ofrezca un sacrificio” tenía el propósito de comenzar a romper el “esquema de desventura e infortunio” que había en
la mentalidad del pueblo. Parece algo rudo ¿verdad? Pero Dios tenía el propósito de desatar la libertad en sus
mentes. Me puedo imaginar la lucha interna: ¡Cómo se te ocurre! ¡¿Cómo vamos a dar si “somos pobres”?! ¿Tiene
acaso Dios escasez que nos está pidiendo que le ofrezcamos de lo que incluso no tenemos como propio?…
La respuesta a la última pregunta es clara: Dios NO tiene necesidad de nada, sólo quiere nuestro genuino amor. E
aquí algunos versículos que lo demuestran: “Mía es la plata y mío es el oro, dice Jehová de los ejércitos.” (Hageo
2:8). “Si yo tuviera hambre, no te lo diría a ti, pues el mundo es mío, con todo lo que hay en él. ” (Salmo 50:12).
“¿Dónde estabas tú cuando yo fundaba la tierra? Házmelo saber, si tienes inteligencia.” (Job 38:4-5).
Un pueblo que ofrece es un pueblo que domina. Lo mismo se aplica a las personas. Entonces, Dios quiere que
entendamos la libertad a la que fuimos llamados: Tener una mentalidad de leche y miel; o lo que es lo mismo: tener
mentalidad de excelencias y perfecciones. “Ustedes, hermanos, han sido llamados a la libertad. Pero no usen esta
libertad para dar rienda suelta a sus instintos. Más bien sírvanse los unos a los otros por amor. ” (Gálatas 5:13). ¡Deja
a Egipto en Egipto, y renueva tu mente conforme a lo recibido en tu espíritu: Libertad para dar!…
Hno. Carlos Terán

En estos tiempos el bombardeo publicitario para vendernos productos y servicios es Las armas de
grande por todo el mundo. La idea es influenciar en la mente y luego causar una nuestra milicia…
acción. Les da resultado ¿no lo cree así? Las empresas de éxito invierten miles de son poderosas en
dólares en sus campañas publicitarias. Es buena inversión. El Señor también está de Dios para derribar
acuerdo, por eso dice: “… cambien su manera de pensar para que así cambie su argumentos y
manera de vivir y lleguen a experimentar la voluntad de Dios…” (Romanos 12:2). toda altivez que
se levanta contra
Entre familiares, entre amigos, entre compañeros de estudio o de trabajo, a veces se
dicen ideas y pensamientos nada buenos: “Tu jamás lo lograrás”, “¿Cuándo has hecho algo bueno?”, “Vamos a
perder de nuevo”, “Estamos en crisis”, “No tenemos ni para comer”, “De ésta no salimos”, y así podríamos seguir
aumentando la lista. Estos pensamientos son muy pegajosos, y si se consiente, pueden sin problemas llegar a
convencernos de que son “nuestros pensamientos”.
El discípulo y creyente de Jesucristo no debe ajustarse a estos patrones esclavizantes y neutralizadores. Se nos
manda: “No vivan ya según los criterios de este mundo; al contrario, cambien su manera de pensar… ” (Romanos
12:2). La pregunta es: ¿Cómo puedo cambiar yo, una persona que ha absorbido tantos años de pensamientos
mediocres? Antes que nada, no deseo parecer simplista en esto, así que seré franco: No es fácil; pero si te decides es
posible lograrlo. ¿Quieres intentarlo? He aquí una forma muy práctica y que se apoya en la palabra de Dios:
1ro. Memoriza meditando. Un proceso de reconstrucción tiene que ocurrir para que los viejos y derrotistas
pensamientos puedan ser invadidos, conquistados y sustituidos por otros nuevos y victoriosos. Entonces llena tu mente
con pasajes bíblicos, el Libro de Dios tiene poderosas municiones. He aquí algunas: (1 Corintios 15:57-58;
Proverbios 21:31; 2 Corintios 2:14; Filipenses 4:13; 1 Juan 5:4; Isaías 40:31; Salmo 119:9-11; Éxodo
14:13-14; 1 Corintios 16:13; Mateo 7:7-8; Jeremías 15:16; Efesios 6:13-14; Santiago 4:6; Isaías 41:10;
Juan 16:33, etc.). ¡No te vayas a la cama hoy sin experimentar estas poderosas vitaminas!
2do. Aplica diariamente. Aquí es cuando el cambio se hace emocionante. Usa el “yo”, el “mi”, y el “mío” cuando leas
pasajes significativos en la Biblia. Por ejemplo, puedes aplicar Filipenses 4:6-8 así: “[Yo no estaré afanoso(a) por
nada], sino que [haré conocer mis] peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias. Y la paz
de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará [mi corazón] y [mis pensamientos] en Cristo Jesús. Por lo
demás, [TU NOMBRE], todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo
que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto [aplicaré mi pensamiento].” ¿Captas la
idea? Si te decides a aplicarte así, en poco tiempo verás que “… todo pensamiento tuyo será sometido a Cristo” (2
Cor. 10:5).
Hno. Carlos Terán

A tiempo de bendecirles amados hermanos y hermanas, les comparto la transcripción La vida que
de una enseñanza transmitida por radio que habla sobre Cuál es el Propósito de la ahora vivo en
Vida Cristiana. Espero les sea de edificación: «La pregunta que sirve de título a este
el cuerpo, la
programa te la hacemos hoy también a ti: ¿Cuál es el propósito de la vida cristiana? Y
no nos cabe la menor duda que una respuesta apropiada nos servirá a todos, vivo por mi fe
especialmente para responder a las inquietudes de otros y, por qué no, a las nuestras en el Hijo de
también. Dios…
Como sabes y te habrás dado cuenta en tu caminar por la vida, todo tiene un propósito. Esto lo aprendemos de la
misma naturaleza en el diseño y planificación que habla de un Ser inteligente en los distintos reinos y esferas de esta
creación. Hay una razón para que existan las estaciones del año, por ejemplo. Plantas, animales, insectos y peces,
todos ellos, se ajustan a u patrón de funcionamiento en lo que llamamos la cadena ecológica.
Las leyes físicas que gobiernan el cosmos hacen que todo el sistema exista en forma armónica en el universo. Las
distintas partes del cuerpo humano cumplen una función única o múltiple, según la edad o el momento. Así podríamos
seguir agregando ejemplos y analogías que probarían lo que decimos. Pero no es ese el caso. Nos interesa hablar hoy
de los que llamamos “vida cristiana” y de si ésta tiene algún propósito.
La manera más fácil de entrar en este tema es diciendo lo que la vida cristiana NO es: Por ejemplo, no es asistir en
forma rutinaria y mecánica a un templo para escuchar “aburridas disertaciones que nadie entiende” y participar de toda
una serie de gestos físicos como pararse, sentarse, arrodillarse o cantar canciones que “no comunican nada”. Tampoco
es juntarse con otras personas para criticar a otros o hablar a espaldas de aquél que recién nos ha dejado.
No es echar en el alfolí aquello que nos sobra. No es usar medallas o crucifijos o insignias o vestimentas especiales que
nos identifiquen o nos marquen como más espirituales o mejores ciudadanos. Tampoco es vivir en las nubes sintiendo
experiencias emocionales que nos sacan de esta existencia y nos transportan a una especie de cielo privado. Esto
último se conoce más como una forma de escape.
No, la vida cristiana no es comer o beber ciertas cosas, en ciertos días determinados o abstenerse de algunos tipos de
alimentos en otros. Sólo pueden entender y vivir la vida cristiana aquellos a los que Jesucristo ha llamado a esta nueva
experiencia que llamamos vida cristiana. Si lees la carta a los Efesios que se encuentra en el Nuevo Testamento, vas a
encontrar una magnífica y detallada descripción de lo que es y en qué consiste la vida cristiana real y verdadera...»
(Continuará en la próxima edición...)

Hno. Carlos Terán
Nuevamente bendigo sus vidas amados hermanos y hermanas; esta es la segunda Dios prueba
parte de la enseñanza sobre “Cuál es el Propósito de la Vida Cristiana”: «… Los Su amor,
cristianos, y por lo tanto los únicos que pueden vivir y entender la vida cristiana, son
porque siendo
aquellos que han estado viviendo como el resto de la gente, pensando de la manera
como lo hacen los demás y actuando como lo hace todo el mundo. Hasta que de pronto aún pecadores
se hace la luz y brilla Jesucristo con su mensaje potente, claro y diferente: Él nos ve Jesús murió
como somos; andando “en la vanidad de nuestra mente” (Efesios 4:17). Y recuerda por nosotros
que la palabra vanidad significa vacío, sin sustancia.
Además de lo anterior, hemos tenido el entendimiento entenebrecido y hemos sido ajenos a la relevancia de Dios, por
la ignorancia que se encuentra en nosotros y por nuestra dureza de corazón. Esto de dejar a Dios afuera de nuestra
existencia lo vemos cuando corremos en esa loca carrera por transgredir todo tipo de mandamiento: humano y divino.
El diagnóstico de la carta a los Efesios agrega una nota o frase lapidaria. Dice que después que hemos perdido toda
sensibilidad, nos entregamos con avidez a todo tipo de impureza. (Efesios 4:19).
De lo anterior puedes tener un pálido ejemplo cuando asistes a aquellas fiestas donde el licor está presente. Bastarán
algunas copas extras para que reine lo que llamamos “falta de inhibición”. Se suelta todo tipo de amarre moral, se
olvidan los modales y se demuestra que la Biblia tiene razón cuando cataloga al ser humano como lo hace. La vida
cristiana consiste en despojarse de la pasada manera de vivir, de aquello que Efesios identifica como el “viejo hombre”,
que está corrompido por los deseos engañosos (Efesios 4:22).
Debe haber una “renovación en el espíritu de nuestra mente” y una actitud de vestirse del “nuevo hombre”, creado
según Dios en la justicia y la santidad de la verdad (Efesios 4:23-24). ¡Qué palabras y qué conceptos son los que
aquí hemos mencionado! Dan para escribir varios libros y de hecho existen multitud de ellos en librerías cristianas.
Imagínate que aquí, Efesios nos está diciendo aquello que los partidos políticos han pretendido hacer y nunca han
podido recrear: el nuevo hombre, el nuevo ciudadano que va establecer la diferencia en la sociedad.
Sí, los partidos políticos sólo se han quedado en el intento. Lo mismo ha sucedido con todas las religiones y grupos
filosóficos que han intentado todo para arribar a la conclusión de que “el hombre” es tarea imposible. Pero no para
Dios; para el Creador, el hombre y la mujer son redimibles. Es decir, aún existe esperanza para ti o para mí desde el
punto de vista divino. Respondiendo a esa iniciativa y a ese interés divinos es que vino Jesucristo al mundo hace 2000
años; para ofrecer su vida en rescate por muchos; para sacarlos de su vana manera de vivir, para ofrecer a los suyos
esa renovación en la mente y en el espíritu; y sobretodo ¡para relacionarlos con Dios!…»
(Continuará en la siguiente edición...)

Hno. Carlos Terán
Amados hermanos y hermanas, que el Señor les conceda día a día más entendimiento
de su Palabra. Esta es la tercera parte de la enseñanza Cuál es el propósito de la No seas terco
vida cristiana: «Como puedes ver, entonces, vivir la vida cristiana sí contempla la idea como tus
de asistir a una iglesia, compartir lo que se tiene con otros, escuchar la predicación de antepasados,
la Biblia, expresar la adoración y la alabanza a través de cánticos que llevan el mensaje sométete a
cristiano. Pero lo anterior es una consecuencia de haber experimentado la
Dios, ven a su
transformación de la vida al pedir perdón a Dios y acogerse a su infinita misericordia. A
partir de ese momento, eres bienvenido o bienvenida a la vida cristiana. Una vida que santuario y
tiene un comienzo, pero que no tiene final; por el contrario, se proyecta hacia la eternidad.
Podrás darte cuenta que una gran multitud de personas sólo se han quedado con lo exterior, con la cáscara, con la
envoltura de lo que ellos identifican como experiencia cristiana y se han perdido la real experiencia de saber sobre
Jesucristo y de conocerlo. Lo peor del caso es que tales personas quieren arrastrar a tantos como puedan tras
tradiciones y costumbres que sólo esclavizan, pero que nunca otorgan la libertad que sus almas anhelan.
La vida cristiana tiene el dinamismo del desarrollo, del crecimiento, en que cada día no es sólo nuevo sino que también
presenta la posibilidad de aprender nuevas cosas. Es un camino que se hace junto a otros que padecen de las mismas
dudas, las mismas aflicciones y los mismos problemas que tú tienes, pero que cuentan con el mismo Salvador que ha
prometido su Presencia y su compañía a lo largo del sendero.
Sí, existe un propósito en la vida cristiana. Es el de reconocer nuestras limitaciones pero, al mismo tiempo,
proyectarnos hacia todo lo que podemos ser, si dependemos de Dios y de sus promesas. Pero hay más: a través de
nuestro entendimiento en cuanto a nuestro propósito en la vida podemos lograr una existencia feliz y completa, incluso
aquí, en esta tierra. Felicidad que no consiste en las cosas que tengas, sino en entender tu propia existencia como
miembro del género humano.
No dejes que tradiciones o influencias engañosas te roben tu posibilidad de vivir realmente la vida. Aprende a vivir la
auténtica vida cristiana y a encontrarle propósito a esa existencia. Esto sólo es posible en Jesucristo. “Fijemos
nuestra mirada en Jesús, pues de él procede nuestra fe y él es quien la perfecciona. Jesús soportó la cruz, sin hacer
caso de lo vergonzoso de esa muerte, porque sabía que después del sufrimiento tendría gozo y alegría; y se sentó a la
derecha del trono de Dios.” (Hebreos 12:2, DHH).»
Hno. Carlos Terán

¿Cuál es la diferencia entre el deseo y la pasión? ¿Alguna vez te lo preguntaste?

Este día hablo a tu corazón. Quiero invitarte a que reflexionemos juntos. ¿Qué mueve tu Una
vida? ¿Por qué haces las cosas que haces? ¿Qué te impulsa a tomar las decisiones que correcta
tomas?… ¿Por qué vives?… ¿Por qué las cosas que te preocupan, te preocupan?… ¿Por
qué tomas algunas cosas a la ligera y otras en serio?, o si prefieres al revés: ¿Por qué Pasión,
tomas algunas cosas en serio y otras a la ligera?… ¿Por qué deseas hacer algunas cosas ordenará
y otras no? ¿Por qué ciertas cosas te apasionan tanto que no puedes evitar el mostrar
entusiasmo?… Quizás convendría ponerlo de manera más directa: ¡¿Qué te apasiona?! correctame
Quizás puedas responderte a ti mismo(a) diciendo: ¡Nada me apasiona!, o ¡Ya no tengo edad para eso!, o ¡Soy muy
joven para tener alguna pasión! Ahora te pregunto: ¿Por qué piensas así?… Tal vez ayudaría a nuestra reflexión si
quitamos esos elementos “sucios” que a veces le atribuimos a la palabra “pasión”: Con frecuencia se le asocia con “las
relaciones sexuales”, o con cometer actos ilícitos que van más allá de los límites imaginables (como cuando se ve en
ciertos titulares: “El crimen fue por asuntos pasionales”). También se asocia a “locuras” o “conductas desordenadas”
que generalmente los jóvenes cometen por falta de experiencia. En el otro extremo se asocia también religiosamente
con la “pasión de Cristo”, dando a entender “un acto sublime imposible de hacer por los humanos”.
Creo que no es una buena manera de emplear la palabra “pasión”. Sin embargo, todo lo que hemos mencionado
puede llegar a darse debido a una “corrupción” de esa buena capacidad que tiene nuestro corazón para motivarse en
la vida. También con frecuencia nos equivocamos al pensar que sólo nuestros conocimientos pueden motivarnos.
Muchos se apasionan por el dinero, otros por los deportes, otros por el romance, otros por los estudios, otros por… La
Biblia nos guía al decir: “No se enorgullezca el sabio de ser sabio, ni el valiente se enorgullezca de ser valiente, ni el
rico se enorgullezca de sus riquezas…” (Jeremías 9:23). Podríamos parafrasearlo así: “No se apasione el sabio de ser
sabio, ni el valiente se apasione de ser valiente, ni el rico se apasione de sus riquezas…” Piénsalo…
Entonces, ¿qué hace correcto mi apasionarme? ¿Qué puede afirmar mis convicciones? ¿Qué puede hacerme estar firme
aunque aparentemente todo a mi alrededor se esté derrumbando? ¿Qué me puede dar el valor para estar firme ante
otros que predican, como opción de vida, la mentira y lo torcido?… ¿O tal vez, en vez de “qué”, debería preguntar
“Quién”?… La Biblia no tarda en responder, y permítame continuar con la paráfrasis: “Mas apasiónese en esto el que se
vaya a apasionar: en entenderme y conocerme a Mí, el verdadero Dios…” (Jeremías 9:24). Pero, ¿termina ahí? NO.
Te pregunto: ¿Qué implica conocer a alguien?: Conocer sus intereses, lo que le ocupa, sus pensamientos, etc. Y ¿qué
apasiona a Dios? Lo voy a poner de manera directa: ¡Las personas de todo el mundo!… Y ¿qué completa Su pasión?
¡Gobernar entre las personas del mundo!; por eso dice: “Deseo establecer un gobierno de amor, juicio y justicia entre
los hombres ¡Esto me apasiona!, dice el Dios verdadero.” (Jeremías 9:24b). ¡¿Te unirás a la pasión de Dios?!…
Hno. Carlos Terán

El día de hoy tocamos el tema del “Reino de los Cielos” o “el Reino de Dios” .
¿Qué significado tienen para ti estas expresiones?… ¿Tienen relevancia en medio de las … y al hallar
duras circunstancias de la vida real?… Es más, ¿te acordarías de estas expresiones una perla
cuando estás pasando por dificultades personales? Quizás en este preciso instante estás
experimentando momentos difíciles o te encuentras indeciso(a) respecto al futuro y
preciosa, fue
estas expresiones tienen un significado similar al “Reino de las hadas del más allá”. y vendió
Bueno, es mi oración que al finalizar esta reflexión aprendamos juntos algo valioso para todo lo que
tu vida que están encerradas en estas expresiones. ¿Lo hacemos?
En los países de Latinoamérica, hay que reconocer que la palabra “reino” no es muy utilizada en la práctica. Es más
común el empleo de la palabra “gobierno”; por ejemplo, en el caso de los presidentes de Bolivia se pueden
mencionar, entre muchos, al “gobierno de Hugo Bánzer Suárez”, al “gobierno de Hernán Siles Suazo”, y actualmente al
“gobierno de Carlos D. Mesa Gisbert”. La palabra “gobierno” también implica que hay planes para los gobernados y
sistemas que permitirán que se logren los objetivos de bienestar para el pueblo.
Es quizás cuando escuchamos las palabras “Cielos” o “Dios” que entramos en algunas imprecisiones. Por lo menos al
principio… ¿Quién es “Dios” para ti?… Para algunos es inevitable pensar que cuando se habla del Dios de la Biblia
estamos hablando o promoviendo alguna religión en particular, y ahí empiezan: ¿Eres testigo de Jehová, eres mormón,
eres católico, eres budista, eres islámico, eres sintoísta?; y hasta: ¿eres evangelista?…
Revisa tus convicciones. ¿Será que Dios necesita de alguna denominación humana para ser lo que ya es: Dios? NO. Sin
embargo, conociendo la condición del ser humano, Dios mismo bajó y se hizo semejante a ti y a mí en la persona de
Jesús de Nazaret para que podamos acercarnos a Él. Por eso no es extraño que desde hace más de 2000 años Jesús
diga: “El tiempo se ha cumplido, y el gobierno de Dios está a la mano; cambien de actitud, y crean aceptando el
mensaje del evangelio.” (Marcos 1:15, Paráfrasis). Sin el gobierno de Dios el fracaso es inevitable.
El Dios bíblico, aunque invisible por ser espíritu, hizo accesible su forma de gobierno para ti y para quienquiera lo
quiera experimentar en esta tierra, y tenemos acceso a este gobierno por medio de Jesús. Entonces, Jesús es nuestro
puente de acceso. Si no conoces a Jesús, vivirás filosofando y opinando sobre quién es Dios de manera imprecisa y
vana. Por eso dice: “[Dios] ha señalado el tiempo y el lugar en que deben vivir [las personas], para que busquen a
Dios, y quizá, como a tientas, puedan encontrarlo, aunque en verdad Dios no está lejos de cada uno de nosotros.
Porque en Dios vivimos, nos movemos y existimos…” (Hechos 17:26-28). Por eso Jesús nos enseñó a orar: “Padre
nuestro que estás en el Cielo… Tu gobierno en nuestra vida sea una realidad. Hágase Tú voluntad acá en la Tierra así
como se hace en el Cielo.” (Mateo 6:9-10 DHH). Y este gobierno permanece a medida que ajustas tu vida a los
deseos de Dios, y aunque pases dificultades, ya no estás sólo(a); has encontrado una joya de gran precio (Mateo
13:44-50).
Hno. Carlos Terán

La semana pasada hablábamos sobre el “Reino de Dios”, y que en la Palabra se le

compara a un tesoro escondido (Mateo 13:44). En el mundo se conocen a varios … el Reino de
buscadores de tesoros. Recientemente hubo un equipo de buceadores que hicieron una los Cielos es
exploración en el lago Titicaca, lago compartido entre Bolivia y Perú, para intentar parecido a un
encontrar tesoros antiguos. Tuvieron cierto éxito; sin embargo, dadas las condiciones tesoro
de profundidad y temperatura la exploración no fue fácil. Con todo, estos buceadores
no se desanimaron y persistieron hasta encontrar lo que buscaban.
escondido en
Para los buscadores de tesoros, encontrar joyas y monedas de oro y plata es lo máximo. Jesucristo también es un
buscador de tesoros. Él busca personas perdidas. Los buscadores de tesoros construyen museos con los artefactos
recobrados; Jesús está edificando una comunidad y un reino con vidas recobradas. Jesús atesora personas que otros
desprecian. Ama a sus enemigos a sus expensas. Honra a los que admiten su necesidad de los demás. Tiene en mucha
estima a los que se preocupan por otros. Y, sobre todo, valora a su Padre celestial quien nos ama a todos mucho más
de lo que nosotros nos amamos unos a otros o incluso a nosotros mismos.
La importancia que Jesús daba a las necesidades humanas muestra que nuestros intereses están más cerca del
corazón de Dios de lo que podríamos pensar. Él es quien nos dio nuestro deseo de buena comida, amistades y
felicidad. Nos hizo para que buscáramos intimidad en las relaciones, aceptación personal y libertad de la preocupación.
Nos dio también la sed de conocimiento, descubrimiento y valor (Colosenses 1:16-17).
Sin embargo, aunque hay similitudes, los tesoros por los que el Señor Jesucristo vivió y murió también son diferentes
de los nuestros. El escritor Mart de Haan nos ayuda un poco a ver esto: «1) Él sabía como ser agradecido por los
regalos de la vida sin adorarlos. Nosotros nos inclinamos a convertir los bienes en dioses, que luego se vuelven
demonios que nos destruyen. 2) Nos enseñó a usar los recursos materiales de este mundo para amara a la gente.
Somos más propensos a amar las cosas y a usar a las personas. 3) Nos enseñó a ver los gozos y dolores de esta
vida como el reflejo de un mundo por venir. A veces vivimos como si no hubiera cielo ni infierno más allá del
presente. 4) En la búsqueda de nuestros sueños, a menudo actuamos como si los tesoros de la vida estuvieran más
allá de nosotros mismos y de nuestra capacidad de encontrarlos. Jesús, nos enseñó a ver que hay tesoros de
perspectiva dentro de nosotros mismos que muchas veces se pasan por alto.
Jesús puso en perspectiva nuestros valores en el “Sermón del Monte” (Mateo 5:1-10). Muestra quiénes son de
verdad las personas más ricas, aquellas dignas de ser envidiadas y felicitadas. ¿Quiénes? Aquellos que ven su
desesperada necesidad de Dios y de los demás. Aquellos que lloran por sus malas acciones hasta el punto de volver y
rendirse a Dios. Con corazones llenos de amor y no de lascivia, procura llevar a los perdidos de vuelta a Dios, incluso a
sus propias expensas. Así que si busca en gobierno bueno en el mundo, busque el Reino de Dios».
Hno. Carlos Terán

Decisiones, decisiones, decisiones. ¿Cuántas tomas al día?… ¿Evitas tomarlas?…

¿Dejas que otros las tomen por ti?… O por el contrario ¿Tú acaparas con todas las Este mensaje
decisiones?… ¿Nada se hace sin tu aprobación?… ¿No te arriesgas con los “disque te lo envía el
compromisos” de los demás?… En cualquier caso, todo extremismo tarde o temprano Firme (Amén),
ocasiona una pérdida y puede llegar a ser muy, muy doloroso. La alternativa es el Testigo fiel
procurar encontrar un equilibrio, mientras haya tiempo, y encontrar la manera correcta
de ser decididos por la vida.
y verdadero…
Hay tres grandes maneras en las que aplicamos las decisiones: 1) Cuando administramos recursos; 2) cuando
realizamos sueños y proyectos; 3) o cuando nos consolidamos en la clase de persona que queremos ser. Para las
primeras maneras existen herramientas que nos pueden ayudar a mejorar, si así lo viéramos por conveniente; las
cuales se encuentran en las Ciencias Administrativa y Económica; sin embargo, la tercera es la más importante. ¿Por
qué? Bueno, porque dependiendo de la salud de nuestro carácter, el resto de los recursos que nos han sido confiados
serán bien administrados.
Cuando de alcanzar las promesas de Dios se trata, Él espera que participemos. La razón principal de esto es porque
está interesado en la tercera opción que mencionamos: que alcancemos a ser la clase de persona que Él ha soñado. Y
para esto, las circunstancias que nos rodean, sean agradables o dolorosas, alegres o tristes, cómodas o incómodas,
ayudan, presionan y proveen de oportunidades para decidir. ¿Quién decide? Pues tú (me incluyo contigo). Dios no
va a decidir por ti el tener fe… Ante circunstancias difíciles o hasta imposibles, tienes generalmente dos opciones: a)
estar atento a Dios, creerle y actuar conforme a tu confianza; o, b) desesperarte, dudar, y hacerlo a tu manera.
Fe, es una de las respuestas que Dios espera de ti. Existen otras: que des de tu tiempo, de tus talentos, de tus
recursos para el bienestar de otros y para apoyar la causa de Jesucristo en tu ciudad; y que seas sensible a la voz de
Su Espíritu para obedecerle y adorarle. Pero en todas estas opciones, Dios espera un ingrediente muy importante de ti:
Fervor. Te ruego que si no entiendes correctamente el significado de esta palabra tomes un buen diccionario y
bendigas tu propia vida. Fervor. El Espíritu a través de Pablo afirma: “Esfuércense, no sean perezosos y sirvan al
Señor con corazón ferviente.” (Romanos 12:11 DHH) y el traductor comenta: “…fervientes en el Espíritu”…
Fervor es lo contrario de “doblez de ánimo”, a tibieza o hipocresía. Es tener un carácter decidido; decidido a ser
aquello que Dios ha soñado que llegues a ser; y decidido para hacer, en conformidad con lo anterior, aquellas cosas
(que hasta te pueden parecer demasiado sencillas) que Dios ha preparado de antemano para que andes en ellas
(Efesios 2:10). Por eso dice: “… todas las promesas de Dios son en [Jesús] «sí», y en [Jesús] «Amén», por medio de
nosotros, para la gloria de Dios.” (1 Corintios 1:20). Dios es decidido, ferviente, y radical en su amor por ti. Por eso
dice: “Yo reprendo y corrijo a todos los que amo. Por tanto, sé fervoroso(a) y vuélvete a Dios.” (Apocalipsis 3:19).
Hno. Carlos Terán

¡Prosperidad para todos ustedes en este 2005! Amén. Esta es la última

entrega del 2004 y quiero aprovechar para desearles lo mejor para este año que se Amado(a), yo
aproxima. Espero que en el transcurso de todo este año hayan recibido muchas deseo que
bendiciones, y que pesen más que las tristezas experimentadas. Quiero aprovechar seas
también para agradecer por tu fidelidad en la lectura de este Vocero, que es el fruto del prosperado(a)
esfuerzo en oración de todo un equipo, que vela para que crezcas en tu diaria
interacción en el Señor Jesucristo, por medio del Espíritu Santo, con el Papá Celestial.
…
Por mi parte, me sentiré honrado si al menos uno de los temas tocados este año, te ha permitido tener una mejor
comprensión de cómo es Dios, o de conocer qué es lo que Dios hace y cómo lo hace real en el mundo de los seres
humanos, o mejor dicho: en tu mundo; o te ha conducido a experimentar libertad en cierta área de tu vida, o te ha
ayudado en la oración, o te ha ayudado en tu confianza para dar testimonio del evangelio del Señor Jesucristo, etc.
En realidad, yo mismo he ido creciendo contigo mientras compartía los temas; y así sucede cada vez que escribo esta
sección del “Sanando nuestra tierra”. Espero que haya quedado claro, que nuestro interés es que al hablar de “sanidad
de la tierra”, nos referimos a la sanidad de tu vida, de tu alma. Ya lo decía bien el Espíritu Santo: “ Amado(a), yo deseo
que tú seas prosperado(a) en todas las cosas, y que tengas salud, así como prospera tu alma.” (3 Juan 2).
Hemos aprendido que la sanidad de nuestras vidas tiene varios propósitos, y que estos propósitos se encuentran
escondidos en Dios mismo, para que al buscarle a Él, vayamos descubriendo el “para qué” y el “por qué” estamos vivos
en este mundo. ¿Recuerdas el pasaje de los 10 leprosos que fueron sanados por el Señor Jesús? (Lucas 17:11-19).
¡Sólo uno volvió a Jesús!… ¿Y qué pasó con los otros 9?… Cuidado se aplique la palabra del Espíritu cuando dice en
amonestación: “¿… y decís: ‘Somos liberados’; para seguir haciendo lo que me desagrada?” (Jeremías 7:10), “…
porque pedís mal, para gastar en vuestros deleites.” (Santiago 4:3).
Entre los propósitos de Dios, cinco hemos considerado como principales: Existes para 1) Adorar a Dios; 2) Ser parte
de Su familia; 3) Ser forjado en el carácter como Jesús; 4) Servir en Su iglesia local; y 5) Anunciar al mundo, el único
Mensaje de salvación disponible. Cuando vas ajustándote a estos propósitos, ¡descubres que te has hallado a ti mismo!
La filosofía secular enseña: “Para ser sabio, conócete a ti mismo”; la sabiduría de Dios enseña: “Ten en cuenta a Dios,
y verdaderamente te encontrarás a ti mismo”. (Proverbios 1:7; Deuteronomio 6:13; Salmo 112).
No pongas tu esperanza última en este mundo. Entre las personas que no conocen a Dios escucharás que hablan hasta
“con autoridad” (mas bien con ignorancia) de vivir la vida como mejor a uno le parezca. No temas. Te animo. Es
posible vivir en santidad de una manera inteligente en el siglo XXI. Pídele a Dios de Su poder, ¡y lo verás! ¡Feliz 2005!
Hno. Carlos Terán

¡Qué mejor manera de comenzar el 2005 que disponiéndote a encontrar lo que Id y haced
Dios tiene para ti! Seguramente comienzas este año con muchos sueños, anhelos y
discípulos a todos
proyectos que deseas se vayan realizando durante este año. Sin embargo, la pregunta los bolivianos y las
que quisiera que te hagas a ti mismo(a) es, y te lo pido con mucho respeto: ¿Dios naciones,
forma parte de estos sueños, anhelos y proyectos? ¿Cuánto de Jesús están en ellos?… enseñándoles a
guardar lo que
Y es que, con demasiada frecuencia, pasamos los días en una especie de “reino” donde Jesús nos mandó,
por medio de
el principal actor es el “YO”, y donde no existe espacio para nadie más, mucho menos
para Dios, a quien no podemos ver. Y aquí no me refiero a que puedas estar actuando
mal o bien. Tampoco es mi intención hacerte sentir culpable. Puedes ser una ama de casa que espera todos los días a
su esposo, cuida de los niños con cariño, ves la televisión mientras haces los quehaceres, lavas, planchas, te reúnes
con amigas, y “no haces nada malo”; pero, ¿dónde en ese tu estilo de vida está Dios?…
Las personas somos muy dadas a “crear reinos”, y queremos ser reconocidas por “nuestros logros” (lo cual en sí mismo
no es malo); pero sin darnos cuenta puede ser que hagamos a un lado a Dios. Tenemos un ejemplo en la vida de un
gobernante que vivió hace miles de años en lo que hoy conocemos como el país de Irak. En ese tiempo se le llamaba
“Babilonia”, y el nombre de ese gobernante era Nabucodonosor. Esta historia la encontramos en la Biblia:
Nota cómo comienza el relato: “Yo Nabucodonosor estaba tranquilo en mi casa, y floreciente en mi palacio.” (Daniel
4:4). La historia muestra cómo Dios le advierte respecto a su futuro por un sueño enigmático. Daniel, bajo la guía del
Espíritu Santo, se lo interpreta y anuncia al final: “… tu reino te quedará firme, luego que reconozcas que el cielo
gobierna. Por tanto, oh rey, acepta mi consejo: tus pecados redime con justicia, y tus iniquidades haciendo
misericordias para con los oprimidos, pues tal vez será eso una prolongación de tu tranquilidad.” (Daniel 4:26-27).
Pero aún con la advertencia, un año después, Nabucodonosor exclamó: “¿No es ésta la gran Babilonia que yo edifiqué
para casa real con la fuerza de mi poder, y para gloria de mi majestad?” (Daniel 4:30). La respuesta del Cielo no se
hizo esperar: “… vino una voz del cielo: A ti se te dice, rey Nabucodonosor: El reino ha sido quitado de ti… con las
bestias del campo será tu habitación, y como a los bueyes te apacentarán… hasta que reconozcas que el Altísimo tiene
el dominio en el reino de los hombres, y lo da a quien él quiere.” (Daniel 4:31-32).
La historia concluye cuando Nabucodonosor admite su dependencia del único Dios verdadero. Pero ¿cómo se vería que
Dios hoy está en incorporado a tu estilo de vida? Pues, siguiendo con el ejemplo de la ama de casa, ella buscaría la
forma de participar de algún Encuentro donde hallaría al Señor, asistiría a una Célula de Evangelismo una vez a la
semana, tendría tiempos devocionales de oración y lectura de la Biblia todos los días en casa, se congregaría en una
iglesia local donde se predica a Jesucristo, y buscaría de más capacitación en la Academia de Obreros.
Hno. Carlos Terán

“Dios ha mostrado su bondad, al ofrecer la salvación a toda la humanidad. Esa

bondad de Dios nos enseña a renunciar a la maldad y a los deseos mundanos, y a llevar ¡Ustedes, los
en el tiempo presente una vida de buen juicio, rectitud y piedad, mientras llega el feliz indecisos,
cumplimiento de nuestra esperanza: el regreso glorioso de nuestro gran Dios y Salvador purifiquen sus
Jesucristo. Él se entregó a la muerte por nosotros, para rescatarnos de toda maldad y corazones!
limpiarnos completamente, haciendo de nosotros el pueblo de su propiedad,
empeñados en hacer el bien.” (Tito 2:11-14, DHH).
(Santiago
La versión Reina – Valera ’60, expresa la parte final del versículo 14 de la siguiente manera: “… para redimirnos de
toda iniquidad y purificar para sí un pueblo propio, celoso de buenas obras”. Dios ha querido reunir a personas
purificadas. Perdóneme la comparación, pero Dios no está haciendo de “Papá Noel” buscando quiénes “se hayan
portado bien” para “darles sus regalos” en recompensa. No. Por favor, note la expresión: “Purificar para Sí”, es
decir, por causa de Él, y para Él. Jesucristo tiene el poder para purificar tu vida, hayas hecho lo que hayas hecho.
La pureza es uno de los atributos de Dios. Dios es puro amor, pura sabiduría, puro poder, pura riqueza. Respecto de la
sabiduría de Dios la Biblia dice: “La sabiduría que es de lo alto es primeramente pura…” (Santiago 3:17). La
pureza es uno de los rasgos de la santidad: “Dad a Jehová la gloria debida a Su Nombre, adorad a Jehová en la
hermosura de la santidad.” (Salmo 29:2); y: “¡Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso, el que era, el que
es y el que ha de venir!” (Apocalipsis 4:8).
Quizás alguna vez hayas pensado: – ¡Eso de la santidad y de la pureza no es para mí! –. Sea cual fuera la razón por la
que has pensado así, déjame decirte que SI es posible para ti una vida de pureza y santidad, Dios es el más
entusiasmado en esto cuando expresa: “Nuestros padres aquí en la tierra nos corregían durante esta corta vida, según
lo que les parecía más conveniente; pero Dios nos corrige para nuestro verdadero provecho, para hacernos santos
como Él.” (Hebreos 12:10). En la versión Reina – Valera ’60 lo dice mejor: “… para que participemos de Su
santidad”.
Jesucristo nos purifica de dos maneras complementarias: 1ro) Instantáneamente. Cuando te arrepientes, le
buscas y le confiesa tus errores y debilidades, la limpieza ocurre en ese preciso momento (Isaías 1:18; 1 Juan 1:9).
Te limpia del aspecto legal del pecado. Pero no queda todo ahí, porque es necesario continuar: 2do) Mediante
proceso. Es decir, poco a poco. Aunque seas un creyente genuino del Señor Jesucristo, altares de tu vida deben ser
derribados. Hablo de maneras de pensar, hábitos, conductas que en lo íntimo sabes que estarías mejor si no estuvieran
ahí. Pues a ese proceso el Señor le llama liberación. Él ha prometido: “… eliminaré de ti tu impureza” (Ezequiel
22:15b), y: “Esparciré sobre vosotros agua limpia, y seréis limpiados de todas vuestras inmundicias; y de todos
vuestros ídolos os limpiaré.” (Ezequiel 36:25; Salmo 51:10).
Hno. Carlos Terán

Al inicio del año 2005, el Señor nos guió hacia algunos pasajes de Isaías 58. En esta
entrega comparto con todos ustedes, para su reflexión, el contexto de dichos pasajes, Serás como
los cuales se encuentran remarcados: «El Señor me dijo: Grita fuertemente, sin miedo, huerto de
alza la voz como una trompeta; reprende a mi pueblo por sus culpas, al pueblo de riego, y como
Jacob por sus pecados. Diariamente me buscan y están felices de conocer mis caminos, manantial de
como si fueran un pueblo que hace el bien y que no descuida mis leyes; me piden leyes
justas y se muestran felices de acercarse a mí, y, sin embargo, dicen: ‘¿Para qué
aguas
ayunar, si Dios no lo ve? ¿Para qué sacrificarnos, si él no se da cuenta?’
El día de ayuno lo dedican ustedes a hacer negocios y a explotar a sus trabajadores; el día de ayuno lo pasan en
disputas y peleas y dando golpes criminales con los puños. Un día de ayuno así, no puede lograr que yo escuche sus
oraciones. ¿Creen que el ayuno que me agrada consiste en afligirse, en agachar la cabeza como un junco y en
acostarse con ásperas ropas sobre la ceniza? ¿Eso es lo que ustedes llaman ‘ayuno’, y ‘día agradable al Señor’? Pues no
lo es.
El ayuno que a mí me agrada consiste en esto: en que rompas las cadenas de la injusticia y desates los nudos que
aprietan el yugo; en que dejes libres a los oprimidos y acabes, en fin, con toda tiranía; en que compartas tu pan con el
hambriento y recibas en tu casa al pobre sin techo; en que vistas al que no tiene ropa y no dejes de socorrer a tus
semejantes.
Entonces brillará tu luz como el amanecer y tus heridas sanarán muy pronto. Tu rectitud irá delante de ti
y mi gloria te seguirá. Entonces, si me llamas, yo te responderé; si gritas pidiendo ayuda, yo te diré: ‘Aquí
estoy.’
Si haces desaparecer toda opresión, si no insultas a otros ni les levantas calumnias, si te das a ti mismo
en servicio del hambriento, si ayudas al afligido en su necesidad, tu luz brillará en la oscuridad, tus
sombras se convertirán en luz de mediodía.
Yo te guiaré continuamente, (la versión Reina Valera ’60 dice: “Jehová te pastoreará siempre”) te daré comida
abundante en el desierto (la RV ’60 dice: “saciará tu alma”), daré fuerza a tu cuerpo (la RV ’60 dice: “dará vigor
a tus huesos”) y serás como un jardín bien regado (la RV ’60 dice: “huerto de riego”), como un manantial al
que no le falta el agua (la RV ’60 dice: “cuyas aguas nunca faltan”). Tu pueblo reconstruirá las viejas ruinas y
afianzará los cimientos puestos hace siglos. Llamarán a tu pueblo ‘reparador de muros caídos’,
‘reconstructor de casa en ruinas’.» (Isaías 58:1-12, Dios Habla Hoy).
Hno. Carlos Terán

Cuando la gente te pregunta “¿Cuál es tu religión?”, ¿qué les respondes?… El

mundo procura clasificar o “etiquetar” todas las cosas, y aún procura hacerlo con las Esta es la vida
personas, sólo por justificar su propio estilo de vida. El mundo dice: “Todos los caminos eterna: que te
conducen a Dios”; ¿tú qué dices?… ¿Será Dios un asunto de preferencias y gustos?… ¿O conozcan a Ti,
será que existe un Dios real, posible de conocer?… Vuelvo a la pregunta, sólo que esta el único Dios
vez planteada de manera diferente: “¿Tienes religión?” Probablemente muchos ya verdadero, y a
están contestando mentalmente: Sí, soy católico; o soy budista; o soy musulmán; o Jesucristo…
¡soy ateo!; etc. Pero muchos también están contestado valientemente: ¡Yo no tengo
religión!
Si has respondido de esta última manera, permíteme felicitarte, porque ser cristiano de verdad implica que no tengas
religión; o mejor dicho, que no practicas una religión, y tampoco eres parte de un grupo religioso. ¿Me explico? Ser
cristiano(a) es un estilo de vida. Depende más de lo que eres que de lo que hagas; pero no de lo que eres por
mérito propio, sino por lo que Dios ha hecho, hace y hará en tu vida. Tampoco es cuestión de denominaciones. Podrías
“pertenecer” a una congregación cristiana evangélica, y aún así no ser cristiano(a) verdadero. ¡Terrible, ¿verdad?!
Entonces no es cuestión de “religiones”. Las religiones ponen velos sobre la persona de Jesucristo, y sugieren
imágenes mentales de Él engañosas y distorsionadas. Por mencionar algunos de estos “velos” tenemos: “El Cristo que
llora”, “El Cristo de la Concordia”, “El Sagrado Corazón de Jesús”, “El Cristo Negro”, “El Señor de Mayo”, “El Niñito
Jesús”, y hasta he oído mencionar: “El Flaco del Crucifijo”. Y así se podría hacer más larga la lista.
¿Cuál es la idea de pensar o idealizar a “un Jesús” que sigue sufriendo? Otros piensan que santos y vírgenes “están
llorando amargamente” por los pecados del mundo. ¿De qué sirve todo esto? Si Dios estuviera todavía llorando, estaría
dando a entender que es incapaz de intervenir en los dilemas de la humanidad… ¡Y Dios NO es así!
¿Quieres una idea aproximada de cómo es Jesús hoy?: “Estando yo [Juan] en el Espíritu en el día del Señor oí detrás
de mí una gran voz, como de trompeta… Y vuelto, vi… a uno semejante al Hijo del hombre, vestido de una ropa que
llegaba hasta los pies, y tenía el pecho ceñido con un cinto de oro. Su cabeza y sus cabellos eran blancos como blanca
lana, como nieve; sus ojos, como llama de fuego. Sus pies eran semejantes al bronce pulido, refulgente como en un
horno, y su voz como el estruendo de muchas aguas. En su diestra tenía siete estrellas; de su boca salía una espada
aguda de dos filos y su rostro era como el sol cuando resplandece con toda su fuerza… Cuando lo vi, caí a sus pies
como muerto.” (Apocalipsis 1:10-17).
Si éste Jesús glorificado, vive por la fe en tu corazón, como la autoridad que ordena tus prioridades de vida, y le vas
conociendo más y más por la oración y por escuchar Su voz en Su Palabra, entonces no tienes religión; ¡Tienes vida!
…
Hno. Carlos Terán

Cuando consideras en participar de la “Academia de Obreros” es casi inevitable

pensar que se hace demasiado énfasis en el carácter de “el obrero”. En cierta manera «Digno es el
esto es cierto, pero es necesario aclarar que el sentido completo de la palabra “obrero” obrero de
resulta mucho más amplio desde el punto de vista del Modelo de Jesús. Algunos
quizás piensen todavía que el ser obrero conduce a suprimir las aspiraciones de su salario»
superación que llevamos en lo más íntimo de nuestro ser, y por tanto su motivación (1 Timoteo
para realizar “la obra de Dios” se ve disminuida, o en el peor de los casos, anulada.
Creo que es fundamental aprender a deshacernos de estereotipos inadecuados que 5:18)
para nada aprovechan. Por ejemplo, el carácter del obrero cristiano es fundamentalmente diferente del “obrero
socialista”.
Recuerda que ser cristiano es básicamente ser una persona de relaciones que interactúa con Dios, con su iglesia local,
con la iglesia universal (es decir, hermanos de todo el planeta), y con el mundo. En cambio, el “obrero socialista” se
identifica con el Estado, con las necesidades de las mayorías, y es esencialmente impersonal. Ahora bien,
enfoquémonos un poco en aquello que enriquece y hace altamente motivador el ser un obrero cristiano. Son siete
relaciones fundamentales las que le dan un carácter integral, y le proveen un sano equilibrio. Estas relaciones son:
1. Para con Dios Padre. Nuestra relación es de hijos(as). (Juan 1:12; 1 Juan 2:1, 28).
2. Para con Dios Hijo. Nuestra relación es de discípulos. (Juan 8:31; 13:35; 15:8; Isaías 8:16).
3. Para con Dios Espíritu Santo. Nuestra relación es de templo, habitación. (1 Corintios 3:16; 2 Cor. 6:15-16).
4. Para con otros creyentes. Nuestra relación es de hermanos. (Mateo 23:8; Romanos 12:10).
5. Para con el ministerio. Nuestra relación es de “diáconos”, es decir, personas dispuestas a ayudar en las
necesidades de otros. (Hechos 6:1-3).
6. Para con el llamado divino. Nuestra relación es de responsables en alguno de los 5 ministerios
principales: llamado a ser apóstol, profeta, pastor, evangelista o maestro. Es el Señor mismo quien constituye a
algunos conforme a como han sido probados. (Efesios 4:11).
7. Para con el mundo. Nuestra relación es de “obreros aprobados”. (Mateo 9:35-38; 2 Timoteo 2:15).
Dios quiere que disfrutes de estas 7 relaciones y profundices en cada una de ellas, conforme vas alcanzando cada día
aquello que Dios ya ha reservado para ti como bendición (Mateo 6:25-34).
Hno. Carlos Terán

El carnaval tiene su origen en fiestas paganas, como las del buey Apis e Isis en
Egipto, las bacanales griegas y romanas en honor a Baco, las lupercales y saturnales No aprendáis…
romanas o las fiestas celtas del muérdago. Tiene –como todo acontecimiento que las costumbres
moviliza tanta gente dispuesta al desenfreno– su cuota trágica que en América Latina de los pueblos
se mide cada año en cientos de muertos, gran parte de ellos en accidentes de [pues] son
circulación, otros asesinados por disputas más o menos banales, algunos por asaltos, y vanidad.
todos ellos enmarcados, de forma más o menos próxima, en el abuso del alcohol, otras (Jeremías 10:2-
sustancias y a la permisividad sexual. La crónica es elocuente: de acuerdo con cifras
oficiales de cada país, el carnaval 2004 dejó 121 muertos en Brasil, 61 en Ecuador, 36 en Venezuela, 30 en Bolivia,
20 en Panamá... y muchos otros no los cuentan.
Algunos piensan que el carnaval es una fiesta cristiana. Hay que decirlo claro: No lo es. ¿Cómo podría serlo cuando,
por ejemplo, en Oruro (Bolivia), las diabladas, y otras de sus celebraciones rinden “culto al dios Momo”, verde para
unos, rojo para otros, pero siempre regordete, grotesco y burlón? Momo, según señalan muchos investigadores, era un
dios romano, hijo del sueño y de la noche, que con críticas sarcásticas y bromas inteligentes “ayudaba y corregía los
desaciertos tanto de humanos como de divinidades”. Muchos quieren darle una fachada cultural; sin embrago, como
dato curioso tenemos que dos guerras comenzaron en Bolivia por las fechas de carnaval. ¿Resultado? Se perdió la ruta
al Pacífico y gran parte del Chaco. Piénsalo…
La palabra “carnaval”, en sí, evoca la exaltación de la carne. La Biblia identifica “las obras de la carne”, que están en
franca y abierta oposición a las cosas del espíritu. “Manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio,
fornicación, inmundicia, lujuria, idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, divisiones, herejías,
envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a estas. En cuanto a esto, os advierto, como ya os he
dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios.” (Gálatas 5:19-21).
¿Qué puede hacer el creyente? ¿Qué puede hacer la persona que disfruta del fruto del Espíritu (Gálatas 5:22-26)
y desea que el gobierno de Dios, fuente de duradera felicidad, prevalezca ante tantas tinieblas? Primero que nada, no
dejarse intimidar. Dios nos anima: “Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas” (Proverbios
1:10). Segundo: Ayuda a limpiar los aires espirituales. ¿Cómo? Llena tu casa de adoración y alabanza, o únete con
otros creyentes en ayuno y oración (especialmente el día martes 8 de febrero), y así participa de una gran batalla
espiritual donde los ángeles actuarán a favor del Pueblo de Dios (Salmo 17:13-15). Tercero: Reafirma tu
compromiso (o tu pacto) delante del Señor; decide serle fiel de una vez por todas a pesar de tus circunstancias; anda
bajo cobertura y no estés de iglesia en iglesia, plántate donde el Señor te llevó y comienza a dar frutos. Pide en
oración a Dios que te muestre las necesidades que puedes suplir, Él responde (Eclesiastés 5:4; 2 Crónicas 29:31).
Hno. Carlos Terán

En Latinoamérica resulta sorprendente ver cuánto costumbrismo aún se encuentra

arraigado. En el caso de Bolivia, las “ch’allas”, los sahumerios a la Pachamama o ¿Hasta cuándo
al Ekheko, los “prestes”, las “danzas de fraternidades” en honor a “vírgenes volveréis Mi
regionales”, son prácticas que se las encuentra por todas las clases sociales. Van desde honra en
hogares, oficinas de Bancos, oficinas públicas, negocios particulares, entre infamia,
comerciantes, gremios del transporte, etc. Su despliegue principal se ve en Carnaval, amaréis la
que dicho sea de paso resulta ser la festividad más larga del año. Son prácticas que vanidad y la
dicen “favorecen la unidad entre bolivianos”, “son tiempos de distensión y alegría
general”, “refuerzan nuestra identidad nacional”, “favorecen el turismo”, “promueven nuestra cultura al mundo”…
Quizás el último argumento mencionado diga algo de verdad. Pero ¡a qué costo!… Nuestro país es invadido por
tinieblas espirituales. Es cierto que muchas personas dicen que por “ch’allar” les va bien económicamente, u “ganan a
la persona que aman”, o mejoran sus oportunidades, o su salud se encuentra garantizada. Y perdóneme la
redundancia, pero ¡a qué costo!… Tarde o temprano estas “bendiciones” pasan factura, y de pronto vienen
quiebras estrepitosas, se pierde el empleo, se dan divorcios inesperados, aparecen enfermedades extrañas, y
sobretodo se puede sentir muy presente un vacío, una desesperación, y unas frustraciones crecientes en el alma.
Considere tan solo una muestra pública a nivel nacional del resultado de estas prácticas. Por la prensa se tiene una
cifra aproximada de 55 personas fallecidas a causa de excesos con bebidas alcohólicas y en accidentes de tránsito; y
sólo mencionamos una cifra dada entre el 5 al 8 de febrero de este 2005… ¿De qué unidad se está hablando cuando se
pide a voz en cuello “autonomías”?… Tenemos grandes reservas de gas, ¡y aún proclamamos que somos un país pobre
y en crisis! ¿Dónde está la unidad? ¿Dónde “el progreso”?… ¿No hay mas bien fragmentación?
Al espíritu del Engañador le agrada pasar por un espíritu amoroso, “preocupado por el bienestar” de los
hombres. El Señor Jesús lo desenmascaró cuando en una ocasión se ocultó detrás de Pedro, pretendiendo ser
“amorosito”: “Comenzó Jesús a declarar… que le era necesario… padecer mucho… y ser muerto, y resucitar al tercer
día. Entonces Pedro, tomándolo aparte, comenzó a reconvenirle, diciendo: Señor, ten compasión de ti; en ninguna
manera esto te acontezca. Pero Él, volviéndose, dijo a Pedro: ¡Quítate de delante de mí, Satanás!; me eres tropiezo,
porque no pones la mira en las cosas de Dios, sino en las de los hombres.” (Mateo 16:21-23).
Parece increíble pero la religiosidad aleja a las personas del verdadero Dios. Satanás es el promotor oculto de
todas las religiones y de los costumbrismos paganos. Es lamentable ver que el catolicismo fomente estas prácticas, sólo
para “mantener la ilusión en el pueblo”, o fomentar una falsa unidad. Por eso el Señor dice a Latinoamérica: “¿Hasta
cuándo ingenuos amaréis la ingenuidad? ¿Hasta cuándo burlones desearán burlarse y los insensatos aborrecerán el
verdadero conocimiento de Dios? Presten atención a mis correcciones, y Yo los colmaré de mi Espíritu; les daré a
conocer mis pensamientos. He aquí Yo los llamo. ¡Vengan a Mí a través de Jesús!” (Prov 1:22-24; Hechos 4:12).
Hno. Carlos Terán

A continuación comparto con todos ustedes un estudio sobre las Semillas de Fe

desarrollado por el hermano Oral Roberts. “A Jesús se le llama «la simiente» (Gn El que da
3.15), a la Palabra de Dios se la designa como la «semilla» (Lc 8.11; 1 P 1.23), el semilla al que
crecimiento del creyente se compara con el de una planta (Jn 15), y la evangelización siembra y
del mundo con la cosecha (Mt 13.30). Y estos son sólo algunos ejemplos del alimento al que
simbolismo sobre la «semilla de fe» que utiliza la Biblia. Es muy conveniente que nos come les dará
apropiemos firmemente de esta verdad, la esencia de la cual consiste en que lo poco todo lo
que podamos ofrecer a Dios no limita las posibilidades de la fe.
Cuando le damos algo de nuestras fuerzas, fe, recursos y habilidades, y lo depositamos en Él, como se siembra una
semilla, recibimos la garantía de una fructífera cosecha. Ello forma parte del orden de la creación, tanto en la esfera de
lo natural como de lo espiritual, y debe ser aplicado a la vida práctica. He aquí algunos principios:
1. Dios estableció el principio de la semilla y la ley de la siembra y la cosecha (Gn 8.22) Para vencer
tus problemas, dar fruto y desarrollar tu potencial, sigue la ley divina del tiempo de la siembra y cosecharás.
2. Dale a Dios lo mejor de ti, para que puedas esperar lo mejor de Él (2 S 24.24) Primero dale a Dios,
generosamente, y lo mejor de ti; entonces recogerás la cosecha.
3. Dios es bueno. ¡Sólo desea lo mejor para ti! (Éx 15.26) A todos los que escuchan lo que Dios dice se les
promete abundantes bendiciones.
4. Debes darle una oportunidad a Dios (1 R 17.8-16) Tus ofrendas hacen que suceda algo conforme a los
propósitos eternos de Dios.
5. Dios tiene recursos ilimitados y lo bueno es que los pone a tu disposición (2 Cr 25.9) Los suministros
de Dios no escasean nunca; cuando das, te colocas en una posición favorable para tener más.
6. Dios tiene una manera de llenar tu necesidad, de resolver tu problema. Todo depende de cómo tu
fe se convierte en una semilla (Mt 17.19, 20) Cuando dejamos que nuestra fe en Dios actúe, se convierte
en algo milagroso.
7. Dios desea que el mensaje de la Biblia abunde en ti (Jn 10.10) Cree que Dios quiere que tengas
abundancia; alinea tus máximos deseos a los de Dios.
Hno. Carlos Terán

Esta es la segunda parte del estudio sobre las Semillas de Fe. Disfrútelo:
El mayor
8. Dios sabe que cosecharás de acuerdo con lo que des. ¡El Señor quiere amor: Poner
que esperemos un milagro a la hora de la cosecha! (Lc 6.38) Nuestras la vida por sus
ofrendas no pagan una deuda que tenemos, son una semilla que sembramos;
el dar y el recibir van juntos.
amigos…
(Juan 15:14-
9. Hay una estación de Dios para todas las semillas que siembras, ya
sean buenas o malas (Gl 6.7-9) Ya sean buenas o malas, las semillas que sembremos traerán frutos, unas
enseguida, otras más tarde.
10. Tus ofrendas prueban a Dios, te abren las puertas del cielo y hace que el devorador sea
rechazado (Mal 3.10 11) Dios invita al pueblo a ofrendar y comprobar que puede confiar en Él.
11. Tu fe en Dios es la clave de lo que recibes (Mc 11.22-24) La esperanza abre tu vida a Dios y te permite
recibir todo lo bueno que viene de Él.
12. Todas nuestras ofrendas deben estar dirigidas a Dios, como la fuente de donde viene todo (Mt
25.34-40) Al dar a otros, elevamos nuestros ojos a Dios, dándolo como expresión de un servicio de amor a Él.
13. Sé sabio en cuanto a dónde siembras tus semillas de fe. Dios multiplica las sembradas en buena
tierra (Mc 4.1-20) Tenemos la responsabilidad de sembrar nuestras ofrendas donde den frutos para Dios.
14. Dios multiplica tu semilla para que tengas aun más de lo que necesitas (Lc 5.1.11) Dios no sólo
multiplica lo que le das, sino que hallarás a Dios en medio de tu multiplicación.
15. Da lo que tienes (2 Co 9.8-10) Dios hace que todo lo bello, satisfactorio y agradable abunde, para que
podamos compartirlo con otros.
16. Siempre puedes dar una semilla de oración... una semilla de perdón... una semilla de amor y gozo
(Stg 5.15, 16) Siempre hay algo que dar: oración, amor, perdón... Sigue sembrando.
17. Dios nos dio primero; es nuestro modelo en dar y el recibir (Jn 3.16) Dios sacrificó lo mejor de sí, y lo
hizo esperando recibir. Así debemos hacer nosotros.
Hno. Carlos Terán

4 son los enemigos del cristiano(a): El diablo, el mundo, la carne y el “yo”. Hoy
observamos conflictos por todas partes. Los hay en el hogar, centros de estudio, No uséis la
trabajo, gobierno, y la iglesia cristiana no es la excepción. Es triste ver congregaciones libertad como
divididas por malos entendidos, familias resentidas que dejan de asistir a la iglesia, ocasión para la
hermanos que ni siquiera se saludan. ¿Qué recurso nos ha dado Dios para vencer carne; sino
los conflictos interpersonales? ¿Cómo podemos utilizar los conflictos como servíos por
oportunidades para crecer y madurar?… amor unos a
El conflicto interpersonal es inevitable si convivimos con otros seres humanos. Más aún cuando la humanidad reclama a
voz en cuello espacio para su ego. Este reclamo proviene de lo que en la Biblia se conoce como “carnalidad”. Esta se
deleita en manifestarse especialmente cuando nos relacionamos con otros.
Hablemos sobre la “carne” hoy. “Carne” o “carnalidad” tiene que ver con nuestra naturaleza caída heredada desde
nuestro primer padre: Adán. Se identifica con los “malos deseos” que habitan entre tu alma y tu cuerpo, y aún
siendo cristianos, sigue latente y acechante para aparecer si le das ocasión. La carnalidad no es parte de tu espíritu,
pues si has experimentado el nacimiento cristiano por medio del Señor Jesús, tu espíritu es ese “hombre nuevo” del
cual habla la Biblia (Efesios 4:22-24).
“Manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lujuria, idolatría [religiosidad],
hechicerías [consultas a cartas, horóscopos, “limpias”], enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, divisiones,
herejías, envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a estas. En cuanto a esto, os advierto, como ya
os he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios.” (Gálatas 5:19-21).
Cuando leemos este pasaje resulta inevitable pensar en otras personas que viven en alguna tribu salvaje, o en
personajes que vivieron por la época antigua en retraso tecnológico. Por un momento dejemos de pensar en los demás
y pensemos en nosotros mismos. La advertencia del Espíritu es que podemos caer en por lo menos una de estas
“obras de la carne”, si es que no “vivimos conforme al Espíritu” (Gálatas 5:16).
A las preguntas del primer párrafo entonces podemos responder así: Dios espera que venzamos los malos deseos de la
carne viviendo una vida conforme al Espíritu Santo. Esto no tiene sustituto. Quien camina conforme al Espíritu, pronto
manifiesta en su personalidad el fruto del Espíritu: “lo que el Espíritu produce es amor, alegría, paz, paciencia,
amabilidad, bondad, fidelidad, humildad y dominio propio. Contra tales cosas no hay ley.” (Gálatas 5:22-23).
Hno. Carlos Terán

Frecuentemente, al compartir el evangelio de Jesucristo, me encuentro con algunas

personas que aseveran tener vidas “normales”, que no le hacen daño a nadie, que Como una
trabajan por el bienestar de los suyos, y que en consecuencia, no tienen necesidad de moneda, la
arrepentirse. Eso de arrepentirse, continúan diciendo, está bien para aquellos que están carne tiene dos
en la cárcel, o para aquellos que viven vidas desordenadas como los asesinos, los lados: Una
ladrones, las prostitutas, los adictos a las drogas, los que viven vidas rebeldes, para los perversa, y la
que han fracasado en sus matrimonios, para los que han perdido sus posesiones en otra hipócrita.
desastres naturales, y en otros casos parecidos (Lea Hechos 2:37-39).
Muchos piensan que porque son indiferentes a Dios, o porque “no hacen nada malo” automáticamente se eximirán de
las consecuencias de su vivir. Quiero afirmar que la enseñanza sobre un purgatorio después de la muerte es FALSA.
La Biblia no ofrece sustento a esta enseñanza. No intento asustarle; pero sí advertirle que, en cambio, SI EXISTE el
infierno; es un lugar de tormento terrible, y Dios ha provisto un medio para que usted no vaya ahí nunca.
La semana pasada hablábamos sobre la carnalidad. ¿Recuerda? En realidad vimos sólo su primera cara. Hoy
consideremos la otra cara, como en el caso de una moneda, y es más terrible que la primera. Se llama “justicia
propia”, “vanagloria” o “autosuficiencia”. Si tú u otra persona piensa que por “no hacer nada malo”, o por ser “un
abnegado padre o madre y ejemplar abuelito o abuelita”, y sólo por eso tendrá acceso al Cielo ¡Cuidado!
Nadie puede ganar el Cielo por sólo tener buen comportamiento, o por trabajar bien durante toda su vida, o por sufrir
dolores y pobrezas, o por el sólo hecho de ayudar a los demás. A ese “esfuerzo” sin Dios, la Biblia lo considera
parte de las “obras de la carne”. Por eso dice: “Pues por la bondad de Dios han recibido ustedes [o pueden recibir]
la salvación por medio de la fe. No es esto algo que ustedes mismos hayan conseguido, sino que es un don de Dios.
No es el resultado de las propias acciones, de modo que nadie puede gloriarse de nada” (Efesios 2:8-9 DHH).
Sobre este lado de la carne, la Biblia enseña: “los designios de la carne son enemistad contra Dios; porque no se
sujetan a la ley de Dios, ni tampoco pueden” (Romanos 8:7). No importa entonces cuánto te esfuerces por “ser
bueno”, la Biblia declara que es imposible. Por tanto tú, o la persona que ha intentado ser buena delante de Dios en
sus propias fuerzas, necesita adoptar decididamente una actitud humilde, y pedir perdón a Dios. ¿Y luego? 1ro.
Recibir en tu corazón a Jesús mediante oración; 2do. Confiar (creer) en el don salvador de Jesús; 3ro.
Experimentar en tu interior el nuevo nacimiento (Dios hace esto); 4to. Depender del Espíritu Santo para recién
hacer buenas obras. Ahora ya sabes por qué fue necesario que Jesús muriera en la cruz (Jn. 1:12; Jn. 3:3-6; Rom.
8).
Hno. Carlos Terán

Dios es bueno. Decididamente está a favor de aquellos que son sus hijos e hijas. Él
lo declara abiertamente: “Yo sé los planes que tengo para ustedes, planes para su Si se humilla mi
bienestar y no para su mal, a fin de darles un futuro lleno de esperanza. Yo, el Señor, lo pueblo… oran y
afirmo.” (Jeremías 29:11). También: “Alabado sea el Dios y Padre de nuestro Señor me buscan…
Jesucristo, pues en Cristo nos ha bendecido en los cielos con toda clase de bendiciones entonces Yo
espirituales.” (Efesios 1:3). La bondad de Dios es muy exaltada y alabada por los oiré desde los
Salmos en al menos doce pasajes. Algunos de estos concluyen con la expresión: “… Cielos…
para siempre es su misericordia”, o: “… su amor es eterno”, o: “… su ternura fluye
continuamente y sin interrupción” (Ej.: Salmo 100:5).
Pero antes de hacernos a la idea de que Dios es como un peluche que cuando le aprietas el piecito te dice “abrázame,
abrázame”, tomemos en cuenta que la bondad de Dios está íntimamente unida a su justicia. Dios también es justo
(2 Crónicas 12:6), y justo de manera implacable. No se le escapan los mínimos detalles. Y al ser justo, su ira puede
llegar a ser terrible, terrible, terrible. Sin embargo, por elección, su amor tiene mayor preeminencia que su ira.
¿Recuerda cómo se le reveló a Moisés? “Proclamó: ¡Jehová! ¡Jehová! Fuerte, misericordioso y piadoso; tardo para la
ira, y grande en misericordia y verdad; que guarda misericordia a millares, que perdona la iniquidad, la rebelión y el
pecado, y que de ningún modo tendrá por inocente al malvado…” (Éxodo 34:6-7).
Estas características fascinantes de Dios se ven reflejadas en un padre de familia, que ama a sus hijos y quiere el
mejor porvenir para ellos. ¿Ha notado que los hijos casi siempre hacen lo que no deben? Entonces, qué hace un padre
amoroso. ¿Verdad que primero le advierte? ¿No es cierto que le dice: “No hagas eso” o “No toques aquello”? Pero aún
así, el niño no obedece, y el padre se ve en la necesidad de aplicar disciplina, lo cual no resulta nada agradable para el
hijo, aunque termina aprendiendo. La pregunta aquí es: ¿El padre dejó de amar? ¿Qué crees tú?…
De manera similar, Dios muchas veces permite el sufrimiento en nuestras vidas. Con todo, y aunque tú no le veas, Dios
está cercano, y muchas veces sufre con nosotros nuestros sufrimientos. Cuando Él te pide que te humilles ante Él, es
porque Él sabe que a ti te será favorable. No te pide que te humilles ante otro ser humano; te pide que lo hagas ante
Él, el único digno de recibir tu humillación. De otra manera, sentirás que tarde o temprano la vida te humilla, y todo
esfuerzo tuyo habrá sido en vano. Por eso dice: “No desprecies, hijo mío, la corrección del Señor, ni te desanimes
cuando te reprenda. Porque el Señor corrige a quien Él ama, y castiga a aquel a quien recibe como hijo… ¿Por qué no
hemos de someternos, con mayor razón, a nuestro Padre celestial, para obtener la vida?” (Hebreos 12:5-9).
Hno. Carlos Terán

¿Cuál dirías tú que es el tema principal de toda la Biblia? Así sin rodeos: El
Señor Jesús. Por ejemplo, en Mateo se enfatiza el carácter real mesiánico de Jesús; Jesús les dijo:
en Marcos se enfatiza su carácter de obrero; en Lucas se presenta a Jesús como el De cierto… os
hombre completo y perfecto; y en Juan se enfatiza decididamente su carácter divino digo: Antes
espiritual. Pero los cuatro hablan de una misma persona: Jesucristo. que Abraham
fuese, Yo Soy.
El Antiguo Testamento también habla en Jesús. Y es que para discernir a Jesús en los
(Juan 8:48)
Escritos del Antiguo Testamento se lo debe hacer a la luz de la revelación que
proporciona el Espíritu Santo desde el Nuevo Testamento; aunque claro está, que esto no es norma exclusiva para
recibir la revelación de Dios. Por ejemplo dice: “[Jesús] es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.
Porque en él fueron creadas todas las cosas, las que hay en los cielos y las que hay en la tierra, visibles e invisibles;
sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fue creado por medio de él y para él.”
(Colosenses 1:15-16).
Ahora veamos a Jesús mientras está creando el universo, junto a Su Padre: “En el principio creó Dios los cielos y la
tierra… Entonces dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y señoree… varón
y hembra los creó.” (Génesis 1:1-27). Cuando dice “hagamos” revela la gran decisión del Consejo Divino (del
Padre, del Hijo y del Espíritu) que hubo en el Cielo, después del “debate” viendo si era bueno o no crear al hombre,
sabiendo que desobedecería trayendo oscuridad a la creación. La decisión muestra que crear, fue lo mejor.
También se discierne a Jesús en el Antiguo Testamento cuando se aparece a ciertas personas de maneras muy
originales. Se le llama el “Ángel de Jehová”, y se lo puede reconocer cuando acepta la adoración, o cuando acepta
ofrendas. Se le apareció a Abraham (Génesis 18:1-15), se le apareció a Josué antes de la toma de Jericó (Josué
5:13-15), se les apareció a los padres de Sansón (Jueces 13), se le apareció a Gedeón (Jueces 6:11-24), estuvo
con Ananías, Misael y Azarías en el horno de fuego (Daniel 3:14-30).
Ahora, la pregunta es: ¿Quién es Jesús para ti? (Mateo 16:13-15). Ya sea que lo sepas o no, todo ser humano
fue creado con ese vacío interior que sólo puede ser llenado por Jesús. Más abajo se te indica cómo puedes recibirle.
Esta es la invitación: “Nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni nadie conoce al Padre, sino el Hijo y aquel a quien el Hijo
se lo quiera revelar. Venid a Mí…” (Mateo 11:27-28); y, “Jesús le dijo: El que me ama, mi palabra guardará
[continuamente]; y mi Padre le amará, y vendremos a él, y haremos morada con él.” (Juan 14:23).
Hno. Carlos Terán

El aceptar a Jesús como nuestro Señor y Salvador no nos hace perfectos;

apenas nos hace salvos. Nos coloca al comienzo de un proceso donde el Espíritu Santo No te llenes de
nos va liberando de iniquidades que ni nos damos cuenta que están allí. Esto lo orgullo ni te
tenemos ilustrado en el Éxodo. El pueblo de Israel viene a representar tu vida. olvides del
¿Dónde estaba Israel antes de conocer las maravillas de Dios? En Egipto. Egipto es tipo Señor tu Dios,
del mundo. Israel fue esclavo de Egipto. Y así es con los del mundo, descubren pronto que te sacó de
que son esclavos de los afanes por el dinero, por el trabajo, la religiosidad, por el vicio,
Egipto, donde
por malas “amistades”, por pensamientos erróneos, temores al ocultismo, y otros…
Israel, al salir libre de Egipto, tampoco entró directamente a la tierra prometida. Pasó primero por el desierto. Con
todo, y aunque estaban en el desierto, ¿recuerdas que Dios estaba con ellos manifestado en la nube por el día, y en la
columna de fuego por las frías noches? Puede que esta sea tu experiencia actual, que estés pasando por momentos de
escasez; aunque has aceptado a Jesús en tu vida, incluso puedes estar sirviéndole…
Dios nos da esta palabra: “Acuérdate de todo el camino que el Señor tu Dios te hizo recorrer en el desierto…, para
humillarte y ponerte a prueba, a fin de conocer tus pensamientos y saber si ibas a cumplir o no sus mandamientos. Y
aunque te hizo sufrir y pasar hambre, después te alimentó con maná, comida que ni tú ni tus antepasados habían
conocido, para hacerte saber que no solo de pan vive el hombre, sino de todo lo que sale de los labios del Señor. ”
(Deuteronomio 8:2-3).
¿Qué es lo que el Señor busca entonces de ti? Tu actitud en relación a Él. En esto consiste el aprender el “señorío”
de Cristo. ¿Realmente consideras a Cristo como tu SEÑOR?… ¿Y qué si pasaras por una humillación inesperada?
¿Aceptarías su disposición aunque te incomode, aunque “quedes mal” ante otros? Recuerda, Jesús está interesado en
revelarse a tu vida como SEÑOR. A veces eso duele. Pero es necesario, porque nos despoja de nosotros mismos
dejando espacio en el corazón para que Él lo llene de Su carácter. Y es CON Su carácter que eres de verdad libre.
“Date cuenta de que el Señor tu Dios te ha corregido del mismo modo que un padre corrige a su hijo. Cumple, pues,
los mandamientos del Señor tu Dios, y hónralo y sigue las enseñanzas que él te ha dado. Porque el Señor te va a llevar
a una buena tierra, a un país lleno de arroyos, fuentes y manantiales que brotan en los valles y en los montes…”
(Deuteronomio 8:5-7). ¿Notaste Su promesa si reaccionas con la actitud que Él espera de ti?…
Hno. Carlos Terán

“Dios ha muerto”. ¿Ha escuchado alguna vez esta frase? Conocidos filósofos han
procurado basar muchas de sus teorías en esta frase, aunque en realidad han querido “Creer”
decir que “con Dios no podemos contar”, o “Dios no existe”. Incluso he tenido ocasión incluye:
de leer en alguna pared de una de las calles de Cochabamba: “Dios no existe, yo lo aceptar con
maté”. ¿Fuerte, no?… Sin embargo, la verdad es que Dios SÍ murió… todo tu ser, la
iniciativa
Él tuvo que hacerlo; y lo hizo de manera voluntaria. Él se dio a Sí mismo (Juan 10:17-
salvadora
18). ¿Y por qué crees tú que “tuvo que” hacerlo?… Te animo a que antes que sigas
leyendo este artículo te detengas y lo pienses un poco… Vamos ¡inténtalo!…
¿Llegaste a una conclusión?… Muy bien, sigamos. Quizás en tu mente haya surgido este pensamiento: “murió por los
pecados de la humanidad”. Pero, ¿no es cierto que muchas veces repetimos esto sin pensar en su significado?… La
verdad es que no había otra manera, aún hoy no la hay, ni la habrá jamás, que permita restaurar tu vida a la Presencia
de Dios; y de darte la oportunidad de elegir no ir al infierno eterno (Salmo 16:11; Deuteronomio 30:19).
Entonces, uno puede preguntar ¿no habría otra manera? La respuesta es una: NO. Dios se conmovió tanto por el daño
que la gente se hace, que murió por ello. En un momento del tiempo, el Dios eterno cerró los ojos y dejó de respirar.
Bajo el peso del mal que había herido a aquellos a quienes Él ama (entre ellos tú), su cuerpo quedó debilitado y sin
vida. Nuestro Dios Creador, en la persona de Jesús, soportó una muerte terrible par mostrarnos que está vivo y que
nos ama (Romanos 5:8; 1 Pedro 3:18; 2 Corintios 5:14-15; Juan 3:16).
Puede que te inclines a pensar de ti como una víctima de las circunstancias, y no como ofensor de Dios (Romanos
3:9-26; Eclesiastés 7:20; 1 Reyes 8:46). Las Escrituras no ofrecen esperanza alguna a aquellos que se niegan a
creer que Cristo murió por ellos; sin embargo, ofrecen toda una vida nueva a los que creen que Cristo vivió y
murió como sustituto de ellos. Reciben Su Espíritu y se convierten en templos del Dios vivo (1 Corintios 3:16; 6:19).
Los que permiten (¿serás tú uno de ellos?), que el Espíritu de Dios se vea en ellos, son un antídoto a la opinión de que
“Dios está muerto”. Su felicidad y aún sus lágrimas son una callada vitrina del amor, el gozo y la paz de un Dios que
está vivo y que alcanza a los demás por medio de Su pueblo. (Romanos 8:11).
Hno. Carlos Terán

Meditación al llamado de Dios I: Señor Jesús, te dije un día ante tu llamado: ¡Heme
aquí Señor!, Envíame a mí, yo iré Señor (Isaías 6:8). Quiero llevar luz a la oveja ciega y ungir
con aceite fresco a la oveja herida de tu redil. Y escuchaste mi respuesta… mas no me
enviaste. Me dijiste: "Estad quietos y conoced que yo soy Dios" (Salmo. 46:10). Porque yo
quería correr para dar tu mensaje pero aun no estaba listo: debía ser renovada mi mente y
mi corazón.
Me hablaste entonces y dijiste: Pondré primero Mi palabra en tu boca, Mi amor en tus brazos,
Mis lágrimas en tus ojos, y haré que tus pies no corran para que tengas que escucharme en
tu aflicción. Porque debo llegar primero a tu corazón herido que aun tiene partes de piedra debido a las experiencias
dolorosas de tu pasado. "Yo te daré un corazón de carne" (Ezequiel 36:26), dijiste, porque yo hablaré a la oveja ciega
y herida a través de tu boca y de tus brazos, pero debo poner Mi amor, Mi palabra, Mi consuelo y perdón dentro de ti.
Yo te perdono dijiste, pero debes aprender a perdonarte a ti mismo. Yo destruyo tu orgullo para que puedas también
pedir perdón, y te muestro mi misericordia para que la tengas con otros a tu alrededor. Debo liberarte del dolor de tu
ayer y de la ansiedad e incertidumbre que te produce tu mañana porque te atan y te hacen esclavo. Transformarte y
moldearte solo es posible si aprendes a confiar en Mi poder y fidelidad solo a través de los momentos difíciles.
Permitiste entonces pruebas y más pruebas en mi vida hasta el límite de mi resistencia, pero no resbalé porque tu me
estabas cuidando. Tocaste mi área emocional, mis sentimientos; destruisteis mis metas y sueños y los cambiaste por
los pensamientos de Dios (Isaías 55:9). Porque para que yo pudiera consolar a otros debía primero sentir tu consuelo
(2 Corintios 1:4). Me consolaste mientras lloraba, y preguntaba incrédulo porqué permitías mi sufrimiento que me
impedía servirte porque yo te había dicho: Heme aquí Señor.
Colocaste tu palabra en mi corazón herido y de mi corazón pasó a mi boca y derramaste tu amor en mis manos para
hacerme tu siervo, tu obrero en las aulas de Dios. Me estabas preparando en el Ministerio de la consolación y
misericordia a la oveja herida, porque escuchaste mi oración cuando dije: Heme aquí Señor. Me estabas quitando la
venda de mis ojos para que pudiera conducir a otros ciegos. Me estabas dando misericordia y palabra de poder para el
enfermo, el postrado, el solitario, el carente y todos los que tu llamas tus pequeños y que ahora puedo ver cuando
recuerdo mi dolor. Tenías que llenar la vasija que formaste con el barro de mi existencia, me moldeaste y me llevaste a
tus aulas celestiales. Me diste la cruz de Cristo porque yo tenía que ir al calvario y morir a mi yo, para que Cristo
resucitara y viviera dentro de mi ser interior.
(Esta meditación de Teresa López continuará la próxima semana…)
Hno. Carlos Terán

Meditación al llamado de Dios II (Continuación del anterior): Yo no entendía que me

estabas preparando porque no existe otra forma de entender y sentir el dolor de otros, solo a
través del propio dolor. ¡Por eso ahora comprendo...! Tú hablas a otros a través del amor
porque Tú, Dios, eres amor (1 Juan 4: 8). Encontraste en mí un corazón dispuesto, lleno de
debilidades y sufrimiento, mas era el barro perfecto para que Tu poder se glorificara porque Tu
poder se glorifica en la debilidad (2 Corintios 12:9).
Y yo seguía preguntando...¿Porqué, porqué Señor?... Mas ahora sé que un porqué no existe en la academia de Dios;
un para qué, es la pregunta correcta porque responde a los propósitos de Dios. Mas aunque entienda que soy barro en
tus manos me pregunto: ¿Hasta cuándo Señor?.. Cuándo terminarán mis pruebas para poder servirte como yo quiero
Señor? Y Tú respondes: No es como tú quieras sino como Yo quiera, por que Yo soy tu Dios.
Y ahora al pasar el tiempo, sigo en la academia de Dios, mas miro hacia atrás y comprendo que he aprendido Tu
palabra a través de la aflicción, porque solo el dolor destruye las fortalezas construidas en el ayer y en el pecado: el
orgullo, el egoísmo y todo lo que pertenece a mi naturaleza egocentrista y que se resiste a morir para que Tu vivas.
Hoy cuando veo al cautivo recuerdo cuando era cautivo, cuando escucho al que muestra ira sé que está atado a su
dolor. Cuando veo la oveja herida y postrada en una cama, me doy cuenta que Tú necesitas mis brazos y Tu
misericordia dentro de mí para llevar amor, y el mensaje de salvación.
Porque Tú eres Espíritu (Juan 4: 24). Necesitas de una vida dispuesta para que Tu uses su boca, sus brazos y sus
pies para ir y venir pero con una mente y corazón renovado. Necesitas a alguien que entienda que es más
bienaventurado dar que recibir: Necesitas a alguien con testimonio para que pueda hablar con convicción y autoridad
en el nombre del Señor Jesús.
Ahora entiendo que así preparas Tú a tus siervos: En el foso de la aflicción. Sé que todo lo que he escrito y todo lo que
me has dado puedo darlo sin egoísmo porque no me pertenece, son tus pensamientos, son tus sentimientos, son el
instrumento para que tu Santo Espíritu pudra "el yugo de opresión" (Isaías 10:27) porque ahora Tú vives dentro de
mí, porque me has hecho tu siervo.
Tú eres soberano y todo lo que permites tiene un propósito en mi vida y la de otros. Aún hoy te digo: ¡Heme aquí
Señor!... Porque prefiero morir a “mi yo” para que otros vivan en Ti, que vivir para que otros mueran sin Tu salvación y
consuelo. "He aquí te he purificado, pero no como a plata, te he purificado en el crisol de la aflicción" (Isaías 48:10).
Hno. Carlos Terán

“Sed santos porque Yo soy santo” (1 Pedro 1:16). ¿A quiénes se pide esto: “sean
santos”? A los hijos e hijas de Dios. ¿Eres tú uno de ellos? Si tu respuesta es SI, entonces el
mandamiento es para ti… Si tu respuesta es aún NO, lee la parte de abajo y te guiará para que
seas uno de los miles de hijos, que Dios tiene en todo el mundo…
¿Por qué será que Dios quiere que seas santo(a)? Deténte. Medita. Toma un respiro… deja que
el Espíritu te hable al oído… La verdad es que si te quedas con la mera declaración: “… porque Yo soy santo”, te
quedarás algo corto en el entendimiento, y tendrás dos posibilidades: O te desanimarás a intentar avanzar en el
camino cristiano, o entrarás en un legalismo con poco o nada de fruto.
Se trata de poner en práctica Su Palabra. Y para cumplir esto, eres apartado(a) del mundo. Pero no eres sólo
apartado así porque sí, sino que eres también apartado(a) para Dios. El concepto de santidad te hace vivir la realidad
de haber sido separado de entre muchos para cumplir un propósito de excelencia al servicio de un Ser de excelencia.
Entonces, recién la figura se va aclarando: Te haces santo, cuando CONOCES a Aquel que te hace posible la santidad
como parte de tu estilo de vida. La santidad NO ES POSIBLE sin el compañerismo con Dios. ¿De qué otra manera
podría dejar decididamente un mal hábito?… ¿De qué otra manera sería un deleite el tomar la Biblia todos los días,
orar en diferentes horas del día, reunirme con otras personas que han llegado a ser mis hermanos porque compartimos
una misma fe, tomar decisiones importantes bajo cobertura, diezmar y ofrendar con fidelidad, organizar mi tiempo
para poder adorar a Dios no dejando que el trabajo sea un estorbo para buscar a Dios?… SOLAMENTE con Su ayuda.
El hijo(a) de Dios no peca deliberadamente: “Todo aquel que permanece en Él, no peca. Todo aquel que peca, no Lo
ha visto ni Lo ha conocido… (1 Juan 3:6). Pero también dice: “Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a
nosotros mismos…” (1 Juan 1:8) ¿Por qué? Porque aún está latente la vieja naturaleza. La diferencia en la persona
santa es que esa vieja naturaleza ha perdido el control, y el amor a Dios le fortalece para no pecar día tras día.
Si tú deliberadamente estás buscando a Dios y sus excelencias pídele: Señor, líbrame de los errores que no conozco.
Líbrame de hábitos que aún dominan mi vida y me impiden disfrutar de Tus excelencias. Líbrame de ser rebelde a Tu
Palabra, y por encima de todo, líbrame de ser un gran rebelde ante Ti. Te pido que Tu poderoso Espíritu me sustente
todos los días de mi vida. En el nombre de mi Señor Jesús. Amén. Si has hecho esta oración, eres santo(a) a los ojos
de Dios. (Salmo 19) ¡Aleluya!
Hno. Carlos Terán

Quisiera ampliar un poco más sobre el tema de la santidad. Cualquiera que lea este
artículo y piense que ser santo es ser una estatua, le advierto que está en un terrible error.
Asimismo, cualquiera que piense que ser santo es ser una persona aburrida o que no disfruta
de la vida, también le advierto que está equivocada. Las personas santas son, mas bien,
personas como tu y como yo que han decidido vivir la vida con un compromiso basado en la
persona de Dios y Su Palabra, y que aunque se equivocan, perseveran en ser enseñables en la fe bíblica.
La santidad es posible. La santidad debe ser una de nuestras más importantes metas, no sólo como un
camino de superación personal, sino como la continua búsqueda de un Dios vivo que a su contacto produce sanidad en
nuestras vidas: espíritu, alma y cuerpo; y esta sanidad me permitirá ofrecerle, más y más, a este mismo Dios vivo, mi
amor, mi vida y todo lo que soy y tengo. ¿Quién no necesita esto? Yo sí, ¿qué tal tu?…
Es verdad que la santidad tiene que ver con tu conducta, pero debe ser el resultado de lo que eres internamente y no
sólo de lo que haces. Si haces las cosas correctas, aún aquellas que Dios considera que son las correctas, pero no
dejas que el Espíritu Santo cultive en tu carácter Su fruto, te estas convirtiendo en alguien religioso, o en un fariseo
moderno, y aún peor, en alguien que verá la santidad como un camino muy amargo.
¿Cómo puedes entonces cultivar una vida de santidad que le agrade a tu Dios? Dejemos que el Señor Jesús nos lo
enseñe: “De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida eterna; y no vendrá a
condenación, mas ha pasado de muerte a vida.” (Juan 5:24). “Así pues, la fe nace al oír…” (Romanos 10:17 DHH).
Existe una especie de secuencia al comenzar el camino de santidad:
1. El Señor primero pone el OÍR;

2. Después tienes que decidirte por CREER lo que has oído;
3. Adquieres una posesión: TIENES VIDA ETERNA;
4. Luego, NO ERES JUZGADO;
5. Y al fin, PASASTE DE MUERTE A VIDA.
Al continuar por el camino de santidad, verás que los primeros dos pasos se repetirán continuamente por tu vida, pero
requerirán un ingrediente ineludible: LA OBEDIENCIA (1 Samuel 15:22; Hechos 5:29; 1 Pedro 1:22). Te pido que
no te pierdas la bendición de leer los versículos mencionados. Si eres obediente, entonces crecerás en entendimiento.
Hno. Carlos Terán

La palabra de hoy dice: “Con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya no vivo yo, mas vive
Cristo en mí” (Gálatas 2:20). Te invito a que te detengas, leas de nuevo el pasaje, y le pidas
al Señor que te revele algo nuevo y edificante hoy… Sucede con frecuencia que, cuando
repetimos sin pensar algunos versículos bíblicos, nos perdemos de abundantes riquezas que
contiene la Palabra viva de Dios y que de entenderlo desde otra perspectiva, con el oído abierto
al Espíritu Santo, fortalece nuestro caminar con y en el Señor.
Una de las propiedades maravillosas de la Biblia es que en muchas porciones tú puedes identificarte como que
estuviera hablando realmente de ti y a ti. El leer la Palabra se constituye en un ejercicio espiritual, tal como el orar, el
ayunar, el diezmar, el sembrar, y el practicar la santidad. Al leer la Biblia puedes de verdad oír la voz de Dios, pero
también puede que no; mucho depende de con qué disposición la lees.
Vamos al pasaje. Pablo escribe: “Con Cristo estoy juntamente crucificado…” ¿Qué habrá querido decir con esta
declaración?… ¿Te animarías a decir tú lo mismo?… ¿Harías de esta declaración tu experiencia continua?… Habla de
una muerte, algo en ti debe morir… La Biblia se va explicando sóla: “Pero los que son de Cristo han crucificado la carne
con sus pasiones y deseos.” (Gálatas 5:24).
¿Has crucificado tu carne con tus pasiones y deseos? ¿A qué exactamente se refiere todo esto?… La Biblia continúa:
“Haced morir, pues, lo terrenal en vosotros: fornicación, impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y avaricia,
que es idolatría; cosas por las cuales la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia… Ahora dejad también
vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra boca. No mintáis los unos a
los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos, y revestido del nuevo, el cual conforme a la imagen
del que lo creó se va renovando hasta el conocimiento pleno (Colosenses 3:5-10).
Volvamos a la segunda parte de Gálatas 2:20: “… y ya no vivo yo, mas vive Cristo en mí”. En la vida espiritual
mueres para vivir con un propósito diferente. Acá debemos dejar muy en claro que no está diciendo que tu
personalidad es anulada. Mas bien con Cristo en tu corazón, en tu espíritu, eres la mejor persona que Dios puede
esperar de ti y presentar al mundo. Por eso dice: “…el que se une al Señor, un espíritu es con él.” (1 Corintios 6:17).
El vivir con Cristo en ti, implica que cambies aquello que Dios, en tu conciencia, ya te lo ha pedido. Podría estar en
alguna de las categorías mencionadas en el párrafo anterior. No postergues más el cambio que Dios te pide que hagas
en ti…
Hno. Carlos Terán

La vida cristiana debe seguir su crecimiento. No debe limitarse a la oración inicial de

recibimiento del Señor Jesús en el corazón; tampoco a solamente asistir a las reuniones de
domingo o miércoles, para luego ir a casa, guardar la Biblia, su Vocero, y en cierta manera
“olvidarse de ser cristiano” para dedicarse a “actividades normales” en la semana.
Es por ello que es importante vivir con una visión y con un propósito de vida consecuente con esa
visión. A esto último se le llama misión. Y como cristianos, tanto la visión como la misión con la que te
identificas deben ser eminentemente bíblicas, basadas en la Palabra de Dios. Y es que el Señor, al redimirnos
(al tomarnos para Sí de un grupo de gentes), tuvo y aún intenta involucrarnos en lo que es Su proyecto de vida.
Parece difícil de creer; pero Dios está muy activo: “Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo
trabajo…” (Juan 5:17); y, “De cierto, de cierto os digo: No puede el Hijo hacer nada por sí mismo, sino lo que ve
hacer al Padre; porque todo lo que el Padre hace, también lo hace el Hijo igualmente. Porque el Padre ama al Hijo, y le
muestra todas las cosas que él hace; y mayores obras que estas le mostrará…” (Juan 5:19-20).
Una primera parte de la Visión que tenemos dice así: “Porque la Tierra será llena del conocimiento de la gloria de Dios,
contribuiremos a que Bolivia y las naciones sean para Cristo…” (basado en Isaías 11:9). La parte de participación
que nos toca está en el verbo “contribuiremos”. La pregunta para ti hoy es: ¿cómo estas haciendo tu parte?…
Quizás digas, “Bueno, la verdad es que no tengo mucho tiempo y para hacer algo hay que hacerlo bien, y la verdad es
que no sé cómo podría hacer algo pues no me lo han pedido”…
Si no has apartado tiempo para ponerte de acuerdo con aquello que Dios espera de ti, entonces es tiempo de reafirmar
tus prioridades. Y no porque lo diga yo. El aceptar el señorío de Cristo es parte incorporada del crecimiento cristiano.
La Misión que tenemos ha sido dada a todo creyente verdadero en el señorío de Cristo Jesús: “ Id y haced discípulos a
todos los bolivianos y las naciones, enseñándoles a guardar lo que Jesús nos mandó, por medio de grupos en casa,
donde se nos enseña a dar la vida por los amigos” (basado en Mateo 28:19-20; Hechos 2:46; Juan 15:13).
Participa de una Célula de Evangelismo. Si recién has conocido al Señor, allí recibirás instrucción básica para tu
caminar espiritual; si eres un creyente de varios años, allí podrás ayudar a consolidar a los ganados; y si anhelas abrir
tu propia Célula, averigua los requisitos en la oficina del hermano Juan Peredo. ¡No te quedes sin participar!…
Hno. Carlos Terán

Tu testimonio. Tu testimonio es la historia de cómo Cristo marcó la diferencia en tu vida. Pedro

nos dice que fuimos escogidos por Dios “para hacer su trabajo y hablar de él, decirles a otros de la
diferencia entre la noche y el día que él hizo para ti” (1 Pedro 2:9 PAR). Esta es la esencia del
testimonio: compartir tus experiencias personales con respecto al Señor. En una corte no se espera
que el testigo discuta el caso, pruebe la verdad o presione el veredicto; ese es el trabajo de los
abogados. Los testigos sencillamente relatan lo que les pasó o lo que vieron.
Jesús dijo: “Serás mi testigo”; no dijo: “Serás mi abogado” (Hechos 1:8). Él quiere que compartas tu historia con
otros. Compartir tu testimonio es parte esencial de tu misión en la tierra, ya que es único. No hay otra historia como la
tuya, sólo tú puedes compartirla. Si no hablas de ella, se habrá perdido para siempre. Puede que no seas un erudito en
Biblia, sin embargo eres la autoridad en tu vida y es difícil argüir con una experiencia personal. En realidad, tu
testimonio personal es más eficaz que una prédica, porque los no creyentes ven a los pastores como vendedores
profesionales; pero verte como un “cliente satisfecho” les da más seguridad a ellos y más credibilidad a ti.
Las historias personales también son más fáciles de relatar que los principios, y a las personas nos gusta oírlas. Captan
nuestra atención y las recordamos más tiempo. Los no creyentes quizás pierdan el interés si citas a teólogos
reconocidos, pero sienten una curiosidad natural acerca de las experiencias que ellos nunca han tenido. Compartir
historias construye un puente relacional que Jesús puede cruzar, de tu corazón al de otros.
Otro valor del testimonio es que supera las defensas intelectuales. Muchas personas que no aceptan la autoridad de la
Biblia escucharán una historia personal humilde. Pablo usó su testimonio en seis ocasiones diferentes para compartir el
evangelio en vez de citar las escrituras (Hechos 22-26). La Biblia dice: “Estén siempre preparados para responder a
todo el que les pida razón de la esperanza que hay en ustedes. Pero háganlo con gentileza y respeto” (1 Ped 3:15-16
PAR). La mejor manera de “estar listo” es escribir tu testimonio y memorizarlo en sus puntos principales:
 Cómo era mi vida antes de conocer a Jesús.

 Cómo supe que necesitaba a Jesús.
 Cómo rendí mi vida a Jesús.
 La diferencia que Jesús ha hecho en mi vida.
(Extraído del libro “Una vida con propósito” de Rick Warren; (PAR) = Referencia a Biblia Parafraseada).
Hno. Carlos Terán

Tu mensaje de vida debe incluir tus lecciones de vida. Cuando compartes como cristiano(a)
debes incluir las verdades que Dios te ha enseñado en tus experiencias con Él. Lecciones e ideas que
has aprendido acerca de Dios, las relaciones, los problemas, las tentaciones y otros aspectos de la vida. El
salmista oró: “Enséñame, Señor, a seguir tus decretos, y los cumpliré hasta el fin” (Salmo 119:33
PAR). Desafortunadamente, nunca aprendemos lo suficiente de lo que nos pasa.
Por parte de los israelitas, la Biblia dice: “Muchas veces Dios los liberó, pero ellos, empeñados en su rebeldía, se
hundieron en la maldad” (Salmo 106:43 PAR). Quizás hayas conocido personas iguales a estas. Sin embargo,
aunque es sabio aprender de nuestra experiencia, es más sabio aprender de las experiencias de otros. No hay
suficiente tiempo para aprender todo en la vida probando y equivocándonos. Debemos aprender de las lecciones que
da la vida a unos y a los otros.
La Biblia dice: “Para quien sabe apreciarla, una sabia reprensión vale tanto como una joya de oro muy fino”
(Proverbios 25:12 BLS). Escribe las lecciones importantes que has aprendido de la vida, de manera que puedas
compartirlas con otros. Debemos estar agradecidos con Salomón porque nos dio los libros “Proverbios” y “Eclesiastés”,
los cuales están llenos de lecciones prácticas de la vida.
Imagínate cuántas frustraciones innecesarias podríamos haber evitado si hubiéramos aprendido de las lecciones de
otros. Las personas maduras desarrollan el hábito de tomar las lecciones de las experiencias de cada día. Te animo a
que hagas una lista de todas las lecciones de tu vida. Realmente no piensas en ellas hasta que las escribes. Aquí hay
unas cuantas preguntas para darle un empujoncito a tu memoria y decidas comenzar:
 ¿Qué me ha enseñado Dios acerca del fracaso?

 ¿Qué me ha enseñado Dios respecto al dinero?
 ¿Qué me ha enseñado Dios en cuanto al dolor, el pesar o la depresión?
 ¿Qué me ha enseñado Dios a través de la espera?
 ¿Qué me ha enseñado Dios con la enfermedad?
 ¿Qué me ha enseñado Dios respecto a la desilusión?
 ¿Qué he aprendido de mi familia, mi iglesia, mis relaciones, mi grupo pequeño y mis críticos?
(Del libro “Una vida con propósito” Rick Warren; (PAR)= Ref. a Biblia Parafraseada; (BLS)= Biblia Lenguaje Sencillo).
Hno. Carlos Terán

Tu mensaje de vida incluye expresar “tus pasiones divinas”. Dios es un apasionado. Ama
con pasión algunas cosas y odia apasionadamente otras. Como has crecido cerca de Él, Él mismo te
dará pasión por lo que quiere profundamente, de manera que puedas ser Su portavoz en el mundo.
Puede ser una pasión acerca de un problema, un propósito, un principio o un grupo de personas. En
cualquier caso, te sentirás obligado a hablar acerca de ello y hacer una diferencia en lo que puedas.
No puedes dejar de hablar continuamente de lo que más quieres. Jesús dijo: “El corazón del hombre determina su
hablar” (Mateo 12:34 BAD). Tenemos dos ejemplos; David, que dijo: “Mi celo por Dios y su obra arden dentro de
mí” (Salmo 69:9 BAD). Y Jeremías dijo: “Tu mensaje quema mi corazón y mis huesos, no puedo quedarme en
silencio” (Jeremías 20:9 PAR).
Dios les da a algunas personas una pasión divina para defender alguna causa. Con frecuencia es una situación,
atadura o problema que personalmente experimentaron, como por ejemplo: abuso, adicción, infertilidad, depresión,
enfermedad, u otra dificultad. Algunas veces Dios les da a las personas una pasión para hablar por un grupo que no
puede hablar por sí mismo, como: los niños abortados, gente perseguida, los pobres, los presos, los maltratados, y
a quienes se les ha negado la justicia. La Biblia está llena de mandatos para defender a los indefensos.
Dios da pasión a las personas para fomentar Su reino. Él puede darte (o transferirte) una pasión divina para
comenzar nuevas iglesias, abrir una célula de evangelismo, fortalecer familias, o entrenar líderes. Puede que te de una
pasión divina para alcanzar a un grupo de personas en particular con el evangelio: hombres (o mujeres) de
negocios, jóvenes, estudiantes extranjeros, madres solteras, o quienes practican un deporte o afición en particular. Si
le preguntas a Dios, Él cargará tu corazón por un país específico o grupo étnico que desesperadamente necesita un
testigo cristiano fuerte.
Dios da pasiones diferentes, de manera que cada cosa que quiera hacer en el mundo, se haga. No esperes que
todo el mundo tenga tu misma pasión. En vez de ello, escucha y evalúa cada uno de los mensajes de la vida porque
nadie puede decirlo todo. Nunca subestimes la pasión divina de alguien. La Biblia dice: “Está bien mostrar interés, con
tal de que ese interés sea bien intencionado y constante” (Gálatas 4:18 PAR).
(Del libro “Una vida con propósito” Rick Warren; (PAR)= Ref. a Biblia Parafraseada; (BAD)= Ref. a Biblia Al Día).
Hno. Carlos Terán

¿Qué es el evangelio? Significa “Buenas Noticias”. ¿Cuáles son estas Buenas

Noticias? “Las buenas noticias nos dicen que Dios nos acepta por la fe y sólo por la fe”
(Romanos 1:17 PAR). “Esto es, que en Cristo, Dios estaba reconciliando al mundo consigo
mismo, no tomándole en cuanta sus pecados y encargándonos a nosotros el mensaje de la
reconciliación” (2 Corintios 5:19 BAD). Las buenas noticias significan que cuando
confiamos en la gracia de Dios para salvarnos por medio de lo que Jesús logró, nuestros
pecados son perdonados; ingresamos a nuestro propósito de vida y nos es prometido un hogar futuro en el cielo.
Todo el entrenamiento del mundo no es suficiente para motivarte a testificar de Cristo. Debes aprender a amar a las
personas extraviadas como Dios lo hace. Él no crearía a una persona sin amarla. Cuando Jesús extendió sus brazos en
la cruz, decía: “Así es como te amo”. La Biblia dice: “El amor de Cristo nos obliga, porque estamos convencidos de que
uno murió por todos” (2 Corintios 5:14). Nos deben importar los no creyentes ya que a Dios le preocupan.
El amor no da alternativas. La Biblia dice: “En el amor no hay temor, sino que el amor perfecto echa fuera el temor” (1
Juan 4:18 NVI). Un padre correría dentro de un edificio en llamas para salvar a su niño porque su amor es más
grande que su temor. Si temes compartir las buenas noticias con otros, pídele a Dios que llene tu corazón con su amor
por ellos. La Biblia dice: “No es que el Señor se tarde en cumplir su promesa, como algunos suponen, sino que tiene
paciencia con ustedes, pues no quiere que nadie muera, sino que todos se vuelvan a Dios” (2 Pedro 3:9 DHH).
Si conoces a una persona que no conoce a Cristo, ora por ella, sírvele en amor y compártele el mensaje de las buenas
noticias. Si sabes que hay una persona en tu comunidad que no pertenece a la familia de Dios, tú debes alcanzarla. Si
no lo haces, es como si le dijeras: “Puedes irte al infierno”… ¿Qué estás dispuesto a hacer para que las personas que
conoces vayan al cielo? ¿Las invitas a tu iglesia? ¿Les invitas a una Célula de Evangelismo?…
Tu campo misionero está muy cerca de ti. No desperdicies las oportunidades que Dios te da. La Escritura afirma:
“Compórtense sabiamente con los que no creen en Cristo, aprovechando al máximo cada momento oportuno”
(Colosenses 4:5 BAD). ¿Estará alguien en el cielo gracias a ti?. Imaginate el gozo que tendrás al saludar en el
cielo a quienes ayudaste a llegar ahí…
(Del libro “Una vida con propósito” Rick Warren; (PAR)= Biblia Parafraseada; (BAD)= Biblia Al Día, (NVI)= Nueva Versión Internacional).
Hno. Carlos Terán

226
TU CORAZÓN Y LA AUTORIDAD DELEGADA DE DIOS

¿Eres un(a) cristiano(a) fiel? Verifica que tu Cuando no hay dependencia Dios, tu espíritu funciona
corazón no albergue rebeldía ante ninguna autoridad, en tinieblas, y si se mantiene así, puede comenzar a
especialmente ante la autoridad delegada por Dios. depender de tu alma. En tu alma encontrarás a tus
Quiero invitarte a que hagamos una reflexión seria el pensamientos, (ahora sí) emociones, y tu voluntad o
día de hoy. ¿La hacemos juntos? Si aceptas mi deseo de realizar cosas. ¿Me explico en la diferencia?…
invitación seguirás adelante, de lo contrario, no. A veces, el corazón, unido a los caprichos del alma,
puede albergar rebelión oculta. Podrías consciente y
Primero, aclaremos el sentido bíblico de la palabra sinceramente desear sujetarte a una autoridad, pero
“corazón”. Muchos, al leer en su Biblia esta palabra, por descuidar la dependencia de tu espíritu al de Dios,
le atribuyen un significado asociado a “sentimientos”, o puede que quieras hacer las cosas “a tu manera” y, sin
“emociones”. Creo que esto se da debido a querer, tendrías rebeldía en tu corazón.
que hoy muchas canciones románticas se
expresan más o menos así: “te amo con el Nadie puede ser obediente a Dios con meras
corazón”, “corazón mío”, “mi cabeza dice no, actitudes mentales. Tienes que ser
pero el corazón dice sí”, y expresiones obediente a Dios desde tu espíritu, y con
similares que no ayudan a entender el la ayuda del Espíritu Santo. Por eso es
significado que la Biblia le da al corazón. necesario Jesucristo en tu vida todos los días,
no solo los domingos, o cuando te reúnes con otros
El corazón está asociado íntimamente con tu creyentes. Si tu tienes a Cristo en tu corazón,
espíritu. El espíritu es aquella esencia que te permite reconocerás a aquellos a quienes Dios ha delegado Su
conectarte con Dios. No confundas meras emociones o autoridad, y comenzarás a practicar la obediencia.
sentimientos con “el corazón”. Tu espíritu se Recuerda: Muchas de las autoridades que Dios escogió
manifiesta en su capacidad de conciencia, en su en el pasado tuvieron sus defectos o errores: Noé se
capacidad de tener comunión, y en su capacidad de emborrachó, Moisés se casó con una mujer etíope,
tener intuición. Pero, para estar plenamente funcional, Saúl consultó a una adivina; pero Dios tomó muy en
necesita del Espíritu Santo de Dios. Tu espíritu, está cuenta la autoridad impartida sobre sus vidas, porque
diseñado para depender de Dios, y si no depende de Él se las dio.
él, querrá depender de algo o alguien substituto.
Hno. Carlos Terán

AMARÁS A DIOS… CON TODAS TUS FUERZAS

el corazón, 2) con toda tu alma, 3) con toda
“Acercándose uno de los escribas… le tu mente, 4) con todas tus fuerzas. Este
preguntó: ¿Cuál es el primer mandamiento “con todo” también significa “con
de todos? Jesús le respondió: El primer prioridad, en primer lugar”. La semana
mandamiento de todos es: Oye, Israel; el pasada vimos que “corazón” está relacionado
Señor nuestro Dios, el Señor uno es. Y a tu espíritu. Alma y mente también tienen
amarás al Señor tu Dios con todo tu su relación, lo cual veremos en otra ocasión;
corazón, y con toda tu alma, y con toda tu pero ¿qué de “con todas tus fuerzas”?…
mente y con todas tus fuerzas…” (Marcos
12:28-30). De niño, pensaba que debía
“esforzarme” para amar a Dios,
“Israel” puede entenderse como el porque era algo “muy difícil”. Nada
proyecto de Dios para reunir gentes mas alejado de la realidad. Una
de toda tribu, lengua y nación y traducción más apropiada diría: “con
formar una nación para Sí, unida (“el todos tus recursos”. ¿Qué es lo
Señor UNO es”) por Su Espíritu, así que posees que no te lo haya dado
como por principios y mandamientos que Él?. Por tanto, Dios te invita a tener un estilo
vienen del Cielo. Esta Nación, es Su Iglesia. de vida de gratitud. Existen lecciones que
Por tanto cuando dice “Oye Israel”, te habla simplemente no se las puede “enseñar”, hay
a ti y a mi, creyentes en Jesucristo. que vivirlas. Por eso es importante apartar tu
diezmo, y apartar tu ofrenda, para conocer
Jesús está enseñando que, como creyentes, el corazón generoso de nuestro Dios que
debemos AMAR a Dios. ¿Cómo amas a Dios? tuvo la pasión y el valor de darnos a Su
De 4 formas complementarias: 1) con todo propio Hijo (Romanos 8:31).
Hno. Carlos Terán

UN VISTAZO A LA LIBERTAD FINANCIERA

vida. Y al decir “por medio”, quiere decir que nuestro
¿Trabajas? ¿Eres empresario(a)? ¿Eres actuar es fundamental. Dios se mueve en el ámbito de
empleado(a)? ¿Cuál es tu condición? Quizás, la siembra y la cosecha. Dice: “No os engañéis; Dios
buscas trabajo y aún no lo has conseguido. Quizás no puede ser burlado, pues todo lo que el hombre
tienes deudas que te hacen sentir ahogado. ¿Quizás siembre, eso también segará…” (Gálatas 6:7).
buscas principios que te ayuden a disfrutar de libertad
financiera? Hablemos de eso hoy. Libertad financiera. Puedes sembrar alabanza, oración, lectura de la
¿Es posible?… La respuesta es SÍ. Pero, por favor, no Palabra, testimonio de lo que Dios ha hecho en tu vida,
me malentiendas. No vamos a hablar de “fórmulas tus diezmos y tus ofrendas. Todo lo mencionado
mágicas”, o de “los 5 pasos para ser libre de las implica tu adoración a Dios. También dice: “Traed
deudas”. Para hablar de la libertad financiera que todos los diezmos al alfolí y haya alimento en mi casa;
funciona tenemos que recurrir a principios que Dios y probadme ahora en esto, dice Jehová de los
enseña, y que están en Su Palabra para ejércitos, si no os abriré las ventanas de los
ser aplicados por personas como tú y yo. cielos, y derramaré sobre vosotros bendición
hasta que sobreabunde.” (Malaquías
Dios, actualmente está estableciendo un 3:10).
precedente eterno para todo el universo.
Dios está demostrando la existencia de El secreto es confiar en Dios, basándote en
seres humanos que libremente aceptan Malaquías 3:10 y decirle en oración: “Señor,
Su gobierno en sus vidas a pesar de sus decido hoy creerte. A pesar de mi
circunstancias, lo cual incluye “situación”, quiero apartar lo que Tú esperas
pensamientos, emociones, decisiones, lo familiar, lo de mi: De lo que gano, así sea un peso o 1000, te doy
social, lo económico, lo financiero; en fin, todo lo que el 10% (diezmo); y porque tengo mi afecto en Tu
es de interés para la humanidad. Por eso dice: “para Casa (1 Crónicas 29:3), quiero apartar una porción
que la multiforme sabiduría de Dios sea ahora dada a adicional (ofrenda), por que sé que contribuirá a que
conocer por medio de la iglesia a los principados y no falte alimento en Tu Casa. Gracias Señor, porque
potestades en los lugares celestiales…” (Efesios en la medida que obedezco no permites que me falte a
3:10). mí, ni a mi familia, ni en mi trabajo. Gracias porque
ahora entiendo que eres Tú quien me da la semilla,
“Por medio de la Iglesia” implica tu participación. gracias porque me sorprendes en la manera cómo
“Iglesia”, eres tú si has aceptado a Jesús como tu abres oportunidades para que sea prosperado, y
salvador personal, y confiesas Su señorío sobre tu gracias porque me sorprendes en la manera cómo
recibo tu milagrosa provisión. Amén”.
Hno. Carlos Terán

¿DE QUÉ TAMAÑO ES TU DIOS?

¿Has estado alguna vez en un desierto? Cerca Por tanto, si tienes hoy algún problema, alguna
de mi país (Bolivia), se dice que el desierto de preocupación, alguna enfermedad que te la han
Atacama (frontera con Chile) es uno de los desiertos declarado incurable, alguna deuda que no te deja
más secos del mundo. Si observa un desierto, dormir tranquil@, si has peleado con tu cónyuge o ves
encontrará lo mismo de lo mismo: arena y espejismos. a tus hijos en rebeldía, o quizás un hábito que siempre
El mundo de hoy, espiritualmente hablando, es así, un has anhelado romper, pero sigue ahí a pesar de los
desierto de pecados e iniquidades, un desierto de años; ese es tu desierto hoy, ¡pero Dios es más grande
malos hábitos y malas costumbres, un desierto de que tu problema!
religiones y filosofías que (como los espejismos) no
conducen verdaderamente a Dios, sino a una Él es bueno, sencillamente porque lo es, y no depende
frustración. Necesitamos una revelación de las de nada de lo que hagas para seguir siéndolo. Tozer
excelencias de Dios: de su bondad, de su escribió: “No puede haber mérito alguno
justicia, de su amor por la gente, de su en la conducta humana, ni siquiera en la
sabiduría… pero, ¡cuán difícil se hace más pura y mejor. La bondad de Dios es
encontrar esa revelación! ¿verdad?… siempre la base de nuestra expectativa. El
arrepentimiento, aunque es necesario, no
Cuando uno ve un desierto, lo ve es meritorio, sino que es una condición para
inmenso, gigante, interminable, parece recibir el misericordioso don del perdón que
decirte: ¡No existe esperanza para ti! concede. La oración en sí misma, no es
¡Morirás!… ¡Disfruta todo lo que puedas, ahora! (1 meritoria. No le crea a Dios obligación alguna, ni le
Corintios 15:32). La verdad, sin embargo, es de que pone en deuda con nadie. Él oye la oración, porque es
el mar resulta mucho más grande que el desierto, por bueno y por ninguna otra razón. Tampoco es meritoria
lo que la soberbia del desierto es mera presunción. la fe, sino que sólo es la confianza en la bondad de
Todo depende del punto de nuestra perspectiva. La Dios. Toda la actitud de la humanidad podría cambiar
Biblia profetiza: “… porque la tierra será llena del si todos pudiéramos creer que vivimos bajo un cielo
conocimiento de Jehová, como las aguas cubren el amistoso y que el Dios del cielo, aunque exaltado en
mar.” (Isaías 11:9). poder y majestad, está ansioso de ser nuestro amigo…
La palabra “conocimiento” del pasaje anterior, implica La grandeza de Dios provoca temor dentro de
mucho más que mera información intelectual. Implica nosotros, pero su bondad nos anima a no tenerle
“relacionamiento”, “vinculación familiar”, miedo. Tenerle temor y no tenerle miedo, ésa es la
“compromiso”, “pertenencia”, y “dependencia” a ese paradoja de la verdadera fe” (Salmo 145).
Dios asombroso y verdadero.
Hno. Carlos Terán
LA VOZ DE TU DIOS
En la vida como cristianos vamos aprendiendo a Acabo de darte entonces una pista clave para
familiarizarnos con la práctica de escuchar la voz de entender cómo Dios te habla hoy: Dios es Espíritu y
Dios. Sí, me leíste bien: escuchar la voz de Dios. le comunica a tu espíritu los pensamientos,
¿Le escuchas tú?… Quizás estés pensando que eso sentimientos e intenciones de Dios el Padre y el
en estos tiempos es imposible. Bueno, eso depende Hijo. “Le dijo Judas (no el Iscariote): Señor, ¿cómo
de lo que tú pienses respecto de “escuchar la voz es que te manifestarás a nosotros, y no al mundo?
de Dios”. Pero la realidad es que Dios sigue Respondió Jesús y le dijo: El que me ama, mi
hablando hoy. Veamos cómo lo hace… palabra guardará; y mi Padre le amará, y
vendremos a él, y haremos morada
Primero, vale la pena mencionar que es con él.” (Juan 14:22-23).
muy raro en nuestros días “escuchar la
voz audible” de Dios; sin embargo, se Es por eso que muchas veces tienes la
sabe que en Su soberanía, Él lo sigue seguridad en tu interior de que Dios te
haciendo, aunque claro está, no de ha hablado, pues cuando habla Dios, tu
manera frecuente. En esto, es importante subrayar espíritu sabe que sabe que es Dios.
que para confirmar que efectivamente se trata de la Pero para llegar a reconocer que es Dios quien te
voz de Dios, se requiere del don de discernimiento habla, debes haber invitado previamente a Jesús a
de espíritus, ya que el enemigo, a través de sus tu corazón como Señor y Salvador de manera
ángeles de engaño puede pretender hacerse pasar personal, de otro modo ¿cómo le reconocerías?…
por Dios (2 Corintios 11:14). Jesús enseña: “Mis ovejas oyen mi voz y yo las
conozco, y me siguen; yo les doy vida eterna y no
Pero Dios ha provisto un “dispositivo” para perecerán jamás, ni nadie las arrebatará de mi
comunicarse con sus hijos e hijas de todo el mundo. mano. Mi Padre, que me las dio, mayor que todos
Digamos que “el celular de nuestra oración” es, y nadie las puede arrebatar de la mano de mi
requiere del “dispositivo del Espíritu Santo” para Padre.” (Juan10:27-29). Cuando invitas a Jesús a
funcionar efectiva y fluidamente. ¿Sabías que tu vida, estás en condiciones de escuchar a Dios
cuando oras, Dios también te habla? La oración no mientras oras y lees Su Palabra. Descubrirás que
debe confundirse con un monólogo. Los momentos mientras la narración habla de otros, en realidad
de pausa y silencio ante Él preparan tu oído esas palabras son para ti. Es bueno “leer”
espiritual para escucharle. {escuchar} Su Palabra {la Biblia} cada día.
Hno. Carlos Terán

LA VOZ DE TU DIOS (2da Parte)

La semana pasada meditábamos sobre cómo
Pero no más que atender al Señor de la obra. Es
necesario que sintonices la voluntad de Dios para tu
escuchar la voz de Dios. Habla a Su Pueblo (a los vida, tu familia, tu iglesia y tu comunidad.
que ya han recibido a Jesús en sus corazones) en
consolación, edificación, y corrección para que Su Abraham, el padre de la fe, no disponía de una
voluntad se cumpla en nosotros mismos, y en Biblia, y menos de los 10 mandamientos, los cuales
nuestro entorno; pero, también habla a los que no fueron dados 400 años después. Pero, Dios dio
son su pueblo (o aún no lo son: a los religiosos, los testimonio a Isaac, de que Abraham, su padre,
ateos, los agnósticos e indiferentes a Dios) para cumplió sus estatutos y mandamientos: “… todas
anunciarles la novedad de salvación a través de las naciones de la tierra serán benditas en tu
aceptar a quien Dios constituyó como La Verdad: la simiente, por cuanto oyó Abraham mi voz y {por
persona de Jesucristo. Les habla, a través de tanto} guardó mi precepto, mis mandamientos,
Su mismo Pueblo, y a través del Espíritu Santo mis estatutos y mis leyes.” (Génesis 26:4b-5).
(Deuteronomio 30:19-20; Hechos 5:30- ¿Nota qué hizo Abraham primero? “Oyó Su voz”
32). (es decir, era sensible espiritualmente a la
autoridad de Jehová).
La voz de Dios va contra toda religiosidad que
quiera desarrollarse en el corazón del ser Dios también dijo: “… No hablé yo con vuestros
humano. Existe una diferencia muy delicada en padres, ni nada les mandé acerca de holocaustos y
pretender superarte “a tu manera”, o “a la manera de víctimas el día que los saqué de la tierra de
de Dios”. Y aún, cuando hacemos las cosas “a la Egipto. Pero esto les mandé, diciendo: Escuchad
manera de Dios”, no es que “busquemos mi voz, y yo seré vuestro Dios y vosotros seréis mi
superarnos”, sino que somos bendecidos a medida pueblo; y andad en todo camino que os mande,
que somos obedientes a Su voz (Deuteronomio para que os vaya bien. Pero no escucharon ni
5:31-33). inclinaron su oído, antes caminaron en sus propios
consejos, en la dureza de su corazón malvado.
Antes que pretender “cumplir” con ritos, liturgias, o Fueron hacia atrás y no hacia delante…” (Jeremías
disciplinas espirituales, la voz de Dios es 7:22-24). Escuchar la voz de Dios hoy para ti
preeminente. Con esto no deseo desmerecer las implica que cultives una sensibilidad al Espíritu
disciplinas espirituales (como las oraciones públicas, Santo orando, así como leyendo tu Biblia, y estés
el ayuno, el congregarse, el predicar la Palabra de atento(a) a lo que ocurre en tu iglesia a través de
Dios, etc.), pues en verdad tienen su importancia. tus pastores y líderes, quienes han recibido la
autoridad de Dios para tu provecho.
Hno. Carlos Terán

LA VOZ DE TU DIOS (3ra Parte)

Considero importante darle una tercera parte al Sigamos adelante. Dios, quiere tu tierra sea sanada.
tema de “la voz de tu Dios”, aunque es Todos los aspectos arriba mencionados son del
verdaderamente inagotable. En esta entrega, interés activo de Dios, a través de Jesús, para que
hablemos de tu respuesta a esa voz celestial. Sin tú te los apropies. ¿Qué impide que lo obtengas?
embargo, no quisiera que pierdas el enfoque del ¿Qué estorba que recibas todo este “combo” de
“sanando nuestra tierra”. ¿Tiene esta frase algún bendiciones? Bueno, tienes que saber que Dios te
significado para ti?… Identifiquemos “tu tierra sana” pide una respuesta a Su voz: Quiere que tu mente
con: a) el conocer personalmente a Dios en tu decida entender y tu corazón decida obedecer. Al
espíritu; b) la salud de tus pensamientos, pedirte Dios que “entiendas”, te está pidiendo que
emociones y voluntad; c) la libertad y el disfrute de decidas identificarte con lo que Él te pide, y que, en
tus relaciones con otras personas (familia, trabajo, consecuencia: LE o b e d e z c a s.
estudios); d) la libertad en tu cuerpo de
vicios y malas costumbres que afecten tu Ahora bien, el glamour del mundo y espíritus
conducta; e) el conocer verdaderamente tu engañadores te pueden ofrecer tener una
identidad y cuál es el propósito de tu “tierra sana”; y sin duda lo disfrutarías. Sólo
existencia; y f) el disfrutar de cielos abiertos que muy pronto el desengaño y la desilusión
con bendiciones económicas, así como vendrían. Sólo en Dios, a través de Jesús,
protección de influencias espirituales puedes obtener salud. Si Él te pide: “Ve a un
malignas. Encuentro” ¿por qué te resistes?… Si Él te
pide: “Organiza tu tiempo y no te desvincules
Puede que encuentres más situaciones donde de tu iglesia” ¿por qué sigues pensando aún que
sientas que tu tierra pueda sanarse, pero hoy te hay “otras prioridades”?… Si Él te pide: “Asiste o
invito a que identifiques qué área de tu vida abre una Célula de Evangelismo” ¿qué te impide
necesita sanidad, y te invito a que seas muy obedecerle? ¿por qué no luchar por alcanzar los
honesto contigo mismo(a)… Anda sigue anhelos de Dios?… Si Él te pide: “Dame esa área
reflexionando… Un poco más… Muy bien… Ahora, difícil de tu vida” ¿por qué aún sigues peleando con
antes de seguir adelante, quiero que sepas que NO tus propias fuerzas? ¿por qué crees que tu método
busco que te encierres con sentimientos de es mejor que el de Dios?… Si Él te pide: “Dame tu
culpabilidad. Si existe culpa objetiva en tu vida, diezmo, y dame una ofrenda que sea de corazón”
donde específicamente sabes en que le has fallado ¿por qué no lo estás haciendo? ¿qué te impide
a Dios, confiésaselo en este momento al Señor y hacerlo? ¿acaso no deseas andar bajo cielos
experimenta Su perdón (1 Juan 1:9; Proverbios abiertos? ¿no puedes creer que Él no permitirá que
28:13-14). te falte nada? Decide obedecerle desde hoy. Amén.
Hno. Carlos Terán

monte de Sinaí descendiste, y hablaste con ellos
Al Señor Jesucristo le interesa tu vida y la de tu desde el cielo, y les diste juicios rectos, leyes
familia. Sus deseos son de bendición, y para eso, verdaderas… Y enviaste tu buen Espíritu para
anhela ponerse de acuerdo, estableciendo Su pacto enseñarles… Los sustentaste cuarenta años en el
contigo. Su Palabra, nos muestra de diferentes desierto… Y les diste reinos y pueblos, y los
pactos que Él concertó con diferentes personas en repartiste por distritos; y poseyeron la tierra… y
SANANDO
el pasado, NUESTRA
señalando TIERRA...
la pauta de lo que aún hoy humillaste delante de ellos a los moradores del país,
Dios pide de la humanidad: Él cumplirá sus a los cananeos…
DIOS CUMPLE, ¿TÚ TAMBIÉN?
promesas, si respondemos a ellas con
confianza (fe), y con obediencia (accionar en [Por eso] nosotros hacemos [hoy] fiel promesa, y la
base a la palabra). ¿Quieres tú decidir escribimos, firmada por nuestros príncipes, por
comprometerte en serio con tu Dios, y complacerlo nuestros levitas y por nuestros sacerdotes… para
en aquello que Él ya te ha pedido? Veamos cómo Él protestar y jurar que andaremos en la ley de Dios,
nos enseña de sus pactos con Su Pueblo: que fue dada por Moisés siervo de Dios, y que
guardaremos y cumpliremos todos los
“… Los hijos de Israel [se reunieron] mandamientos, decretos y estatutos de
en ayuno… y estando en pie, Jehová nuestro Señor.” (Nehemías
confesaron sus pecados, y las 9:1-10:29).
iniquidades de sus padres. Y puestos
de pie en su lugar, leyeron el libro de la ley de 500 años después, se evidenció que el hombre no
Jehová su Dios… y adoraron a Jehová su Dios. Y puede, en su esfuerzo propio, cumplir la ley de
dijeron los levitas…: Levantaos, bendecid a Jehová Dios; sólo Jesucristo pudo hacerlo, y hoy, mediante
vuestro Dios desde la eternidad hasta la eternidad; la fuerza de Su Espíritu Santo SI podemos cumplir
y bendígase el nombre tuyo, glorioso y alto sobre nuestros pactos con Él. “Al oír esto, se
toda bendición y alabanza… Tú eres, oh Jehová, el compungieron de corazón, y dijeron…: Varones
Dios que escogiste a Abram, y lo sacaste de Ur hermanos, ¿qué haremos? Pedro les dijo:
de los caldeos, y le pusiste el nombre Abraham; Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en
y hallaste fiel su corazón delante de ti, e hiciste el nombre de Jesucristo para perdón de los
pacto con él para darle la tierra [de Canaán]… pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo.
Porque para vosotros es la promesa, y para
Y miraste la aflicción de nuestros padres en Egipto, vuestros hijos, y para todos los que están lejos;
y oíste el clamor de ellos en el Mar Rojo; e hiciste para cuantos el Señor nuestro Dios llamare.
señales y maravillas contra Faraón … Y sobre el (Hechos 2:37-39).
Hno. Carlos Terán
CIELOS ABIERTOS
decisiones?… Por ejemplo, si yo vivo “con la vista fija
Bendiciones. Una de las razones que más me en mis circunstancias” (y podría hablar de otro
motiva escribir estos artículos cada semana es mi aspecto; pero escojo el dinero), y acabo de ganar un
esperanza de que aprendamos juntos cómo crecer en peso (1 Bs.-), entonces mis circunstancias me dirán:
madurez para caminar en el Señor Jesucristo. Me “sólo dispones de un peso; cuidado te falte para el
anhelo es que el gobierno de Dios sea una realidad pan. No puedes diezmar ni ofrendar”; entonces, habré
para ti y los tuyos, para que puedas disfrutar de cubierto mi necesidad inmediata, pero los cielos
verdadera paz, verdadera salud y verdadera permanecerán cerrados, lo dice la Biblia: “Acontecerá,
prosperidad. ¿No quieres tú lo mismo?… si no oyes la voz de Jehová, tu Dios, y no procuras
cumplir todos sus mandamientos y sus estatutos que
Sin embargo, hay momentos en los que, nuestra yo te ordeno hoy… Los cielos que están sobre tu
mentalidad y nuestra manera de vivir, NO nos cabeza serán de bronce, y de hierro la tierra que está
permiten recibir las bendiciones de Dios. Tú mismo debajo de ti.” (Deuteronomio 28:15, 23).
puedes ser el obstáculo para el plan de Dios: que
obtengas verdadera paz, verdadera salud y verdadera En otras palabras, las cosas te saldrán mal. Pero, si
prosperidad. ¿No dice el Espíritu Santo, a través del decido ver ese peso (1 Bs.-) con ojos de fe, y pienso
apóstol Juan: “Amado, yo deseo que tú seas primero, en ponerme a cuentas con Dios, entonces:
prosperado en todas las cosas, y que tengas salud, así Doy mi diezmo (el 10%= 10 cts.), y decido dar
como prospera tu alma.”? (3 Juan 1:2). además una ofrenda (que puede ser 10 cts.
o 20 cts. o más, según quiera). Entonces sé
¿No deseas prosperar? Me dirás: que, al haber dado mi diezmo y mi ofrenda,
¡Claro que Sí!… ¿No quisieras que tus me alineo en la posición de estar bajo cielos
seres queridos anden en prosperidad? Me abiertos: “Traed todos los diezmos al alfolí y
volverás a decir: ¡Claro que Sí!… ¿No quisieras que tu haya alimento en mi Casa; y probadme ahora en
iglesia, la Casa de Dios, disfrute de prosperidad? Me esto, dice Jehová de los ejércitos, si no os abriré
dirás: ¡Por supuesto!… Entonces, ¿qué te parece si las ventanas de los cielos…” (Malaquías 3:10).
ponemos nuestra fe en acción?. Primero: Dios me ha enseñado: Si eres fiel en lo poco, también
Establezcamos que, Dios canaliza Su obra a través de en lo mucho lo serás; si eres infiel en lo poquito,
personas de carne y hueso. Y no de cualquier persona, también en lo mucho lo serás. Decido probar, y puedo
sino de aquellos que creen en Sus promesas y, en esperar, con convicción, que me llegará de una fuente
consecuencia, LE obedecen, accionando su fe. inesperada una provisión al 30, al 60 y al 100 por ese
peso (1 Bs.-) que di (Marcos 4:8). ¡Experimentalo!…
Segundo: Puede que hayas aceptado a Jesús como tu Y si ya lo haces ¡Dios te siga bendiciendomás aún!
Salvador; pero, ¿tus circunstancias definen todavía tus Amén.
Hno. Carlos Terán
QUE HAYA ALIMENTO EN MI CASA. . .

El tema que tocábamos la semana pasada requiere Sin embargo, como segundo aspecto, no es posible
ser ampliado y complementado para enriquecer aportar a tu edificación espiritual de manera adecuada,
nuestro entendimiento. Hoy, hablaremos acerca de la sin la construcción de un Templo o, en este caso,
práctica de ofrendar, que viene a ser, de la Casa de la Casa. Las prioridades están claras:
complementaria al diezmar. Cabe decir, inicialmente, Dios quiere que tú seas salvado, discipulado, edificado,
que uno aprende a ofrendar y también a y enviado, a través de aprender a adorarLO juntos
diezmar, y nadie puede obligarte a hacerlo, pues desde un lugar. Y para esto es necesario equipar este
perdería su carácter de generosidad, y necesariamente Templo: la Casa de la Casa. Tu ofrenda y mi
debe llevar tu sello personal: proveniente de un ofrenda hacen posible esto.
corazón libre y expectante en el Dios de la Biblia (2
Corintios 9:5-15). La realidad es esta: si tú decides no ofrendar con lo
que te has comprometido delante del Señor
Es necesario aclarar que Dios no necesita (desde Bs.- 50; 100, 300, o más de 500
de nuestras ofrendas; pero, Su obra SI. Él bolivianos al mes; ó desde $us.- 5, 10, 20,
está levantando, cultivando, una obra en 50, o más de 100 dólares al mes), la obra de
Cochabamba (y, por supuesto, en todo el Dios se posterga, o se lleva adelante con
mundo) equivalente a construir una joya de recursos de 2da mano (cuando podría ser de
arte: Su Iglesia, Su Casa, un lugar de manera excelente). El anhelo de nuestros
adoración. Con esto, no pretendo Pastores y líderes es tener un lugar digno del
desmerecer la obra maravillosa de otras Señor Jesús, donde tú te sientas en Casa
congregaciones evangélicas; pero hablo hoy, (Salmo 122:1).
específicamente, de la obra de Dios en la
Congregación Ekklesía Cochabamba. Los cálculos indican que si tú ofrendas fiel y
regularmente (según lo mencionado arriba),
Esta joya preciosa de Dios, Su Iglesia, que con podremos disponer, sin apreturas ni correteos de
tanta paciencia y amor Él está construyendo en última hora, el monto para pagar la cuota mensual de
nuestra ciudad, tiene dos aspectos complementarios. la compra de la Casa de la Casa. Además, la obra de
Primero. No debemos confundir “Iglesia” con Dios no termina con la compra de la Casa; también
“Edificio”. Si tú te congregas en Ekklesía Cochabamba, hay que realizar mejoras, como en el sonido, en las
tú eres una de las piedras preciosas que Dios está oficinas administrativas, espacios para los niños y
construyendo, edificando, transformando, sanando, jóvenes, material de escritorio, sueldos, etc, etc., etc.
estableciendo y probando (1 Pedro 2:5). Por tanto, Todo es para tú bendición. Nadie busca
gran parte de esa obra de Dios eres tú mismo. El aprovecharse de nadie. Por eso, si has estado
Reino de Dios está constituido por personas, y tú eres ofrendando fielmente ¡te felicito, y que Dios te bendiga
uno de ellos. Gloria a Dios. aún más!; pero si no, te animo a que comiences
hoy (Malaquías 3:10-12).
Hno. Carlos Terán

CONQUISTA LAS PROMESAS DE DIOS
“Tenemos también la palabra profética más segura, mi carácter, aunque me parece imposible... ¿qué pasa?
¿por qué ocurre esto?
a la cual hacéis bien en estar atentos como a una
antorcha que alumbra en lugar oscuro, hasta que el La Palabra enseña que: “... si alguno está en Cristo,
día esclarezca y el lucero de la mañana salga en nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí
vuestros corazones; entendiendo primero esto, que todas son hechas nuevas.” (2 Corintios 5:17). ¿Qué
ninguna profecía [palabra] de la Escritura es de nace de nuevo? Tu espíritu. Pero, ¿qué está aun
interpretación privada, porque nunca la profecía intacto? Tu manera de pensar, tu manera de sentir, y
[palabra, escritura] fue traída por voluntad humana, tus hábitos (tu alma). Esto es lo que debe ser
sino que los santos hombres de Dios hablaron siendo conquistado; pero NO tú solo(a), sino mediante el
inspirados por el Espíritu Santo.”. (1 Pedro 1:19-21). poder del Espíritu Santo (Zacarías 4:6). El Antiguo
Testamento registra varias batallas que libró Israel,
La cita que acabamos de leer fue escrita por el apóstol desde que salió de Egipto hasta la Tierra Prometida.
Pedro refiriéndose a lo que hoy conocemos Pero uno puede pensar: ¿Y por qué tuvieron que
como el “Antiguo Testamento”. Pero no pelear si Dios “se la había prometido”? ¿No se
porque sea “antiguo” está abrogado o abolido supone que simplemente debían entrar
(Mateo 5:17-20). Sus principios y pacíficamente y vivir en la tierra?
enseñanzas espirituales se encuentran muy
vigentes. El apóstol Pablo también lo señalaba Como cristiano(a), donde lees “Israel” puedes
así: “Pero persiste tú en lo que has aprendido y poner tu nombre. Al pasar por el Mar Rojo, es
te persuadiste, sabiendo de quién has aprendido; y como cuando tú decides bautizarte bajo las aguas
que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, (Éxodo 14). Al recoger el maná es como cuando tu
las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por debes de alimentarte diariamente de la Palabra de Dios
la fe que es en Cristo Jesús.” (2 Timoteo 3:14-15). y congregarte con quienes tienen tu misma fe en
Cristo (Éxodo 16). Cuando lucha con Amalec, son tus
El Antiguo Testamento nos da luz sobre ciertos primeras luchas con la carne (Éxodo 17; Gálatas
aspectos importantes de nuestro caminar cristiano 5:16-21). Cuando cruzan el Jordán y rodean Jericó es
(Hebreos 8). Pongámoslo de manera práctica: como cuando has decidido poner a Dios y tu fe en
Supongamos que soy cristiano(a) relativamente Cristo como prioridad sobre toda prioridad y vas a
nuevo(a), y he aceptado al Señor Jesús en mi corazón. conquistar áreas específicas de tu carácter que te
He experimentado un cambio interno que me ha impiden compartir el evangelio con éxito, y para
producido mucho gozo. Siento de manera viva el amor derrotar a autoridades espirituales de maldad,
de Dios en y sobre mi, pero... descubro que aún tengo ganando almas para Cristo (Josué 5:13-6:27). Como
áreas en mi que me inclinan a pecar, aunque en mi puedes ver, no es automático. Debes dar pasos de fe,
mente no quiero hacerlo... descubro que me pasan luchar y poseer tus promesas; pero desde tu posición
cosas que “antes” no me pasaban y que me son en Cristo. Descubre más relaciones en tu Biblia... 
adversas... descubro que tengo necesidad de cambiar
Hno. Carlos Terán

PARA VENCER LA DEPRESIÓN
En esta ocasión comparto con todos ustedes un extracto del libro de Joyce Meyer, “El
Campo de Batalla de la Mente”. Las citas son tomadas de la Biblia versión
Amplificada: El Salmo 143:3-9 habla acerca de la depresión y de cómo vencerla:
i. Identificar la naturaleza y la causa del problema. “Pues el enemigo ha perseguido mi alma, ha aplastado mi
vida contra la tierra; me ha hecho morar en lugares tenebrosos, como los que hace tiempo están muertos”. (v. 3).
Observa que la causa o fuente de esta depresión, de este ataque sobre el alma, es Satanás.
ii. Reconocer que la depresión roba la vida y la luz. “Y en mí languidece mi espíritu [envuelto en abatimiento];
mi corazón está consternado dentro de mi”. (v. 4). La depresión oprime la libertad y poder espiritual de una persona.
Nuestro espíritu (fortalecido y alentado por el Espíritu de Dios) es poderoso y libre. Por tanto, Satanás busca oprimir su
poder y libertad, llenando nuestra mente con oscuridad y abatimiento. Es vital resistir a ese sentimiento llamado
“depresión” al percatarte de que ha llegado. Si le permitas permanecer, más difícil se vuelve resistirlo.
iii. Recordar los buenos tiempos. “Me acuerdo de los días antiguos, en todas tus obras medito, reflexiono en la
obra de tus manos”. (v. 5). En este versículo, vemos la reacción del salmista a su situación. Recordar, meditar y
reflexionar son todas las funciones de la mente. Es obvio que él sabe que estos pensamientos afectarán sus
sentimientos, así que se ocupa pensando en la clase de cosas que lo ayudarán a sobreponerse.
iv. Alabar al Señor en medio del problema. “A Ti extiendo mis manos; mi alma te anhela como la tierra sedienta”
(v. 6). David conoce la importancia de la alabanza: levanta sus manos en adoración. Declara cuál es de veras su
necesidad: es Dios. Únicamente el Señor puede hacerlo sentirse satisfecho.
v. Pídele ayuda a Dios. “Respóndeme pronto, oh Señor, porque mi espíritu desfallece; no escondas de mi tu rostro,
para que no llegue yo a ser como los que descienden a la sepultura”. (v. 7). David, pide ayuda. Básicamente está
diciendo: “Apresúrate, Dios, porque no seré capaz de sostenerme mucho más tiempo sin Ti”.
vi. Escucha al Señor. “Por la mañana hazme oír tu misericordia, porque en Ti confío, enséñame el camino por el que
debo andar, pues a Ti elevo mi alma” (v. 8). David sabe que necesita escuchar a Dios. Necesita sentirse seguro del
amor y la bondad de Dios. Le hace falta la atención y dirección de Dios.
vii. Ora por la liberación. “Libérame de mis enemigos, oh Señor, en Ti me refugio” (v. 9). Una vez más, el salmista
declara que únicamente Dios puede ayudarlo. Observa, por favor, que a lo largo de este discurso está manteniendo su
mente en Dios y no en el problema (Filipenses 4:6-9).
Hno. Carlos Terán

VERSIONES CONFIABLES DE LA BIBLIA
El idioma español tiene mucha variedad de expresión. mensaje es el que les traemos: que debemos confiar
en Dios. Pues si ustedes reconocen con su propia boca
Por eso, resulta útil comparar los textos bíblicos con que Jesús es el Señor, y si creen de corazón que Dios
otras versiones confiables de la Biblia para lo resucitó, entonces se librarán del castigo que
enriquecernos con su significado y compartir el merecen. Pues si creemos de todo corazón, seremos
evangelio a otros. Menciono algunas de las versiones aceptados por Dios; y si con nuestra boca
de la Biblia en español más confiables: Reina Valera reconocemos que Jesús es el Señor, Dios nos salvará.”
1960; Dios Habla Hoy, Reina Valera 1995; Lenguaje (Lenguaje Sencillo).
Sencillo, Nueva Versión Internacional.
Existen además otras; sin embargo, nunca
tome como confiables, a la Biblia de los
Testigos de Jehová, ni al Libro de Mormón,
pues son traducciones prejuiciadas.
Tomemos, como ejemplo el texto de
Romanos 10:5-10 y hagamos un paseo del
mismo por algunas de estas versiones
confiables:
“Porque de la justicia que es por la ley Moisés escribe

así: El hombre que haga estas cosas, vivirá por ellas.
Pero la justicia que es por la fe dice así: No digas en tu
corazón: ¿Quién subirá al cielo? (esto es, para traer
abajo a Cristo); o, ¿quién descenderá al abismo? (esto
es, para hacer subir a Cristo de entre los muertos).
Mas ¿qué dice? Cerca de ti está la palabra, en tu boca
y en tu corazón. Esta es la palabra de fe que
predicamos: que si confesares con tu boca que Jesús
es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le
levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el
corazón se cree para justicia, pero con la boca se
confiesa para salvación.” (Reina Valera 1960).
“De la justicia basada en la ley, Moisés escribió esto:

“La persona que cumpla la ley, vivirá por ella.” Pero de
la justicia basada en la fe, se dice: “No pienses:
‘¿Quién subirá al cielo?’ —esto es, para hacer que
Cristo baje—; o ‘¿Quién bajará al abismo?’ ” —esto es,
para hacer que Cristo suba de entre los muertos. ¿Qué
es, pues, lo que dice?: “La palabra está cerca de ti, en
tu boca y en tu corazón.” Esta palabra es el mensaje
de fe que predicamos. Si con tu boca reconoces a
Jesús como Señor, y con tu corazón crees que Dios lo
resucitó, alcanzarás la salvación. Pues con el corazón
se cree para alcanzar la justicia, y con la boca se
reconoce a Jesucristo para alcanzar la salvación.”
(Dios Habla Hoy).
“Al referirse a los que obedecen la ley para que Dios

los acepte, Moisés escribió lo siguiente: «La persona
que obedezca la ley se salvará si la cumple». Al
contrario, esto es lo que dice de los que confían en
Dios para que él los acepte: «Nunca te preguntes:
“¿Quién subirá al cielo?”», es decir, subir al cielo para
pedirle a Cristo que baje. «Tampoco te preguntes:
“¿Quién bajará al mundo de los muertos?”», es decir,
bajar allá para pedirle a Cristo que vuelva a vivir. Más
bien, la Biblia dice: «El mensaje de Dios está cerca de
ti; está en tu boca y en tu corazón». Y ese mismo
Hno. Carlos Terán
MUCHAS RELIGIONES. . . PERO, UN SOLO CAMINO

Le invito a que lea cuidadosamente los dos textos siguientes, y los compare. ¿Encuentra las 10 diferencias?…  No,
no; perdone usted, solo bromeaba… . Pero sí es importante tratar de entender qué es lo que el Señor está tratando
de comunicarle a usted y a mi, y cómo este mensaje es muy relevante en estos momentos actuales. Mientras lee, ore
al Señor para que le revele algo nuevo sobre Su Palabra. Identifique qué versiones estoy utilizando.
 ‘¿Qué pues? ¿Tenemos nosotros, los judíos, alguna ventaja sobre los demás? ¡Claro que no! Porque ya hemos
demostrado que todos, tanto los judíos como los que no lo son, están bajo el poder del pecado, pues las Escrituras
dicen: “¡No hay ni uno solo que sea justo! No hay quien tenga entendimiento; no hay quien busque a Dios. Todos se
han ido por mal camino; todos por igual se han pervertido. ¡No hay quien haga lo bueno! ¡No hay ni siquiera uno! Su
garganta es un sepulcro abierto, su lengua es mentirosa, sus labios esconden veneno de víbora y su boca está llena de
maldición y amargura. Sus pies corren ágiles a derramar sangre; destrucción y miseria hay en sus caminos, y no
conocen el camino de la paz. Jamás tienen presente que hay que temer a Dios.”
Sabemos que todo lo que dice el libro de la ley, lo dice a quienes están sometidos a ella, para que todos callen y el
mundo entero caiga bajo el juicio de Dios; porque nadie podrá decir que ha cumplido la ley y que Dios debe reconocerlo
como justo, ya que la ley solamente sirve para hacernos saber que somos pecadores.’ (Romanos 3:9-20; Dios Habla
Hoy).
 ‘¿Quiere decir todo esto que nosotros los judíos somos mejores que los demás? ¡Claro que no! Como ya les dije, seamos
judíos o no lo seamos, todos somos pecadores. La Biblia nos lo dice: «Nadie es justo. Nadie entiende nada, ni quiere
buscar a Dios. Todos se han alejado de él; todos se han vuelto malos. Nadie, absolutamente nadie, quiere hacer lo
bueno. Solo dicen cosas malas; solo saben decir mentiras. Hacen tanto daño con sus palabras, como una serpiente con
su veneno. Hablan con amargura y maldicen a la gente. Fácilmente se enojan y matan a cualquiera. A donde quiera que
van, todo lo destruyen y lo dejan destrozado. No saben vivir en paz, ni respetan a Dios».
Sabemos que la ley de Moisés tiene valor para los que se someten a ella. Y lo que la ley dice es para que nadie pueda
declararse inocente; es para que todo el mundo se reconozca culpable ante Dios. El cumplimiento de la ley no nos hace
inocentes ante Dios; la ley solo sirve para que reconozcamos que somos pecadores.’ (Romanos 3:9-20; Versión
Lenguaje Sencillo).
Dios declara solemnemente que… ¡ningún ser humano en realidad le busca!… ¡Él es quién nos busca!… (Génesis 3:7-
10) Las religiones del mundo son como “los delantales” que se hicieron Adán y Eva para esconder su desnudez. Pero,
en Su amor, Dios nos cubre con Su gracia (si usted se lo pide), a través del sacrificio que Su Hijo hizo en sustitución de
nosotros (Génesis 3:21). Pídale hoy a Jesús que le cubra. Pídale creyendo en ésta provisión.
Hno. Carlos Terán
SI USTED SE HUMILLARE A DIOS

La condición de bendición o dificultad que hoy pueda usted estar viviendo depende directamente de cómo está en relación
con su Creador. La obra de Dios tiene un anuncio profético de victoria, con o sin la participación suya; sin embargo, Dios le
invita a usted a involucrarse, le invita a ser uno de sus obreros, le invita a someterse a Su autoridad. Y gracias damos a Dios,
porque Él es un Dios de recompensas, No ignorará su involucrarse en Sus negocios. Meditemos un poco en el siguiente texto
bíblico (2 Crónicas 7:11-22):
“Terminó, pues, Salomón la casa de Jehová, y la casa del rey; y todo lo que Salomón se propuso hacer en la casa de
Jehová, y en su propia casa, fue prosperado”. Cuando ponemos a Dios como prioridad N° 1 sobre nuestras demás
actividades cotidianas, siempre habrá recompensa, empezando desde ésta vida.
“Y apareció Jehová a Salomón de noche, y le dijo: Yo he oído tu oración, y he elegido para mí este lugar por casa de
sacrificio”. Cuando nos consagramos a Dios, de seguro somos escuchados por Dios. Si usted ya invitado a Jesús, de manera
consciente y decidida, usted ya sabe que usted es el templo de Dios de hoy (1 Corintios 3:16; 6:16).
“Si yo cerrare los cielos para que no haya lluvia, y si mandare a la langosta que consuma la tierra, o si enviare
pestilencia a mi pueblo…”, la indiferencia y la desobediencia de los seres humanos a la Palabra y a la guianza de Dios,
de seguro traerán consecuencias indeseables.
“… si se humillare mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de
sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra. Ahora estarán
abiertos mis ojos y atentos mis oídos a la oración en este lugar; porque ahora he elegido y santificado esta casa, para
que esté en ella mi nombre para siempre; y mis ojos y mi corazón estarán ahí para siempre ”. Pero, si reconocemos
nuestras errores y pecados delante de Dios (pues no existe ser humano que no peque) [1 Reyes 8:46], Dios dice que se
mostrará activo en sanar nuestra tierra (¿ya identificó cuál es la tierra de usted?). Usted disfrutará de restauración progresiva
y genuina libertad porque tendrá habitando en su corazón al Señor Jesús.
“Mas si vosotros os volviereis… fuereis y sirviereis a dioses ajenos, y los adorareis, yo os arrancaré de mi tierra que os
he dado; y esta casa que he santificado a mi nombre, yo la arrojaré de mi presencia… Y esta casa que es tan excelsa,
será espanto a todo el que pasare, y dirá: ¿Por qué ha hecho así Jehová a esta tierra y a esta casa? Y se responderá:
Por cuanto dejaron a Jehová Dios de sus padres, que los sacó de la tierra de Egipto, y han abrazado a dioses ajenos, y
los adoraron y sirvieron; por eso él ha traído todo este mal sobre ellos”. ¿Nota cómo Dios es apasionado con la vida suya?
Sin duda Él le ama. Pero si hay algo que realmente saca de quicio a Dios es la idolatría. Idolatría, en palabras sencillas, es
considerar como lo máximo y digno de tus más esforzadas atenciones a algo o alguien fuera del Dios de la Biblia. Realmente,
por lo excelente que es Dios, Él es digno de todas tus atenciones.
Hno. Carlos Terán
CIUDAD DE LA PRESENCIA DE DIOS

Cochabamba está en el corazón de Bolivia. Es una ciudad preciosa en medio de un
valle. Su gente, su clima, sus lugares de visita, sus platos típicos son muy valorados por
naturales y extranjeros. Y, como en muchas ciudades latinoamericanas, también tiene
sus desafíos como el mejorar su seguridad ciudadana, reducir el nivel de contaminación
ambiental, rescatar a personas que viven en las calles, mejorar la producción y
comercialización de sus productos, y muchos más.
Sin embargo, también es una ciudad que sostiene aún muchas “tradiciones”, algunas
antiguas y otras recién inventadas. No me entienda mal, no estoy en contra de las buenas costumbres o de las
buenas tradiciones que deben cultivarse, y qué mejor que en comunidad. Pero hay que reconocer que existen
“malas tradiciones”, que atentan contra las buenas relaciones de familia, contra la salud, contra la dignidad de
las personas. Y lamentablemente, muchas de estas “malas tradiciones” provienen de celebraciones de tipo
religiosa pagana, que fomentan borracheras, adulterios, y lo peor, le inducen a creer al ser humano, que “puede
vivir una vivencia fantasiosa en medio de su pobreza y desgracia”. ¡Qué mentira más degradante!
Con todo, tenemos una palabra del Señor muy poderosa que, a pesar de todas estas fortalezas tradicionales que
oscurecen el verdadero conocimiento de Dios y pervierten las costumbres de los pueblos, pensando que porque
lo hacían sus padres está bien, tenemos la promesa de que Cochabamba será llamada Ciudad de la
Presencia de Dios… Probablemente usted dirá: - Eso no es posible con tantos problemas y tanta idolatría que
tiene esta ciudad. Querido lector, si Dios lo dijo, Dios lo hará, aunque se tome Su tiempo. Tenemos Su Palabra.
¿Y cómo Dios lo está haciendo? Él usa a Su iglesia, a Su gente. Usted es uno de los invitados a transformar
Cochabamba atrayendo el Reino de Dios a ésta ciudad preciosa. Así es. Usted que lee este artículo hoy. Jesús
trajo el ejemplo de cómo hacerlo, Jesús es el Modelo. Jesús enseñó cómo funciona Su modelo…
Primero que nada, Jesús debe habitar en Su corazón como Señor y Salvador, ¿ya lo es? Muy bien, ahora, sea
cristiano de verdad: Permita que su vida, su manera de pensar, sus hábitos y costumbres personales sean
transformados cada día por el poder de oír la Palabra de Dios: Lea la Biblia, hable con Dios en oración, asista a
su Congregación, bautícese, asista a una Célula de Evangelismo (revise direcciones y teléfonos en la pág. 2.),
prepárese para su Encuentro con el Señor, capacítese en la Academia de Obreros, e involúcrese en servir a los
suyos y a su iglesia. El Reino de Dios es la verdadera esperanza para toda la humanidad...
Hno. Carlos Terán
SOBRE LA EXISTENCIA DE DIOS

¿Existe Dios? ¿Cuál es tu criterio al respecto? ¿Cuál es tu experiencia?… Puede que quizás
digas: “¿para qué pensar en el asunto, si existen tantas religiones, y aún muchos filósofos no
se ponen de acuerdo y hasta han descartado su existencia?”. Bueno, es importante que
definas este punto, para ti en particular, porque necesitas una referencia de partida y un
rumbo que te ayuden a tomar las decisiones cotidianas en esta vida; porque vas a desarrollar
actitudes y hábitos que te harán una persona de éxito o de postergación; pero por sobretodo,
porque sencillamente lo más íntimo de tu ser lo necesita resolver, en tu espíritu y en tu alma:
¿Existe Alguien que me ama de verdad o no?…
La vida del ser humano es más que la mera sobrevivencia; es más que sólo trabajar, y más que trabajar mucho.
También tiene que ver con tu manera de pensar, con tus actitudes, con tu individualidad. El enfoque de vida, o sea,
cómo interpretas la realidad son claves para la realización de tus proyectos, aún hasta de los proyectos que puedas
proponer para promover el bienestar de tu familia y comunidad (Proverbios 23:7).
Aquí es donde es pertinente tu enfoque de Dios, porque inevitablemente trascenderá hasta la formación de tus propios
valores. Y para esto tienes al menos cuatro opciones: 1) Buscarás y permitirás ser formado en base a la verdad bíblica;
2) Buscarás y permitirás ser formado sólo en base al humanismo secular (“donde todo lo verás relativamente”); 3)
Buscarás y permitirás ser formado por valores de una religión (que aún hasta puede ser monoteísta como es el caso
del Judaísmo, del Islamismo, del Catolicismo); 4) o sencillamente negarás toda posible influencia y permitirás que te
forme tu propia experiencia, exponiéndote a los errores que traen la desobediencia, la anarquía, los vicios, el vivir
como te plazca, albergar amarguras, y aún consultando lo oculto mediante lecturas de cartas y cosas similares.
Eres libre de tomar decisiones, pero no de sus consecuencias, sean estas buenas o malas (Gálatas 6:7). No puedes
pretender vivir en punto neutro. Si aspiras a desarrollarte avanzarás, pues el desarrollo nunca es de valor neutro. Un
sabio decía: “El desconocimiento de una realidad, no lo hace menos real”. Por ej.: aunque un boliviano nunca hubiera
visto el mar, y decidiera negar la existencia del mar, no por eso el mar deja de existir. La clave está en identificar cuál
es el fundamente de la verdadera verdad. Un hombre llamado Jesús, hace ya unos 2000 años hizo una afirmación
asombrosa: “Yo soy el camino, y LA VERDAD, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.” (Juan 14:6). ¡Qué
tremendo! Al identificarse Jesús como “la verdad”, eliminó la posibilidad de que la verdad fuera sólo una idea. Por eso
podemos afirmar que Dios NO es una idea. Nadie “inventó” a Dios; Él nos creó, y espera que tú y yo seamos Sus hijos,
al aceptar nuestra desastrosa condición sin Dios, arrepintiéndonos de nuestros pecados, y pedirle a Jesús que sea
nuestro fundamento y la fuente de dirección para nuestras vidas y para trastornar al mundo (Hch. 4:12; 17:6).
Hno. Carlos Terán
LA FE VERDADERA AFECTA LA REALIDAD

“Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oír, tardo para
hablar, tardo para airarse, porque la ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo
cual, desechando toda inmundicia y abundancia de malicia, recibid con mansedumbre la
palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas. Sed hacedores de la palabra y
no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. Si alguno es oidor de la
palabra pero no hacedor de ella, ese es semejante al hombre que considera en un
espejo su rostro natural; él se considera a sí mismo y se va, y pronto olvida cómo era.
Pero el que mira atentamente en la perfecta ley, la de la libertad, y persevera en ella, no
siendo oidor olvidadizo sino hacedor de la obra, este será bienaventurado en lo que
hace.” (Santiago 1:19-25, Versión Reina Valera 1995).
“Mis queridos hermanos, pongan atención a esto que les voy a decir: todos deben estar siempre dispuestos a escuchar
a los demás, pero no dispuestos a enojarse y hablar mucho. Porque la gente [que se molesta con facilidad] no puede
hacer lo que Dios quiere. Por eso, dejen de hacer lo malo, pues ya hay mucha maldad en el mundo. No hagan lo malo;
de otra manera su vida parecerá un trapo sucio. Más bien, reciban con humildad el mensaje que Dios les ha dado. Ese
mensaje tiene poder para salvarlos. ¡Obedezcan el mensaje de Dios! Si solo lo escuchan y no lo obedecen, se engañan
a ustedes mismos y les sucederá lo mismo que a quien se mira en un espejo: tan pronto como se va, se olvida de
cómo era. Por el contrario, si ustedes ponen toda su atención a la Palabra de Dios y la obedecen siempre, serán felices
en todo lo que hagan. Porque la Palabra de Dios es perfecta y los libera del pecado”. (Santiago 1:19-25, Versión
Lenguaje Sencillo).
La Palabra de Dios te enseña por sí sola. Sobretodo te anima a ser de las personas que leen la Biblia y encuentran
oportunidades, en cada momento del día, para ponerla en práctica. ¡Es que de una vez por todas debemos
despojarnos de la idea religiosa que tenemos de ser cristianos! No hablo a todos, pero sé que muchos necesitamos
escuchar esto hoy. No hay que confundir el ser creyente, con el ser crédulos. Dios no nos ha llamado a ser crédulos a
todo lo que escuchamos. El nos ha dado un Espíritu que nos ayuda a discernir, y a usar nuestra mente para cambiar y
transformar nuestro entorno. ¡Eso hace el creyente en Jesucristo!
Pero el crédulo fácilmente cae en la pasividad, en la contemplación, y en una falsa piedad. Créame que hasta el
creyente evangélico no está libre de esto. Solo es necesario que las circunstancias le envuelvan y tomen control de su
vida. Sólo es necesario que piense que cristianismo es religión y no un compromiso de vida. Cuando Dios dice:
“Amarás a Dios, y a tu prójimo como a ti mismo”, te COMPROMETE con tu realidad, y con las personas que están bajo
oscuridad y pobreza. Dios los anhela para que LE conozcan y sepan cuán maravilloso es Él, y lo que puede hacer por
ellos, y cómo transformará pronto todo el universo con Su Palabra.
Hno. Carlos Terán
JESÚS, FUENTE PARA ENTENDER LA REALIDAD

“Mirad que nadie os engañe por medio de filosofías y huecas sutilezas, según las
tradiciones de los hombres, conforme a los rudimentos del mundo, y no según Cristo”
(Colosenses 2:8). ¡Qué asombrosa declaración!… Prepárate a ser desafiado en tu manera de
entender la realidad mientras reflexionamos juntos en ésta Palabra.
El ser cristiano(a) no es un asunto de opinión, sino de aceptar y asimilar el conocimiento

revelado: “… según Cristo”. De verdad que esto merece nuestras mejores investigaciones y
profundizaciones, lo cual se puede hacer; sin embargo, la sola declaración del Espíritu Santo
por medio de la carta de Pablo a los colosenses, le da el carácter sencillamente válido para poder aceptarlo como
verdad, y verdad posible de ser aplicada por toda persona de cualquier país del mundo.
Por el mundo hay “muchas filosofías”, hay “muchas tradiciones”, y están “los rudimentos del mundo”. Hasta hay
personas que afirman tener “su propia filosofía de la vida”. Pero el pasaje de Colosenses 2:8 habla que en los tres
mencionados hay, por lo menos, un nivel de sutileza que guía a las personas inevitablemente al engaño. Y es que
Dios encerró la verdad en una persona… Perdóname, te lo voy a repetir y medítalo: Dios encerró la verdad en una
persona… ¿ ya sabes a quién me refiero?…
Pero no quisiera que te me pongas religioso. Estoy hablando de la manera que tú tienes de entender la realidad: ¿Por
qué hay tantos males en el mundo?, ¿cuál es la causa verdadera?, ¿a dónde puedo recurrir como fuente primaria de
verdad?, ¿quién me dice si la vida tiene o no sentido?, ¿por qué debería seguir viviendo?, ¿por qué estoy pasando por
esta situación tan difícil?, ¿habrá esperanza real de cambio?, ¿las cosas podrán de verdad cambiar?…
Ser cristiano debe desafiar nuestro estilo de vida a partir de una decisión consciente. Las circunstancias y nuestro
temperamento no deberían tomar el control de nuestras vidas; pero, ¿por qué nos sucede con tanta frecuencia?…
Pablo dice: “no consientan ver la realidad sólo a través de filosofías, o por tradiciones, o por los rudimentos del
mundo”. La frase “rudimentos del mundo” tiene tanto que expresar (gr. stoicheia); habla de “los elementos básicos, de
los principios primarios y fundamentales de cualquier arte, ciencia o disciplina (p.ej., de las matemáticas, de la
geometría, de la arquitectura, de los deportes, etc.); habla de caminar y dirigir la vida personal.
La manera de ver tu realidad necesita un cambio de sustancia que nazca desde tu interior. Por eso es que dice “según
Cristo”. Porque por mucho que luches y luches en tus propias fuerzas, la realidad seguirá siendo fatalmente como la
percibes, aunque a veces sientas que disfrutas “algo” y “por un tiempo”, “porque la paga del pecado es muerte, mas la
dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro” (Romanos 6:23). La relación con la Divinidad es vital
para entender la realidad desde la perspectiva de Dios, por medio de la persona de Jesús el Cristo (Colosenses 2:9-
10).
Hno. Carlos Terán
FE EN DIOS
Comparto con ustedes una poción del libro de Charles Swindoll, “El Misterio de la Voluntad de
Dios”, que habla respecto a los ajustes que debemos hacer para ser personas de fe en Dios.
Que el Señor les bendiga en su lectura: «Una persona que luchó con una crisis de confianza en
Dios fue Sara, la esposa de Abraham. “Vas a tener un bebé”, le prometió Dios. Pasaron
muchos años; pero ella no concebía. Finalmente decidió tomar el control de su propio destino y
le dijo a Abraham: “Acuéstate con mi criada, Agar, y ten el niño con ella”. Esa fue una decisión
estúpida. En vez de esperar el plan y el tiempo de Dios, se precipitó y entró a Agar en la
tienda de Abraham. Para complicar las cosas, Abraham cometió la tontería de cooperar. El
resultado fue Ismael, y todos sabemos a lo que condujo eso. El conflicto que resultó entre los
descendientes de Ismael y los descendientes de Isaac no ha hecho sino intensificarse con el paso de los siglos. En la
actualidad, árabes u judíos siguen teniendo conflictos entre sí (Génesis Cap. 16).
“Ir de donde tú te encuentras hasta donde está Dios requerirá grandes ajustes”, escribe Henry Blackaby. “Estos ajustes
pueden relacionarse con tu manera de pensar, tus circunstancias, tus relaciones, tus lealtades, tus acciones y/o
creencias; tú no puedes seguir donde estás, y andar con Dios al mismo tiempo”…
Fe es creer que Dios es quién Él dice ser, y que Él hará lo que dice que hará. Fe es obedecer al Señor cuando
no estoy seguro de los resultados. Fe es confiar en Él cuando todo mi ser clama por una prueba visible:
“Demuéstramelo. Dame una evidencia. Lo quiero en un tubo de ensayo. Ponlo bajo un microscopio. Prueba lo que me
dices. Necesito tener más evidencias. Cuando las tenga seguiré con el plan”.
Dios quiere que caminemos por fe, no por vista. Pero nosotros sólo nos sentimos cómodos cuando podemos ver
los que hay delante, lo que hay detrás, y lo que hay a nuestro alrededor. Queremos pruebas. Queremos garantías.
Preferimos mucho más la vista a la fe. Preferimos hablar de la voluntad de Dios durante horas, con tal de que no
tengamos que hacerla. Admitámoslo: secretamente nos aferramos a lo familiar, a lo que no estamos dispuestos a
renunciar. Nos gusta lo seguro antes que lo riesgosos. Pero Dios dice: “Si vas a agradarme, tendrás que creer mi
Palabra”. Y, por favor, olvídate de “poses religiosas”…
Rara vez leemos la palabra “imposible” en la Biblia. Pero aquí dice el Señor: “Sin fe, es imposible agradar a Dios”
(Hebreos 11:6). A Dios le encanta que confiemos en Él sin necesidad de tener una vista panorámica delante de
nosotros. Pero confiar en Él no es ninguna garantía de holgura y prosperidad inmediatas. Vivir de acuerdo con la
voluntad de Dios puede ser difícil y complicado. A veces, literalmente, no logramos comprender lo que Dios se propone
hacer… Felizmente, Dios nos ha dado muchos ejemplos de hombres y mujeres que vivieron por fe, no por vista (Lea
Hebreos Cap. 11).»
Hno. Carlos Terán
DIOS DA EL GOBIERNO A QUIEN ÉL QUIERE

En este tiempo de elecciones presidenciales, conviene antes orar consultando a Dios Su voluntad
sobre los destinos de nuestro país: Bolivia, y así ir y cumplir nuestra obligación civil de votar.
Permítame alentarlo a hacerlo, y que el Señor guíe nuestras conciencias. Aquí está un texto bíblico
para meditar al respecto:
“Nabucodonosor rey, a todos los pueblos, naciones y lenguas que moran en toda la tierra: Paz os sea
multiplicada. Conviene que yo declare las señales y milagros que el Dios Altísimo ha hecho conmigo. ¡Cuán
grandes son sus señales, y cuán potentes sus maravillas! Su reino, reino sempiterno, y su señorío de
generación en generación.
Yo estaba tranquilo en mi casa, y floreciente en mi palacio. Vi un sueño que me espantó… Por esto mandé que vinieran delante de mí
todos los sabios de Babilonia… y entró delante de mí Daniel (Beltsasar)… en quien mora el espíritu de los dioses santos. Conté delante
de él el sueño, diciendo:… declárame las visiones de mi sueño que he visto, y su interpretación. Estas fueron las visiones de mi
cabeza:… Me parecía ver en medio de la tierra un árbol… Crecía este árbol, y se hacía fuerte, y su copa llegaba hasta el cielo… he
aquí un vigilante y santo descendía del cielo. Y clamaba fuertemente y decía así: Derribad el árbol, y cortad sus ramas… Mas la cepa
de sus raíces dejaréis en la tierra… para que conozcan los vivientes que el Altísimo gobierna el reino de los hombres, y que a quien Él
quiere lo da, y constituye sobre él al más bajo de los hombres…
Entonces Daniel, cuyo nombre era Beltsasar, quedó atónito casi una hora… Beltsasar respondió y dijo:… El árbol que viste… tú mismo
eres, oh rey, que creciste y te hiciste fuerte, pues creció tu grandeza… Y en cuanto a lo que vio el rey, un vigilante y santo que
descendía del cielo… ésta es la interpretación, oh rey, y la sentencia del Altísimo, que ha venido sobre mi señor el rey: Que te echarán
de entre los hombres, y con las bestias del campo será tu morada, y con hierba del campo te apacentarán como a los bueyes, y con
el rocío del cielo serás bañado… hasta que conozcas que el Altísimo tiene dominio en el reino de los hombres, y que lo da a quien Él
quiere…
Todo esto vino sobre el rey Nabucodonosor. Al cabo de doce meses, paseando en el palacio real de Babilonia, habló el rey y dijo: ¿No
es ésta la gran Babilonia que yo edifiqué para casa real con la fuerza de mi poder, y para gloria de mi majestad? Aún estaba la
palabra en la boca del rey, cuando vino una voz del cielo: A ti se te dice, rey Nabucodonosor: El reino ha sido quitado de ti… hasta
que reconozcas que el Altísimo tiene el dominio en el reino de los hombres, y lo da a quien Él quiere. En la misma hora… fue echado
de entre los hombres; y comía hierba como los bueyes…
Mas al fin del tiempo yo Nabucodonosor alcé mis ojos al cielo, y mi razón me fue devuelta; y bendije al Altísimo, y alabé y glorifiqué al
que vive para siempre, cuyo dominio es sempiterno, y su reino por todas las edades. Todos los habitantes de la tierra son
considerados como nada; y él hace según su voluntad en el ejército del cielo, y en los habitantes de la tierra, y no hay quien detenga
su mano, y le diga: ¿Qué haces? En el mismo tiempo mi razón me fue devuelta, y la majestad de mi reino, mi dignidad y mi grandeza
volvieron a mí, y mis gobernadores y mis consejeros me buscaron; y fui restablecido en mi reino, y mayor grandeza me fue añadida.
Ahora yo Nabucodonosor alabo, engrandezco y glorifico al Rey del cielo, porque todas sus obras son verdaderas, y sus caminos
justos; y Él puede humillar a los que andan con soberbia.” (Daniel 4).
Hno. Carlos Terán
¿CUÁNDO NACIÓ JESÚS?. . .

El “cristianismo” originario de Roma (particularmente después del siglo II d.C.) avanzó tanto en su
tentativa de cristianizar las fiestas religiosas populares, que acabó accediendo en consagrar el pino
como “símbolo navideño”, aún sabiendo que ese era el árbol preferido de Tamuz. Tamuz nació de la
unión entre Nimrod (Génesis 10:8-10) y Semíramis, de quien se dijo que al nacer Tamuz, ella
siguió siendo “virgen”. Aquí está, tal vez, la primera tentativa satánica de tergiversar la profecía
bíblica relativa al nacimiento de Jesucristo de una virgen (Génesis 3:15; Isaías 7:14). Tamuz, es mencionado en la
Biblia cuando Dios señala lo malo de las costumbres antiguas (Ezequiel 8:14-18). También habla Dios respecto de
las costumbres que ignoraban Su Presencia en la vida de ellos, cuando se adentraban en vanas religiosidades
(Jeremías 10:3-4).
Tamuz, por las tradiciones populares antiguas, llegó a convertirse en “dios” reconocido de la época antigua (similar a
las canonizaciones actuales), y se afirma que su nacimiento coincidía con el 25 de diciembre. Los especialistas bíblicos
señalan que la fecha del nacimiento de Jesús todavía no se ha definido satisfactoriamente, pues por ejemplo, en Egipto
y Palestina se conmemoraba el nacimiento de Jesús el 20 de mayo hasta el siglo III d.C., y en otros lugares el 6 de
enero o el 25 o 28 de marzo, algunos incluso entre los meses de septiembre y octubre. El emperador Aureliano,
estableció en el año del 275 d.C. que el día 25 de diciembre se conmemoraría en todo el Imperio romano de manera
obligatoria el nacimiento del “Sol Invicto”, fecha que fue adoptada por la iglesia romana a partir del año 336 d.C. para
“la conmemoración del nacimiento de Jesús”, y “como reacción al paganismo”. He aquí algunos datos interesantes:
*) El día 25 de diciembre aparece por primera vez en el calendario de Filócalo. *) El 245 d.C., el teólogo Orígenes
repudiaba la idea de festejar el nacimiento de Cristo “como si fuera faraón”. *) La fecha actual se fijó el 440 d.C., a fin
de “cristianizar” grandes fiestas paganas realizadas en ese día: la fiesta mitraica (religión persa, rival del cristianismo
en los primeros siglos) que celebraba el “Natalis Invictus Solis” (Nacimiento del sol victorioso), y otras diversas
festividades resultantes del solsticio de invierno, como saturnales de Roma y los cultos solares entre los celtas y los
germanos.
Argumentan los entendidos que el nacimiento de Jesús habría ocurrido probablemente entre la segunda mitad de
marzo y la primera mitad de abril, cuando hace calor en Palestina, y no en diciembre, época en que el fuerte frío
desaconsejaría la iniciativa imperial de realizar el censo de población (Lucas 2:1-7). Refuerza el argumento el hecho
de que los pastores estuvieran en el campo la noche de Navidad. Es posible que, debido al calor, los rebaños
permanecieran en el corral durante el día, a la sombra, y fueran entonces apacentados por la noche (Lucas 2:8).
Sin embargo, y a pesar de los datos, es un buen tiempo para comunicar el mensaje del evangelio a familiares y amigos
que aún no han aceptado a Jesucristo en sus vidas. No entre en discusiones sobre si es malo o bueno “armar el
nacimiento o adorar un pino”, mas bien comunique lo que usted ya sabe con mansedumbre y sin discusión (1 Pedro
3:14-16).
Hno. Carlos Terán

PROYECTO 2006. . .
¿Te has propuesto metas nuevas para este año 2006? ¿Qué áreas o aspectos de tu vida
quieres mejorar o ajustar? ¿Anhelas cambiar radicalmente algunas cosas? O, ¿qué, de entre
todo lo que has vivido hasta el 2005, deseas conservar para desarrollar?… Es un buen
tiempo para reflexionar y proyectarse a futuro; no importa la edad que tengas, la esperanza
bien ubicada siempre te ayudará con tus prioridades, te dará nuevas fuerzas y aún
revitalizará tu cuerpo físico.
Permíteme sugerirte que incluyas en tus planes para este nuevo año el de conocer mejor al
Dios que es anunciado en la Biblia (Juan 4:23-24). Los seres humanos somos esencialmente adoradores, y
podríamos llegar a adorar lo que nos propongamos; por ejemplo: algunos adoran su profesión, otros adoran novelas,
otros adoran el éxito y los bienes materiales, otros adoran los deportes, otros adoran las películas, otros adoran la
naturaleza, otros a la familia por encima de Dios, y podríamos seguir añadiendo más…
Adoramos a aquel o a aquello al que le dedicamos de nuestro tiempo porque le consideramos de alto valor, podemos
recurrir constantemente a él, y le consideramos que satisface nuestras necesidades más profundas del alma y del ser.
Nos sentimos seguros con aquel que es el objeto de nuestra adoración; y obtenemos un fuerte sentido de identidad
cuando adoramos, queriendo siempre saber más y más de aquel que es nuestro objeto de adoración.
Me viene a la mente el caso de la Princesa Diana de Inglaterra. Antes de su trágica muerte en una de las avenidas de
Francia, ella experimentaba persecución por parte de los paparazzi (fotógrafos profesionales). Lugar a donde iba
estaban tomándole fotos desde todos los ángulos. Actuaban según la fuerte demanda a nivel mundial que quería saber
más y más sobre la vida de la Princesa Diana, así como sus más secretas intimidades. El mundo “la adoraba”; estaba
pendiente de sus relaciones, los lugares que frecuentaba, de todo lo que hacía, sentía y pensaba…
Este ejemplo da la pauta adicional de que no se puede adorar a alguien que “no se conoce”. ¿Cómo podríamos adorar
a alguien con sólo imaginárnoslo? El requisito es conocer, y conocerlo mejor de manera progresiva. Hay un dicho
popular que dice: “Nadie nace sabiendo”, y al Dios anunciado en la Biblia hay que conocerlo. Lo maravilloso de ésta
historia es de que Dios anhela ser conocido por todos, y aún hoy esto es posible gracias al logro de Jesucristo, a lo
escrito en las Sagradas Escrituras, así como por el testimonio de vida de los creyentes en la Tierra.
“Porque la tierra será llena del conocimiento de la gloria de Jehová, como las aguas cubren el mar.” (Habauc 2:14),
declara la Biblia con esperanza, autoridad y convicción. Es el sueño de Dios. Y, ¿cómo no desear conocerle? Él es
maravilloso. Descúbrelo por ti mismo. Él te anima a que le conozcas personalmente: “… alábese en esto el que se
hubiere de alabar: en entenderme y conocerme, que yo soy Jehová, que hago misericordia, juicio y justicia en la tierra;
porque estas cosas quiero…” (Jeremías 9:24). Conoce al único Dios que existe (Deut. 7:9; Mateo 11:27-28).
Hno. Carlos Terán

ACCIONES DE GRACIAS
“Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. ¡Alabadle,
bendecid su Nombre!, porque Jehová es bueno; para siempre es su misericordia, y su
verdad por todas las generaciones”. (Salmo 100:4-5).
¿Sabes qué significa “acción de gracias”? ¿Sabes aplicarlo a tu vida?… La expresión en

el Nuevo Testamento significa “eucaristía” (de dos palabras griegas compuestas: “eu”:
bien, “carizomai”= dar libremente). No debe confundirse con el “acto de recibir la ostia
que se tiene en el catolicismo”. Apegándonos al significado básico, denota gratitud, de
parte de los seres humanos, dirigida a Dios. No es un mero sentimiento; implica hacer algo de manera conciente, libre
y voluntaria para expresar o dar un bien. Está íntimamente ligado a los actos de adorar, alabar y ofrendar, por lo que
expreso mi acción de gracias cuando me dirijo a Dios orando, cantándole algún cántico, u ofrendando generosamente.
Ni la adoración, ni la alabanza, ni la ofrenda son completas sin la acción de gracias. Pero permíteme insistir: no es algo
que sólo sientes, es más una decisión. Tu decides declararle a Dios tu gratitud en toda circunstancia porque sabes que
Él es fiel, y que, aunque alguna circunstancia sea dura y hasta dolorosa, Dios en su sabiduría sabe el porqué está
permitiendo esa circunstancia en tu vida.
Por otro lado, cuando “todo está bien”, y no estás experimentando ninguna circunstancia difícil, el practicar la
gratitud te permite valorar conscientemente lo que has recibido de Dios. Te permite disfrutar aquellas bendiciones
que tienes de manera sana; ¿sabías que hay personas en el mundo que tienen tantos bienes y riquezas, y que no las
pueden disfrutar? La preocupación y el desvelo les consumen poquito a poquito muy sutilmente, hasta que llegan a
sentirse enfermos, y sin saber la causa. Es triste en verdad.
La gratitud hay que practicarla. Y seré franco, con frecuencia no es fácil hacerlo. Muchas veces puede llegar a parecer
imposible. “Cómo puedo agradecer por ésta tragedia que me ha pasado”, dicen algunos. “Cómo quieres que de gracias
si me encuentro con la salud en serio riesgo”, dicen otros. “Para qué dar gracias si Dios que lo sabe todo ‘sabe’ que
estoy agradecido”, dicen aquellos… Y podríamos seguir dando más ejemplos. Por eso, ser agradecido implica que
decidas serlo; esto no quiere decir que te encierras en ilusiones y niegas la realidad, sino que tienes la actitud correcta
para vivir en equilibrio y enfrentar dificultades por un lado, y evitar la desidia por el otro.
La Biblia enseña: “Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y
ruego, con acción de gracias.” (Filipenses 4:6). “Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias”
(Colosenses 4:2). “Porque todo lo que Dios creó es bueno y nada es de desecharse, si se toma con acción de
gracias, ya que por la palabra de Dios y por la oración es santificado.” (1 Timoteo 4:4-5).
Hno. Carlos Terán

CONOCE AL DIOS QUE AMAS
“Oye, Israel: Jehová nuestro Dios, Jehová uno es. Y amarás a Jehová tu Dios de todo
tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tus fuerzas. Y estas palabras que yo te mando
hoy, estarán sobre tu corazón; y las repetirás a tus hijos, y hablarás de ellas estando en
tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes. Y las atarás como
una señal en tu mano, y estarán como frontales entre tus ojos; y las escribirás en los
postes de tu casa, y en tus puertas.” (Deuteronomio 6:4-9).
“Oye, Israel…”. También podemos decir: “Oye, Iglesia cristiana…”; u “oye, creyente en Jesucristo…”. E inmediatamente
viene una revelación para ti que eres creyente: Éste Dios, con quien puedes identificarte a causa de haber pactado con
Él, al confesarle como Señor y Salvador (pues “el Señor” tiene “derechos de propiedad” sobre el creyente genuino), no
es sólo tu Dios; sino que tú eres parte de la gran comunidad adquirida por Dios, de creyentes que comparten una
misma fe. Por eso dice: Jehová nuestro Dios, Dios de la Iglesia.
A esta comunidad de creyentes que comparten esa fe, éste Dios y Señor se les revela como UNO. Y al declararles:
“UNO ES”, está diciendo entre muchas otras cosas que, primeramente Él es único y no hay otro como Él, por tanto es
merecedor de toda nuestra mejor alabanza y adoración. Luego, está diciendo que es el modelo perfecto de UNIDAD,
por sí mismo y para los que le pertenecen. Por sí mismo porque es Jehová Padre, Jehová Hijo, y Jehová Espíritu Santo,
tres personas diferentes en función, pero UNO en esencia y carácter; y ésta esencia es parte de Su profunda
naturaleza divina: el amor y justicia unidos, de ahí que también esta UNIDAD es modelo para los que le pertenecen,
pues se extiende a todo lo creado, pero primordialmente dirigido a Su Pueblo, para los Suyos.
Al afirmar “uno es…” también está declarando que contiene en Sí mismo unidad de propósito. Todo lo que Dios se
ha propuesto hacer, lo hará sin sombra de duda y a pesar de cualquier oposición. Por eso Su pueblo debe anhelar Su
Presencia, pues estando EN ÉL (a través de Jesucristo), todo proyecto, todo ministerio, toda propósito donde el
Pueblo de Dios se esfuerza, se realizará con éxito a causa de Su bendición, y sobretodo a causa de la relación de Pacto
que se da cuando el creyente decide aceptar voluntariamente el señorío de Jesucristo.
Es aquí cuando viene a dar equilibrio la siguiente revelación expresada en forma de mandamiento: “Amarás a Jehová
tu Dios…”. Si conoces a Dios, comenzarás a amarle. El amor es necesario pues de lo contrario, la relación estaría
basada en el mero interés de obtener bendiciones y de lograr éxitos, a costa de los seres que intervienen para lograr la
obra. Pero aquí vale la pena aclarar algo importante: No es posible amar a Dios, sin Dios… Sólo el Espíritu Santo te
guiará a amar a Dios como Dios espera que le ames. Quiero invitarte a que tomes tu Biblia y leas 1ra Corintios Cap
13, donde en una de sus parte dice: “El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es
jactancioso, no se envanece…” (v.4). El amor es el Espíritu Santo fluyendo desde el corazón del creyente. Medítalo...
Hno. Carlos Terán

DIOS AMA BOLIVIA
Nuestro país, Bolivia, se proyecta hacia grandes y profundas transformaciones. Muchos aún se
sienten perplejos con lo que pasa, especialmente en este tiempo, cuando nuestro nuevo
Presidente, Evo Morales, ha hecho cosas que desafían todo protocolo. Por mucho tiempo, por
ejemplo, se daba como impensable presentarse a un acto solemne de toma de posesión de cargo,
“sin corbata”. Pero Evo Morales lo hizo. También se presentó con una “chompa informal” ante la
realeza española, que aunque fue duramente criticado por los conservadores, desencadenó lo que
algunos han llamado el “Evo fashion” (moda de Evo). Pero claro, todo esto es apenas la puntita
del iceberg.
Muchos se sienten preocupados por “los contactos internacionales” que se han abierto para Bolivia
y las posibles consecuencias que todo ello implica, especialmente en el campo económico. Otros se sienten ofendidos
porque tendrán a personas indígenas con las cuales tendrán que compartir puestos de trabajo, o aún tendrán que
tener jefes de raza indígena de los cuales tendrán que depender. Hasta el “alto mando militar” ya ha tenido su parte en
“escandalizarse” por las disposiciones que está tomando el nuevo gobierno, rompiendo su “institucionalidad”. Todo
esto ha desatado (y seguramente habrá más en los próximos meses) un “rompimiento de esquemas”.
Este rompimiento de esquemas era y es necesario en Bolivia. Internamente debemos, como sociedad, aclarar nuestra
identidad; no debemos negar quiénes somos. Hay variedad de etnias, o grupos de seres humanos, que
desesperadamente necesitan ser incluidos en nuestra sociedad. Bolivia debe dejar de ser un país pintoresco para
turistas y misioneros extranjeros. Bolivia es un país bendecido. Es bendecido con sus recursos naturales; pero
sobretodo, es bendecido por la variedad de la riqueza humana que tiene.
He tenido el privilegio en mi niñez de conocer muchos lugares de nuestro país a causa de que mi padre es militar de
profesión. Él casi siempre nos llevaba a toda la familia consigo. De esa manera he conocido etnias del Beni que hablan
el dialecto moxeño, he conocido a “los matacos” del lado de Villamontes en la provincia Chaco de Tarija, he conocido a
guaraníes por el lado de San Matías en la frontera con el Brasil. Y qué decir de los quechuas y aymaras que viven en
sus comunidades entre los caminos de Cochabamba, Oruro, La Paz y Copacabana. ¡Y aún hay más!…
No debemos excluir a estos grupos de familias y etnias. Ellos, en su folklore, manifiestan su anhelo por la vida, por la
prosperidad, por la bendición, por el amor, y por lo trascendental. ¡Qué mejor oportunidad para aceptar el reto de
comunicarles el evangelio de Jesucristo de manera espontánea y sin coerciones! Cuando los españoles, vinieron al
Nuevo Mundo, trataron de imponer una religión (la católica), y todo ello trajo tras de si 500 años de opresión, guerras,
abusos, explotaciones y marginaciones sociales… No debemos temer. Es el mejor tiempo para orar por nuestras
nuevas autoridades, y esperar que la Iglesia de Jesucristo brille en medio de las oscuridad (Apocalipsis 7:9-10).
Hno. Carlos Terán

SUGERENCIAS PARA GANAR Y CONSOLIDAR
E n Juan capítulo 4 encontramos el relato de Jesús y la samaritana, una estrategia de
evangelismo muy práctica, y de la cual se extraen los siguientes pasos para evangelizar:
Cómo Ganar
 Romper el hielo ( Juan 4: 7)
Aprovechando la circunstancia del momento, o una conversación.
 Conservar el mensaje a pesar de las objeciones ( Juan 4: 9)
Por lo general las personas tienen un argumento para rehuir al mensaje. Prepárese haciendo una lista de las
objeciones más comunes para rebatirlas a la luz de la Palabra sin entrar en discrepancias.
 Detecte la necesidad de la persona ( Juan 4: 10)
Toda persona tiene una necesidad latente, aunque siempre trate de ocultarla cuando se le comparte el mensaje.
Descúbrala y plantee una solución centrada en la persona de Jesucristo.
 Cree un ambiente de expectativa ( Juan 4: 10-15)
La idea es que usted motive a la persona para que le escuche. Genere una expectativa tocando un tema que se
asocie con su necesidad y vaya conduciendo los comentarios hasta concretar alternativas que interesen al escucha.
 Hable de Cristo ( Juan 4: 25,26)
En el proceso evangelístico, Jesucristo es y debe ser siempre el tema principal de conversación, presentándolo
como el único camino de salvación, la única vía para llegar al Padre y recibir sus bendiciones.
 Conduzca a la persona a aceptar a Cristo ( Juan 4: 27-29)
La victoria se obtiene cuando la persona reconoce su condición pecadora, declara su necesidad de Cristo, y lo invita
a entrar a su corazón. La conversación debe conducir a que esta decisión sea tomada, aunque la entrega es
voluntaria.
Cómo retener el fruto - Consolidación

Nuestra labor cuando la persona ha aceptado a Cristo, como su Señor y Salvador, apenas comienza, porque los
verdaderos resultados se ven cuando este nuevo creyente reafirma su decisión en la etapa llamada consolidación.
A nivel de las Células de Evangelismo la consolidación se concreta:
 Llamando regularmente a los asistentes, especialmente a los nuevos.
 Visitando a las personas en sus casas o sitios de trabajo.
 Preocupándose por las necesidades de los discípulos y orando por ellas
 Motivando a las personas a asistir a la Célula y a la Iglesia
 Motivando a las personas a asistir a los Encuentros y Post-Encuentros.
 Motivando a las personas a capacitarse en las Academias de Obreros.
Hno. Carlos Terán

TU VIDA DE ORACIÓN CON DIOS
A . TU ORACIÓN ES COMUNIÓN CON DIOS
Por medio de la oración nos comunicamos con Dios; si lo practicas a diario, sabrás cuál es
la voluntad de Dios para ti.
B. SATANÁS TIENE COMO OBJETIVO QUE TÚ NO ORES
Tu vida de oración es el área más atacada por el diablo. Sabe que si logra quitarla de tu
vida podrás ser vencido por la tentación. Cuando practicas la oración tendrás los
siguientes resultados:
 Eres lleno de Fe.  Te hace avanzar en el Reino de Dios.  Te hace avanzar sobre el reino de las tinieblas.
C. LA ORACIÓN ES LA FUENTE DE PODER DEL CRISTIANO
Cuanto más practiques la vida de oración más poder habrá en tu vida. Si abandonas la oración, dejarás de depender
de Dios y te apoyarás en tus propias fuerzas y, por tanto, en la autosuficiencia.
D. ¿CÓMO PUEDES EMPEZAR A PRACTICAR LA ORACIÓN?
Comienza con 15 minutos al día. Con tu crecimiento cristiano, te darás cuenta que necesitas decirle más a Dios y
desearás pasar más tiempo con Él. Intenta tener un lugar habitual para pasar tu tiempo de oración diario.
Comparte todo lo que te ocurre durante el día con Él. Recuerda que no importa donde estés, Él está contigo.
E.- DIFERENTES TIPOS DE ORACIÓN
 La oración de confesión. (Romanos 10:8-10; 1 Juan 1:19 y Deuteronomio 32:36).
 La oración de petición. (Marcos 11:24; Mateo 21:22).
 La oración de alabanza y adoración. (Lucas 24:50-53; Hechos 16:22-25; los Salmos).
 La oración de Intercesión. (Génesis 20:7; Job 42:7-10; 1 Timoteo 2:1).
 La oración con otros, en unidad. (Mateo 18:19; Hehcos 4:23-24).
 La oración en el Espíritu. (Romanos 8:15, 26-27; Efesios 5:18; 1 Corintios 14:14-19).
F. TUS MOMENTOS DE ORACIÓN
Siempre te vas a enfrentar a cosas urgentes para hacer. DEBERÁS DETERMINAR DEJAR LO URGENTE PARA HACER LO
IMPORTANTE. Atrévete y verás tu vida cambiar.
G. TUS ENEMIGOS DE LA ORACIÓN:
 Un corazón sucio;  Motivos incorrectos y falta de deseos honestos;  Falta de alabanza;  Falta de perdón en
nuestra relación con los demás;  Estar lejos de la voluntad de Dios;  Orar con queja o negativamente;  Falta de
sinceridad con Dios en la oración;  Falta de silencio y quietud en la oración;  Inconstancia;  No tener clara la
respuesta que esperamos;  Falta de fe en que Dios va a responder en la oración.
Hno. Carlos Terán

PERSEVERA EN LEER LA BIBLIA
A . LA BIBLIA ES UNA CARTA DE AMOR DE DIOS PARA Ti
Por medio de la lectura diaria de esta carta puedes recibir de parte de Dios las
promesas y planes que Él tiene con los hombres y, sobre todo, para tu vida. Pero al
mismo tiempo descubrirás cuánto amor Dios tiene contigo.
B. ¿POR QUÉ DEBES LEER LA BIBLIA? 1 Timoteo 3:16
 Te enseña doctrina.
 Te redarguye. Es decir, que te muestra cuando te estás saliendo del camino.
 Te corrige. Te muestra cómo volver al camino recto.
 Te da las instrucciones de Dios.
 Lee y medita sobre los siguientes textos de la Biblia: Hechos 20:32; 1 Tesalonicenses 2:13; Esdras 7:10; Josué
1:8; Isaías 55:10-11; Hebreos 4:12; Juan 8:31-32; Juan 15:17
C. LO QUE ES LA PALABRA DE DIOS PARA TI
 Es dirección para tu vida.
 Es alimento.
 Es una arma poderosa para ser usada en la batalla espiritual contra el diablo.
D. ¿CÓMO LEERLA?
 Encuentra un lugar reposado.
 Dedica un tiempo determinado.
 Léela con cuidado.
 Léela esperando que Dios te muestre algo maravilloso.
 Léela sabiendo que Dios te está hablando personalmente; como si estuvieses viendo los labios de Dios moviéndose.
 Ten una libreta a mano para anotar.
 Subraya lo que más te cautive o te hable.
E. LOS ATAQUES DE SATANÁS CONTRA LA PALABRA
Satanás tratará de sembrar la duda en cuanto a la autenticidad de la Palabra de Dios y, si lo logra, no podrás ser
alimentado. Procurará el diablo ponerte excusas:
 No tengo tiempo.  Estoy demasiado cansado.  Cuando la leo me da sueño.  No me acuerdo de lo que leo.
 No la entiendo.  Mis familiares me llaman fanático.
Debemos reprender todo ataque de Satanás y pedir al Señor que el Espíritu Santo nos auxilie. Que ángeles de Dios
vengan a ayudarnos en la batalla. Esto es muy real.
 Medita: Romanos 10:17; Juan 6:63; Salmos 1:1-3; Lucas 4:4; Hechos 17:10-11
Hno. Carlos Terán

NECESITAS SER LLENO DEL ESPÍRITU SANTO
El Nuevo Nacimiento (Juan 3:3-8) es la experiencia imprescindible para que
nuestra vida quede condicionada para poder recibir el Bautismo en el Espíritu Santo.
Toda la preparación necesaria para el Bautismo en el Espíritu Santo la proclama Pedro
en Hechos 2:38 y Hechos 3:19: ARREPENTIMIENTO Y PERDÓN DE PECADOS.
A. EL BAUTISMO PROMETIDO.
 EN EL ANTIGUO TESTAMENTO. Entre otros textos, quizás los más conocidos
sean los de Joel 2:28-32; Ezequiel 36:25-28; y Jeremías 31:31-33.
 JUAN EL BAUTISTA. El Bautista anunció que el bautizaba en agua, pero que Jesús
bautizaría en el Espíritu Santo. Mateo 3:11; Lucas 3:16; Marcos 1:8; Juan 1:33.
 JESÚS. Jesús anunció el derramamiento de poder como una experiencia imprescindible para los discípulos. Lucas
24:49; Juan 14:16-17, 26; Juan 15:26, 16:7; Juan 20:21-22; Hechos 1:4 y 8.
B. EL BAUTISMO EN EL ESPÍRITU ES UNA NECESIDAD.
En el Antiguo Testamento el Espíritu Santo descendía sobre algunos hombres específicos para capacitarles con un
poder especial, sobrenatural, que les permitió llevar a cabo la labor encomendada por Dios. (Ej.: Sansón, Jueces 14:6;
David 1ª Samuel 16:13; Gedeón, Jueces 6:34; Saúl, 1ª Samuel 19:20). Sin esa capacitación jamás podrían haber sido
fieles a Dios y cumplir la misión encomendada. Ahora, esa unción, no es sólo para algunos en particular; es para
todos los llamados por el Señor (Hechos 2:39). Es decir que esa unción será derramada sobre toda persona o
nación...SOBRE TODA CARNE (Hechos 2:17). El Bautismo en el Espíritu Santo NO ES OPCIONAL, ES UNA
NECESIDAD. Así lo afirma el apóstol Pablo en Efesios 5:18: Sed llenos del Espíritu (Traducción más literal: "estad
continuamente llenos"). Pero sobre todo es el mismo Señor Jesucristo el que ordena a sus discípulos permanecer en
espera del Bautismo en el Espíritu Santo antes de iniciar su labor misionera (Hechos 1:4 y 8). Así que, el Bautismo en
el Espíritu Santo es imprescindible para la victoria personal frente a la tentación y una evangelización poderosa.
C. ¿CÓMO PUEDES RECIBIR EL BAUTISMO EN EL ESPÍRITU SANTO?
 Anhelando la Promesa del Espíritu y no tan sólo los resultados.  Pidiéndoselo al Padre Celestial (Lucas 11:13). 
Mostrando arrepentimiento sobre el pecado (Hechos 2:38,39).  Obedeciendo a Dios (Hechos 5:32).  Insistiendo en
oración como algo prioritario (Lucas 11:9-13).
D. LOS RESULTADOS DEL BAUTISMO EN EL ESPÍRITU SANTO.
 La presencia continua del Espíritu en nosotros y no sólo con nosotros (Juan 14:17).  Hablar en nuevas lenguas
(Hechos 2:1-4, 16-21; 10:44-48; 19:1-7).  Recibir dones del Espíritu (Joel 2:28-32; Hechos 2:17-18).  Recibir el
fruto abundante del Espíritu (Gálatas 5:22-23).  Recibir poder (Hechos 1:4 y 8).
Hno. Carlos Terán

HABLA DE CRISTO A OTROS
A . ¿QUÉ ES TESTIFICAR?
Es contar a otros lo que tú sabes y has experimentado.
B. ¿CÓMO PODEMOS TESTIFICAR EN MANERA EFECTIVA?
a) Prepara tu corazón en oración.
 Intercede por los que no conocen a Jesús. Que tengan una oportunidad de oír de Él.
 Pide al Señor que te dé las palabras precisas para la persona que has de compartir el
Evangelio.
 Clama al Señor para que Él te llene de su Espíritu Santo.
b) No caigas en la discusión.
 Nuestra meta no es convencer de manera intelectual.
 Queremos una conversión real. Por tanto, no vamos a forzar nada.
c) No hables de religión o de iglesias.
 Habla de tu experiencia de vida. De tu relación con Cristo y cómo Él ha obrado en ti, en tu familia.
d) Escrituras útiles en la evangelización:
 Romanos 3:23. El problema mayor del ser humano.
 Romanos 6:23. Nos habla de la consecuencia del pecado.
 Hechos 3:19. Cómo llegamos a tener la salvación.
 Juan 1:12. Debemos recibirlo para llegar a ser hijos de Dios.
 Apocalipsis 3:20. El está esperando que le abramos nuestro corazón.
e) Intenta orar antes de despedirte de la persona.
 Hazla conocer la oración y el poder de Dios al tocarnos y llenarnos de su amor. Si tienen una experiencia en la
oración será algo que no olvidarán y verán lo sencillo que es acercarse a Dios.
C. MEDITA ESTAS ESCRITURAS
 Hechos 1:8; Mateo 28:19-20; Marcos 16:15-18; Hechos 4; 1ª Pedro 3:15
D. RECIBIENDO CONSEJO PARA QUE DIOS TE USE CON PODER
 Sólo cuando sigues a Cristo eres pescador de hombres (Mateo 4:19).
 Necesitas una experiencia personal para ser un fiel testigo (Hechos 22:14-15).
 Tu relación con Jesús produce un estilo de vida que despierta el interés de otros por saber de Él (Mateo 5:16).
 Debes estar determinado a compartir lo que has visto y oído (Hechos 4:19-20).
 No te precipites al hablar. Habla con ternura y comprensión. No acuses y procura hacer énfasis en el amor de Dios
y su perdón. Algo que te ayudará a ser más efectivo en tu testimonio es que sepas escuchar.
Hno. Carlos Terán

TU MEMBRESÍA DE IGLESIA (1ra Parte)

E l plan de Dios para la redención de la raza humana pasa por la formación de un
pueblo, que es una gran familia, que viene a ser la prolongación de la obra de
Jesús en la tierra. Ese pueblo o familia está compuesto por millones de creyentes
redimidos (liberados y absueltos) que vienen a constituir el cuerpo, la presencia
visible de Jesús; es decir, que si Cristo sigue actuando lo hará a través de su
cuerpo que es la Iglesia.
A. ¿QUÉ ES LA IGLESIA?
En nuestro contexto cultural, el concepto de "iglesia" se asocia, en la mayoría de los casos, con un edificio religioso. No
obstante, la Iglesia, viene a ser la “ekklesía” que significa "asamblea de los que son llamados". En este caso los que
son llamados por Dios para formar su Pueblo, y un Pueblo con una Visión y una Misión. En el Nuevo Testamento,
cuando aparece la palabra "iglesia" que principalmente tiene que ver con dos significados:
 LA IGLESIA LOCAL. Un grupo de creyentes que conforman una congregación en un lugar determinado; por
ejemplo: (Hechos 13:1; 1ª Corintios 14:23; Romanos 16:5).
 LA IGLESIA UNIVERSAL. Viene a ser el compuesto global de creyentes de toda la tierra; por ejemplo: (Efesios
5:23). En este punto conviene mencionar que Cristo es el fundador de la Iglesia y Cristo mismo es su fundamento, por
lo que ninguna religión en el mundo tiene el derecho de autoproclamarse como "iglesia universal". (Mateo 16:18).
El Nuevo Testamento tiene tres maneras fundamentales de ilustrar lo qué ES la Iglesia:
 La Esposa de Cristo. Representa la comunión y la unión de Dios con su pueblo (2ª Corintios 11:2; Efesios
5:25-27; Apocalipsis 19:7).
 El Templo de Dios. Antiguamente Dios habitaba en el Tabernáculo o en el Templo de Jerusalén. Ahora, Dios, ha
establecido estar presente por su Espíritu con y en los creyentes que se reúnen en un lugar común (templo) donde
se le rinde culto y se le adora por todos los que deciden creer. (Efesios 2:21-22; 1ª Corintios 3:16-17).
 El Cuerpo de Cristo. Esta ilustración nos recuerda a la Iglesia como un organismo vivo y no como una
organización. El cuerpo humano es un organismo compuesto de diferentes miembros que están funcionando con
una vida en común y que les hace ser dependientes unos de otros. (Efesios 5:23; Colosenses 1:18). (Cont...)
Hno. Carlos Terán

TU MEMBRESÍA DE IGLESIA (2da Parte)

(C ontinuación del anterior número):
B. PARA SER MIEMBRO DE LA IGLESIA.
Hemos hablado de la diferencia entre Iglesia Local e Iglesia Universal. La Iglesia
Universal es el grupo de creyentes de todo el mundo y de todas las
denominaciones que conforman el cuerpo de Cristo; pero, a su vez, la Iglesia
Universal está compuesta por diversas Iglesias Locales en todas partes del
planeta que se organizan y trabajan para cumplir con el propósito encomendado
por el Señor. La membresía de la Iglesia Universal le corresponde al Señor, Él es
el que añade "cada día a la iglesia los que han de ser salvos". (Hechos 2:48).
Ahora, para la membresía de la Iglesia Local se requiere unos requisitos que nos
den garantía de que una persona tiene claro su decisión por Cristo y que además, su testimonio, no deja lugar a la
menor duda posible. Por ello, básicamente, los requisitos para que inicialmente una persona forme parte de la Iglesia
Local vendrán a ser dos:
* Reconocimiento claro de que Jesucristo es el Salvador y Señor de su vida. (Hechos 16:31).

* Sumisión al bautismo como testimonio público de su fe en Cristo. Normalmente, el bautismo es acompañado de una
confesión verbal de fe. (Romanos 10:9,10; Hechos 16:31-32; Marcos 16:16).
C. TUS FUNCIONES COMO MIEMBRO DEL CUERPO DE CRISTO.

El éxito de una Iglesia Local dependerá del hecho de que los miembros que se van añadiendo a la misma lo hacen
entendiendo su misión dentro del Cuerpo. Todos tienen características diferentes y todos serán colocados en lugares
distintos; los miembros de una iglesia son muchos y diferentes (1 Corintios 12:20, 11). Dicho lo anterior,
mencionaremos algunas de las funciones prácticas y necesarias de los miembros de una Iglesia Local:
 Compartir el Evangelio con otros que todavía no conocen al Señor (Mateo 28:19-20). Especialmente, el principal
objetivo es la evangelización de nuestros familiares.  Cuidado y dependencia del resto de los miembros de la iglesia.
(1 Corintios 12:25).  Asistencia y participación en las reuniones (Efesios 1:10; Hebreos 10:25).  Ofrecer
nuestros dones al servicio de la iglesia. (Gálatas 5:13; Efesios 6:6,7).  Sostener a la iglesia con nuestros diezmos
y ofrendas (2 Corintios 9:6-10; Malaquías 3:10).  Ofrecer a Dios nuestra vida como un sacrificio vivo constante,
diario (Romanos 12:1,2).  Cuidar y obedecer a los pastores (Hebreos 13:7,17).
Hno. Carlos Terán

TU DECISIÓN DE BAUTIZARTE
A. ¿QUÉ QUIERE DECIR BAUTISMO?
a) El significado de la Palabra.
La palabra para bautismo es “baptizo”. Significa "hundir", "sumergir debajo",
"inmersión". Esto viene a encajar con la enseñanza de Pablo al comparar al
bautismo con una sepultura; "sepultados con él en el bautismo…"
(Colosenses 2:12). "Porque somos sepultados juntamente con él para
muerte por el bautismo…" (Romanos 6:4).
b) La costumbre judía.
Además, el bautismo en la época del Nuevo Testamento siempre fue
entendido por inmersión. De hecho, el bautismo por inmersión formaba parte
del ceremonialismo existente para que los prosélitos (los candidatos a ser judíos) llegasen a formar parte del pueblo
judío; la significación era de limpieza, purificación. Precisamente, fue este modelo de bautismo el que Juan el Bautista
practicaba. (Mateo 3:5,6).
c) La práctica de Jesús y sus discípulos.

 El bautismo de Jesús. (Marcos1:9-10): "...fue bautizado por Juan en el Jordán. Y luego, “cuando subía del
agua”, vio abrirse los cielos..."
 El bautismo del Etíope Eunuco. (Hechos 8:38-39): "...descendieron ambos al agua,...y le bautizó. Cuando
subieron del agua…"
Después de la conversión, debemos entender el Bautismo como el paso más importante de nuestro caminar con Cristo.
Ciertamente, sabemos que el bautismo no salva, pero rehusarlo, salvo por causas justificadas, pondría en tela de juicio
nuestra salvación, ya que Jesús afirmó que "el que creyere y fuere bautizado será salvo" (Marcos 16:16). El bautismo
no es algo que procuramos para agradarnos a nosotros mismo o sólo para cumplir con unos requisitos para ser
miembros de una determinada comunidad cristiana. La razón principal por la qué debemos bautizarnos es porque es
un mandato de Jesús, (Mateo 28:18-19): "...id, y haced discípulos...bautizándolos…".
Al comprender bien el significado del bautismo y su trascendencia, esto nos da una razón importante para tomar la
decisión de bautizarnos (“sumergirnos”). Una negativa, sólo puede venir a consecuencia del temor o la no seguridad de
seguir a Jesús. La sana enseñanza de la doctrina del bautismo en agua, descarta la doctrina del “bautismo de infantes”
(niños) por no tener base bíblica ni bases lógicas debido a que es preciso acatar el bautismo de manera inteligente y
consciente; además, no es un mecanismo imprescindible de salvación, según enseña la iglesia católica romana.
Hno. Carlos Terán

¿QUÉ SIGNIFICA SER BAUTIZADOS?

Ser bautizados tiene el significado de una identificación plena con la muerte de Jesús:
 Somos sepultados en su muerte. Nuestra vieja naturaleza muere con Cristo (Romanos 6:3-
6).
 El bautismo nos recuerda que hemos sido resucitados con Cristo para andar en novedad de
vida. Al salir de las aguas, simbolizamos el inicio de la nueva vida en Cristo (Romanos 6:4,5;
Colosenses 2:12).
 Al ser un acto público, venimos a manifestar al mundo nuestro testimonio de fe en Él, el cambio operado en
nuestro interior y nuestra decisión firme de seguirle todos los días. (Mateo 10:32-33)
 Es un paso manifiesto que nos afirma más en la unidad al Cuerpo de Cristo, que es la Iglesia. Es decir, que por el
bautismo determinamos comprometernos a la unidad con la familia de Dios. (Gálatas 3:27-28).
 Es una declaración de triunfo sobre el poder de las tinieblas. En el mundo espiritual se ha producido una derrota de
Satanás. El bautismo por tanto, viene a ser una confesión simbólica que nos acarrea victoria (Colosenses 2:12-15).
¿POR QUÉ DEBES BAUTIZARTE?

La razón principal al por la qué debemos bautizarnos es porque es un mandato de Jesús, (Mateo 28:18-19):
"...id, y haced discípulos...bautizándolos".
El bautismo, por tanto, no es algo que procuramos para agradarnos a nosotros mismo o para cumplir con unos
requisitos para ser miembros de una determinada comunidad cristiana. Dudar del bautismo es dudar de su mandato.
Es más, ponemos en duda nuestro amor por Cristo si no obedecemos al mandamiento de ser bautizados. "El que tiene
mis mandamientos y los guarda, ese es el que me ama" (Juan 14:21). Pedro, después el discurso de Pentecostés, no
deja lugar a dudas respecto al hecho de que sea un mandamiento: "... Bautícese cada uno de vosotros..." (Hechos
2:38).
Ante todo lo expuesto, queda clara la razón por la que la membresía de la iglesia no se ajusta bien a quien no da el
paso del bautismo. Así que se puede decir que el bautismo es el "sello externo de nuestra conversión".
Hno. Carlos Terán

ERES MAYORDOMO DE DIOS
Es de suma importancia que, desde el principio de nuestra conversión,
entendamos lo que significa RENDIRSE totalmente a Cristo. Rendirse, significa
someter, sin reserva alguna, nuestra vida totalmente a Cristo; es decir, todos
nuestros planes, lo que somos, lo que poseemos. Sólo cuando hemos hecho una
rendición total a Cristo es cuando no tendremos nunca ningún problema con
ENTREGARNOS, y eso significa el dar y el darnos a nosotros mismos.
A. DIOS ES EL DUEÑO Y NOSOTROS SOMOS SUS MAYORDOMOS.

La Biblia declara: "De Jehová es la tierra y su plenitud; el mundo y los que en él habitan". (Salmo24:1). Nosotros NO
somos los dueños del Universo, tan sólo somos los administradores. DIOS ES EL DUEÑO de nuestra vida, de todo
lo material e inmaterial, de lo que está en la tierra y en el cielo...de todo cuanto podamos poseer: nuestra familia,
nuestro dinero, nuestras posesiones, nuestras capacidades.
Como administradores, nuestro trabajo consiste en administrar bien y cuidar lo que es de Él. Tenemos la obligación de
ser fieles en esta mayordomía. Ser mayordomos no significa que no podamos disfrutar de las cosas que son de Él. Más
bien, viene a ser todo lo contrario, según nos enseña la Palabra de Dios (1ª Timoteo 6:17). El principio de la
mayordomía consiste en entender a quién pertenece todo lo que somos y tenemos y que Él, el Señor, pueda disponer
de ello cuando así lo desee. Como dijo el rey David: "...todo es tuyo y de lo recibido de tu mano te damos" (Leer 2ª
Crónicas 29:10-14).
B. LOS DIEZMOS Y LAS OFRENDAS EN LA BIBLIA

El plan de Dios para la Iglesia pasa por el principio del diezmar y el ofrendar. No es posible que la Iglesia avance en su
misión sin que los miembros de las iglesias aprendan a dar de lo que es del Señor. No es conveniente, porque no es el
plan de Dios, que los gobiernos sostengan financieramente a las iglesias; Dios quiere que sean los propios miembros
quienes den de lo propio para sostener a la iglesia a la cual pertenece (Malaquías 3:6-12; Hebreos 7:1-8).
Sería imposible, siendo que estamos en una sociedad que se vale del dinero para cualquier tipo de empresa, que
pudiésemos sostener a misioneros, hacer campañas de evangelización, tener templos, sostener a los ministros, llevar a
cabo programas sociales...; sin duda, son necesarios los diezmos y las ofrendas (2 Corintios 9; Mateo 22:15-22).
Hno. Carlos Terán

LA ENSEÑANZA DEL DIEZMO

El diezmo es el mínimo que podemos dar a Dios. Tenía y tiene como principio el
sostén de la casa de Dios. (Leer Malaquías 3:10). Algunos enseñan que el diezmo
es una enseñanza del Antiguo Testamento y que ahora no es necesario cumplir
porque nosotros no estamos bajo la ley judía. Este argumento no es válido por dos
razones fundamentales:
 Jesús nunca habló en contra del diezmo, ni aconsejó dejar de darlo.  Los
creyentes de la iglesia naciente no solamente practicaron el diezmo, sino que dieron
mucho más con tal de ver satisfecha la obra de Dios.
El diezmo, como la misma palabra indica, es el 10%. Por tanto, nuestra aportación mínima a la iglesia es el 10% de
todo lo que ingresamos. De cada mil bolivianos, cien las damos al Señor. Es importante que esto lo tengamos como
una prioridad y no esperemos a que todas nuestras cuentas estén resueltas para empezar a practicarlo. Debemos
recordar que las primicias son de Dios, y no lo que nos sobra del mes. Sin duda, hay una gran bendición cuando
honramos a Dios con nuestras primicias (Proverbios 3:9-10).
El Privilegio de Dar.
El ofrendar y el diezmar, más que obligación o norma para el creyente, es un gran privilegio. Cuando lo hacemos como
un privilegio, entonces, lo hacemos alegremente, generosamente y sembramos prosperidad para la iglesia y para
nuestras propias finanzas. No debemos olvidar que estamos hablando de principios espirituales y no matemáticos (2ª
Corintios 9:5-8).
C. PROMESAS PARA LA PERSONA QUE DA CON FE.

 Si eres generoso, Dios te prospera (Lucas 6:38; 2 Corintios 9:6).
 Dios te promete 30, 60 y 100 veces más en esta vida. (Marcos 10:30; Filipenses 4:19). Dios siempre te proveerá
a pesar de los problemas económicos de este mundo, de nuestro propio país. El siempre nos sustentará.
 Estás haciendo tesoros a tu cuenta en el cielo. (Mateo 6:19-20; Filipenses 4:17-19).
 Más allá de tus cálculos serás bendecido. (Malaquías 3:10; Proverbios 3:9-10).
 Dios reprenderá de ti al devorador (Malaquías 3:11).
 Tus necesidades siempre estarán suplidas (Salmo 37:19, 25-26; 34:9-10).
 "Mi Dios pues suplirá todo lo que os falta conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús" (Filipenses 4:19).
Hno. Carlos Terán

LA FE VERDADERA
Cuando Dios dice algo al respecto de ti, requiere primero que sea aceptado e
inmediatamente creído. Decimos: “Sí, tenemos fe, Dios no fallará”. Sin embargo,
con demasiada frecuencia somos ligeros al pronunciar el “amén” al escuchar una
promesa de Dios. Hoy te pregunto: ¿Realmente le crees a Dios? ¿O dices amén
sólo porque estás en un ambiente de alabanza entre creyentes?
Piénsalo. A Dios no le agrada la falta de fe. Pero no es fe la que sólo se dice. Fe

es la que opera cambios en tu manera de pensar y produce frutos palpables de
justicia, primero para ti mismo y luego para los que te conocen (Filipenses 1:9-
11). La fe produce el testimonio de quién eres tú en realidad.
Cuando “dices tener fe en Dios” (Ojo: No estoy hablando de creer en la existencia de Dios), no significa
necesariamente que tienes fe en Dios. Sin ánimo de ofender permíteme ponértelo así: La verdadera fe respira por
todos los poros de tu ser. No es broma cuando dice: “Porque en el evangelio la justicia de Dios se revela por fe y para fe,
como está escrito: Mas el justo por la fe vivirá.” (Romanos 1:17; lea también Hechos 10:34-38).
La fe no es impersonal. En todas las religiones del mundo se oye decir que las personas “tienen fe”; incluso, dicen: “No
importa qué fe tengas, con tal de que te haga una mejor persona”. Pero, ¿es esa la fe que le agrada a Dios?, ¿ésa fe
realmente produce resultados?, ¿ésas “fe’s” se enseñan en la Biblia? ¿Acaso la Biblia no enseña tan sólo de UNA SOLA
FE, la cual mueve a Dios a actuar en la Tierra? (Efesios 4:5).
La Biblia enseña: “… sin fe [la fe verdadera] es imposible agradar a Dios; porque es necesario que el que se acerca a Dios
crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan.” (Hebreos 11:6). Por tanto, la fe tiene es RELACIONARSE,
con la Persona del Padre, con la Persona del Hijo, y con la Persona del Espíritu Santo; y éstos tres son UNO. ¿Nota el
carácter personal del versículo cuando dice: “… crea que le hay…”? No es como en las religiones que, dicen por
decir: “¡Hay que tener fe!”, e inmediatamente añaden: “… en que las cosas se van a arreglar”, “... en que hay una
esperanza mejor para los hambrientos del mundo”, “… en que un día dejarán de haber guerras”.
Jesús reprendió al espíritu religioso cuando se escondió detrás de Pedro, y quiso “aconsejarle” a Dios: “¡Quítate de
delante de mí, Satanás!; me eres tropiezo, porque no pones la mira en las cosas de Dios, sino en las de los hombres.” (Mateo
16:23). Todas las religiones ponen la mira en las cosas de los hombres. En cambio, la genuina fe en Jesús desata
salvación, perdón, liberación, prosperidad, y vida en abundancia. Podrás estar en casa, en tu trabajo, en el colegio, en
la universidad, en el campo, en un partido de fútbol, mientras cocinas, mientras vas de compras, mientras estás en el
micro; pero, si confías en Jesús, tu expresión y tu conducta hablarán muy alto de tu fe en ÉL
Hno. Carlos Terán

CRISTIANISMO CON HISTORIA

Cuan importante resulta descubrir, por uno mismo, que el cristianismo
nació con la persona de Cristo y se ha extendido, sin interrupciones, hasta el
día de hoy. Es verdad que en la Edad Media existió un periodo llamado
“oscurantismo”; sin embargo, esta apelación no se aplica a la fe cristiana.
Dios nunca se dejó sin testimonio en ninguna de las edades de la
humanidad, menos en el llamado “oscurantismo” (Romanos 11:2-5).
El Espíritu Santo ha estado muy activo desde el día en que fue enviado a los
creyentes, y no se ha ido en ningún momento, pues el Señor Jesús así lo
prometió: “… he aquí yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo.
Amén” (Mateo 28:20). De esa manera, es que comparto con todos
ustedes, algunos dichos de cristianos de otras épocas, los cuales tuvieron desafíos muy parecidos a los nuestros, y nos
hace ver que la experiencia cristiana tiene mucha riqueza, y tendrá aún más…
 “¡Anciano de días! Si no te dignas a sonreír ante el trabajo acabado, la mano del obrero se esfuerza en vano…”
(William Cullen Bryant, 1794–1878).
 “Predica el evangelio. De ser necesario, usa palabras.” (Francisco de Asís, 1181–1226).
 “¿Por qué y cómo se debe amar a Dios? Dios mismo es la razón del porqué; y sin límites Él es el cómo.”
(Bernardo de Claraval, 1090–1153).
 “Entre el corazón humillado y contrito, y la majestad del cielo no hay barreras; la única contraseña es la oración.”
(Hosea Ballow, 1771–1852).
 “Cuando somos obedientes, Dios guía nuestros pasos y nuestras paradas.” (Corrie ten Boom, 1892–1983).
 “La verdadera fe está edificada sobre la Roca; las demás se bambolean sobre las olas del tiempo.” (Francis
Bacon, 1561–1626).
 “Dios está sobre todo, debajo de todo, fuera de todo, dentro pero no encerrado, fuera pero no excluido, arriba
pero no altivo, debajo pero no deprimido. Completamente por encima: presidiendo, por fuera por completo;
abarcando por entero adentro, llenando.” (Hildebert de Lavardin, 1056–1133).
Hno. Carlos Terán

AYUDA IDÓNEA
Comparto con todos ustedes una porción del libro de Charles Swindoll, “Job”.
Comience leyendo Job Capítulo 2:1-10. “Quiero compartir un par de
consejos prácticos con las mujeres, y muy especialmente con las esposas: Lo
que “siempre”, y lo que “nunca” deben hacer.
Primero, el siempre: Siempre tengan cuidado con sus palabras cuando sus
esposos estén atravesando por tiempos terriblemente difíciles. Quiero
confesarles algo acerca de nosotros los hombres: Los periodos prolongados de
dificultades debilitan a la mayoría de los hombres. Por alguna razón, las
dificultades parecen fortalecer a las mujeres; las admiramos por eso. Pero
nosotros los hombres nos debilitamos.
En nuestra condición debilitada, perdemos nuestra objetividad y a veces la estabilidad. También nuestro discernimiento
se distorsiona, y nuestra determinación se debilita. Nos volvemos vulnerables. La mayoría de los hombres no sabe que
hacer en un estado de mente vulnerable. Ustedes las mujeres manejan muy bien la vulnerabilidad; nosotros, los
hombres, no. Y aunque sea difícil de admitir esto, nos volvemos cobardes. Cuando los hombres nos volvemos
cobardes, ocurren cosas extrañas en nuestro interior: No nos entendemos a nosotros mismos. Tenemos pensamientos
que en otras circunstancias jamás consideraríamos. Por eso, a la luz de todo esto… ¡necesitamos una clara perspectiva,
la sabiduría y la fortaleza de ustedes las mujeres! Sobre todo, necesitamos que oren por nosotros como nunca han
orado. Pero no sólo necesitamos sus oraciones; también su apoyo emocional. Necesitamos que ustedes tomen la
iniciativa y que den un paso al frente.
Ahora, el nunca: Nunca aconsejen que comprometamos nuestra integridad, aunque eso nos de alivio temporal. Por
favor, nunca lo hagan; podemos estar tan débiles que les creamos y pongamos en acción su tentador consejo. Somos
fácilmente seducidos por palabras que ofrezcan alivio, porque la mayoría de los hombres consideramos que el alivio es
lo más importante en los tiempos de dificultad. Midan sus palabras, damas. Y me estoy refiriendo a las damas porque,
créanlo, sus palabras significan para nosotros más de lo que ustedes piensan. La mayoría de las veces, las palabras de
las esposas son más sabias, y no damos a ustedes el crédito que se merecen, lo cual es lamentable. Así que, cuando
hablen, nunca aconsejen soluciones que pudieran debilitar nuestra integridad. Recuerden, damas, que no hay nada
más importante (aparte de una relación con Cristo), que nuestra integridad moral y ética.” En próxima edición:
“Consejo a los esposos…”
Hno. Carlos Terán

ESPOSOS QUE AMAN

En esta edición, lo prometido, consejos a los esposos, extraídos del libro de Charles
Swindoll, “Job”. Lea nuevamente Job 2:9-10.
«1ro. Ponga atención a las palabras de su esposa, y respóndale siempre con la verdad.
Varones, la mayoría de nosotros no tenemos problemas con el oído, sino con la atención.
Nos decimos: “Caramba, ya he oído eso antes; sé a dónde quiere llegar”. ¡Espere, espere,
espere! Preste atención… Y al responder digámosle siempre la verdad. Esto significa que si
lo que dijo es prudente y armoniza con lo que usted sabe que es verdad, dígaselo. Si no lo
es, dígaselo también. Job, no estuvo de acuerdo y se lo dijo. Su respuesta, después de oírla
fue: “Has hablado como hablaría cualquiera de las mujeres insensatas!”. Job detectó en su
esposa un problema de decepción, por le respondió: “Éste es un consejo que no puedo
seguir. No es sabio. Es un mal consejo, y me niego a aceptarlo”.
2do. Comparta con ella lo que ha aprendido acerca de Dios. Claramente, eso fue lo que hizo Job. Observe cómo lo
hizo: Le preguntó: “Recibiremos el bien de parte de Dios, ¿y no recibiremos también el mal?”. ¡Job había aprendido
esto acerca de su Señor por los años que había andado con Él. Por eso dice: “Tú y yo tenemos que entender que
nuestro Dios no es un Dios que da sólo salud y riquezas. Él es nuestro soberano Amo… Señor de todo lo que ocurre en
nuestro hogar, en nuestras vidas, incluyendo lo que estoy enfrentando ahora. Nuestra desgracia y mi condición no son
una sorpresa para Dios. Ésta es su voluntad para nosotros. Por alguna razón desconocida Él lo ha permitido…”
3ro. Cultive su relación con pureza verbal. “En todo esto Job no pecó de labios”. Las esposas, por lo general, son las
que reciben todo el peso de nuestras palabras. Por ser así, decidamos hoy abstenernos de usar un mal lenguaje,
especialmente cuando estemos en casa. Job no utilizó palabras blasfemas. No maldijo a Dios, tampoco condenó a la
mujer. No la llamó “malvada”, sino “insensata”. Tenga cuidado con la manera de hablarle a su esposa. Ámela, no la
regañe. Si tiene que estar en desacuerdo con ella, hágalo con bondad.
4to. Acéptela completamente, y ámela incondicionalmente. Una esposa florece en un contexto de amor y aceptación.
Ella es quien es. Ella es la mujer que usted eligió. Ella se ha convertido en la mujer que Él está haciendo, y eso exige
completa aceptación y amor incondicional de su parte. Dígale a su esposa lo mucho que ella significa para usted.
“Maridos, amad a vuestras mujeres, y no seáis ásperos con ellas”. (Colosenses 3:19; 1 Pedro 3:7)»
Hno. Carlos Terán

¿QUÉ ES INTEGRIDAD?
“Integridad NO es lo que tú aparentas ser cuando todo el mundo te está mirando.
Es quién tú eres cuando nadie te está mirando”. Muchas veces, nuestros esposos
están expuestos a tratos, negocios o funciones, y son tentados para ir en contra de
su integridad. ¡Cuántas veces nuestros esposos llegan a casa y nos comentan
situaciones injustas que ellos tuvieron que pasar ese día y lo cuánto que tuvieron
que pelear por no caer al mismo nivel de los demás! Y nosotras (esposas), como
no estamos en sus zapatos, saltamos en exclamaciones como: ¡Deberías haber
hecho esto o aquello o deberías haberle dicho esto o aquello!… ¿Cómo piensan que
en ese momento se sienten ellos?…
Y es que la integridad del hombre puede definirse como “un alto nivel de honestidad, verdad, decencia y honor que nunca se
quiebra. Es tratar a los demás de la forma que te gustaría que te traten a ti ”. Cuando nuestros esposos asumen la
responsabilidad por su familia, saben que ellos son los que proveen de sustento, seguridad, protección, que son los Pastores
de un pequeño rebaño dando palabra y guía a la familia, por lo que frecuentemente serán tentados en contra de su
integridad, porque nuestro adversario, el diablo, pondrá tropiezo ¿y saben cuál es su instrumento favorito?... Acertaron,
nosotras sus espositas preciosas (Génesis 3:6-12).
La autora Stormie Omartian, en su libro “El Poder de la Esposa que Ora”, dice: “Un hombre de integridad “cumple lo
prometido aunque salga perjudicado” (Salmo 15:4). Mantendrá su palabra aunque el hacerlo le cueste. Cuando es puesto en
una situación comprometedora, continuará manteniéndose firme en lo que él cree. Un hombre “que se conduce con
integridad, anda seguro” (Proverbios 10:9), porque su integridad lo guía y lo lleva a la presencia de Dios (Salmo 41:12).
Ahora, oro porque mi esposo, siempre haga las cosas correctas, y sé que, cuando él pasa por problemas, no debo acelerar mi
lengua para dar la solución. Debo acelerar mis pasos e ir a mi lugar de oración y decir: Señor, oro para que tú hagas de mi
esposo un hombre integro de acuerdo a Tus valores. Dale fuerza para decir “si” cuando deba decir”si”, y valentía para decir
“no” cuando deba decir “no”. Capacítalo para que esté firme en lo que él sabe que está correcto y que no titubee bajo la
presión del mundo. Concédele un espíritu que acepta corrección y que está dispuesto a escuchar la voz de la sabiduría y
crecer en Tus caminos. Hazlo un hombre que vive por la verdad. Ayúdalo a caminar con tu Espíritu de verdad en todo tiempo
(Juan 16:13). Donde ha errado en una y otras cosas, dale corazón que sea rápido a confesar su equivocación. No dejes que
él sea engañado. No permitas que él viva una mentira de ninguna forma. Ata el amor y la verdad alrededor de su cuello y
escríbelo en el libro de su corazón. Contará con el favor de Dios y tendrá buena fama entre la gente (Proverbios 3:3-4).
Hna. Vivian Cano de Terán

¡UN LLAMADO A LA INTERCESIÓN !!!

En la Escritura se nos revela a la Iglesia, no sólo como el pueblo de Dios y el cuerpo de Cristo,
sino también como parte del reino guerrero de Dios en constante conflicto con el mal interno (la
carne), el mal social (el mundo), y el mal sobrenatural (el mundo de los espíritus). A esto lo llamo
una guerra multidimensional contra el pecado. Hoy en día Dios está despertando otra vez a su
Iglesia a la clara realidad de que estamos en guerra. Estamos en guerra con el mal. Y ese mal es
personal, no impreciso, sobrenatural, el reino de Satanás. Jesús, el Cordero (el Salvador manso y
sacrificado) y León (el guerrero poderoso), nos llama a salir de nuestra complacencia para
convertirnos en soldados de la cruz. Ceñidos, de toda la armadura de Dios, debemos vencer al
maligno, desafiar a los principados y potestades que mantienen cautivos a individuos y naciones, con la autoridad que tenemos en
Cristo mediante la declaración y la intercesión (Hechos 26:18).
¿Cómo cooperan entre sí la intercesión y la guerra espiritual?

 La iglesia ingresa a los lugares celestiales por medio de la oración y la intercesión. El Señor resucitado recibe alabanza, adoración y
amor mediante la búsqueda decidida de la Presencia de Dios.
 La comunidad cristiana intercede luego por aquellos a quienes ha sido llamada a redimir. Sólo una iglesia unida intercediendo a lo
largo de un cierto período de tiempo puede hacer esto de un modo eficaz (Efesios 2:11-6:9).
 La iglesia proclama el señorío de Cristo tanto a los poderes malignos como a los inconversos. Declara la intención de Dios de redimir
a todo hombre (2 Corintios 5:18–21) y luego se dirige a dichos poderes. No ora contra ellos, sólo habla con su Señor y
proclama la derrota de los mismos. Declara que Cristo como Señor está desplazando el dominio de los poderes sobre los pueblos
incrédulos a los cuales han mantenido hasta ahora en esclavitud. No sólo informa a los poderes de su derrota a manos del Señor
en su iglesia (que es su plenitud), sino que impone la victoria de Cristo por medio de la fe y de la autoridad delegada en Jesús. Es
la multiforme sabiduría de Dios que la iglesia da a conocer a los principados y potestades en los lugares celestiales a la cual se
refiere Pablo en Efesios 3:10.
En la intercesión descubrimos choques de poder en abundancia, muchos perdidos pero la mayoría ganados. El enemigo se ve
obligado a retirarse, pero nunca se rinde. Su poder sólo se rompe de modo apreciable cuando una iglesia fuerte, temerosa de Dios y
que ora emerge por fin en su territorio. Sobre todo, aquí descubrimos el lugar que ocupan la oración y la intercesión en los ministerios
del Reino de Dios. No se trata de una oración rápida e instantánea, sino de intercesión continua y triunfante. No la hace un sola
persona, una especie de llanero solitario orando por su cuenta, sino grupos de intercesores, a miles de kilómetros, que se unen a él
en una oración persistente y sistemática. Su carga es la oración de fe. Y cuando entra en el reposo de la fe, no deja de batallar.
Continúa haciéndolo, pero ahora con la confianza de la victoria. Se trata de Efesios 6 en acción: el guerrero cristiano ataviado con
toda su armadura espiritual. (Extraído del Libro “Manual de Guerra Espiritual” del Dr. Ed Murphy).
Tu hno. Carlos Terán

OBEDECIENDO CON SENCILLEZ

El evangelio de Jesucristo no sólo llama a la gente a creer sino también a
obedecer. La Biblia pone a un nivel similar tanto a la fe como a la
obediencia, porque no somos solamente pecadores, sino también hijos de
desobediencia (vea Efesios 2:1-2). La naturaleza de creer en el evangelio
consiste en obedecerlo. Por eso el reclamo del Señor: “Mas no todos
obedecen al evangelio…” (Romanos 10:16a, RV 1909). Somos salvos
para vivir una vida de obediencia al Señor.
En el modelo de oración que el Señor Jesús nos dejó existe una parte que
dice así: “Padre nuestro… venga tu Reino. Hágase Tú voluntad, como en el
cielo, así también en la tierra.” (Mateo 6:10). La voluntad de Dios no es gravosa; es agradable y perfecta: “No os
conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis
cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.” (Romanos 12:2). Watchman Nee escribe: “Sería mejor
que a los creyentes se les llamara «obedecedores», porque deben aprender a caminar sujetos a la autoridad del Señor,
así como creer en Él. Luego de encontrarse con el Señor, Pablo preguntó: «¿Qué haré, Señor?» (Hechos 22:10). No
sólo creyó sino que, además, se sometió al Señor. Su arrepentimiento fue producido tanto por comprender la gracia
como por obedecer a la autoridad. Cuando el Espíritu Santo le indujo a ver a la autoridad del evangelio, se dirigió a
Jesús como Señor.”
Dios nunca te pide algo que no puedas hacer, o que no tengas, o que te perjudique. Recuerda: Dios es bueno para
siempre. Si algo te parece injusto cuando la autoridad te pide obediencia, pues debes de pedirle al Señor te muestre
cómo dejar de tener actitudes rebeldes. Desde que somos niños, Dios nos sujeta a autoridades para que practiquemos
la obediencia; primero son nuestros padres (aséate, acomoda tu dormitorio), luego nuestros maestros (estudien, hagan
sus tareas), luego nuestros jefes, autoridades civiles (fiscales, policías, Alcaldes, Prefectos, Presidente) y autoridades
espirituales (Pastores y líderes).
Dios te pide cosas que tú, como creyente puedas hacer, a través de Sus autoridades espirituales, por ejemplo:
bautízate en agua, asiste a un Encuentro, abre tu Célula, capacítate en la Academia de Obreros, Diezma, Ofrenda,
Siembra tu semilla generosamente para cubrir las cuotas mensuales de la Casa de la Casa. La obediencia tuya, sumada
a la de muchos otros, hará que el Reino de Dios sea establecido más pronto en toda la tierra (Habacuc 2:14).

EVANGELIO PODEROSO
El evangelio de Jesucristo es un gran don dado a la humanidad. Contiene toda respuesta a las
necesidades más profundas del ser humano, como dice: “Porque no me avergüenzo del
evangelio, porque es poder de Dios para salvación a todo aquel que cree; al judío
primeramente, y también al griego.” (Romanos 1:16). Cuando dice “al judío”, se puede
entender “al que conoce la Biblia”; y cuando dice “al griego” se puede entender “al que no
conoce la Biblia”.
La palabra salvación es amplia en su extensión. Implica, por un lado, que existe un peligro del
cual todas las personas de todos los países y culturas del mundo requieren ser salvadas; pero
también implica, por otro lado, que existe una condición interna de las personas que también
requiere de transformación. Como vemos entonces, toda persona necesita ser salvada, conozca
o no conozca de la Biblia.
Pero, ¿a qué peligro se refiere?. Y por favor, no me malentienda, no pretendo ser “apocalíptico” a la manera como
algunos se refieren de las personas que hablan del “fin del mundo”. El énfasis cristiano no es “el fin del mundo”; el
énfasis de cristiano es proclamar las buenas noticias de Jesucristo a todas las personas de todas las culturas,
asumiendo responsabilidades en esta tierra, y ser un reflejo del amor de Dios en palabra y conducta ante creyentes y
no creyentes (1 Pedro 3:14-16).
El peligro es la ira de Dios. Pero es ira por el pecado y por la iniquidad, por las injusticias y perversidades; no por la
humanidad en sí misma. Todo ser humano tiene su responsabilidad ante su Creador. Por eso dice: “Porque la ira de
Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que detienen con injusticia la verdad;
porque lo que de Dios se conoce les es manifiesto, pues Dios se lo manifestó.” (Romanos 1:18-19). El que “no
conoce la Biblia” también tiene responsabilidad. ¿Por qué? Primero, por el anuncio que hacen las personas creyentes
respecto de la persona resucitada de Jesucristo, y también “Porque las cosas invisibles de él, su eterno poder y deidad,
se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo
que no tienen excusa. Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se
envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido.” (Romanos 1:20-21). No temas decir al
pecador: “El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepiéntete, y cree en el evangelio.” (Marcos
1:15). Hoy es tu día.

CRISTIANOS DE TESTIMONIO
La carta escrita a los Efesios por Pablo es un maravilloso manual que ilustra sobre
la lucha espiritual en la que se encuentra todo cristiano(a) en este mundo.
Contiene, desde el principio, verdades y revelaciones sobre la Iglesia y la manera
cómo puede (y debe) ser efectiva en cumplir su misión, dada por Jesucristo mismo,
de alcanzar a las naciones con el evangelio. En esta ocasión, me concentraré en un
aspecto específico que, según esta preciosa carta, resulta fundamental para ser
eficaz tanto en la intercesión como en el testimonio de cada cristiano(a): El
cultivo de buenas relaciones interpersonales.
Muchos están familiarizados con éste pasaje bíblico: “… hermanos míos, fortaleceos en el Señor, y en el poder de su
fuerza. Vestios de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo. Porque no
tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las
tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes. Por tanto, tomad toda la
armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y habiendo acabado todo, estar firmes. Estad, pues, firmes,
ceñidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con la coraza de justicia, y calzados los pies con el apresto del
evangelio de la paz. Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del
maligno. Y tomad el yelmo de la salvación, y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios” (Efesios 6:10-17).
Sin embargo, ANTES existen instrucciones específicas que apuntan al cultivo de buenas relaciones dentro de la familia;
familia, en tanto miembro de la iglesia. Dice: “Someteos unos a otros en el temor de Dios.” (Efesios 5:21). También
podría entenderse: “Adáptense unos a otros conforme al modelo de familia diseñado por la sabiduría de Dios”. Ahí,
vienen los versículos que hablan sobre cómo debemos someternos los unos a los otros: Esposas, sujetas a sus
maridos; Maridos, amantes de sus esposas; Hijos, obedientes a los padres; y Padres, amorosos en la disciplina de sus
hijos (Efesios 5:22-6:4). Y cabe aclarar: estas relaciones están basadas en la decisión personal previa de vivir
sujetos a la fuerza y guía del Espíritu Santo; no es por la mera “buena voluntad” vuestra (Efesios 5:8-10).
Luego, se extienden las instrucciones a la vida productiva y civil. Habla de que los Empleados o Trabajadores deben ser
obedientes a sus jefes con sencillez de corazón; así como a los Jefes y Empleadores, para que no abusen de su poder,
pues ellos mismos están sujetos al Dueño y Amo de todo: el Señor Jesús (Efesios 6:5-9). Ahora sí, viene la siguiente
frase: “Por lo demás…” (Efesios 6:10a), y se dan todas las instrucciones para el guerrero(a) espiritual. El cultivar
buenas relaciones, requiere negarnos a nosotros mismos y tomar la decisión de amar a pesar de lo difíciles que puedan
ser las personas (Lucas 9:23-24); requiere decidir perdonar y amar, con la fuerza del Espíritu Santo (Efesios 6:10).

ORANDO POR BOLIVIA

Nuestro país, Bolivia, se encuentra atravesando por un periodo de cambios
profundos y transformaciones. Se habla mucho sobre “redefinir las reglas de juego
para tener un nuevo país”. Muy bien, ¿qué clase de país quiere usted?… Algunos
cristianos piensan de que “eso es sólo política”. Mas no debemos pensar así. Como
creyentes debemos participar. Somos creyentes en Cristo, pero tenemos una
nacionalidad, vivimos en un país, y por tanto, tenemos derechos y obligaciones.
Algunos creyentes, se estancan en pensamientos cerrados, pensando que

“predicar el evangelio” es “anunciar el fin del sistema de cosas”, y nada más. Esto es un error. Si bien es cierto que el
Señor Jesús ha de venir un día para juzgar con justicia a todas las naciones de la Tierra; la manera correcta y completa
de predicar el evangelio es haciendo discípulos. Esto compromete a todo creyente a relacionarse con personas que
viven bajo las leyes de una nacionalidad dada. En Mateo 28:19 dice: “… id y haced discípulos a todas las naciones…”,
no dice: “vayan y promuevan que el fin del mundo se acerca”, ¿o lee usted algo diferente en su Biblia?
Y el “hacer discípulos” implica anunciar. Me gusta cómo las palabras “anunciad” y “predicad” se parecen tanto. ¿Ha
notado usted cómo dice en Marcos 16:15? “… Id por todo el mundo y predicad [anunciad] el evangelio a toda
criatura”. ¿Verdad que no dice: “Id e imponed el evangelio…”? No, no dice impongan. Dice predicad [anunciad]. Existe
una gran diferencia entre imponer y promocionar algo por lo que uno está decididamente a favor. El cristiano no
impone su fe, ni sus ideas. Las anuncia porque está convencido de que el evangelio es lo mejor (Romanos 1:16).
El ser cristianos dentro de una nación es para ser sal y luz de la tierra (Mateo 5:13-16), para que anunciemos con
nuestras actitudes, acciones, y palabras que nos consideremos ciudadanos de un país comprometidos con la gente de
nuestras comunidades. El verdadero cristiano trabaja con honestidad (Romanos 13:13-14), paga sus impuestos
(Marcos 12:17), es cónyuge de una sola persona (Efesios 5:33), honra a sus padres y educa a sus hijos con
principios de servicio y obediencia (Efesios 6:1-4); pero por sobretodo, teme a Dios en su vida privada, por lo que
cada decisión que toma procura hacerlo siempre en oración al Dios verdadero (Eclesiastés 12:13).
Aunque pueda parecer, en un momento dado, que el cristiano(a) es minoría, con el Señor Jesús somos más. ¿Cómo no
desear un país que sea sanado desde sus raíces, redimiendo su cultura para honrar al Creador?… ¿Cómo no desear
tener personas cristianas en empresas estables y esferas gubernamentales importantes que, con principios de
honestidad, fidelidad y capacidad, tomen decisiones que permitan sanar la economía y la política de nuestro país?… En
este tiempo de reflexión, oremos a Dios y pida que Bolivia sea sanada de toda estructura injusta y del pasado. Amén.

LLAMADO A LOS OBREROS

Dios se encuentra en plena labor hoy. Cuando el Señor Jesús habló acerca de nuestro Padre
Celestial dijo: “Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo trabajo” (Juan 5:17). Es maravilloso saber
que Dios en su grandeza y poder, se muestra sumamente sencillo al expresar su voluntad para ti
y para mi en medio de Su gran labor: Él quiere que seas Su Obrero(a). Eres invitado a
participar de la gran obra que Dios levanta en el mundo para: ganar, consolidar, discipular y
enviar gente que sea salvada, aconsejada, liberada, y que aprendan a obtener vidas de
prosperidad en obediencia a sanos principios que salen de la Palabra de Dios.
Quizás te preguntes: ¿Y qué debo hacer?… ¿Cómo comenzar?… Comienza valorando tu propia vida. Tú eres muy
amado(a) por Dios. El Señor te dice hoy: “Yo te he amado con amor eterno; por eso te sigo tratando con bondad. En
un arranque de enojo, por un momento, me oculté de ti, pero con amor eterno te tuve compasión” (Jeremías 31:3;
Isaías 54:8, Dios Habla Hoy).
Es verdad que puedes haber llegado a Dios con muchos problemas y necesidades; pero, al tener tu Encuentro con el
Señor Jesús, debes aprender a dar los pasos de fe necesarios para salir de ese estado de dependencia en las
circunstancias, y vivir sostenidamente en libertad. Cuando comienzas a depender de Dios, estás por encima de
cualquier circunstancia, te pones por encima de cualquier “etiqueta” que hayan intentado ponerte en el pasado. Pero
ojo, no debes sólo decirlo; debes decidirlo. Debes decididamente decidir que valorarás más lo que Dios dice de ti a
través de Su Palabra revelada, que lo que digan otros (malintencionadamente) de ti.
Como segundo paso, organiza tu tiempo para capacitarte y para ser formado por el Señor. Si eres nuevo en la fe de
Jesús, asiste a una iglesia donde se predique a Cristo, y congrégate fielmente; busca una Célula de Evangelismo y
persevera con tu asistencia en los días que se reúnen. Si no eres nuevo, puedes participar de una Academia de
Obreros, abrir tu propia Célula de Evangelismo y practicar la vida cristiana en sujeción a tus líderes y pastores.
El tercer paso es decidir dar de lo que tienes. Es mi oración, que no postergues más el llamado que Dios te hace como
obrero(a). Que no te limiten ni circunstancias, ni complejos, ni temores… ¡Que te aliente el amor de Dios! Charles
Spurgeon (1834-1892) dijo un día: “Una acción correcta vale más que mil enseñanzas brillantes. No te quedes
esperando oportunidades mayores ni algún tipo diferente de trabajo. Sencillamente haz las cosas que te vengan a
mano para hacer de día en día... Hazlo pronto. No desperdicies tu vida pensando en lo que tienes intención de hacer
mañana. Nadie sirve nunca a Dios por hacer cosas mañana. Si honramos a Cristo y somos bendecidos, victoriosos y
prosperados, es por las cosas que hacemos hoy”.

MISERICORDIA QUIERO. . .
La palabra “misericordia” merece ser mejor comprendida. Lamentablemente,
para muchas personas, el significado de la palabra “misericordia” se encuentra
envuelto en lazos de religiosidad. Su sentido se distorsiona cuando se la
intenta encontrar en cuadros artísticos donde están pintadas personas con
rostros mustios, ojos llorosos y grandes ojeras, con manos en posición de
bendición y aspecto desaliñado. Asimismo, en templos se escucha con mucha
frecuencia decir oraciones como: “¡Señor, ten misericordia de mi!”, y lo
repiten, repiten, y repiten… Me pregunto qué respuesta esperan quienes
hacen este tipo de oración o rezo, ¿serán escuchados por Dios? ¿O será mera
expresión egoísta?…
Otros piensan que misericordia significa “tener pena de la gente de escasos recursos”. Otros piensan que es
“perdonarle la vida a algún enemigo ya vencido”; con frecuencia se escucha en ámbitos deportivos la siguiente
expresión: “¡No tendremos misericordia!”, con lo que se proponen dar una paliza al equipo contrario, y muchas veces
lo hacen con bastante violencia, abierta o disimuladamente.
Necesitamos rescatar el significado la palabra misericordia. En la Biblia se la menciona al menos unas 360 veces; sin
embargo, hoy en día muy pocos se expresan así: “¡Hagamos misericordia a nuestros vecinos!, ¡Pediremos en oración
las misericordias de David!”; no tiene sentido, ¿verdad?… Actualizaciones en palabras sencillas pueden ser: compasión,
amor, solidaridad, comprensión; sin embargo, aún nos quedamos cortos. Una actualización más específica sería:
“Tener un pensar, un sentir y un compromiso continuos de estar a favor por la vida, la prosperidad y por el bien de tus
semejantes (familia, amigos, vecinos, compañeros), haciéndoles un bien duradero o guiándoles a la fuente de ese bien
duradero”.
No debemos confundir la misericordia con “tener pena”; eso de “tener pena” es improductivo. Es como preocuparse
por el pago de la luz y no ir a hacer el pago al banco. La misericordia implica acción. Tu acción. Además es la
respuesta a una misericordia previa hecha a tu favor: Jesús pagó por lo que tú y yo debíamos. Y al hacerlo, abrió el
acceso para que muchos experimenten las misericordias de Dios. Por tanto, si has experimentado la misericordia de
Dios, debes compartirla con quienes la necesitan. Y no te confundas, quienes la están buscando pueden tener mejor
posición económica que tu, o ser la persona más irritable con la que te has topado en la vida, o puede ser la persona
(a tu parecer) más corrupta que has conocido. Con todo, te corresponde a ti compartir tu pan con estas personas
(Isaías 58:6-10). Lo harás, ¿verdad?… Eso espera Dios de ti. Por eso dice: “Ustedes no han entendido el significado
de estas palabras: ‘Lo que quiero es que sean compasivos… Si lo hubieran entendido, no condenarían a los demás… ”
(Mateo 12:7, Dios Habla Hoy).

SANANDO NUESTRA TIERRA... 30/07/06
PUEBLO QUE ORA . . .

Deseo honrar la Palabra que el Señor dio a nuestro Pastor Zacarías en la reunión de Ayuno
que tenemos todos los martes en nuestra Congregación. Personalmente me bendijo mucho.
Espero que lo haga con todos ustedes también. La Palabra fue esta:
“También les refirió Jesús una parábola sobre la necesidad de orar siempre, y no desmayar,
diciendo: Había en una ciudad un juez, que ni temía a Dios, ni respetaba a hombre. Había
también en aquella ciudad una viuda, la cual venía a él, diciendo: Hazme justicia de mi
adversario. Y él no quiso por algún tiempo; pero después de esto dijo dentro de sí: Aunque ni
temo a Dios, ni tengo respeto a hombre, sin embargo, porque esta viuda me es molesta, le
haré justicia, no sea que viniendo de continuo, me agote la paciencia. Y dijo el Señor: Oíd lo
que dijo el juez injusto. ¿Y acaso Dios no hará justicia a sus escogidos, que claman a él día y
noche? ¿Se tardará en responderles? Os digo que pronto les hará justicia.” (Lucas 18:1-8).
Desmenucemos un poco la Palabra. En el versículo 1 se nos enseña que para Dios es necesario
que oremos; y, añade, “no desmayar”, es decir, perseverar. ¿Alguna vez te has preguntado por qué para Dios es tan
importante la oración? En uno de los escritos de C. S. Lewis alguna vez leí: “Dios es todopoderoso; pero
soberanamente decidió limitarse, por así decirlo, a la oración decidida de gente que le cree”.
En otras palabras, muy poco o nada sucede sin oración. En este contexto, podemos entender mejor lo que dice el
Señor en Su Palabra: “El pueblo de la tierra usaba de opresión y cometía robo, al afligido y menesteroso hacía
violencia, y al extranjero oprimía sin derecho. Y busqué entre ellos hombre que hiciese vallado y que se pusiese en la
brecha delante de mí, a favor de la tierra, para que yo no la destruyese; y no lo hallé. Por tanto, derramé sobre ellos
mi ira” (Ezequiel 22:29-31).
El versículo 2 muestra algo impresionante. Dios mismo da el ejemplo de un profesional influyente en la sociedad que se
declara abiertamente ateo, y que no tiene reparo en valerse de recursos de corrupción. Pero el verso 3 es más
impresionante aún, porque se muestra la figura de una persona débil en muchos sentidos: sola, desválida y sin
profesión, probablemente de escasos recursos económicos. Y no es aquí lo literal lo importante, sino lo que refleja: una
persona que humildemente reconoce, en su debilidad, que necesita de Dios. Por eso, con seguridad, esta persona
oraba antes de entrevistarse con este influyente juez. Y lo más seguro es que lo hacía con perseverancia. Una y otra y
otra vez, hasta que al final, el corazón del juez ateo cambia a favor de la persona que ora, y decide atenderle en su
necesidad. Ahí, podemos oír la exclamación del Señor Jesús cuando dice en el versículo 6: “Oíd lo que dijo el juez
injusto. ¿Y acaso… Dios se tardará en responderte?”. Reconoce tu condición ante Dios, ora y persevera.

VIVA BOLIVIA
CVXXXI Aniversario de la fundación de Bolivia. Hoy lo celebramos. Hoy bendecimos a éste
país. Sin embargo, Bolivia es mucho más que el mero recordatorio de fechas cívicas. Es mucho
más que altiplanos, valles y selvas tropicales. Es mucho más que sus nueve Departamentos (La
Paz, Cochabamba, Santa Cruz, Tarija, Chuquisaca, Oruro, Potosí, Pando y Beni). Es mucho más
que sus grandes recursos naturales. Es mucho más que su extensión territorial (1.098.581
Km2). Bolivia es gente.
Me animo a expresarlo así porque escuchaba, no hace mucho, un anuncio en televisión que
mostraba a personas de las diversas regiones de mi país, que expresaban con una sonrisa
amplia: ¡Yo soy Bolivia!!!… Me impactó bastante. Ahora, cuando oro por Bolivia, oro por
personas que tienen desafíos, problemas, necesidades; y que a pesar de ello, mantienen
esperanzas, talentos, amor por sus familias, deseos de superación, y saben valorar su tierra.
Tenemos una variada y rica pluralidad de gentes. Nuestro reciente Referéndum expresó esto,
pues lograron presentarse 11 Agrupaciones Ciudadanas que representan a diferentes concepciones, costumbres y
vivencias de la generalidad de los ciudadanos bolivianos. Damos gracias al Señor por la Agrupación Ciudadana
“Concertación Nacional”, que representa al pueblo evangélico boliviano, y que logró obtener 5 candidatos
representantes a la Asamblea Constituyente a nivel nacional. ¡Qué bendición contar con su voz y voto para contribuir
en forjar la nueva Constitución de Bolivia que será presentada el año que viene!
Bolivia es plural, pero anhela su unidad. Tú y yo, aunque no seamos parte formal de la Asamblea Constituyente,
tenemos voz y voto para contribuir en forjar los fundamentos de nuestra nación. Tenemos acceso ante un trono
poderoso, el Trono Celestial (Hebreos 4:16). Como pueblo evangélico no deseamos imponer nuevas creencias a los
bolivianos; sino que proclamamos realidades espirituales que sabemos se anuncian en la mayoría de los países del
mundo. Son realidades espirituales que se expresan en las Santas Escrituras, y tienen implicaciones eternas, pues las
personas tienen almas eternas. Son realidades combatidas, rechazadas; pero aún así, anunciadas.
Y las valientes personas de mi país (y también del vuestro), por causa de religiosidades impuestas, otrora desde
España, hoy quizás de parte de Aymaras y Quechuas, hemos vivido oscurantismos, postergaciones heridas e injusticias
que ya no las queremos más. Ninguna religión ni moralidad humanas traerán nunca paz verdadera. Necesitamos al
Sanador de las naciones. Necesitamos el gobierno de Jesucristo en nuestros corazones. Dios dijo: “ Mas yo haré venir
sanidad para ti, y sanaré tus heridas, dice Jehová; porque desechada te llamaron, diciendo: Esta es Sión, de la que
nadie se acuerda.” (Éxodo 15:26). ¡Dios salve nuestra patria!!! Amén.

LUZ Y SAL
I ntegración, Solidaridad, Unidad. Esto es lo que buscan lograr algunos a través de la
organización y promoción de festividades religiosas. Hallé en un diccionario sus
significados: Integración, “proceso donde comunidades separadas por prejuicios de
raza, religión o ideología participan conjuntamente de eventos que buscan lograr la
igualdad por entero en deberes y derechos”. Solidaridad, “adhesión circunstancial a una
causa o empresa de otros”. Unidad, “ideal de formar una conciencia social que sabe que
no puede dividirse sin que su esencia se destruya o altere”.
Estos propósitos, a simple vista parecen muy plausibles. La pregunta es ¿a cambio de qué se piensa lograr todo esto?…
Quiero ser directo a la luz de la enseñanza bíblica: esto enferma y atrae maldición a nuestra tierra boliviana. Dios
Creador lo dijo así: “No aprendáis el camino de las naciones, ni de las señales del cielo tengáis temor, aunque las
naciones las teman. Porque las costumbres de los pueblos son vanidad; porque leño del bosque cortaron, obra de
manos de artífice con buril. Con plata y oro lo adornan; con clavos y martillo lo afirman para que no se mueva.
Derechos están como palmera, y no hablan; son llevados, porque no pueden andar. No tengáis temor de ellos, porque
ni pueden hacer mal, ni para hacer bien tienen poder.” (Jeremías 10:1-5).
La idolatría, a causa de las injusticias que esconde, atrae el juicio de Dios: “… en todas estas cosas se han corrompido
las naciones que yo expulso de delante de vosotros, y también la tierra fue contaminada. Pero Yo visité su maldad, y la
tierra vomitó a sus habitantes… (porque todas estas abominaciones hicieron los hombres de aquella tierra que fueron
antes de vosotros, y la tierra fue contaminada)” (Levítico 18:24-25, 27).
Sin embargo, como mencionaba nuestro Pr. Zacarías el domingo anterior, no podemos esperar otra cosa mejor de la
aún generalidad de nuestros compatriotas. ¿Acaso ellos conocen, ven, escuchan y entienden a Dios? ¿Pueden ver y
discernir sus cárceles espirituales?, ¿Pueden arrepentirse genuinamente de sus pecados? La respuesta es cruda, pero
real: NO. En consecuencia, nuestra gente necesita ser expuesta a la Presencia real de Dios. ¿Cómo sucede
esto?… Con creyentes como tú y yo que, siendo lo que seamos: profesionales, comerciantes, militares o civiles, amas
de casa, estudiantes, empleados o trabajadores, de la ciudad o del campo, que hemos hecho un pacto con Dios de
obedecer a Su llamado, permitiendo que el Espíritu Santo nos guíe en la renovación y regeneración de nuestra manera
de pensar para que nuestra manera de vivir cambie; que estamos sujetos a nuestras autoridades (familiares, civiles o
de iglesia); que oramos y adoramos en espíritu y verdad a un Dios vivo, amoroso y santo; que abrimos Células de
Evangelismo; y que diezmamos, ofrendamos y sembramos para que más gente conozca a Dios de veras. Entonces, la
gloria de la Presencia de Dios crecerá más en nuestras ciudades, departamentos y país, y nuestra tierra se sanará.

RELIGIOSOS. . . BUSCAD A DIOS

En mis años de estudiante tuve la bendición de tener buenos profesores de Historia.
Cultivaron en mi, el hábito investigativo y la pasión por la lectura. Aún hoy, cuando
encuentro la oportunidad, continúo profundizando sobre curiosidades históricas de tiempos
pasados y en la manera cómo ciertos eventos del pasado aún influyen en nuestro presente, y
en algunos casos, se repiten.
Hago esta introducción porque en esos años colegiales, llegué a tener un alto concepto de
Grecia y su aporte a las ciencias, particularmente de la ciudad de Atenas, su capital (aún lo
tengo). Sin embargo, debido a la expansión militar de Roma, durante los primeros años de nuestra era cristiana, Grecia
ya era una provincia importante del Imperio Romano, y la ciudad de Atenas seguía siendo muy influyente, pues allí se
cultivaba la filosofía, el arte y el deporte, aspectos de los que aún toda la humanidad sigue encontrando beneficios. Lo
que descubrí en mis estudios bíblicos, fue que, a pesar de todo su avance en las ciencias y el arte, Atenas también fue
una ciudad muy religiosa. Hoy, esto me hace recuerdo a muchos países, donde se puede encontrar el Internet a la
vuelta de cada esquina, pero que también tienen sus creencias y fiestas a sus imágenes. Ayer Atenas, hoy Bolivia,
mañana otro país, lo cierto es que Dios no se rinde y sigue dándose a conocer a pesar de la religiosidad de los pueblos.
He aquí el episodio bíblico: “Mientras Pablo los esperaba en Atenas, su espíritu se enardecía viendo la ciudad entregada
a la idolatría. Así que discutía en la sinagoga con los judíos y piadosos, y en la plaza cada día con los que concurrían…
les predicaba el evangelio de Jesús, y de la resurrección. Y tomándole, le trajeron al Areópago… Entonces Pablo,
puesto en pie en medio del Areópago, dijo: Varones atenienses, en todo observo que sois muy religiosos; porque
pasando y mirando vuestros santuarios, hallé también un altar en el cual estaba esta inscripción: AL DIOS NO
CONOCIDO. Al que vosotros adoráis, pues, sin conocerle, es a quien yo os anuncio. El Dios que hizo el mundo y todas
las cosas que en él hay, siendo Señor del cielo y de la tierra, no habita en templos hechos por manos humanas, ni es
honrado por manos de hombres, como si necesitase de algo; pues Él es quien da a todos vida y aliento y todas las
cosas. Y de una sangre ha hecho todo el linaje de los hombres, para que habiten sobre toda la faz de la tierra; y les ha
prefijado el orden de los tiempos, y los límites de su habitación; para que busquen a Dios, si en alguna manera,
palpando, puedan hallarle, aunque ciertamente no está lejos de cada uno de nosotros. Porque en Él vivimos, y nos
movemos, y somos; como algunos de vuestros propios poetas también han dicho: Porque linaje Suyo somos. Siendo,
pues, linaje de Dios, no debemos pensar que la Divinidad sea semejante a oro, o plata, o piedra, escultura de arte y de
imaginación de hombres. Pero Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos los
hombres en todo lugar, que se arrepientan; por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará al mundo con justicia,
por aquel varón a quien designó, dando fe a todos con haberle levantado de los muertos.” (Hechos 17:16-31).

LIBRES DE CONDENACIÓN
“Pero ahora, aparte de la Ley, se ha manifestado la justicia de Dios, testificada por la Ley y
por los profetas; la justicia de Dios por medio de la fe en Jesucristo, para todos los que creen
en él. Porque no hay diferencia, por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de
Dios, siendo justificados gratuitamente por Su gracia, mediante la redención que es en Cristo
Jesús, a quien Dios puso como propiciación por medio de la fe en su sangre, para manifestar
Su justicia, a causa de haber pasado por alto, en Su paciencia, los pecados pasados, con la
mira de manifestar en este tiempo Su justicia, a fin de que Él sea el justo, y el que justifica
al que es de la fe de Jesús. ¿Dónde, pues, está la jactancia? Queda excluida. ¿Por cuál ley?
¿Por la de las obras? No, sino por la ley de la fe. Concluimos, pues, que el hombre es justificado por fe sin las obras de
la ley. ¿Es Dios solamente Dios de los judíos? ¿No es también Dios de los gentiles? Ciertamente, también de los
gentiles.” (Romanos 3:21-29).
No sé usted, pero en mi caso debo confesar que durante mis primeros años de cristiano, este era uno de esos pasajes
de la Biblia más difíciles de entender. Recuerdo que me pasaba horas meditando y tratando de entender qué
significaban esos términos como “justificación”, “la justicia de Dios”, “redención”, “propiciación”, “la fe en su sangre”,
“obras de la Ley”, y otros similares. No lograba entender todo esto, y mucho menos sus conexiones de significado.
Hoy, doy gracias a Dios Padre porque Su Espíritu Santo me tuvo mucha paciencia, y siempre confió en que lo
entendería. En su sabiduría, calló por muchos años, y esperó que sea en mis vivencias que absorbiera sus significados.
Sin embargo, esto no tiene que ser así con ustedes queridos lectores. Siempre que puedo proclamo: “Dios, en toda su
profunda complejidad, es maravillosamente sencillo”; Él desea que NO nos compliquemos la existencia. Continuemos:
La enseñanza de “la justificación de Dios”, tiene su razón de ser en el amor que Dios tiene por ti, por mi y por
todos los seres humanos, al punto de Él anhelar apasionadamente en colocarnos en una posición tal, que le podamos
conocerLE y podamos cultivar una relación de amistad, amor y propósito con Él, y para Él.
Como enseña el v. 26b: “… Él [Dios] justifica al que es de la fe de Jesús”. Esto implica que “no es por obras”
(Efesios 2:8-9); o lo que en términos más actuales podríamos decir: “Para que Dios me acepte y me declare justo
delante de Él, no existe posibilidad alguna que YO pueda lograr impresionarlo con NADA que yo pueda hacer,
¡absolutamente NADA!”. Entonces, romerías, penitencias, caminatas a calvarios, poner velas a imágenes, rezar 50 o
1000 “padrenuestros”, ser moralmente bueno por “mi sólo esfuerzo”, para Dios Padre no tienen valor alguno, ni
capacidad real de salvar a nadie, ni de ponernos en la posición correcta ante Él, que es perfecto. ¿Verdad que es un
duro golpe al orgullo y a la autosuficiencia espiritual? Sólo es humillándonos, arrepintiéndonos y aceptando a Jesús.

SANANDO NUESTRA TIERRA... 27/08/06 (Nº 287)
ACEPTADOS POR DIOS

Esto de la autocondenación puede llegar a convertirse en un sutil obstáculo dificultando
tu crecimiento en el verdadero conocimiento de Dios; aún puede incidir para que camines
en doble ánimo (Santiago 1:8). Veamos cómo Dios ha provisto para que vivamos y
corramos con libertad y propósito…
La autocondenación, comienza cuando has cometido algún error ó cuando alguien te

reclama (justa o injustamente) de haber cometido una falta. Las consecuencias de dicho
error, o lo grave que haya llegado a ser el daño para quien te reclama por esa falta, puede que tengan un asidero de
validez a causa de que vivimos en un contexto social, con derechos y obligaciones; sin embargo, permitir que ese error
o falta, te sumerja en un estado de lamentación continua, no es bueno ni saludable. Carcome por dentro, anulando la
personalidad y la eficacia en el trabajo, afectando negativamente tus relaciones con los demás.
La Biblia enseña que, delante de Dios, todos somos pecadores, y por tanto, inmerecedores de disfrutar de Su gloria
(Romanos 3:23). Por decirlo de otra manera, todos nos hemos equivocado y hemos cometido faltas graves en contra
de Dios y de nuestros semejantes en uno o varios momentos de nuestra vida. Y esto continuaría de esta manera a no
ser que decidas hacer algo al respecto. El asombroso amor de Dios por ti y por mi, nos da la oportunidad de:
1ro. Reconocer nuestro error (pecado), a la luz de lo que Dios llama error (Romanos 2:3-6; Hechos 2:36-39).
2do. Proponerme, de corazón, a arrancar de mi vida aquel error, arrepintiéndome y pidiendo perdón (Efesios 4:22).
3ro. Aceptar la provisión de perdón que Dios ha hecho posible para mí por medio del derramamiento de la sangre de
Su Hijo Jesucristo, pues por Su muerte, mi error fue justamente castigado en Él (Romanos 6:6; Gálatas 2:20). 4to.
Reemplazar el vacío dejado a causa de haber arrancado dicho error (pecado), con pensamientos, actos y hábitos que
ahora me son enseñados mediante lectura de la Palabra de Dios, la revelación del Espíritu Santo, y la oración a Dios
(Colosenses 3:10, 12-17; Efesios 4:23-24). 5to. Aceptar que he sido aceptado plenamente por Dios, que ahora
mi vida es edificada en el poder de Su fuerza, y toda autocondenación queda excluida (Romanos 5:1-2; 8:1).
Si has confesado tu error a Dios, Él no te condena; por tanto, no lo hagas tú. “Jesús… dijo… ¿dónde están los que te
acusaban? ¿Ninguno te condenó?… Ninguno, Señor… Entonces Jesús le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques
más.” (Juan 8:10-11). “Y en esto conocemos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones delante
de él; pues si nuestro corazón nos reprende, mayor que nuestro corazón es Dios, y él sabe todas las cosas. ” (1 Juan
3:19-20). Aférrate a los pensamientos de Dios respecto de ti, y tus sentimientos te seguirán.

SANANDO NUESTRA TIERRA... 10/09/06 (Nº 288)
SI CREES, ÉL ESTÁ CONTIGO

Me impresiona cuando veo en la Biblia la voluntad de Dios de que personas como tú y yo
tengamos la oportunidad de participar en Su gran plan de redimir y restaurar al mundo entero
del imperio del mal. Es una invitación que está abierta y que seguirá abierta en el mundo
hasta el retorno de Jesucristo para llevar a Su iglesia. Tú que lees hoy estas líneas has sido
llamado(a) e invitado(a) en este Gran Proyecto de Dios Padre.
Actualmente, en el mundo existen muchos otros planes y proyectos que intentan traer paz y prosperidad, los cuales no
tienen su base y fundamento en la Persona de Jesucristo. En el mundo todavía existen muchos que piensan que
pueden transformar el mundo con sus planes basados en buenas intenciones, y en la confianza en la inteligencia y
fuerzas humanas (humanismo). En esos planes solo figuran prioritariamente necesidades temporales, y el Dios de la
Biblia y Su Palabra quedan excluidos. Por eso es que Dios nos tiene a ti y a mi todavía en esta Tierra, llena de
injusticias, dificultades, enfermedades, guerras, confusiones, y extravíos. Tu y yo somos la parte visible de Él en medio
de la cultura y comunidad en la que nos ha tocado vivir. Por eso, nuestra manera de hablar y comportarnos debe
reflejarLe.
Recordemos lo que el Señor Jesús nos enseñó: “Ustedes demostrarán que me aman si obedecen lo que les mando. Y
yo le pediré a Dios el Padre que les envíe al Espíritu Santo, para que siempre los ayude y siempre esté con ustedes. Él
les enseñará lo que es la verdad. Los que no creen en Dios y solo se preocupan por lo que pasa en este mundo, no
pueden recibir al Espíritu, porque no lo ven ni lo conocen. Pero ustedes sí lo conocen, porque está con ustedes, y
siempre estará en medio de ustedes. No voy a dejarlos solos; volveré a estar con ustedes. Dentro de poco, la gente de
este mundo no podrá verme, pero ustedes sí me verán. Porque aunque yo moriré, resucitaré, y haré que ustedes
también vuelvan a vivir. Cuando yo regrese a donde estén ustedes, se darán cuenta de que el Padre y yo somos uno; y
ustedes y yo también seremos uno. El que me obedece y hace lo que yo mando, demuestra que me ama de verdad. Al
que me ame así, mi Padre lo amará, y yo también lo amaré y le mostraré cómo soy en realidad. ” (Juan 14:15-21;
versión “Lenguaje Sencillo”).
Así que no aceptemos que circunstancias adversas nos gobiernen. No estemos declarando cosas semejantes a estas:
“Qué será de mi”… “Estoy atrapado en deudas”… “Mis hijos no me obedecen”… “Tengo una enfermedad incurable”…
“No saldré jamás de esta depresión”… “Así he nacido, así voy a morir”… ¡No, no, no! ¡Dios es poderoso para cambiar
tus circunstancias! Si le buscas de todo corazón, y decides confiar en Su deseo y poder para cambiarte, Él lo hará. Te
hará libre para que puedas levantar la mirada y mires que puedes ayudar a otros que pasan, por lo que pasaste tú.

Sanando Nuestra Tierraii

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Sanando Nuestra Tierraii

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

SANANDO NUESTRA TIERRA...

Hno. Carlos Terán

¿DESEA EXPERIMENTAR UN CAMBIO EN SU VIDA? ¿DÉLE LA OPORTUNIDAD A DIOS?

1) Tenga paciencia y perseverancia. (Santiago 5:7).

Hno. Carlos Terán

¿DESEA EXPERIMENTAR UN CAMBIO EN SU VIDA? ¿DÉLE LA OPORTUNIDAD A DIOS?

Hno. Carlos Terán

¿DESEA EXPERIMENTAR UN CAMBIO EN SU VIDA? ¿DÉLE LA OPORTUNIDAD A DIOS?

Hno. Carlos Terán

¿DESEA EXPERIMENTAR UN CAMBIO EN SU VIDA? ¿DÉLE LA OPORTUNIDAD A DIOS?

(Recopilado de “Desafío a Servir” de Charles Swindoll).

Hno. Carlos Terán

¿DESEA EXPERIMENTAR UN CAMBIO EN SU VIDA? DIOS PUEDE HACERLO...

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

El cristianismo NO es una religión, es una relación; y, a su vez, un estilo de vida. Nuestra

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Santo, santidad, santificación. Palabras un tanto difíciles de entender ¿verdad? Podemos

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

1. Demuestra una paciencia sin límite. V F 7. Responde igual a todo el mundo. V F

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

La vida no es un juguete. No deben tomarse decisiones a la ligera con respecto a la ¡Ay de

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Y ¿qué de nuestros países latinoamericanos? ¿Están definitivamente condenados al atraso, a la pobreza y a la

Hno. Carlos Terán

Haz un alto en el camino hoy… ¿Cómo evalúas tu vida? ¿Tienes evidencia de En la

Hno. Carlos Terán

Otra de las características en la oración es la persistencia en la búsqueda y en la espera. ¿Búsqueda? Sí; la

Hno. Carlos Terán

Probablemente usted ya ha experimentado la etapa romántica de los enamorados. No os

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán

(Continuará en la próxima edición...)

(Continuará en la siguiente edición...)

Hno. Carlos Terán

¿Cuál es la diferencia entre el deseo y la pasión? ¿Alguna vez te lo preguntaste?

Hno. Carlos Terán

Hno. Carlos Terán