Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. Ifá dice que cuando su hija venía del cielo que fue bendecido con el hecho de que no
había ningún lugar en la tierra que ella se quedará que no va a tener éxito. Ifá dice que
en cualquier lugar es que está destinada a convertirse en una historia de éxito. Ifa le
aconseja ofrecer ebo para ella con dos gallinas de guinea, dos palomas y dinero. también
hay que utilizar hojas Ire a lavar la cabeza a fondo para que todas las cosas buenas de la
vida que ella quiere vendrán a su manera. En este aspecto, Osa Ose dice:
Mo un divertido ise
Mo ya divertirse osi
O gb'ebo, o ru'bo
Mo un divertido ise o
Mo ya divertirse osi
Traducción
Huyo de deseos
Me aparto de la pobreza
Cumplió
Huyo de deseos
Me aparto de la pobreza
¿No lo sabe usted que es hojas ire Ifa que se está bañando con
Traducción
Yo hui de la Ambición
Me fui de la Pobreza
EL cumplio
Yo hui de la Ambición
Me fui de la Pobreza
¿No Sabes Que es con las Hojas de Irlanda con las Que Ifá sí baña?
2. Ifá dice que el éxito de su hija será más pronunciado si vive cerca de un río, arroyo,
laguna o mar. Si esto se hace que tenga más éxito que su sueño más salvaje. Ifa le
aconseja ofrecer ebo para ella con cuatro palomas y dinero. en esto, Dice Ifa:
Ifá dados Que el Éxito de Su hija Sera alcalde si vive CERCA DE UN río, arroyo, laguna o
marzo Si SE HACE ESTO va a Tener Exito Más Que sU Sueño Más Salvaje. Ifá le aconseja
ofrecer ebo con cuatro palomas y Dinero. Al respecto, generando Ifá dados:
O sa sere
O rin sere
O gb'ebo, o ru'bo
Ko pe, ko jinna
2
E wa bani ni jebutu ire Gbogbo
Traducción
Corrió velozmente
Y caminó rápidamente
Cumplió
Traducción
Corrió velozmente
FUE lo profetizado por El sagrado oráculo de Ifá párrafo el Dueño de la casa Al lado de
la Corriente
EL cumplio
En Un Periodo corto
3
3. Ifa le asesora para que este niño siempre llevaba vestidos blancos. Si ella está
haciendo que se alarguen en la tierra. Ifa le aconseja ofrecer ebo con 3 gallos blancos y
dinero. en esto, Dice Ifa:
O gb'ebo, o ru'bo
Traducción
Ella obedeció
4
4. Ifa le aconseja tener cuidado al tratar con este niño para que la madre del niño y el
niño mismo no será objeto de persecución y sufrimiento problemas. Ifa le advierte de no
ser el que va a invitar al mundo a venir y castigar y golpear con el bastón sobre su hijo.
Ifá aconseja a ofrecer ebo con 3 gallos, un montón de cañas y dinero. en esto, Dice Ifa:
O sa se, o sa ver
Ko wa sebo
Traducción
Huyó de deseos
Así que no va a ser el uno para entregar el bastón castigo al mundo para utilizar en el
tratamiento de la
5
5. Ifá dice que su hija será bendecido con muchos niños en la vida. Todos estos niños van
a ser muy bonito y tendrán simpatía de la familia en el corazón. También será útil y
productivo en la comunidad. Toda la comunidad se siente orgulloso de los niños de su
hija en el futuro. Ifá aconseja a ofrecer ebo con seis gallinas, una olla de agua y un
montón de dinero. También es necesario para alimentar a Ifa con seis ratas y seis peces.
En esta, Dice Ifa:
Ikere gbon-un
Aase gbon-un
O gb'ebo, o ru'bo
Mo Bolomo yo Seese
Traducción
Deje que la cerradura de la puerta y el enfrentamiento tope de la puerta con los demás
Cuando lamentando su incapacidad para tener su propio bebé a la orilla del agua
6
Ella obedeció
6. Ifá dice que existe la necesidad de que se vaya al cementerio de su padre y el entierro
de un fardo de ropa blanca (10 yardas) fuera su padre fue enterrado. Sin embargo, si su
padre fue incinerado existe la necesidad de que usted tome el vestir y lo deposita en el
interior Egungun santuario. La razón de esto es que Ifá dice que a pesar de que tienen
éxito en la tierra sus antepasados difuntos están desnudos en el cielo sin vestir
sucesivamente. Como consecuencia de ello, existe la necesidad de vosotros para
procurar el vestir blanca con el fin de evitar el airado de los antepasados. En esta, Dice
Ifa
Ikere gbon-un
Aase gbon-un
O gb'ebo, o ru'bo
E wa ba ni ni bayo
E wa wo're
Traducción
7
Y la puerta también es sabio
Deje que la cerradura de la puerta y el enfrentamiento tope de la puerta con los demás
Cumplió
7. Ifá dice que en el futuro muchos grandes personas se busca la mano de su hija en
matrimonio. Esto se debe a que todo el mundo encontrará su muy conveniente, aparte
de que va a ser de extraordinaria belleza y de gran éxito. Sin embargo, tendrá que
ofrecer ebo con 17 largos tubérculos de ñame, uno dos gallos viejos años, un cuatro
litros de barriles de aceite de palma y dinero con el fin de asegurarse de que ella no hizo
una mala elección de pareja. En este aspecto, Dice Ifa:
8
Para nloo fe Okunola wole wa
Isu Alabahun sí
Traducción
El hijo de Ooni
El hijo de Ooni
8. Ifá dice que lo primero que tiene que concentrarse en que su hija después de la boda
es para ella para procurar su propia propiedad personal. Para su información, el niño no
debe tener más de 25 años antes de casarse. Esto es muy importante. Después de esto,
9
usted debe concentrarse en cómo va a llegar a su propiedad. Si la adquisición de la
propiedad y el matrimonio no se puede hacer al mismo tiempo, debe llevarse a cabo
poco después del matrimonio. Ifa le aconseja ofrecer ebo con cuatro madurado macho
cabrío y dinero. en esto, Dice Ifa:
Mafun-mafun, maya-maya
O gb'ebo, o ru'bo
10
Traducción
Me escapé de la necesidad
Cumplió
También está dentro del bosque que Afe rata tiene su propio alojamiento personal
9. Ifá dice que la vida de su hija va a ser muy prometedor. Ella tiene todo lo que se
necesita para ser grande en la vida. Sin embargo, tendrá que ofrecer ebo para ella con el
fin de superar el problema de las personas envidiosas. También es necesario para
alimentar a Esu Odara-por ella sobre una base regular. Esto se debe a otro ser humano
11
no va a querer que ella alcanza la altura de su destino van a tratar todo lo que saben
para evitar que ésta alcance su máximo potencial. Ifá dice que existe la necesidad de que
usted pueda ofrecer ebo con dos madurado macho cabrío, un montón de aceite de
palma y dinero. también es necesario para alimentar a Esu Odara-con una madurado
macho cabrío y de aceite de palma. En esta, Dice Ifa:
O gb'ebo, o ru'bo
O wa wu adie okoko
Traducción
12
Esuu panada que se lamentaba de su incapacidad para procurar fondos Ifa
Ella obedeció
Las aves que han querido tomar sus crías hacia el océano para jugar
10. Ifá dice que su hija va a tener éxito donde ella nació. Ninguna condición debe
inducirla a buscar pastos más verdes en otros lugares. Si, en el futuro, comenzó a
experimentar cualquier dificultad, Ifa le asegura que tal dificultad es simplemente un
desarrollo temporal que pronto le damos paso a la comodidad, el placer y el éxito. Ifa le
aconseja ofrecer ebo para ella con dos gallinas de guinea, dos palomas, un montón de
licor y dinero. en esto, ifa dice:
O gb'ebo, o ru'bo
Traducción
13
Cuando se quejaba de que no había más Ire en esta tierra
Él se va a otro lugar
Cumplió
11. Ifa le aconseja ofrecer ebo para su hija y alimentar a Ogun para ella con el fin de
lograr dos cosas: una, para superar a todos sus enemigos y dos, para evitar verse
involucrado en un accidente fatal. Ifa le aconseja ofrecer ebo con un macho cabrío, un
perro, dos gallos, una tortuga, el ñame asado, asado de maíz, licor, vino de palma de
rafia y dinero. Parte del material ebo se utiliza para alimentar a Ogun. En esta, Dice Ifa:
O sa ver
O rin ver
Lo FAPA gbapo
O Forun gbida
Ejemu Oluwonran
O gb'ebo, o ru'bo
Ko pe, ko jinna
E wa ba ni laruuse Ogun
14
Traducción
Corrió velozmente
Y caminó rápidamente
Cumplió
12. Ifá dice que se acerca la hora en la vida de su hija cuando ella estará rodeado de
enemigos y envidiosos. Ifa sin embargo, asegura que Ifa asegurará que vencer a todos
los enemigos ninguno de ellos será capaz de hacer su daño. Ifa le aconseja ofrecer ebo
para ella con una madurada macho cabrío, una cabra madurado y dinero. La misma
cabra se utilizará para alimentar a Ifá. En esta, Dice Ifa:
Awo Okodeeremaba
Awo atokeere-ihin wa
15
Awo atokeere-ohun wa
O gb'ebo, o ru'bo
Traducción
El Awo de Okodeeremaba
Cumplió
13. Ifá dice que una etapa vendrá en la vida de su hija cuando ella se comporta de una
manera milagrosa. Ifa le indique que no debe preocuparse cuando te diste cuenta de
16
esto. Esto se debe a que su hijo tiene la sangre de Orunmila que fluye por sus venas. Ifa
le aconseja ofrecer ebo para ella con cuatro ratas, cuatro peces, dos gallinas y dinero.
dos ratas, dos peces y una gallina del material ebo serán utilizados para alimentar a Ifá.
En esta, Dice Ifa:
Ka ru kere
Ko da kere
O gb'ebo, o ru'bo
Eyin le pere
Eyin le pere
Traducción
Ella obedeció
17
Ustedes fueron los que atrajeron la ira en Epe
14. Ifá dice que Sango se hace responsable por la victoria y el liderazgo para su hija. Por
esta razón, existe la necesidad de que usted pueda ofrecer ebo para ella con un carnero
y dinero madurado. También es necesario para alimentar a Sango con otro carnero. En
esta, Dice Ifa:
O gb'ebo, o ru'bo
E wa ba ni bola
E wa llevaba
Traducción
Me escapé de la necesidad
18
Al ir al mundo para asumir la posición de liderazgo
Cumplió
15. Ifá dice que existe la necesidad de ir a dar Esu Odara algunas de sus hijas de prendas
de vestir. Esto le impedirá frente a la ira de Esu. En lugar de ira, Esu le dará todo el
apoyo necesario para lograr sus objetivos en la vida. En este aspecto, Dice Ifa:
Awo Okodeere-Moba
Awo atokeere-ihin-wa
Awo atokeere-ohun-wa
Nitori aso
E je un maso f'Esu
Traducción
19
Ven a jugar como el dueño
El Awo de Okodeeremaba
Cumplió
¿Quién no sabe que se están todos huyendo de la pobreza y el querer de Osa Ose
16. Ifá dice que no importa cómo, aunque la enfermedad puede ser tu hija vivirá para su
vejez. Ella se enfrentará a una gran oposición. Habrá varias amenazas a su vida, pero a
pesar de todo esto ella será testigo de su vejez. No sólo esto, también será testigo del
nacimiento de sus bisnietos. Ifa le aconseja ofrecer ebo para ella con un carnero, un
piedra de tierra, cuatro caracoles de tierra y dinero. también hay que buscar hojas Tete,
hojas y hojas gbegi Etiponla. Va a cavar el suelo de su habitación y enterrar esto deja allí.
Ella estará durmiendo en la parte superior de esta hojas. En esta, Dice Ifa:
O sa ver
O rin ver
20
Lo FAPA gbapo
Lo Forun gb'ida
Ejo ni o sa Langba
Ejo ni o sa Langba
Omo ayi-ni-gbiri-ota
O gb'ebo, o ru'bo
Tawaa ganó ni
Ifa o al gege
OTAA mi wa dori-Kodi
O n rorun
21
Traducción
Corrió velozmente
Y caminó rápidamente
O correr rápidamente
Cumplió
Juntos
Juntos
Juntos
Juntos
22
Tendremos tanto permanecer en esta tierra desde hace mucho tiempo
Ifa es hora
1. Nunca debe tener prisa para alcanzar el éxito - para evitar la fortuna no consumado
2. Nunca debe ser demasiado agresivo en la vida - para evitar el ridículo y la fortuna no
consumado
23
4. Nunca debe ser parte de la conspiración en contra de nadie - para evitar el ridículo y
la desgracia grave
5. Nunca debe usar vestidos de color rojo o negro - para evitar el fracaso en la vida
6. Nunca debe casarse sin el consentimiento de sus padres - para evitar el fracaso
matrimonial
7. No debes vivir demasiado lejos del agua - para evitar la fortuna no consumado
1) ifa foersees buen mensaje para ti de esta estrofa, hay que hacer Ebo para que algún
otro no va a llevar a su buena suerte a usted. Y para tener u hormiga progreso para estar
en la cima del mundo.
24
Osase mi,
O rin se mi,
Osase mi,
O rin se mi,
Alabahun no lo hizo
2) La segunda charla verso sobre la protección adecuada usted estará protegido contra
el espíritu del mal y u accidente tiene que apaciguar a Ogun aquí.
25
Osasee, Osasee, Osasee
Por lo tanto, las personas dicen que la gallina pasa por largo viaje y volver con la
limpieza.
Ebo necesita hacer para que las personas entren en contacto con usted y para ahuyentar
a las fuerzas negativas en cualquier lugar u moverse.
3) Popularidad. usted estará bien conocida pero la gente celosa y te envidia, pero usted
será victorioso sobre ellos y ebo tener un buen crédito.
Osase,
O rin se,
Él obedeció,
26
Él hace un montón de cosas por allá
Ebo necesita hacer para ur planes de trabajar fuera º mejor y el secreto de la mala
peolpe exponer. Y tener buen cuidado de su padre y de la madre. lyami necesario
apaciguar con Okete y aceite de palma.
Apacigua Ogun y Esu con Obi y Akuko para que se abran camino para usted también.
Por último, tener buen cuidado de su LFA y el lyami también es importante porque las
cosas buenas llegan a su manera y para lograr sus objetivos.
1) IFA Prevé Un Buen Mensaje párrafo USTED. Hay Que hacer ebo Para Qué no le roben
la suerte. Y Progresar a la cima del Mundo.
Osase mi,
O RIN se mi,
Osase mi,
O RIN se mi,
Alabahun no
27
Ñame Alabahun sí rompio
28
Y El Sacrificio era tan Aceptada párrafo la gallina
Por lo Tanto, la Gente dados Que Pasa a Través de gallina Largo Viaje y volver con la
limpieza de sangre.
Ebo necesidad de HACER Para Qué la Gente sí acuesta en Su contra y párrafo alejar a las
Fuerzas Negativas en u párrafo desplazarse a Cualquier Lugar.
3) USTED Sera populares y Conocido, Pero Habra Gente celosa y envidiosa. Se debe
HACER ebo contra la victoria y el buen Crédito.
Osase,
O RIN se,
De Cuando iba un servicio sin Sacerdote activo en las Ajase? (Una ciudad en nigeria)
EL obedeció,
Ebo necesidad de HACER de los aviones ur párr elaborar o Mejor y el secreto de peolpe
malo párrafo exponer. Y Cuidar adecuadamente de Su Padre y la Madre. lyami necessary
apaciguar con Okete y Aceite de palma.
Apaciguar a Ogun y Esu con Obi y Akuko Para Qué Ellos te abran el camino. Por Ultimo,
Tener Cuidado apropiado de do Marco Lógico y el lyami also es Importante PORQUE las
Cosas buenas Vienen en Su camino y lograr párr SUS Objetivos.
29
OSA OSE
1. Ifa says that when your daughter was coming from heaven she was blessed with
the fact that there was nowhere on earth that she will stay that she will not succeed. Ifa
says that anywhere she is she is bound to become a success story. Ifa advises you to
offer ebo for her with two guinea-fowls, two pigeons and money. you also need to use
Ire leaves to wash her head thoroughly so that all the good things of life that she want
shall come her way. On this aspect, Osa Ose says:
Mo sa fun ise
Mo ya fun osi
Dia fun Orunmila
Ifa nloo we ewe ire kari aye
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Mo sa fun ise o
Mo ya fun osi
Eyin o mo wipe ewe ire l’Ope nwe
Translation
I run away from wants
I depart from poverty
Ifa’s message for Orunmila
When going to bath with ire leaves round the world
He was advised to offer ebo
He complied
I run away from wants
I depart from poverty
Don’t you know that it is ire leaves that Ifa is bathing with
Traducción
Yo hui de la ambición
Me fui de la pobreza
Fue lo profetizado por el sagrado oráculo de Ifá para Orunmila
Cuando se iba a bañar con hojas de Ire por todo el mundo
Se le aconsejó ofrecer ebo
Él cumplió
Yo hui de la ambición
Me fui de la pobreza
¿No sabes que es con las hojas de Ire con las que Ifá se baña?
30
2. Ifa says that the success of your daughter will be more pronounced if she lives
close to a river, stream, lagoon or sea. If this is done she will be more successful than her
wildest dream. Ifa advises you to offer ebo for her with four pigeons and money. on this,
Ifa says:
Ifá dice que el éxito de su hija será mayor si vive cerca de un río, arroyo, laguna o mar. Si
se hace esto va a tener más éxito que su sueño más salvaje. Ifá le aconseja ofrecer ebo
con cuatro palomas y dinero. Al respecto, Ifá dice:
O sa sere
O rin sere
O tese bo woroko odo
Dia fun Onile eti Omi
Eyi tola yoo maa ro
Gege bi Ifa ti nro babalawo
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ko pe, ko jinna
E wa bani ni jebutu ire gbogbo
Translation
He ran swiftly
And walked rapidly
He dipped his feet inside the brook
Ifa’s message for the owner of the house beside the stream
He who was being tormented by prosperity
The way that Ifa torments a Babalawo
He was advised to offer ebo
He complied
Before long, not too far
Join us in the midst of all ire of life
Traducción
Corrió velozmente
Y caminó con rapidez
Metió los pies dentro del arroyo
Fue lo profetizado por el sagrado oráculo de Ifá para el dueño de la casa al lado de la
corriente
El que estaba siendo atormentado por no poseer prosperidad
La forma en que Ifá atormenta a un Babalawo
Se le aconsejó ofrecer ebo
Él cumplió
En un corto periodo
31
Únase a nosotros en medio de todos los Ire de la vida
3. Ifa advises you to ensure that this child is always wearing white dresses. If she is
doing that she will live long on earth. Ifa advises you to offer ebo with 3 white roosters,
and money. on this, Ifa says:
Translation
The damsel in this house has no cup
The dirty ones among them have no water in their pots
The neat one among them are already buried
Ifa’s message for Alukuuji the child of Orisa
She was advised to offer ebo
She complied
Here comes Alukuuji, the offspring of Orisa
If death meet me outside
I will use a white clothe to change my look
4. Ifa advises you to be careful in dealing with this child so that you the mother of
the child and the child herself will not be subject of victimization suffering and
problems. Ifa warns you not to be the one who will invite the world to come and punish
you and beat you up with cane over your child. Ifa advises you to offer ebo with 3
roosters, plenty of canes and money. on this, Ifa says:
O sa se, o sa see
Dia fun Iya Afe
A ki fun awon omo re
Won ni ki won o rubo
Ki won o ma ja pasan won le aye lowo
Won koti ogbonyin sebo
Gbogbo isowo ope eni ba gbebo nibe
Ko wa sebo
32
Afe ko ba tete mo,
I ba fowo sarunfin ebo
Translation
She ran away from wants
Ifa’s message for the mother of Afe
And for all her children
She was advised to offer ebo
So that she won’t be the one to hand over her punishment cane to the world to use in
dealing with her
She refused to offer ebo
All followers of Ifa
Let those advised to comply accordingly
Had Afe known
She would have offered the ebo as prescribed
5. Ifa says that your daughter will be blessed with many children in life. All this
children will be very beautiful and they will have sympathy of the family at heart. They
will also useful and productive in the community. The whole community will be proud
of your daughter’s children in future. Ifa advises you to offer ebo with six hens, one
water pot and plenty of money. You also need to feed Ifa with six rats and six fish. On
this, Ifa says:
Ikere gbon-un
Aase gbon-un
Kikere oun aase ki o ma se ara won gban-an gban mo
Owo ti a fi aase naa la fi ra ikere
Dia fun Ogede Oyagan
Ti n sunkun omo lo sese odo
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ekute ile o bi kan
Mo bolomo yo seese
Translation
The door lock is wise
And the door is also wise
Let the door lock and the door stop confrontation with each other
The same amount spent to buy the door
Was what was spent to by the lock
Ifa’s message for Ogede Oyagan
When lamenting her inability to have her own baby to the waterside
33
She was advised to offer ebo
She complied
Know rat will give birth to only one child
I rejoice with the mother of the new born baby
6. Ifa says that there is the need for you to go to the burial ground of your father
and burial one bundle of white clothes (10 yards) were your father was buried.
However, if your father was cremated there is the need for you to take the clothe and
deposit it inside Egungun shrine. The reason for this is that Ifa says that even though
you are successful on earth your late ancestors is naked in heaven without any clothe
on. Consequent upon this, there is the need for you to procure the white clothe in order
to avoid the wroth of the ancestors. On this, Ifa says
Ikere gbon-un
Aase gbon-un
Kikere oun aase oma sera won
Gbon-an gbon-an gbon mo
Owo ti a fir a aase naa lafi na ikere
Dia fun Ibikunle
Ti yoo maa ru eku elekuu kari aye
Ti baba re yoo maa rin ihoho lalade orun
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ko pe, ona o jin
E wa ba ni ni bayo
E wa wo’re
Translation
The door lock is wise
And the door is also wise
Let the door lock and the door stop confrontation with each other
The same amount spent to buy the door
Was what was spent to by the lock
Ifa’s message for Ibikunle
Who was promoting other peoples ancestral masquerade
But whose father was walking nakedly in heaven
He was advised to offer ebo
He complied
Before long, not too far
Join us in the midst of joy
Come and perceive all ire of life
34
7. Ifa says that in future many great people will be seeking the hand of your
daughter in marriage. This is because everybody will find her very desirable apart from
that she will be strikingly beautiful and highly successful. You however need to offer ebo
with 17 long tubers of yam, one two year old roosters, one four litre keg of palm-oil and
money in order to make sure that she did not make a wrong choice of partner. On this
aspect, Ifa says:
Translation
The senior wife in this house has no cup
The understanding wife in the house has no water pot
Ifa’s message for Orunmila
When going to have the hand of Okunola
The child of Ooni
The senior wife in this house has no cup
The understanding wife in the house has no water pot
Ifa’s message for Alabahun Ajapa
When going to have the hand of Okunola
The child of Ooni
They were both advised to offer ebo
Only Orunmila complied
When it remained just a little for Alabahun Ajapa to have the hand of Okunola in
marriage
His yam tubers broke into pieces
8. Ifa says that the first thing that you need to concentrate upon for your daughter
after marriage is for her to procure her own personal property. For your information,
this child must not be more than 25 years before she got married. This is very
35
important. After this, you must concentrate on how she will get her property. If
property acquisition and marriage cannot be done simultaneously, it must be done
shortly after marriage. Ifa advises you to offer ebo with four matured he-goat and
money. on this, Ifa says:
Translation
I ran away from want
And i went to Alara’s palace
I moved away from suffering
And i went to Ajero hill
Mafun mafun maya maya
Ifa’s message for Orunmila
When lamenting to have his own property
He was advised to offer ebo
He complied
Ifa it is high time i had my own property
It is inside the forest that the squirrel construct it own property
Ifa it is high time i had my own property
It is also inside the forest that Afe rat had its own personal accommodation
36
Ifa it is high time i had my own property
It is other people who prepare a befitting resting place for the pigeon
Ifa it is high time i had my own property
It is other people who construct the cage for the chicken
Ifa it is high time i had my own property
We cannot see a small crab with his own personal accommodation
Ifa it is high time i had my own property
9. Ifa says the life of your daughter will be very promising. She has all that it takes
to be great in life. You however need to offer ebo for her in order to overcome the
problem of envious people. You also need to feed Esu-Odara for her on a regular basis.
This is because fellow human being will not want her to attain the height of her destiny
they will try everything they know to prevent her from achieving her full potential. Ifa
says that there is the need for you to offer ebo with two matured he-goat, plenty of
palmoil and money. you also need to feed Esu-Odara with one matured he-goat and
palm-oil. On this, Ifa says:
Translation
The swift hawk by the ocean side
He cast Ifa for the agile Eagle by the end of the lagoon
The agile Eagle by the end of the lagoon
He cast Ifa for Esuu panada
When lamenting his inability to procure Ifa proceeds
He was advised to offer ebo
Esuu panada who was lamenting his inability to procure Ifa proceeds
He cast Ifa for the fowl
The offspring of the Oba of Isalu Aye
37
She was advised to offer ebo
She complied
The fowl who have loved to take its chicks to the ocean to play
But envious ones will not allow it by the end of the lagoon
10. Ifa says that your daughter will succeed where she was born. No condition must
lure her into looking for greener pastures elsewhere. If in future she began to
experience any hardship, Ifa assures you that such hardship is simply a temporary
development which we soon give way to comfort, pleasure and success. Ifa advises you
to offer ebo for her with two guinea-fowls, two pigeons, plenty of liquor and money. on
this, ifa says:
Translation
The Hedgehog the awo of Atioro
He cast Ifa for Atioro
Who lives on the way to Imoba land
When complaining that there was no more Ire in this land
He would be going else where
He was advised to offer ebo
He complied
Obajio wait and take one cup of liquor
The road to all ire of life is not too far
11. Ifa advises you to offer ebo for your daughter and feed Ogun for her in order to
achieve two thing: one, to overcome all her enemies and two, to avoid getting involved
in any fatal accident. Ifa advises you to offer ebo with one he goat, one dog, two roosters,
one tortoise, roasted yam, roasted corn, liquor, raffia palm-wine and money. Part of the
ebo material will be used to feed Ogun. On this, Ifa says:
O sa see
O rin see
Ako erin lo sare
38
Lo fapa gbapo
Ijogun orun sare sese
O forun gbida
Dia fun Ogun Onija Oole
Ejemu Oluwonran
Otele girigiri rebi ija
Igbati ngbogun relu Ejigbomekun Eseji
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ko pe, ko jinna
E wa ba ni laruuse ogun
Translation
He ran swiftly
And walked rapidly
A male Elephant ran
And was hit by arrow in its arm
Ijogun orun ran
And was hit in the neck by a sword
Ifa’s message for Ogun Onija Oole
He who matched forcefully to the scene of confrontation
When going on military expedition to Ejigbomekun land
He was advised to offer ebo
He complied
Before long, not too far
Join us in the midst of victory over enemies.
12. Ifa says that a time is coming in the life of your daughter when she will be
surrounded by enemies and envious people. Ifa however assures you that Ifa will ensure
that she overcome all the enemies none of them will be able to do her any harm. Ifa
advises you to offer ebo for her with one matured he-goat, one matured she-goat and
money. The same she-goat will be used to feed Ifa. On this, Ifa says:
39
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Kini Ifa o fota awo se o
Gbirari nifa o fota awo se o
Translation
Come and play like the owner
Erin o mo igba iwase
The Awo of Okodeeremaba
I slapped my enemy’s face with full force
The awo who came from this side of the hill
And the awo who came from that side of the hill
They cast Ifa for Orunmila
When he was in the midst of enemies
When he was in constant fear of uprising
He was advised to offer ebo
He complied
What will Ifa do to the enemy of the Awo
Ifa will use the enemies as sacrificial material
13. Ifa says that a stage will come in your daughter’s life when she will be behaving
in a miraculous ways. Ifa advises you not to be preoccupied when you noticed this. It is
because your child has the blood of Orunmila flowing in her veins. Ifa advises you to
offer ebo for her with four rats, four fish, two hen and money. two rats, two fish and one
hen out of the ebo material will be used to feed Ifa. On this, Ifa says:
Translation
Refusal to offer ebo pains the awo
And failure of an ebo to manifest pains the uninitiated client
For one to offer a small ebo
40
And for it to manifest in a small way
Ifa’s message for Keekee
Their offspring in Ilaso land
She was advised to offer ebo
She complied
You were the ones who said that it was Ire
You were the ones who summon prayers for it to become ire
You were the ones who attracted the ire in Epe
14. Ifa says that Sango is responsible for victory and leadership for your daughter.
For this reason, there is the need for you to offer ebo for her with one matured ram and
money. You also need to feed Sango with another ram. On this, Ifa says:
Translation
I ran away from want
And i went to Alara’s palace
I moved away from suffering
And i went to Ajero hill
Mafun mafun maya maya
Ifa’s message for Olukoso lalu, Sango
Bambi who overcome enemies with 200 pebbles
When going to the world to assume leadership position
He was advised to offer ebo
He complied
Before long, not too far
Join us in the midst of prosperity
Come and perceive all ire of life
15. Ifa says that there is the need to go and give Esu Odara some of your daughters
clothing materials. This will prevent her from facing the wrath of Esu. Instead of anger,
41
Esu will give her all necessary support to achieve her aims in life. On this aspect, Ifa
says:
Translation
Come and play like the owner
Erin o mo igba iwase
The Awo of Okodeeremaba
I slapped my enemy’s face with full force
The awo who came from this side of the hill
And the awo who came from that side of the hill
Ifa’s message for Talo-n-ru-Okannbi
Who engage in rough play with Esu
Over a clothing material
He was advised to offer ebo
He complied
Let us hand over the cloth to Esu
And let Esu go on his own way
Who doesn’t know that were are all running away from poverty and want in Osa Ose
Let us hand over the cloth to Esu
And let Esu go on his own way
16. Ifa says that no matter how though the condition may be your daughter will live
to her old age. She will face with a lot of opposition. There will several threats to her life,
but inspite of all these she will witness her old age. Not only this, she will also witness
the birth of her great grand children. Ifa advises you to offer ebo for her with one ram,
one grounding stone, four land snails and money. you also need to look for Tete leaves,
42
gbegi leaves and Etiponla leaves. You will dig the floor of her room and bury this leaves
there. She will be sleeping on top of this leaves. On this, Ifa says:
O sa see
O rin see
Ako erin lo sare sese
Lo fapa gbapo
Ijogun orun sare
Lo forun gb’ida
Ejo ni o sa langba
Ejo ni o sa langba
Ejo ni o sa langba-langba
Dia fun Ewi-Egba l’Ado
Omo ayi-ni-gbiri-ota
Eyi ti nba won gbe morun Eegun ni fifo
Nigbati nbe larin ota
Ebo ni won ni o waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Tawaa won ni
Tawaa won la o lo ile yii gbo gudugudu
Enikan kii ba gbegi dule ojude
Tawaa won la o lo ile yii gbo gudugudu
Enikan kii ba Etipoola duye nigboro
Tawaa won la o lo ile yii gbo gudugudu
Enikan kii ba Tete atetedaye dule laatan
Tawaa won la o lo ile yii gbo gudugudu
Ifa o to gege
Ti n o gbaya lowo won nigbayi o
Omo olo ata
Nii gbaya lowoo yeyee re
Otaa mi wa dori-kodi
O n rorun
Okorokoro igbin denu dele ma lee fo
Translation
He ran swiftly
And walked rapidly
A male Elephant ran
And was hit by arrow in its arm
Ijogun orun ran
And was hit in the neck by a sword
The snake does not run swiftly
Or run rapidly
43
Or even run awkwardly
Ifa’s message for Ewi Egba L’Ado
He who moves about in the midst of enemies
Who was living among those speaking Eegun dialect
When he was in the midst of enemies
He was advised to offer ebo
He complied
Together
We shall both stay in this land for a long time
Nobody struggles with gbegi over the frontage land space
Together
We shall both stay in this land for a long time
Nobody competes with Etiponla over the abandoned house
Together
We shall both stay in this land for a long time
Nobody struggles with Tete over the refuse dump hill
Together
We shall both stay in this land for a long time
Ifa it is high time
For me to be victorious over them
The child of the grounding stone is always victorious over its mother
All my enemies bowed their heads in defeat
They are all trooping to heaven
The land snail drags its mouth on the ground without being able to utter a word.
44
3. Must never consume hedgehog – to avoid unconsummated fortune
4. Must never be part of conspiracy against anyone – to avoid ridicule and serious
misfortune
5. Must never wear red or black dresses – to avoid failure in life
6. Must never marry without the consent of her parents – to avoid matrimonial
failure
7. Must not live too far away from water – to avoid unconsummated fortune
1) ifa foersees good message for you from this stanza, Ebo need to be done so that some
else will not take your good luck away from you. And for u to have progress ant to be on
top of the world .
Osase mi,
O rin se mi,
Osase mi,
O rin se mi,
45
While was going to brought out the prosperity yam at lfe
And when they were about to brought out the prosperities yam
2) The second verse talk about proper protection you will be protected against evil
spirit and accident u have to appease ogun here.
46
When was also going to spiritual journey of untidy.
Hence, the people say that hen goes through long journey and come back with
cleanness.
Ebo need to done so that people will lie against you and to drive away negative forces in
anywhere u move to.
3) Popularity. you will be well known but people will jealous you and envy you also, but
you will be victorious over them and ebo to have good credit.
Osase ,
O rin se,
He complied,
Ebo need to done for ur plans to work out th best and for the secret of bad peolpe to
expose. And take proper care of your father and the mother. lyami need to be appease
with Okete and palmoil.
47
Appease ogun and Esu with Obi and Akuko for them to open road for you also. Finally,
take proper care of your lfa and the lyami is also important because good things are
coming your way and to achieve your aims.
1) IFA prevé un buen mensaje para usted. Hay que hacer ebo para que no le roben la
suerte. Y progresar a la cima del mundo.
Osase mi,
O RIN se mi,
ALF adivinación realizado para Orunmila
Si bien se va a llevar a cabo el ñame de la prosperidad en LFE
Osase mi,
O RIN se mi,
ALF adivinación realizado para <el ljapa Alabahun toitorse>
2) El segundo verso habla de una protección adecuada que usted estará protegido
contra los espíritus malévolos y accidentes. Se debe apaciguar a Ogun.
48
Cuando iba también en el viaje espiritual de sucio.
Osasee, Osasee, Osasee
Adivinación realizado para la Adire (NED)
Cuando iba también a viaje espiritual de desordenado.
Se les pidió que no Ebo.
Perro no realiza Ebo,
Ram también descuidó el Ebo,
LT fue sólo la gallina de Ebo Realizamos,
Y el sacrificio era tan aceptada para la gallina
Por lo tanto, la gente dice que pasa a través de gallina largo viaje y volver con la
limpieza.
Ebo necesidad de hacer para que la gente se acuesta en su contra y para alejar a las
fuerzas negativas en u para desplazarse a cualquier lugar.
3) Usted será popular y conocido, pero habrá gente celosa y envidiosa. Se debe hacer
ebo contra la victoria y el buen crédito.
Osase,
O RIN se,
Es la handwork del padre del niño se llevará después
Declaración de zonas menos favorecidas realizada por Orunmila
Cuando iba a ser un sacerdote activo en las Ajase? (Una ciudad en nigeria)
Se le aconsejó que hacer Ebo,
Él obedeció,
Se hacen un montón de cosas por ahí
Por lo tanto, Pelé Orunmila,
Alajogun veta una Ajase <powerful en Ajase.>
Ebo necesidad de hacer de los planes ur para elaborar o mejor y el secreto de PEOLPE
malo para exponer. Y cuidar adecuadamente de su padre y la madre. lyami necesario
apaciguar con Okete y Aceite de palma.
Apaciguar a Ogun y Esu con Obi y Akuko para que ellos te abran el camino. Por último,
tener cuidado apropiado de su Marco Lógico y el lyami también es importante porque
las cosas buenas vienen en su camino y para lograr sus objetivos.
49