UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN

Enrique Guzmán y Valle

La Cantuta

Alma Máter del Magisterio Nacional

Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades

Departamento Académico de Comunicación y Lenguas Nativas

Asignatura: Lenguaje y Comunicación I

PROYECTO

DESCRIPCIÓN FONOLÓGICA DE UN TEXTO ESCRITO

CHOSICA, JULIO DEL 2019

 TEXTO 1

EL ZAPOTE ESTÁ DE PIE

Ni pencas ni cactus ni chopos espinudos, solo el legendario, el siniestro (y,

no obstante, martirizado) Zapote de Dos Piernas mantiénese en pie, desprovisto
sí de copa y de ramaje desde el cual, por ejemplo, se pueda ejecutar por
ahorcamiento a algún insurrecto o paria de la tierra; solo resiste (y acaso resistirá
unos 50 o 100 años más) el tronco alto, grueso y sarmentoso, y con todo,
compacto y firme, asentado sobre dos extremidades macizas, arborantes
retorcidas y nudosas, cuyas raíces –luego que la semilla errante por un azar
estallase de vida- debieron abrirse paso, hundiéndose, escarbando con todas las
uñas y garras y sed y furia hasta encontrar alguna napa freática que alimentó,
que alimenta (que seguirá alimentando) a este árbol extraviado e indómito y
condenatorio de la barbarie de los poderosos.

Miguel Gutiérrez

ESCRITURA FOLÓGICA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE FONEMAS.

1.Ni pencas ni cactus ni chopos espinudos solo el 39 grafemas

/ni pén.kas ni kák.tus ni ĉó.pos es.pi.nú.dos so.lo el/ 38 fonemas

2. Legendario, el siniestro(y, no obstante, martirizado) 43 grafemas
/le.xen.dá.rio el si.niés.tro i no obs.tán.te mar.ti.ri.sá.do/ 43 fonemas

3. Zapato de dos piernas mantiénese en pie, desprovisto sí 46 grafemas

/sa.pó.te de dos pier.nas man.tié.ne.se en pie des.pro.bís.to si/ 46 fonemas
4. De copa y de ramaje desde el cual , por ejemplo , se 38 grafemas
/de kó.pa i de ra.má.xe dés.de el kual por e.xém.plo se/ 38 fonemas
5. Pueda ejecutar por ahorcamiento a algún insurrecto o 45 grafemas
/pué.da e.xe.ku.tár por a.or.ka.mién.to a al.gún in.su.rek.to o/ 43 fonemas
6. Paria de la tierra;solo resiste (y acaso resistirá unos 45 grafemas
/pá.ria de la tié.ra só.lo re.sís.te i a.ká.so re.sis.ti.rá ú.nos/ 44 fonemas
7.50 o 100 años más) el tronco alto, grueso 31 grafemas
/sin.kuén.ta o sien á.ños mas el trón.ko ál.to grué.so/ 39 fonemas
8.y sarmentoso, y con todo, compacto y firme, 33 grafemas
/i sar.men.tó.so i kon tó.do kom.pák.to i fír.me/ 33 fonemas
9.Asentado sobre dos extremidades macizas , arborantes 45 grafemas
 /a.sen.tá.do só.bre dos eks.tre.mi.dá.des ma.sí.sas ar.bo.rán.tes/ 46 fonemas
10.Retorcidas y nudosas , cuyas raíces -luego que la semilla 46 grafemas
/re.tor.sí.das i un.dó.sas kú.yas ra.í.ses lué.go ke la se.mí.ya / 44 fonemas
11.Errante por un asar estallase de vida-debieron abrirse 46 grafemas
/e.rán.te por un a.sár es.ta.yá.se de bí.da de.bié.ron a.brír.se/ 44 fonemas
12.Paso, hundiéndose , escarbando con todas las uñas y 41 grafemas
/pá.so un.dién.do.se es.kar.bán.do kon tó.das las ú.ñas i/ 40 fonemas
13.Garras y sed y furia hasta encontrar alguna napa freática 48 grafemas
/gá.ras i sed i fú.ria ás.ta en.kon.trár al.gú.na ná.pa fre.á.ti.ka/ 46 fonemas
14.Que alimentó , que alimenta (que seguirá alimentando ) 43 grafemas
/ke a.li.men.tó ke a.li.mén.ta ke se.gi.rá a.li.men.tán.do/ 39 fonemas
15.A este árbol extraviado e indómito y condenatorio 42 grafemas
/a és.te ár.bol eks.tra.biá.do e in.dó.mi.to i kon.de.na.tó.rio / 43 fonemas
16.De la barbarie de los poderosos. 26 grafemas
/de la bar.bá.rie de los po.de.ró.sos/ 26 fonemas

RESUMEN:
GRAFEMAS: 39+43+46+38+45+45+31+33+45+46+46+41+48+43+42+26=657
FONEMAS: 38+43+46+38+43+44+39+33+46+44+44+40+46+39+43+26=652
GLOSA:

FONEMAS VOCALICOS:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TOTAL
I 4 6 4 2 2 6 2 4 2 4 3 2 4 4 5 1 55
E 3 5 9 9 6 5 3 3 6 5 8 3 4 8 3 4 84
A 2 4 3 4 6 7 4 2 7 6 7 8 10 7 4 3 84
O 5 5 4 3 4 4 6 8 4 3 2 5 1 2 7 4 67
U 2 - - 1 4 - 2 1 - 3 1 2 2 - - - 18

/I/=55 17.8%
/E/=84 27.2%
/A/=84 27.2%
/O/=67 21.7%
/U/=18 5.8%
TOTAL: 307

GLOSA:
Según el resumen se comprueba que las vocales mas utilizadas son las anteriores que suman 307
que equivalen 45%

CONSONANTES:
BILABIALES:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TOTAL
P 3 - 4 3 2 1 - 1 - - 1 1 1 - - 1 18
B - 1 1 - - - - - 2 - 3 1 - - 2 2 12
F - - - - - - - 1 - - - - 2 - - - 3
M - 1 1 2 1 - 1 3 2 1 - - - 3 1 - 16

/P/=18 36.7%
/B/=12 24.4%
/F/=3 6.1%
/M/=16 32.6%
TOTAL:49
DENTALES:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TOTAL
T 1 4 3 - 3 3 3 3 3 1 2 1 3 4 3 - 37
D 1 2 3 4 1 1 - 1 4 2 2 4 1 1 3 3 33

/T/=37 52.8%
/D/=33 47.1%
TOTAL:70

ALBEOLARES:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TOTAL
 S 6 4 6 3 1 6 5 3 9 8 4 7 2 2 1 3 70
N 5 4 4 - 3 - 5 2 2 1 4 4 4 4 3 - 45
L 2 2 - 3 1 2 2 - - 2 - 1 1 3 1 2 22
R - 4 2 1 3 2 1 3 4 1 5 1 4 1 3 3 38
R - - - 1 1 3 - - - 2 1 1 - - - - 9

/S/=70 38%
/N/=45 24.4%
/L/=22 11.9%
/R/=38 20.6%
/R/=9 48%
TOTAL:184
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TOTAL
C 1 - - - - - - - - - - - - - - - 1
Y - - - - - - - - - 2 1 - - - - - 3
Ñ - - - - - - 1 - - - - 1 - - - - 2

/C/=1 16.6%
/Y/=3 50%
/Ñ/=2 33.3%
TOTAL:6
VELARES:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TOTAL
K 3 - - 2 3 1 2 3 1 2 - 2 3 2 2 - 26
G - - - 1 1 - - 1 - 1 - 1 1 1 - -. 7
X - 1 - 2 1 - - - - - - - - - - - 4

/K/=26 70.2%
/G/=7 18.9%
/X/=4 10.8%
TOTAL:37

TOTAL DE CONSONANTES:
BILABIALES: 49
DENTALES: 70
ALVEOLARES: 84
PALATALES: 6
VELARES: 37
TOTAL=346

GLOSA:
En los alveolares se utiliza mas que en los palatales.

ESTRUCTURA FONOLÓGICA DE LA SÍLABA

1./ni pén.kas ni kák.tus ni ĉó.pos es.pi.nú.dos so.lo el/ 16 sílabas

1. cv 8
2 cvc 6
3 vc 2
2. /le.xen.dá.rio el si.niés.tro i no obs.tán.te mar.ti.ri.sá.do/ 18 sílabas
1. cv 9
2 cvc 3
3 cvvc 1
4. vc 1
5. ccvvc 1
6. ccv 1
7. v 1
8. vcc 1
3. /sa.pó.te de dos pier.nas man.tié.ne.se en pie des.pro.bís.to si/ 18 sílabas
1. cv 8
2.cvc 5
3. cvvc 1
4. cvv 2
5. vc 1
6. ccv 1
4. /de kó.pa i de ra.má.xe dés.de el kual por e.xém.plo se/ 17 sílabas
1. cv 9
 2. v 2
3. cvc 3
4. vc 1
5. cvvc 1
6. ccv 1
5. /pué.da e.xe.ku.tár por a.or.ka.mién.to a al.gún in.su.rek.to o/ 20 sílabas
1. cvv 1
2. cv 7
3. v 4
4. cvc 4
5. vc 3
6. cvvc 1
6. /pá.ria de la tié.ra só.lo re.sís.te i a.ká.so re.sis.ti.rá ú.nos/ 21 sílabas
1. cv 13
2. cvv 2
3. cvc 3
4.v 3
7./sin.kuén.ta o sien á.ños mas el trón.ko ál.to grué.so/ 15 sílabas
1. cvc 3
2. cv 4
3. cvvc 2
4. v 2
5. vc 2
6. ccvc 1
7. ccvv 1
8. /i sar.men.tó.so i kon tó.do kom.pák.to i fír.me/ 15 sílabas
1. v 3
2. cvc 6
3. cv 6
9./a.sen.tá.do só.bre dos eks.tre.mi.dá.des ma.sí.sas ar.bo.rán.tes/ 19 sílabas
1. v 1
2. cvc 6
 3. cv 8
4. ccv 2
5. vcc 1
6. vc 1
10./re.tor.sí.das i un.dó.sas kú.yas ra.í.ses lué.go ke la se.mí.ya / 20 sílabas
1. cv 12
2. cvc 5
3.v 2
4.cvv 1
11./e.rán.te por un a.sár es.ta.yá.se de bí.da de.bié.ron a.brír.se/ 20 sílabas
1. v 3
2. cvc 4
3. cv 9
4. vc 2
5. cvv 1
6. ccvc 1
12./pá.so un.dién.do.se es.kar.bán.do kon tó.das las ú.ñas i/ 17 sílaba
1. cv 6
2. vc 2
3. cvvc 1
4. cvc 6
5. v 2

13./gá.ras i sed i fú.ria ás.ta en.kon.trár al.gú.na ná.pa fre.á.ti.ka/ 21 sílabas

1. cv 9
2. cvc 3
3. cvv 1
4. vc 3
5. ccvc 1
6. ccv 1
7. v 3
14./ke a.li.men.tó ke a.li.mén.ta ke se.gi.rá a.li.men.tán.do/ 19 sílabas
 1. cv 12
2. v 3
3. cvc 4
15./a és.te ár.bol eks.tra.biá.do e in.dó.mi.to i kon.de.na.tó.rio / 20 sílabas
1. v 3
2. vc 3
3. cv 8
4. cvc 2
5.vcc 1
6. ccv 1
7. cvv 2
16./de la bar.bá.rie de los po.de.ró.sos/ 11 sílabas
1. cv 7
2. cvc 3
3. cvv 1

GLOSA:

ESTRUCTURA SILABICA DE LA PALABRA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TOTAL
Monosílabas 4 3 5 7 3 3 4 4 1 3 3 3 3 3 3 4 56
Bisílabas 4 - 1 2 2 4 4 2 1 2 2 3 4 - 2 - 33
Trisílabas - 2 1 2 - 2 1 1 1 3 3 - 2 1 - 1 20
Tetrasílabas 1 1 2 - 2 1 - 1 2 1 1 2 1 2 2 1 20
Pentasílabas - 1 - - 1 - - - 1 - - - - 1 1 - 5
Sexasílabas - - - - - - - - - - - - - - - - -
9 7 9 11 8 10 9 8 6 9 9 8 10 7 8 6 134

GLOSA:
TOTAL DE ACENTUACIÓN DE PALABRAS:

Segmentos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1 tot %
0 1 2 3 4 5 6 al

OXÍTONAS - - 1 - 2 1 - 2 - - 1 - 1 2 - - 10 12.6
%
PAROXÍTONAS 5 4 3 4 3 6 4 3 5 6 5 4 5 2 4 2 65 82.2
%
PREPAROXÍTO - - 1 - - - - - - - - 1 1 - 1 - 4 5.6%
NAS
TOTAL 5 4 5 4 5 7 4 5 5 6 6 5 7 4 5 2 79 100
%