CONTRATO DE TRANSACCION FUERA DE PROCESO

Conste por el presente documento el contrato de transacción fuera de proceso que

celebran de una parte la EMPRESA AV & Z CONTRATISTAS GENERALES S.A.C.
con RUC Nº 20542119374 representada por doña ZULEMA IRIS PALACIOS PÉREZ,
identificada con D.N.I. Nº 31673663, de estado civil …. y con domicilio en el Jr. 7 de
junio s/n Barrio “El Milagro”, distrito de Independencia, provincia de Huaraz y
departamento de Ancash, a quien en lo sucesivo se denominará EL ACREEDOR; y de
otra parte la EMPRESA CONSTRUCTORA & CONSULTORA GARRI`S
CONTRATISTAS GENERALES S.A.C. representada por doña ……., identificada con
D.N.I. Nº …….., de estado civil soltera y con domicilio en el Jr. Manco Cápac Nº 792
int. 2do. Piso, Nicrupampa, Independencia - Huaraz, a quien en lo sucesivo se
denominará EL DEUDOR; en los términos contenidos en las cláusulas siguientes:

PRIMERO.- Que, en mérito al proceso que se viene ventilando ante el 1º Juzgado de

Paz Letrado de Huaraz – Ancash, con el Expediente Nº 0360-2018, seguidos por
OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO contra la EMPRESA CONSTRUCTORA
& CONSULTORA GARRI`S CONTRATISTAS GENERALES S.A.C. a favor de la
EMPRESA AV & Z CONTRATISTAS GENERALES S.A.C. es por la suma de
S/. 34,000.00 (TREINTA Y CUATRO MIL SOLES).

SEGUNDO.- Que, el DEUDOR se compromete en pagar dicha deuda con una cuota
inicial de s/. ….al momento de firmar el presente, mientras que el restante será en 04
(CUATRO) cuotas mensuales, siendo la primera con el importe de s/. …. que vence el
31 de octubre 2018; la segunda cuota es de s/. …. y vence el 30 de noviembre 2018,
la tercera cuota es de s/. …. y vence el 28 de diciembre 2018 y por último, la cuarta
cuota que es de s/. …. que vence el 31 de enero del 2019, quedando así por
cancelado la deuda mencionada.

TERCERO.- Cuando se deposita la última cuota que corresponde al mes de enero

2019, es decir se da por cancelado toda la deuda, se presentará por parte del
ACREEDOR un escrito desistiendo al proceso de OBLIGACION DE DAR SUMA DE
DINERO ante el juzgado correspondiente, esto se concretará al día siguiente hábil de
ocurrido el depósito de la cuarta cuota y por ende su cancelación correspondiente.

CUARTO.- Para la validez de todas las comunicaciones y notificaciones a las partes,

con motivo de la ejecución de este contrato, ambas señalan como sus respectivos
domicilios los indicados en la introducción de este documento. El cambio de domicilio
de cualquiera de las partes surtirá efecto desde la fecha de comunicación de dicho
cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito.

QUINTO.- En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten

a lo establecido por las normas del Código Civil y demás del sistema jurídico que
resulten aplicables.

En señal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Huaraz,

a los … días del mes de octubre del 2018.

EL ACREEDOR EL DEUDOR