REGLAMENTO DEL CUERPO DE ARBITROS

DE LA FEDERACION DEPORTIVA NACIONAL DE

TAEKWONDO WT

2018
 Elaborado por el Maestro Mario Mandel Vaisman, Arbitro Internacional,
como un aporte al desarrollo y perfeccionamiento del honorable Cuerpo
de Árbitros de la Federación Deportiva Nacional de Taekwondo WTF,
Santiago, Marzo de 1999

 Revisado y complementado por el Maestro Oscar Córdova López, Arbitro

Internacional, con el propósito de establecer un procedimiento lo más
apegado a la justicia y en busca del engrandecimiento del espíritu de la
competencia, Viña del Mar, Marzo de 2001

 Actualizado por el Maestro Oscar Córdova López, Encargado del

Departamento de Árbitros de la Federación Deportiva Nacional de
Taekwondo WTF, Viña del Mar, Junio del 2006.

 Revisado y actualizado por la asamblea de árbitros internacionales y el

maestro Miguel Flavio Figueroa Veloso, Coordinador del Departamento
de Árbitros de la Federación Deportiva Nacional de Taekwondo WTF,
Talca, Julio de 2010

 Revisado y actualizado por la Asamblea de Árbitros Internacionales, de

la Federación Deportiva Nacional de Taekwondo WTF, Santiago, Agosto
de 2016.
 INDICE

INTRODUCCION..................................................................................................................4
ART 1° Del Propósito...........................................................................................................5
ART 2° De la Administración..............................................................................................5
ART 3° De la Capacitación.................................................................................................6
ART 4° De las Calificaciones..............................................................................................8
ART 5° De las Aplicaciones................................................................................................8
ART 6° Del Uniforme...........................................................................................................9
ART 7° De las Categorías.................................................................................................10
ART 8° De la Vigencia y Suspensiones..........................................................................11
ART 9° De las Nominaciones...........................................................................................11
ART 10° Del Comité de Disciplina...................................................................................12
ART 11 De las Sanciones.................................................................................................12
ART 12 De los Beneficios.................................................................................................13
ART 13 Otras Contemplaciones......................................................................................14
 INTRODUCCION

La finalidad de este reglamento, es entregar a toda la comunidad y en

especial al Cuerpo de Árbitros de la Federación Deportiva Nacional de Taekwondo
WTF, un marco reglamentario que permita normar y resolver todas y cada una de
las situaciones que afecten a quienes pertenecen al departamento de árbitros.

Estas regulaciones están destinadas a normar el funcionamiento exclusivo

del Cuerpo de Árbitros y por tanto, no son parte del reglamento de competencias.

La historia del cuerpo de árbitros en Chile, se remonta al espíritu de buena

voluntad de nuestros primeros maestros coreanos quienes implementaron un
rudimentario sistema de convocatoria de árbitros, basado más en la intuición que
en una reglamentación clara y específica.

Estos maestros junto a los grados mayores del Taekwondo chileno, hacían
de los campeonatos eventos respetables, pero al no existir un reglamento del
Cuerpo de Árbitros, se perdía la objetividad para una buena conducción de este
grupo humano.

Los árbitros eran elegidos de entre los instructores que asistían a los
campeonatos, sin una preparación previa. No existiendo un sistema de calificación
de árbitros, ya que este oficio no constituía una carrera de especialización tal que
permitiera ascender de grado e ir logrando un marco claro de superación
individual.

Es sabido que el Taekwondo chileno posee el material humano con las

capacidades para lograr un excelente nivel en el desarrollo del arbitraje nacional e
internacional.

Por último, se tiene la esperanza de que cada uno de los árbitros

nacionales que se formen, se proyecten a instancias superiores más allá de
nuestras fronteras. Para lograrlo se debe dar funcionalidad, organización y
estructura a nuestro Departamento a través de este reglamento y así actuar con
justicia y reconocimiento para todos y cada uno de sus integrantes.
ART 1° Del Propósito
El cuerpo de árbitros de la Federación Deportiva Nacional de Taekwondo WTF, se
regirá, en su estructura y funcionamiento por el presente reglamento interno, por
los Estatutos y reglamentos de la Federación y la normativa deportiva vigente en
Chile.

ART 2° De la Administración
La dirección del Cuerpo de Árbitros estará a cargo del Comité de Arbitraje,
compuesto por los jueces internacionales vigentes (según reglamento WT)
quienes elegirán un Coordinador General, quién deberá ser ratificado por el
Presidente de FECHITA.

Las funciones y deberes del Comité de Arbitraje, serán las siguientes.

 Establecer los programas de estudio y formación de jueces, acorde a los

requerimientos de la Federación.
 Proponer la clasificación de los jueces y su calificación para los eventos
organizados por la Federación o sus asociados
 Designar acorde a criterios objetivos, los jueces para los distintos eventos
organizados por la Federación o sus asociados.
 Evaluar las solicitudes de los candidatos que cumplan los requisitos para
optar al curso de Juez Internacional.
 Apoyar al Coordinador General en el trabajo administrativo, y convocar al
comité de disciplina cuando sea necesario.

Serán labores del Coordinador General:

El Coordinador General, deberá crear su plan de actividades y estructuras, que le

permitan, en el cumplimiento de sus funciones, informar al Comité de Arbitraje o al
Directorio de la Federación, cuando se presenten situaciones de excepción.

 Dirigir el Departamento de Jueces Nacionales.

 Convocar y dirigir las reuniones de trabajo del Comité de Arbitraje.
 Programar seminarios de formación y refrescamiento para árbitros
nacionales, además de capacitaciones.
 Efectuar las aplicaciones que se soliciten, otorgar ascensos de categorías
para árbitros nacionales, con su respectiva certificación.
 Realizar rendición anual al Comité de Arbitraje y el Directorio.
 Crear una cuenta bancaria para el depósito y administración de las
membresías pagadas por los árbitros nacionales.
 Mantener la correspondencia del departamento al día
 Nominar a los árbitros para las competencias según los requerimientos del
organizador.
  Designar delegados, para colaborar en la administración y nominación de
jueces en regiones.
 Solicitar el informe y las evaluaciones al Jefe de Árbitros nominado en cada
competencia.
 Informar al directorio de la Federación de las anomalías en los
campeonatos y de las faltas de los árbitros, instructores y competidores,
solicitando las sanciones que corresponda al Tribunal de Disciplina.
 Evaluar las solicitudes de los candidatos que cumplan los requisitos para
optar al curso de Juez Internacional

El Coordinador General, será elegido por votación secreta de entre los

Árbitros Internacionales en base a las competencias demostradas en el puesto. La
dirección del Departamento tendrá una extensión de 4 años pudiendo ser
reelegido por períodos sucesivos de la misma duración. La elección se efectuará
en el mes de Marzo del año en ejercicio.

Si el Coordinador General no fuera reelegido, hará entrega de su cargo en el mes

de Abril, teniendo un período de 30 días para instruir a su sucesor y realizar una
rendición de los dineros y un acta de entrega del departamento.

ART 3° De la Capacitación
La Federación Deportiva Nacional de Taekwondo WTF a través del
Departamento de Arbitraje, dictará anualmente seminarios de capacitación
destinados a otorgar el título de Árbitro Nacional de Poomsae y/o Kyorugui.

Los cursos serán dictados sólo por los integrantes de la Comisión de

Arbitraje de la Federación de acuerdo a la designación respectiva del coordinador
del departamento.

Cualquier otro curso o seminario dictado sin la autorización

correspondiente, no será reconocido para la aplicación de Árbitro Nacional.

El título de Árbitro Nacional lo obtendrán todos los postulantes que

obtengan nota igual o superior a 5,0 (cinco, cero) tanto en la parte práctica como
teórica. Aquellos que obtengan nota inferior a 5,0 (cinco cero) serán reprobados,
debiendo tomar el curso nuevamente

Todos aquellos que aprueben el curso tienen un plazo de 30 días para

realizar su aplicación después de notificados de su aprobación.
 Respecto de los seminarios queda establecido lo siguiente:

 Todo asistente deberá cancelar el valor total del seminario, su alimentación

y alojamiento.
 Será de cargo del asistente los costos de traslado desde y hacia su lugar de
origen.
 Cada asistente deberá descargar todo el material escrito desde la página
web de la federación en el link del Departamento de Arbitraje.

Las materias a tratar son las siguientes:

 Historia de la Federación Deportiva Nacional de Taekwondo WTF

 Análisis del reglamento de competencia
 Competencias profesionales de un Árbitro
 Conceptos básicos de la competencia de Taekwondo
 Uso del sistema de puntuación electrónica
 Señales de mano
 Criterios de puntuación
 Aplicación de arbitraje en combates

Todos los contenidos serán teórico-prácticos. La duración del seminario no

podrá ser inferior a 20 horas cronológicas y la asistencia es con Dobok, con un
mínimo de un 75% de asistencia con evaluación incluida.

Anualmente se dictarán cursos de actualización. De igual modo, cuando las

reglas a nivel internacional sean modificadas. Estos cursos son de carácter
obligatorio, ya que de lo contrario se perderá automáticamente su vigencia como
árbitro. Quien no asista a estos cursos deberá justificar por escrito su inasistencia
indicando sus motivos, siendo su obligación asistir al próximo curso para no perder
su condición de árbitro.

Los cursos de refrescamiento anuales serán considerados como asistencia a

un campeonato, para efectos de cumplir con los requisitos de promoción de
categoría; todos los cursos serán certificados.

ART 4° De las Calificaciones

Los requisitos generales, para ingresar al departamento serán: ser mayor de edad
a la fecha del curso de formación de jueces, poseer el grado de 2do GUP o
superior en Taekwondo WTF, contar la autorización de su asesor técnico, quien a
su vez debe estar inscrito en los registros de la Federación y con su membresía al
día. En casos excepcionales, a criterio de los expositores, podrán calificar como
árbitros en un curso quienes posean el grado de 3er GUP y que estén próximos a
ascender a 2do GUP
No podrán ser jueces, los deportistas que se encuentren participando del circuito
nacional o internacional.

Quienes oficien como árbitros no podrán participar como coach y/o entrenador
simultáneamente en eventos organizados o patrocinados por FECHITA,
Asociaciones o Clubes.

No obstante lo descrito en el ART 3° De la Capacitación, no podrán calificar

como árbitro nacional quienes no cumplan con los siguientes requisitos

1. Ser Mayor de edad y Poseer el grado mínimo de 2do GUP o superior

en Taekwondo WTF
2. Contar con la autorización de su instructor o asesor técnico, quien a su
vez debe estar inscrito en los registros de la Federación y con su
membresía al día
3. Aprobar el seminario de capacitación, en su parte teórica y práctica.
4. Aprobar la entrevista personal
5. Aprobar el test físico acorde a las condiciones del postulante o árbitro.
6. Tener salud compatible, con el ejercicio de la profesión.
7. Ser practicante activo de Taekwondo en su respectiva escuela.

ART 5° De las Aplicaciones

Quien haya sido notificado de la aprobación del seminario, mediante la publicación
de los resultados en la página Web de la Federación, tiene un plazo de 30 días,
para contactarse con el coordinador del Departamento por cualquier vía, el cual lo
incorporará en los registros del Departamento y le reenviará el formato de
juramento de árbitro nacional.

Si no efectuase el registro dentro del plazo estipulado, se le considerará como NO

APLICADO, no pudiendo pasar a integrar el Cuerpo de Árbitros de la Federación y
obteniendo certificación del curso como participación.

Queda establecido que el pago de la aplicación es única y le permitirá estar

inscrito en los registros del Departamento, ser nominado a los campeonatos y
obtener los beneficios por ser árbitro federado. Dicha aplicación deberá ser
cancelada al momento de firmar su compromiso y remitirlo al Departamento dentro
de un plazo de 30 días contados desde su recepción.

El valor de la aplicación y de la membresía anual de árbitros constituye

fondos propios del Departamento, siendo su valor fijado y comunicado a los
interesados en el mes de Marzo de cada año.
ART 6° Del Uniforme
El uniforme de Árbitro Nacional de Kyorugui es el siguiente:

1. Pantalón azul oscuro.

2. Vestón azul oscuro con la insignia bordada en el costado izquierdo
3. Corbata azul con logo del departamento de árbitros
4. Camisa celeste.
5. Zapatillas blancas deportivas
6. Calcetas blancas

El uniforme de Árbitro Nacional de Poomsae es el siguiente:

1. Pantalón azul oscuro

2. Vestón azul oscuro con insignia bordada en el costado izquierdo
3. Corbata burdeo con bordado
4. Camisa blanca
5. Calcetas blancas
6. Zapatos negros.

El uniforme es de cargo del interesado. El Departamento de Arbitraje, hará

entrega, a quienes hayan pagado su aplicación, de la insignia y la corbata bordada
de árbitro según el color que corresponda.

ART 7° De las Categorías

El cuerpo de árbitros estará organizado en cinco categorías llamadas
CLASES.

1.- Árbitro Clase P (Principiante): Obtendrán esta categoría aquellos árbitros

que aprueben el seminario de formación por primera vez, no importando su grado.
Para tales efectos los campeonatos arbitrados no serán contabilizados para su
ascenso a Tercera Clase. Los árbitros que posean el grado de Danes se iniciaran
en la categoría P pudiendo optar a la tercera clase después de un año arbitrando.

2.- Árbitro de Tercera Clase:

Obtendrán esta categoría todos aquellos árbitros que han cumplido con el
requisito como árbitro P, debiendo permanecer en esta categoría al menos 3 años
y aprobados 15 eventos nominados por el Coordinador Nacional.

3.- Árbitro de Segunda Clase: Obtendrán esta categoría aquellos árbitros que
siendo Tercera Clase, hayan estado en esa categoría un mínimo de tres años.
Además, haber arbitrado y aprobado al menos 20 campeonatos oficiales como
Tercera Clase y ostentar el grado de 3er Dan Kukkiwon, esto para damas y
varones.
4.- Árbitro de Primera Clase: Obtendrán esta categoría aquellos árbitros que
siendo Segunda Clase, hayan estado en esa categoría un mínimo de cuatro años,
hayan arbitrado y aprobado satisfactoriamente al menos 25 campeonatos oficiales
como Segunda Clase y hayan tenido un desempeño técnico acorde a la clase a la
cual postula, ostentar el grado de 4to Dan Kukkiwon, esto para damas y varones y
la aprobación del Comité de Arbitraje.

5.- Árbitro IR: Estarán en esta categoría todos aquellos árbitros que poseen el
título de Árbitro Internacional. Optar a este título tiene como requisito poseer como
mínimo el grado de Cuarto Dan, ser Árbitro Nacional de Primera Clase y contar
con una carta de recomendación del Presidente de la Federación Deportiva
Nacional de Taekwondo WTF.

La aprobación de un campeonato deberá estar avalada por el Jefe de

Árbitros que sea designado en cada torneo, quién debe incluir en el informe
respectivo las evaluaciones de los árbitros y la información remitida al Coordinador
General para su registro en la ficha personal de cada árbitro.

El procedimiento para subir de clase es mediante el envío de una carta

solicitud, adjuntando una nómina de asistencia a campeonatos y la copia
escaneada de su certificado de clase anterior al Coordinador General. Todos los
antecedentes enviados serán cotejados, debiendo coincidir con la base de datos
del Departamento de Arbitraje.

Es requisito para oficiar como árbitro y solicitar ascensos de clases, asistir a

los cursos de refrescamiento dictados anualmente por el Departamento de
Arbitraje y no estar sancionado por la comisión de disciplina.

ART 8° De la Vigencia y Suspensiones

Queda establecido que un árbitro se mantendrá vigente si asiste a los
cursos de refrescamiento dictados anualmente por el Departamento de Arbitraje y
cancelar su membresía anual en el mes de Marzo de cada año.

Se perderá la calidad de árbitro quien no haya ejercido por un período de un

año sin haber justificado sus motivos mediante una carta al Departamento de
Arbitraje. Para ser reincorporado será requisito rendir nuevamente el seminario de
arbitraje.

Perderá la calidad de árbitro si transcurridos dos años no ha actualizado sus

conocimientos. Debiendo tomar nuevamente el curso de arbitraje.
ART 9° De las Nominaciones
Todos los árbitros serán nominados por el Departamento de Arbitraje, a través del
Coordinador General. Aquellos árbitros nominados, deberán confirmar su
asistencia por mail al Departamento de Arbitraje.

Ningún árbitro podrá ejercer como tal sin el consentimiento del

Coordinador General, ya que sólo se permitirán nominaciones oficiales
efectuadas a través del Departamento de Arbitraje.

Deberá existir un Jefe de Árbitros para cada campeonato oficial organizado

o patrocinado por la Federación, asociaciones o clubes federados. El Jefe de
Árbitros será designado por el Coordinador General y el puesto será ocupado por
el árbitro de mayor antigüedad o experiencia que asista a ese campeonato.

La función del Jefe de Árbitros será:

 organizar, dirigir, controlar y evaluar al equipo de árbitros que le fue

asignado.
 Ver todas las materias relacionadas con la competencia y la aplicación del
reglamento de competencia.
 Confeccionar el informe y las evaluaciones de los árbitros, incluir los
reclamos o faltas destacables si las hubiese, remitiendo toda la información
al Departamento de Arbitraje
 Velar por los beneficios de los árbitros (descansos, alojamiento, comidas,
reembolso de pasajes, pago de viáticos y horas extras).
 Servir de oficial de fe de los resultados obtenidos por los clubes
participantes.

Queda establecido que el Jefe de Árbitros nominado para una competencia,

no podrá tener relación alguna con la organización del evento.

Aquel árbitro que habiéndose comprometido a un evento deportivo no

asista, quedará automáticamente suspendido como árbitro por un período de
tiempo que determinará el Comité de Disciplina del Departamento de Arbitraje.
ART 10° Del Comité de Disciplina
El Comité de Disciplina estará compuesto por el Presidente de la
Federación Deportiva Nacional de Taekwondo WT y los Árbitros Internacionales.

Será labor del Comité el velar por el correcto desempeño y comportamiento

de los árbitros nacionales, hacer cumplir el reglamento del Cuerpo de Árbitros,
aplicar sanciones y otorgar beneficios cuando corresponda.

ART 11 De las Sanciones

En el caso de que un árbitro nacional cometa actos reñidos con el
reglamento y espíritu del arbitraje, recibirá alguna de las siguientes sanciones:

a.- Amonestación verbal

b.- Amonestación por escrito
c.- Suspensión de un evento deportivo
d.- Amonestación por escrito y suspensión por un período de tiempo
e.- Expulsión del cuerpo de árbitros

Son conductas susceptibles de recibir alguna de las sanciones

mencionadas anteriormente:

1. Ningún árbitro podrá aceptar regalos, donaciones o cualquier presente de

alguna asociación, club o persona durante un campeonato que haga
pensar en un posible soborno. De comprobarse los hechos y un árbitro es
sorprendido será sancionado con tres meses de suspensión.

2. Aquel árbitro que habiendo comprometido su participación en un evento,

no asista o no avise con al menos 48 horas de anticipación tendrá una
sanción de dos meses de suspensión de sus funciones. Si esta falta se
repite la sanción será de seis meses

3. Aquel árbitro que en el cumplimiento de sus funciones cometa actos graves

de mala conducta que atenten contra la imagen del departamento de
arbitraje, será sancionado, previa revisión del caso, exponiéndose a la
expulsión del cuerpo de árbitros
 4. Cualquier árbitro que cometa un acto con la intención de alterar el
desarrollo o resultado de un combate o de una competencia, será
sancionado con al menos seis meses de suspensión por el Departamento
de Árbitros independiente de la sanción que pueda impartir la Federación
Deportiva Nacional de Taekwondo WTF.

5. Aquel árbitro que en el cumplimiento de sus funciones abandone sus

labores o se desentienda de su calidad de árbitro, independiente de la
función que esté cumpliendo se expondrá a una amonestación verbal y
suspensión del evento.

6. Aquel árbitro que ejerza sus funciones sin el consentimiento del

Coordinador General del departamento de arbitraje, asumiendo la
representación como árbitro de la Federación Deportiva Nacional de
Taekwondo WT, será sancionado con un año de suspensión sin
derecho a apelación.

Cualquier medida disciplinaria deberá ser notificada al afectado por escrito

o personalmente. El afectado tendrá derecho a apelar por escrito de las
resoluciones, siendo obligación del Comité de Disciplina escuchar y considerar los
descargos correspondientes.

Una vez analizado los descargos de apelación la federación tomará una decisión
final que tendrá carácter de inapelable.

ART 12 De los Beneficios

Aquellos integrantes del Cuerpo de Árbitros que estén permanentemente
activos y vigentes, podrán optar a beneficios, tanto en su carrera de árbitro como
de taekwondista.

En el cumplimiento de sus funciones el árbitro tendrá los siguientes

beneficios:
. Pago de pasajes desde y hacia el lugar de origen,
. Alimentación,
. Alojamiento
. Viáticos por los servicios prestados.
. Cancelación de horas extras cuando el trabajo exceda las horas programadas.
ART 13 Otras Contemplaciones
Será labor de cada árbitro, independiente de su antigüedad, velar por el
buen desarrollo de la competencia. El árbitro deberá llegar antes del inicio de la
competencia y se retirará cuando lo autorice el Jefe de Árbitros.

Siendo el árbitro un ejemplo en su deporte, deberá velar por el

comportamiento de los competidores. Es su deber denunciar cualquier acto reñido
con la ética del Taekwondo.

Siendo el cuerpo de árbitros, los dirigentes deportivos, los maestros,

instructores, monitores y alumnos, una sola y gran familia, los actos reñidos con el
espíritu del Taekwondo por cada una de las partes involucradas serán derivados a
la Comisión de disciplina que corresponda.

Cualquier hecho que perturbe el desarrollo de las competencias, deberá ser

resuelto por el Jefe de Árbitros junto con el Juez General y el Organizador del
Evento. No se permitirá bajo ningún pretexto la agresión verbal o física hacia un
árbitro, siendo estos hechos motivo suficiente para la expulsión del campeonato
del agresor, sin perjuicio de las sanciones posteriores que determine la Comisión
de Disciplina de la Federación Deportiva Nacional de Taekwondo WTF.

Es un derecho del árbitro realizar su trabajo en forma armónica y tranquila,

siendo deber de la organización velar por su seguridad y tranquilidad.

Cualquier donación que desee realizar un club o asociación a los miembros

del Cuerpo de Árbitros, deberá ser consultado al Jefe de Árbitros y no constituirá
en ningún caso un hecho que favorecerá a ese club o asociación.

Cualquier modificación de este reglamento deberá ser aprobada por

unanimidad del Comité de Árbitros Internacionales. Las modificaciones a este
reglamento podrán ser efectuadas en la reunión ordinaria del mes de Marzo de
cada año.