Segumiento

CONTROL DE MEDICIONES EN OBRA LINEAL.
ISTRAM®
por
BUHODRA INGENIERÍA S.A.

© Buhodra Ingeniería S.A.

Todos los derechos reservados – All rights reserved
La información contenida en este documento es propiedad exclusiva de Buhodra Ingeniería S.A. y está
protegida por las leyes nacionales e internacionales de propiedad intelectual.
Queda expresamente prohibida la reproducción y modificación de cualquier texto o gráfico. Se permite

exclusivamente la impresión para uso personal o corporativo, quedando prohibida su duplicación para
actividades formativas que no sean autorizadas por escrito.
Este material formativo-divulgativo puede ser modificado sin previo aviso.
Aunque esta documentación se revisa continuamente, no se garantiza que en el momento de la

utilización del programa exista una correspondencia exacta entre los cuadros de entrada de datos,
formatos de ficheros y otras especificaciones que se visualicen en la pantalla y las que aparecen
reproducidas en este documento.
Es responsabilidad del usuario cualquier consecuencia que se derive de la utilización de éste material y,
por extensión, de los programas asociados que lo acompañan.
© Buhodra Ingeniería S.A.

Todos los derechos reservados – All rights reserved
Seminario Seguimiento Obra Lineal.
GUIÓN SEMINARIO ISTRAM®

CONTROL DE MEDICIONES EN OBRA LINEAL.
El objetivo es el control de la ejecución de obra lineal basado en el análisis del movimiento

de tierras, tanto de forma cuantitativa (cuánto se ha hecho) como cualitativa (en qué medida
se ha hecho siguiendo el proyecto original) de los ejes.
Introducción.
¾ Importación de datos de otros programas de trazado.
Edición de perfiles transversales.

¾ Editor de perfiles transversales: descripción de los ficheros *.per.
¾ Diversas operaciones con superficies.
¾ Medición de áreas en perfil y cubicación directa entre superficies.
Tablas *.dar de cubicación.

¾ Acceso a la edición de las tablas *.dar.
¾ Operaciones elementales de medición.
¾ Cálculo y listado de cúbicos.
¾ Tablas de medición estándar en obras lineales.
¾ Personalización de tablas de medición en obras lineales.
¾ Listados estándar en obras lineales.
SEGUIMIENTO DE OBRAS LINEALES.
¾ Conceptos básicos: fases de ejecución del seguimiento.

¾ Archivos de seguimiento.
¾ Datos de campo.
¾ Ajustes de los datos de entrada.
¾ Análisis y cálculos.
¾ Obtención de resultados: listados y diagrama de ejecución.
MEDICIONES DE CONTRASTE POR OTROS MÉTODOS.
Cálculo mediante mallas (cubicación por prismas).

Cálculo directo entre modelos digitales triangulados.
Seminarios Istram® Página 3/24

SEGUIMIENTO DE OBRA LINEAL.
1 | GENERALIDADES....................................................................................................................... 5
2 | CONCEPTOS BÁSICOS. FASES DE EJECUCIÓN DE LA OBRA. ......................................................... 6
3 | ARCHIVOS DE SEGUIMIENTO. HISTÓRICOS. ............................................................................... 8
4 | DATOS DE LA OBRA. ............................................................................................................... 10
5 | AJUSTES Y CORRECCIÓN DE DATOS. ........................................................................................ 15
AJUSTE INTERACTIVO. .................................................................................................................................. 17
6 | ANÁLISIS................................................................................................................................. 21
7 | LISTADOS................................................................................................................................ 22
LISTADO DE GEOMETRÍA. .............................................................................................................................. 22
LISTADOS DE MEDICIONES. ............................................................................................................................ 23
LISTADO DE COTAS ROJAS.............................................................................................................................. 24
8 | DIAGRAMA............................................................................................................................. 24

1 | Generalidades.
En todo proceso constructivo de un proyecto surge la necesidad de controlar la relación entre
el diseño y la realidad. Este control de la ejecución se basa en el análisis del movimiento de
tierras y se lleva a cabo de modo cuantitativo (cuánto se ha hecho) y cualitativo (en qué
medida se ha hecho siguiendo el proyecto original) eje por eje.
Al menú de SEGUIMIENTO DE OBRA LINEAL se accede pulsando la tecla [SEG. DE OBRA

LINEAL] desde el menú de ALZADO, mostrándose el entorno de trabajo que se describe a
continuación.
El flujo de trabajo contempla el almacenamiento y procesado de información asociada a los

diferentes desmontes y terraplenes, quedando asociados en estados correlativos. El posterior
procesado de los datos podrá agruparse según diferentes tipos de filtro: según unidad
temporal, según material, según tramos de PKs, etc.
El objetivo de poder gestionar esta información es la de tener la certeza de que es incluida y

tenida en cuenta a la hora de facturar.

2 | Conceptos Básicos. Fases de ejecución de la obra.
Antes de comenzar con la descripción de esta herramienta, es preciso que el usuario tenga
muy claros los siguientes conceptos:
Fases de ejecución.
Fases de terraplén:
• Desbroce: Consiste en levantar la capa de terreno vegetal o vegetal + inadecuado,

es decir, lo que hay que excavar para llegar al terreno competente, en la parte de
terraplén. Debe tenerse en cuenta que el nivel del competente real no coincidirá con
el considerado en el proyecto.
• Excavación de saneo: De igual forma que en el caso anterior, la línea de saneo real
será distinta a la establecida en el proyecto por lo que es interesante tener datos de
campo del saneo real. Sin embargo, para comenzar el Seguimiento si no tenemos
esa información, suponemos que se ha alcanzado la línea de saneo ideal de proyecto.
• Rellenos de saneo: Una vez finalizada la excavación, debe rellenarse con otro
material. Este relleno se mide respecto de la línea teórica de terreno competente.
• Terraplén: Aporte de material desde el techo del saneo hasta la base del suelo
seleccionado.
Fases de desmonte:
• Desbroce: Consiste en levantar la capa de terreno vegetal o vegetal + inadecuado,

es decir, lo que hay que excavar para llegar al terreno competente, en la parte de
desmonte. Debe tenerse en cuenta que el nivel del competente real no coincidirá con
el considerado en el proyecto.
• Desmonte: Material a remover desde la superficie del terreno hasta el fondo de

sobreexcavación cuando dicho terreno se encuentra por encima de la línea de
plataforma.
Todas las fases anteriores suelen ejecutarse simultáneamente, sin embargo, el suelo
seleccionado se hace de manera independiente. Por tanto, se puede resumir que un
seguimiento de obra consta de varias fases:
1. Desbroce, excavación de saneo, rellenos de saneo, terraplén y desmonte.

2. Suelo seleccionado.
Suelo seleccionado.
El suelo seleccionado es el relleno de material seleccionado desde el techo de terraplén o

fondo de excavación hasta la base del paquete de firmes (subrasante). El paquete de firmes
NO se controla con esta herramienta.
Línea de asiento.
Es la superficie del terreno ya desbrozado y saneado y se considera como la línea de asiento

para el terraplén y como la línea de origen para desmontes. Si no existe, ISTRAM®/ISPOL® la
puede generar teóricamente con las superficies de proyecto. En los perfiles se representa
como línea de tipo L59.

Línea de seguimiento, línea de campo, perfil de campo o línea dato.
Al cargar la información de campo se genera en el fichero de perfiles una línea de control, de

color blanco y tipo L450, que marca el avance en la ejecución de la obra. Al añadir otros
ficheros de campo con información de otros avances posteriores, la línea que marca el nuevo
estado de la obra pasa a ser la de tipo L450; la línea con el estado anterior pasa de ser L450
a L451; la anterior pasa de L451 a L452, y así sucesivamente.
NOTAS
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

3 | Archivos de Seguimiento. Históricos.
El primer paso iniciar un seguimiento será [Crear] un fichero de control y seguimiento.

Mediante esta opción, ISTRAM®/ISPOL® toma el archivo ISPOL#.per y genera, a partir de
él, un archivo CONTL#.per que es el archivo de control y que contiene la línea del terreno y
la línea de cajeado para el eje #. El archivo CONTL#.per generado puede ser editado
mediante el EDITOR DE PERFILES (al que puede llamarse desde el propio menú flotante) y
dibujado como una serie más de perfiles transversales con las correspondientes geometría y
medidas.
El archivo de control es, por tanto, muy similar al ISPOL#.per, pero conteniendo sólo las
líneas de terreno y cajeado. De todas formas, desde el botón [OPCIONES] situado al lado del
botón [Crear], es posible indicar qué superficies adicionales deben considerarse también en
la generación del fichero de control, de entre las siguientes:
Las distintas capas de suelos seleccionados.

Las líneas de revestimiento de desmonte y terraplén.
Los horizontes de roca.
Hasta otras 5 superficies adicionales definidas por el usuario.
La parte inferior del cuadro de diálogo permite decidir entre obtener perfiles de seguimiento
en todos los PKs existentes en el ISPOL#.per o filtrar para quedarse sólo con los perfiles
múltiplos de un determinado valor.
Si al crear el fichero de control se deja activada la opción Crear línea de asiento, entonces
se crea también la línea de asiento a partir de la línea de vegetal. Así los perfiles sin
seguimiento no darán mediciones de desbroce.
Adyacente se encuentra el botón [OP] que ofrece las siguientes opciones para la creación de
la línea de asiento:
Copiar la línea de vegetal en línea de asiento, que es la opción por defecto.
Crear línea de asiento teórica, por el saneo o el terreno competente. En este caso se
añade también la posibilidad de evitar la cuña de terraplén en la cabeza del desmonte.
La información procedente de obra se añade en sucesivas etapas al CONTL#.per para hacer

mediciones tanto absolutas (con respecto al origen) como parciales (entre dos fases). En las
superficies del proyecto que aparecen en el fichero CONTL#.per existen las siguientes
diferencias con las del fichero ISPOL#.per:

1. La superficie 68 es el horizonte hacia donde debe llegar la fase de DESMONTE y

TERRAPLÉN y por lo tanto ahora pasa por la base del suelo seleccionado.
2. La superficie 15 es ahora el techo del suelo seleccionado, es decir, la subrasante.
3. La cabeza de desmonte y el pie del terraplén se cierran contra el terreno competente
(salvo en algunos saneos de terraplén).
El resto de botones mostrados en esta pestaña son:
[Por fichero]
Genera el fichero de control CONTL#.per a partir de un fichero de perfiles distinto del
ISPOL#.per siempre que se corresponda con el eje actual.
[Completar]
Esta opción completa el fichero de control actual CONTL#.per por delante y por detrás con
datos procedentes del ISPOL#.per respetando los datos entre PK inicial y final del
CONTL#.per.
[Guardar como]
[Cargar]
Permiten salvar y recuperar respectivamente la configuración del seguimiento de obra
mediante archivos de extensión .ols.
Históricos.
Los históricos son archivos de la forma CTL#_i.per que guardan el estado de la obra en un
momento dado. De hecho, al crear el CONTL#.per se crea automáticamente un CTL#_0.per
(siendo # el número del eje).
[Guardar]
Crea un histórico, realizando una copia de CONTL#.per en un CTL#_i.per siendo i = 0, 1,
2, 3, 4, 5,... (el primero que encuentre libre).
[Recuperar]
Permite seleccionar un CTL#_i.per y lo copia sobre el CONTL#.per.
[Borrar]
Permite borrar un CTL#_i.per.
[Compactar]
Renumera los históricos si se ha borrado alguno intermedio.
Comentario.
Es un texto que se guarda al salvar un histórico (en ficheros con el mismo nombre y
extensión .txt). Al recuperar un histórico se muestran en la ventana gráfica los diferentes
comentarios asociados a los distintos históricos y se recupera el comentario. El comentario
se imprime con los listados de geometría y mediciones.

Tramo
Permite agrupar para un mismo eje los seguimientos en diferentes series o tramos. Por
defecto, para un eje 1 se crearán sucesivamente CTL1_0, CTL1_1, CTL1_2,... (.per y .txt).
4 | Datos de la obra.
Los archivos que intervienen en el proceso pueden ser de todo tipo, sin embargo sólo los
archivos de perfiles transversales o los que pueden generar un perfil (ficheros de texto con
información PK, cota), aportan información para medir y controlar la geometría constructiva.
Otro tipo de archivos o anotaciones permiten incluir en el proceso las mediciones que son
obtenidas por producción, mediante taquimétricos, con cinta métrica o que simplemente por
la razón que sea no pueden ser transformados e incluidos en la batería de perfiles de
proyecto.
Los datos procedentes de obra pueden ser cargados de tres formas distintas:
1. Mediante ficheros .psg: Los archivos .psg son perfiles de seguimiento que se toman en
obra considerando un determinado punto de control (para desmonte o terraplén puros) o dos
(casos como obras a media ladera, con parte en desmonte y parte en terraplén o dos
terraplenes avanzando a diferente nivel, etc...). Una vez cargado el archivo .psg, los datos
son interpretados e introducida automáticamente una nueva línea en el fichero de control,
línea que va indicando la variación en las sucesivas etapas de ejecución de la obra. Los
ficheros .psg son archivos ASCII con el siguiente formato:
160.000 NADA
180.000 IGUAL
200.000 IGUAL
220.000 UNO 1026.000
240.000 DOS 1014.300 1020.100
260.000 DOS 1013.600 1020.100
280.000 DOS 1013.550 1020.130
300.000 UNO 1017.450
320.000 NADA
340.000 LADOS 1015.000 1016.200

Contiene una línea por cada PK con las palabras:
NADA: En el supuesto de no haber ningún TODO: Obra completamente

tipo de obra realizada. realizada, en la que la línea de
obra coincide totalmente con
la de proyecto.
IGUAL: Idéntico estado que la medición anterior.
UNO: Con una cota que indica el nivel de obra LADOS: Con dos cotas, una para el
ejecutada, que puede estar bajo el nivel de lado izquierdo y otra para el derecho.
la correspondiente del proyecto Un ejemplo puede ser el caso de un
(terraplén en ejecución) o por encima ensanche de plataforma en terraplén
(desmonte en ejecución). cuando se va rellenando a diferente
cota por cada lado de la plataforma
existente.
DOS: Con dos cotas que indican
–en perfiles a media ladera– el ritmo de ejecución
de terraplén y de desmonte.

2. Mediante ficheros .per: Un segundo método de introducción de la información de

campo, y el más habitual, es el procesamiento de un archivo .per de perfiles convencionales,
con puntos representativos de la línea actual de la obra por cada PK. Existen las siguientes
opciones en la carga de datos:
• Eliminar los PKs en los que no haya dato: Al cargar el fichero de perfiles de
campo, en el CONTL#.per sólo se conservarán aquellos PKs en los que existe dato. El
resto de perfiles los eliminará.
Puede utilizarse esta opción con los primeros datos que se traen de campo, cuando la
densidad de estos datos es menor que la originalmente calculada con el programa (p.ej,
el CONTL#.per tiene perfiles cada 10 m y en campo vamos a tomarlos cada 20 m).
• Si no hay dato considerar que no se ha avanzado: Cuando para un PK del

fichero de control no hay dato en el fichero de campo, se actúa de la siguiente
manera:
Si en el fichero de control todavía no hay ningún dato de seguimiento se

conserva el perfil tal y como está.
Si en el fichero de control aparece un dato de seguimiento anterior, se repite

esta superficie, para que conserve la medición a origen y proporcione una
medición parcial nula.
Es decir, en este caso se supone que en los perfiles donde no se ha extraído un dato
nuevo es porque la obra no se ha movido en ese punto desde la medición anterior.
Cuando los datos del avance de cada mes se traen en varios ficheros de campo, esta
es la opción a emplear cuando se carga el primer fichero del mes.
• El .per complementa al último introducido: Cuando en un PK del fichero de

control no hay dato de campo, se conserva como está, y si hay dato de campo se
actúa de la siguiente manera:
Si en el fichero de control no hay ningún dato de seguimiento se añade el dato

de campo.
Si en el fichero de control ya hay datos de seguimiento, el dato de campo

sustituye al último seguimiento introducido.
Esta opción es útil cuando se van tomando por tramos, o en distintos ficheros, los
datos para completar un único dato de seguimiento.
Cuando los datos del avance de cada mes se traen en varios ficheros de campo, esta
opción es la opción a emplear cuando se carga a partir del segundo fichero.

Manual: Permite introducir los datos que corresponderían a un fichero de seguimiento.psg

para cada PK, con las siguientes opciones:
• SALTAR: Ignora el perfil actual.
• NADA: Ejecución pendiente de comenzar.
• TODO: Obra completamente realizada para ese PK.
• ÚLTIMO: Ninguna variación desde la última medición.
• UNA COTA: Para la obra ejecutada hasta esa cota, estado de ejecución de un
desmonte (cota más alta que la de proyecto) o terraplén (cota más baja que la de
proyecto).
• DOS COTAS: Para perfiles a media ladera, estado de ejecución de desmonte y

terraplén, según el criterio anterior.
• DOS LADOS: Con dos cotas, una para el lado izquierdo y otra para el derecho. P.ej.,
el caso de un ensanche de plataforma en terraplén cuando se va rellenando a
diferente cota por cada lado de la plataforma existente.
• PKi,Zi PKf,Zf: Se le da una cota para el PK actual y otro PK con otra cota. En los
PK's intermedios se interpola la cota.
• COMPL. DESMON.: Considera que se ha completado la excavación de desmonte. Si

ya existe línea de seguimiento, completaría el resto de esa línea con la línea de
cajeado (L68).
• COMPL. TERRAP.: Considera que se ha completado el terraplén. Si ya existe línea

de seguimiento, completaría el resto de esa línea con la línea de cajeado.
• SALIR: Ninguna modificación desde el PK actual hasta el final.
• PK: Permite ir a un PK concreto.
Antes de seleccionar la opción para el PK actual, el programa permite editar y analizar el

perfil pulsando el botón [Editar perfil].
También se debe seleccionar si se desea completar el perfil con el:
• Terreno competente: ISTRAM®/ISPOL® toma como terreno el competente

suponiendo que ya se ha desbrozado.
• Terreno natural: Se le indica al programa que aún no se ha desbrozado.

Otras opciones a considerar en los datos de obra son:
• Separación mínima de tramos: Si dos perfiles consecutivos están a una distancia

en PKs mayor que la especificada, se considera como tramo diferente y entre ambos
perfiles la medición parcial se hace nula.
• Convertir perfil dato en línea de asiento: Si se activa esta opción, el primer dato
de campo que se introduzca en cada perfil será tomado como línea de asiento. De
esta forma se considerará:
o Como desbroce en desmonte: El material que exista entre la superficie del

terreno y por encima del perfil dato y de la plataforma teórica.
o Como desbroce en terraplén: El material que exista entre la superficie del

terreno y el terreno competente y por encima del perfil dato y por debajo de
la plataforma teórica.
o Como excavación de saneo de terraplenes: El material que exista por

debajo del terreno competente y de la plataforma teórica y por encima del
perfil dato, siempre que exista línea de asiento.
o Como desmonte: El material que exista por debajo del terreno competente
y por encima de la plataforma teórica y del perfil dato.
Si no se activa esta opción, se considera que ya se ha realizado el desbroce.
En muchas ocasiones el desbroce no puede realizarse completamente antes de iniciar el

terraplén y el desmonte; así en una media ladera se puede ir desbrozando y rellenando
simultáneamente. En otras ocasiones, no se extrae el perfil de la obra cuando el terreno esta
desbrozado. En ambos casos no se puede emplear esta opción. No obstante el programa
puede trabajar sin línea de asiento suponiendo que el desbroce se realizó hasta el nivel del
terreno competente o el saneo teóricos. También es posible utilizar otras opciones descritas
más adelante en el apartado Ajustes interactivos que permiten ir creando o actualizando la
línea de asiento en función de los sucesivos datos de campo.
Cambio de material.
Al pulsar la opción [Suelo seleccionado], el programa modifica el fichero CONTL#.per

entre dos PK's determinados entre los que crea una nueva superficie (L469: base para el
suelo seleccionado).
Esta superficie coincide con la última línea de seguimiento, y si no hay, con la del terreno
competente. Cuando en un posterior seguimiento se añade una nueva superficie de obra, en
los perfiles donde exista la línea 469, el programa supone que ya se ha finalizado la fase de
desmonte / terraplén y que el material que se aporta es suelo seleccionado.
En la librería básica de ISTRAM® existen las líneas L469, L470, L471, L472, L473, L474 y
L475, que representan sucesivos seguimientos en suelo seleccionado.
NOTAS
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
5 | Ajustes y corrección de datos.
Contiene una serie de funciones que permiten corregir o completar los datos de campo para
obtener un perfil coherente del estado actual de la obra.
El botón [Ordenar] permite reordenar las superficies del fichero CONTL#.per en su posición
lógica, por si éstas han sido manipuladas por el usuario desde el editor de perfiles.
La opción [Cerrar] simplemente cierra desde el último punto del perfil de campo hasta el
pie del terraplén o cabeza de desmonte teóricos.
La opción [Crear/Actualizar L.A.] se explica en el subapartado Ajuste interactivo, y

permite su uso para todo o parte de un fichero de control simultáneamente y sin necesidad,
por tanto, de hacerlo perfil a perfil.
La opción [Desbroce] también se explica en el subapartado Ajuste interactivo, y permite

su uso para todo o parte de un fichero de control simultáneamente y sin necesidad, por
tanto, de hacerlo perfil a perfil.
La opción [Completar] trabaja sobre todos los perfiles existentes en el fichero de

seguimiento. Si esta acción se ejecuta desde dentro del menú [interactivo], actuará sobre
un PK concreto. Ofrece las siguientes opciones:

• Crear línea de saneo teórico: Crea una línea de saneo teórico utilizando la línea
de seguimiento y el terreno competente. Esto evita que aparezcan mediciones de
desmonte fuera de sección.
• Evitar mediciones fuera de sección: Orden equivalente a la del menú

[Interactivo].
• Crear línea de asiento teórica: Orden equivalente a la del menú [Interactivo].
• Evitar cuña de terraplén en desmonte: Al activar esta opción, en la zona de la

cabeza del desmonte y donde el talud proyectado atraviesa la cubierta de terreno
vegetal, la línea de asiento teórico abandona el terreno competente subiendo por
este talud hasta la superficie.
• Tolerancia para corte en el último segmento: Margen a partir del cual se puede
recortar la línea dato L450 si el último punto de ésta se sale de la sección teórica
continuándose por la de proyecto L68 (también se prueba con la línea del terreno o
la línea de seguimiento anterior).
• Distancia máxima para extrapolación: Tolerancia por debajo de la cual la línea

de campo L450 se puede alargar hasta cortar la L68 de proyecto y siguiendo por esta
última (también se prueba con la línea del terreno o la línea de seguimiento
anterior).
• Vertical al terreno si no hay solución: Si con las opciones anteriores no se

completa la línea de seguimiento, se traza una vertical desde el último punto de la
misma al terreno. Si está dentro de la sección, se lleva por el terreno hasta el final
de la misma.
• Desmonte: L. Seguimiento-> L. terreno si está por encima: En caso de

desmonte puro, si la línea de seguimiento esta por encima del terreno
(vegetal/competente) y esta activado esta opción, se lleva la línea de seguimiento
sobre el terreno.
• Terraplén: L. Seguimiento-> L. terreno natural si está por encima: Si la línea

de seguimiento está por encima del terreno natural, la lleva a coincidir con éste. Si
se añade una profundidad, el programa lleva a una línea que esté a esa profundidad
del terreno natural, aquellos tramos de la línea de seguimiento que estén por
encima de este horizonte.
• Eliminación de puntos por fuera de la sección: Se pueden dar dos distancias

diferentes a derecha y a izquierda. Estos valores actúan del siguiente modo:
o Si el perfil de seguimiento es más largo que el del terreno se trunca a la

misma longitud que el terreno.
o Si corta a los taludes se trunca por fuera del talud a la distancia dada.
o Si no corta a los taludes se trunca a la distancia dada medida desde el pie de

terraplén o la cabeza del desmonte.
Tras aplicar esta corrección, la línea de seguimiento puede quedar más larga o más corta
debido a las pruebas de corte con el último segmento o la extrapolación.
Si se activa la opción Automático, el programa analiza el trozo de línea de seguimiento

después de eliminar los puntos por distancia exterior y analiza si corta al terreno el trozo que
queda por fuera de la sección. En caso de corte, trunca la línea de seguimiento en el corte
más exterior.
• Completar con: Permite definir, para un fichero completo o para un tramo de PKs,
si se completa con el terreno competente o con el terreno natural.

Ajuste Interactivo.
Desde aquí es posible ajustar interactivamente el perfil de campo. A la derecha se muestran

tres botones de navegación que permiten ir al perfil anterior, a un perfil cualquiera o al perfil
siguiente respectivamente. Para llegar al finar del archivo de perfiles, se debe pulsar el botón
[Perf] e indicar un PK superior al último.
El botón permite deshacer la mayoría de los ajustes que se efectúen en este menú. Al
finalizar la edición interactiva del último perfil se muestra una ventana de aviso.
Para cada perfil y por cada uno de los dos lados y para el interior y el exterior se ofrecen las
siguientes posibilidades:
[0] Original. Devuelve el perfil de campo al estado original después de ser modificado.
[1] Cerrar. Cierra el perfil con el pie de terraplén o cabeza de desmonte.
[2] Corte con el terreno o estado anterior del último segmento del perfil de campo.
Se completa por el terreno o estado anterior hasta el pie de terraplén o cabeza de desmonte.
[3] Corte con el perfil de proyecto del último segmento del perfil de campo. Se
completa hasta el final por el perfil de proyecto.
[4] Alargar hasta el terreno o estado anterior el perfil de campo. Se completa por el
terreno o estado anterior hasta el pie de terraplén o cabeza de desmonte.
[5] Alarga hasta el perfil de proyecto el perfil de campo. Se completa hasta el final por
el perfil de proyecto.
[6] Vertical hasta anterior. Se completa por el terreno o estado anterior hasta el pie de
terraplén o cabeza de desmonte.
[7] Vertical hasta proyecto. Se completa hasta el final por el perfil de proyecto.
[8] Horizontal hasta anterior. Se completa por el terreno o estado anterior hasta el pie de
terraplén o cabeza de desmonte.

[9] Horizontal hasta proyecto. Se completa hasta el final por el perfil de proyecto.
[10] Ir a un punto de anterior. Esta opción permite prolongar la línea de campo hasta un
punto de la línea del estado anterior y cerrarla por ésta hasta el final.
Las opciones que llevan la línea por el terreno tendrán en cuenta si está seleccionado el
Terreno natural o el Terreno competente. Con la opción Quitar perfil, se elimina ese
perfil del fichero de control. Esta opción permanece marcada en los perfiles incluso si se
guarda el seguimiento sin haberlos eliminado.
CORRECCIÓN CUANDO LOS DATOS NO CUBREN (POR EL EXTERIOR O POR EL

INTERIOR) EL PERFIL.
Cuando se dan los siguientes casos:
• Falta un semiperfil.
• Los semiperfiles no llegan al eje.
• Sólo hay un semiperfil y no llega al eje.
Aparecen en el menú las posibles correcciones por el lado exterior e interior de cada
semiperfil, teniendo en cuanta que:
• Si falta un semiperfil, primero se corrige la parte interior del otro lado y luego al
recalcular aparecerán las posibles soluciones por el lado que falta.
• La opción Cerrar por el interior cuando falta el otro lado, tiende a cerrarse con el pie
del terraplén del lado que falta, y si existe el otro lado tiende a cerrarse con el primer
punto interior del otro lado.
• Las opciones de Cerrar, Alargar hasta... y Horizontal hasta... por el lado interior,
se interrumpen en el eje si no llegan a cortar la superficie pedida y deben
completarse después por el otro lado.
La opción [Recálculo] hace que el estado actual, modificado manualmente o por alguna de
las opciones, pasa a ser el original y se recalculan el resto de las opciones con respecto a él.
OTRAS OPCIONES PARA EL AJUSTE INTERACTIVO.
[Completar] Ejecuta la función de completar, pero sólo sobre el perfil actual y recalcula
las posibilidades. El botón [OP] despliega el menú de opciones de la
opción [Completar] Si se modifican aquí, permanecen para cualquier otro
perfil, o para la opción [Completar] de la pestaña AJUSTES.
[Acabado] Modifica la línea de seguimiento actual (L450) haciéndola coincidir con la
de la obra proyectada (68).
[A origen] Modifica la línea de seguimiento actual (L450) haciéndola pasar por la
superficie del terreno original (104 ó 66).
[Dato- > L.Asiento] Si ya existe una línea de asiento (L59) y se introducen nuevos datos de
seguimiento, existe la posibilidad de que la última línea introducida pase a
ser la línea de asiento (se completa con la línea de asiento actual).
[Crear L.A.] Crea una línea de asiento utilizando como base cualquiera de las líneas
presentes completada con el terreno natural.
[BorraL] Permite eliminar una línea cualquiera del perfil.
[Crear L.A. teórica] Presupone que se ha realizado la excavación de saneo y el desbroce según
el proyecto.
Al pulsar sobre el botón

[OP] adyacente, se abre
un cuadro de diálogo con
la opción Evitar cuña de
terraplén en desmonte. Si se activa esta opción, en la zona de la
cabeza del desmonte y donde el talud proyectado atraviesa la cubierta de
terreno vegetal, la línea de asiento teórico abandona el terreno
competente subiendo por este talud hasta la superficie.

[Crear saneo teórico] Cuando se realiza un saneo en la zona de terraplén que no está previsto
en el proyecto, es conveniente utilizar esta opción que crea una línea de
saneo teórico utilizando la línea de seguimiento y el terreno competente.
Esto evita que aparezcan mediciones de desmonte fuera de sección. La
nueva línea se construye completando la línea de excavación de saneo
(L87) con la del terreno competente (L66) entre los bordes de obra y con
la de la superficie del terreno, fuera de estos bordes.
[Crear/Actualizar Exige que exista al menos una línea de seguimiento (L450). Si no existe
L.A.] una línea de asiento previa, sólo puede haber una línea de seguimiento, y
en este caso se actualiza la línea de asiento como si en el estado anterior
coincidiera con el terreno natural.
Esta opción es la más útil cuando el desbroce se va realizando

simultáneamente con los sucesivos rellenos y debe ejecutarse cada vez
que se trae una nueva línea de seguimiento hasta que se haya
completado el desbroce.
Al seleccionar esta opción, se crean unas superficies intermedias (L440)

que permiten medir los desbroces parciales. Solamente cuando se va
ejecutando esta opción con cada dato de seguimiento, se puede obtener la
medición de desbroce parcial, sino sólo se dará la medición de desbroce a
origen.
Si se pulsa sobre el
botón [OP] aparece un
cuadro de opciones para
la creación y/o
actualización de la línea
de asiento,
distinguiéndose zona de
desmonte de zona de
terraplén. En este cuadro se define qué horizonte debe utilizarse como
línea de asiento teórica, de entre las siguientes:
En terraplén:
• Línea de saneo (si no existe será el terreno competente).

• Línea de terreno competente.
• Línea de terreno natural.
• Línea de dato traída de campo.
• No mover.
Y en desmonte:
• Línea de terreno competente.

• Línea de dato traída de campo.
• No mover.
Esta opción puede aplicarse de forma simultánea para todo o parte de un

fichero de control a través de la opción equivalente situada en la pestaña
AJUSTES.

[Evitar fuera de Actúa de la siguiente forma:

sección]
• En zona de terraplén lleva a la superficie de proyecto lo que esté
por encima de ella.
• En zona de terraplén lleva a la superficie de saneo lo que esté por
debajo del saneo teórico.
• En zona de desmonte lleva a la superficie de proyecto lo que esté
por debajo de ella.
• En zona de desmonte lleva a la superficie del terreno lo que esté
por encima.
• Se recorta lateralmente todo lo que esté más allá de la superficie
de proyecto.
[Desbroce Esta función modifica la línea del terreno competente (L66) en función de
(T.Comp.Real)] la línea de seguimiento (L450) que se supone que contiene información
del estado de desbroce. Actúa de la siguiente forma:
1. Si no existe línea de tierra vegetal, la crea copiando la línea de

terreno competente (superficie del terreno).
2. Corrige la línea de seguimiento, que no debe de estar por encima

del terreno en ningún punto.
3. Hace pasar la línea del terreno competente por esta línea de

seguimiento (terreno competente real).
[Seguimiento Esta opción permite volver al estado de seguimiento anterior, eliminando

anterior] las líneas L450 y L440 y renumerando los tipos L451 a L450, L452 a L451,
[Copiar] etc. La opción [Copiar], conserva el seguimiento anterior y hace una copia
de éste en el actual de modo que dé una medición parcial nula.
[Crear dato según Crea una línea de dato a partir de la línea de proyecto. Equivale a la
proyecto] opción [Acabado] con la siguiente diferencia: si no existe línea dato la
crea, y si ya existe la renombra como seguimiento anterior.
[Dato -> Roca] Ofrece la posibilidad de pasar la línea dato a línea de roca. Si la línea de
roca ya existiera, ésta se utiliza para completar la roca nueva.

6 | Análisis.
Una vez ajustado el fichero de perfiles de campo se procede a su comparación con los datos
teóricos desde esta pestaña. Este cálculo puede ser parcial, lo que permite realizar un
análisis entre dos PK's. Los listados de geometría y seguimiento se generan entre los PK's
solicitados.
Las cubicaciones se hacen en base a una tabla.dar. Dicha tabla está disponible en la librería
(SEGOL1.dar, SEGOL2.dar y SEGOL3.dar, siendo la tercera la más completa y la usada por
defecto) y, por tanto, es personalizable. Para usar una tabla distinta a la usada por defecto,
basta con pulsar sobre el botón [ISTRAM …] (el botón cambia a [USUARIO …]) e indicar
la tabla en cuestión.
Es posible introducir un valor por debajo del cual se anulan las áreas medidas en el perfil.
Este valor se introduce en el campo Anular áreas inferiores.
El botón [Calcular] modifica automáticamente el fichero de control CONTL#.per (siendo # el

número de eje) marcando los puntos de control considerados en el listado de geometría
sobre la línea de seguimiento y calculando las áreas no nulas. En sucesivas etapas se cargan
nuevos ficheros y se calcula de nuevo para obtener las correspondientes mediciones.
Al realizar el cálculo para obtener las mediciones se comprueba para cada perfil si las líneas
L450 y L59 (línea de seguimiento y línea de asiento respectivamente) tienen puntos de
retroceso. En caso de existir la línea L450, además también se comprueba que exista la línea
de asiento.
Si se detecta alguna de estas

irregularidades se muestra un
mensaje de aviso con las
opciones de salir o de seguir.
En el caso de seguir también

se puede activar la posibilidad
de que no se vuelva a
mostrar el mensaje durante
el cálculo del resto de los perfiles.
El análisis efectúa otra comprobación para determinar si la línea de asiento está actualizada
(en zonas de terraplén la línea de seguimiento no puede estar por debajo de la línea de
asiento).

Además, al realizar las mediciones sobre el fichero de control, aquellos perfiles que no
contengan línea de seguimiento no producirán volúmenes parciales con el perfil anterior y/o
siguiente, a excepción de los conceptos que tengan área en este perfil (terraplén pendiente,
desmonte pendiente,...).
7 | Listados.
Desde aquí se visualizan los listados de geometría y de mediciones.
Listado de geometría.
El listado control.res proporciona datos relativos a la geometría basándose —para cada PK—
en puntos dados por distancia al eje y cota, además de distancia horizontal o vertical a la
línea de proyecto.
Tras pulsar sobre el botón [control: GEOMETRÍA] se despliega el selector de ficheros que
permite elegir el listado previamente generado para cualquiera de los ejes del proyecto.

Listados de mediciones.
El listado seguimi.res proporciona datos sobre mediciones de superficies y volúmenes

comprendidos tanto dentro como fuera del perfil para cada PK. Tanto unas como otros se
miden de forma parcial (entre dos etapas de ejecución sucesivas), con referencia al origen
(desde el nivel cero de ejecución) y pendiente (tramo de obra que resta para completar el
proyecto). También se lista el desbroce en planta acumulado, distinguiendo entre el
correspondiente a desmonte y a terraplén:
El botón [sg MEDICIONES] genera un listado encolumnado con las áreas y volúmenes
acumulados de todos los conceptos medidos (sg.res).
Tras pulsar sobre alguno de los botones anteriores, se despliega el selector de ficheros que
permite elegir el listado previamente generado para cualquiera de los ejes del proyecto.
Los listados de MEDICIÓN POR EJES (seg_ejes.res) y MEDICIÓN POR GRUPOS

(seg_gru.res) listan las mediciones por ejes y por grupos, respectivamente, para todos los
activos. El último comentario declarado para ese eje se muestra también. De hecho, si se
modifica este comentario desde DATOS DE OBRA, ya queda guardado para próximas
sesiones sin necesidad de crear un histórico.

Listado de cotas rojas.
El botón [seg_roja: CONTROL EN EL EJE] genera un listado que permite efectuar un

control geométrico en el eje, pues imprime en cada PK, la cota de proyecto, la de
seguimiento y la diferencia entre ambas:
8 | Diagrama.
Desde esta pestaña es posible visualizar el estado de la obra, mediante una representación
con distintos colores de los diferentes estados intermedios. Para moverse por el diagrama,
puede utilizarse el deslizador de PK’s de la parte inferior del diagrama o arrastrar el ratón
sobre el diagrama con el botón principal pulsado.

Segumiento

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Segumiento

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

© Buhodra Ingeniería S.A.

Queda expresamente prohibida la reproducción y modificación de cualquier texto o gráfico. Se permite

Este material formativo-divulgativo puede ser modificado sin previo aviso.

Aunque esta documentación se revisa continuamente, no se garantiza que en el momento de la

© Buhodra Ingeniería S.A.

GUIÓN SEMINARIO ISTRAM®

El objetivo es el control de la ejecución de obra lineal basado en el análisis del movimiento

Edición de perfiles transversales.

Tablas *.dar de cubicación.

SEGUIMIENTO DE OBRAS LINEALES.

¾ Conceptos básicos: fases de ejecución del seguimiento.

MEDICIONES DE CONTRASTE POR OTROS MÉTODOS.

Cálculo mediante mallas (cubicación por prismas).

Seminarios Istram® Página 3/24

SEGUIMIENTO DE OBRA LINEAL.

Seminarios Istram® Página 4/24

Al menú de SEGUIMIENTO DE OBRA LINEAL se accede pulsando la tecla [SEG. DE OBRA

El flujo de trabajo contempla el almacenamiento y procesado de información asociada a los

El objetivo de poder gestionar esta información es la de tener la certeza de que es incluida y

Seminarios Istram® Página 5/24

2 | Conceptos Básicos. Fases de ejecución de la obra.

• Desbroce: Consiste en levantar la capa de terreno vegetal o vegetal + inadecuado,

• Desbroce: Consiste en levantar la capa de terreno vegetal o vegetal + inadecuado,

• Desmonte: Material a remover desde la superficie del terreno hasta el fondo de

1. Desbroce, excavación de saneo, rellenos de saneo, terraplén y desmonte.

El suelo seleccionado es el relleno de material seleccionado desde el techo de terraplén o

Es la superficie del terreno ya desbrozado y saneado y se considera como la línea de asiento

Seminarios Istram® Página 6/24

Línea de seguimiento, línea de campo, perfil de campo o línea dato.

Al cargar la información de campo se genera en el fichero de perfiles una línea de control, de

Seminarios Istram® Página 7/24

3 | Archivos de Seguimiento. Históricos.

El primer paso iniciar un seguimiento será [Crear] un fichero de control y seguimiento.

Las distintas capas de suelos seleccionados.

Copiar la línea de vegetal en línea de asiento, que es la opción por defecto.

La información procedente de obra se añade en sucesivas etapas al CONTL#.per para hacer

Seminarios Istram® Página 8/24

1. La superficie 68 es el horizonte hacia donde debe llegar la fase de DESMONTE y

El resto de botones mostrados en esta pestaña son:

Seminarios Istram® Página 9/24

Seminarios Istram® Página 10/24

Contiene una línea por cada PK con las palabras:

NADA: En el supuesto de no haber ningún TODO: Obra completamente

Seminarios Istram® Página 11/24

2. Mediante ficheros .per: Un segundo método de introducción de la información de

• Si no hay dato considerar que no se ha avanzado: Cuando para un PK del

Si en el fichero de control todavía no hay ningún dato de seguimiento se

Si en el fichero de control aparece un dato de seguimiento anterior, se repite

• El .per complementa al último introducido: Cuando en un PK del fichero de

Si en el fichero de control no hay ningún dato de seguimiento se añade el dato

Si en el fichero de control ya hay datos de seguimiento, el dato de campo

Seminarios Istram® Página 12/24

Manual: Permite introducir los datos que corresponderían a un fichero de seguimiento.psg

• SALTAR: Ignora el perfil actual.

• NADA: Ejecución pendiente de comenzar.

• TODO: Obra completamente realizada para ese PK.

• ÚLTIMO: Ninguna variación desde la última medición.

• DOS COTAS: Para perfiles a media ladera, estado de ejecución de desmonte y

• COMPL. DESMON.: Considera que se ha completado la excavación de desmonte. Si

• COMPL. TERRAP.: Considera que se ha completado el terraplén. Si ya existe línea

• SALIR: Ninguna modificación desde el PK actual hasta el final.

• PK: Permite ir a un PK concreto.

Antes de seleccionar la opción para el PK actual, el programa permite editar y analizar el