JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA NUEVO.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE ESCUINTLA

DEL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.- - - - - - - -

ZOILA PATRICIA YAQUE CASTILLO de treinta y dos años de edad, casada, guatemalteca, ama

de casa, con domicilio en el municipio de Iztapa , del departamento de Escuintla y con residencia en

la segunda avenida siete guion ochenta y cinco, colonia veinte de octubre del municipio de Iztapa

Departamento de Escuintla, lugar que señalo para que la trabajadora social adscrita a este Juzgado

me practique el estudio socioeconómico. Actúo bajo la dirección y procuración de la Abogada

Defensora Pública Thelma Violeta Reyes Pineda y señalo como lugar para recibir citaciones y

notificaciones la quinta avenida seis guion cero siete “c” de la zona uno de esta ciudad de Escuintla,

actuo en nombre propio en calidad de esposa del demandado.

A-RAZÓN DE MI GESTIÓN:

Comparezco a promover y demandar en JUICIO ORAL PARA FIJACIÓN DE PENSIÓN

ALIMENTICIA en contra del señor Abner Filadelfo Alfaro Roldán, quien puede ser notificado en el

lugar de su residencia ubicada en caserío Santo Tomas, lote cuatro del municipio de Iztapa

departamento de Escuintla, lugar que señalo para que la trabajadora social adscrita a este juzgado

le practique el estudio socioeconómico, expongo mi gestión en base a los siguientes:

HECHOS:

a-Contraje matrimonio civil con el ahora demandado en fecha cuatro de julio del año dos mil trece,

tal y como se hace constar en la certificación de matrimonio que se individualiza más adelante, de

la relación matrimonial no procreamos hijos. Conviví maridablemente con mi esposo muy feliz

durante dos años, nos separamos por problemas relacionados con mi salud los que no pudimos

resolver, al momento de la separación, mi esposo no se hizo responsable de brindarme una ayuda

económica que me permita cumplir con el tratamiento médico que necesito, con los gastos de la

casa y las deudas adquiridas durante el matrimonio, abandonando el hogar para ir a vivir con su

señora madre, sin tener ninguna consideración de la situación.

b- el ahora demandado trabaja dentro de las instalaciones de la Empresa jaguar ubicada en San

Miguel las Flores, municipio de Masagua en el kilómetro ochenta carretera autopista Puerto

Quetzal, prestando sus servicios a la Empresa Canaan que tiene sus oficinas centrales en la

décima avenida dieciséis guion treinta y ocho zona seis ciudad de Guatemala, departamento de

Guatemala, con número de teléfono 23005042, lugar que señalo para que solicite el informe del

salario devengado por mi esposo ya que no cuento con el dato exacto del salario que devenga.

c- señor juez estoy enferma y necesito tratamiento médico que incluye una cirugía especial, la

cantidad que solito en concepto de pensión alimenticia y considero está dentro de las posibilidades

económicas de mi esposo es de tres mil quetzales mensuales, porque creo que me ayudará a

cumplir con mi tratamiento médico y soportar los gastos de la casa.

d- Que la pensión alimenticia que autorice el señor Juez sea depositada en cajas de la tesorería del

Organismo Judicial en los primeros cinco días de cada mes, en forma anticipada, sin necesidad de

cobro o requerimiento.

B- DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS:

COMO MEDIDA PRECAUTORIA DEL PRESENTE PROCESO SOLICITO AL SEÑOR JUEZ LAS

SIGUIENTES:

I. que se trabe EMBARGO judicial a la cuenta de ahorros número 489001311 a nombre de ABNER

FILADELFO ALFARO ROLDAN del Banco BANRURAL girando los oficios correspondientes a la

Agencia ubicada en cuarta avenida seis guion cuarenta y cuatro zona uno del municipio de

Escuintla Departamento de Escuintla.

II. Que se trabe EMBARGO judicial a la cuenta de ahorros número 40-1140086-0 a nombre de

ABNER FILADELFO ALFARO ROLDAN del Banco Agromercantil de Guatemala (BAM) girando los

oficios correspondientes a la Agencia ubicada en la séptima avenida nueve guion veinticinco zona

uno de la ciudad de Guatemala , departamento de Guatemala.

III. Que al demandado se le trabe EMBARGO JUDICIAL del cincuenta por ciento en proporción al

salario que devenga en la EMPRESA CANAAN en la prestación de servicios, oficiando al

departamento de pagos de sueldos de la empresa CANAAN ubicada en la décima avenida dieciséis

guion treinta y ocho zona seis ciudad de Guatemala, departamento de Guatemala, con número de

teléfono 23005042, para que se haga la debida retención en el salario del demandado y que

corresponda al pago de las pensiones alimenticias.

IV. Que se decrete el arraigo del señor ABNER FILADELFO ALFARO ROLDAN, quien es de

veintiocho años de edad,, casado, guatemalteco, bachiller industrial y perito en mecánica

automotriz, con domicilio en el municipio de Iztapa, departamento de Escuintla, quien se identifica

con el Documento Personal de Identificación número un mil novecientos setenta cero doscientos

setenta y cuatro cero quinientos diez, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la

República de Guatemala, quien físicamente es de complexión alta y delgada, en su aspecto

personal usa barba, solicitando se oficie como manda la ley a la Dirección General de Migración de

la República de Guatemala para los efectos de la medida.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Los artículos Artículo 279,283 del Código Civil establecen respectivamente: “Los alimentos han de

ser proporcionados a las circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y de quien los

recibe, y serán fijados por el juez, en dinero”… “están obligados recíprocamente a darse alimentos

los cónyuges,…”

Código Procesal Civil y Mercantil: Artículo 51, 199, 212, 213 y 215 respectivamente: “Que la

persona que pretenda hacer efectivo un derecho, o que se declare que le asiste, puede pedirlo ante

los Jueces en la forma prescrita”. “Que los asuntos relativos a la obligación de proporcionar

alimentos se tramitaran en Juicio Oral” “el actor presentará con su demanda el título en que se

funda, que puede ser con los documentos: los documentos justificativos del parentesco…” “con

base en los documentos… a la demanda y mientras se ventila la obligación de dar alimentos , el

Juez ordenará… que se den provisionalmente, fijando su monto en dinero… si no se acompañaran

documentos justificativos de las posibilidades del demandado, el juez fijará provisionalmente la

pensión alimenticia…” “si el demandado no concurre a la primera audiencia y no contestare por

escrito la demanda, el juez lo declarará confeso en las pretensiones del actor y procederá a dictar

sentencia”.

PRUEBAS:

ofrezco como medios de prueba, con citación de la parte contraria los siguientes:

A) Documentos:

1) Certificación de matrimonio con número seiscientos dieciséis (616) del Registro Civil del

municipio de Iztapa departamento de Escuintla, extendida por el Registrador del Registro Civil de

las Personas del municipio de Escuintla, departamento de Escuintla de la República de Guatemala

en fecha once de julio de dos mil dieciséis con la que se prueba el vínculo matrimonial.

2) Fotocopia simple de informe médico del centro especializado en salud femenina

3) Fotocopia simple de comprobante de pago de atención medica de CEPEM Escuintla.

4) Fotocopia simple de mi Documento Personal de Identificación.

5) Certificación de Documento Personal de Identificación de mi esposo Abner Filadelfo Alfaro

Roldan

PETICIÓNES:

DE TRÁMITE:

1. Con el presente memorial y documentos que adjunto se forme el expediente respectivo.

2. que se admita para su trámite la presente demanda de Juicio Oral de Fijación de Pensión

Alimenticia en contra del señor Abner Filadelfo Alfaro Roldan, que promuevo en nombre propio en

calidad de esposa.

3. Que tome nota que actuó bajo la Dirección y Procuración de la Abogada que me auxilia, del lugar

que señalo para recibir notificaciones y del lugar que señalo para que la Trabajadora Social adscrita

a este Juzgado me realice el estudio socioeconómico siendo mi residencia ubicada en segunda

avenida siete guion ochenta y cinco Colonia veinte de octubre del municipio de Iztapa del

departamento de Escuintla.

4. Que se tome nota del lugar para notificar al demandado, del lugar señalado para la Trabajadora

Social adscrita a este Juzgado le realice el estudio socioeconómico correspondiente.

5. Reconocer la calidad en que actúo siendo esposa del demandado siendo acreditado el

parentesco.

6. Se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados y presentados los documentos

que acompaño.

7. Que provisionalmente y mientras se ventila la obligación de prestar alimentos se fije al

demandado una pension alimenticia por TRES MIL QUETZALES, para mi persona, en calidad de

esposa las que deberá proporcionar en forma mensual anticipada sin necesidad de cobro alguno.

8. Que se señale día y hora para que las partes comparezcamos a Juicio Oral, previniéndonos

presentar en audiencia nuestros medios de prueba, bajo el apercibimiento de continuar el juicio en

rebeldía de quien no compareciere y al demandado declararlo confeso de las pretensiones de la

parte actora si no comparece y no contestare por escrito la demanda y que se proceda a dictar

sentencia sin más citarlo ni oírlo.

9. Que la pensión alimenticia sea depositada en las cajas de la tesorería del Organismo judicial, en

los primeros cinco días de cada mes, en forma anticipada, sin necesidad de cobro o requerimiento

alguno.

10. Que se trabe EMBARGO judicial a la cuenta de ahorros número 489001311 a nombre de

ABNER FILADELFO ALFARO ROLDAN del Banco BANRURAL girando los oficios

correspondientes a la Agencia ubicada en cuarta avenida seis guion cuarenta y cuatro zona uno

del municipio de Escuintla Departamento de Escuintla.

11. Que se trabe EMBARGO judicial a la cuenta de ahorros número 40-1140086-0 a nombre de

ABNER FILADELFO ALFARO ROLDAN del Banco Agromercantil de Guatemala (BAM) girando los

oficios correspondientes a la Agencia ubicada en la séptima avenida nueve guion veinticinco zona

uno de la ciudad de Guatemala , departamento de Guatemala.

12. Que al demandado se le trabe EMBARGO JUDICIAL del cincuenta por ciento en proporción al

salario que devenga en la EMPRESA CANAAN en la prestación de servicios, oficiando al

departamento de pagos de sueldos de la empresa CANAAN ubicada en la DÉCIMA AVENIDA

DIECISÉIS GUION TREINTA Y OCHO ZONA SEIS CIUDAD DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO

DE GUATEMALA, con número de teléfono 23005042, para que se haga la debida retención en el

salario del demandado y que corresponde al pago de las pensiones alimenticias.

13. Que se decrete el ARRAIGO del señor ABNER FILADELFO ALFARO ROLDAN, quien es de

veintiocho años de edad,, casado, guatemalteco, bachiller industrial y perito en mecánica

automotriz, con domicilio en el municipio de Iztapa, departamento de Escuintla, quien se identifica

con el Documento Personal de Identificación número un mil novecientos setenta cero doscientos

setenta y cuatro cero quinientos diez, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la

República de Guatemala, quien físicamente es de complexión alta y delgada, en su aspecto

personal usa barba, solicitando se oficie como manda la ley a la Dirección General de Migración de

la República de Guatemala para los efectos de la medida.

DE FONDO:

Que agotado el trámite legal, oportunamente se dicte sentencia que en derecho corresponde y se

declare: A) Con lugar la `presente demanda ORAL DE FIJACION DE PENSION ALIMENTICIA

presentada en contra del señor Abner Filadelfo Alfaro Roldan, por la cantidad de TRES MIL

QUETZALES (Q3.000.00) mensuales por pago de pensión alimenticia para mi persona en calidad

de esposa. B) Que en Juicio ORAL DE FIJACION DE PENSION ALIMENTICIA presentada en

contra del señor Abner Filadelfo Alfaro Roldan se ordene el pago de la cantidad de TRES MIL

QUETZALES (Q3.000.00) mensuales por pago de pensión alimenticia PROVISIONAL para mi

persona en calidad de esposa y que el demandado deberá proporcionar en forma mensual,

anticipada y sin necesidad de cobro o requerimiento alguno mientras dure el presente juicio a favor

de mi persona en calidad de esposa. C) que dentro del tercer día de encontrarse firme el fallo, el

demandado deberá garantizar suficientemente a juicio del tribunal, el cumplimiento de las

obligaciones alimenticias, bajo apercibimiento de que de no hacerlo, se tendrán garantizados sus

bienes presentes y futuros. D) Que la pensión alimenticia sea depositada en las cajas de la

Tesorería del Organismo Judicial los primeros cinco días de cada mes, en forma anticipada sin

necesidad de cobro o requerimiento alguno.

CITA DE LEYES: Me fundo en los artículos citados y: 279, 280, 281, 282 y 287 del Código Civil;

artículos 1, 12, 25, 26, 28, 29,31, 44, 45,50, 61, 62, 63, 64, 66, 67, 69, 70, 71, 72, 73, 75, 79, 106 –

107, 108, 112, 123,126, 127, 128 – 129, 130, 132, 177, 178, 183, 186, 194, 195, 199, 200, 201,

202,203,204, 206, 208, 212, 213, 214, 215, 523 al 530 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1 al 14

Ley de tribunales de Familia. Acompaño al original y duplicado del presente memorial tres copias y

documentos adjuntos, Escuintla, Escuintla, once de julio de dos mil dieciséis.

ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA.

NÚMERO: 05003-2016-1140. OF. 1º.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA ESCUINTLA, ONCE DE JULIO DEL AÑO

DOS MIL DIECISÉIS.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I) Por recibido el memorial y documentos adjuntos presentados por ZOILA PATRICIA YAQUE

CASTILLO; II) Se toma nota de la dirección y auxilio con que actúa la presentada, así como

del lugar indicado para recibir notificaciones, III) Previo a darle trámite que la presentada

cumpla con lo siguiente: a) Debe individualizar correctamente los medios de prueba en que

apoya su petición ; b) debe indicar la dirección a donde se debe oficiar, en caso se diera la

medida de arraigo del demandado; c) debe aclarar lo descrito en la literal B) del apartado de

peticiones de fondo, en virtud que en este apartado no se fija pensión provisional; IV)

NOTIFÍQUESE. Artículos: 25, 28, 29, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 71, 75, 79, 199 del Decreto

Ley 107; 1 al 12 de la Ley de Tribunales de Familia; 141, 142, y 143 de la Ley del Organismo

Judicial.-

ABOGADO. OVIDIO MARROQUÍN ESTRADA.

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA.

MIRNA ELIZABETH DÍAZ

SECRETARIA

PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA NUMERO 05003-2016-01140 OF 1º .

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE ESCUINTLA

DEL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.- - - - - - - -

ZOILA PATRICIA YAQUE CASTILLO de datos de identificación conocidos dentro del proceso

arriba identificado, actúo bajo la Dirección y Procuración de la Abogada Auxiliante, señalo como

lugar para recibir notificaciones la quinta avenida seis guion cero siete “c” del Municipio de

Escuintla, departamento de Escuintla, respetuosamente comparezco a evacuar previo que me fuera

ordenado y para el efecto expongo:

HECHOS:

A- En resolución de fecha once de julio del año dos mil dieciséis en el numeral romano III) se me

informa lo siguiente: “Previo a darle trámite que la presentada cumpla con lo siguiente: a) Debe

individualizar correctamente los medios de prueba en que apoya su petición ; b) debe indicar la

dirección a donde se debe oficiar, en caso se diera la medida de arraigo del demandado; c) debe

aclarar lo descrito en la literal B) del apartado de peticiones de fondo, en virtud que en este

apartado no se fija pensión provisional;…”

B- En atención a lo ordenado en la resolución referida y con citación a la parte contraria me permito

evacuar en el sentido siguiente: en relación a la literal a) los medios de prueba documental en que

apoyo mi petición son: 1) Certificación de matrimonio número seiscientos dieciséis (616) del

Registro Civil del municipio de Iztapa departamento de Escuintla, extendida por el Registrador del

Registro Civil de las Personas del municipio de Escuintla, departamento de Escuintla de la

República de Guatemala en fecha once de julio de dos mil dieciséis con la que se prueba el vínculo

matrimonial. 2) Fotocopia simple de mi Documento Personal de Identificación. 3) Certificación de

Documento Personal de Identificación de mi esposo Abner Filadelfo Alfaro Roldan extendida por el

Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas de Guatemala, y en las Presunciones

Legales y Humanas que de los hechos probados se deriven. En relación a la literal b) en caso se

diera la medida de arraigo del demandado el lugar a donde se debe oficiar es: DIRECCIÓN

GENERAL DE MIGRACIÓN ubicada en SEXTA AVENIDA TRES GUIÓN ONCE ZONA CUATRO
CIUDAD DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, solicitando para el efecto si fuera

posible le sean entregados los oficios a mi Abogada Defensora para su diligenciamiento. En

relación a la literal c) tratándose de una petición de fondo aclaro que lo que solicito al Señor Juez

al momento de dictar la sentencia correspondiente es lo siguiente: Que en el presente juicio oral de

fijación de pensión alimenticia presentado en contra de Abner Filadelfo Alfaro Roldan, se ordene el

pago de la cantidad de tres mil quetzales (Q 3,000.00) mensuales por concepto de pensión

alimenticia a favor de mi persona en calidad de esposa la que deberá pagar el demandado en forma

mensual, anticipada y sin necesidad de cobro o requerimiento alguno.

c. En espera de dar cumplimiento a lo ordenado por este Órgano Jurisdiccional, le ruego que se

siga con las diligencias correspondientes dentro del presente proceso.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

El articulo 110 del Código Procesal Civil y Mercantil establece: “Podrá ampliarse o modificarse la

demanda antes de que haya sido contestada”

MEDIOS DE PRUEBA:

Ofrezco los siguientes medios de prueba con citación de la parte contraria:

1. Documental:

a) El expediente identificado con el número 05003-2016-01140, oficial 1º. que obra en este

Juzgado.

2. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS que de los hechos se deriven.

PETICIONES:

DE TRÁMITE:

a) Que se admita para su trámite el presente memorial y se agregue a sus antecedentes.

b) Que se tenga por conferida la dirección, procuración de la Abogada que me auxilia.

c) Que se tome nota del lugar señalado para recibir notificaciones.

d) Que se tenga por ampliada la demanda inicial conforme a lo establecido en el apartado de

pruebas teniéndose por individualizados los medios de prueba en los que apoyo mi petición.
e) Que se tenga por ampliada la demanda inicial conforme a lo establecido en el numeral romano IV

de la literal B DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS, de las peticiones de trámite la identificada con

el número trece en la solicitud de la entrega de los oficios correspondientes a mi abogada auxiliante

para su diligenciamiento.

f) Que se tenga por ampliada la demanda inicial y se tenga lo descrito en la literal B) del apartado

de peticiones de fondo.

g) Que se tenga por subsanado el previo que fuera ordenado por el honorable juzgado y se

continúe con las diligencias dentro del presente proceso.

CITA DE LEYES: Fundo mi petición en los artículos citados y en los siguientes: 2, 12 28, 47, 51, 55

y 203 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 44, 61 al 64, 79, 81, 572, 573, 575

y 580 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1, 2, 6, 8, 9, 10, 12, 15 de la Ley de Tribunales de

Familia.

Acompaño al original tres copias del presente memorial.

Escuintla, veintidós de julio del año dos mil dieciséis.

A RUEGO DE LA INTERESADA, QUIEN SÍ SABE FIRMAR PERO NO LO HACE EN ESTE

MOMENTO Y EN SU AUXILIO:
ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA No. 05003-2016-1140. Of. 1º. -

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA ESCUINTLA, VEINTICINCO DE JULIO DE

DOS MIL DIECISÉIS.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I) Agréguese a sus antecedentes el memorial anterior, identificado con el número de registro

cero cinco mil tres guion dos mil dieciséis guion cero dos mil quinientos dos; II) Se tiene por

cumplido el previo indicado en las literales b) y c) de la resolución de fecha siete de mayo

del corriente año, no así con el indicado en la literal a) de dicha resolución. III) NOTIFÍQUESE.

Artículos: 25, 26, 27, 28, 29, 61, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 75, 79, 199 del Código Procesal Civil

y Mercantil; 141, 142, y 143 de la Ley del Organismo Judicial.-

ABOGADO. ERICKA ARACELY MÉRIDA SANTIZO

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA.

MIRNA ELIZABETH DÍAZ

SECRETARIA

PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA NUMERO 05003-2016-01140 OF 1º.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE ESCUINTLA

DEL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.- - - - - - - -

ZOILA PATRICIA YAQUE CASTILLO de datos de identificación conocidos dentro del proceso

arriba identificado, actúo bajo la Dirección y Procuración de la Abogada Auxiliante, señalo como

lugar para recibir notificaciones la quinta avenida seis guion cero siete “c” del Municipio de

Escuintla, departamento de Escuintla, respetuosamente comparezco a evacuar previo que me fuera

ordenado y para el efecto expongo:

HECHOS:

A- En resolución de fecha veinticinco de julio del año dos mil dieciséis en el numeral romano II) se

ordena dar cumplimiento al requerimiento indicado en la literal a) de la resolución de fecha siete de

mayo del corriente año

B. En atención en lo ordenado a la resolución referida y con citación de la parte contraria me

permito evacuar en el sentido siguiente: en relación a la literal a) en la que se me ordena

individualizar correctamente los medios de prueba en que apoyo mi petición; me permito indicar que

los medios de prueba en que apoyo mi petición son: 1) Certificación de matrimonio número

seiscientos dieciséis (616) del Registro Civil del municipio de Iztapa departamento de Escuintla,

extendida por el Registrador del Registro Civil de las Personas del municipio de Escuintla,

departamento de Escuintla de la República de Guatemala en fecha once de julio de dos mil

dieciséis con la que se prueba el vínculo matrimonial. 2) Certificación de Documento Personal de

Identificación de mi esposo Abner Filadelfo Alfaro Roldan con código único de identificación número

un mil novecientos diecisiete cero cero doscientos setenta y cuatro cero quinientos diez (1917

00274 0510) extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas de

Guatemala. 3) EN FOTOCOPIA SIMPLE LOS DOCUMENTOS SIGUIENTES: 3.1) Documento

Personal de Identificación a nombre de Zoila Patricia Yaque Castillo con el Código Único de

Identificación número un mil ochocientos dieciocho veintisiete mil doscientos noventa y ocho cero

quinientos diez (1818 27298 0510) extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de las
Personas de Guatemala, con el que acredito mi identificación personal, 3.2 Informe médico de

centro especializado en salud femenina a nombre de Zoila Patricia Yaque de fecha veinticuatro de

noviembre del año dos mil quince firmado por la doctora Wendy Sagastume. 3.3 Comprobante de

pago CEFEM ESCUINTLA Centro Especializado en Salud Femenina a nombre de Zoila Yaque de

fecha quince de octubre del año dos mil quince.

C. Esperando dar cumplimiento a lo ordenado en las diligencias correspondientes dentro del

presente proceso.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

El artículo 110 del Código Procesal Civil y Mercantil establece: “Podrá ampliarse o modificarse la

demanda antes de que haya sido contestada”

MEDIOS DE PRUEBA:

Ofrezco los siguientes medios de prueba con citación de la parte contraria:

1. Documental:

a) El expediente identificado con el número 05003-2016-01140, oficial 1º. que obra en este

Juzgado.

2. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS que de los hechos se deriven.

PETICIONES:

DE TRÁMITE:

a) Que se admita para su trámite el presente memorial y se agregue a sus antecedentes.

b) Que se tenga por conferida la dirección, procuración de la Abogada que me auxilia.

c) Que se tome nota del lugar señalado para recibir notificaciones.

d) Que se tenga por ampliada la demanda inicial conforme a lo establecido en el apartado de

pruebas teniéndose por individualizados los medios de prueba en los que apoyo mi petición.

e) Que se tenga por subsanado el previo y se continúe con las diligencias dentro del presente

proceso.
CITA DE LEYES: Fundo mi petición en los artículos citados y en los siguientes: 2, 12 28, 47, 51, 55

y 203 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 44, 61 al 64, 79, 81, 572, 573, 575

y 580 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1, 2, 6, 8, 9, 10, 12, 15 de la Ley de Tribunales de

Familia.

Acompaño al original tres copias del presente memorial.

Escuintla, dos de agosto de dos mil dieciséis.

A RUEGO DE LA INTERESADA, QUIEN SÍ SABE FIRMAR PERO NO LO HACE EN ESTE

MOMENTO Y EN SU AUXILIO:
ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA No. 05003-2016-1140. Of. 1º. -

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA ESCUINTLA, CUATRO DE AGOSTO DEL

DOS MIL DIECISÉIS.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I) Agréguese a sus antecedentes el memorial anterior, identificado con el número de registro

cero cinco mil tres guion dos mil dieciséis guion cero dos mil seiscientos cuarenta y seis; II)

En vista de haber llenado el requisito previo exigido por este Juzgado, se admite para su

trámite la Demanda Oral de Fijación de Pensión Alimenticia promovida por la señora ZOILA

PATRICIA YAQUE CASTILLO en contra del señor ABNER FILADELFO ALFARO ROLDAN; III)

Por ofrecidos los medios de prueba individualizados; IV) para que las partes comparezcan a

Juicio Oral se señala audiencia el día TRECE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO, A LA

OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS, en este juzgado a la que deberán comparecer con

sus respectivos medios de prueba, a efecto de rendirlas en dicha audiencia, bajo

apercibimiento de continuar el trámite del juicio en rebeldía de la que no comparezca en

tiempo, salvo causa justa y si fuere el demandado quien no comparezca se dé declarará

confeso en cuanto a las pretensiones de la actora y se procederá a dictar sentencia; V)

Provisionalmente y mientras se tramita el presente juicio, se fija al demandado en concepto

de pensión alimenticia la cantidad de QUINIENTOS QUETZALES MENSUALES, para la actora

en calidad de esposa; VI) Como se solicita, se traba embargo sobre las cuentas de ahorro

indicadas en los numerales diez y once del apartado de peticiones, debiéndose oficiar a

donde corresponde; VII) En cuanto a lo solicitado en el numeral doce del apartado de

peticiones , por la forma pedida, no ha lugar; VIII) Como se solicita se decreta el Arraigo al

demandado, debiéndose oficiar a donde corresponda; IX) En cuanto a lo demás solicitado,

téngase presente para su oportunidad procesal. ARTÍCULOS: 25, 26, 28, 29, 30, 31, 44, 50,

51, 61, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 75, 79, 126,127, 128, 129, 131, 177, 178, 186, 194, 195, 199,

200, 202, 203, 204, 205, 206, 212, 213, 215, 216, 523, 524, y 525 del Código Procesal Civil y

Mercantil; 1, 2, 3, 4 del Decreto 15-71 del Congreso de la República de Guatemala; 1, 2, 3, 5, 8,

10, 12, 14,18 y 20 de la Ley de tribunales de Familia; y 141, 142, y 143 de la Ley del

Organismo Judicial.-

ABOGADO. ERICKA ARACELY MÉRIDA SANTIZO

JUEZA

MIRNA ELIZABETH DÍAZ

SECRETARIA
 JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSION ALIMENTICIA
No. 05003-2016-01140 Of. 1°

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, DEL

MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, AL JUZGADO DE PAZ DEL
MUNICIPIO DE IZTAPA DEL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.

HACE SABER:
Que dentro del Juicio identificado con el acápite recayeron las resoluciones que en
copias simples se adjunta. ---------------------------------------------------------------------------
-------------------
POR TANTO:
Para que se sirva ordenar a quien corresponda, a efecto de que NOTIFIQUE el
contenido de las resoluciones de fechas: ONCE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL
DIECISEIS, VEINTICINCO DE JULIO DE DOS MIL DIECISEIS, Y CUATRO DE
AGOSTO DEL DOS MIL DIECISÉIS, cuyas copias se adjuntan, al señor: ABNER
FILADELFO ALFARO ROLDAN, quien reside en: CASERIO SANTO TOMÁS,
LOTE CUATRO DEL MUNICIPIO DE IZTAPA DEL DEPARTAMENTO DE
ESCUINTLA, para lo cual le libro el presente despacho, el que deberá de ser
devuelto y diligenciado a la mayor brevedad posible. En escuintla a diecisiete días
del mes de agosto de dos mil dieciséis.

ABOGADA ERICKA ARACELY MÉRIDA SANTIZO

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE
ESCUINTLA

LICENCIADA, MIRNA ELIZABETH DIAZ

SERETARIA
ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA No. 05003-2016-01140. Of. 1°-
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, ESCUINTLA, CINCO DE
SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISÉIS. --------------------------------------------------------
I) Por recibido el oficio número DME guion cero ochocientos setenta y
uno guion dos mil dieciséis D, procedente del Banco de Desarrollo
Rural Sociedad Anónima, identificado con el número de registro cero
cinco mil tres guiones dos mil dieciséis guiones cero tres mil
cincuenta y ocho; II) Hágase saber a la parte actora, que según lo
informado la cuenta número cuatro guion ochocientos noventa guion
cero ciento treinta y uno guion uno, no aparece registrada a nombre
del demandado; III) NOTIFÍQUESE. ARTICULOS: 25, 26, 28, 29, 30,
31, 44, 50, 51, 61,66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 75, 79, 199, del Código
Procesal Civil y Mercantil; y 141, 142 y 143 de la Ley del Organismo
Judicial. -----------------------------------------------------

ABOGADA ERICKA ARACELY MPERIDA SANTIZO

JUEZA

MIRNA ELIZABETH DIAS

SECRETARIA

PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

 JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSION ALIMENTICIA
No. 05003-2016-01140 Of. 1°.

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTNACIA DE FAMILIA, DEL

MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, AL JUZGADO DE PAZ DEL
MUNICIPIO DE IZTAPA DEL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.
HACE SABER:
Que dentro del Juicio identificado en el acápite recayeron las resoluciones que en
copias simples se adjunta. -----------------------------------------------------------
POR TANTO:

Para que se sirva ordenar a quién corresponda a efecto de que NOTIFIQUE el

contenido de las resoluciones de fechas: ONCE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL
DIECISÉIS, VEINTICINCO DE JULIO DE DOS MIL DIECISÉIS y CUATRO DE
AGOSTO DEL DOS MIL DIECISÉIS; cuyas copias se adjuntan, al señor: ABNER
FILADELFO ALFARO ROLDAN, quien reside en: CASERIO SANTO TOMAS,
LOTE CUATRO DEL MUNICIPIO DE IZTAPA DEL DEPARTAMENTO DE
ESCUINTLA, para lo cual le libro el presente despacho, al que deberá de ser
devuelto y diligenciado a la mayor brevedad posible. En Escuintla a diecisiete del
mes de agosto de dos mil dieciséis.

ABOGADA ERICKA ARACELY MERIDA SANTIZO

JUEZA DE PRIMERA INSTNACIA DE FAMILI DEL DEPARTAMENTO DE
ESCUINTLA

LICENCIADA, MIRNA ELIZABETH DIAS

SECRETARIA
DESPACHO NÚMERO 82-2016-Of. 2° REFERENCIA JUICIO ORAL DE
FIJACIÓN ALIMENTICIA NÚMERO: 05003-2016-01140-Of 1 JUZGADO DE PAZ
DEL MUNICIPIO DEL PUERTO DE IZTAPA DEL DEPARTAMENTO DE
ESCUINTLA. – VEINTINUEVE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS. ------
I) Se tiene por recibido el Despacho procedente del Juzgado de Primera Instancia
de Familia del municipio y departamento de Escuintla que antecede. – II)
Cúmplase con lo ordenado y una vez diligenciado devuélvase a donde
corresponde Artículos: 203 y 204 de la constitución Política de la República de
Guatemala; 31-82-83 del Código procesal Civil y Mercantil: 114-141-142-142 bis y
143 de la ley del Organismo Judicial. -

ABOGADA YADIRA JUDITH REYES VILLELA

JUEZA DE PAZ

TESTIGO DE ASISTENCIA

PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

DESPACHO NÚMERO. 82-2016. Of. 2º. Ref. JUICIO ORAL DE FIJACION DE

PENSION ALIMENTICIA NÚMERO: 05003-2016-01140 Of. NOTIFICACIÓN: En el

municipio del Puerto de Iztapa del departamento de Escuintla, siendo las catorce

horas con treinta minutos del día treinta de agosto del año dos mil dieciséis, en

CASERIO SANTO TOMAS LOTE CUATRO del municipio del Puerto Iztapa del

departamento de Escuintla, personalmente notifico a: ABNER FILADELFO

ALFARO ROLDAN, el contenido integro de los memoriales de fechas ONCE DE

JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS, VEINTIDOS DE JULIO DEL AÑO DOS

MIL DIECISEIS Y DOS DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS y así mismo

las resoluciones de fechas ONCE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS,

VEINTICINO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS Y CUATRO DE AGOSTO

DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS, dictada por el Juzgado de Primera instancia de

Familia, dictada dentro del Juicio Oral de Fijación de Pensión Alimenticia número

cinco mil tres guion dos mil dieciséis guion cero, mil ciento cuarenta a cargo del

oficial primero y la resolución de fecha veintinueve de agosto del año dos mil

dieciséis, dictada por el Juzgado de Paz del municipio del Puerto de Iztapa del

departamento de Escuintla, transcritas, quien de enterado recibe las copias de ley

y para constancia firma DOY FE.-

ROSA AURA SAMAYOA VILLEGAS

OFICIAL SEGUNDO

PAR AUSO DEL ORGANISMO JUDICIAL

ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA No. 05003-2016-01140. Of, 1°.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, ESCUINTLA, SIETE DE

SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISÉIS. -----------------------------------------------------

I) Agréguese a sus a sus antecedentes el despacho que antecede,

proveniente del Juzgado de Paz del municipio de Iztapa de este departamento,

identificado con el número de registro cero cinco mil tres guiones dos mil dieciséis

guion cero tres mil ochenta y siete; II) Hágase saber a las partes que regreso el

despacho legalmente notificado, para lo que haya lugar. III) Notifíquese.

ARTICULOS: 27, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 69, 73, 79, 28, 82, 83, 84, 85, 199 del

Código Procesal Civil y Mercantil; 48, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo

Judicial. --------------------------------------

ABOGADA ERICKA ARACELY MÉRIDA SANTIZO

JUEZA

MIRNA ELIZABETH DIAS

SECRETARIA

PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA No. 05003-2016-01140 Of. 1°.
AUDIENCIA: En la ciudad de Escuintla, el trece de septiembre del año dos mil dieciséis,
siendo las ocho horas con veintiocho minutos, en el Juzgado de Primera Instancia de
Familia de ata ciudad de Escuintla, ante la infrascrita Juez y secretaria que autoriza, asi
como la oficial de trámite, se encuentra la señora ZOILA PATRICIA YAQUE CASTILLO,
de datos de identificación personal conocidos en autos, se identifica con el documento
personal de identificación número UN MIL OCHOCIENTOS DIECIOCHO ESPACIO
VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO ESPACIO CERO QUINIENTTOS
DIEZ, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Republica de Guatemala,
documento que se tiene a la vista y se le es devuelto en el acto, se hace acompañar de su
abogada, directora y procuradora ABOGADA THELMA VIOLETA REYES PINEDA quien
se identifica con el Carné de Colegiado Activo número DOCE MIL DOSCIENTOS
VEINTINUEVE extendido por el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala,
documento que se tiene a la vista y le es devuelto en el acto. Por la otra parte el señor
ABNER FILADELFO ALFARO ROLDÁN, de veintiocho años de edad, casado, Bachiller
industrial y Perito en Mecánica Automotriz, guatemalteco, de este domicilio, s identifica con
el documento personal de identificación número UN MIL NOVECIENTOS DIECISIETE
ESPACIO CERO CERO DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO ESPACIO CERO
QUINIENTOS DIEZ, extendió por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala. Documento que se tiene a la vista y le es devuelto en el acto, por lo cual se
procede a celebrar audiencia de juicio oral de la siguiente forma: ----------------------------------
FASE CONCILIATORIA: La titular de este Juzgado propone a las partes fórmulas de
conciliación, a efecto de que lleguen a un convenio o acuerdo, fracasando la misma, por lo
que las partes solicitan se continúe el trámite del proceso. -------------------------------------------
RATIFICACIÓN DE LA DEMANDA: manifiesta la actora que la ratifica en todas y cada
una de sus partes. -----------------------------------------------------------------------------------------------
RESOLLUCIÓN: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, ESCUINTLA,
TRECE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS. ----------------------------------------
I) Con lugar la solicitud planteada por la señora ZOILA PATRICIA YAQUE CASTILLO: II)
Se tiene por ratificada la demanda planteada en su memorial inicial en todas y cada una
de sus partes: III) Continúese con el juicio oral correspondiente; IV) Líbrese el oficio para la
práctica de los Estudios Socioeconómicos respectivos; V) Notifíquese; ARTICULOS: 69,
70, 71, 72, 79, 108, 107, 126, 128,129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 177, 178, 199, 200,
JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA No. 05003-2016-01140 Of. 1°.
201, 202, 203, 204, 206 Y 212, del Código Procesal Civil y Mercantil; 18 y 20, de la Ley de
Tribunales de Familia; y 141, 142 y 143, de la Ley del Organismo Judicial. ----------------------
NOTIFÍQUESE: De la resolución anterior queda legalmente notificados los
comparecientes, quienes firmarán al final de la presente diligencia. -------------------------------
CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Manifiesta el demandado que no está de acuerdo
con la solicitud planteada por la actora según los argumentos que consta en audio. ----------
MEDIOS DE PRUEBA: Las partes solicitan que se tenga por aportados y se diligencien los
medios de prueba ofrecidos en la demanda inicial y en la contestación de la misma que
fueron aceptados por el Juzgado. ----------------------------------------------------------------------------
NOTIFICACIÓN: De la resolución anterior quedan legalmente notificados los
comparecientes, quienes firmarán al final de la presente diligencia. -------------------------------
Se termina el presente en el mismo lugar y fecha de su inicio, siendo las nueve horas con
ocho minutos hora con veintiséis minutos, la que previa lectura por los comparecientes; la
ratifican, aceptan y firman, la suscrita Juez y Secretaria que autoriza.
ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICA No. 05003-2016-01140- Of. 1º

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, ESCUINTLA, SIENTE DE

NOVIEMBRE DE DOS MIL DEICISÉIS.----------------------------------------------------------

I) Agréguese a sus antecedentes los informes Socio Económicos que

anteceden, identificados con los números de registro cero cinco mil tres

guion dos mil dieciséis guion cero tres mil setecientos sesenta y siete, y

cero cinco mil tres guion dos mil dieciséis guion cero tres mil setecientos

sesenta y ocho; II) Dícese la sentencia que en derecho corresponda; III)

Notifíquese. Artículos 29, 40, 44, 60, 61, 71, 72, 74, 77, 79, 199, 208 del

Código Procesal Civil y Mercantil, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo

Judicial.

ABOGADO. OVIDIO MARROQUIN ESTRADA

JUEZ

MIRNA ELIZABETH DÍAZ

SECRETARIA
SENTENCIA
ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA No. 05003-2016-01148. OF. 1º

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, ESCUINTLA, SEIS DE

DICIEMBRE DE DOS MIL DIECISÉIS
Se tiene a la vista para dictar sentencia en el Juicio Oral de Fijación de Pensión
Alimenticia iniciado por la señora ZOILA PATRICIA YAQUE CASTILLO, quien
actuó en su propia representación, en su calidad de cónyuge, en contra del señor
ABNER FILADELFO ALFARO ROLDA. Ambos son de datos de identificación
personal, conocidos en autos, de este domicilio y civilmente capaces para
comparecer a juicio. La demandante actuó bajo la dirección y procuración de la
abogada Thelma Violet Reyes Pineda. El demandado actuó sin asesoría jurídica.
I) CLASE DE PROCESO: El presente en un proceso de conocimiento de tipo oral
y su objeto es la fijación de pensión alimenticia a favor de la actora en calidad de
cónyuge. Se practica un estudio de los autos y del resultado del mismo se
desprende lo siguiente---------------------------------------
II) CONSIDERANDO DE LA ENUNCIACIÓN DE LOS HECHOS: Que las
presentes diligencias dieron inicio con la presentación de la demanda, la que se
presentó llenando los requisitos y cumpliendo con las formalidades de Ley.-------
III) DE LOS HECHOS CONTENIDOS EN LA DEMANDA: Manifestó la actora que
con el demandado contrajo matrimonio civil el cuatro de julio de dos mil trece, y
que se separaron por problemas de su salud, y que desde el momento de la
separación el demandado no ha sido responsable en ayudarle económicamente,
para cumplir con sus gastos médicos; de la casa y deudas adquiridas durante el
matrimonio. El demandado trabaja dentro de las instalaciones de la Empresa
Jaguar, prestando sus servicios a la empresa Canaan, por lo que solicita una
pensión alimenticia de tres mil quetzales mensuales, ya que considera estar dentro
de las posibilidades económicas de su esposo. Fundamento su demanda en Ley,
ofreció medios de prueba y pidió para sentencia lo que consideró el caso--------------
IV) DEL TRÁMITE DE LA DEMANDA: A la demanda se le dio el trámite de Ley,
por lo que se señaló día y hora a efecto de celebrarse Juicio Oral entre las partes.
Además se fijó al demandado la suma de QUINIENTOS QUETZALES
MENSUALES para la actora en calidad de esposa, en forma provisional mensual,
anticipada y sin necesidad de cobro ni requerimiento alguno.------------------------------
V) DEL JUICIO ORAL Y CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Llegando el día y
hora señalados para la celebración del juicio oral, comparecieron ambas partes por
lo que la suscrita Jueza propuso formulas ecuánime de conciliación a efecto de
que llegan a un convenio, en cuanto al pensión alimenticia, la cual fracaso por lo
que solicitaron que se continuara con el trámite del proceso, por lo que la parte
demandada, contestó la demanda en sentido negativo, indicando que no esta de
acuerdo con la solicitud planteada por la parte actora----------------------------------------
VI) HECHOS SUJETOS A PRUEBA: a) El parentesco que une a la alimentista de
autos con el demandado; b) La capacidad económica del demandado; c) Las
circunstancias personales y pecuniarias de las partes---------------------------------
VII) CONSIDERANDO DE DERECHO: La Constitución Política de la República de
Guatemala indica: Artículo 203 Independencia del Organismo Judicial y Potestad
de Juzgar: La justicia se imparte de conformidad con la Constitución y las Leyes de
la República. Corresponde a los tribunales de justicia la potestad de juzgar y
promover la ejecución de lo juzgado… los magistrados y jueces son
independientes en el ejercicio de sus funciones y únicamente están sujetos a la
Constitución de la República y a las Leyes... la función jurisdiccional se ejerce con
exclusividad absoluta, por la Corte Suprema de Justicia y por los demás tribunales
que la ley establezca. Ninguna otra autoridad podrá intervenir en la administración
de justicia. Artículo 3 Derecho a la vida. El estado garantiza y protege la vida
humana desde su concepción, así como la integridad y la seguridad de la persona.
Artículo 47 Protección a la familia, El estado garantiza la protección social,
económica y jurídica de la familia. Promoverá su organización sobre la base legal
del matrimonio, la igualdad de derechos de los cónyuges. La paternidad
responsable y el derecho de las personas a decidir libremente el número y
espaciamiento de sus hijos. Artículo 55 Obligación de proporcionar alimentos: Es
punible la negativa a proporcionar alimentos en la forma que la ley prescribe.
Establece la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia: Que el interés
superior del niño, es una garantía que se aplicará en toda decisión que se adopte
con relación a la niñez y la adolescencia. Y la Ley Sustantiva Civil, que la
denominación de alimentos comprende todo lo que es indispensable para el
sustento, habitación, vestido, asistencia médica, educación e instrucción del
alimentista cuando aún es menor de edad. Que los alimentos han de ser
proporcionados a las circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y
de quien los recibe y serán fijados por el Juez en dinero. Los alimentos sólo se
deben en la parte en que los bienes y el trabajo del alimentista no alcance a
satisfacer sus necesidades. Están obligados recíprocamente a darse alimentos, los
cónyuges, los ascendientes, descendientes, y hermanos. Y la Ley Adjetiva Civil:
Que se tramitarán en juicio oral todos los asuntos relativos a la obligación de
prestar alimentos. --------------------------------------------------------------------------------------
VIII) DE LOS MEDIOS DE PRUEBA Y SU VALORACIÓN: En el presente caso se
recibieron los siguientes medios de prueba por parte de la actora: I)
DOCUMENTOS: a) Certificación de la partida de matrimonio de las partes inscrita
en la partida número seiscientos dieciséis, extendida por el Registro Nacional de
las Personas del municipio de Escuintla del departamento de Escuintla, el once de
julio de dos mil dieciséis, se la da valor probatorio porque consiste en documento
autorizado por funcionario público en el ejercicio de su cargo y que al no haber sido
redargüido de falsedad o nulidad produce fe y hace plena prueba, porque con ella
queda demostrado el vínculo legal que existe entre el demandado y la alimentista,
quien es el esposo de esta, y que por lo tanto tiene la obligación de conformidad
con la Ley de proporcionarle alimentos; b) Fotocopia del informe de ultrasonido
vaginal a nombre de Zoila Patricia Yaque, extendida por la doctora Wendy
Sagastume con fecha veinticuatro de noviembre de dos mil quince; c) Receta
médica a nombre de Zoila Patricia Yaque, extendida por la doctora Wendy
Sagastume con fecha quince de octubre de dos mil quince; d) Fotocopia del
documento personal de identificación a nombre de Zoila Patricia Yaque Castillo,
número un mil ochocientos dieciocho, veintisiete mil doscientos noventa y ocho
cero quinientos diez, extendida por el Registro Nacional de las Personas de la
República de Guatemala; e) Fotocopia de la certificación del documento Personal
de Identificación a nombre de ABNER FILADELFO ALFARO ROLDÁN, número
un mil novecientos diecisiete, cero cero doscientos setenta y cuatro cero quinientos
diez, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala; f) Fotocopia del contrato de trabajo del señor Abner Filadelfo Alfaro
Roldán, de fecha cuatro de mayo de dos mil dieciséis, se le da valor probatorio ya
que el mismo demuestra la capacidad económica del demandado; g) Carta de
despido a nombre del señor Abner Filadelfo Alfaro Roldán, extendida por la
Licenciada Jeymi Elvira Cermeno, Coordinadora Administrativa, Canaan
Centroamérica, con fecha treinta y uno de agosto de dos mil deciseis se le da valor
probatorio ya que el mismo demuestra la capacidad económica del demandado. Se
analizan como orientadores los ESTUDIOS SOCIOECONÓMICOS: a) Practicado a
la ACTORA y rendido por la Trabajadora Social Primera adscrita a este Juzgado,
el cuatro de noviembre del dos mil dieciséis, de donde se desprenden que respecto
a las circunstancias personal cuenta con treinta y dos años, es de profesión
Secretaria Bilingüe con Orientación en Tecnología y tiene el profesorado en
enseñanza media, indica que se encuentra en tratamiento médico por ovarios
poliquístico. En cuanto a las circunstancias pecuniaria en donde habitan es
propiedad de sus padres, es formal, construcción de block, techo de lámina, y piso
cerámico, tiene dos ambientes con menaje necesario y servicios básicos. Indica
que trabaja como docente de enseñanza media en el Instituto de Colonia Santa
Marta, con un salario de tres mil trescientos quetzales mensuales, así mismo es
propietaria de una academia de mecanografía. Solicita una Pensión Alimenticia de
quinientos quetzales mensuales; b) Practicado al DEMANDADO y rendido por la
Trabajadora social Primera adscrita a este Juzgado, el cuatro de noviembre de dos
mil dieciséis, de donde se desprende que, respecto a las circunstancias
personales, cuenta con veintiocho años de edad, es de profesión Bachiller
Industrial y Perito en Mecánica Automotriz, goza de buena salud. En cuanto a las
circunstancias pecuniarias, en donde habita es propiedad de su progenitora, es
formal, construida de block, con techo de lámina, piso de cemento liso, de cinco
ambientes, menaje necesario y servicios básicos. Indica que actualmente fue
despedido de su trabajo. Ofrece como pensión alimenticia la cantidad de
trescientos quetzales mensuales. ------------------------------------------------------------------
IX) DEL ESTUDIO Y ANÁLISIS DE LAS ACTUACIONES: En virtud de lo cual la
juzgadora, al analizar lo actuado, establece que el vínculo de parentesco que
existe entre el demandado y la alimentista, es un hecho que no fue discutido por
éste, razón por la que dicho extremo no constituye un hecho controvertido y el
esposo tiene la obligación de conformidad con la Ley de darle alimentos, a su
esposa. Para la determinación del monto que deberá pagar el demandado en
concepto de pensión alimenticia se toman en cuenta las circunstancias personales
y pecuniarias de las partes. En cuanto al demandado, se toma en cuenta la
cantidad ofrecida a la trabajadora social, y no tener más cargas familiares,
oportuno es acceder a la petición planteada no en la cantidad solicita, pero si en
una que pueda ayudar a la parte actora a cubrir con sus gastos, así como el
acceso a los servicios médicos, se fija la pensión alimenticia en el monto que se
especificará en la parte resolutiva del presente fallo, dándole al demandado el
plazo de cinco días para que garantice su obligación. Así también la jueza en la
sentencia que termina el proceso que ante ella se tramita, debe condenar a la
parte vencida al reembolso de las costas a favor de la otra parte. En el presente
caso no es procedente la condena en costas, toda vez que la actora no solicita. ----
CITA LEGAL: ARTÍCULOS: 1, 2, 47, 50, 51, 55, 203 y 204 de la Constitución
Política de la República de Guatemala. 278, 279, 280, 281, y 282 del Código Civil.
28, 29, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 71, 72, 78, 79, 110, 113, 116, 118, 123, 126, 128,
129, 177, 178, 183, 186, 194, 199, 200, 201, 202, 203, 210, 213, 214, 215, 216,
572, 573, 578, 579 y 580, del Código Procesal Civil y Mercantil. 12 y 20 de la Ley
de Tribunales de Familia; 141, 142, 143 y147 de la Ley del Organismo Judicial------
POR TANTO: Este Juzgado con fundamento en lo considerado y Leyes citadas al
resolver, DECLARA: I) CON LUGAR la DEMANDA ORAL DE FIJACIÓN DE
PENSIÓN ALIMENTICIA promovida por la señora ZOILA PATRICIA YAQUE
CASTLLO en contra del demandado señor ABNER FILADELFO ALFARO
ROLDAN; II) En consecuencia, se condena al demandado ABNER FILADELFO
ALFARO ROLDAN, a pagar a la actora ZOILA PATRICIA YAQUE CASTILLO a
su favor en calidad de cónyuge, la cantidad de QUINIENTOS QUETZALES
MENSUALES, en concepto de pensión alimenticia, la que deberá ser pagada en
forma mensual, anticipada y sin necesidad de cobro ni requerimiento alguno; III) La
pensión alimenticia ahora fijada empieza a correr efectos desde el treinta de
agosto de dos mil dieciséis, fecha en la cual fue notificado legalmente el
demandado ABNER FILADELFO ALFARO ROLDAN de la acción entablada en su
contra, cobrables las pensiones alimenticias que se fijaron provisionalmente, las
cuales quedan establecidas en el monto que se fija a través de esta sentencia en
forma definitiva, pero si las mismas hubieren sido canceladas durante la
tramitación del juicio se tendrán por bien hechos los pagos; IV) Se fija al
demandado ABNER FILADELFO ALFARO ROLDAN el plazo de cinco días para
que garantice dicha obligación, bajo apercibimiento de que si no lo hace, se
tendrán por garantizadas las pensiones con los bienes presentes y futuros de su
propiedad que indique la actora. V) No se condena al demandado ABNER
FILADELFO ALFARO ROLDAN al pago de las costas procesales causadas con
ocasión del presente juicio por lo considerado; VI) NOTIFÍQUESE

ABOGADA, ERICKA ARACELY MERIDA SANTIZO

JUEZA

TESTIGO DE ASISTENCIA TESTIGO DE ASISTENCIA