EVALUACIÓN DE PUESTO DE TRABAJO

AUXILIAR DE MEZCLAS

CON EXPOSICIÓN A FIBRAS DE ASBESTO

REPUESTOS COLOMBIANOS S.A.

GLADIZ ARIAS VALDES

ASESOR EXTERNO

COLPATRIA ARP

MEDELLIN

MARZO DE 2007
 REPUESTOS

COLOMBIANOS S.A.

ANALISIS DE PUESTO DE TRABAJO Realización:

AUXILIAR DE MUESTRAS 03-2007

CON EXPOSICION A ASBESTO Informe:

03-2007

PREPARADO GLADIZ CECILIA ARIAS VALDES

POR: Ing., en Higiene y Seguridad Ocupacional

Nombre y Cargo Firma

REVISADO RAFAEL CALLE

POR: Profesional A.R.P.
COLPATRIA
Nombre y Cargo Firma

APROBADO JORGE BEDOYA

POR:
Jefe de Salud Ocupacional

Nombre y Cargo Firma

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 2 de 21
 CONTENIDO

Pág.
INTRODUCCIÓN

1. OBJETIVOS 5
1.1 GENERAL 5
1.2 ESPECÍFICOS 5
2. MARCO DE REFERENCIA 5
2.1 FIBRAS DE ASBESTO 6
2.2 EFECTOS A LA SALUD 7
2.3 EXAMENES 7
3. METODOLOGÍA 8
3.1 ANALISIS DE PUESTO DE TRABAJO 9
4. REVISION DE HISTORIA OCUPACIONAL Y ANTECEDENTES 11
5. ESTRATEGIA DE MONITOREO 13
5.1 EQUIPO UTILIZADO 13
5.2 SITIOS DE MUESTREO 14
5.3 ANALISIS DE LABORATORIO 14
5.4 NORMAS, TÉCNICAS EMPLEADAS 15
5.5 VALORES PERMISIBLES 15
5.6 INDICE DE RIESGO 16
5.7 PRESENTACIÓN DE RESULTADOS Y ANALISIS 16
6. CONCLUSIONES 20
7. RECOMENDACIONES

ANEXOS
CERTIFICADO DE CALIBRACION DE FLUJOMETRO 1
REPORTE DE RESULTADOS DEL LABORATORIO ANALITICO 2
CERTIFICADO DE ACREDITACION DE LABORATORIO 3

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 3 de 21
 INTRODUCCIÓN

Con el objeto de realizar un análisis del puesto de trabajo del auxiliar de mezclas de la
empresa REPUESTOS COLOMBIANOS S.A., RECO se realizo una inspección al área de
mezclas así como mediciones ambientales para la cuantificación del polvo de asbesto
generado en el proceso de mezclado de materias primas y establecer las condiciones del
ambiente de trabajo.

Amianto, es un término utilizado para describir un grupo de minerales fibrosos naturales muy
extensamente distribuidos en afloramientos y depósitos de rocas en todo el mundo.

El asbesto afecta principalmente a los pulmones y a la membrana que envuelve a los

pulmones, la pleura. Respirar altos niveles de fibras de asbesto por largo tiempo puede
producir lesiones que parecen cicatrices en el pulmón y en la pleura. Esta enfermedad se
llama asbestosis y ocurre comúnmente en trabajadores expuestos al asbesto, pero no en
el público en general. Las personas que tienen asbestosis tienen dificultad para respirar, a
menudo tiene tos, y en casos graves sufre dilatación del corazón. La asbestosis es una
enfermedad grave que eventualmente puede producir incapacidad y la muerte.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS), la Organización Mundial de la

Salud (OMS), la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y la Conferencia Americana
Gubernamental Higienistas Industriales (ACGIH) han determinado que el asbesto es
carcinógeno para seres humanos.

La evaluación general del área de trabajo y la revisión de la historia ocupacional del Sr. Luís
Guillermo Acosta Saldarriaga, quien ha laborado como auxiliar de mezclas en RECO por un
periodo de cuatro años; así como la toma de muestra de asbesto en el área de trabajo
mediante el uso de medios de retención adecuados definidos por los métodos NIOSH
posteriormente análisis por la técnica de Conteo de Fibras, permiten tener información técnica
sobre el proceso, el auxiliar y las medidas de control establecidas en la empresa.

La evaluación del puesto de trabajo se realizo por solicitud de la Administradora de Riesgos

Profesionales COLPATRIA, como parte de las actividades que se tienen definidas dentro del
Sistema desarrollo del programa de higiene industrial para la empresa; inspección realizada el
día 07 de marzo de 2007, durante el desarrollo de las actividades normales del proceso de
mezclado.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 4 de 21
 1. OBJETIVOS

1.1 GENERAL

Realizar análisis del puesto de trabajo del auxiliar de mezclas de la empresa REPUESTOS
COLOMBIANOS S.A., para identificar las condiciones de trabajo del sitio y la exposición a
material particulado como fibras de asbesto en el caso del Sr. Luis Guillermo Acosta
Saldarriaga.

1.2 ESPECÍFICOS

 Realizar un análisis del proceso, sistemas de control e historia ocupacional del

trabajador en mención.

 Determinar la exposición a material particulado de fibras de asbesto en el proceso de

mezclado de materias primas que incluye el uso de asbesto.

 Realizar la toma de muestras de aire con equipo de succión de aire de acuerdo a los
parámetros de la norma NIOSH para asbesto.

 Efectuar un análisis de las condiciones de exposición del Sr. Acosta en el desarrollo de

su labora como auxiliar de mezclas.

 Establecer la magnitud del factor riesgo, comparando los resultados con los límites
permisibles para el factor de riesgo evaluado.

 Sugerir recomendaciones generales de acuerdo a los resultados obtenidos para

controlar o minimizar la concentración en el ambiente de trabajo.

2. MARCO DE REFERENCIA

El asbesto, también llamado amianto, es el nombre asignado a un grupo de seis materiales

fibrosos diferentes (amosita, crisotilo, crocidolita y las formas fibrosas de tremolita,
actinolita, y antofilita) que ocurren en forma natural en el ambiente.

Los minerales de asbesto tienen fibras largas y resistentes que se pueden separar y son
suficientemente flexibles como para ser entrelazadas y también resisten altas temperaturas.
Debido a estas características, el asbesto se ha usado para una gran variedad de productos
manufacturados, principalmente en materiales de construcción (tejas para techado, baldosas y
azulejos, productos de papel y productos de cemento con asbesto), productos de fricción
(embrague de automóviles, frenos, componentes de la transmisión), materias textiles
termoresistentes, envases, empaquetaduras y revestimientos.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 5 de 21
2.1 FIBRAS DE ASBESTO
Las fibras de diámetro pequeño y las partículas pequeñas pueden permanecer suspendidas
en el aire por largo tiempo y ser transportadas largas distancias por el viento Las fibras y
partículas de mayor tamaño tienden a depositarse más rápido.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) ha determinado que el asbesto es un

carcinógeno reconocido en seres humanos. La EPA ha determinado que el asbesto es
carcinogénico en seres humanos. La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer
(IARC, por sus siglas en inglés) ha determinado que el asbesto es carcinogénico en seres
humanos

Los asbestos (amiantos) más comunes son los utilizados comercialmente: el Crisotilo, la
Amosita y la Crocidolita. En el caso de la empresa el primero es el utilizado en sus procesos
industriales.

El CRISOTILO o amianto blanco: es la única variedad que pertenece al grupo de la

serpentina. Este tipo de asbesto se caracteriza por sus fibras curvadas, flexibles, finas,
sedosas, fáciles de hilar y resistentes al calor, pero no a los ácidos y son de color claro. Este
es el amianto utilizado en la empresa.

En el cuadro 1, se resumen los tipos de asbesto que se tiene y sus variedades, resaltando que
el Crisotilo es el utilizado en la empresa en su proceso productivo.

Cuadro 1. Resumen de variedades y composición de asbestos

Grupo Variedad del Composición química Nº CAS

amianto
Serpentinas Crisotilo Mg3(Si2O5)(OH)4 12001-29-5

Amosita ((MgFe)7Si8O22(OH)2)n 12172-73-5

Anfibols Crocidolita (NaFe32+Fe23+SiO22(OH)2)n 12001-28-4
Actinolita fibrosa (Ca2(MgFe)5Si8O22(OH)2)n 77536-66-4
Tremolita fibrosa (Ca2Mg5Si8O22(OH)2)n 77536-68-6
Antofilita fibrosa ((MgFe)7Si8O22(OH)2)n 77536-67-5

Los niveles de asbestos en el aire que conduce a enfermedad del pulmón dependen de varios
factores como son:

 Duración de la exposición

 Tiempo transcurrido desde el inicio de la exposición

 Habito de fumar cigarrillos.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 6 de 21
2.2 EFECTOS A LA SALUD

Cuando las fibras de asbesto son inhaladas, pueden permanecer atrapadas en los pulmones.
A medida que pasa el tiempo, la cantidad de fibras en el tejido pulmonar aumenta, pero
algunas fibras, especialmente las fibras de crisotilo, pueden ser removidas del pulmón o
pueden ser degradadas en el pulmón con el tiempo.

El asbesto afecta principalmente a los pulmones y a la membrana que envuelve a los

pulmones, la pleura. Respirar altos niveles de fibras de asbesto por largo tiempo o tener
exposición corta a altos niveles de asbesto, pueden producir lesiones que parecen cicatrices
en el pulmón y en la pleura.

Esta enfermedad se llama asbestosis y ocurre comúnmente en trabajadores expuestos al

asbesto, pero no en el público en general. La gente con asbestosis tiene dificultad para
respirar, a menudo tiene tos, y en casos graves sufre dilatación del corazón. La asbestosis es
una enfermedad grave que eventualmente puede producir incapacidad y la muerte.

Respirar niveles de asbesto más bajos puede producir alteraciones en la pleura,

llamadas placas. Las placas pleurales pueden ocurrir en trabajadores. Los efectos de las
placas pleurales sobre la respiración generalmente no son serios, pero la exposición a niveles
más altos puede producir un engrosamiento de la pleura que puede restringir la respiración.

Se sabe que respirar asbesto puede aumentar el riesgo de cáncer en seres humanos. Hay
dos tipos de cáncer producidos por exposición al asbesto: Cáncer de pulmón y mesotelioma.
El mesotelioma es un cáncer de la pleura o del tejido que envuelve la cavidad abdominal (el
peritoneo).

El cáncer producido por el asbesto no aparece inmediatamente, sino que se manifiesta

después de varios años.

Los estudios en trabajadores sugieren también que respirar asbesto puede aumentar las
posibilidades de contraer cáncer en otras partes del cuerpo (estómago, intestino, esófago,
páncreas y los riñones), aunque esto es más incierto.

La identificación y el tratamiento tempranos de todo cáncer pueden aumentar la calidad de

vida y la sobrevivencia de la persona.

La combinación de exposición al asbesto y al humo de cigarrillo aumenta

considerablemente las posibilidades de contraer cáncer del pulmón.

Generalmente se toma de 10 a 40 años para que se desarrolle la enfermedad relacionada con

el asbesto después de haber estado expuesto.

Existen pocas probabilidades de contraer la enfermedad por exponerse a una alta

cantidad sólo por un rato o por exponerse durante un período corto a escasas
cantidades.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 7 de 21
 Fibras de asbesto Fibras de asbesto afectando el tejido pulmonar

El tipo y tamaño de las diversas fibras tienen en la enfermedad es materia de controversia

científica. Algunas de estas diferencias pueden deberse a las propiedades físicas y químicas
de los diferentes tipos de fibras. Por ejemplo, hay varios estudios que sugieren que los
tipos de asbesto anfíbol (tremolita, amosita, y especialmente la crocidolita) pueden ser
más perjudiciales que el crisotilo, especialmente en lo que se refiere al mesotelioma.

Otros datos indican que las dimensiones de la fibra (longitud y diámetro) son factores
importantes en el potencial para producir cáncer. Ciertos datos indican que las fibras con
longitudes mayores de 5.0 µm tienen más probabilidades de causar daño que las fibras con
longitudes menores de 2.5 µm. Hay datos adicionales que indican que las fibras cortas
también pueden contribuir al daño.

Esto parece ser cierto para el mesotelioma, el cáncer del pulmón y la asbestosis. Sin embargo,
las fibras de diámetro mayor que 3.0 µm presentan menor riesgo porque tienen muy pocas
probabilidades de penetrar hasta las regiones más profundas del pulmón.

2.3 EXAMENES

La radiografía del pecho se recomienda solamente para detectar la exposición al asbesto en

personas que han sufrido una seria exposición prolongada. La radiografía no es capaz de
detectar las fibras de asbesto mismas, pero puede detectar las indicaciones tempranas de
enfermedad del pulmón causada por el asbesto.
Si bien otras sustancias además del asbesto pueden producir algunas veces alteraciones
similares en los pulmones, generalmente se puede confiar en este examen para detectar
efectos relacionados al asbesto producido por exposiciones prolongadas a concentraciones
relativamente altas de fibras de asbesto.

Otros exámenes, como el sondeo pulmonar con galio-67 y la tomografía computarizada de

alta resolución también son útiles para detectar alteraciones en los pulmones.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 8 de 21
3. METODOLOGÍA

Para el análisis del puesto de trabajo del auxiliar de mezclas de la empresa RECO,
específicamente del caso del Sr. Acosta se considero la visita de inspección al sitio de trabajo,
la revisión de su historia ocupacional en la empresa y la cuantificación de los niveles de
particulado de asbesto en el ambiente de la sección de mezclas.

3.1 ANALISIS DE PUESTO DE TRABAJO

El sitio evaluado corresponde a un salón de área regular donde se ubican los mezcladores y
sus respectivas tolvas. Se tiene definido una zona de almacenamiento de materias primas y
área de pesaje donde el personal hace el pesaje del material.

El mezclador cuenta con un sistema de extracción localizado, pero este no alcanza a ser
efectivo en la captación de los materiales. Las descargas de materiales generan emisión en el
ambiente de partículas.

Las materias primas utilizadas en el proceso de mezclado son resinas en polvo, asbesto
(Nacional e importado de Canadá referencia 7M450 y 6D370), aceite vegetal, grafito marca
ASBURY, carbón de petróleo, negro de humo y sobrante de material (caucho molido)

El proceso de trabajo consiste en lo siguiente de acuerdo a la programación de producción:

 Subir la materia prima en cada turno utilizando un elevador.

 Verificar las condiciones de los equipos (compuertas, ductos, tambor, homogenizador)
que se ubican en el nivel superior e inferior.
 Dar inicio al proceso de mezclado que se realiza en el cuarto localizado en el nivel
superior realizando el pesaje de los productos según plantillas de producción.
 Se instala el carro recibidor de mezcla a la salida del tambor mezclador
 Se adicionan los componentes de la mezcla uno a uno en las tolvas principal y auxiliar
y se hace el registro de estos en planilla
 Se recogen los residuos de asbesto y se depositan de nuevo a la tolva para
procesarlos también.
 Accionan las bandas transportadoras y mezclador para el proceso.
 Al terminar el ciclo que dura 12 minutos, se procede a retirar la mezcla del tambor en el
nivel inferior donde se abre la compuerta y se llena el carro con la respectiva
formulación y se verifica la homogenización de la mezcla de acuerdo al plan de
producción.
 Se limpia el tambor y se retiran los residuos de material que quedan dentro del tambor.
Vacía el carro y se cierra la compuerta.
 Se moviliza el carro con mezcla hacia el sitio de almacenaje en nivel inferior
 Se lleva un carro vacío que se ubica en la zona inferior del tambor para la nueva
producción de mezcla.
 Se repite el ciclo completo.

Las imágenes a continuación muestran generalidades de las condiciones actuales en las que
labora el área de mezclas.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 9 de 21
 





Vaciado de materias primas al mezclador en forma manual Descarga de mezcla desde el

distribuyendo el material en el tornillo alimentador hacia el tambor al carro receptor.
equipo.

Algunos aspectos relevantes sobre el proceso analizado se mencionan a continuación:

 La mezcla consiste en asbesto blanco crisotilo, aceite vegetal, grafito, carbón de

petróleo, negro de humo y sobrante de material (caucho molido). La mezcladora
tiene dos tolvas, la principal por donde se realiza el llenado de asbesto, y la
secundaria por donde se realiza el vaciado de los subcomponentes.

 En el turno de la mañana se realizan aproximadamente 18 pesajes, esto debido a

que trabajan dos personas en la zona. En la tarde solo trabaja una, por lo que el
número de pesajes se reduce a la mitad.

 En el área se tienen dos mezcladores, uno especial para la mezcla de asbesto y

otro utilizado para mezcla metalizada.

 Al terminar el turno se realiza un inventario del material y se realiza la limpieza del

puesto de trabajo mediante el barrido en seco, lo cual, facilita la propagación de
material en la zona de trabajo.

 Las principales fuentes generadoras de material particulado en está sección son el

proceso de pesaje de los diferentes materiales, la alimentación manual del
mezclador con material, fugas de material que escapa al ambiente en el proceso
de alimentación y mezclado, la apertura de las compuertas para revolver el material
haciendo uso de la mano del operador y el proceso de vaciado de producto
terminado a las carretillas.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 10 de 21
  La mezcladora utilizada para el asbesto tiene un empaque desajustado en una de
sus compuertas, por lo que se fuga gran cantidad de material a través de está y
dicho material se deposita en las paredes, piso y estructuras.

 La campana utilizada para la extracción del material que sale de la mezcladora

tiene una altura de montaje inadecuada, debido a esto parte del material que se
dispersa no alcanza a ser arrastrado hacia el equipo de limpieza.

 El recipiente colector del fino que sale del filtro de talegas consiste en un costal que
queda desajustado de la boquilla de salida, por lo que parte del material se
deposita sobre el piso de la zona; este queda por fuera del área de mezclado.

 En el nivel inferior se encuentra la zona donde se realiza el vaciado de material, al

abrir las compuestas para retirar la carretilla con el producto se propaga gran
cantidad de polvo en el ambiente debido a casi 40 cm. de espacio libre que queda
entre la carretilla y el borde superior de zona de vaciado del mezclador.

 La empresa suministra a los operarios de mezcla full face de silicona, marca 3M,
referencia 2097, doble cartucho, traje tyvek, y orejeras tipo copa marca Peltor.

4 REVISION DE HISTORIA OCUPACIONAL Y ANTECEDENTES DE SALUD

Se analiza para este caso, al Sr. Luís Guillermo Acosta Saldarriaga identificado con cedula de
ciudadanía No 98.534.271 quien tiene una 35 años de edad. Se desempaño como auxiliar de
mezclas cargo en el cual laboro por periodo de cuatro años, la edad del Sr. Acosta en de 35
años. .

El Sr. Acosta laboro antes de la empresa en otros procesos en los cuales pudo tener
exposición a contaminantes químicos como se relaciona en el cuadro 2.

Cuadro 2. Relación de empresas y tiempo de vinculación.

EMPRESA OFICIO TIEMPO

Tejar San José Operario 3 ½ años
IMPAC Operario 8 meses
Constructora de maquinaria Operario de fundición 8 años
RECO Auxiliar de mezclas 4 años

El Sr. Acosta Ingreso a la empresa en el mes de octubre del año 2001 a través de una
empresa temporal y su vinculación se muestra en el Cuadro 3.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 11 de 21
Cuadro 3. Relación de fechas y empresas donde ha laborado.

Fecha de ingreso Empresa

01/10/2001 Temporal
12/10/2002 RECO
15/10/2003 Temporal
27/10/2006 Jiro S.A.
10/02/2006 RECO

Se reporta en la historia ocupacional que el Sr. Acosta fue fumador por un tiempo
aproximado de 15 años; con un consumo promedio de 10 cigarrillos al día.

La edad actual de la persona evaluada es de 35 años.

La EPS que lo atiende es Susalud. Las incapacidades que se han presentado en el Sr.
Acosta vienen desde agosto de 2006 a la fecha actual. Para la fecha de la realización de la
visita a la empresa se contabilizan 185 días.

Se le han practicado diferentes exámenes para definir el diagnóstico de sus afecciones como
son: Esputo, glicemia, creatinina, hemoleucograma, gases arteriales, espirometría pre y post,
rayos X de tórax PA y lateral derecho.

La espirometrías iniciales muestra resultados normales, en el primer registro realizado el

28/09/2001.

El resultado del diagnóstico de tórax define: Se descarta TB pulmonar con exámenes

complementarios.

Una vez presentado los síntomas del Sr. Acosta y su incapacidad inicial se reubico a la sección
de empaque / etiquetado y posterior a este hecho ha estado ausente debido a incapacidad
médica.

Los antecedentes familiares que se registran en la historia médica registrada con fecha de
julio 26 de 2006, como se muestra en el cuadro 4.

Cuadro 4. Relaciones de afecciones en grupo familiar.

Parentesco Diagnóstico
Padre DM
Madre IAM
Hermana TB Pulmonar
Hermana IA EVC

Los códigos diagnósticos identificados en los reportes médicos que se tienen en la historia
clínica se muestran en el cuadro 5.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 12 de 21
Cuadro 5. Relación de códigos diagnósticos definidos en caso analizado en tiempo de
vinculación en RECO.

Fecha Código Definición No.

Días
Junio 3/2005 K291 Gastritis Aguda 2

Agosto 14/2006 a J61X Neumoconiosis debidas al 185

Marzo 14/2007 asbesto y otras fibras minerales

Actualmente el Sr. Acosta reside en el barrio Santa Maria municipio de Itagui.

5 ESTRATEGIA DE MONITOREO EN EVALUACION AMBIENTAL

Los muestreos y análisis se realizaron de acuerdo a los criterios establecidos por el Instituto
Nacional de la Salud y Seguridad en el Trabajo, NIOSH, la cual en su método numero 7400 en
cuyo método estándar determina un caudal en un rango de 1 a 16  0.2 litros / minuto.

Los sistemas de succión (bombas) se calibraron antes y después de toma de aire. La duración
de los muestreos fue calculada de acuerdo al flujo calibrado y al volumen de muestreo. La
concentración se calculó con la masa de la muestra, el flujo que produce la bomba de
muestreo en litros por minuto y el tiempo de muestreo en minutos.

El flujo de aire succionado se convirtió a condiciones estándar para calcular las

concentraciones a estas condiciones, ya que los límites permisibles lo presentan en esta
forma.

El cálculo de la cantidad de muestra recolectada sobre los filtros utilizados fue determinado
por la técnica analítica definida por el método NIOSH para el caso Microscopia por Conteo de
Fibras.

La concentración de material particulado como fibras de asbesto se calcula con dato obtenido
del conteo de fibras de la muestra y el volumen de muestreo, este ultimo obtenido como el
producto de caudal por tiempo.

En este oficios se tomaron tres muestras ambientales de aire para la determinación de la

exposición a partículas de asbesto, distribuidos en los turnos de mañana y tarde. Los
muestreos fueron continuos en un lapso de tiempo permitido por el método de muestreo.

5.1 EQUIPOS DE MUESTREO

 Bombas de muestreo marca Gilian modelo BDX II.

 Portafiltros (casetes) de 25 mm de diámetro.
 Filtro de membrana de celulosa de 0.8 micras de tamaño de poro y 25 mm de
diámetro.
 Calibrador digital, marca Filian modelo Sensydine Gilibrator

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 13 de 21
  Termómetro.
 Medidor de presión atmosférica.
 Conexiones de látex flexible.
 Formatos para recolectar información.

La figura 1 muestra el equipo utilizado en el muestreo de los sitios antes mencionados. El

certificado de calibración de equipo se presenta en el anexo 1.

Figura 1. Montaje de calibración de tren de muestreo para asbesto

5.2 PERSONAL EVALUADO

Para el cubrimiento de las mediciones se tomaron tres muestreos en dos auxiliares que
realizan
el mismo trabajo del Sr. Alzate; estos fueron cubiertos en dos turnos de trabajo, que se
mencionan en el cuadro 6.

Cuadro 6. Relación de personal evaluado en sección de mezclas en RECO.

No. SECCION SITIO DETALLE

M
12 Mezclas Auxiliar de mezclas Sr. Antonio José Peña
CC 71,974,457
3 Mezclas Auxiliar de mezclas Sr. Faber Patiño
CC 71,394,057

5.3. ANÁLISIS DE LABORATORIO

Se utilizó la técnica de PCM - Microscopia de Fase de Contraste para la determinación de la

cantidad total de material (fibras de asbesto) colectado en los filtros de MC utilizados en los
muestreos las fueron contadas por la técnica antes mencionada.

Estos análisis fueron realizados en Schneider Laboratories localizado en Virginia USA

acreditado por AIHA. Los resultados reportados por el laboratorio se muestran en el anexo 2
y los certificados de acreditación del mismo en el anexo 3.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 14 de 21
Los resultados obtenidos en las mediciones se presentan en el numeral 5.

5.4. NORMAS TECNICAS

El estudio fue realizado bajo las recomendaciones técnicas de los métodos de muestreo del
Instituto Nacional de la Salud y Seguridad en el Trabajo, para la determinación de polvo de
asbesto.

5.5. VALORES LÍMITES PERMISIBLES O TLV´s

En Colombia los límites permisibles para contaminantes químicos están establecidos en la

Resolución Nº 2400, expedida el 22 de mayo de 1979 por el Ministerio del Trabajo y Seguridad
Social, la cual en el artículo 153 de esta resolución define:

“Entiéndase por concentración máxima permisible la concentración atmosférica de un material

peligroso que no alcanza a afectar la salud de un trabajador a ella expuesto en una jornada
diaria de ocho (8) horas, durante un prolongado período de tiempo.”

El artículo 154 establece:

“Los niveles máximos permisibles a sustancias tóxicas, inflamables o contaminantes

atmosféricos estarán de acuerdo a la tabla establecida por la Conferencia Americana de
Higienista Industriales Gubernamentales (ACGIH) o con los valores límites permisibles fijados
por el Ministerio de Salud”.

Estos valores TLV-TWA, han sido establecidos para áreas de trabajo en las cuales se labora
ocho (8) horas diarias con un total de cuarenta 40 horas semanales, durante las cuales el
trabajador por su oficio está expuesto día tras día, sin que su salud sea afectada.

En la misma publicación de la ACGIH determina que para jornadas no usuales de trabajo o

sea jornadas diferentes a 40 horas semanales, como es en este caso, se pueden modificar los
valores utilizando el Modelo de Brief y Scala.” Según este modelo el límite permisible para el
caso de la empresa resulta de la siguiente forma:

TLV corr = Factor Corrección x TLV

El factor de corrección aplicado para la empresa en la corrección del TLV TWA, se considera
por jornada laboral semana (48 horas semanales), así:

 40   168  HS  
F .C    
 HS   128 

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 15 de 21
La edición de 2006 de los límites permisibles (TLV) de la ACGIH (Página 13), presenta el
siguiente valor para material particulado de Asbesto (Todas sus formas) de 0.1 ff/cc. Este una
vez realizada la corrección antes mencionada queda en 0.07812 f/cc. ( F), A1.

A1: Sustancia confirmada como carcinógena en humanos: El agente es carcinógeno en humanos

basados en el peso de las evidencias de estudios epidemiológicos.

F: Fibras respirables, Longitud > 5 um; relación longitud / diámetro (aspecto)  3:1, determinado por el
método de filtro de membrana 400 – 450X aumentos (objetivo 4mm), utilizando iluminación de
contraste de fases.

5.6 INDICE DE RIESGO (I. R),

Indica la severidad de la exposición al factor evaluado y se entrega como el resultado

numérico de la relación entre la concentración media ponderada del contaminante corregida
por condiciones de presión y temperatura y el valor límite permisible (TLV) corregido por
semana como se menciono anteriormente, es decir calculado e interpretado así:

IR = Concentración Media Ponderada

TLV corr

Interpretación:

Sí IR > 1: Alta exposición se requiere control inmediato

Si 0.5 < IR < 1: Mediana exposición. Se requiere control

Si IR < 0.5: Baja exposición. Mantener condiciones

5.7. PRESENTACIÓN DE RESULTADOS Y ANALISIS MUESTREO AMBIENTAL

Los datos de campo y resultados obtenidos en las evaluaciones de las concentraciones de

fibras de asbesto se encuentran registrados en la tabla 1, donde se mencionan los siguientes
datos: Sitio evaluado, fecha de muestreo, tiempo de muestreo, volumen de aire muestreado
corregido condiciones estándar (C. corr), cantidad de material recolectado en el filtro (luego de
realizar la corrección por humedad mediante el testigo), concentración medida (C. med) e
Índice de riesgo (IR) definido como la relación existente entre la concentración estándar y el
TLV TWA corregido.

El volumen de aire corregido es el resultado de corregir el volumen medido por un factor

dependiendo de la presión atmosférica y la temperatura de medición de cada sitio evaluado.

Como se mencionó anteriormente el Índice de riesgo es la relación existente entre la

concentración estándar y el TLV para cada oficio evaluado. Si el índice de riesgo es superior a

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 16 de 21
uno (1) se considera que la exposición es superior a los límites permisibles y que existe riesgo
aparente para la salud del trabajador.

Las convenciones utilizadas en la tabla de resultados se refieren a:

F No: Filtro Número
V (cor ): Volumen corregido en metros cúbicos m3
Tpo: Tiempo de medición muestreo en min.
Tem: Temperatura de medición en °C
W: Cantidad de contaminante en fibras
Conc Concentración del contaminante en ff/cc
IR : Índice de Riesgo

Tabla No. 1. Resultados de concentración de material particulado como fibras de

asbesto en RECO en áreas de producción el día 07 de marzo de 2007

Fibras
Tpo. V (cor.) Tem. Conc As
SITIO F. N° Contadas I. R.
(min) (m3) (°C) (f/cc)
(/F/Field)

R 06 200 0,1768 30,4 ODTP TOTC Alto

Auxiliar de mezclas
cc 71,394,057 y R 11 120 0,0910 30,1 ODTP TOTC Alto
71,974,487
R 15 118 0,0897 29,1 FNFP TOCT Alto

ODTP = Overloaded due to particulate = Sobrecargado a causa del particulado

FNFP = Fibrous and nonfibrous particulate = Particulado fibroso y no fibroso
TOTC = Too overloaded to count = Muy sobrecargado para el recuento

Con base en los índices de riesgo determinados se establece condición de exposición es de

alto riesgo; es decir que se supera el valor TLV TWA corregido en 0.07812 f/cc. Todas las
muestras tomadas reportan saturación del filtro es decir, no se pudo lograr el conteo y análisis
de estos.

Al realizar un comparativo con registro de mediciones realizadas en este proceso en el año

2005 se tiene condiciones muy similares, donde se tiene exposición al asbesto, como se
muestra en la tabla 2. Las primeras realizadas por Protección Laboral Seguro analizadas en
el laboratorio de la ARP ; las segundas tomadas por la ARP Colpatria muestras analizadas en
USA, laboratorio acreditado por AIHA.

Tabla No. 2. Resultados comparativos de concentración de material particulado como

fibras de asbesto en RECO en áreas de mezclado años 2005 – 2007.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 17 de 21
 Conc
IR Conc IR
Sitio f/cc
2005 2007
Saturado Alto
Mezclas
3.3019 Alto

Saturado Alto
Auxiliar de mezclas
Saturado Alto
cc 71,394,057 y 71,974,487
Saturado Alto

Los posibles niveles de concentración de asbesto son debidos a varios factores como:

Baja eficiencia de los sistemas de control implementados en la mezcladora, los procesos de

alimentación manual de materias primas, las fugas de material en tolva que alimenta el tambor
y mezclador y la descarga del producto del tambor en el carro colector.

Además de control de ingeniería se le suministra al personal del área traje Tivek y protección
respiratoria, consistente en respiradores Full Face el cual cuenta con filtros 2997 específicos
para este agente químico. De acuerdo a la información suministrada por 3M el poder de
retención de las mascarillas suministras al personal es de 10% para la media cara y de
50% para la Full Face. Lo anterior, indica que son respiradores eficientes para el trabajo con
exposición a este agente.

6 CONCLUSIONES

Es extremadamente difícil obtener una relación directa entre la exposición a varias

concentraciones de partículas y los efectos resultantes sobre la salud del hombre, en especial
cuando se ha estado expuesto en ambientes diferentes así como contaminantes diferentes,
como es el caso de los antecedentes laborales del Sr. Acosta.

Los efectos que estos contaminantes (muchas veces llamados tóxicos) pueden ocasionar a
las personas expuestas dependerá de su toxicidad, es decir su capacidad para producir un
daño de mayor a menor importancia. Grado de intensidad en que se manifiesta, tiempo de
exposición a su acción, presentación y facilidad o no de pasar a la atmósfera e incluso la
susceptibilidad individual.

Todos estos son factores básicos para que se desarrolle una enfermedad profesional - EP.

La sola presencia de fibras de asbesto en el aire no es suficiente para causar enfermedad;

depende de los siguientes factores:

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 18 de 21
  Exposición a concentraciones elevadas
 Tiempo de exposición muy largo (>10 años)
 Longitud de las fibras (> de 5 m)
 Biopersistencia, permanencia de fibras en pulmón
 Tipo de asbesto (anfiboles Vs crisotilo)

Con respecto a la exposición vale anotar aspectos relevantes para el análisis como son:
 Tiempo de exposición
 Niveles de exposición
 Exposición acumulada
 Tipo de fibra

Con respecto al trabajador vale anotar:

 Edad
 Consumo de tabaco
 Patologías previas

“En la población general los riesgos de mesotelioma y cáncer pulmonar atribuibles a asbesto
son tan indetectablemente bajos que no pueden ser cuantificados.

El tabaco es al mayor factor etiológico en la producción de cáncer pulmonar en

población general. El riesgo de asbestosis es virtualmente cero.” *

* WHO_IPCS, Environmental Health Criteria 53: 15 , 1986

También vale resaltar que para el desarrollo de la enfermedad se considera la relación tiempo
de exposición y efectos a la salud así:

ASBESTOSIS: Para que se inicie la enfermedad deben pasar más de 10 años de

exposición a altas concentraciones. Si las concentraciones son menores no se espera
enfermedad en toda la vida laboral (30 a 45 años) (Harber, Rom, Morgan&Seaton)
Exposición acumulada mínima = 25 f - años/cc

CANCER PULMONAR: Transcurren más de 20 años hasta 30 o 35 años, desde que se inicia
la exposición hasta que aparece el cáncer. Se requieren altas exposiciones. Existe una
relación exposición - efecto aunque no se ha establecido un nivel umbral

MESOTELIOMA: También tiene larga latencia entre 30 y 40 años. La Exposición

ocupacional de pocos años no es probable que cause enfermedad

Para efectos del caso analizado se debe considerar algunos aspectos que se relacionan con
las patologías ocupacionales como son:

Se consideran altas concentraciones a las que sobrepasan los valores permisibles. TLVs
ACGIH. Los resultados de las concentraciones de asbesto en el ambiente indican alta
exposición al agente, aunque en la empresa se suministra para este oficio respirador tipo
full face que logra ofrecer una protección de 50 veces el TLV, el cual se considera es un

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 19 de 21
adecuado medio de protección en las personas expuesta, que adicionalmente hacen uso de
traje Tyvek.

Es de resaltar que las medidas de control de la Higiene Industrial incluyen procesos

cerrados, ventilación exhaustiva local, humectación y otros de común aplicación en la
industria permiten el trabajo a los niveles seguros que hoy están establecidos para fibras en el
aire.
En el caso de la empresa, los sistemas de control establecidos para el proceso muestran
como se presentan deficiencias en la captación de los productos, situación que se presentan
para los dos niveles donde se realiza el proceso de mezclado.

Los resultados de las concentraciones determinadas en las muestras tomadas en diferentes

periodos de tiempo y turnos de trabajo, muestra resultados donde se obtiene saturación de los
filtros, por tal situación la técnica analítica no permite el análisis de la muestra, lo que indica
saturación del ambiente por la presencia de este contaminante.

8. RECOMENDACIONES

 Realizar un seguimiento de los sitio (s) donde ha vivido el Sr. Acosta en los últimos 30
años, ya que este factor es primordial por las condiciones de contaminación ambiental
donde para el Valle de Aburra, hábitos, presencia de mascotas en vivienda entre otros.
Con esto se busca determinar alguna relación de afecciones debida a situaciones
fuera del trabajo.

 Analizar los reportes de incapacidades que se tengan en la empresa cuyas causas

estén relacionadas con la patología definida en este caso.

 Revisar la historia ocupacional de su labor anterior como operario de fundición de ser

posible; ya que en la historia de la empresa anterior se pueda encontrar detalles
relacionados posiblemente con el análisis realizado.

 Revisión de fumadores en su grupo familia, ya que se referencia que el Sr. Alzate fue
fumador.

 Antecedentes patológicos relacionados con su sistema respiratoria, según historia

medica ocupacional, casos de consultas medicas e incapacidad por causas
relacionadas con la patología estudiada.

 Continuar con las actividades de seguimiento a la salud de los trabajadores como son:

Vigilancia de los trabajadores: Valoraciones pre-empleo (ingreso), periódicas, retiro

y post-retiro.

Exámenes paraclínicos de primer nivel, acordes con la edad, tiempo de exposición y

resultados de exámenes previos.

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 20 de 21
  Radiografía de tórax: Requerimientos técnicos de los equipos, para la
toma y el reporte (interpretación)

 Espirometrías: Requerimientos técnicos de los equipos y calibración;

requisitos para la toma y para el reporte.

Metodología para el manejo de casos sospechosos

 Remisión a la EPS, Criterios para confirmar una Enfermedad Profesional

 Reforzar las campañas de sensibilización al personal sobre la importancia de la

utilización efectiva de los equipos de protección respiratoria, con el fin de lograr un
mayor nivel de protección del personal.

 Programar limpieza continua y periódica de las paredes, techos, máquinas y equipos,

para evitar la formación de costras y la acumulación de polvo en los diferentes sitios de
trabajo.

 Mantener un programa permanente de limpieza y recogida del material en el piso de

las áreas y pasillos de circulación, para reducir la dispersión de polvo.

 Mejorar los sellamientos de las compuertas de las tolvas del mezclador y en la zona
inferior del tambor, para reducir la dispersión del polvo cuando se realiza el vaciado de
producto mezclado.

 Rediseñar ductos, campanas de captación en la fuente de generación en zona de

alimentación de tolva y descarga del material, para que se logre reducir la presencia de
material en suspensión en el ambiente. De la misma forma revisar la eficiencia del
sistema de limpieza, si es del caso aumentar el número de talegas.

 Evaluar la posibilidad de realizar los procesos de alimentación de la tolva en forma

automática o un sistema mas cerrado para que no se presente la dispersión de este.

Realizado por:

GLADIZ CECILIA ARIAS VALDES

Ing. Hig. y Seg. Industrial
Asesora ARP Colpatria

Administradora de Riesgos Profesionales

COLPATRIA
Pág. 21 de 21