*;

ÃnPrrKaa* q
q
LAK!60
: - - - .t
' VA\i,AL
, _;
,r1naÇatt al ,*
I)E .,

ìt( ÌNtÁ( ;f M

.
*:
."@
'
lit
#,,ô dÈ il
'' .;'

:i"xiii1iltÍli *t**i*r}ï*$if*i í H
 ModeloBG09 Modelo BC-6

40 wa.r"rs 35 wnrrs

altofalantesBravox - a alma dosom

REVISilM0lllï0RdeRádio
e ïelevisão NEGTSTÊO
336.P.2rÌ9l73
gCDP. DPT

ANO XXXI N.. 364 AGOSTO 1978

Fundadaem outubro de 1947por NicolásGoldberger

Fedação e Adminisfuação:
F U A Ì | MB |R A S ,2 6 3 " F ONE: 220' 7422
CAIXA POSÌAL 30 277 . SÃO PAULO Íxprcn
I N S T I TU ÌO F Á D IO ÌÉ CN ICO MONITOS LTDA,

Teste Neurológico - Mais Uma Aplicaçao

A C H ] L E S L E OP A R DI
O D A F CY S . B A N INI
W AL DOÍ\,IIB OB E CC HI
para o Integradu 555 . . 33

O C T AV IO A . DE T OL E D O ASSUN,4PçAO
Dimensionamento ãe Antenas Receptor(Ls,
S e c Ì e i é r i a d ê E e d a çã o : Eletricarnente Curtas, para Freqüências
H Ê L O IS A H E IE NA P . H UF F
Inlerìore, u 30 MH z 39
MOACYS JOSÉ GONÇALVES Futuros In'ÌpíLctosno Campo da Eletrônica 41
C o n s L r l i o rP e Ìma n e n te :
N I C O L Á S GOL DB E B GE R ÁUDIO: Urr Sístema de Recluçãode RtLído
S u p e r v l so r Ìé cfi co :
E N G . OA D A L B E RÌ W. N,4 IEHE
ctrt 4trdio - Conclrtsúo 50

C L Á U D ÌO B , R ODB IGU E S
BANCADA DE SERVIÇO: Mini Lâmpada de
Colaboram neste núrnerc: Entergcttcìa 59
A d o l r o Ìo yo ma ro l ch i ki
A é c i o F l á vi o B a ra l d i S i q u eir o \'lova Ltrz Ríttnìca .
A p a r i ci o B . Ca d e râ ro 60
Aquilino n. Leal

Be n j â mi n Da vi d so n
Fonte de AlimentaÇão pf Bancada 61
J o s a C e sâ r F a g n a n i
L ü i z Ca rl o s 8 e rth .'o " Canetct"para Circuitos Intpressos 61
r ú é r ó F e rn a n d e s ,( rto n e

B C A E I]GINE E F NOSSA CAPA 63

C B Á F IÇ A OB JE T ÌV O Porto> c Outros Cirr'uitos de Pttlsos -
D i s Ì Ì i b u i do r E xcl u si vo l Cun<Ìusao 67
F EF NA ND O C HIN A GL IA
D I S Ï F IB UID OB A S A
F u a Te o d o Ìo d a S i l va 9 0 7 ZC- 11 As Fasts ern Estado Sólido (Fontes de Alì-
F i o d e Ja n e i ro ' F J
mentaçao sem Transformador em Estado
À t o N lÌo R P R ON,l OÇOE E S Solido1 - Concltsúo
P U B L IC IDA D EL T DA .
BL a J o ã o n u d se ,3 6 6 1 ." andar
C a i x ã P o sta l 3 0 2 ? 7 - S ã o Paulo - SP RADIOAMADORISMO: Resultado do XIX
C l r c u J a çã o :
P u b i câ çã o me fsâ l q u e cir cu a Concurso de RadìotLmadores" Almì'
Pa í s , P o rtu g a l e P ro vi ncias
rante Marquês de Tamandaré" .. 82
2 3 0 0 0 e xe mp l ã re s
LiVROS f,M REVTSTA 86
Cr S 2 7 0 ,0 0
Cr S 5 3 0 ,0 c

PFOIBIDÂA NEPBODUEÃO TOTALOU PARCTÂLDOs ABÌIGOS E ILUSTRAçÕES PUBIICADOSNESÍÂ REVISTÁ'

Os aÌtiqos assinados$ão de inteira responsabilìdadede seus auto.es. O contêúdo e a matérìa rêdâcÌonal
dos anuncios sào de restorsâbilidade dos anunciãntês
 L S Cr$ Código cf$ códico
?4LSO0 21,00 ( 3206) ?4LS?3 5b,00 ( 3368) 4135,00 ( 3530)
25,00 ?4L$3 r 30,00 ( 33?4) ?9,00 ( 3536)
?41ô2 41,00( 2912) ?4LSO2 {3212)
? 4 o o 3 , 0 0 1 2 s0 0 ) ?4LSO4 25,00 ( 3218) ?4LS35 ?5,00 ( 3380) 63,00 ( 3542)
(2606) ?4103 41 00( 2913)
? 4 0 1 9 , 5 0 (2 3 0 5 ) ? 4 3 0 3 1 ,O0 ?4LSO3 25,00 ( 3224) ?4LS86 25,00 ( 3336) 68,00 {3í8)
( 2612) ?4164 46,00( 2S24)
? 4 0 2 9 , 0 0 (2 3 1 2 ) ? 4 3 1 4 6 , O0 30,00 (3230) ?4LS9O 69.00 ( 3392) l h4LS194 1S5,00 ( 3554)
46,00 ( 2930) ?4LS09
? 4 0 3 9 , 0 0 (2 3 1 3 ) ? 4 3 2 4 6 ,0 0 { 2613} ?4165 ?4LS10 25,00 ( 3296) ?4LS92 43,00 ( 3393) l h4LS195 64,00 ( 3560)
? 4 0 4 S, 0 0 f2 3 2 4 ) ? 4 9 3 5 1 ,0 0 { 2624) ?4166 13,00{ 2836) ?4LS11 23,00 ( 3242) ?4LS93 69,00 ( 3404) 35,00 ( 3566)
( 2630) ?416Ì 159,00i2842)
? 4 0 5 1 0 , 0 0 (2 3 3 0 ) ? 4 8 4 6 9 ,0 0 25,00 ?4LSs 5 9ã,00 ( 3410) 3õ,00 ( 35?2)
( 2636) ?41?O 32,00 ( 2848) ?4LSr 2 i 24043)
? 4 0 6 1 5 , 0 0 (2 3 3 6 ) ? 4 8 5 5 ? ,0 0 37,0O ( 3243) ?4LS96 r ?5,00 ( s 416) ? ?3,00 ( 35?3)
( 2642) ?41?3 6?,00 ( 2354) ?4LS13
? 4 0 ? 1 5 , 0 0 (2 3 4 2 ) ? 4 3 6 1 9 ,0 0 22,00 ( 3254) ?4LS1o? 35, OO (3422) 6?,00 ( 240T 2)
( 2643) ?41?4 44,00( 2850) ?4LS15
? 4 0 8 9 , 0 0 (2 3 4 3 ) ? 4 3 9 1 2 0 ,0 0 22,00 ( 3260) ?4LS1o9 45,00 {3428) 6?,00 ( 24073)
?4LS2O
? 4 0 9 9 , 0 0 (2 3 5 4 ) 1490 22.00126541 ?4r ?5 3?,00(( 2s?2) 2366)
20,00 ( 3266) ?4LSt12 32,0O ( 3434) 150,00 ( 3584)
?{ LS2r
? 4 1 0 9 , 0 0 (2 3 6 0 ) ? 4 9 1 3 3 ,0 0 { 2660) ?41Ì6 36,00 ( 28?8) 22,00 /.212.t ?4LS122 68,00 ( 3440) 34,00 ( 3590)
(2 3 6 6 ) ? 4 9 2 3 3 ,0 0 ( 26ô6) ?41ÌÌ 35,00 74L622
?411 9,00 ( 2334) 42,00 (32?3) ?4LS123 46,00 (3446) s 3,00 ( 3596)
?al-s2o
7472 !o,o0123121 7493 2A,0O í2672) ?41?3 49,00 40,00 ( 3234) ?4LS125 48,00 (3452) 33,00 ( 24034)
( 26?3) ?41?9 50,00( 2390) ?4LS2?
? 4 1 3 1 9 . 0 0 (2 3 7 8 ) ? 4 9 a 4 6 ,0 0 30,00 ( 3290) ?4LS12ô 48,00 {3453) 52,00 ( 3602)
( 2634ì ?4130 3?,oo( 2396) 74LS3O
Ì 4 1 4 4 6 , 0 0 (2 3 8 4 ) ? 4 9 5 2 9 ,0 0 43,00 (3296) ?4LS13S 54,00 ( s 4?0) 93,00 ( 3603)
?4I?s32
? 4 1 6 1 4 , 0 0 (2 3 9 0 ) ? 4 S 6 3 2 .0 0 { 2690) ?4181110,00( 3002) 23,00 ( 3302) ?4LS139 59,00 ( 34?ô) 66,00 ( 3614)
( 26s6) ?4182 3?,00{ 3003) ?4453?
? , 1 1 ?1 5 , 0 0 (2 3 9 6 ) ? 4 9 ? 1 6 6 ,0 o 29i00 ( 3303) ?4LSr 51 3s , O O( 3482) 6?t0o ( 3620)
(2102) ?4134 90,00 ( s014) ?4LS33
7 4 2 0 I , O 0 í2 4 0 2 ) 14100 t2a ,oo 22.00 ?4LS153 55,00 ?4LS326 53,00 (3626)
(24091 ? 4 1 0 ,13 9 ,0 0 ( 2?08) ?4135 92,00( 3020) ?4LS4O {3314)
7421 2r,00 54,00 (3320) ?4LS154 93,00 ?4LS352 43,00 ( 3632)
?4LS42
1422 10,00 (2414) ? 4 1 0 ? r5 ,0 0 (2?14) ?4103230,00( 302ô) 45,00 ( 3326) ?4LS156 64,00 {3433) l l ?4LS3O5 39,00 ( 3633)
74LS4?
1423 r2,0o l242ol ? 4 1 0 9 3 5 ,0 0 { 2?26) ?4139230,00{( 3038) 3032)
22,00 ( 3332) ?4LS15? 59,00 (3494) ll?4LS366 42,00 (3644)
?4LS51
7425 12,00 12426ì ? 4 1 1 o 2 5 ,0 0( 2?32) ?4r 90 30,00 (3044) 50,00 ?r l LS161 ?1,00 ( 3500) l l ?4LS3?5 48,00 ( 3650)
( 2?38) ?4191 30,00 ?4LS54 {3338)
1426 l4,OO lU32) ? 4 1 1 1 3 8 ,0 0 14.00 (3344) ?4LS163 6í,O O ( 3506) l l ?4LS3t? 86,00 ( 3656)
( 2?44) ?4192 68,00 ( 3050) ?4LS?3
1421 14,00 l243Al ? 4 1 1 61 1 5 ,0 o s4,00 (3350) ?4LS164215,00 ( 3512) l l ?4LS3r 8 63,00 ( 3662)
( 2?50) ?4193 63,00 ( 3056) ?4LS?4
142A t1,0o \24441 ? 4 1 2 0 5 5 ,0 0 ?4LS169 ?s ,00 ( 3518) l l ?4I- S3Sô 40,00 {3ô63}
? 4 3 0 S, 0 0 {2 4 5 0 ) ? 4 1 2 1 1 6 ,0 0 ( 2?56) 53,00 ( 30ô2) ?4LS?5 ?4,00 ( 3356)
(2762) 33,00( 3063) ?4LS1?3 ?0,00 ( 3524)
1432 r2,0o 12456) 74t22 26,OO
? 4 3 3 1 9 , 0 0 (2 4 6 2 ) 14123 28,OO12764) 74196 35,00 ( 30?4) BÚFFER5
?43? 13,00 (2 4 6 3 ) 14125 23,00 (2714) 74191 35,00 ( 3080)
? 4 3 8 ' r 3 , 0 0 (2 4 7 4 ) 14126 22,00 \21AOl ?4193 60,00 ( 3092)
( 30s5)
I illLM
ÀR cr$
TRI-STÀTE
8oLSS5 80,00 ( 36s 0)
LM CIS código
( 2?06) ?4199 60,00 3oLS96 30,00 (36s6)
Ì 4 4 0 1 0 , 0 0 (2 4 0 0 ) ? 4 1 2 8 2 6 ,0 0 LF13300D 49 0,00 LM ?o2 r r 35,00 {4332)
30LS9? 30,00 (3692)
Ì4 4 1 6 3 , 0 0 (2 4 8 6 ) ? 4 1 3 2 3 3 ,0 012?92) 142L1 65,00( 3098) LFlS?4ür 5 6,00 (44?A) LM ?031ì 29,00 {4333)
30LS98 €0,00 13693)
7442 25,00 124921 ? 4 1 3 6 2 3 ,0 0( 2?98) 7422t 45,00((3104) LF13?4tN 4 0,00 (4434) LM ?03 N 23,00 ( 4344)
( 28r 0) 74246 ?9,00 3110) 32,00 ( 4350) 81LS95 120,00 {3Ì04)
? 4 4 3 6 3 , 0 0 (2 4 9 3 ) ? 4 1 4 1 4 9 ,0 o Lqo042 t5 0,00 (4490) LM ?O gr t
( 2816) 74244 Ì6,00 ( 3116) 32,00 ( 435ô) 8l LS96 120,00 l s ?10)
? 4 4 4 6 9 , 0 0 (2 5 0 4 ) ? 4 1 4 21 6 0 ,0 0 Lg00?0 350,00 {4496) LM ?09 N
( 3122) 81LS9? 120,00 ( 3?16)
7 4 4 5 4 9 , 0 0 (2 5 1 0 ) ? 4 1 4 31 3 3 ,0 0( 2822) 1425! ?9,00 LM300 Ì{ 120,00 ( 4502) LM ?10I{ 35,00 ( 4362)
81LSS3 120.00
? 4 4 6 4 1 , 0 0 (2 5 1 6 ) Ì4 1 4 4 1 5 3 ,0 0( 2823) 14265 62,00((312S) LM 301E
3r 34) 5 3,00 ( 4508) LM ?10 N 23,00 ( 4363)
7447 87,00 12í221 7 4 1 4 5 4 3 ,0 0( 2834) 74214 99,00 ( 3140) LM 30l N 4 5,00 ( 4514) LM ?11H 30,00 ( 48?4)
(2840) 14279 55,00 23,00 ( 4330)
? 4 4 8 3 ? , 0 0 {2 5 2 3 ) ?414? 36,00 LM 302 H 1 30,00 (4520) LM t11N
( 2s46) 74243 6s,00 ( 3146) 24,00 (4336)
? 4 5 0 1 0 , 0 0 {2 5 0 4 ) ? 4 1 4 8 6 3 ,0 0 LM 304 H 1 58,00 ( 4526) LM?23 r1
? 4 5 1 1 0 , 0 0 (2 5 4 0 ) ? 4 1 5 0 4 5 ,0 0( 2852) 14290 23,00 { 3152) LM 305 Il Ì 5,00 ( 4532) LM ?â N r 5,00 ( 4392)
? 4 b 3 1 0 , 0 0 (2 5 4 ô ) ? 4 1 5 1 3 9 ,0 0( 23531 14293 45,0012720) LM 307 r t
( 3153) 4 ?,00 ( 4538) LM ?25 r Ì 300,00 ( 43s 3)
7454 \o,o0 12552) ? !1 1 5 2 ô 0 ,0 0 ( 2364) 74298 6?,00 ( 3164) LM 307 N 4 2,00 \4644) LM ?25 N 250,00 ( 4904)
( 28?0) ?4365 49,00 55,00 ( 4910)
? 4 6 0 1 0 , 0 0 (2 5 5 8 ) 7 4 1 5 3 4 2 ,0 0 LM 303 H
( 31t0) 32,00 ( 4550) LM ?33 N
? 4 ? O 1 5 , 0 0 (2 5 6 4 ) ? 4 1 5 4 6 5 ,0 0{ 23?6) ?4368 49,00
LM 303 N 4?,00 ( 4556) LM ?41* r 26,0o ( 4916) ?4C O O 15,00 ( 3?23)
( 3176)
? 4 ? 2 r 5 , 0 0 (2 5 ? 0 ) ? 4 1 5 5 3 3 ,0 0( 2s32) 14376 62,00 ( 3r 32) t- M 309 K 160,00 (4562) LM ?41N 14,00 ( 4922) ?4C 02 15,00
( 2883) ?4390 33,00
? 4 ? 3 1 4 , 0 0 (2 5 ? 6 ) ? 4 1 5 6 4 3 ,0 0 LM 310 r I 130,00 ( 4563) LM ?46 N 115,00 ( 4923) ?4C 04 15,00
1474 14,0o \2542ì ? 4 1 5 ? 4 3 ,0 0
( 2894) ?4393 49,00 ( 3138)
LM 310 N 110,00 (45?4) LM?4? It 58,00 (4934) ?4C 10 15,00
( 2900) 74425 46, 00 ( 3r 94) 45,00 ( 4940) ?4C 14 1É,00
t 4 ? 5 2 2 , 0 0 (2 5 3 3 ) ? 4 1 6 0 4 1 ,0 0 LM 31l Il
( 3200) 35,00 (4530) LM ?4? N
? 4 ? 6 1 ? , 0 0 (2 5 9 4 ) ? 4 1 ô 1 4 r,0 0( 2906) 1442ê 46, 00 LM 311N 69,00 {4586) LM ?48 N 38,00 ( 4946) ?4C 20 15,00
LM 312 H l? 5,00 ( 4592) LM?60N c LM360Nt4 ?4C aO 15,00
2bo,oo ( 4952) ?4C a2 15,00
G tl 0 s. cMosc.$ códieo LM s13Il 335,00 ( 4593)
LM 316 tr 300,00 (rr604) LM ?8L05 40,00 ( 4958) ?4C ?3 43,00
C.$ Códico CMCìS Cr$ còdiao 4Og9 r2O,Oo (4a50) 40,00 ( 4964)
LM 31?MP 93,00 (4610) LM ?0L12
4 0 0 0 1 0 , 0 0 (3 ? 5 2 ) 4 0 3 1 1 ? 0 ,0 0 ( 4010) 40s3 53,00 ( 4256)
LM SI? T 1 20,00 ( 4616) LM ?905 T 120,00 ( 49?0) ?4C 86 2ó,00
4 0 0 1 1 0 , 0 0 {3 ? 5 3 } 4 0 3 4 1 2 3 ,0 0 ( ,1016)4099 190,00 ( 4262) LM 313 H 2 60,00 \4622) LM ?912 T 120,00 ( 49?6) ?4a90 63,00
4 0 0 2 1 5 , 0 0 {3 ? ? 0 ) 4 0 3 5 ô 3 ,0 0 ( 402s) 40106 90,00 ( 4263) LM 313 N 2 28,00 lú62A) LM 1303 N 120,00 ( 4932) 63,00 ( 24156)
5 4 , 0 0 (3 ? ? 6 ) 4 o 4 o 5 0 ,0 0 ( 4040) 40160 62,00 ( 42?4) LM 319 N 2 25,00 (4634) LM 130Ì N 03,00 ( 4983) 74C 150130,00 ( 24162)
1ó,00 (3 ? 3 2 ) 4 0 4 1 5 0 ,0 0 ( 4052) 40161 ô2,00 ( 4230) 192,00 ( 24163)
LM 320MP5 95,00 LM 1310 N 90.00 ( 4s 94)
5 8 . 0 0 (3 ? 9 4 ) 4 0 4 2 4 4 ,0 0 ( 4064) 40162 62,00 ( 4292) 320M?12 95,00 LM 13?41N 50,00 ( 5ooo) ?4C 162 60,00 {241?4)
4 0 0 9 3 5 . 0 0 (3 8 0 0 ) 4 0 4 3 5 0 ,0 0 ( 40?0) 40163 62,00 { 429S) LM 320Í5 1 30,00 LM 1414 N 63,00 ( 5006) ?5,00 ( 241S0)
4 0 1 0 2 3 , 0 0 (3 8 0 6 ) 4 0 4 4 5 0 ,0 0 ( 40?6) 401?4 62,00 ( 4304) LM 320T12 1 30,00 LM 1453 N 45,00 ( 5012) 165 ?5,00 ( 24
4 0 1 r 1 5 . 0 0 (3 8 1 3 ) 4 0 4 6 8 1 ,0 0 ( 4032) 40r ?5 62,00 ( 4310) LM s20T12 1 30,00 LM 1496 J 33,00 ( 5013) 192 80,00 ( A192)
4 0 1 2 1 5 , 0 0 (3 8 2 4 ) 4 0 4 ? 5 ? ,0 0 ( 4094) 40192 5?,00 ( 4316) LM 323 K 2 90,00 LM 1514 J 250,00 ( 5024)
4 0 1 3 2 9 , 0 0 {3 3 3 6 ) 4 0 4 3 2 4 ,0 0 ( 4106) 40r S3 5?,00 { 4322) LM 324 N 65,00 LM 1553 H 150,00 ( 5030) ?4C 901 ?0,00
4 0 1 4 4 s . 0 0 (3 8 4 2 ) 4 O4 g 2 4 ,0 0 ( 4112) 40195 50,00 ( 432S) LM 325 N 1 65,00 LM 13O 0N 130,00 ( 5036) ?4C 903 ?0,00
4 0 1 5 4 9 . 0 0 (3 8 4 3 ) 4 0 5 0 2 8 ,0 0 ( 4124) 4503 40,00 ( 4340) LM 326 N 1 65,00 ( 4634) LM r 812 N 410,00 ( 5042) ?4C 915120,00
4 0 1 6 2 4 , 0 0 {3 8 5 4 ) 4 0 5 1 4 9 ,0 0 ( 4136) 450? 40,00 ( 4s52) LM 329ÂI{ 4 30,00 (4700) LM 1313 N ( 3?88) ?4C 918 82,00
4 0 1 ? 4 9 . 0 0 (3 3 6 6 ) 4 0 5 2 3 9 ,0 0 { 4140) 4510 50,00 ( 4s64) LM 329BI{ 2 Ì0,00 ( 4706) LM 1320 N 100,00 ( 5043) ?4C 923260,00
4 0 1 8 5 0 , 0 0 (3 9 ? 3 ) 4 0 5 3 7 0 ,0 0 ( 41ô0) 4511 59,00 ( 43?6) LM 329DZ 1 30,00 t41L2) LM 1330 N 125,00 ( 5054) ?4C 925350,00
4 0 t 9 2 5 , 0 0 (3 S S O) 4 0 6 O 1 ? ? ,00 ( 4166) 4512 ?2,00 ( 4332) LM 331N ( 3?58) LM 1350 N 190,00 ( 5060) 14C92A 480,OO\212401
4 0 2 0 6 6 , 0 0 (3 s0 2 ) 4 0 6 6 2 ? ,0 0 ( 41?3) 4s14 98,00 ( 4133) LM335 Z ?0.00 ( 4?18) LM 1390 N ( 3330)
4021 48,00 (3 9 0 8 ) 4069 2 5 ,0 0 ( 4134) 451ó 98,00 ( 43S4) ( 3812)
LM340T5 55,00 \47241 LM2123 N
4 0 2 2 9 0 , 0 0 (3 9 2 0 ) 4 0 ? 0 2 5 ,0 0 ( 4196) 4516 30,00 4406) LM340T12 55,00 ( 4?30) LM 2900 N S5,00 ( 5066) ?4500 34,00 ( 3?40)
4 0 2 3 1 2 . 0 0 (3 9 3 2 ) 4 0 1 1 2 5 ,0 0 ( 4202) 4518 49,00 ( 4418) LM340T15 55,00 ( 4?33) LM 2907 N 123,00 ( 50?2) ?4504 3ô,00 ( 3746)
4 0 2 4 9 8 . 0 0 (3 9 4 4 ) 4 0 1 2 3 4 ,0 0 ( 42OAl 4519 45,00 ( 4424) LM340L12 40.00 \4142J LM 290?n14150,00 ( 60?3) 74523? 190,0o
4 0 2 5 1 3 . 0 0 (3 9 5 0 ) 4 0 7 3 2 5 ,00 l42r 4l 4520 49,00 { 4436) LM360 N 2 35,00 \414A) LM 291? N 123,00 15034) ?4S5?1 350,00
4026 340,00 (3956) 40?5 25,00 {4220) 4521 45,00 \4442) LM 360N14 250,00 ( 4?ã4) LM 291?N 8 120,00 ?4S5?Z330,00
4 0 2 ? 2 ? . 0 0 (3 9 6 3 ) 4 0 ? 6 ? 5 ,00 ( 4226) 45' { 3 95,00 { 4448) LM 3ï6 N 52,00 {4?60) LM 3065 N ?0,00
4028 50,00 (3 9 3 0 ) 4 0 r3 2 8 ,00 ( 4232) 4534 30,00 ( 4454) ( 5
LM 330 N 65,00 {4?66) LM 30?5 N 150,00
4 0 2 9 G O , O0(3 9 9 2 ) 4 0 3 1 2 0 ,00 14238) 4?23 140,00 ( 4460) LM 330N8 59,00 \4172) LM t?41N
4030 24,00 (3998) 4Oa2 20,00 142441 4?24 140,00 (4,166) LM 382 N
LM 3g6 N
59,00 \4174) LM 3900 N
?3,00 \4144) LM 3909 N
65,00 {5
65,00 ( 51
eÉneoRlPll
REMESSÀ POSTAL LM 33? N ?0,00 ( 4?90) LM 3911N 90,00
Reôetêmoê lelo Colrêio, mediânle o envio LM550 N 120,00 LM 3914 N 221- 2a56
de Valê Poêtal or Chêquê vizado + c!$ LM555 N 15,00 LM 4250 H 2r r ,00 aro- a l 2t
LM556 N ?5,00 224- 2 6' 2
5O,Oo piE po6tag@ e dêsPêsas, Pêdidos
LMã65 N 120,00 LM 3?35 r I r ì,00 7,ZA- 3a7 a
sciea de cr$ 500,00 somentê cobràmos a
LM566 N 95,00 LX5?00 H a i ,00
N

REVISTA MONI-JR de Rádio e Televísão

 REPI T TRANSISTORES
vv T?
p/peq.súâÌjalto ganho  ,/6\ 1o-3

w@
160
NPN
15 13,0
2N1613 -NPN ?5 cómuiâção;mãdrà pot;rsô g€ra! 25,O
2 N1 ?1 l -NPN côhutacà-o; mãdie potán.iâ
-NPN CóhutaçãÕ altâ veloci.ìadê
Comutãção Fuito âlta vèÌocidade
2N2442 P€q. sinaÌj co!.ênt, colet. luÀ a 30,
T O- 5
2 N 2 64 6 UNIJÚNçÃO; 6tàndoÍf q?5; úterbàsê ?k; 30v; 300mÀ; To-13-1 ,E
2N27 12 15 225tÍO92- 74 Amp.uso gê.êÌ; h;dia i!êqüenciâ

.-fi
40- 120tTO- 5 cohulaçâo e amll uso gêral
2N2905 60 50-300 To-5
20- l20lTo- Ì3
I00 tTo- 13 t-
?N2926 t3 35- 4?0lTO92- 74
2N3055 ID Ìrt 10,31
20-?0lro-3 Pòtân€ia; saídê âudio;comut; u. T O- 10 F SOT - 13- 2

I cÍË ,Q,
2N3133 50 ì001200| 10- 150lTo- 5 cohutação,médiâ pot;dédia úêì
2N3134 50 10- 150lTO- 5 Ìdêh, sub6tituro drreto .lo 2N3133 24,
2N3390 . b . .u idojalt , gãnhô:cohul6 ça-o
2N343S 30- 1601TO202

,Eï''ïi.r'
?N3440 30- t601Ío202
2N3442 20- 70 lTo 3 50,
2N3504 TO- 13 CmutâçãoiâIta velocid;usô gê.al 20,
2N3549 TO- Í3 Pêq.süal e bâiÌo .uido 20,
2N3563 .NPN 20 -200 L2,00 BÌ-(Çt-8, '(r"
2N3565 'NPN 30 150- 600 13.
2N3605 -NPN 30 45 t2,
2N3607 -NPN 30 10,
2N3633 45 70 13,00
2N3640 10,
ffil
1Ì*ã
2N3646 15 t5- 120
2N3662 t2 10,00
2N3692
2N3702
-NPN
-PNP
20 10
50
Uso
lso CelaÌ
üelar e cohuiaçao
cohutaçâo 10, t"l
Uso Ce.aÌ e cohulaçâo 10,
2N331S - FET 450MHz:25V;20n4: 00
2N33?0 ïïï
2N3825 r0 0p 0 0 | 2 0 3 0 Oscilãdor UlÌF: dpl. RF 22, 00 B ".E
2N3904 30 0ls0 0 1 1 0300 0 comutaçâoj ampriricado! uso eerel
?N3S06 30 01 2 0 |0 5 0 1 5 0 72 Comutação; amplificador uso ge.al
I F30-660 Amplü,pequeno sDeÌ e-alfo gaúo
soÍ-54-3
2 N 4 t 2 2 l si -P N P 5o o l4 r 0 l3 0 3 0 0 uso cêrar e comutâçâo 10,00 B ,íê\ c
2 N 4 2 5 0l sr-P NP I 50 0| 5 0 1 2 5 0 - ? 0 0 ïJ,jiïe
2Ì\4256 lSi-PNP r2 r0 0 l? 0 0| 3 0 - r 2 0 12, (d,:
2 N 4 2 5 9l S i -NP N 1C F6oq 60-250 UIÌF \/
2 N 4 2 9 0l S I-P N P 45 1W1 2 4 0 | 20-300 15,
z N 4 2 S 2l S i -N P N 20 le soI
2 N 4 3 0 2I NF E T GerãÌ ê Comuração 20,
2 N 4 3 5 5Isr-P NP 6 0 500 ?5- 400 \2, T03P

*t
Potenciâ, uso gêral
2 N 4 4 00tS i -NP N 40 20- 150
2N4402 40 12,00
]- lõl
100 t2,
2N4409 15,
2 N 4 4 10 l sr-N P N voÌtagehj ampl, peq,si@l 15, - -rê r lljllje
2N44I6 I NFET ; 10mÀ j300h\ü;450MHz;baixa ruidoj RF jvÌÌF jUttF;ábpl( 159 14) 50,
2 N 4 4 92
-FET 35,00 T O ?2
5 0 l 3 1 Ol4 0 t 1 5 0 lT O9 2? 2 am p.us o eer al j s ub6t ui Bc - 320
2N503? 5 0 l 3r 0 l4 0 l 2 5 0 lT o 9 2 - 7 2 l dehj . s 0b6ti tx i BC - 322 6;ì
2N5134 -NPN 24 l 0 0 l 6 0 01 5 0 0 1
2 0 - Ì5 0lT o 9 2 - 7 2 comutãçãoj altã velocidâde
DSG
2N5138 3 0 1 0 0 1 | 3 0 1 5 0 - 3 0 0lr o 9 2 - 7 2 comutaçãojampl, uso ge$ì !2,40 ^t
2N5143 5 0 0 12 5 0 ll0 0t5 l - 3 0 0lT o 9 2 7 2 Comutâção;mêdiâ potencia 12,00
2N5163 - FET uso em analos switch e : z5 v j Ì00m aj T o106- 1 T O - 92
2 N 5 1 ?2 z s l r ol s o o l l ro o -s o o UÈo ge.âl comuatêção FET
2 N 5 2 20 r 5 l 5 0 1 5 0 0 1 1| 0205 - 6 0 0 U6o GeraÌ: comutâçãô
2 N 5 2 21
2N5222
r 5 l 5 0 1 5 0 0 1 r 0 0310 - 6 0 0
151r015001450 210- r 5 0 (
uéaia potêncu:com"lação
RFr@pÌ;oscil jaÌro garüo 22,OO cs D
Ft
2N5247 NFET RF.30V:400MÌlz 24rìA: 25,00
2 N 5 3 05 i -N P N g o l z o z l I o o lzr .- :o L DARLÌNGTON 15,00 TO-s, IRr\NSISTOR
2 N 5 3 06 + s l z o o l le o l a . - zo r Da!ÌDgtonjatrissiho gãnho T O_92
2 N 5 3 56
2N5460
,N5462
PFET
PFET
2 5 15 o l I l4 o - l2 o
UÉo Ge!aÌj40Vj10nú;31ohw,
UEo ceraÌrCômutãção
35,00
35,00
32t
Fi{"-."ãrrï ! EBC B
2N5400 Uso celalj comulação 15,00 3 BEEC
2 N 5 6 39 NT'ET 35,00
2 N ã 6 69 NFET 25,00
2N5717
foì
t'l
2N5?69
2N57?0

n
r24
.NPN

.NPN
ahpliric. vHF,20vds, -lVgs,ÌdZO
35,00 IdT]
"lïï" .lït
364- AGOSTO DE 19?8
 POrEr{CtÔMErnOS
dè CONSTÀNTA
32 340 ((6?10)
6?10)Il AF_6aida;média
ÂF Polèncìa $ 35, | ôl A 623
32 ( 6?46)| ldêm , idem $ 35, vâfo. lmú
4c 1 2 3
25 TO- l { 56r 2t I AF- sâÍda 4w( c /Ac 133l - D r Lv e. $ 30, 1oo ohm ( 13010) ( 13112)
4c 1 3 3 25 TO- r (5?14ì | lden, idê!r: comprdent.ÀC187 $ 30, z 2O or m ( 1301ô)1131131
25822 26 {16010J ldem;uso g€râI;substitui Âc188 $ 20, 4?O oÌlh (13032) (13124)
32 TO-66 irsozij potâr"i"; i"ía" ;P.. .asaao $100, lk ohm (13028) 13130 )
2k2 ohm (13034) (13136)
BC I O T -NPN 300 TO:13 {16o2sjÀmpr.u6ogêrâl:AF;Tv;audio $ 12,
4k? d$ (13040) (13142)
.NPN TO- 13 116034) rdem, ided $ 12,
8C103 20
rut.L) 12, 1Ok ohh (1304ô) (13118)
TO- 13 (16040) P!ê-epr;ârìo Fíüo:baüo $
8C109 20 300
jdriver ju6o ge.ar 20, 22k ole (13052) (13154t
BC r 4 0 .NPN 40 50 Porâncio;6eÍdá $ 4?k ohm (13058) 113160)
10- 5 (5900) | ld@, idem $ 20,
BC 1 4 t 60 50
(5906) | 20, lOOkohm (13064) (13166)
BC 160 Idem, rdem $
22okohm (130?0) (131?2)
TO-5 (s912) | Ided, Ìd€m $ 20,
BC 1 6 t 60 50
(5913) | 4?Okohm {130?6) (131?0
BC 16? 35 Ampl.üBô g€rãrêF;Tv;sudioÉC23? 1M ohr (13082) (13134)
(5924) | Ánpl.u6o ge.al,subBtitui 8c238 $ 6,
8C163 20 300 35 2M 2 obm ( 13068) ( 13r 90)
8C169 20 300 (5930) | P.eàmpl;aI!o gdüo:b. ruido:8C239 s 6, 3M3 Ohm (13094) (13196)
4í 300 1 5 0 To- ls | 15936)ì compr em entar do EC l o? $ 15,00 4M? OÌú {13100) (13202)
ic117
26 300 150 ' r o- r s | { 5942}ì Cohpldenta! do BC r og $ 15,00 10M ohm ( 13100) ( 13203)
300 1 5 0 To-t8 | {5943) | CôhDÌemesrar do BClog $ 15,
,c1?9 d 16hm (micro) $19,00
45 300 sor - 30 I 15s54)I Idánúco ào Bclo? $ 6,
Êc237 (comml$19,00
300 3 0 0 Sot-30 | (ã960) I nântico ao BC1o3 $ 6, ,23tm
8C233 30
20 300 3 0 0 sôr-30 | (5966) | Ìdâllico ao BCtog $ 6,
8C239
300 150 Soi- 30 | { 59?2ì| Ahpr if.u.gêél;audi o;T v $ 6,00
BC 3 0 ? 45
BC308 25 t0 0 150 sot- 30 | { 59?3)| Idêm, r dê9r
8C309 20 300 Sot- 30 l{ 5934) [ Bãixo r uldojpr eM pl ; H r - F i
SoÌ-30 (5990) gêral;drive.;audio 3,00
8C543 500 ì | Ahpl.uEo
Sot-30
(5s96) emplifi.edor 4?0 ( 13292) 47k ( 13316)
8C549 -NPN 30 500 | | bãixo ruidojpre
3,00 1k ( 13298) 100k {r 3322)
BC 5 5 ? 45 600 sot-30 | (6002) | AF;mplírcâção:uso ge.aÌ
4i.7 (13304) 4?0k (2804)
BC 5 á 8 30 sot-30 I (3003) | ldêh, rdeh
$ 25,00 lok 1M {3464)
BD 3 ' 9 20 Sor-32-2 (6014) | saída âürô-.Âdio e Hi-Fi ât3 lolÃt 113310)
.PNP 20 85- 37 Sor-32 2 16020)| complêhenta! do 8D329 $ 25,00 C r $ 30,00 c ada
BD 3 3 O
BDY3A 3 TO-3 | (6u26)(6026)| Potèícia;Mptrficaçao;comxtâç
Poláícia;Mplrricoçto;comráçÃo t 55,00
BI'1?? -NPN 50 To 5 l( 6032) l Tv:audiojMpl. us o ger âl
25,00
BF 1 ? A -NPN ô00 z0-60 To_5 | { 6033) l td€m, r dêm
BF l 3 O .NPN 20 20 1 5 0 45 ) ot- ts- iÌ( 6044) | Tv tuner :RF,Vl ìF j U nF j M dr
15,00
BF 1 A 4 20 30 1 4 5 ?5- ?5
145 34- 14 1li (13323) 41k (l3Xí2)
BF 1 A 5
20 3 0 300 115 4k? (r3334) 100k (13353)
BF254
20 3 0 300 $ 10, 1oL ( 13340) 220k (13364)
8F255 (133?0)
BSX20 500 3 6 0 20- t2 22k ( 13346) 4?0k
2SC530 ,10 200 200
8O61
75- TIÌüVÍIrcr! costdta
60 { ô0sB)| Idem , ldêm Vellical, ó 15hm, c/botÃo
(6104) | Idem, ê sincroDismo Tv
50 1OO (133?6) 22k (13424)
BU205 2 o3 (6110) | Tv-sâída horizontãl
220 (13332) 4?k (13430)
1l 16116) ì Tv-saida horizontal
BÚ203 \25 4?O (13338) 1O0k (13436)
50 | 50- 250 rk (13394) 220k (13442)
6 0 t3 A 50 | 50- 25C tdem, igual 2N49 23 e MJEI8o
NSE1A0
oí-or r€petitn 2k 2 ( 13400) 4?ok ( 13443)
ÍIP29 3l 20- ?5 corqutÂcão:ope!âç3o
3k3 (13406) lM {13454)
20 ?5 146) 4k ? ( 13412) 2M 2 ( 13460)
-NPN 1Ok {13413) 3M 3 ( 19466)
TlP29C -NPN 20- 75 4M? ( 134?2)
TIP3O 'PNP 20- 15
Cr$ 6,00 cê<ta
20-15
TIP3OB 70) .r e^?v\..!v!\.€).í
TÌP3OC 20,?5 1?6) -ò-
E @ ítrr
TI P3 l S r -NP N | 4 0 1 3 4 20-15 PotâncÉ, comutação =FF7 rRlMPcrl
20 15 134) Potência, comu!ação
- NP N | 6 0 1 3 4 15 VOLTÀS
20 75 194) Po!âncE. conulação
1B - NP N I 8 OI3 A
1C - NP N l r0 0 l 3 a 20- 75 200) Potênciâ, cortulãcao POI ENCIOMEÍROS de
T I P3 2 20 - 15 PoÌância, rcmulaaão VOLTAS MULTIPLÂS
20- ?5 tÌ066P Polência, comuiâçao miniâtu.a p/ci.c. ihp!.
20- ?5 lTo66P Pôtdcia, comutaçã_o 3/4 ! r /413/16'
TÌP328
20- 75 lTO66P Pótência, coh!laçao
TtP32C
Pdãncia, comutaçã!
s l - NP N | 4 0 r oo ( 134?3) 5ok ( 13508)
Pôte-nêia, comutâçâo
s i , NP N | 6 0 500 {r 34s 4) 10ok ( 13514)
Sr-NPN | 30 u 2 l Pôtencia, comutâção
rk {13490) 2oo( (13533)
20- l00lT066P 248) Polencia, cohutàçâo
5k (13496) 500k (135201
2 0 - 1 0 0 tT o 3 P (6254) Potëncia. coFutaçâo
l ok ( 13502) 1M ( 13526)
(5260) o^ta-^," ,r"^i^
-P NP | 6 0 l -^- 20ti ( 13532)
TIP34B 20 l00lTo3P ( 6266) Pólencrã, conuiaeao
Pôtância, c@uìãçãô
TIP34C
10- 50 lTo3P PoÉncia. comutâção
TÌP35 -N P N | 4 0
60 Ì0 50 lTo3P Potância, conutâçãô
1 0 - 5 0lr o 3 P Potância, comutação
Poràcia, cohl|ação
Pô!ência. com!lâçao
l0- 50 lTo3P Potêrcia. cohütâçâo
Porância, comutâção
r 0 50 lToSP Pôtância, comutação
NPN I 40
-N P N I 6 0
l5 - ?5 lr o66P
t5 ?5 tr o66P
Potencia,
Pôtância,
cohutsçãô
comutação ntPl
r 5- ?5 lT066P Pó!ância, cohúâçâo
-NPN I 30
r 5- ?5 lT066P Porenciã, cMuraçâo
Utilüe nos€o eÍicienle
I0 0
15- ?5 lr Oô6P Poienciã, comutáção Reembolso Ãéreo.
Ìt- 75 lT066P Potância, comutação
t5 ?5 lTO66P Potência, comutação Bdstq ielelonc
NPN IIOO 3l r 5- ?5 lTO66P lnotenc'a,-.omutação
-NPN | 250
Sr-NPN 300
r | 3 0 - r 5 o lr o 6 6 P
2 3 0 - 1 5 0T O6 6 P
lÂLtà tênsão, Pôrênciã
lÁlta t€nÊ&, pote.cia Fone ro", Í33.tZ]n'
2 3o-1to TO66P (6394) 220 4529
si-NPN 3oO 1A 4o1t/

REVISTA MONITOR de Rádio e Televlsâo

T r P s O l si NP N l 4 o o 6393) Ârta tensao, polen.Ìà f(ff$ nrrrr
6404) AIia tensao, potencÌà
TrPsl l S i -NP N 1 2 5 0 Gêrêdo! de FEçõ€6
T r P 5 2 l S i -NP N l 3 o 0 30 150 6410) ÀÌtã tênsao, PotencÌã ?2,00 KT-s
lornece onda quad!ãdÃ, trian-
T r P 5 3 IS i -N P N 1 3 5 0 3allmw 30 Ì50 6416) Alra tensaÕ. PÒlêncÌa
gurar e €enoidÈr, de 0,001Éz ã
T r P 5 4 l sj NP N 1 4 0 0 6422) ÀXã tensaó, pôrêncE
1MIIZ. (16113) Cr$ 560,00
6423) Oallingtôn dê PÕtenoa e
T r P 1 10 l S i -N P N 1 6 0
T r P l Ì 1 l S i -N p N | 3 0 6434) DarlinBtôn de PôtencÌa e KT-10 Tê6tê de Diodo em úa
6440) DarlinÀton dê pórencia ê sã elapâ.Auto-u.l1câtircd€
T r P 1 12 l si -N P N ì1 0 0
dé pôtência e 25,00 polâridade, OPeraçao rãPLG,
T r Ê r 1 5 l S i -P N P 1 6 0 2 Al5 0 W 6446) DarlinEìôn
de Polência e prátrcã e sêsuÉ. (Ì6166) $03,00
T r P 1 16 l si P NP | 3 0 2 Al5 0 W 6452) DarÌingron
de Potencra e 31,00
T r P 1 1? l si -P N P 1 1 0 0 2 Alt0 w 6453) Darlingtôn
KÍ-12 1 coltãdor dê 1dÍgtto
6464) Darlington dê pôtânciã e comútação
T r P 1 20 l S i -N P N 1 6 0 mpÌiâwêI" a qualquer nu-
dê pólencÌa e comuÌáçaÓ 33,00 o-9,
T r P 1 2r l S i -N P N | 3 0 5 Al6 5 w 64?0) Darlingion
mê.o de dÍsltos.(16124) $13E00
64?6) th.Linaion dê pôìância e
T r P 1 22 l S t-NP N l r0 0
dê pôtência e Digital de
T Ì P 1 25 l S i -P N P | 6 0 5 a l 6 b w 6482) Dâ.lÌngton KT-12-2 Contado.
T r P 1 26 l S i -P N P 1 3 0 6433) Da.Ìúgtôn de pôtêncra e ) - 9999 up-don, costagêm P!-
T r P t 2 ? l si -P N P 1 1 0 0 6494i Dâ.Ìington dê Poi€ncF e g.êssrva e r€c!€É61vâ.
( 6500) (16130) cÌ$ 53q00
ÍIÍi 50 si- NFET dpt- RF e vrlF To-92 $ 20,00
TIS 59 NFET úso gerãIj25v:25rìrA TO 92 16506) S 2o,oo KT-14-3 Fon!ê dê Alihentaçãc
Tls ?5 NFÉT chopper: comuiaçáo To_92 ( 6512) $ 45,00 I l2V le$Ìavel e e6tabiltzada.
2Â4S91 Uniju!çâãjint€rbã5€:9k;30V:50m4 TO106- ( 6513) üso ge!âl j s ubs t. 2N 2646 $ 22,00 coh paÌa 5v füo. L5 A:
2A4s92 UnijlnçÃoj;deh,idêm To 103- (6524) osc ador dê aÌta lreqüencia $ 23,00 (1614s) Cr$ 42q00
244s93 Unijlnéo;ideúj subst. 2N2ô4? T0106- (6530) Dispalo de ti.islo!ês $ 22,00
(6536) Pala roneos letaldos d€ lempo KT-16 OsciÌado. Pad.ão 60Ê2
2 Á a 39 4 Un i j u n çã o :'d e m:r dêm T0IÔ6 $ 28,00
(6542) T figcer, pulso, osc , , !êmpo contloìàdo âcÌiabl; Epêras 3x3
2 Â 6 02 ? Un i -L n çã o P ro g .m avel:30Vi50mAi t093P $^30,00
cm. (16160) cr6 35q00
2A6028 lniiunçâo pros!âhâveÌ;idem,td@ ( 6543) $ 30,00

RTT||GI|l
IIIGITAT MOTDUBÂPI.ÁSTICA
MA1023 PARÀ DISPLAY DÌGÌTAL -

"ã'ii'"ãi:.'íl!!:iEiiiiãi"
Relógaô DigitaÌ complêtamenle monlâdó,
com diAiloÈ de q?i (r?mh) de aÌlura,num
nôauto ae aperas 8,5 x 3,3 €m. Possue
ALAF,ME (basta ligâÌ faÌulê de 3 ou 16
ohh), sMoozE (t'sonecai, que repête o
ãlalme a cada I minuìos apos dêspeltar),
I.itã cãssête Basl LtÌ, C60: (20000) g 39,00
SLEEP (desliga o !ádio apos ô tempo de-
Fitâ ca6setê B.sf LIÌ. c90: (20006) g 55.00
sejâdo), opção pâra 12 ou 24 horas, con-
t.ol€ dê lminosidade do disÉay; uso d€
balellã dê SV lopc:ona1) pâ.4 fünciormen_
to quando raÌtar €nêrgiâ .ìâ Ìêdê; indicação
de 6egúdos pelo pi6câÌ (fiashtng côlon)
dos dois ponloÉ da sepâlaçao

Apenas cmo rer6ci;, a nonlagem â

O âcabuenlo profissional pa.â sú€
muito 6impÌes, bartando ac.e6cênla. 1
donlagens. DihenÉõ€s ext€mâsj
trânêíoúâdo. 9V, 1 zerc. 3V6 e 2 cha-
?4 x 35 hh.Co.es: Preta ê CiEã
ves PÀrâ o ajusrê da ho€.
{ rO l12) C!$ 30,00.
permite t.ês modos dis- Tehoã preço especial pa!4 quútidades.
o MA-1023
tintos de operâçÃol
siúples riELÕcIo PËRCIOBETO
OE FEfrBO
EÂDÌO-RELOGÌO
RELOCIO DESPERÍADOR PÀRA FABRICÀçÃO DE
CIRCUÌT'O IMPRESSO
EM Pó. o"tu... Finamenre ftóidô.
Supe.côffôsivo, Em êmbaÌâgeh
de 1 qllìo ( 3390) c .$ 33,00
F i ta em .ol o SP52,1200pes ( 20012) $249,00
ríoutoo. pionto
Emsorução. Tehos o pÌaze! dê comuicar
ÁJUSTES para üso imêdiãtô. ?ratico ê êlici- aos no.6oÊ úigoÊ € cli€ntês a âbellu-
êntê. Em sa!.êfa pÌasrica de 500h1
.a de 4ai6 uma FILÌAL
Bas!È despêjár o percÌorêto Ìíquido
o nêcêssã.ro pafa coD.!. a cnâPa co

Instruçôes paÉ hontagem do

bleadê, êÊpê.âr 15 20 múltos
ta pronto o circuito impÌesso.
Por ser corrosivq não
envidos pelo colrêio,
e ês

(3396)
cr$ 43,00
nEPil.
RI0
Râdto-Rêrogio ê do ReIoClo com Alême,
acompsÌúe o móduÌo. (6944) ô 460,00 S Ac O 45 kg RUÂVITORMEIBIIES
305
{Rischuê1o)
Tehos P.êço especial Pãra EmbaÌagem indus!ÌiaÌ,pìásricâ
(3402) C.$ 1.293.00 Poslô êm no66a Loja, ilo Dt Jtütn0- iJ
sem eúbâ1aseh adicional de plotêção.
I-ÃMPÀD.{ xENoN êsta fta cmeça na 24 de Maiô n9 520
Lente conve4ente, ESTACIONAMENTO PRO?RIO NO LOCAL
ó 24
mh. sist.alãúe, Íótoce- ondê êrcontÌa-Bê toda B
Ìüãs, ôpto-êletfonicã, êtc. ÌtrÌr rlrsÌtCl lüha peÌos he6mos pre
preço êsp€cial p/querd€".
\Ë:-g- (2oo18) $242 oc çoê dê sÃo Pàulo.
ooorn) $ :0.0,

364. AGOSTO DE 19?B

 EM Côdigo Dimen- Qtde
S i nrloolo s TA MA N H O
RE A L c
da tira sões /tira
( 15518) 1,6x0,6m m86
e (1552412,5x0,{Ílm 59
DECALQUES Ácroo-nnsrsrENTEs
O ( 15536)3,2x0,8mm62
p/ fabrieação de circuito impresso.
9 ( 15a70)3,5x0,6mm50
LINHAS
O ( 15512)3,?x0,Bmm50
com 6 linhas de 10,5mm
O ( 15476) 4,Oxt,2rnrn 47

lllillilllllllllll
(15464)âoxl,5mm 3.3
O
ô 2 8m
tr ss.so io ,4 x1 ,5 m
v
0. 8 0 n m t , o ú nm 1 ,2 5 m m 1 ,5 5n Ìn íì (trs+z) 6.bx2.omm19
(15422) (L5428') (t5434) (15440) -
ì+ (15356) B,0mm 20
o ( 1 5 3 3 80) , 1 , ' S p * A E2 2
CURVAS
oooo ( 1 5 3 8 6 ) p /ti ra : 2 5 O (1bs44)o.z','iãèìõ 16
OO ,4 5
10 pinos n3
oooo p/esc.2x 1
go (1S362) I pinos I

t? r\È
( fb380) 0 8 0 nrnì ò.
-a ( 15410) 42
oot ( 1 5398)
cc oc 10 pinos --o conector
-ro 0.1rr
( 1 5 3 68 ) --<t
Ponte Tiras contínuas forman- -! 2.54úm
Retific . do soquetes c / qualquer
Q*
v/^
oo
'
{rsr+a)
TransÍst.
(1548 2 )
llllllli
tú-eto de Pinos, Para
desenho èm escala 2x 1
42
i'.ï'"ï?:" Á,
0,1

( r5350 ) llllllll(â:,1,'z6)
56r'
,5
I uapacltor
SOQUETES 0,2'' !!!! 1ï:,T')42 . . o . . o . (1 5 5 1 8 ) lf lll'::*:*t 28
õo
p/ desenho esc. 2 x 1 42 ..aca.a 0,1"

!l!l!l!l!l!l!l!llll'l'r1"'
(1b458)
S@UETES ( 15506) ..!!!.! 82
Itl !l t!l (1 5 4 9 4 )0 ,ln 4 o'1"
16 Pinos ooaoooo
!l!l!l!l!l!l!l! lllrr!!!
( 15500)
tcrcrcrlrlrcrc 82
l t t ! t t l (1 5 4 8 8)0,1" 4 n Íl l

!!!!!!!! tt!!rtl
14 pinos rltcrfntÔtltc"''
(15446',)
P R tC0P0Rtlll Cr $ 18,00
!!!!!!!! nEPtl
mu.
(L5424) EÌìvlrrCoft6lBindôfl
clâ ôxclu.
*.nffl"tl, ,t" - s. Paulo- cEP.ol2oe ' sP
ooo o o o o o REPILLIDA.
C.lr. Poshl 20.809
Fono'(o') 1Êl:-1t23
: Zâ3.331i
em tira contínua ol.l5l - São P.ulo - SP. u* - sãoPâllo' sP
Fl,!'1*,r"n'nun,",

REVISTA MONITOR de Bádio e Telêvisão

 FUNçÕÉS COMPLÉXAS g@!@
(5300) $ 120,00
KEYBOARD
DS0026CN 5 MÌ{z duêÌ clock driv€.
1 1 0 1 ÀN R A M 2 5 6 xl b tt:stjl,ã us ( 5306) $ 550,00 KIT
1 1 0 1 4 1 N R A M2 5 6 1 1 b ü j st;l,0!s ( 5312) $ 630,00
1 1 0 1 Â 2 N R A M 2 ã 6 *1 b i !:sr :500 ns ( 5318) $r ,20q00
1 1 0 3A RAM 256 xl b i l jdyt, ( 5324) $ 450.00

ffiffi*W
1404 N 1024-bii:dyn, ;Shift ReeiÊle! 13962) $ 350,00
2101N F A M 2 5 6 x4 !stj1000ns; l/o ( 5343) ì 320,00
2 1 0 1 - 2 N Ê Â M l k:2 5 6 Ì4 j s t;650ns ( 5354) $ 195,00
2 1 0 ?N F A M l k:2 5 6 x4 !st;1000ns ( 5360) $ 120,00
2102-lN n A M l k:2 5 6 x4 ;st; 500 ns { 5366) $ 340,00
2 1 0 2 - 2 N RA M 1 k;2 5 6 x4!stj650ns ( 53?2) $ 320,00
21o2AN-2L RÀM lki256x4;250 nsjlow Pwr. (39?4) $ 200,00
2ro2ÁN-6L RAM idèm:650 nsilov pover (3936) $ 160,00
2 1 1 2N RA M 2 5 6 x4 j stj/O;1000 ns ( 5384) $ 200,00
2 5 0 3v S b ,n ê g .d u â 15 12 bit múllPlx. ( 53?8) $ 350,00
2 5 1 3N ch ã r,se n e r,2 5 6o- blt ?x5( 64x3x5) ( 5390) $ 350,00
2 5 1 ôN Ch â ..g e l e r,3 0 ?2- bit 5x?( 64$x6) ( 5396) $Ì.40q00
3 ? 0 5 N A MCn I 3 -ch Ìú .T TL/M OS anâlogmu( 5342) $ 430,00 para expansão êtã 56k b (?556) crgls,ooqoo
(5336) $ 300,00 .
5013 N -ÂH 3-ch. mdlplx. ãnâlog svitch
5 0 1 ?N S h .Rê g ,d u e l 5 12- bi!: dYn. ( 5414) g 420,00
5040 N Sh.Reg. dual 16-bit; st. ( 5426) $ 350,00 CÕntêh keyboa.d .oh 20 tecras pa!ã acessô dtrêtô âô CPU, ão PROM e a6
( 5420)$ 480, O0
50401{
5060 AIl
Sh,Reg. dual 16-bit;st
Sh,Reg. dlal 32-bit; st. { 5432) $ 320,00
( 5433) $ 430,00
*.ii"'"Y*i,iâ:'ï "
ilï;ü:ffiË":ï::ïi:"*T,:-":?ïï;"lititii"'J
5055 N Sh,Reg. quad 123-bi!:st necessarios ao funcionêmênro. (?502) cr$ 9.500,00
5 0 5 3N i h , R e 9 .1 0 2 4 -bit;st, ( s444) $ 550,00
OFERTA ESPECÌAL,
5O6o-AD/N Sh,Reg/accuurator duê1 144-bit(5450) $ ?20,00
( 5433) $ 720,00 os dois Kits, por âp€belr Crg 22,950,00
5261 D RA M 1 0 2 4 x1 rr ynj300 ns
5 2 6 2N RA M 2 0 4 3 x1 :dyn:365ns ( 54Ì4) $ 680,00
f_.r - , '- PAc ER , o m i .r óc o- pur ado. l á m ôn-
5 2 4 1 A B L À ch a r,g .n ê r.A s.lÌ.3072bi. ( 540i, $r .43qoo
tâdô êm . aúà plâstica fiob desk),
5 3 0 3N U4 q --u n i v.ê syn.r €( ,tr 5n6. ( 5430) g 470,00
PRONÍO PARÁ IONARJ
$ .) o.oo
53lr N R" Ìo g .ô d .g i l â l a/6 dis, /âr 5.s6r
L-l ' i'.T,:51;::lï',*tff i1""',,
'UNt

iiliíì
iiiâïi:i:ïfj';#I:"*W ïËii'll g'l
5330 N
5 3 5 ?n
5 3 b 9 t\
53?? N
5333 N
5335 N
5394 N
4-112 dig. DPM logiô blôck
=A D C0 3 0 0 P C N

Auto clock
:'ì
P r€ 6 câ 1 " r l .r3 Ír 4H7Ìo 60 Hz

Caletdêr dig,clockrlc
Dig.alêm dock,direct d!.LED
PuÈhbuttoddial !u1se convêlrer
(4004) $
( 5510) $
{ 5516} $
( 5522) $
(4022) $
(5523) $
(4034) $
300,00
630,00
190,00
43o,oo
35o,oo
430,00
350,00 t.,
:
el:'x+m','p :.p'
' i 'l;::::;:;l*i".1ï'"'
^,!3i"ai:,ìiiï,1ï:'"T;
**..
5395N Touch tone gênêlaroÌ (4046) $ 400,00
5554 N Flequency divide.: elect. orsa, (í534) $ 250,00 boârd! óa-ã.ác,l erp6nsâ_o Arôh-
5555N
5556 N
ideojchromâtlc !.eq, geneFtoÌ
idêm:idehj 13 sahi-lons
(5540) $
(5ã43) $
330,00
330,00
a
\r.-- -í,
pama vas'à Ì"e-à1..r opeÍa(ional ê dÊ pro-
grMaçao Lemb.ê s.. 16-bl (PU
(5552) $ -
5559 N 33-bit seriêl-lô-pãraUel conve.t 350,00 (?530) C!$42000.00
5736 N 6-dig. câ-lcuÌâtôr ( 5553) $ 150,00
5 ? 3 8N 3 -d i g .ca l c.v/[o aling pôinl ( 5564) $ 195,00
5?40AAC 90key encodeÌ keyb@rd;binary (ã570) $ 960,00
5?40AAF 90key keyboaÌd êncodêr;Ascil (4053) $ 960,00
5?91N ?-funct.câlcÌil,v/memo., ( r 5?6) $ 220,00
5323 N 6-6tage frequency divider ( 5532) $ 230,00
5341 N TV lime/chênbel disFlay ( 5533) $ 950,00
5865 N Univer6aì time;cÌonometlo (5594) $ 520,00
53?g N RÊmole contfol potenôiometer (4033) $ 350,00

525? N RAM 4k;statics

2114 N RÀM 4k, s|atics \4412)
5 2 ? O N-5 R À M 4 k, d yn .:2?0 ns;13 pinos ( 4430) 630,00
5 2 3 0 N_ 0 5 5RA M 4 k, d y!.;2?0 ns;22 piDos ( 15?34) $ 250.00
5290 RAM 16k:dyn, ( 15?40i$
3350 CRT video tê.minal ( 15?46)$
5?105 N PAL colo! TV gme { 15?52)$ 985,00
5 3 1 1 4N P Â L co l o ! T V gúe gene.ator ( 15?53) $ 35o.oo
A Y 5 - 10 1 3 UÂ n T ( 5613) $ 43O.OO
AY5-350? Vollimelro digitã-Ì 3-1l2 dig (5624) $ 520.OO
AY5 91oo Pushbutlo!_1o-dia1 telephon€ (5630) $ 930. oo
A Y 5 - 92 0 0 A rma z.l o n e te l ef- e disca aut. { 5636) $ 980,00
A Y 5 - 95 0 0 Cl o ck P /A Y 5 _ 9100 € 9200 { 5642} $ 260.00
ÉÂ-2401 EROM-etectric alte.àble 1024x415643) $2.350.00 TRS-80roxsvsr.'"J.ïË1;:lïï:ïï j"'jji::"ïà**""
c?l?x caldulãdoÌâ impresso.a 12-dig i5660) $ ?50, oo lecÌadô, CRT video 12Í,gravador câs6eie, Ionte de alimertação, Basic in
C?19 Drive! p/C?1S ( 5666) $ 230,00 RoM. 16h-bit dê mêmôrias, 2 casêetes com joeos ê manuar com 232 págí-
3341 FÌFO 64x4bi!;firsl-in,lirst-ou! (56?2) g 330,00 r as. ( ?5631 C ÌS 130000.00
ConvelsoleÊ ANALOOICO/DICI'IAL e digitâ1/ânàroeico stc
\ D C 0 80 0 P CN 3 b i !A /D conv.j=M M 535?
) A C 0 30 0 L CN 3 b i t D /A ôonweÌte!
( 5696) $ 630,00
( 15?64i$ 310,00 W EUl0
ü.I 0M0
\ D B 1 2Oo P C N l 2 -b i tA /D bldg,blr "MM 5363 ( 56?3) $ 58O,OO
\ D B 4 50 0 P C N 4 -1 l 2 d i g , blds.bl;= M M 5330 ( 5684) 6 635,00
\ D C 1 21 1 HC D 1 0 -b i t Á /D conveltar ( 5690) $2.350,00
ffiH >s@iôbio'1l<xsFdâdon|y
! D D 3 ?0 l C CN 3 -3 /4 d i g D VM ( voltim et.dig.) ( 5600) $ 935,00 Mw
htel *|G6íolav.íâtyo|d'i€Ésd
{ F 1 0 0-1 cJU n i ve l sa Ì activê fì1te.: a5% ( s?02) $ 6r 0,00
r363N ( 5?32) $ 3c,00 l o m p ü 1d, ! r C o n n l a t o >Prcüs]onloÍ3üiikrupì€quêl
t1c90 ( 5?44) $ 1,490,0q
)5H90 ( 5?50) $ 390,0q tm ün Só G.rlio
lo33lntersü Gê.ado. de runcões t5?56) $ 450.00 Ì,Lc Bo/10Boardcohpurêr (?4?s) g2b.ooo.oo' ]lirui-"[fl:ïïig:lì,,

alira com 25 pinos

molex
Rolo com 1000 pinos
Berço pÉsricô (.apa) pãla Moìex:
364. AGOSTO DE 1978
(?454) S 25,00
BLC 016 16k &{M caÌd (?484) 965.OOO,OO ì6r6rypdúri
BLC 406 6k ÊoM/6k PROM (?490) g23.OOO,oO > cônpâdbra"irhs€'tus/sordrtol
BLC 30P Prctotypê sy6rem (?496) $63.S00,0o moftrvVOúdâp9lhâdúrb.àt!
(?460) $430,00 BLc 604 cald.âge,4 sÌôp (?bo2) g1t,5oo,oo > Prus ioÍpruscpla€msnt l.Í
BLc a o5 p" or or r p; l oar d r úr s Bc 0dr 0
i z s oei t s .s s o.oo Il L r {,_-
erc ssss."iurltr isr+ir s.ooo,oò I'iF"l!l!
"*r.
 l
I
6ataritog
caMlÀÌlÃo, MOTO'

nt |0[3
&tffik
BO00 ?000

r N' r .RRLPToRcs DE ÁLA'AN .A

polo> clg I
I
'
t H'^ó'?:f"^-'- fÉ!âÍ'
7r 0ìs 2 43,00 ì Rc\. pr ar à {6s 50} dl 4 DUÂL -IN -ILNE
33,00 ì Ìw pr a' a í6c 56)
7lolP3 2 i' í- cabalitÔ pafa Ìayolt de cifc. imp'êôso
?20lPr 2 loqoo 2 Re\. pr âlã {6962i 'r
s 1,1, 16 Pinos (To-116) 6
iió ì]. i r o s,o o2 R€ v.p r d ' a (6e63) L2 e ci.c. in!!e.
sêm move. o sãbgrúÔ
DIP-l êsc, r:r cr$ 150,OO (16456)
- C."ut. r,,r.-."tât". I DrP 2 esc 2:l cr$ 19o oo trb36z'
r Rê v.o u .ô (6930/ !,
z n "". o ,.o rogatt I .
r Rê ". (6ee2) ll h
? Re v,"u
o urroo (69sO t$ 1_l
,rrã oporr'ntaaae dê cAN]ÌAR Ì Re v. o u lo (?ooaÌ El :=
- (?o1O) '-'
DINIIEIRO coh 2 Rev. ouro --
rógio DigitâÌ Pa!â CARRO
Nâô i!âta_se dê kÍ, maÊ srm oe - PUSÌIBUTTON -Co.talô Perúânênte
móduro coóPrêtmeltê montado e cómpÌimê-Liga; comP.imê -DêsliCa
gqoo r Rev {?016)
ie6rado, plonto p/funôìoúar, bâstando 31612L I
Ìiqâ. r2v da bâteria.vejâ isto: B261zL 1 13e,0o2 Rêv. \70221
óisplay '1 dig; 0 3'vÁ€rÕ-ÍÌuÔ'€scên 3161J3121 12?,OO I Rèv {?02S) ' mats usã
( 7034) Os ËimtoÌos de côúPónentês
te, co. veÌde,b.ilhânte, 24 ho'ãs 3261J3121 163,002 Rêv dôs ,N or m a AN SI Y32.14
-Miclo cristd aOS?MÉz to cilcuito EE- 1 ês c . 1:1 C .$ 350,00
EE 2 es c , 2:1 C .$ 350,00 (
MOS/LSI concen-
-Açançado chip
-q
l.a eh si, todas as lunçoe6.
dâ igniçâÓ e corjunlo cohpleio:MoNTADO
-Proteção de rüidos 'e
ve.são dê Polaridâde da bâtef,ia
de b'üho do dis
-Cont.ól€ âutomáticÔ
pray,p/loil€ e/ou êstacio'@ênÌo
( ?040)
côm aré 9v. P'eci_
( ?046)
-FuncionMelto {?0?6)
são de 0,5 sêg/dia. 3 ( ?052) ( ?032)
do le dígLlo'
-sup.eêsão do zerô ( ?094) lncrui oÈ simbôÌos d€ Ìógicà disi!âl'
Dâdos têcnÌcôs p/in6LâÌaçào e sobrê MÌL STD 306C ê ÁNSl Y32,14
Nô6as
Thumvheè1 nacional É PaC, Este é o gabarúo mais usêdo e âlê
câ.ãniia de êxceienle funcionam êtlto
dadã pelô maió. labricânle dê rerÔgr-
ï:iã:"ï:'i*ï * r'u'nur
fii'"li"o.
os digitais dos USA. Imagüe agora
dF i-ióã i"-."r. r74 :oo oo ttoaez)
quântos carÌos exislem ê q!ânro
L- 104 T uânno 1/2 250,00 (
nheiro vócê pÓdeÌa ganhê. çenden_
L- 103 T am anho 3/3 250,00 (
ã". r"'"'a." i""t.i'ç;", q"' ; "i"
laciÌ e .âPidâ, (6933)c.$ t99,00

0r!rrÂl Keybôa.d com 64 tecla€ è Pa.te

pleta. Sãida códificã.la ÂscÌI. TecÌâdo dê alta quã
ridade, dô mesmo tipo dos usadôs em comlrutãdor
(?11S) Cr$ 9 500'00
hHi:i
iiiilI
vêia os Ìipos e Preçôs d Ìisrâ sob Ô
tít;Io'FUNçÕÉS COMPLEXASN
Ideh. Omesho lêcÌado
elerr6nica, (?124)
ãciha,

Têclado tipo caÌculadorâ, de plecÍÊão,

cLas cônlato ourô. 6âida èú mahiz
podem sêr unidos, pèrfazendo
mas

com 32 te-
3Ì4,
64
Dôis te-
teclâs
sêm pâ.tê
cr$ 4 500,00
ilE
..,1*oJ::'i!
cladôs
pa.a ÁSCÌI. Eacelente. pâ.â prôleloÈ,
{?r3o) cr$ 250'oo

i'ill I
TecÌado 0 -q+ 6 teclâs ôperacionats. Tìpo
êm
Funcioú com 5VCC, indicddo
capiÌâr dê mêÌÔurÌÓ' o Ìem
coluú
enêrgLzsoo'
Do êm horâs, qu€ eêtive'
À rnaLiação é àcumulãtiva
e ndeP€n CIÌÀVES DE
dê dos p€ríodos desenersúsdos
rnor- PÂOGÊAMAÇÃO MÀNUAL
câ de 0 a 3000 hôrâs com Preclsão PÀRA iócrcÀ DÌGITAL
p€aiodo de tunc de
Idêal p/marôar
máquúàs.côntrcl€
o
de marúrençao €Ìc
è
? ou I swttches lum
ìÌne package), Encai{ú
DIP (dual-m
em lïlï;: ïii.ïJ:.ï::i::.::ï.hl"
PêquêÈ€
.Ã1.*--.--.
dúênsoes: àPê
.*o*"' o*"
+ ro ^^
vv
7zf
Jd
e""rete 14 ôu 16 Pinôs normâis
c""t t"" M IL s pec s ;s Ps r '
['i;:ï"Ì,ï'"i'::.'1ïË::ï?''í*
PC - 1 es c . 1:l C r $ 690,0o ( 16904)
r.oqr SVCC.TTL comPâuveL
n!' Pê.m ile a- -P.oer
, m aç ao nã Pr ã'a pC - 2 es c .2:1 C r $1.150,00 ( 169
I de cir c.iDpr es s o. 50v ;100m À
PC 4 es c . 4:1 C r $1 S30,00 {169
( ?las) ? chaves cr$ 193,00 0 r"
O nósEô BÌoco Quad'icuÌêdÔ
( ?154) s châvês cr$ 250;00 qúalidade' e com-
PR@RAMAçÃO EM êm pâpet de âlia
oê saba-
clRc. IMPRESSO,de oi.d.iJ r"ar"p"*a'a Pãra
aci mâ.(69?6)cr$120,oo
bâixo custô. l iPo llll
3 a 1 (3 p o si çõê6x 1 Pô-
apênâs 5rr0x25
EffiEEE IIPII "i tô6

lo. ultrã-mrniaturã
mm. ÉÌceLente parã pêquenos
sÚaìs' nosso eÍiciente
Ulilize
Serviço de Beembolso Àéreo'
versàt dcdo ao 6€u Pêquêno CANEIÁ p/lâzê. CIRC.IMP&ESSO
Murtó
,-""".,"";***il"f"iãl* ácido-.esistente Pôntâ porosa espeê6Ì
Bqstq teleIonqr.FONÊ 221-2459 ãr q. não rêsêeca.rmpo.lada.$ 30,00

REVISTAMoNITORde Rádioe Televìsão

.ry"
Sensorde proximidade
M"â','::ti*ï*;ülii'*-"
fh sEils0RtllcEilDt0
Pa'aÌuracaooe pracasoe
crrcJlo rrÍoÍesso.gÍèvacáo
em acrílico.lrabalhosem

ü:ïi::ïuuooo@

A t o s m o d . SCI- 0 6 - 2 0 1
Quando um obleto metálico é introduzido
na zona ativa do senBor, a salcla e comu_
/
qFì

,ír -ì ï
Iatê-of-Rise

O sensor mai s

do útei ro.

Mod.502. R i se-of-R i se & Fi xed

Temperature.
â temperaturâ
S oa o al ârme se
âmbiente subir
5"em 20 segundos ou se atingir
tada. O fio brânco é simiÌar a um conta- 87,8"c (190" F). P rotege áresde
to normalmentê aberto e o fio azul atê 2OOm2 , A provado pel o U n-
Dimen6ões derwriters Laborâtories e FM
ê similar a um NF. Alimentâção:
5 e 27 ''lCC, consumo: 1 IIìA; car- A pproved. Tensão desde 6 ,/oÌt
ga max.: m-{; aensibilidade: arê 25ov cA ou cc.
_50 (8540)C r$ 550,00
frontal ete 6 mm; frequencia max,
opera ç ã o : 1 k Ì 1 2 ; t r a ta n d o - se de CAMPAINTIA 110 VCA
cargâ indutiva, colocar diodo ern
pera Ì e l o c o m a c a r g a. ( 1 5 2 8 4 ) Cr $ 1.200,00 Mi ni atura, ó 2u:toda metáIi ca.
E xcel ente p/B i st- de al arme ou
sinâIização em geral; coÌn has-
te p/fixação; cabe eÌn
de parede; S om

(8552)
Diagrama de LÌgaçao Cr$ 15,00

TIMPADORDESOLDA 5"'i'f#Ëff'"ïË
a vacuoCETEISA
mr PHATEX
\l!4
r n d ica d o p â ra pequenos
Acebâmento profissio-
nal para os circuitos im
?ata rEMocÃoE I pressos, Evita oxida -
sr n â Ìs, r n Jetores, repe-
iu!'flnxc^ò fl
DEcoüxir{ExÌEr Ie n te s, e t., ó 15 x 17 mrn- ção; facilita a soldagem
llElròNrcos. Pode ser usado èomo fone dos componentes.
||tclulÍvE d e o u via lo . (8558) C r$ 10,00
tNtEotattot 124042')
(225 00 ) Cr$ 2 3o ,00

DtssotDADOl T IS TAIIE PnE$0s

IIANUAI.
o_cqPoM jBInxo
Derr e ' ê a s o l d a e f a z su cçã o a o sr m - ..
'
_LEqErj-Los_ -'t
ples apertar de Ìrm boÉô. 110 v ou lllll 1ll.
22O \ 1 . ( 2 2 5 0 6 1 C r $ 6 3 0 ,0 0 I lrlr!ülllí PEDIDO DE ÀSSINÀTUBÀ

00Ess01Dn00n ' 5r. Diretor dc Repil:

0ürDEss010l,
I s0lDr
GrutPr 3 tü , D esej o ter sempre uma LIS TA OU
ru0 a tu a h za d â. "*tçOS
E sÌoJ envi ando em anexo a i mpor[anci
Cr $ 5 0 ,0 0 para que no prazo de 1 (um) arìo, a contar
a lde I
EXGtSGi. desta data, eu receba automaticamente TODÀS as Lis-
(22512') automÁÌtco |
ia s d e Prêços R epü qup forem edi tadas esai m como o I
Cr$ 2.300,00 CAT AL OCO C E R A L. sem que eu l enìa qual quer de6pe I
€ za a d icio nal -
|
INJCTORDE
íN^ls
ITIT{IAÍURA
RÂIR,NÍ): OIDÁDE:
I I
LocaÌiza coÌn rapidez defeitos em ESTADOI OI]P:
I
râd i o s , a m p l i f i c a d or e s, so m T V. ' PAGAM ENTo
(22 5 1 8 ) C r $ 1 3 0 , 0 0 Eslo u e n lrando C r$ 50,00 em anexo, por
I I
cHEQU
D;E VALE PosrAL;E ceRre nlctsrYrDj I
llA[40[
Pnt[0S
il[SS0S
tItsrJtTI I E

364. AGOSTO DE 19?B

 P ara {lrs PAR^ CONFECçÃODE
PRO J E T O e D E S E N H O d e cir cu ito s im p r e sso s S E U S C IR C U ITOSìMP R E S S OS

ffi**'*t,;
DI S P oS I ç Ã o E X P E R IM ENT AL d e co m p . e le tr o^n r co s

aUAll B GUt AD0 1l 1"

'ia- . .z Hs , pracacooíeaoa,
l.
i- t*, .a. ,tlilf\, ";;;;;
â.'nÔ t-Íâ|P\,

No s cir cÌìÍto s jn te g r a d os r
a p â d r o n izâ ça o e em -..Í ;";,;;;;..
m ú Iiip lo s d e 0 ,1 ' . í24000) Cr$ 498,00
 fo lh â q u a d r Ícu Ìa d a em
O,t' , fa cilita e m m u ito _o

:':ü,?'#i,i'1j''"-5
*'ïe_:w
p r o je to e a d isp o siçao
d o s co m p o n e n le s.

B loc o c o m 1 0 0 f o L ha s, d e p a p e Ì e sp e cia l,
- p ee
o us o a l e b o r r a c h a r e p e tid a s ve ze 6 .Im p r e ssâ o
v erde p a r â f a c i l i t a r fo to g r a fiâ p a r â fo to lito '
rmmitindo
cor *ôt
a o p r o le l rs-
Reàlm e n t e i n d i s p e n sá ve Ì a o e n g e n h e ir o e
t a eL e t r ô n i c o s . ( 6 92 6 ) Cr $ 1 2 0 ,0 0

PLACA PADRONIZADADE CIRCIUIÍOIMPRESSO, lÁBoRArÓRlo

MALIBoARD
I de aÍeè pard
DEctRcuúoslMPREssos
ROMIMPEX
. aproverlamenÌo
'\,,lariÍno I
monlag e m decomponenles. I U m ki t real mente compl eto e efi -
. Fu'àç ão p a d í o n i z a d a
corn c i r c ulo s I cÍentet acompanha ate lâmpada es
nlegÍ ad o ds e i o d a sa s s é r i ê s. I pecial para exPosiçáo do film Corn
. RecomendadaPaÍaProÌolrposê ll garanti â de 6 meses.
pÍ odLrç ãdoe p e q u e n aes m e dâ s se Íie s - REVETÂçÃO
FOÍOGnÀf|A - AXAçÀO
l
í âop d a d e c i r cu ilo s DOflulJtENEGAÌ|VO.
. lmplem e n r a ç ã foÌoExFosu8ÁDAFl-ÂcÀoÊcoanÉ
il EsÍMsôros NOVERSo, GÂÂvAçÀo E
C A R A C T E B I S T I C AS: } @LocÀçÃoFroÌETonÀ SuBsEoÜExÌE
Re f . código D im e n s6 e s Nq Furos Cr$ (24018) C r$ 1.720,00
zo1 (876á) s5 1 1 o o 1300 52 , 0 0
2OZ (87741 95 x 200 2600 81 , 0 0
2o3 (8780) 95 300 3300 127 ,0 0
(8786) 'r 56?6 1?3 , 0 0
204 95 x 450

Cor iador ( 24024) Cr $40 , 0 0

- - - - --1
E X TR A TOR D E C IR C N TE GR A D O
I métoao rácl e rápi do de extrai r da
pl âca, apos estârem sol dados, os
I integrados duaÌ_in-Line de 14 ou 16
pi nos. (24O30) C r$ 220,00

À I Utilize no eficiente serviço

de
AEREO' Atendir4ento
REPILLÍDA. REEMBOLSO
Coixq PoÍql 20 ó09 I imêdiato' envio da mercadoriâ
BaBta telefonar.
no mes-
SP
I 01451- 5õo Poulo-
I
Ino dia.

I
I I REPI ILrrr.
Ztg s.Prüto'sP
RUI ÃUR0RA
I I
Ïones: 220-4529222-2672
I
I (oft) zz3-1374z2t-24s6
I.ILLAL:
___ _ l RUAS. ltlGEÍìllA606 s.PAUl'0'sP
29---- - -
IO REVÍSTAMoNITORde Rádioe Televisão
1433 N E1A È5232 quadlúe drive! \4286) $ 2 5 0 ,0 0
14394N Quadlin€ recêiver $ 2 5 0 ,0 0
2502 CN 3 bit TTL app.ox.legister ( 5150)
36ã0 N Quad lüe receiye. ( 5??0)
3659 N Qnad rine receiver ( 5?26)
?9 N Èex.tfi-stàte MoS dr. ( 4100) 150,00
N Duel relay dr.(!os ive) { 5156)
1N ÊS422/RS423linedlive ( 5333)
Ì31 N 6-hit compã.ato.:hi-Zjo,c, ( 5130)
132 N RS422lRS423 Ì;ne drivêr ( 3334)
36?9 N Hex.tri-state MOS drivef i4100) 150,00
3636 N DuâÌ relay driv€r (pôsitive) ( 5156)
3131 N 6 bi1 compaiator w/high z (oc) ( 5130) 150,00
3223 N I channeÌ demuÌtiPÌexer ( 5136)
3?38 N Preset!âb1e divide by 12 counler ( 5192) 35,00
3312 N 8-input mútiplexe.; = 9312 ( 3193) 160,00
s51t N D;al sated D Íip íop ( 4130)
3577 N 256 bit PRoM (32Ì3) (oc) ( 5204)
3576 N 256 bit PROM 32xB tli-stãte ( 5210) 150,00
3 6 0 5N ( 5216)
3 6 1 2N HeÌ. inve.le. 12V. o c. I s222)
3 6 2 9N Presc.te 135 lr&Iz divid€ by 100 (5223) 250,00
8 6 ? 3N Cha!ác.generâro. 7rg upp€r casê (4142)
Two ph. osciU. /ilock drive. ( 5234) $ 160,00
Duã! MOS sênse amp, ( 5240) $ 130,00
Quad 2 input TTL to MOS iniertace (5246) $ 70,00
3 3 1 2N 14 volt oper coúec.hex.inve.ter (5252)
3 3 L 1 2 N Lowpow.TTL-to-MOS ütlac-ulit (4154) 35,00
3 3 1 9 N Quad2inputTTLtoMOsintlâc. gate (41?2) ..:ailg*ÁF. .
ri:t):-:t;..:,I . . .: .ì
3 3 3 3N Quad t.i-6!.rran6cetyer I true (5253) 150,00
3 3 3 4 N Ìdêm: facegâte {5264) 150,00 SC/irP t.ow Coí tlevel,opÍneÍÍSystern
3 9 3 9N Suadtd-stãtetresceiver:tne (5394) 150,00
acômpâ.na o caltão lsP-8c/loo que côntêm o cPU,RoM e RAM.
3 dig.LED dlivêrj5oohA sink (5270)
s c /M P Lo* c os t D ev ,Sy s t.- Lc D S ( ?í50) c r g2480qoo
3 3 6 4N g-dig.LED drivê.j 50nA sink (5276) 90,00
RAM .aÌd 2k x 3 ISP-3C/002 1?526) Crg ?.50q00
3 3 6 5N 3-dig..LED drivê.; 50mA sink (5232)
RoM/PRoM cãrd rsp-3c/oo4B (?532) cÌg 49oo,oo
3 3 ? 4N 9idig.se.iâl input LED driver (5233)
c P| ] c ar d r s P- 0c /100 ( Ì544) c !$10.00000
6-dig.LED drivef; 50nÀ sink (5294)
PR O M P.og!úm eÌl SP 3c /305 ( ?ã38) c l $l g.goo,oo
N r BL ( i n R OM ) ts p 3F /352 ( 15??0) C r g 4.3OqOO
? 5 4 9 1N 4 -6 e g -L É Dd r.;5 0 0n4/sêgmenr ( 5162)
SC /M P 1l R etor i t k i tÌSP- 3P/30l K ( 15??6) C r g16.O O O ,OO
? 5 4 9 2N 6 -se g .L É D d r. 2 50M 4/secmeìt ( 5163)
sc/MP Rêtrofit kit ÌsP-3K/205 (-1b?32)crg ?bo,oo
? 5 4 9 3N 4 -se g ,L E D d r. 3 0r LA/sesment ( 51?4) Lc D s Bus c oupl er r s f, 3p/302 ( 15?33) c l $ tSOo,oo
?5494N 6-digit LED dr:180n{ súk (4113)
Pâla inlo.hâçõe6 e .êferôncta€ tácnicas adicionais:
PROM / EPBO M sC/MP Mic.oprocesso. AppÌication6 Hâldbook (16052) $300,00
. ( 5403) SC/MP A66edbly Ldgüage ProC!. Maíual ( 16053) $230,00
3 2 2 3 B 2 5 6 -b i t: 3 2 r 3 ; P EOM
? 4 S2 3? N1 0 2 4 -b i l ;2 5 6 x4 ;PROM lr i- stâte ( 4334) SC/MP Technical Desc.iplión ManuaÌ ( 16064) $200,00
( 4346) q 350,00 SC/MP PÌogrúming ãndAssemble. ManuâÌ (160?0) $300,00
? 4 s 5 ?1 N 2 kb ü r5 1 2 x4 ;5 5 n s;tr i- sr ate
? 4 S5 72 J4 k b i t:1 0 2 4 X 4 ;P ROM;ô.c. ( 4353) SC/MP Mrcroprcc.AppLi.ãtrons ÌÌâldbook
1?O2AQ2k bit:256x3:EPROM; 1,0 us (5330). $ s30,00 SC/MP Low C os t D êv êÌop,Sy s t;U s erM anue- l ( 16032) $500,00
2?03 Q 3k btljlO24xSjEPROM; (4370)
5203 Q 2043 bit;EPROM (5456)
5 2 0 4Q 4 0 9 6 -b i tj E P ROMj Sl2xS ( 5462) $2.200,00
3 5 7 ? N 2 5 6 -b i tj 3 2 xB j P ROMô.c.
r ( 3926) $ 150,00
3 5 ? 3 N 2 ã 6 -b i t;3 2 x8 :P B OM :tr i- stat€ ( 3938) $ 150,O0

3009
l//ltltl|lglt|:ÈEEltt9lliE
6_bit CPUj 20 us
30804 3 bit CPUj2!s;
( 5?62) $ 1.590,00
( 5763) $ 465.00
ïriiì'
3 0 4 0 4 -1 3 b i t C P U; 1 ,3u s \5714) $ 630,00
30304-2 3-bil CPU; Ì,5 us s 550,00
34500 Sc/MP 3 _bit cPU;2us ( 5323) $ 1.300,00
3 0 6 0N S C /MP tÌ 3 -b C PU ( 5S34) s 1.300,00
3202 N 3-bit bus dliver:tri-slate { 5340) $ ?5,00
3203 N 3-hit ilverter bus d!. ( 5346) $ ?ã,00
3203 N 3 bit bidirectionql bus d., ( 5352)
3 2 1 2 N 3 b i t I/O P o rl ( 5Ì30)
8 3 1 3 N 3 _ b tt I/O P o rl ( 5358) $ 3?5,00
3216 N 4-bit bidirêclionâ-l bus dÌ, ( 5606) $ r ?6,00
3224 N 30304 clock gen.+drivêr ( 5?36) $ 230,00
dê avaDçêda tecnoroeia, ê
3226 N !-bit bÍdilectionâl b.d.inv. 15613) $ 1?5,00 O Analizado! de Estado Lógico, inslrúêntó
(51921 $ 350,oo a pdncipaÌ e â hâis eficiênte tellmenta de dêbug para o âÉIi6ta de
8223 N 30304 êyst.cônt+bus dr.
( 5654) ci.cuitos digitâis na computação ou qualqüêr aplicação de lógica, tânto
8233 N ideh,idê91, inverso.
dos slêp da plogrmação, quanto do !epâ.o do siEteha.
3 2 5 0N { 5?93) $ 1.400,00 no seglimentô
3251 N Prog.dmâb1e cohm-intêrf. ( 5304) $ 950,00 O analizado! utitiza a rela do osc oscópio pa!á 4ostÌar a tabela ver-
( 5364) @de, cm I23 ô , dp um del.rmúâdÕ êndereço or sêu ênórno.
3253 N Prog.u. inteÌvãl tiher
3255 N PFgtu, Pê.iPhe.ãl inlerl ( 53r 0) 450,00 CARACTERISTÌCAS]
325? N Prog.M. DMA cônt.oUer ( 53?O) Display type: dâta domain tath tâble. DispÌêy lofmat: Ì{exadecimâl
( 58?6) and octal Disptây Módêsr Single ãnd repêtilivê (i,e,,Élatic aÃd dy!ú;c
3259 N P.ogrm, intelupt co.tr,
3300 N Ocìal bus xcv!. ( s816) trutlt lâble prcsêniatiomÊ). Dâtâ cÌr€clion mod€ô:Poêitive ald negative
3302 N Syst. timing elem. ?50ns ( 5?03) tihe . Trigge. wôrd, 3 bit wid€ . TÌiggêr svtiches: 3 -position, 1, 0, x (dont
3304 N 3-b1t bidilect, d.ive! lás221 $ 4 2 0 o, o i ca!e). T.igger údicato.s: LED on tuont panel, aÌ€o t.iggê. qhich wo.d ãppC
( 5332) arÉ intênÊifiêd in tnth tabÌê, T.iggêr o{tPut:auilia.y p!Ìêe occuls
3305 N Sysl.tiÌning etem,500ns
when valid triggeÌ word i6 derecied (TTL 14eÌ). Ttigger bus: avâilablê at
probe input,Disptay sizê: I byte x 16 wôfd.lnput l€d: 360 !Á (1ogic 0),100

BNace Inuffiilãï$ff-. uA (logic 1), lnpüt Ìogic leveÌ: TTL, Sôhotlky, DTL, CMOS, dd MOS. Data
couecì:on ratê: Greate! than 3 mégâby!ê6/segudo. Datâ sê!-up timê: 10
GÉFADOR D9 ONDÁS '\, TLN AA r€ befo.€ active ctock edge. Dâla hoÌd tÍme: 15 !s aflêr actiee clock edge.
hput cÌock: PoÉ ive o! negattrê êdé€ tligge.ing. Blaking output: adjusta'
GERADoR DÉ AUDIo. Necessila dê apenaê âlgunÊ cohpo- ble to +30v- User manual: 100 pãees w/extênstv€ intoúãlions.
nên!ê6 (por.,rêsistoles e câpacilo.êsl para holta. geradoÌ Modêb looA eh kit côh hanuaÌ de 1oo ÉgiÉÊ (16osg) c!$ 25.600,00
dê audio de â1ta plecisão e bãixo custo. qr% 1üêar;0,001 Modeb r00A/10 já montado ( 16094)C r $ 59.300,00
tfz z LL!t]F..z,3 zav a. Têmos Õs dados lãcnicos
A REPIL é .epresénlan!ê eÌckslvo
(5?56) " "tía..
C.$ 45o,oo com os dados técnicog RTPIl
364- AGOiSTO DE 19?8 11
 materiais
CIBDEIL $.a.
elÉtricos
D ISTRIB U ID O E
R X C LU S IV O
D O S I NS T RUM E NT O S

-ïi
rll I t
I

üIILTIüËTEO CX-í5

Dc voÌ-Tg: 0 - 0,3 v (r},3 ì.o/v)

o - 3/!2/3Ã/tâ/3ln v (õo líl/Y)
Ac VoLTs: O - 6/{/Ug/
30o ÍÌÀ (3m Ev)
A: r 1. x 10, : lk , r l , I
rrB: -1, a +63

MULÌÍMETRoEM- IOOO N.50I

MUTÍIMETRO

DCV O-1Om-3Om-O.lO 3-1-3L^G30-10o Dc vofts: o-ó0 ínv - o'o,3/1/2/

3OO-100O(12Mír const.l Juk lw/Ft / 3 r 2 / 3 o Y {5 o o k o / v l
Probe) AC Voft,: O-3/12/30 / 120/3OO/
ncA 0 O-0í! 0 lrr-lp lop 100p-30o^rr /ì,2 k (l Mol
3m-1Om-3Om-100m-3O0m-1 -10
100
O-t0m-3 om-010 .31 - 3- 10- 30 CorÍênreDC: O-0/ 12/O,3/1/2/ 121
A CV 1 . 2 k ( l À {Q )
300-10O0 (30H1 io 50kHz wrthl /300 -
+ 1dB) Q:x t,x lo,,( 100,x I k, x lo I
ACA 0-O.1r-1r-1Op100rr300!-1m-3m dB: -2o o +ó3
1o m-30m-100m-300m-l -10
o x0.1 xl xlo x1 00x1k x 10k x loo
xlM lmax.'l000lVlO)
B atr.gvx1 ,1.5 Vx1& 1. 3V ( HC) t

EM-8Oo
MULÏiMETRo
Dc Vof r s : 0' t , 2/ 3 / 1 2 / 3 0 l l 2 0 l
/ 300/ r , 2 k { r 2 l ü o l
AC Volt.' O-1,2 /3/ 12130/ 120/
/ 300/ r , 2 k ( r
Coí!êntèDC: O-t,ZttZllOO ^ . {a )
( 300 m v ) ^S
O , x l. x l00, x Ì k , x t 00 k
dB, -20 o +ó3

RuaVitória'371 - Fonest 221.4607 221-2946- São Paulo - Brasiì

CÊP:01210-

12 REVISTA filONlTOR de Rádio e Televisão

 I]E AUALIDADE
COMPONEilTES
BEIVDEM
MAIS!
ALTO . FA LA NTE S
BOBIN AS
C APACIT OREDE
S TODOSOSTIP OS
CHAVES DIV E RS A S
CAIXAS ACUS TICA S
CAIXAS P LA S TICA S
C I R C U I T OSIN T E GR A D OS
CORREIAS P /GR A V A D ORSE
D I O D O SDIV E R S OS
E5 IUJ UJ

K N OB S
&
(D IS T R IBOX
M O T O R ES . F OR D
)
P L UG U E S
P O T EN C Iô ME T R OS
NA HORA DA
SUPORTES
T R AN S F OR MA D OR E S COMPRA
Í R A N S I S T OR E S VOCÊ COMPROVA:
AS MELI{ORES MARCAS NACIONAIS E
IMPORTADASSÃO DISTRIBUIDAS PELA.
TBANSISTÉCNICA'
não atendemospor reembolso

364- AGOSTO DE 19?8

 (Porluguês)
COIIIPUTADORES PHILIPS- Apllcation Book8
- - lndustrtal Trlaca ând thêir ADpllcatlons. cú 145,00
- Tftyrlstorând TÍlaca Pow€rContÌol uslnq 61 S.
DE COMPUTAçÃODlGlÌAL ' Gsorss. Crl 82,00 CrE iSO,00
ELEMENTOS Crl 1t5,00
PRINCÍPIOSDE COMPUTAçÃO' Calingâert clt 100,00 - Buildlng Hl-Fl SpôakerSystêms.
INTBODUCÃOÀ CIENCIA DOS COMPUTAOORES.
schslá - col. schaum, Crl ií1,00 TEXAS I}{SÍRUMEÌ{TS ll{C, . Dâta Eookg
COMPUÌAçÁO E SIMULAçÃO ÂNAI.óCICA E HI. - rhe OotoslêctÍonlcsoata Book c.' 25o,oo
ERIOAi. Dlân63o, c 120,m - Íhe PóÌì/er S€tnlconductor Dât8 Book Crl 350,00
SIMULAÇÃO EM COMPUTADOROIGITAL Tamlo - The $mtconductor Memory Datô Book. cít 200,00
ShlmlaÌ cú 86,00 - Thê Llnêsr Contiol Clrcult DâÈ Book cl. 2íÌ,00
ABC DOS COMPUTADORES . LYbI. Cri 75,00 - Thê voltâso BeguìátorHandbook. cú 200,00
Crt 86,00 - Ìhè lntérfâcê ClÌcult Data Book, Cra 300,00
TEI..EPROCESSAMENTO - Benzâ& Vasconcêllos. Crl 6ü0,00
INTEODUCÂO À PROGRAMAçÃO !INEAR - Pucclnl. Crl 1í),00 - Thê TTL Dsts Book.
CUBSODE CALCULONUMÉRICO- BarrosSantos Crt t16,00 * SuDlomentto the TTL Data Book. Crl 60.00
Iha BloolrÍ MìcÍocomputor Datâ Book (Com_
MANUAL DE ANÁLISE DE SISTEMAS- Blnghan E -
Dâvlôs, Crl 105,00 Dononl€ì. Crl 200,00
ANALóGICA- Boyo do! Sãntos. Crt 134.00 - Menual de S€ínlcoíductorêsd€ Slliclo (Ed
) slsTEMÁTICA- Nlklsus Wlrth. CÍl 120,00 Ârgãnlhâ). clt 90,00
) MODULAR- Maynord. Crl í7,00
tToF - P?lNctPlos - Térclo Paclttl. cÉ 1$,00 IEXA6 IÌ{SÌBUMEÌ{IEltlc. - Appllcatlon Book!
COM PVl - Fur- Doslgnlngwlth TÌL Int€gr3t€dqlrculh. Crl 349,00
Crt 76:00 -i Dlgital lc oP-AMÈ and opto€l€ctronlcclrcult C.$ 545,00
PROJETODE Dsslon.
DADOS- Dlas & Crt 96,00 - Mos-ánd SDecial PureoseElpoìar lC snd RF .
Crl ?6,00 Powôr TrâÉl3tor Clrcult D$lgn. Crt 54{t,00
- Ìranslstor CÌrcult Deslgn. Crg 36?,00
Crt 70,00 - Clrcult Dãslanfor Audio AM/FM and W. crt 823,00
DE DADoSEM coMPUTAçÃo- Hárry - Elêctronlc Pówôr Control ând Dlsltal T€chnl'
cú 88,00 ques Crl 545,00
cú 1m.00 - CharscterEstlon ol SemlconductorMatorlals. cit 858,00
- Slllcon S€mlconductorÌêchnoloqv. cú 775,00
snd appll'
cÉ 84,00 - sômlconductorMsmorv - D63lgn cÉ 34S,00
PLlt E SUASAPLICAqôES- Frâíclsco Sá, c 120,00
INTBODUÇÃOÀ PBOGSAMAÇÃO DE COMPUTADO.
B E S -Cra w f o r d & c o p p . Crt 100,00 PnEçOS SUIËlrOt A
PBOGRAMAçÃOE MÉIODOS COMPUTACIONAIS .
^LÌE8AçÃO
kclttl & Atklnson - Vol. I Crt tí),00
Vol.2 cú 1$.00 PEIO REEMEOLSO:Dcrpâclúmo. al!
EEMENTOSDE PFOGHAMACÃO FONTNANIV . SâI. VAnIG (!ó D.!! â3 cid.dos 3.did.! Dor.3tr compl-
^ÍENOIMENTO
v€ttl & Az6vodo. Crl 75.00 nhiàì ôu lGlo cortlio norm!|. Gobr.mot ó.tDê.ât dc
CUnSO DE FORÌBANlV BÁSICO. Sôtor, Slmon & <lesoachoãe Cú s,oo por livro, mai: o Írète. PÂGA
Crt 88,00 MEitÌo aNrEclPADo: Envio d. ch.qu. plgávâl .m sáo
clÊNclA DE COMPUÍaDoRES- FoÉythe, Kôènan, ?!ülo oü v.lâ oor!ô1. Ac?o.c6nt!r CÚ 5,00 Dot títrlo
Organlck.Stonbore. Vol, I Crt 156.ül aollcltadoi o fratc ó por nolaa co r.
vol. 2 c|3 130,00

L i te ê|u"l""?-q:,1:
rccucr lroh. Tel 220.8983
EDrroRA
LTvRARfA
DATA and APPLICATIONBOOKS NOVIDADES

GENEAAI EI.ÊCTRIC SISTEMASELÉÍRICOS. MCPâTt-

COMO PBOJETAR
Cra 235,00
- S€mlconductorDsta Handbook. Crt 400,00
rrriõòïcÁõ l pnorEcÃo ELÉ-
DosslsrEMAS
116.00
cÉ
N^ÌtoltÂL
- Intorfâc€ IntogrâtedClrcults. cr| 250,00 *,ãi','f8%fiii8"n8''ïllr.ror"ooor,, -
E sp. Crt 360,00.
c|3 300,00 J. C . Mártl n -
- TTL Datsbook. I25 CIRGUITOSCON UN SOLO TRANSISTOB
- Volt g€ Rêgulator Handbook Crl Zto,m Crt 270,00
- Powsr Tranrlstor Dátâbook Crl 150,00 - Ìurn8r - E5o.
Cr4300,00 INGENIEEIAELECTRONICA - Bernaldodo Oulrcs
- Pr6ssursÍransducsr Handbook. cú 2$,00 Crl 675.00
-,tlnssr Integratedchcults.
cl' 2$,00r
- cMos Dâtâbook.
- MOS/-LSl Databook. Crl ?50,00 ,"ltoY'3ëh,
"'ËËãoïÀ8fi "o!fo'33$R8Jol
J. V. Abarratequl EsP. 264,ü) cÉ
- Memorv Dâtâbook, Cra 2$.00
- Tranll3tor Smáll Slonal Fl6ld EíÍect Powor Cr3 200.00 ctRcúTos ElEcrÈoNtcos DE coNMUTAclóN cÉ 7m.00
- 8ozlc. Ch€no. Psrlons - EsP.
ttoto|oLÀ FUNOAMIENTOS-DE LA ELECTBONICA DE
Crl 900,00 POTENCIA- H€umann- EsP. CÌa 32,00
- Dlsúr€t Produci8- vol3. l/2^
.
. Meltór.
FILTROSACTIVOS ' P Bll&têln E3P. Crl 303.00
- Lln6ar IntsgratêdClrcults vol. 6 Crl 300,00
- Low Power Schottk'v/TTL - vol. 9 Crl 2011,00 LOGTCAY ÌEORIA DE LOS AMPLIFICADOBES
CÌl 200,00 OPEBACIONALES Y LINEALES'Tracton- Esp. Crl .m
- z6nsr Dlod6 Hsndbook. PnOBLEMAS DE ELECTRONICA DIGITÂL' E. Man' "
- Swltchlng Trânsletor Hsndbook. Crl 2m,fl)
dado - Eso. Cra 480,00
glllllPÊ - PHOTOMEIBICMEASUREMÉNTS IN TETVISION
Sãmttottductor and lÍÌt6grat6d Clrcults . Crt m,00
(R.d Sôrle!) - Krlvosh€€v Indl.
- P árt 6l B - D l o d s 8 . CÍt Í00,00 MEÂSUREMENÌSIN TELEVISIONCHANNELS
Crl 205,00 cr| $.m
'
'
2 - Low F@quencyTmnslstorâ,
3 " Hlgh Fr€qu€ncyeiÌd s\rltchlng
powEn
rNELEcrBrcaL
tro$['ìfil"ËXo""Ji8l. .
Trân3latoÌ1. cú 190,m SYSTEMS- V6nlkov - Ingl. Crt ,09
' ll. èìãàlai-êãàt"onouctora. cÉ rdÌ.00 HANDEOOKOF LINEAR INÍEGRAÍÉD ELECTNO.
' 48 - Dtrvlc€síor Optoôlôctronld. CÌt 80,00 N'CS FOn RESEAnCH - Hamllton Crt s$,00
' 5A- ProÍ6sllonâlAnalogu. lc's. c|3 m.m SOLID.STAÌECIRCUIT DESIGNUSERSMANUAL
' 58 . Con3umeÌIntêgtatêdClrcult3, CrC145,00 - M8ndl - lnal. CrE s91r0
' I - Dlgltel Int€grár€dClrculll Crl 140,00 ELECTBTCMOTORHANDBOOX. lvo.nlck - Insl. Crl 1.260,m

14 RÉV|SÌA MONITORde Rádio e Televisão

 ü
MOLINÃnI
ETETBÔNICA $
DE
MILTON MOLINARI

FONE:229-0,115 30 058
cArxA POSTAT

AGIII..HAS - ALTCATES SNAP - AITO-FALANTES - AMPLIFICA-

DORES DA IJNIIA SEDAN _ ÁNT'ENAS P/ TV

BAFÍ,T'.S - BARRAS DE LIGAçõES ESPECIAIS - BOBINÀS DE'

FLTORÀS, FLY-BAcK E OUTRAS - BOOSTERP/ 'Í{ - BRA'çOS
P/ \'ITROI-,A

CADilS ÀCÜSTICÀS CCE - CAPÀCITORES VARTÁVEIS - CHA'

VES - CIRCUITOSINTEGRA-DOS- CONJUNTOSIBRAPE - COR'
NETAS SEDAN - CRISTAJS

DroDos - DtwsoREs DE FREQInÊjNctA

F'ERROS DE SOLDAR - ['TOS P/ TODOS OS FTNS - T'ITAS BASF'

STK, TKR - FONES DE OITVIDO ESTEREO - FOÌ{TES DE AII'
MEI{TÀçÃO - FUSÍVEIS

KNOBS P/ RÃDIO, TV E ESPECTAIS

MICROFIONES- MOTORES AUTOMÃTICOS - MULTTTESIERS

PEDESTAIS DE MESA E ESTÚDIO - PLUGUES - PORTA-FUSI-

VEIS - PORTA-PILHAS - POT.ENCIÔMETROSDESLIZANTES PRO'
F'ISSIONAIS- POTENCIÔMETROSSIMPLES, DUPI,OS E ESTÉREO

REGIIT,ADORES DE TENSÃO AUTOMÃTICOS _ RESISTORES

SEI,ETORES DE CANAIS - SOQUEÏES

TEI,AS - IERMINAIS - TOMADAS - TRANSFORMADORES P/

RÃDIO E TV - TBANSISTORES - TTI, - IIMJUNçÃO

vÁl_,,vur,as

REVISTA MONITOR de Rádio e Televisão

l6

i
 INJETOR DE SINAIS KIT COMPLETO
ARPEN DEÁUDIOTBA-820
AMPLIF.

C orocl êí5tìcorl é<ni cos:

Tên!õo de õl ìmenl o{ão 9 V

Cofl o no iniêlor de sinoìs ARPEN hbdelo 4 A
A l tô-Ícl onte
2 Ì 3', yo.ê lo(oli'o .dPidon6nle o defeilo' Nõo 2 W
P otê.ci ! de soídõ
n ê cê 3 3 i to d ê l i g o çào êxieíno e nõo oÍeíêce quol- C onsuno móxi mo 200 mA
quêí Perigo de ddniticoção do3 tronsistorês dos l mpêdânci o dê enl íodo 5 MO
cpaÍelhos o rePoíor. Yocê, poítto o Ponlo, oPrrco S ensìbìl ìdodê l ó rmv
u m si n o l d e l o rg o íoixo dê Í.êqüêncio, 5em ne- R ê3portode íreqüênci o (-3 dB ) 25 o 20 l H !
leisiror de quorquerchove sêrêtoro.ftçfúyr:fEl

ELETRÔNICO
MANIPULADOR INTEGRADOS
C/ CIRCUITOS
( c M os l I NCTEST
P ê r m i t e m o n i p u l d Í co m Pe r íe içõ o , n o n te n d o ê s'
pôçoÍnenÌo cotreto enlre pônlot e lÍoços.

P o d e 3 ê r o p e r o d o co m h ô n ìlo . o u sile n cio so

Vêlô.idode regulóvel ênlrê 5 e 50 polovros poÍ

Pode sêr úlilizodô ,onbém poro Próiito do Có'

p o Í i d t i ì . o l i n e n l d d o p o r u m o ú n ico b ô lê ' io d ê
9 v o l i r . A l i í ì e n lo çã o e m CA o p cio n a l.

v E NDA s P E LoR Ê EMB o L s o A ÉR Eo E Po S T AL_cA | xA P osTA Ll í205_FoN E | 210-6433

Nom e: - @
l.-
I
Êndereço: Ì
@
E nv iar : I I n i e Ío r d e s i n a ìs ! Kìi a m pl i f áudi o I Mani pul ador el ei róni co O

364- ÂGOSTO DE 19?8 17

uvnos Eï[ttcol'ltlmcn0
D[tt[Ino'tnn0ucn
tÉctlcos
Mâis .te mêio século dê expênê,ncìa e a oÍiêntação de lécnlcos espêcìâlizados
garãntêm às Loias do Livro
Etelrônico á máximâ êriciência no loÍnêcimênlo dê obíãs sobrê Elêirônicá, Fádio' Ìv, fli'Fi, Íelecoman_
do, Etetricida.te, Motorés, Felrigerâção e ouk.É setòres coírêlâtos. aqui estáo apênâs atgumas dâs obÍâs
de nossa rtistfìbüição êxctüsiva - mas temos en estoquê cêntênâs de oulÌos livros lécnicos eskângeiro. e
nacionais. PeÍÍêilô serviço dê r€enbolso.

087 - Glêm - Mrnual Unltêía.l da v!tv!l.t y Rooltpla' cuitos de vaí€dlrâ ê contigurâçóesa vátvula € a lranslstor'
z o . - - C a r a cl e tl sl ìca s, 6 p l rcsções, subsliÌuiçáo s lgãçõ€s dê õircuios Oe íonl€s de alimêìlaçáo mais ulllizados êm Tv. Po-
( Esp . Ca! qj0.00 â r izaçãode ci nesõópi os. (P ort) ... . .. ... . . . C ít 80'00
ã o m v a i v u ta s e ci n e scó p i o s. 3? 6d. r '.
í t 4 - T o Íe i re - ú o to te . Eléltlcos - Pr inclpioÉ' luncr o' 670 - Warers - cotno Prol.rlr Áudlo Âmplltlctdoío! -
na m à r t o . t i po s, ma n Jl e n çã o . d eleilos ( PoÍ l cÉ 75' 00 a n á l i ss dos esl âgi os qus consl i tuemoÊ ampl l l l câdoreldè
1t2 - G.E. - Curao Prálrco de TGlevisão - PrlnclP'os é Jd ro € ori €ntacãoD 'ál i ca para o ptoj êl o d€ €qui pamsntos
,undâmenlaÌs dâ lêlêvisão e análise tuncional dos clrcuitog m ô nôíôni cosê À stereoÍónrcos. (P orÌ.l .... . . .. C t3 90,00
oã s i e r e v i s ore s. se e d . (P o d .) ...- . . - . .. Có 220' 00 6?5 - Almêida Jr. - O sêt.tor de Crnt|l - sinloni.
ióo - satm - ÀaC do Fádlo uodêmo - Eipìicâçào dê zadofes d€ canaìs. ssus componentês,câraclêrlsllcas s p6s_
como ó raoiõ iunclona, dssdê ã eslação Íânsmissorâ de AM aoisa de del6itôs. Esquêmas dos gêl€lores comsrclais mals
À , r u . t e o re ce o to r; se u s cir cuitos { Por t) ... Cts 75' 00 d ilu ndi dosno B rasi l .2? ed- (P oÍt.) .... .. . . . C i 3 80'00
2 O O- L vl e t - a B c d .3 anlênâ3 - Pr inclpios d3 pr opâ- 720 - Soar - 50 Clrculto. com Dlodo! 8ãlllic.doÍ.. c
patâ
aâ c ã o € d s; a n t€ n a s d e râ dlo e TV Tr pos pr állcos zenêr - cóìeiânêâ coÍn 68 pâgin8 com Â3 mals varlâdas
á i'a""misse". 3â €d (PoÌÌ r ' . . ct6 75'00 a o licacõesoara di odos reti Íi cadores ê zener. ..-.. C i l 60'00
-- _ ã ì e p i n rr" tro
--"'."caã - - F l d l o âútdor l6m o: Leslllr çáo Inlor n!- rrb - C. e. PênneJr. - Critât Âcúdlcâ!:30 Ptol.lot d.
clonll - Oi sp o si t vo s d a s co n !ênçõ6s e ' egulamer los inleÍnã- Fácil Construcão- Desenhos, lotosraÍiâs € iftlruçó83 dêlE'
quss_
clônãìs relalìvos ao Râdioãmâdorisnoi conenlârios € lhâdas Dâ'a a írontaaem € escolha dos mal6rlais dô 30 dllo-
lio- n a f r o . r Po .l .l . cÌl 75.00 pã1âeoui pãmenl os dê S om.{P od) cra 95'00
ìss : rÉ re i 'a . B ru me r, Weìse, I C€r âso - Ìv â Co_ r e n resE onol l el ores
e Técntca. dê Sárv'ço - Ptlnclpios 745 - almêidâ Jr - Ì.bvl.ão sm GoÍ!! - Oaract.fls-
rã.. Teorls Simpllliéâdt ticás do sinâl do vldeo em cor€si êl€monlos do l6lêvlsoÌ e
e ; n Al i s d í L rn ci o i tã ì d o s l e l e vi s or ês policr or á1 cosi 6lustã3' ca- seus cìrcuilos tÍplcos; ajusles do cinê3cóplo Polictomáticô'
Í o i u i a ó . i n " t" '" ça o e co l sè rro s. 4a ed íPor r ' ì cÉ.30000
lPo rlì ............- crs 80'00
,75 - G E. - Gul! Píállco do R6Ptt.óor o. ÌarãYrrro
dos ?50 - Buksl€in - aBC dos T6tìdormldoÍ.r a aob{.r.
- C o m o d i a g n o sÌl câ r d e t€ i l o ' pelâ cbser vação dâ im aqèm Pri ncÍD ìosda i ndutânci à:l rsnsl ormâdoÍes 3 bobi nâs'âpl l _
t'-e' t e v s o r e s . Z a € d . l P o rt.' .... Cr l 110,00 -
sã - rrrri o & T u l l i o - Cutlo slm pllllcr do ptt' Mêcâ' ca çõês.provase medi das-2s ed (P od.) ... .. . . C r3 75'00
nico; do Êeírigêrâçâo Domáttica - PrlncÍpiôs dê lunciona- 780 - Waterc - Compon.nle3 Élêtrônlco3:É Fácll Com'
ií ã "ú . c o ' o'.si " '" i , mo ro ,ê s' er r ' e6' â.r es insr álãção' mánu' D;o.ndèlot - MonooraÍia sobr€ Âs p i.cipâis psç43 €lêlrônÈ
ã a s, prncl pros,l unçõìs e uti l i zacão {P orÌ) . .. C É 90'00
lê n c ã o , d i aq Íó sl i co s € rê p ã ra ção de delellos em r êlr iger ' oo-
. ã "' a ã m e s l ú.s. 1 2 ? ê d . (P o Íì.) . . .. -. . Cí$ 15000 790 - Sâms - ÂBC d6 Et.lrlcidsdê - Princlplo3 bftloos
''- DlYitla4s côn â Elâltlcldld' d 6 el evi ci dâdê:bâl eri as,qeradore< â1,érnadorss' 6l €l romag'
lrí - ÌénneOv Jr. - -
E r p e r i è . c i s s o rá l i ca s o u e se tvêm com o passâlem oo 6 aD' en_ n è r ,smÕci rcul rósêl èl rcos. 2e €d. {P orl .) ... ..... C tl 75,00
a '-iãÀ
i . o "m o " '" p e sso a s d ê l o d as ás idêdes íPor l_) Cr S 95 00 800 - ìryarers- aBc d! Elêlròílc. - Livro pera Inl_
- l crãm - M.null unrvert.l dê T'.ntl.tor.! t n'- c,â cãoà mode'nâE l €l rÔni câ:ptncl p'os, compon€nl €s, ci ícuF
6 lis-1có9! (P od) . . C al 75'00
- õa'acteasltcas, aplicâçóês' sübsnlüção cír Í}0'09 r Õs 'íundenêntâies sêu l uncronamento.
"-orÁloc
*ãàï.rõo r*"úii"*i ds ao iad'icanì€s 7c ed {Eso ) 805 - T€cldio Jr. - Bobintdor. do Pl.ro Aulomltlco
-;ôï Ícaicoro e P.ovrdoíô. El.ltônrco': Ê Dar! Trênslormldoter
- Àls;-- 'para - Plantas em tâmanho natu.al ê dado3
rncti-õomo..iúLaort - Princlplos, 6squêmâs 6 pulllização r o va d o r e s constÍuçao de máquina de enrolari in6truçõô3 pÍállca8'
àãú" -oJ -" o r i i . " t ' o " , â m p s r ÍÍn € tío o
s' h m Íh e | ' o s' tórmulâs € lâbelâs D6ra c.nÍ€cção dê lÍeíslormaoorÊaoo arF
-ú*"'1.,
ã. a. válvula€ e semicondulorê3,s6ÌâdoÍês ds !l_ m e ntação.2c ed. (P oÍ.) ......-. .. . .. ...... C ô?5'00
d ê c a p â c l â ncia ln d u lâ n clã e im p o d à n clâ è.
À ì oia o ' " " 810 Lvr€l - ABC dot compultttoío! - O quê .ão,
"Ã r"
os c iÌ. os c óo i o s(.P o í l ) . . . - .. . ..- " c' t 9 5 ' 0 0 coÍÌrô iunciorì;m - s o aus podsm lazer os computâdoÍs. dì-
551 - Middìêlo; - 101 u.o! plrt o sêü ilultim.lro - gitais ê analógicos; ciicuitos, oPêrâçóss € progÍamàção-g!
uurtiori" rtiii'ãioìi do volt'ohm-mitlâmpsrlm€tío ns oítclnâ ... C l l 90,00
;d . {pod.) .... ...... ..
no iáuóiar o . i . 6 ' n a s â t a d s á u la s.p â ' a p r o vâ ss m € d ld a ssm 940 - G. A. Penna Jr. - Ì{ovot clrcullo. Práilco! dc
;;
---, ì ; ; ; ; nios e r e r ' o e r e 1 . ó 1 'co( so o tt) . . c' t e s 0 0
Ásdio, Hl-Fl. E.té?.o Cot€lânôa d€ cirouilos pars montagsm
ãig - r.riaatcton- lot U.o. p!t. o 56ü O.cllo.cótlo - -
de eouiDâmsntossonoros, com esquêmââ,Íoto3. liâls3 ds mâ_
C omo oble r o n á x l h ô d ê u l i lid â d €d o ô scilo scó tlo ,n o 3 lr a - te r iâi só i nstruçóesdêtal hadas(P ort.). ...-.. .. C .i 90'00
bslhôs técricos da oticina. no lebor8ló.lo € no êns'no â39€'
r " e d . ( p o r Ì . ) . . . . . . . ....... ...... . có 9 5 ' 0 0 99GB - Anlenna - sol€çó€3 d! R.vlttt do Som - cole_
ã
- - , " iit ãa. . 3obÍe Som. N9 2
ssõ - raioatèlo. - tot u.o3 Pátr o 3€ú Get.dor d. 3l- lânsâ d€ ânállses dê equipâmenlo3€ artigos
íai. - ADlicaçõssdo g.rsdot d€ F F. no ájustê e ropâração
íPo rl ì -..- . .... " crl 60'00
J ã'-raaio- i e c c o ì o r eds6 À M ô F M . 6 l€ le viso r € s; m 6 d id a s3 990-c - Anl€nnâ - s.l.çô.. d! ncYltu do Som - Aná'
ã . ou, . oe i o . o o n " n t e s . ( P ô ' Ì) .. . . ct3 9 5 .0 0 lisês dê êauigamenlos,qlossÉaiods lêrmos lécnlcos d€ áüdlo
'- ; 60 - c i r i & v a l € í l à - Ìu d o a o b r . dê w - e â rti oossobÌê S on C a'áct€,Ísl i cas l écnìcâsda l odos o! apâ_
C omõ is c o r r ' e ' , c o n s l r u ü . I n sla lErê o r l€ n ^tanrle !. n a sd € T v te lhot oe som l abncadosno pâl s N e 3 (P od)
a n le ct3 60,00
ãã i"oõs- os tlpo". tnstat"ço.s êsDeclã13psra stândc€ pd'3- ' â '
1110 - abfamczuk s Chautard - Elamanlos da Í.o.la
tânc iâs ,aít ê n â s c o ì € t i v a sp a ' a € d ilíclo s€ d 6 m ã r sd ã d o s p!r! Elelro-El.kõricâ - Fuídsm€nÌo5 dê slêlÌicidsd€ báslcâ.
;i; ô. -; ; 'â v , d ê o l é c n i c oFs ã n Ìe n isr a s3 â e d ( Po tr ' ì c| . 9 5 0 0 iarà oararet,os e circuilos. pâtâ uso dos 6slud!nt.3 d. ElÉ_
' --1ií
- N m e i O a J r ' - am p llllc.d o t€ . d ' vld e o t Sllta - r ô - E l ;l rôni câ en nl vêrsméd,o e supeíroÍ (P o ) C tt 95,00
ms tlê C À.G. - Circuitos s comPonentesulìli2ados ná am' 1132 - Muidêrlíing - ÌÌãnÊl.torôt - Equlralot|clar -
ï1ï"ãi:"- ì. dt vrdêo s no ssr€má d€ cont'ors âuro' Eo ui val énci ãs de nâl s d€ 5[{0 l i pos dê l tsnsl sl oí3s6uÍopeus
m ár, c o de h od o s l e l e v r s o r eas tu a r s { Po r lì
q a n"""t Cr s 8 0 1 9 0 ,n * ã l i ooneses.s" ed. {E sp) . .. . .... ,. C ít ta0,00
'''- p!r' Rrdlo-
ããr-ï - ú;t€es, Toddâi E Mo'âês - curso "a"o"
lrge - eìer - Manu.t untvênal de ciÍcullo3 do T.l.tl'
,mâdore3: Rsdlotêlêgrlltt o l.9l3lâção. 2â êd aluâÌlzâda !o r s!. 5r sd. {E sp) . . ........ .. . . .. ,. .. ..... " c.4 315,00
í Po' r, r . . . . . . . cr t 6 00 0
- 1926 Anienhâ- EdÌçàoHidóric! comsmordllâ - Doas
ãàr-g - M o ' â 6 6 .T o d o 6 ,& M o ta e s- Cu r ' o Pr Ì' F â d lô ' certenas -ds oágrnãs ilusÌiadâs, con Ìêprodução tac_llmllar
at ; rc s : F a d i o ê t ê k i c i d s d ê . rPo t!:) . cr s 8 5 0 0
-am-6à0 : ,1 r ssrãl de dúa; evi sl as de 192ô s o rêgl sÍo hi sl ótl co-de
- Álmêida J.. - AíìplltlcadorG! d. Fl. e Délêclo- m eio s éc ul o da el ol uç áo da El êl r ôni c a e
é 3 dê V í r t ê o- a m p l i í l c a d o r € d s ê F l d ê im â g e m su ss câ _ ( Pod.) . . .. . .... ...
de lê clo r e sd ã vÍd e o i cslib r ã çÀo -. -.
i " ãr" iÌ s ric " " . c o n l l s L , ; s ç õ ê s: 2OO1- Sellron - Manuli3 Prállco, do Epôrlúaíl.dot
ê (Porl.) . .. . . Cr l 8 0 ' 0 0
- reoarâc
-ã40 ã o . J ' O C.n â l d ê So m a o S6 Plr .d o r d a Elohônlco - Ne 1 - apr6nda a montar um Alarma conlrB Lô_
- Àtmêida - drões, e un AbâjuÍ com Intênsidadedê Luz varlá€l Os com_
S inc ront s m -o A í á t i s e d o s c ir cu ilo se co m p o n € ó lens.â a m p lÊ ponàriressão láclis d6 ênconttaÍ e â ersouçáo ó siílpllÍicada.
riõàiaó c" auoio s nâ sepârâçáo dos pulsos de slncronismo iPod.) ................ ... C É 10,00
ii.
---" . r. , * , -r e s ã r J a , s ., o o r . ) . .. . .. cls 8 0 ,0 0
as o - U a n n - A B C d o . T tln titto r o s - Ace Êslvêca l il' 2oo2 - S€ltron - Maôu.i. PÍálicot do E4€rlm.nlrdo?
t ha J oi s e m ' c o n o u t o r eos : q u€ 3 á o co m o íu r c o n â m ci' cu ìÌô 3 ElêtÌôni co- N qde 2 - Monl ê um C aptadorÍêl eÍôni co e dôi s
iii'' . À " . m . t o o o r d ê s e ' v ' ç o sr e o íPo ' l) cÉ 7 s' 0 0 EconomÌzadores P l l hâs com mui l a Íâci l i dad€s pouqul ssÈ
moi corponentee, Procüí€ pêlo seu "Manusl" na3 bancâs de
jo inai s. thon.) .,. .. . .......... .................. C í| 10'00
660 - Almeida Jr' - CircÜllo. óo V.trsdor! ê F.|lLt d' pfeços suj€itos a âllsraçõ€3
Allmênt.çlo - Análiss dolalhada do íuncionâ|nenlo dos cir_ Ob.ôtv!çóê! - Os 331ã0

t48 -
IOJÀS DO LIVRO SP : 8 . V i t ó r i a , 3?s /383
E L ET R Ô N I CO Eeembolso: C. Postalí13í - 20000- 8io' RJ

18 REVISÍAMONITORde Bádio e Televisão

Seoseu Constantatem umagrande
gamade tipose de modelos
for de fio,fabricados
de resistores
pelaTelewattdo BrasilS.4., para
as maisvariadas
aplicações
.ì e exigências-
' Dela2OW ,com
terminaisaxiaise de 10
a2OOW, com terminais
iais.Ouandoo seu
oroblemafor resistores
de fio, procurea solução
queos australianostambém
prcculea procuram: Constanta.

Gonstanta.

I El]t$niln
ELETROTECNICAS.A.

Escritóriode vendas:
RuaPeixotoGomide,996
3.oandar- Tel.:289-1722
CaixaPostal22.175
São PauloSP

:=:::':,.
 METALIZADO
DEPOTIESTER S Ê RI E
c-280

DIMINSoES MrixtMAs (em mm) (voÌ fauÍa abaixo)

CAP
,rF
IoL. t l0%

0,0018 9
o,oo22 9
9

0,033 ll
o,M7 t2
0,068 l1,5

14,5
l8

É"

DIMENSõESDOS TERMINAIS
EM FIJNçÃO DA LARGURA B' (€Ín lnln)

B d s L

0,6 10,2r 0,5

Min.= 20
t7 5 0,8 15,3! 0,3
)1 \ 0,8 2O3r 0,3
Max.= 28
-,-lI 30 0,8 t ? o +n ?
 IBRAPE t1õ
g.-
I
a
E'(D
t!@

I
(.c'
-r-'
PRÊTO
MARROM Tensâo máxina de serviço x t€mp€ratura

VERMELHO 8.
g--
LARANJA
AMARELO
t'
VERDE
AZUL
VIOLETA
clilza
BRAÍ{CO
CAPACITÂNCIA EM PF
DAIDS TÉCNICOS
SrJvo especficiçnes en contÌdrio, !od.s s csnctln'sticrs se EfdÊn ì rempcllturi
rnbientê de 201soc, pÍe$âo rtrndférica dc 930 r l060rnh{r e umltdê rehtivrdo.r
de45 r 75%.
I
Fdxr ah temp€ÌâtuÌs d€ trabalho
CoÍÍÊnre máxin! Petmi$ivcl
--{ooc r + 100oC
40OÍtrÁ I
Sobrcre.sÃo míxina pan I mirulo por hoÌr I ti* zsov , 40%
tiiro 40oVe 630V | 25'í
Ten$o CA ln:íxjúa P3â 50 .60 Hz l60v
(nu.ca d.w s€r excediab €m 200v
220V Resistência d€ isolaçõo r t.Dp€ístura

CARCA PTJLSADAMÁX (V/A)

T€nsão dimensío B (mm)

17,5 30
250V 20 l0 1 5
400v 30 20 10 8
630V 45 30 !5 t0

Tensãode t€lre (CC) dunnte t minuto 1,6x t€n!ãonominal

ResbtênciÂde isoLçâo a 20oC: Pãs C <0,33 rF R > 30.000MSl
Ptr! C>0,33 pF Rc> r0.00os (M OxpF)
VeÍiaçãode clpocitâncir dl|futc a üdâ útil
cr = l,sxv^^-I " !:5
püstensõo < 5' 6
"'.- Lá zc-u < 2%

l-n= t:.s'n- <25%

= <20%
c .l !!:ll,r ÌÌr
P!Ìatensãìo !1'l'*
m < 15% t
|

peÌdas(ts ô ) a l0 l(Hz e 20oC

LB:30,0ÍÌnn <t096

<250x l0 -4
I
Soldagen ern plÂcasde liaç6o irnpres 5 sëundos,25@Cmár.
R€sistêncúâ úoques !éÍmicos 2 sesundos,
350oc Perdas em função da lreqüência
Rêlistênciam€câni€ador t€núnaü: rÂdid> 50os
axid > 2s0i
GÌupo climático (IrC68) 40lr0ol2r
 AnpttKan"
mobìle d i s c o th e q u ê

É un tuLt comltlúc dz ouP!'L-

Áícadon ettznu: (õwLcct, ínclL*ti
itz caLxa, ca-Pttzdz [ttttnecen 3o
waLü dz potõnc'Lc em cadct cct-
na,(,, con aÌ,ttL clurt!'Ldadzdz 't ctm'

Fspe,c,<t'[nznte pnoi e-lctdo pq-.

ncL u.Lí.l;zctda etsm''toürt't AM
-iM e to co- ttLtat de au.tamõvau.
^Q,h-

Sinnte't, 'tttbu'ttt z o [icLen-

Í2, pct'.t'tuLun ínica ^ cowtnoLe
oue pe'nnttz LncLtL640(JUnCLO
ia ci'rteuLtct de ton de LLu ccLL-
^uct-
na . Szu Pa'Lnú Pc:t 't.uL 3 LEDL,
*n aoUo' (uncic:nando cctmrt
-1ci'Ly
tr.t z o,s autltt^ cctmttLuz tuìnl-' TODOSOS ALTO-FALANTE5
ca lun pa4-&cada-cctnctL). PARECIAMIGUAIS.ATÉ QUE LIFON
MOSTROUA5 DIFERENçAS
Ser npr e que v . es c úi o om 5om , l ogo s obe o quê
SLnl.a o Pttctzonde' can^ÍLuit" é bôm . M os , Por o s onor i z or un c oír o, nõo bos '
vocô metnct tt anPü(ícadon Pa"tct tdm os m el hoíes r ódi os ou l oc o- Íi i os Por o um
s oÌn peíei l o e !em di s l or ç ôes V. Pr ec i s o de ol l o-
L 8-U C0"L'L0 .
tudô .om PêÍeìç õo E
- Íqtonr er que r epr oduz oí
A h'Lf. A acomgtnhado dz un c om o èl es por ec em l odos i s uoi 5. Ll ÍO N pr ec i s o

ccnyslotct z dúothndo munua'Ldz m os k or 05 di fer enç os .

nonÍagen. N os ol toj ol onl es 50peÊPes odo, Ll F oN , o Ìom anho

PREçODO KlT COI4PLETO:
Cr$ 675, 00
Id es pes ô de frete Cr$ 50,00J
noi or do ínõ é bem v i s ív el . Em m ul l os outr os ,
o opor ênc i o de Pe5odos é s i m ul odd c oÍì fdl r ds ê
Sobendo di s s o, v ogo-
9r oídês tonpos ou .oPos .
ía pode ex i gi r m oi s Potênc i o è ôêl hor quol i dode
Põr d os s eus ol to_íoìontes .

v ei o, !m Por
de^che'c1uz
Peür[,o s act:mysttnhtdr:^s
LIr O N c hes o!, poío s e. c om Pdr odo.
m oi e
um , todos os del oìhes de tuo l e'nol ogi o
visad,: Pagâvú,^ï Pau'Lcten ov onç odo e es c ol hõ c ons c i enl em ente os v onl dgêns
O|U'
SOLICITECATÁLOGO
RÃDIOTÉ CNI CA tO av. D o E sP tcà o,30 - K m 2t
V IA R A P OS OÌA V A R E S

à UNO R A ITD A . In0r FON Ë S :

492-2559 - 492-2215 - 492-2217
01208 - Rua dos Timbira:,263 06700
Caixa Postal5009 - São Paulo - SP

de Rádio e Televisão
REVISTA l\,4ON|TOR
22
 fftrr]tffi
Gemtnl.col PARATODOSOSCANAIS
C OR E S Ê B R A N C OE P R E TO

MAISUM tANçAMEÌ{TO
hi= c i= r
Pat. Reqüeridano. 7601907

t[ $rütflf[[$
TEMPODE MOI{TAGEM
Sem parcÍusos* Suporte centrct isolado*Dupta sustentação
Toda em duraluminio "Caixa trcnslomadora impedância c/ saida pi SOOn e rc n

METALÚRGICA BIÁSIA IìÍDÚSTTIA D COMÉRCIO LIDA.

RuaCel.AntonioMarcelo,s23- CÊp: 03054 - Sãopauto_ S.p. - Fonê:{pBX} 291_9422
Fábrica- RuaJoãodeMeto,24í.2ag- cúararema- S.p.

€. lelr6nica
VAREJO- ATACADO- DtsTRtBUtçÃO
Rua Mcl. Florionopeiroto. 490
PEçÃS P/ nÁDro - TETEVTSã,O
F one : 2 4 . 1 3 ? l
so M
Ruo Des. Wesfpholen,137
Fone 3 4 . 3 8 4 5

I
 I
I
I

DELTA S/A INDÚSTRIA E

COM]iRCIO DE APARELHOS
ele'fnONICOS. 99m maf de 35 anos
de exPeriênciana labncaçâooe
equipamentossonoros.oierecêâ mars
combteta linha de eqúPamenlos
nrofrlsionais de som Para toda e
àualquerEnalidade.Projetados'
áãsànvolvidose conitruídosdentro da
Àais modema e aprimorada tecnoìogia'
-^--
Saousuariojdos produtos DELTA'
iá de há muitos anos. a MARINIIA e
"pxÉncrrosnAsn.F,IRO,
PTTNOENÁS, COMPANHIAS
SIDERURGICASe.grandes,usinas em
!Àral. sendoos Produlosda linha
norma.lvendidos nos malores
magazinesem todo o País'

?\ la,
UdJD.'
s/alÉa. co*. de ApaÌelhos Eletrònicos
"
"-a.
Rua Silveira Martins. 438 - Socorro - Sl " Amaro
Ëã.", peX @11)246-3322- São Paulo SP

REVISTA MONITOR de Rádio e T€levisão

24
 ESTUDANTESE
TÉCNICOSDE
ELETRÔNICA
MUTTITESTERS ouça

sK-rl0
* 96 !r45 mm

ETISIEM
MU|I0S
lt0ïtv0s
E[8UD0S
GRITES
F[R[UOCÊ
PRETERIR

berlt@
300o0o/v Dc 2000oÍrlv Dc
Ì0 000 o/v ac l0 000 o/v ac
B esist.EkO-EMO R€stst?kO-?Mo

sK-r00 Alto Falant€s par€Auto-Rádios

especiais AM,
1t0 x 135 x 65 mm FM Toca-FitasStereo
e AmplificadoÍes
oe
Potência.
SOLICIïECATÁLOGOS
E ESOUEMASDE INSTATAçÕES
'Ë ACOI/IPANHA
CT'RSO DE LEI-
AÜR,A DE MUI- €I{CAPSULAMÊNTO
TITESTEBSí, ÜM MAONÉÍICO
PAII, DE CA.BOS
E INSTEÜç''DS
PARA SEI' USO.

10Õ000 o/v Dc
10000 o/v ac

I
Resist,20ko - 20Mo

Vendas Pelo ReemboÌso AéÌ€o e Postel

Fone: ?10-6433 - C.P. 11 205 - S. Paulo - SP

Polybest Eletrônica S/4.

RuaPescadorês n..100 CÊP.0í 522
'l els,: 27I -2259| 27A-1 466
São Paulo SP.
é:;
-

364- AGOSTo DX 19?8 25

 UNICO GERADOR
q e EIARRAS COLOR]DAS
PORTATIL
O Gerador de Barras SPG-08 é um inslrumento compacto e versáfil' Foi
especialmenteproietado para fesle e calibração de receptorei de TV a eores {rido'
màs PAL-M e-NTSC) ou prelo e branco. Dadcs suas características, ele se loma
ahamente indiccdo não só para leboratórios e escolas,ma: iambóm pcrc oficina:
de reparação, ienlo para serviço inlerno como exlerno (iá que uma dq sua: prin.
cipais caracierísficas é a porfabilidade).

e
ü;Â&#
I

qq
'âcl^sY;*

-tr Cr$ 10.500 00

'

CARACTERíSTICÂS
Padrão CONVERGÊNCIA para aius-
fes de convergência eslóliça e dinâ'
mica, linearidadee eíeito pin-cushion
(almofada).
Escalade cinza para t*les no circuito
de vídeo.
Sinal de vídeo com amplilude e pola-
ridade aiustável'
Saída de RF ciustável para lesle no
circuilo de AGC.
Sinal para sincronizarosciloscópio.
' Padrão 8 barras de cores para oiu:ler
nos circuiÍos de croma.
' Padráo vermelho para veriíicação dc
oureza.
. Cobre os canais4 c 8'
Conslrução comPaslà'
'
' Equipado com clça para l.òniPorlê.
. DIMENSÕES: altura - 80 mmi lcr-
gura : 220 mm; .profundidede :
- 200 mm.

Pedidosacompcnhcdosde chequevisado pagávcl em São Paulo.

(despesa de frete cr$ 150,00)

RA DI O T É C N IC A , Ã URO RA t T DA.
0t208- RUADOST|MEIRAS,
2ó3- CA|XA POSTAL
50ür - 5ÃO PAULO- SP

zo REVISÌAiroNÌTORde Rádio€ Tolôvisão

 â^ ALFATRONTG
ItFonÍâçÃo, ExFoRïaçÃo E REFRE3E ÍreôEs LïDA.

T'TPBDSüNIÂIIOS olo UTOLUATYII)AI}T PAAA rODO O BTÁSII.

VENDAA I}ITEtrà À INDÚSIBIA E ÀO ATÁCÁDO

A I SEMICONDUTORES- rÌ{xg-
crncurnos
7 // cRArloft DrclrrÁrs E LrNraRN - çrrJ - uos -
/ v cuos -IR./rNSISfrloRmBIPoLA.RESEA.XiFEfrloDE
funnúer. CÂIíFO - UEIMôRIAS- R,Aül- ROìI - EROII -
I.,iED_ DISFI,AYS - üICR(}PBOCESSADORTiS- $S,IEUAS DE
DESENVOLVIM{TO - IRANSIDI'TOBES_ IÍôDI'I# DT R.E[ô
GIOS- CAI.CIJI.ADOR.AS_ I'UN@EI @TÍPI,EIíáS.

INTERnUPTORES- Â *arsmuPr'E'
TA ITNEA DE! INITRRI'PIIORB.UINIÁIT'R.A DE
âJ,TA QUALIDADE _ CEÂIMS DE ÂÌ,ÀVANCA BâÁPT'LÁNTES,
IECIÁS PLAfMCAS TM INÜUER^ÀSOONÏTGURÂÇbPSE OPçbTS
DE IilOÌüACEII _ PTIffiBUTTONS !üNIÀITJR,À SUEUIÌüAfi'RA
E IIICRO'UINIAruR.À - INDICAD.OREÊI Ï,I'IIINOSOSI _ CEAVTS
U,TITÍINADÂS _ CEAVEIS DIGITETS DDCIIÍAIS, BCD, COTÍPT.,Tr
IÍENTADAS OU NÃO _VÃRIOS IÍOD$IÍLS TIOIIITâDOSNOBR,A.SL..

EEEEE! BEED SI,VITCHES- pÁRA,euÀrs

Qnm, aPrrcaçbEs DE @ À16 ar,TAg xBIt
QIÌ8ÀICIA.S- @!{TACI\oÉ! NORUÀrnÍEn{Ett A3lmTOS OU INVIn
SORES- DESDE (N IIFOS,MINI.ÀTURÂ EUPNECADOSEU R,DTô
GIOADE PI]I.SK)DICXIAI8 AlE l[@EI.oS PAR.ÀCEAIEAüE!{IO
DE DEiZEïIÁSDE QIJII,OVOLTS- IïPOS ESPECIAIITCOü r'ÍmÍ6r.
RIA - EgrceItE PERt[ÀNENrrt DOS ÍIPOS PRAFERB|(IAIS.
PaBA nüa oBTE{TAç'ÃO SSGUBAW SUASÁÌtrclrçOlq
ooNfür,rr:-Nossw coürPBoürsgo.

Av. BoborÍ.q 14ffi - llõo DmIo - CEF 0óS2

Teü: PBX 2E8{FI5 - 2EOAõPI0 - 2EG8õ26- IEI.Er (0rr) l|Sl?

364- AGOSTO DE 19?8 27

 cITESC0P T0S
Brrnco e PÍêlo e Colorldo

ESPECIALIZADA
EM IOJA ATTAMENTE
GOMPRE

SytyANl,A IBRAPE

PHILCO KINETRON

rrGrl SEMP-ÏOSHIBA
A ATLASoÍereceum grandee variadoestoquede materialeletrônico
pelos melhores Pregos.
SomosRevendedoÌAutorizadodas melhoresmarcas'
BEMETÉMOSPARA TODO O PÀÍS
DESCONÍOSESPECIAISPARA NEVENDEDOBES
LTDA'
ATTAS COMPONENÏESELETRONICOS
Ay. Ltna dê Vllconcêlos, 755 - Fonelr 278-flOa - 279'3265 '27A'7120
CEP 01537- São Paulo - SP

ÌÉCNICA
ASSISTÊNCIA
Rqlz
ItvlGTUS

CONSERTO E INSTAIAçÃO DE
TV À CORES E BRANCO E
PR,ETO E TOCA-F'ITAS
I't.dldo.: 85 X 85 x 33 |nn.
Voltl|n.l]otl O - ó V ôla O - 5OO V

PEçASEM GERAL AnD.rlm.tto.: O -

Milid|lrpôÍÍn.rrot: O -
| A.la O - IOO
IOO |nA ota O - ^ 75o |||A
Clo3r. 1,5% {fcrro nóvcll

Ind. e Com. de Medidore:

Eletrôniccr Bcrlenc & ËlétrisosRENZ Ltda.
r. Guaíonl.l3O - Fon..:433-2893- 433-3ó55
Dcrssie S/C Ltda. C,P. 173 - End.r. Í.l.g]. .R.nt' - CE 12 9OO
IrogonÍa Paulltlc - SP
VENOAS:
Bu& Santo Antônio, 1200 - Fonêsl 3&2010 Bernardino,Migliorato & Cic. Ltdc.
Bela Vtsta - SP
- 3?-6201 - CEP 01314 - l. Vlrórto, 554' loio Fon.: 220'2191
cEP Orllo 5õo Poulo 5P

28 REVISIAMONITORde Rádioe Televisão

I
 l0MHz
oscrLoscÓPro
O MODELOVP-s1OOA
. Faixade Íreqüênciade O-1OlúHz
. Sensibilidadede lOmv/div. . MODELO VP-5102A
. Traço simples; . Faixade freoüência
de O-lOMHz
. Sensibilidadede lOmv/div-
a Duplo traço

ffiOsciloscopio
MÂÌRìZ: av E'frânoMârch.n,73O Lapã SP
sNatbnal
NATIONAL DO BRASIL LTDA.
Ìêls 260.5525,261 3975,261 5519ê261 7434-ÉILLAÌS: R. dêJan€to, P. Alêgrc, R€c'l€ eAeb HoÍlonle

364- AGOSTO DE 1978 29

 [[ illllilÏÌï|l(
ilrslnl|Ìr|mï0s MODELO2OO
Inrfruú.nlo aomPs.lo c dc aondírrÍão robÚrb' aoú
'oÍËcl'rfuí-
.o. d. olto rsíribllldodc.
cc yolrr: 0-0,ó-6,0-30-12o-óoo- l 2oo v (20000 ohnt/volll
CA vo lr .: 0 - ó ,0 - 3 0 -l2O'óOO-l 2OO Y (10000 ohú/vol rl
CC |niliõmpòÍês' o-óO |tli(ro A, 0-ó,0-ó0'ó00
'ÍA ó00, ó t, óo r
tO rit (60,
Oh'Í.! O-lO k - IOO t - l r'^ -

Copocitôn.is.: 0,002 - O,2 tnicÌo F

Oê<ibéiô:-20 016 ó3 dBm
Dim ê n r ã ê s:9 t x ì31 x 39 nm

Arornponhlt u|n Por ds cobo. . In'trui6'r d! u'o'

Cr$ 1.790'00 (imPosto incluso)

(despesa de ftete cï$ 60, 00)
MODELOTP-5SN

Mod.lo <oirum.d. .Pli.ado c|n loborotérios ô monulênsõo'

C C v o l t r ; 0 - 0 , 5 - 5 - 2 0 ' 2 5 0 - 5 0 0 ' l 0 0 0 v ( 2 0 0 0 0 o h m ' / vol r)
c A v o t l t : o - l O - 5 0 ' 2 5 0 - 5 OO' l 0 0 0 v ( ìo 0 0 0 o h m r /vol l ì
cC h i t i . m p ô Í . r : O -5 0 m icr o A;0 ' 5 - 5 0 ' 5 0 0 n A
O h ' r ì 3 :O - l O t - ì0 o k - ì 14 - l0 M
coDc.ltân.t6r O.OO005'0,005 micro F; 0,001-0,t nicro t
Dcribéir: -20 oló 3ó dBr
D i ' n . n 3 õ e r : 9 0 x 1 3 3 x l,í5 m m

€ompanhí ü|n For dâ tobo. ê inslruçôês de u6o'

cr$ 1' 7 5 5,00 (imPosÈo incluso)

(despesa de frete cr$ ó0'00)

PBODUTOSMATITRON
Mrlikii MK ll - semfurcdeim.
Kit para confecçãode circuitorimpressos,
Preço: Cr$ 355 r 00
MalikirMK lll - Kit com a íuradeira'
Preço:Cr$ 450' 00
FuradeiraMalidrill - MiniÍuradeiraparc circuiÍo impresso.
Preço;Cr$ 325,00
Mclip'robe- MuhiprovcdorDigital - TTL
Preço: Cr$ 505,00
' lmpo:losinclusosnosPreços

(despesade frete Cr$ 40'00)

oconp.trhcdo. d. ch.qu. vl.odo pogóv.l dn São lo||lc ou v6l' Potl'l rc6' d'
t.dldo. '6

R^ADIOTÉCNICAÃUBOBA [TDÃ.
2ó3- cAlxA PoSTAL50$ - sÃo PAULO- SP
0t208- RUADOSTIMEIRAS.

REVISTAMONITORde Rádioe Televisão

JU
 KITS ELETRONICOSEM GERAL
CALCULADORA

oô

oê

LUZ CA I X A
RITM IC A A CUS T I CA

AMPLIFICADOR RE CE I V E R
FM
I BRAPE
S T E RE O

KIT DE TV soM KIT OE RÁDIO

TR ANSITOIRZA DO TRIDIMENSIONAL TRANS ISTORIZ ADO

VENDASPARA TODO BRASIL

soLtctrE ii AM u tti K i ts E l e tÍôni ca Ltda. r\
I
i Câix a Pos t al - 3O . 1 4 2
i. 01O 0O - São Pâul o - S P ï
N OME o
NOSS O ÉNDEREç O
BAI R
CATÁLOGO C E P- C IDA D E ESTADO

364- AGOSTO 9E 19?8 31

 PROFISSIONAT CONSERTOS
DE AITO NIVEL
A Colortel está recrutandoum engenhei-
ro ou técnico com grandeoonhecimento
de manutenÇãode TV em cores.
O candidato selecionadoterá como res- 'l
ponsabilidade:
'r
elaboracãode rotinase padrõesde tra- t-l
balho;
SeÌviÍos dê mcnutençõo de êqulPodentos êlê116-
o especificaçâoe montagemde barÌcadâs ni<o6 €,|l seÌal. Ostiloscópios, gorddoÍês dê ti-
de teste; ndis de ê RF, serddores dê boríõs, tnuhí'
a treinamentode pessoal; 'isdio
neïros digirois, vohitÌìêtros VTVM, ohperlmelro3'
Íreqüen(imênlo3 digilois, el..
r especificaçâode sistemasde antenas
para receção de TV; SêrviçG dê montogêm dê opoÌelhos elètrôni'os'
. manutengãode aparelhosde videocag
Fõbri(omot êquipdnentos sob ênconêndo'
sete.
Nós somos uma grande empresade alu' L. MEGCOM. E IND.DEEQUIP.
ouel de receptoresde TV. O saláriopara ELETRÔNICOSEM GERAL LTDA.
ó carqo em aberto e dependeráex-
"stá dasqualificaçôesdo candi- Av. PrestesMaia, ó7ó, 4" and.' Sala 4l
ctusivãmente
dato selecionado. Fone:229-7356- CEP0103I - S. Paulo- SP
Se você preencheos requisitos,solicita'
mos que marque uma entrevista com
Gilda, telefone (O21't2ffi3522 - RJ'

KAISB
i l I UTÏI ÏI SÏNAS

Cápsulas
ry sr-u0 sK-100
- Má-
e aqulhasLESON- Capaciioreseletrolíticos
sK-?000

TOSHIBA-
ouiiasde calÃlareletrônicas GEMISA - CASSIO

LTDA.
MENTA REPRESENTAçõES
Tols': 21o-e433 - 2lo-ís82 (PBX) - SP
Àv. PedÍoso de MoÌses,5E0 - ll' tn(ì' - S/l1l -
Sobretoia - I'ono: 60_0GG - CsÌnplDrâ "= SP
Av. Froncisco Glioétio, 610 -

REVISTAMONITORde Rádioe Televisão

I
 T
E f
I
I
s lIEURÍ|LÍ|GIG
I
E MflSUMI[PUC[ç[0
PIRI 0 iltIEGRllI0
555
OU EM APLICAçÕES''SÉRIAS",ESTEAPARELHOPERMITETIRAR
COMOPASSA-TEMPO
CONCLUSõES RESPEITODA HAB:LIDADEMANUAL E ÀTENçÃO DO USUÁRIO.
"Certas qualidades humanas sáo de primordial
imDoíância, tanto no trabalho como na vìda par-
ticular de cada um; assim, é interessantetestar e
aperfeiçoaÍ estas habilidades na medida do pos-
sível, por meio de aparelhos eletrônicos: o tesie
aqui descrito e inclusive usado em algumas indús-
triâs para a seleção eÍiciente de novos Íuncionários.
Por exemplo, na admissão de operários e maquÊ
nislas, o teste aqui descrito deve ser píeÍerido aos
teóricos comuns, porque é muito mais esclarecedoÍ.
Este aparelho permite a reâlização do teste da
Íirmeza e habilidade das mãos. Para certâs pro-
íissões, é indispensávelter u'a mão muito Íirme.
Podemos dizer mesmo que até certo ponto a Íìr_
meza da mão é djretamente proporcional à esta-
bìlidade do sistema neruoso de uma pessoa."
Com aproximadamenteestes dizeres o Sr. Louis
Facen iniciava o seu artigo, intitulado "Testes
Eletrônicos", na Revista n.o 298, de fevereiro de
1973, à página 35.
O leitor pode estaÍ surpÍeso por eu ter "desen-
teÍrado" essa Revistal Mas eu sou um íelizardo
qus possuj a coleção da Revista Monitor desde
1969! Bons tempos aquelesl
364 - AGOSTO DE 19?8
ÂOUILINOR. LEAL'
Como diz o velho ditado, "recordar é viver", ou
será o contrário: "viver é recoÌdar"? Qualquer que
seia, naquela noite eu estava vivendo ao ler, ou
melhor, ao releÍ, aquelas "velhas" publicaçõesl De
repente, defÍonteÈme com o artigo do conÍrade
Louis Facon. Aí ocorreu-me a idéiâ de Íazer a sua
versão atualjzada, ou seja, empfegando circuitos
integrados (o circuito original empíegava um únìco
transisloÍ e meia dúzia dê componentes externos),
O teste mencionado consiste em fazer-se passar
uma argola motálica, de pequeno diâmetro, ao
longo de um lio sinuoso (também motálico) sem
oue ela encoste no mesmo: se Ìsto ocorrer ouvir-
-se-á um apito que acusará o usuário. O grau de
dlíjculdade pode ser aumentado (ou diminuído)
pela diminuição (ou aumento) do diâmetro da
argola e/ou por curvas mais (ou menos) acentua-
das no Íio rÍgido.
O clÌcuito
A primeira idéia que me ocorÍeu íoj empregar
um 555 operando na configuraçâo de oscílador
'Engenhelro ds TELERJ
JJ
de onda quadrada (fig. 1), cuja ÍreqÜênciade oscl-
lação é dada poÍ R1, R2 e C1; em condigáo de
repouso, o pino 4 do Ìniegrado (reciclagem) é
mantido em nível baixo através de R3 e a saída
(pino 3) tâmbém estará em nível lógico baixo e,
Dortanto.não circulará corrente através da bobina
do alto-íalante; quando o contacto K (que repre-
senta a argola e o Íio acima mencionado) é mo-
mentaneamenÌeÍechado, a reciclagem (pino 4) re-
cebe polarizaçâo positiva (nível lógico alto) e o
integrado injcÌará a oscilação enquanto o contacto
estiver Dressionado; por sua vez, o alto_Íatante
emitirá um som caracterÍstico (somenie nos níveìs
altos de saída), indicando que hoúve contâcto atÍa-
vés de K, ainda que momenlaneamente.
Figura I
VeriÍiquei, na prática, o baixo volume desenvol-
vido pelo alto-falante; assim sendo resolvi incor-
porar um estágio de potência conÍorme ilustrâ a
figura 2, cujo princípio de Íuncionamento é o se-
guinte: o transistor Ql só conduzirá quândo à sua
base sê íizêr presente um nível alto e, nestas
condições, Q1 conduz íortemente,lâzêndo circular
uma corrente de elevada intensidade clurante os
pulsos positivos. O resistor R4 tem por Íinalidade
o acoplamento entre os dois estágios (poderìâ ser
empregado um capacitor de 0,1 pF no lugar do
reslstor),enquanto R5 limita a correntê através de
Q1 (este resistor pode ser desacoplado) e do
alto-Íalante,que é do tipo miniaÌura
rrg u ra 2
Na prática, novamente,veriíiquêi uma ânormaìÊ
dade no circuito: quando K é rapidamenteoperado'
ouve-se apenas um "clique" que pode ser con-
34
íundìdo com outros ruídos do ambiente, podendo
passar desaPerc€bido
Recorrendo à "sucata" deparei-me com o Inte'
gtado 74121, o qual permite realizar temporizações
adequadas (podeÍia tef usado um outro 555 " se
o tivesse nâ minha sucala), e assim nasc€u o clr'
cuito íinal mostrado na Íigura 3.
- cI
4 7a12l
to 9
Figurã3
DescÍição do circuito
O Íuncìonamento do integrado 555 já tem sido
elaustivamente anâlisado em artigos anterioÍes
(veja, por exemplo, â Revisla n.o 357, de janeiro
de 1 9 7 8 , p á g i n a 1 9 ) e , P o r t a n t o . . .
O integrado 74121 da Íamilia TTL é um monoes-
jn-
tável de alta precìsão; os monoestáveis'como
dica seu nome, são circuitos dê urÍ estado estável:
quando comutam ao estado instáveì, voltam ao
êstado estávelapós um certo tempo T' que dep€nde
de uma rede de temporizaçãoRc clássica; o Ìempo
T é dado, tooricamenle,através da equação
T = 0,69 RC ID
sondo R em ohms, C em microlaÍads ê T em
sêgundos, O valor de R pode estar compreendido
entre O e 40 kQ e a capacitância do capacitoÍ C
pode estar compreendidã entre O e 1 000 pF; os
valores máximos permìtem,portanto,temporizaçóes
de até 30 segundos, aproxlmadamenre'
A Íigura 4 mostra a Íorma de se utilizar êste
monoestável{74121)como temporizadorsegundo a
descìda do pulso de €ntrada' isto é, ele ìnicia
a temporização quando o pulso de entrada passa
do nívet H (alto) para o nível L (baixo). As duas
REVISÌA MONITOR de Rádio s Teìevisão
 encoste â argola no fio, procuraráassim mantôla
até o final do trajeto e o disposilivo... "necas"
de sinal! Porém,com a primeiraconÍiguração (Íig.
4), mal se veriÍiqueo contacto,o circuito irá
''berrar",e como!

Figura 6

figur .4
-L__i
i i
tl
li
entradasA (pinos3 e 4) estáo interligadase a elâs ' 1"**
se aplicao pulso L (estasduas entÍadasapresen-
tam nível H constantemente, o que âliás ocorre
com toda a entradaTTL)i a outra entrada(pino 5) De volta à tìgura 3 observamosa presengade
deve estar conectadaao nível H atravésde um um resistorajustável(trimpotPl) em série com um
resistorde 2,2 kO à linha V... No circuitofoi dis- resistorÍixo R6,entrêo pino I e a linhade alimen-
pgnsadoeste resistor,já que a entrada,condição tação; a Íinaljdadede P1 é permjtirvariar-seo
"náo conectada",apresentanÍvelH e aindaporquê períodoT, duranteo qual o circuito irá emitjr o
o circuitonão precisade uma alta estabilldade e ruído câracterístico, A íunção de R5 é provocar
precisão.A Íigura 5 mostrao diagramade fases; uma queda de tensão para poder alimentaro Cl
obseryeque as duassaídasQ e O, respectivamente74121,poisa fonÌeusadâno protólipoé de Í2 volts,
pinos 6 e 1, são complementares. Para o circuito enquantoque este integradodeve ser alimentado
do protótipotemos, na realidade,o diagramade por uma tsnsãode 5 volts; o capacitorC2 desti-
Íases mostrado na figura 6: a entrada A esiá, em na-seà íiltragemdo ruídodè comutaçãoprovocado
condiçõesnormais,em nívelalto,quandoK é pres- pelo Cl 555, que se íaz presentena linha de ali-
sionado;aplica-seo nÍvel baixo a esta entrada mentaçâo.
durantêo intervalodê tempoem que K Íor assim
mantido;obseÍvamos que o circuitorespondeime- A saída Q (pino 6 do 74121)estâ diretamente
djatam€nteao estímuloaplicado,pois a conÍigu- conectadaao pino 4 do 555 (íig. 3): este só osci-
Íação adotadaé do tipo "sensív€là dôscida". lará quandoo nível nesta entradafor alto. A fre-
qüênciade oscilaçãopodêser detorminada a partir
da expressão:

1,44
(t0
(R 1+ 2. R 2). C Í

O integradotambém pode atuar na conÍiguração

"sensível à subida", conforme mostra a íigura 7,
com o respectivodiagrama de Íases: o integrado
só comuta quando â entrada (agora pino 5) pas6a
do nívsl baixo para o nível alto. Esta contiguragão
não é útil para o nosso caso, pois ss o usuário
encostara argolano íio fará com que o nível na
entrada passe de alto para baixo e o circuito não
comutará,só o Íazendo quando o mesmo d€sfizer
o contacto; aí o nível pâssaráde baixo para alto
e o circuitoresponderá ao estímulo;podê s€Í que
algum "espertinho" descubrao "macete" e aí, mal

364- AGOSTO DE 19?8 35

onde R é dado em ohms, C em microÍaradse Í
em henz.

Com os valores adotados no protólipo a Íre-

qüênciade oscilaçãoé:

1,44
Hz=
6
(2 2 O 0+ 2. 68000). O ,O1 1 0

= 1042 Hz

De acordo com os valoresde Ca, B6 e P1, e FiguÌa I

em consonânciacom a expressão(l), esta fre-

cluranleum
qüênciase fará presenteno alto-ÍâlanÌe A coníecçãodo fìo rígjdoe da argola,anierior-
mentemencionados, requermaishabitidade manual
período,teórico,de:
que "técnicaoletrònica' Pretìminaímente providen-

máxirno:ïM : 0,69 (3,3 ' 10' + 47 . 10') . 5 ' cia-seuma caixa (de sapatosserv€,porémo ideal
1 0- " s = l74m s é uma daquelascaixas de madeiraqu€ servem
para charulos'podendoser Íacil-
mín i mo :T - = 0, 69 ( 3, 3 . 1 0 " + 0 ) . 5 . 1 0 -" dê embalagem
s , = 1l m s mente encontrada êm qualquerbar ou charutarìa)
- no protótipofoi empregadauma caixa de pa-
Aquelesque desejaremaumentareste período' Delãode dimensões37 x 15 x 15 cm, que outrora
basta trocar o capacitor C3 de 5 pF por um outro serviude embalagem paÍa Copos;a seguirforra-s€
de maior capacitânciâ. a caixâ, externamente, com papel adêsivo,a lim
de obter-seum bom acabamento, isto se a calxa
A bateria81 (Íig. 3) pode ser composia por o'to iá nâo o tiver. Na tampa da caixa, no sêntidoda
pilhasdê 1,5volt cada, ligadas em sérìe, ou pode maior dimensão, Íazem-se dois pequenos Íuros de
ser empregado o circuito mostrado na figura 8, o Íorma a poder passar o tio rígidonu (bitola 14 AWG
que permitea ligaçáodo "Teste Neurológico"à ou menor),cujo comprimento deve ser aproximada_
rede elétrìcadomiciliar(este Íoi o procedìmento mente8Oo/.maiorque a distânciaentreestesfuros
adotâdono protótipo).Vemos que o circuito da (quantomaior íor o comprimentodo fio e/ou a
Íonte de alimentação é do tipo mais simplespos- dìsiânciaentre estesÍuros,tanto maiorserá a difi-
sívele, portanto,não requermaior€sconsiderâções culdadepara passara argolaatravésdo Íio); uma
técnicasa respeito(1). vez desencapado, dobra-s€o íig de formaaleatórÌâ'
porémde maneiÌaque partede suaspontasíiquêm
retas,de íorma a encaìxar-senos dois íuros da
lampa - figura 9; .a seguir insere-ssem cada
ponta uns 5 cm de "espaguete"(a própria capa
R E O E ET E- plásticâdo Íìo serve)de Íormaa isolarpartedo tio
rígido.Umavez inseridasas duas pontasnos luros
da tampa, dobram-seadequadamente€stas pontas
conformeo detalheda Íigura 10, de Íorma a Íoí-
necer uma boa resistêncìamecânica;em uma
destas pontas solda-se um pedago de Íio Ílexív€l
. flguÌa I
que será ligado ao ponto B do circuito (Íig. 3).
Montagem Uma vez reaÍizadaesta operação,faz-se uma ps-
ouena "bola do Araldite" ou de "durepoxi" de
foi montado numa quarta parte Íorma a colar as duas extremidades do fio à tampa
Todo o clrcuito
para 12 circuitosinte- da caixa, deixar secar e... estará pronta a pri'
de uma placa padronizada
grados; aqueles que preíerirem poderão conÍec- meirâ oarte!
cionar sua própriaplaca,ou utilizaruma placade
circuito impressopadronizadaA distribuiçáodos A construçãoda argola é mais simplesaìnda:
nu (pode ser apro'
componentesna placa flca a cargo do ìeitor' A com um pedaçode íio rígido
Íoi montadaseparadamente; vêitada a sobra dg anterior),de aproximadamente
fonte de alimêntação
os dois capacitores' 1ocm. dobra-se uma das pontas até conseguir-se
os quatro diodos,bem como
ao lado do tÍansíormador, na de- uma circunÍerência como a mostrada na figura 11
foram montados
(quanto menor for o diâmetro, tanto mais diÍícil
nominadamontagem"teia de aranha"(isto porque
dê uma será o testê). Não Íechar completamenlê a aÍgolal
todo o clrcuitoficou "escondido"dentro
papeláo de dim€nsóes avantajadas!). Soldar à outra extremidad€- um pedaço de lio fle-
caixa de

REVISTÂMONITORde Rádio e Televìsão

3ó
 Figurâ 10
[-

BoLÁs D€ÂRÁLo' r É,ur icÀ-

xível de uns 60 cêniimetros que deverá ser conec- cessárias tais "sofisticações", pois seu objetivo
tado ao ponlo A do círcuito figura 3 . através primordiaì foi o de apresentar ao leitor alguns
de um pequeno íuro feito na parte Írontal da câixa. teóricos sobre os circuitos integrados.
Após inserir a argola no fio rígido, a mesma será -conceitos
Íechada complelamente dê forma que não mâis Lista de maleÌíal para o
possa sâiÍ de ìá (a argola poderá ser jsolada). "Teste Neurológico" - íigura 3

Semícondulores
,4 . FIO FLË) ( IVEL
í( È :ì
\ìrl - - ÉNcÀPADo 1 integrado 555
\- 1 ìntegrado 74121
\\
Pi OPONÍO Q1 - transistorACÍ87 ou equivalente
Á DO C lR-
cu 1Ío
Reslstores
FiguÌa l1
R1 - 2,2 kQ, 1/4 W
Agora é só "jogâr" o circuito dentro da câixa R2 - 68 kA, 1/4 W
(fixá-lo por meio de cola, quando a caixâ Íor de R3 -27 A, 1/4 W
papelão, ou por paraÍusosquando a mesma íor de R4 - 5 Q, 1/4 W - usar dois resìstoresde 10 O
madeira) e fazer passar através dela o Íio da to- em paralelo (ver texto)
madâ; fechaÍ a caixa e... eis que o "Teste R5 - 680 Q, 1,/4 W (veí texto)
Neurológico" estará pronto parâ funcÌonar! Náo R6 - 3,3 kO, 1/4 W
se esqueça de Íazer pequenos íuros no local onde P1 - trimpot mjniatura,47 kO
o alto-Íalante estiveÍ instalado!
Câpacitores
Operação
C1 - 0,01 pF, poliéstêr
C2 - 33000 pF (33 nF), poliéster
Ligando-se o aparelho à rede elétrica e estando
C3 - 5 pF, 16V (eletrolítico)
a argolâ em contacto com a parte isolante do Íio
rígido ("espaguete" - Íig. 10), o mesmo perma-
Dive160s
necerá mudo; encostando, ainda que de leve, a
argola no Íio, deverá ouvir-se um Íuído cârâcteÍís- 1 soquete de 8 pinos do tipo "dil" para o Cl 555
tìco ìndicando quê tudo está "jóia" e que o usuárìo 1 soquete dê 14 pinos do tipo "dil" parâ o Cl7412'l
fez, peÍo menos, um contacto momentâneo (2). Se 1 alto-falantede 8 A (2 polegadas ou maior)
isto não ocorrer convém Íazer uma revìsão na 1 metro de Íio rígido nu de bitola 14 AWG ou menor
montagem do circuito propriamentedito e na mon- 'Ícaixa (ver texto)
lagem da caixa - o protótipo funcionou perÍeita- 1 porta-pilhas (ver texto)
mente logo após a montagem e continua em Íun- solda, cola Araldite ou durepoxi, fio ílexível, papel
cionamento (3). auto-adesivo,placa padronizada (ver texto), etc.

O loitor que quis€r fazer alguma soÍislicação
poderá incluir no circuito uma chav€ "liga-desliga",
um Íúsível para proteger o circúito contrâ eventuâls
âcidentes ê uma pequena lâmpada que avisará
quando o mesmo esìiver na condição de "opera-
ção". (O autor não julgou, particularmente, ne-
Lista de mateÍial pãra a Íonle (ver texlo) - íigura 8
Semicondulores
D1 a D4 - diodos 1N4001,1N4002 ou equivâlentê
(pode ser usada a ponte 8Y164)

364 - AGOSTO DE 1978 37

CapaclloÍeg prêtaçõeserróneasquandoo mesmoÍosse ini-
cialmenteoperado.
C4 - l OOOpF, 25V, eletrolítico
C5 - 640 pF, 25V, eletÍolítico (3) O usuário que conseguirlevar a argola de umâ
extremidade para a outra fazendoo menornú'
DlveÌsoa mero de contactossôrá aquêle qu€ tem a mão
mais fiÍme.
T1 - transformador 110 V/12v' 500m4 ou mâÌs
Solda,íios, chave etc
"liga-desliga", O circuito,ainda que não idealizadopara tal,
serve oaÍa avisos sonoros da protegãode residèn-
(1) PodeÍá ser empregadauma íontê d€ 5 volts cias,vêÍculosou qualqueroutroobjêloque se quêr
(trêspilhasdê 1,5 volt êm sérieresolvem); quan- pÍotogercontÍa os ladÍões;pode sêÍ irièftive usado
do se Íizer isto não há necessidade do resistor paÌa detectar movimentoscomo, por exemplq' o
sê meier
R4 e do resistorR5 - figura 3: os mesmos do berçário:quando o Íecóm-nascido
íará movimentar o beïCário; esle movimento, ainda
devem ser retiíados do circuilo.
que ìmperceptível, fará com que o circuito seja
recém-
(2) A paÍte isolante do tio rígido destina-se ao alivado e avise aos pais do movimentodo
Outras aplicações serão, certam€nte,en-
repouso do circuito; se esta medida náo fosse -nascido.
poderia, intermitentsmen- contradas pelo leitor, para o uso do "Teste"!
consideradao circuito
0
te, foÍnecer alarme, o qu€ poderia trazer intêr-

INTEGRADOS
EMPRESAE UNIVERSIDADE
EM PRODUÇÃOINDUSTRIAL

Desde 1971 a Philips, através da sua Divisão O misturador

Inbelsa,vem mantendoconvêniocom o Laboratório nos
O misturadorde micro-ondasdes€nvolvido
de Micro-ôletrônica da EscolaPolitócnicada Unì-
taboratóriosda EPUSPsubstituioutro' construído
versidadede São Paulo,com a Íinalidadede desen- em guìasde onda e que é pesados volumoso.O
volver e Íabricarcircuitosde micro-ondascom a novo circuitoem micro-tinha de transmissãomede,
tecnologia denominada micro-linha de transmissão em sua caixa, três por três por um centímetro e
Esses circuitos,que incluem pesa aproximadaÍnente noventa gramas' enquanro
("micro strip line").
o circuitoem guias de onda medeonze por onze
um misturadorde mìcro-ondas,são empregados por e pesa cerca de novecentos
onze centímetros
nos equipamentos de rádio-enlace de micro-ondas,
e lrinta gÍamas. Em Eletrônica,o Íator miniaturiza-
que operamna freqüênciade 7,5 GHz. Os mistu- ção é vìtal,poÍ ser crescônteo nÚmêrode equipa-
radoÍes produzidos pelo referido laboratórìo para mentos conjugados,ê, neste caso, o empÍego oas
a PhiliDs são utilizados na entrada de Íeceptores micro-linhas de transmissão Íoi a soluçãopara o
canais problema.
de micro-ondasde alta capacidade,com 960
teleíónicosou um canal de televisão. A construgãodo misturadoré feita pela deposi-
ção de fitas de ouro sobr€ uma placa de material
O convéniooriginou-seda necessidade, de um isolante,denominadasubstrato,sendo empregada
necessário para
lado. da empresa, que precisava modernizarseu a alumina (Al,Od.O equipamento
a Íabricação desse componsnte é bastante com-
equipamento, bem como aumentaro índicede na-
plexo, incluindo desde evaporadoresa vácuo até
cionalização dos seus pÍodutos e, de outro' do soldadgres ultrassônicos,capazss ds soldar Íios
Laboratóriode Micro-eletÍônicada EPUSP,o único até da espessurade um cabelo. O produto final,
a dispor da sofisticada ê completa aparelhagem o misturadorintegradode micro-ondas, aom a tec-
para o desenvolvimento e a Íabricaçãode circuitos nologiade microiinha de transmissão, tem ainda
custo r€duzido e elevado índice de nacionalizagão.
de micro-linhade transmissão.

REVISTAMONITORde Rádio e Televisáo

38
 A relaçãoentre as dimensôesprincipaise a fre-
qüência de operação dos dipolos verticais de meia
onda e um quarto de onda pode ser facilmenteidenti-
ficada;isto, entretanto,não é possívelcom as antenas,
passivase ativas,eletricamentecurtas,freqüentemen-
te utilizadasabaixode 30 MHz. Serãodiscutidosneste
artigoos dadosÍundamentaisde dimensionamento para
estas antenas,bem como serão dados exemplos ex-
traídos do programade projeto e desenvolvimentole-
vado a efeito pela Bohde & Schwarz.

DEANÏENAS
DIMENSIONAMENTO REGPTORAS,
(URTAS,
ELEÏRIGMENTE PARAFREOUENffiS
A 30 MHz
INFERIORES
ÂXEL STARK,'

O RUÍDO AMBIENTECOMO trìcamente curtas. O comprimento da antena é

UM FATOR DE PROJEÌO
Um dìpoìo de meia onda, operando na gama das
Ondas Curtas, transfere uma potênciâ de sinal Ls
ao sistema receptor (fig. 1'A). Com uma dada lar-
gura dg Íaixa o dipolo também entrega uma po-
tência de ruído LRÁ, resultante do ruído ambiente
contínuo o qual, na gama de freqüências conside-
rada neste artigo, é constituído por ruídos atmos-
féricos (ocasionadosprincìpalmenÌepor tempesta-
des nas regiões tropicais e sub-tropicaisl e ruídos
provocadospelo homem {r) (31.O ruído ambiente é
alto em comparaçãocom o nível do ruído eletrônico
(Lnr) dos receptores comerciais, amplificadores e
multi-acopladores.No presente caso a relação si-
nal/ruído, que estabelece a qualidade da iecepção,
é determinada apenas pelo sinal e pelo ruído cap-
tados pela antena do espaço que a circunda.
O resultado injcialmente permanece o mesmo se
a antena Íor encurtada com respeito ao dipolo de
meia onda. Como pode ser vísto na Íigura 1-8, a
potência do sinal é certamente menor, mas a po-
tência de ruído transferida ao sistema receptor é
correspondentementereduzìda.PorÌanto, a relação
sinal/ruído permanece constante enquanto LRA for
signìfìcantementemaior que Lnr.
O exemplo dado na Íigura l-C é uma base útil
para o dimensionamentode antenas receptoras ele-
determinado de maneira que o valor médio do
ruídc ambi€nte (isto é, o nível atìngido durante 50?o
do tempo) transferido ao sistema receptor seja
tãc alto quanto o ruído eletrônico, LRE.Neste caso,
a gama de Íreqúência corresponde à lârgura de
banda, de acordo com a referência (').
o resultado obtÌdo de uma posterior redução do
comprimento da antena, sob outras condições idên-
Ìicas, está mostrado na figura 'l-D. O ruído am-
biente é agora inferior ao ruído eletrônico, o qual
é independenteda antena, paÍa uma primeira apro-
xjmação.A relaçãosinal/ruido é muito menor que a
dos casos precedentes e irá diminuindo continua-
rÌÌente se o comprìmento da antena for posterìor-
mente reduzido.
O relacionamentobásìco entrà a relação sinal/
ruído e o compÌimento de antenas receptoras ele-
tricamente curtas, parâ baixas Íreqúências. é por-
tanto sempre similar ao que se mos,tra no gráÍico
da Íigúa 2.
Sob condições de Ìjmite constante, e a uma Íre-
qüência fixa, uma certa redução das dimensóes da
* de Eohde& schwar2
(Dìreitosde publicaçãocedidosa esta
Revistapor G. A. Boleckis)

364 , AGOSTO DE 19?8 39

 i-1."
e o
Fi9uÌá

Níyel do .lnâl Ls, ÍÍvll de Ìuído smbicnttl LRÂ níY.l d.

'
luído .lctrôÍlco LrE à m€did. quâ o co|lprinonto tl3 ad.m.
rêcêDtora á gÍâdualm€nte t€duzido {b Parà d), . pattir de um
dipolo dc meia ondr (â).

que é dependenteda
antena não aÍeta a clarezado sinal recebido. En- e à eficiênciado sistema
tretanto,se as dlmensões forem inferioresàqueÌas freqüência.
do exemploí"C, a relaçãosìnal/ruídodiminuirapi'
a Íi-
damenteà medidaque é diminuídoo comprimento. As antenas passivas de vareta, conÍorme
gura 3-4, são principalmente adequadas para a re'
que cepçãode ondas terrestres,enquanto que o dipolo
No caso da Íigura 2 deve-seter em menÌe
destinadÔ à operação
a absciésaindica o comprimentoabsolutoda an- da íigura3-Bé primariamente
tratam de valores referidos na parte inferìorda gama de Ondas Curtas, que é
tena, ou seja, não se
para radiação em ângulo
ao comprimentode onda.O resultadodo aumento de particularinteresse
abruDtodo ruído ambiente,em direçãoàs baixas elevado.
freoüências,é que com características constantes
de anÌena a relação sinal/ruído se desvia daquela ondas de qualquerpolarizaçãoe de todas as
por um sistema
mostradana figuÍa 2, se a freqüênciaÍor plotada direçôes podem ser recebidas
operando Íeìto de vareta e módulos de dipolo.Um exemplo
na abscissa.O Íato de que uma antena
pode entregar menos que provou ser bem sucedido em aplicações prá'
na gama de Ondas Longas
mostrado na fi'
Dotência ao sistema recsptor que na gama oe ticas, durantemuiios anos, está
Ondas Curtas deve ser estabelecidoem relação gura 3-C.
às mâis fortes intensidadesde campo de ruído.
O princípiode dimensionamento aplicadona figura DIMENSÕESDA ANTENAE POTÊNCIAENTREGUE,
í-C ('ruído ambienteigual ao ruído eletrônìco")
pode portantoser realizadocom antenasrelativa- Emboraa reduçãode comprimentorelativo ao
mente pequenaéaté freqÜências bastante baixas. dipolo de meÌa onda,ou à antenavertical de um
é a antena verticalmostrada na Íigura quarto de onda,seia a principalcarâcterística das
Um exemDlo
para Íreqüências abaìxo de
3-A, que pode ser utilizadapara a recepçãode antenas receptoras
projeto baseado no ruído ambiente
sinais na gama de 10 kHz a 30 MH4 emboraa 30 lvlHz,com
sÌstemarecep-
transmissãosó seja possívelna gamade í,5 a 30 medìano,a potênciatransferidaao
às unidades de casamento disponíveis tor é somente indiretamente relacionada às dimen-
lvlHz,devido
sões da antena.Esta relação será analisada com
maior. detalhe,uma vez que ela é também impor'
I tante para operaçãodas antenasreceptorasati'
vas, que serãodiscutidasmais adiante.

A potênciaque a antenaretira do campoeletro-

-magnétìco pela área efetiva'A" da
é deteÌmìnada
antena(r)i

À"
A :-D ,
41í
Flsura 2
que é de' l ' 64 para um
o nde D é a dìretìvi dade,
Relacão
' slnal/ruÍdo como umâ Íunção do comprlmontoósoluto dipolo de meia onda e de í'5 para um dìpolo ele"
.lâ a'lt€ía | êm um. Íreqüôncle constlnte'

REVISTAMONITORde Rádioe Televisão

40

.I
 Figüra 3

Ânionas Ì€ce9torâ3 elatricamente drtas Para HF Íabtlcâdas pela

Rohdè & Schiflârz. tAì Antênss dc v.rêtâ HAIO4 (princl!âlment€
Dala ood!3 têrêstr€s). G) DlPolo Gm "V' HAlÍ15 (principâl'
mentê pârâ tadi.çôês em srãnde ánsulo). (C) Slrtêmâ dê antena
HA230 tDarr ondoÊ com quàlqu.t poìârizâção ê de todas as
dlrécõès).

tricamentecurto.Assim sendo,pdraum dìpoloque a teoria das linhâs de transmlssão. a impedância

seja cllrto em relação ao cumpritnentode onda I, reativâ por ser definida por:
a potênciarecebidaé indep,endenle do tamanhoda
antenae é aponas10o/oinferioraquelaobtidacom Zt
um dipolode meia onda.A potênciaque pode ser
tan {2 rí 2 l/},)
retiradado campoeletro-magnético obviamentenão
é responsável pela dimìnuiçãonA sensibilidade,o
supondo-se uma característica constante a impe-
que ocorre quandoas dimensõesda antenasão
dância ZL obtida, por exemplo, de uma relação
reduzidas.
constante comprimento/diâmetro das antenas, Xa
s. 1/l para uma primeira aproximação.
O c.ornportamentoda ír|pedârcia dos radiadores
elet camente curtos deve ser discutido sob as
Para âvaliarmosa ordem de grandezade Rs e XÀ
luzes das condiçõesde casamentdL na saída da
na Íigura 4, para antenas eìetricam,entecurtas, con-
antena(fig.4). Se, por exemplo,forem negligen-
sjdêremos um dipolo em 1,5 lvlHz com um com-
ciadasas perdasque ocorremnos.condutores da
antenae na terra, RA é igual à .r€sistênciade
radiação(5):

Rs : 20nz(2 l/L\"

onde2l é o comprìmento total do dipoloe é tam-

Figura 4
bém muito menor que l. Conseqüentemehte, para
Fs
uma freqüênciaconstante, a l'. De acôrdocom Csamento nâ sâídâ dâ antenr.

364- AGOSTO DE 19?8 4l

 Fisúra 5

Âítenas âtiv.s de HF da nohdê e Schwatz (A] Ânténa

(c) sisrêna de
d; hastão HEo0l. (B) Dipolô HE0!2
Jnrera HEdl3 comFaradr com o sistêma passivo êquF
valênte.

primentototal de 10 metros, conformeilustrado ilustradasnas figuras 3-B e 3-C, estão equipadas

com transÍormadores de impedância para melhorat
na figura 3-8. A resisÌênciade radiação'compu-
de casamento.
as características
Ìada pela equaçãoacima,é Rs = 05 Q A impe-
dânciareativaXe. dependedo diâmetroda ìinha;
para antenas com uma elevadareìaçãocompri- CABACTERÍSTtCASESPECIAIS
mento/diâmetro, XÀ será de vários kO' DAS ANÌENAS ATIVAS

As antenasatìvasoferecemclaramente u'a maiol

Existemduas razõespara a diminuiçãona tensão problema que temos
para o
produzidana enÌradade 50 O do sistemareoepror variedadede soluçóes primeiro estágio
em mãos. LJma vez que até o
por uma reduçãono Gomprimentoda antena:
amplìficadornão há restrlçõesdevidoa um Inter-
= Ehêrr : Íace padronizado, a tensão disponívelem cìrcuÌto
- a tensão em circuito aberto V por estágiosde entracla
pode seÌ utilizada
ELí diminuì [com antenas eletricamentecur- aberto
adequâdos de alta impedância lsto eiiminaa ìnde'
tas, a altura eÍetÌva herÍ ou o comprimento
de tensão' a qual, para antenas
efetivo l.rr é a metadeda dimensãogeomé- sejáveì divisão
somentepode ser melhorada
triCa principal);isto não âfeta uma antena elátìcamentecurtas,
de uma pequena gama de freqüênciaspor
dotadade casamentocorreto e de sinlonìa denÌro
meio do uso de transÍormador, devido à relação
livre de P'erdas; que ele proporciona'
de transformação constante
com Existe uma vasta literatura sobre antenasrecep_
- a relação de divisão de tersão dêteriora ouÌros, que não as presentes
reativaXA A tensão toras ativas. Detalhes
o aum€ntoda impedância de potência'são
O diminui considerações sobre transferêncìa
em circuitoabertona entradade 50 nas reÍerências
gradualmente. tratadosnos artigos mencionados
(3), (6), (7) e (8).
Assim sendo,a dependência da potênciaentre-
gue,em Íunçãodo comprimento da antena'é essen- Ouais as melhorias que se pode obter com o
do
cialmentecausadapor um casamenÌo deÍicìentena uso de antênas ativas? Com a mesma base
na Íigura í-C e levando-s'e em conside-
saída da antena.As antenasreceptoraspassivaÊ' exemplo

REVIsTAMoNlÍOR de Rádioe Televisão

42
'I
I
 Fiqura6

Pâdróes verticâis dê arn€nas venicais com âltâ

relâÇáo comprimento/diâmêko, acim* da l€lt
idsal e a 25 MH:. À lsqüGÍdara ên. dê b$tão,
dê t2Ìn; à diroita: ãntênâ dê bastão dê '1,5Ìí
(.ntêna ativ. HE00l'-

raçãoo ruídocontribuído pela eletrônicada antena, coNcLUsÃo

uma antena atìva [de vareta) necessltaapenas de
'1,5m de altura [fig. 5-A). lsto é apenas menos O Íator principalutilìzadona fixaçãodo comprì-
qúê um terço do tamanho das antenas passivas mentode antenasreceptorasel'etrìcamente curtas,
comDaráveis e não há perda na sensibilidadedo para baixas freqüências, é o valor médio do ruído
sist€ma receptor.O menor peso e a reduzida ambiente.Os resuìtados são antenasque, do onto
resistênciaoferecida ao vento são vantagenscon- de vista técnjco, representamum bom compro-
sideráveis para uso móvel e instalações no topo mìsso entre alta sensibilidade de recepçãoe pe-
de ediÍícios.Existeainda umâ outra característica quenasdimensõesda ant€na.O uso de dadosade-
que é importantedo ponto de vista das comuni- quadosde projeto('lpodetornaressasantenasade-
caçóes.Enquantoque as antenasverticais,longas quadasao uso em qualquerponto dâ Terra.
e passívas,possuemcaracterísticas indesejáveis
de elevadoângulonas Íreqüências correspondentes REFEBÊNCIAS
à parte superiorda gama de OndasCurtas{'!), as
antenas curtas e ativas concentfamas caractêrís' (') cClB Report.322:World Distributioíand Cha-
ticas €m ângulos de elevãção mais baixa nas ga- racteristicsof AtmosphericBadìo Noise, Ge-
mas de freqüênciaque são mais importantespara neva 1963.
transmÌssáoa longa distância(ondas celestes). ('l CCIB ReDort258-2:lúan-MadeRadioNoise,Ge-
Uma antenade varetade 12 metros,por exemplo, neva 1974.
operandoem 25 MHz, apresentaa máximasensi- (3) Lindenmeier, H.; Meinke,H. H.: Zur Definiiion
bilidadeem ângulosmédiosde elevação,enquanto der Bandbreiten von EmpÍangsantennen, ìnsbe-
que os sinais transmitidosa longa distânciache- sondereder Bauschbandbreite aktivêrEmpfang-
garão em ângulosmais baixos e coincidemcom santennen. Nachrichtentechnische Zeltschrift
um nulo de baixasensibilidade no padrãomostrado NÌZ 29 (í976) N." Í, pp. sl - 55.
à esquerdada íigura 6. Em constrastecom este (') ÌNTG 1301: BegrifÍe aus dem cebiet der An-
temos à direita da Íigura 6 o padrão de uma tennen,ElektrischeEigenschaÍten (draÍt 1s69).
antenaativa de í,5 m. {") Meinke, H. H.; Gundlach, F. W.: Taschenbuch
der Hochfrequenztechnjk. 3Íd edition,Springer-
O dipoloreceptormostradoha Íigura5-B é equi- -Verlag,Berlin 1968.
valente à antena passÌva mostrada na fìgura 3-8. ({) Lindenmeier, H.: Die transistorierie
EmpÍangsan-
O dipoloÍoi novamentereduzidoa um terço, sem tenne mit kapazitivhochohmlgem Verstárkerals
perdade sensibilidade. Nestecasoa reduçãoapre' optimaleLõsungfür den EmpfangniedrigerFre-
sentouuma vantagemparticular:o dipolo horlzon- guenz'en, Nachrjchtentechnische ZeitschriftNÌZ
tal requerido para recepçãoem ângulo elevado é 2? (í974)N ." 1í, pp. 411- 418.
adequadopara inúmerasaplicaçõesonde [por ra- ('l Stark, A.; Demmel,F.: Active ReceivingAn-
zões de restriçãode espaço ou dìficuldadesno tennasfor 1.5 to 30 MHz. News from Rohde&
manuseiode grandes dipolos passivos em uso S chw arz(í974)N .' 64, pp. 14-Í7.
móvel) se torne necessáriaa operaçãode emer- ("Ì Stark, A.: Active ReceivingAntenna HA 432/
gênciacom antenasde vareta, /141/50'lested,by FederalGermanATC Autho-
rity. Newsfrom Rohde& Sbhwarz(1973)N.o59,
A figura 5-C mostra (à direita] um pequenosis- pp. 14- í9.
'tema de ântenaativa Íeito-com-os dois módulos Ir) Heilman. A.: Antennen i. B,.Hodhschultãschen-
das íìguras 5-A e 5-8, em comparaçãocom o sis- büôher,volume140,/140a. Bibliographisches Ins-
tema pássivo mostrado na figura 3-C. titut, Mannh€im/Vienna/Zütich1970-

364- AGO'STO DE 19?8 43

FUTUROSIMPACTOS
NO CAMPODA
ELETRONICA-
D. Shore **

C Rápido Desenvolvimentona
Tecnologia dos Semicondutores
Significa Também Rápido Cbsoletismo

Estamos rtivendo numa excitante era de Conseqüências da revolução

crescimento geométrico no que diz res' do estado sólido
oeito à tecnoTogia'Setvan Schreiber' em
1The Challenge of America", constatoLt Mas, a outra dimensão dessa revolução
que o lapso de tempo que ocorre entre a está começanc1oa surgir: o rtipiclo obso-
ínvenção cientílica e a labricação do pro- letismo dos dispositivos semicondutorese
qs Eraves conseqüènciaspara a manuten'
rluto é cada t)ez menor. Esse lapso de
tempo Íoí de 112 anos para a t'otografìa, çào dos equípamentos militares Por
56 ànos para o telefone, 35 anos para o exemplo, um dos maiores programas no
rádio. 15 anos p(fra o radar, 12 anos para " Govèrnment Sistems Division" estd en'
a telàvisão,6 anos para a bomba atômica, trando agora na lase de produção. D,entro
5 anos para o tr.ansistor e 3 anos para o desse 'proprama estd um processador de
cìrcuito integrado. sinaís coãìlicados que foi proietado hd
cinco anos, utilizando dispositivos TtL
Á NASÁ descreveu essa revolução, na dìsponíteis de ìnúmeras fontes. Voltando
assembléìa de 1977 da AIAA em Washing- a entrar em contacto com os ttendedores
Ion. cono um aumenlo de 100 vezesna po.ra cota.ção de preços para quantidades
densidade t'uncional dos semicondutores, de produção, o Departamento foí infor'
em cada década, enquanto que o custo
oor funçào solre um declínio de um lator
'de " PtLblicaçãoautorizada Pela
i0. Úimot, por exemplo, o cusro das Tn-ì íÈffl LI l3: - - ir* *,;:,r
colculadoras cientílicas de bolso dìminuir IJ \I\.!L'IJ
** do Governntent Systems Ditt.
de 20 para 1 e dos relógios digìtais de 30
para 1 em menos de 5 anos- Moorestowll, N../. - U.S.á.

44 REVISTA MONIToR de Rádio ê Televisão

I
I
 t.lnr c-t..t Ìr.n.l..or
I
a
lrll.y Júnciron Ìô.t.r.t

J
Fl.ld Eí.ci Ìr.nrt.t..

I
+
!lr r ..n Ír .n r .r .r .
|
ú.,,".",..,"
( Dltr !..d
[
Eír .r r .l II
I
+ J
:r:í\.".
,".J J.".,
t
I
+ "*"
3.i.nrt7aL

+
I J
LPl.hdlrt Í.L
II
rrr! rt
I +

Figura I

Coda avanço na tecnologia dos semicondutores Jaz

com que as tecnologias anleriorei se desloquem para
o obsolelismo. Díspendiosos re-proietos de sístefiat
devem ser levados a cíeito à medída que ot produtos
vão licando defasados com o mercado.

mado de que os Íabricantes tinham deci- em campo com dispositiros de estado só-
dido parar com a Íabricação áos dispo' lido que jri não estão sendo mais fabri-
sítiros T'L. A conconência eliminou as cados- O cíclo de desenvolvìmento de
rendas lucrativas, e aqueles dispositirtos equipamentos militares leva, provavel-
íoram substituídos pelos LSI, de custo mente, duas lezes mais tempo que aquele
mais efetivo. Embora este problema te- necessório para que um noço dispositivo
nha sìdo eventu(úmente resoltido, exíste LSI seja posto em produção.
cktramente o perigo de que problemas si-
milares yenham a. se tornar rotineíros. O Mas, esta é apenas uma parte do pro-
obsoletismo pode mu[to bem vir a ser o blema dos produtos de defesa. A operação
mais importante sspecto no projeto de e a manutenção id custam mais que o
equipamentos de defesa.
custo original de produção do equipa-
mento- Os militares pretendem utilìzar
O período normal de gestação de um
produto comercial, de tecnologia modes- seus armamentos e eqtüpamentosdurante
ta, ë de 36 meses.Os produtos de defesa, dez ou vinte anos. Como poderão eles
entretanto, requerem de I a 10 anos desde lazer isso quando os componentes eletrô-
sua concepção ínicial até a entrega das nìcos já deixaram de ser produzidos há
unidades de produção ao uso militar. A vdrios anos?
não ser que sejam envidados eslorços ex-
traordindríos, esse lapso de tempo signi- Antes de discutirmos o que dete ser
fica que inúmeros produtos serã.opostos 't'eito, seria contenìente t'azermos uma re-

364- AGOSTODE 19?8 45

lislo mais detalhada de algumas tendên-
cias da tecnologia do estado sólìdo.

Ciclo de vida de uma tecnologia Ì t2L cxo9 tzt

de semicondutores
so3 S chottItTzL I oÍL
A lipura I mostra a seqüência e os ca- --i :ct-ro.ooo I
R ÍL

minhos da proliÍeração da íecnologìa dos .:

l|xoS
semicondutores durante as duas décadas
passadas.Cada uma dessas lecnologias
desenvolveu-se em uma fase de produção
e foi projetada em sistemas. As tecnolo' ÍÉxPo
eias mais antigas permaneceram por lon-
Figüra 2
áo r"*po aú desapareceremdevido ao
álto rrito no re-projero do sistema. A fi' A vída de uma lecnologia de semicondutores dívìde-
sura 2 mostra a evolução típica de cada -se em tfts Dartes:desenrolvímento, pÍodução e saída
-uma de Jas( Á'ligurü moslru onde ds lecnologias se en-
dessas tecnologias de semiconduto-
res. A [ase de Pesquisa comeÇa em um coitram atuaTmentc, mas os proi?tistas de sistcmas
mìlítares necessìtafi saber onde as tecnologías se
Iaboratòrio, como o " RCA Solid State encontrarão daquì a dez ahos.
Technolosy Center", com apenas algumas
oessoas írabalhando intensívamente em
uma estreita área. Durante a fase de de-
dução da tecnologia, pode não apresentor
senvolvimento, são desençolviclas Íontes
um cuslo vantaiõso quando a tecnologia
secunddrias, processos e regras de projeto
atinpir sua roral capãcìdade.Se desejar-
sãÒ padronízados e são desenvolvídos
mos"lazer um ótimo uso de uma tecnolo-
equiiamentos áe produçõo por& essa tec'
gia, áeveremos proietar pastilhas maiores
nàlogia. n fase de. produção, que pode
oue aauelas que apresentam cuslos mats
durar até 10 anos ( embora as tendências
iontoíotot durantè a lase de proieto, de
altuais seìam para uma duração mais cur'
maneira que quando chegarmos à fase de
ta), envolve grandes investimentos, gran-
produção estejamos próximos do custo
de número de mão-de-obrae uma posição
mínimo.
altamente competitita no metcado. Em
lace de uma iova tecnologia lornam-se
obsoletas as antigas técnicas de labrica'
ção e mesmo a Lnti+o. tecnologia. Num
mercado em retl.tção, a antiga tecnologia
é muitas vezes submetida a guerras de =
preços suicidas, acabando por sair de F

produçao. A ligura 2, mostra os principais

candìdalos para a fase de produção nos
plóximos da fase de À
'prod,uçaoanos, os ocupantes
atual e os que " id eram" , cu jos
orodulos estão sendo cada vez mais di'
iíceis de serem encont rados-

Superpostas a esta evo,luçãoem novas

tecnoloeias estão 4s mudanças que ocor'
rem dentro de uma única tecnologia ('lig.
3). O custo por porta para um circuito
integrado possui um ponto minimo, que
é dãrermiiado pela capacidade de produ-
ção dessa tecnõIogia na conlecção de,pas-
tilhas grandes. Eise ponto mínimo deslo-
. ca-se para baixo, por um fator de dez,
duranle o tempo de vida de qualquer tec-
nologia à medida que a ptodução me,Ihora.
O píoieto de um circuito integrado que
é Ztimo no inícío de uma lase de Pro'
46
nú*eno oe PoRÌÂs PoRPAsrlLHÁ
Figura 3
O custo por pofia para uma daila tecnologia Possuí
um valoì míiimo em qualquer ponto no tempo' Este
nível minimo melhora com o temPo e pode alterarse
por ufi laÍor de dez com a melhoria da produção'
b" que deseiem lazet um ótímo uso de
ticnología ãevem portanto prcietar pastilhas que
uma"ng"ìh"íro"
estciam "(ldúnrc de seu lcmpo' no que diz respeíto
oo iamanho. Ao mesmo temw, eles não Podem ante'
cipar-M demasiaìla enle.
REVISTAMONITORde Rádioe Telêvisão
Que pode fazer o projetista?
Façamos uma rettisão em alguns dos
aspectos princìpais da ertolução desta tec-
nologia e de como ela aleta o projeto de
sistemas militares. A ertolução da tecno-
Iogia dos semicondutores é tmpulsionad.a
oela economia e resulta em custos mo.is
baitos. Deiemos adicionar a essa força
propulsora da redução dos custos aquela
represèntada pelos sistemas militares.
A evolução de nova tecnologia e a me-
Ihoria em lunções por custo unitdrio pa-
rece continuar estdvel. Para 4 construçõo
de equipamentos militares necessitamos
de componentes confiáveis, e componen-
tes con-f irteis são ilisponítteís durante a
fase de produção quando a tecnologia já
é bem conhecida e o processo bem con-
trolado.
Os engenheiros que Íazem a escolha da
tecnologia envolt'iila no projeto do equi-
oamento devem levar em conta a evolu-
ção da tecnologia d.ossemicondutores, Se-
devemos lazer a escolha ótima, devemos
seguir esse ah,o móveL. O equipamento
oode estar suìeito a lonpas demoras na
iase de deseníolvimento ântes de ser en-
'tregue
à produção. Taís demoras poilem
resultar num equipamento utilizando tec-
nologia que ìá se tenha tornado obsoleta.
Tecnologias obsoletas são dispendiosas,
sendo necessórìo portanto um noro pro-
ìeto. O planeiamento realístico para pro-
dução de sistemas .exige que os novos sis-
temas utilizem nova tecnologia. Euìden-
temente, existe um risco em se procurar
atingir tã.o longe; alguns novos dispositi-
tos jamak o conseguirão. O novo dispo-
sitivo deve, pelo menos, haver sido pro-
duzido em quantidade adequada pota ca-
ract elização.
Os proietistas da RCA são alortunados
em possuirem um grande número de lon-
tes de ínformação païa guiá-los em suas
decisões acerca da tecnologia de semicon-
d.utores. Na "Governmenf Systems Divì-
ston" , por exemplo, J ack Hilibrand ( do
grupo de "Government Engineerìng" )
mantém-se em estreito contacto com esta
situação mutdvel. O. " RCA Laboratories
Solid State Technology Center" não é
apenas uma lonte para consultas, mas
também para LSI, e a "Solid State Dfui-
sion" pode indicar seus planos a longo
364- AGOSTODE 19?8
prazo para os dispositittos por eles for-
necidos.
O planejamento de produção de equipa-
mentos necessita adaptar-se a um ciclo
de 5 anos de produção- de semicondutores.
Durante esse período d.e produção deve-
mos fazer o pedido dos .componentes de
reposição, uma 9ez que eles..nAo serão
dísponíveis post eriorment e. Os componen-
tes semicondutores são confidveis e um
nível modesto de peças de reposiçã.o aco-
modaró todos os tipos necessários. No
caso de componentes não cont'idteis, ou
de componentes de reposição já não mais
disponÁteis em estoque, hti necessidade de
se re-proìelar o equipamento. Na reali-
dade, já existem oportunidades comer-
ciais para substituìções de nova tecnolo-
gia para componentes de equìpamentos
operacionais nã.o mais disponiveìs.
Os equípamentos mais antigos não po-
dem ser mantidos indeíini.damente àm
produção, uma vez que os semicondutores
por eles utilizados não serão mais dispo-
nipeis. Devemos contornar esse problema
atualìzando essesequipamentoi antigos,
d.e maneira a proporcionar-lhes maiores
vantagens em desempenho, tamanho e fa-
cilidades de manutenção oferecidas pela
tecnologia corrente.
FeliTmente, o tempo e o custo de um
projeto especial e fabricação de um novo
dispositiro LSI loi reduzido atrayés da
aulomaçAo de projetos. Pode-se começar
com a lógica do componente cuja dispo-
níbilidade está por se extìnguir e gerar
um novo coniunto de máscaras com a
mais recente tecnologia. As máscaras po-
dem ser utiliTadas e;1. sistemas de reajeAo
rtipida para produzir os novos dispoiiti-
vos nas quantidades, conliabilidades e de-
sempenhos desejados. Isto pode ser feito
em pouca.s semanas.
Nol)amente, os engenheiros da RCA são
afortunados por dìsporem, em sua pró-
pria organiTação, de uma 1ra.stìtbiblioteca
de automação de proietos e ferramentas.
Se th)etmos que ulilizar disposifipos
comerciais - uma altissonante estratégia
para baixos custos - devemos ter em
mente que o vendedor é ímpulsionado
pela necessidade do cliente,para milhões
desses dispositivos comerciais. Aqui, o
47
obsoletismo é matéria de meses, e não de dotatios de " soÍtware" atualizado, não es'
anos. Devem-seevitar essescomponentes, tarão mais livies de problemas que qual-
ou ter-se a certeza de que foram compra- quer outro sub-sistema,problemas esses
dos todos os componenles necessários ôcasionaáos pela evolução da tecnologia.
oara durarem até o lìm do Período de O " hardware" serd substìtuido por micro-
ìempo previsto para a duração do estoque. -orocessadorese memórias mais rtipidas
e mais conlìàveis.O "lìrmware" e o "solt
a
Foram propostas linhas cativas pata ware" estarão suieìtos a substituição
de melhorarem a velocidade e de se
manter disponível a tecnologia obsoleta^ [im
Com essa íotução fìca difícil de se saber, obterem mais funções comPlucas
aíinal. quem é cativo. Tal linha e um ele-
lante branco,'fornecendo componentes Concluindo, podemos viver com o "fu-
'dìspendiosos turo impacto"' na Eletrônica. Devemos
e cuja herança de confiabi'
lidàde pode ter decaído iuntamente com reconheòer que ele ìá se laz presente e
o voluine de produção nessa tecnologia planejar a melhor maneira de usulruir os
frutos do progresso. técnico; ao mesmo
Gostaríaffios de ressaltar, também, que tempo em que minimizamos seus deslo'
os sistemas programáveis baseados em camefitos. I
ÉI
micro-procesiadores,os quais podem ser

DE ELETRÔNICA
DESENHO
DE ELETROTÉCNICA
DESENHO
ÚTEISA TODO PROFISSIONAL
CU R SOSEXTREMAMENTE
PARA AMPLIAR
LIGADOAO RAMO ELETRO.ELETRONICO,
SEUS CONHECIMENTOS
INFOBMAçÕEF
SOLICITE O CUPOMDA PÁG.48.4
PREENCHENDO

MONTESEU FM MONO OU ESTÉNEO

COM OS MÓDUIOS uì\ìlïAc
coMPRE O MÓDULOQUE DESEJAR:
MONOBLOCO DE RF Cr $ 2 2 5 ,0 0
CANAL DE FI Cr $ 1 8 5 ,0 0
DECODIFICADOR Cr $ 2 3 3 ,0 0
FONTEDEALIMENTAçÃO Cr$ 242,00
Despesode Írete e correio - Cr$ 40,00
Pqrq urno oll mois unidcdes
?EDIOO9ACO'âPAÌ{HAOO3DE GHEOUEVISADOPAGAVEI
EÀrsto ?aul.q ou Y I'G?OlÌat Cl,l NOtilE DE

NÃDI O TÉ C N IC Ã:--' A URO RA I T DA.

5009
Rua dos Timbiras,2ó3 São Paulo SP
Caixa Porlal - -
Ol2O8 -

REVISTAMONITORd€ Rádioe Televisão

48
 AGORA SÃO 2I INSTITUTO MONITOR
OPOR,TUNIDADESO ldaÍor ratabêlêclaeÀto dìo elalÀo té.úico Dd colra.9oúdaúala il6 ÂEaatca Lstlla
nu Dos TrüBnÂs, 2Á8- cÁrx PoFTÂr 3{r27t - ÊÀo PAttrI)
QUE OFERECEMOS
A vocÊ Sr. Dir€tor: Soli{ito eltviar-me, eR.ÁTÍS, o folheto sobre o curro de:
I - RÂDIO, ÍRAN9ISÌORE5' lE'
IEVISÃO E FREÍO
lndicsr o Cìrrso aiesejaalo
ÉACORES 'RANCO
E E I E T R ÔNICA
E GERAI
2 - ÍEtEVlsÃo a coRES É ELE- NO}TE
TRÔNICA
3 _ EIÉTROIÉCNICA RT]Â ìF ,-...........---*
.! _ EI.EÌRIC|5ÍA ÊNROTADOR
IENROTAMENIO DE ÌTO.
CIDADE
ronEs)
5- crEÍRlcl5ÍaoE auromÓ-
vEl NOSSOS CI'RSOS SÃO APROVÀDOS E RECISTRÂDOS PUIJO DEPAR'
TÀMTÌìÍIO DO ENSINO TÊCNTCO DO ESIA.DO DE gÃO PÀUI.O.
ó - lNsratAoox
EtETRlClsrA
7 _ D E S E N H O E C Â NICO
8 _ D E S E N H OA N O U I ÍEÍÔNICO CORTI: ÂQIN
9 _ DESENHO ARTISIICO"PUBII.
CIIÁRIO
ìO _

_
D E s E N H OÍ É C N I CO DE EL Ê-
TRôNICA INSTITUÏO MONIÏOR
ìI D E S Ê N H OI É C N I CO OE EIE. O malor €atabeleclneDto tlô enaiüo técDlco por cor.r€apoDilêEcl4 dè Amédce lÁtlü.
INOTÉCNICA
RIIA DOS TTMBIÌ.AS|, 2&1t- CÁrxrt POBTÁL 30 2?? - gÃO pAItÍL
r2 - TNsTRUMTNÍAçÃO ÉlEÍRÔ-
NICA Sr. Dlretôr: Solicito enüar-mê, GRÁTIS, o folheto sobre o curso de:
I3 _ A U X I U A R D E E S CRIÌÓNIO
ì4 _ SECRSTARTADO PRÁTICO
ì5 _ P O R T U G U E 5g C ORRESPON. indicar o Curso alesejaalo
oÊNcra
ló - lNGLÊS COl,lERClÂ|,
17_PO R T U G U Ê S ê I N G L Ê S NOME
t8 - cÁLtGRÂFtÂ
1 9 -co nE E c os Í uRÀ EUA Àrr ...,,..-......-....--
20 - SUPIEÌIVO l? GRAU lrt4A.
DUREZA) CIDADD
2l - --------.. DST.
IRANSISTORÊS
- SEÀiICON-
DUTORES
ctÃÍts: toRNËcErr{ost aÌERtAts NOSSOS CüRSOS SÃO ÂPROVADOS D RDGISTRÀDOS PELO DEPAR- Í
E FERRÀI,IENÌASNECÉSSÁ. TAMTI{TO DO ENSINO T6CNICO DO ESXÂ.DO DD $TO PÂÌ'I,O.:
R I O S A O A P RËNDIZ ÀDO
EM ÌODOS OS CURSOS
CORTI AQSI
Pcla inÍoÍnoíões sadndo o! cupons
oo lodo, ou Y.nho Farroobn.n| oo

INSTITUTOMONITOR CT'POM DE ASSINATURA

9Ão PAUro - sp
RUA DOS tlr'lBlRAS,2ó3
RE\rISTA MONIIOR DE RÃDIO E TSLEVISÂO
IIO DE JANEINO_ RJ
av. t aREcH^! FtoRtaNo, 38 CAD'A POSTÁ,L 30 277 - SÃO PÀI'I.O
sotREtoJÂ 208

FAçA ACORA SUA EF.ÍDEnEOO

ASSINATURA 1
I CIDADE .................................... ESTADO
dq Revisto MoniÌor E
de Ródioe Televisõo 8 n 1 ANO SIMPLES (12 NúMETROS) cr$ 270,00
Preenqhae nos envie o cupom E 2 ANOS SXMPT,ES(24 NúMEROS) Cr$ 530,00
A p a rti r i l o mês de ...,....,.
onexo. O pagamento deve- O PAGAMET\iTTOSEGI'E POR MIIO DE
rá ser feilo por meio de vale
poslal ou cheque, pagável ü cIIEauE
am São Paulo, em nome da
D VAI,E POSTAL
MONITORDE RÃ.
R,EVISTA
DIO E TELEVISÃO.
REVISTA MONIÍOR d. lddio c Ì.têvisõo
48-A
 :

364- AGOSTO DE 1978

 Propriedados dlíâmicas

Sobrepassamentos('overshoots"), que surgem

devldoao retardo de tempo do clrcuito de controle.
têm normalmenteamplltudes máximas iguals' em
valor, ao grau de compressão.Tais sobrepassa-
mentos, ss Íorem passadoslinearmente,desperdi'
çam algo da gama dinâmlcado canal de áudlo.
Além disso, se eles Íorem ceifadospelo canal,
poderão ser criados vários efeitos laterais indese'
jáveis, por exemplo,bloqueiode amplificadores,
rompimentode sulco para sulco com discos, inter-
Íerência com outros canais se Íorem utilizadas
poÌtadoras moduladas.Um método pafa se evitar
esses ioconvenientesconslste no controle do cel-
Íamento do slnal de saída no próprlo compressor,
mas lsto apresenta a desvantagemde reduzlr a
margem de sobrecarga.

A soluçãousual é lazer-seo tempo de ataque

tão curto quantopossívele ceifar com o disposi
tivo ou dependerda brevldadedo sobrepassamento

UMSISTEMIIIE para reduzir os eÍeltos laterals com o celfamento

no canal. lnÍellzmente,o uso de curtos tempos de
ataque resulta em efeitos laterais no sinal- 8á-

DERUíDO
NEDUCÍ|I pidas alterações no ganho causam a geração de
significativosprodutos de modulação,os quals po.
dem ou não ser canceladospelo tratamento reci

EMIUDI|| prcço da transmissãoseguinte.

Com q método que estamos discutindotorna-se

não só DossívelconÍinar os sobrepassaÍIentosa
pequenosvalorescomo tambémutilizartemposde
ataquerelãtlvamente longos.reduzlndo assima dis'
torção de modulação.Com reÍerênciaà porção da
coNcLUsÃo tede diÍerencial mostrada na Íigura 5, o método
utilizado é colocar-se em seqüência so circuito
compressor(limitador linear) um ceifador simé"
trico convencional(limitadornão-llnear).Um slnal
subitamenteaplicadoé então pa6$adomomentanea'
mente sem atenuaçãopara o ceifador; o compo'
nente diferencialé confinadoa uma amplitude
que resulta em um negllgível sobrepassam€nto
Ray M. Dolby" quando adlcionadoao sinal prlnclpal. No presente
sistema o nível de ceiÍamento Íoi escolhido dê
manejraa llmltar o sobreDassamento a 2 dB com
entradasde pico de amplitude.

A adiçãodo sinal ceifado,de balxa amplltude.

'dos Laboratórios Dolby - LondÌ€s, lDglaterrâ
(DiÍEiios de publicação cedldos a esta ÌsYlsta
poÌ G, À Bolsdrl!)
ao sinal puro principal,de grandeamplltudê,Ìe'
sulta numa certa porcentagemde distorção mo'
mentânea,mas a degradaçãoé tão pequenae de
duração tão curta (1 ms ou menos, dcpendendo
da Íreqüência) que é mascaradapolos componen'
tes transientesDresentesno sinal dè êDtrada,bem
como subjetivamenteatenuadapelas características
Ìelativamentelentas do ouvido(") no que diz res'
Deito ao aumento do nivel sonoro. Na prátlca' o
circuito ceifador é rarsmente solicitado a desem'

50 REVISTAMONITORde Rádio e Telêvisão

I
penhar sua Íunção, e o comprêssoropera linear-
mente exceto com materiaisde programados tipos
mais percursivos.

Com respeito à distorção de modulação,é evi-

denteque a altos níveis tais ef€itos são negligíveis
D
tão pequena, em comparaçãocom os níveis de
pico, que podem ser manejadoslinearmente €m
devldo à reduzida InÍluêncla da componentediÍe- todos os sêntidos.
rencial. Pelo uso de circultos de controle não
llnearde aplainamento do sinal,a dìstorçãoé tam- Enquantoque o comportamentodo ataqueé indu-
bém minimizadanos baixos nívels.Um tempo de bitavelmenteo mais importante aspecto dìnâmico
ataque relatlvamentelongo {da ordem de 0,1 se- do sistema, particularmentecom rclação ao asse-
gundo) é utilizado para pequenasvariaçõesna guramentoda compatibÌlidade da saída gravação/
amplitudedo sinal, sendo as alteraçõesno ganho emissãodo processador com o canal de áudio,o
produzidassuÍicientementelentas de maneira gue tempode quedaou de recuperação é de igualsigni-
não geram produtos audíveis de modulação. A ficânciaao seremconsideradas as propriedades de
constantede tempo é diminuídade acordo com a reduçãode ruído. O problemaa este respeitoé
transiçãode amplitude,e para degraussufjciente- reduziro tempo de recuperação a um valor tal
mente grandês para fazerem com que a saída do que a reduçãode ruído que se segue à cessação
compressor excedao limiarde ceiÍamento, o tempo dos sinals de grande amplitudeé proporcionada
de ataque é reduzidode tal Íorma que a dlstorção adequadamente pelo fenômenode mascaramento
produzìda pelo ceifamentode modulaçãoé masca- residualÍ"),no qual a sensìbilldade do ouvtdo e
rada pelos componentestransìentespresentes no momentaneamente reduzìda.A açãode reduçãode
sinal de entrada. ruído do sistemadeve então ser restauradanum
intervaloda ofdem de 0,1 s, duranteo qual pre-
A utilizaçãode longostemposde ataque,como valeceo mascaramento resldual.
íoi descrlto,não somente reduz a distorçãode
modulaçãocomo tambémtende a melhoÌara re- O uso de curtostemposde recuperação em com-
duçãode ruído do sistema.Uma vez que a quan- pressoresnormais resulta em elevadadistorção
tidadede reduçãode ruído dependeda amplitude nas baixas Íreqúências.AIém disso, a dlstorção
do componente dlferencialem relaçãoà amplitude por modulaçã0, que foi discutidaanteriormente
do
do sìnal no pêrcursoprincìpal,é uma vantagem ponto de vista do tempo de ataque,é um produto
evitarem-setransientescurtos, de amplitudemo- tanto do curto tempo de recuperãçãocomo do
derada,que podemcausaruma desnecessária com- curto tempode ataque.
pressão do componentediíerencial.Sobrepassa-
mentos de vários dB podem ser produzidossob No que diz respeitoaos aspectosdo ataque,o
estascondições, mas eles possuemuma amplitude tempo de recuperação no presentesistema é re-

rà o
Ltl | E^n

Figur. 5

Dias?.ma bállco, ctn blocos, do dd.mr d. rldução d. ruÍdo.

A rldâ dlÍ3r6nchl, Ìnoírada à diroltâ, ó â |rt.3m. taoto p.râ
â s?ivâÉo corÌro p!Ìã â rsprodoção; 03 filtro. c comprltsor€.
íüncim!|n sob condiçõês idênticã!, llrìto .3lútlc. colÍo dlÉ
micamento, nos dol. nlodo..

364- AGOSTO DE 1978 f,t

 baixovalor, lnÍelizmenÌe, um baixo limiar de com'
pressão é prejudicìala boas propri€dadesde redu-
ção de ruído, Com sinais moderadose de alto
nível a ação de reduçãode ruído tecnicamente
so]vido coniuntamente pelo método diferencial e desaparece,de maneiraque, se fosse utilizada
pela escolhaadequadadas características do con- apenasuma banda de compressãode freqüência
grau
trole nãoJineardo circuitode integraçãodo sinal: total. tornar-se-iaevidente um inaceitávelalto
a constantede tempo é tornadalongasob condi" de ruÍdo de modulação de programa. Essa dificul-
adequadamentedadefoì contornada no presentesistemapela seps'
ções de equilíbrio,mas é diminuída.
para grandesreduçõesabruptasna ampì'tudedo raçãoda componente diferencialem quatrobandas
sinal. Desta maneira,a distorçãonas baìxasÍre' de Íreqüência (Íig.5). A dependência é esÌabelecida
qüências,na saídâdo processador gravação/emis- no eÍeito de mascaramento, para reduçãode ruído
por
são, é facilmentelevadaa valorèsnegligíveisem subjetivo, em porções do espectro ocupado
altos e baixos níveis ê a valores moderados (uma sinais possuindo amplitudes apreciavelmente maÌo-
Íraçáo de 1o/o)em níveis interm'ediários,enquanto res que os limiar'esde compressão. l
que o tempo de recuperaçãoé tornado suficien-
tementerápido,de maneiraque os efeitospercep- Começando com os antigosestudosde Wegel
tíveis de modulação de ruído são evitados após a e Lane("), as investigações do efeito de mascara'
cessacãodo sinal. mentotêm sido concernentes quaseque exclusiva-
mentecom o mascaramento de tons purospor tons
Devido ao caráter não distorcido do sinaì de ou ruído('uì.
O considerável corpo de resultadosdls'
saídado processador de gravação/emissão, o sis' poníveisé infelizmentepouco relevantequantoà
tema não depende,para uma operaçãoco\reta,do aplicaçãode reduçãode ruído,onde nos interessa
subseqüentecancelamentoda distorção dqrante a o mascaramento de uma bandade ruídopor um ou
rgprodução. Assim sendo,erros de Íase nò canal mais tons.Umaabordagem maisdiretaparaas con'
de áudio não são problemátÌcos; o sinal pode ser dições requeridasconsiste no mascatamento de
r'e-gravado váriasvezes,ou ser enviadoatravésde umabandade ruídopor outrabandade ruído('?). Mas
linhasde transmissão, sendoambasaplicaçôesim- uma pesquisasistemáticado ruído de bandalarga
portantes nas quais prevalecemas característÌcas como mascaradorsó rêcenternentefoi levadaa eÍei"
não-lineares Íase-Íreqüência Taúbém,o sinal pode to, e nos pareceque aindalevaráalgumtempoan'
ser processadoe de_processado repetidamentecom tes quê se tenha eÍetuâdoum trabalhosuficiente
efeltos negligíveis de distorção cumulatìva. para permitira escolhados parâmetros de projeto
de um sistemade reduçãode ruído,simplesmente
Deve.seter em menteque algumasdas caraoÌe- no$utilizandodos dadospsico-acústlcos publicados.
rísticas de operaçãodiscutidas, as quais Íorim
geralmenteatribuídasao métododlferencial. /são Na aplicaçãodo fenômenode mascaramento ao
de fato propriedades da lei de compressão geral problema do projeto do sistema de rêdução de
produzida(veja a Íig 4-a).Bom rastreio,alta toìe- ruído,o númerode bandasutilizadas(complexidade
lf rânciade erros de ganhono canalde áudio,anula- do circuito)deve ser balanceado ém relaçãoaos
iição da sobrecarga de estado estável de canais outros parâmetros e aos requisitos do desempenho
altamenteequalizadose formação negligívelde globaldo sistema.Foi verificadoque, para canais
:produtosde modulação em grandesamplitudessão normaìs de áudio de alÌa qualidade,o uso de
asDectosda caracterÍsÌica global de transferência quatro bandaspropoicionapropriedades satisfató-
e não do método de sua Íormação. EntretanÌo' a rias de redução de ruído, ao mesmo tempo em
fragilidadede uma abordagem dirêtaà tal caracte' que permÌteque a compressãodos ìimiaressêja
rística de transferência poderáaparecersob suas ajustadaa um valor suÍicientemente baÌxo,de ma-
formas usuais: sobrepassamenÌos ("overshoots"), neira a se obterem as vantagens do método dife'
alto nível de ruído, elevada distorção nãoìlnear, rencrat.
ÍeDrodutibilidade difÍcil e estabilidade pobre.
No sistemaque estamosdiscutindo,utilizando'se
SISïEMA DE BEDUçÃO DE RUÍDOr quatro bandascom limìares de compressãode
SEPARAçÃO DE BANDA 40 dB abalxo do nível de operaçãode pico, as
r divisõesde freqüênciasão: bandaí, 80 Hz passa-
de derivar $-baixas;banda2,8o Hz a 3 kHz passa-banda; banda
As vantagen$do método diÍerencial
dependentes da existência 3, 3 kHz passa-alÌas; banda 4, I kHz passa-altas
a lei da compressão são
Íiltros convencionais de
de uma granderelaçãoentre a amplitudemáxima As bandasi, 3 e 4 são
por enquanto que a banda 2 possui
do sinal no percursoprincipale a amplitudemá- 12 dB oitava,
xima da componentediÍerencial;segLle-se que o uma respostade freqüênciaque é complementar
de todas as bandas
ìimiar de compressãodeve ser ajustadopara um à das bandasI e 3. As saídas

REVISTAMONITORde Rádio s Telêvisão

52

j
são combinadas com o sinal prlnclpalde maneira
a produziruma saídade balxo ní\reldo processador
de gravação/emlssão, o qual é í0 dB mais âlto
que o sinal de entradaaté cerca de 5 kHz; acima
disto o aumentono nível se dá gradualmente até
'15dB em 15 kHz. de Íreqüênciaantcs da gravação/emlssão, o que
é rconseguido pela adição das saídas de quatro
A figura de 10 dB reprcsentaum compÍomisso ÍiltÍos e canais compressorêsde baixo nível ao
entre um certo número de fatores de projeto, não sinal principal.Durantea reprodução, o Ílltro e a
sendo o menos importantedeles a desejabilidade rede comDressorasão conectadosde manelracom-
de se minÌmizara sensibilidade aos errosde ganho plernentar. Os corÍrponentesde baixo nível são
no canalde áudio.Na extremidade alta do'espectro subtraídosdo sinal de entrada,e o ruído adquirldo
é obtida uma r€dução extra de ruído, de 5 dB, no canal de áudio é desse modo subtraído ou
sem desvantagens apreciávels;as bandas3 e 4 reduzldo.
contribuem dê maneira aproximadamente igual
nessa règião,de manelraque com os sons nor' O sistema de reduçãode ruído descrito é capaz
malmenteencontradosa saída da banda3 é usual' de proporcionarum ótimo desempenhocom relação
mente comprimidasubstanclalmente nesta rêgião não apenas à reduçãode ruído, mas também com
antes que o llmiar seia atingidona banda4. A relaçãoà qualidadedo sinal, compatibilldade do
máxima relação de compressãoé então rêduzida, sinal processadocom o canal de áudio e adequação
e é diminuídaa possibilidadede ocorrênciade de características sob condições de ,canal não
respostadê Íreqüênciamoduladapelo programa ldeal.
sob condlçõesde erro de ganho.
REFERÊNCIAS
Devido ao uso de quatro bandas,com as conse-
qüentes interações entre essas bandas, as pro- ('ì H. H, Scott, "DynamicNoiseSuppressor',Elec-
priedades de redução de ruído do sistema, sob tfonics 20, s6 (1947).
condlçõesde sinal, não são geralmentesimples. (') H. F. Olson,'Audio Noise ReductionCircuits",
Entretanto, essas propriedades são acessíveis à Electronics 20, '118(1947r-
investigação,e medição por meio do uso de tong (') N. J. Hudak,'Transistorlzed Audio AGC Ampli-
de prova de baìxo nível. Íler', IEEEÌrãns. on Broadcasting BC-g,Nl l,
26 (1963).
A ação de reúrção global de ruído pode ser (') A. Kaiser and B. B, Bauer, "A New Automatlc
sintetizadada seguintemaneira;a banda 1 pro- Level contr.ol Íor Monophonicand Stereophonic
porciona reduçãode ruído na gama de Íreqüência Broadcasting", IRETrans,on ALtdloAl,J-10, N." 6,
de roncoe de zumbido;a banda2 na gamamédia í71 (1962).
dô áudio (ruídode bandalarga,modulaçâo cruzada (n) J. G. McKnight, "Signal-To-Noise Problemsand
e transÍerêncla -'print-through"); as bandas3 e a New Equallzation Íor MagneticBecordlngof
4 na gama de chiado.Com múslcamédia orques- Musi c' , J. A udi o E ng.S oc.7,5 (í959).
tral, a banda í é muitas vezes fracamente compri' (o) A. C. Norwine,'Devices Íor ControllingAmpli-
mida; a banda2 é comprimidadurantequasetodo tude characteristics of TelephonlcSlgnals",Bell
o tempo: a banda 3 muitas vezes lracamente e a S ystemTech.J. í7, N .' 4,539 (1938).
banda4 raramente. Assim, a ação de reduçãode (') R. O. Carter,'Theoryof SyllabicCompandors',
ruído surge, na maior Parte do tempo, da pré'ên' IEEProcs.ííÍ N.o3, 503 (1964).
fase de baixas e altas Íreqüênciase da de-ênfase (o) Severalpaperson compandortechniquesappear
complementar.A de-ênfasede alta Íreqüência não in the IEEConÍerence Proceedings,
ïransmission
só atenua o chiado como também, com as Íitas AsDectsoÍ CommunicationNetworks,Institutlon
magnétlcas,reduz o ruído de modulaçãode alta of ElêctricalEngineers(London,1964).
Íreqüência.As bandaslateraisde alta Íreqüênoia (') D, Aldous, "NoisEx Recordlng System", lnter-
dos sinais de Íreqüência mais baixa, soÍrendo de nationalBroadcastEngineer,N.o í0,5Í0 (í965).
modulaçãode freqüência devido à Ílutuação dos {'0)L. H. BedÍord, 'lmproving the Dynamic Range
ruídos raspantes, são tratadasde maneirasimilar. oÍ Tape Recording',Wlreless World 66, 104
t 1960ì.
RESUMO (") H. Fletcher, 'The SterêophonicSound"FllmSys.
tem', J. Soc. Motion Pictur€ Engrs.37, 33í
Foram descritos os prlncípios gerais de um sls- (í 941).
tema de reduçãodo ruído para aplicaçõesde alta (") J. T. Mullin, "AdvanóedTape MasterlngSystem:
qualidade. Os componentes de sinal de baixonível Electronlc Features",IEEETrans.on AudioAUl3,
são amplificados em quatro indopôndentes bandas NJ 2, 31 (Í96s).

364- ÂGOSTO DE 19?8 f,J

K
ProbableFelation to the DynamicsoÍ the Inner
Ear", Phys. Bev. 23, 266 í924).
(r!)J. P. Egsn and H. W. Hake,"On the Masking
Pattern of a Slmple Auditory Stimulus", J. .
Acoust. Soc. Am. 22, 622 (1950).
03)W. A, Munson, "The Growth oÍ Auditory Sen- (!1 c. E. Bos and E. de Boer, "Masking and Discri-
sation",J. Acoust.Soc.Am. 19,5S4(í947). mination",J. Acoust.Soc.Am. 39, 7oB(dÊ96).
(rr)E. Luescherand J. Zwislocki,"AdaptationoÍ the t'r) l. M. Young and C. H. Wenner,"Masklng ot
Ea r to S oundS t im uli" ,J . A c o u s t.S o c .4 m.2 1 ' whlte Noise by PureTone,Frequêncy-Modulated
í3s Í1949). Íone, and Narrow-BaÍÌdJ,loise',J. Acoust. Soc.
(ró)R. L. Wegeland C. E. Lane,'TheAuditoryMas- Am. 41, 700 (1967).
king of one Pure Tone by Another and lts 0

lt0vl G [ PSU t I
t0 lt0 Gl Pï 0 Rl
LÜIZ CABLOS BERTHOLDO'

O projeto e construção de uma cápsula fono- conÍorme a Íigurâ 1, a tonte de luz (3) com
pela Íresta da peça (6),
captora para alta Íidelidade apresenta-se como seu feixe limitâdo
excita o elemento foto-sensÍvel (1), mas inter-
um desiderato praticamente impossivel de ser (2) a obstrui!
'posta entre ambos está a palheta
levado a bom termo, quer por técnicos em
parcialmente o feixe de luz incidente. Como a
Eletrônica ou aficionâdos. Isto se deve à Íalta palheta vibratórja está solidária à agulha, esta
de conhecimentos especiflcos, dada a inexis-
vibrará em consonância com as inÍormâções
tência de literatura técnica especializâda, lnscrltas no sulco do disco.
"know-how" zelosamente guardado pelos fabri-
c&ntes, assim como tâmbém a inacesslbilidade NaturaÌmente, estas vibrações irão modular
a equipâmentos e materlals altamente especia- o feixe de luz incident€ no elemento foto-sen-
lizados, necessários para a otimização'de um slvel, e dai a conversão de movimento em gran-
protótipo. dezas elétricas correspondentes.

É isto que este artigo se propõe â contornar: POSSIBIIIDADES

a realização de um proieto experimentaì prá-
tico e construção de uma cápsulâ fonocâptora
de excelente quâlidade (auditivâmente faÌan-
do), que acreditamos irá agradar sobremâneira
pelo seu novo "colorido" emprestado à repro-
duçáo Íonográflca.
Outrosslm, deixãmos em aberto opções cons-
trutivas, visando otimização às possibilidades
e trabilidâdes de cada leitor.
FUNCIONÁMENTO
Esta nova concepçáo de cápsula fonocaptorâ
é basicamente um detector ôptico-eletrônico de
movimento da agulha ao percorrer o sulco do
disco.
Em prlnclpio este projeto âpresenta as se-
guiutes vantagens sobre os sistemas conven-
cionais:
â) Altissima compliânciâ lateÌal e vertlcâl
da agulha, estando estâ limitada apenas pela
inevitáveÌ necessidâde de Íixaçáo ds agulha
âo slstema.. Para eÍeitos práticos a 1uz não
oferece oposiçáo âo movimento da palheta
(como a relutância na cápsula mâgnética e
a mecânica no câso dos crlstais). Esta. quali-
dade permite menor pres4sãode rastreio' com
o conseqüente aumento da durabilidade da
agulha e do disco.
'Técnlco em Eletrôldca

REVISTAMONITORdE Rádio e Têl€visão

54
 _\\
R \\\\ D
\^z

,\s
N$ F

364- AGOSTO DE 19?8 55

 b) Â pâlheta vibÌatória, sendo bastante del-
gâda e tendo seu ponto de trâbalho situâdo
a maior distância do eixo da haste da agulha
(com relação à agulha), obtemos um maior
deslocamento neste ponto e, como conseqüên-
cia, considerável âmpliÍicaçáo (Íig. 6).
c) Como esta responde à amplitude de des-
locamento e náo à velocidade da âgulha, me-
lhor a linearidâde obtida.
d) Apresenta indutância e capacitÀncia des-
prezÍvel em se tratando de áudio-freqüènciâ'
e) Grande sensibilidade: de 0,6 a 1 Yolt.
f) É totalmente lmune a campos magnéticos
externos.
De tudo aclma exposto concluimos que' teo-
ricamente, a resposta de freqüência desüa cáp-
sula está limitadâ apenas pelâ lÍneâridade do
elemento foto-sensivel e a compliância dâ
agulhs-
CONSTBÜçÃO
Começamospela châssi da figura 1, cortando
um pedaço de latáo (0,3mm) nâs medidas
indicadas, dobramo-lo nâs laterais â 90o no
sentido longitudinal e eletuâmos o orifício onde
trâ trabaÌhar a palheta (2). As peçâs 4 e 5
servem como suporte e terminals, a primeira
para um dos fios da lâmpada, a segunda parâ
suportar o foto-transistor (1), o resistor de
cargâ e conexões externas,
Para suportar o calor da solda estas peças
devèrão ser confeccionadas de celerom e terão
os terminâis de fio nu fortemente plensados
com alicate no local; a íixação ao châssi será
FlauÌr 2
JO
rEurr 3
leita com Araldite ou, melhor aindâ, com ade-
sivo à base de cianoacrilato, tomando-se natu-
ralmente todas âs medldâs de praxe adequadas
para uÌna boa aderência.
Passemos à peçâ (6), que é feita em cÌÌapa
de bronze íosforoso de 0,05mm e deYerá tlcar
encostada ao bulbo da lâmpada e nos limites I
do perimetro do orifÍcio (omitido na ilustração
a bem da clareza) A fresta que apresenta uma
abertura de 0,02 a 0,05mm deverá ser cuida-
dosamente efetuada com tesoura; o pontilhado
em sua parte superior (mostrâdo no detalhe)
é um pequeno retângulo de lita isolante para
controlar o fluxo de luz no ponto de trabalho
(Íte.2). Sua Íixação ao chassi é feitâ por uma
haste de Íio nu que ao ser soldâdo deverá
estâr provido de pequena foÌga, para que s
mesma possa ser movimentada lateralmente'
de forma a permitir um perfeito slinhamento
f ilamento-Íresta-toto-transistor.
Como lâmpadâ usamos o tipo rúniâturê para
6 volts: como seus Íios não apresentâm rigidez
mecânica suficiente, cortamo-los deixando
1,5mm e, soldando nos mesmos fio nu de
o 0,6mm, após lixar com cuidado as proxlml-
dades dos lides (vidro), colocâmos Áraldite
neste ponto, de lorma uniÍorme. Notar tam-
bém que a ponta da lâmpada está flxada ao
chassi por meio de lio nu.
Quanto ao Íoto-transistor (1), âlém de llcar
encostado ao chassi, reïestimo-lo com espa-
guete de parede fina, não translúcido, e dei-
xâmos uma sobra de aproximadamente 1,5cm
em õu& Íace (evitar modulâção de 60 Iü) No
protótipo foi usâdo o indicâdo, mas poderá ser
exp€Ílmentâdo também os tipos MRD14 e
BP4l1.
Na Íigura 4 temos uma visita da parte lnÍe-
rior da cápsulâ, no detalhe (9); o suporte da
suspensão da agulha (10) é co4Íeccionado em
FEVISTAMONITORds Bádio e Televisão
 I o r M É N s õ ! sEM M | L íM EÍF o s)
FigÌrÌâ
chapa de bronze fosforoso conl 0,2mm de es-
pessura.A peça (10), suspensãoda agulha, é
{eita de borracha sintética ou outÌo material
flexivel, e pode ser cortadâ de peças técnicas
facllmente encontráveis. Observe que, depen-
dendo do grau de elasticidadedo mateÌial uti-
Iizado, Íaz-se necessâria a relormulação das
suas medidas em sua secção menor. Ìsto visa
dar a maior compliância possÍvel à agulha.
Esta peça permite maior aproximaçãoou afâs'
íamento da palheta junto à frsta da peça (6).
364. AGOSTO DE T9?8
4
A peça (8) é uma chapa feita com o mesmo
mateÌial da peça (9) e é encaixada sob esta;
sustentará a porção frontal da haste da aguÌha.
A peça (?) tâmbém deverá merecer os mes-
mos cuidados da peça (10), e será conieccio-
nada com o mesmo material; serve para su-
portar e alojar em sua ranhura superior a
haste da âgulha; seu movimento lateral per-
mite asseguraÌ .um bom posicionamento da
palheta frente à fÌesta da peça (6).
FiguÌa 5
57

À agulha tipo Philips, de prelerência de
diamanie, terá fixadâ a pâlheta (2) na posição
indicada através de ãdesivo na quantidade mi-
nima necessâria. Isto Íeito, introduz-se 3 a
4mm da haste na peç-a(10). Âtentar paÌa que
u'a maiôr ou menor introdução irá alterar de
lorma signilicativa a elasticidade do conjunto.
tìgure 6
Finalmente, chegamos à palheta (2) com
espessura de 0,02 a 0,1mm, feitâ de bÌonze
fosloroso ou outro mateÌial rígido.
CONSIDERAçÕES FINAIS
O dimensionamento matelial e físico ideal
desta cápsula é extÌemamente dilicÍl e deverá
levar umâ grande dose de empiÌismo Aienta-
mos paÌâ que umâ palheta (2) muito delgada,
tanto tenderá a ter suas vibrações facilitadas
em freqüências elevadas como ocaslonar per-
das das mesmas, ao passo que menos delgada
(maior mâssa) passará a ter melhoÌ desem-
penho em baixa fÌeqüéncia.mas menoÌ ganho
Assim como seu comprimenio, obedece aos
mesmos cÌitérios (PoÌ ordem), etc.
Eventualmente conseguir-se-ãobons resulta-
dos colocando-se apoio na parte superior da
pâlheta; isto evitará movimentos ãleatórios
(distorções), O material usado também deverá
ser considerâdo sob esses aspectos.
Cumpre-nosainda lembrar que para um bom
desempenho devemos leYar em conta a fre-
qüência de ressonância natuÌal do sistema
que deverá situaÌ-se num dos extremos da
faixa audível.
A impedància da cápsula está condicionada
à intensidade Ìuminosa incidente no elemento
foto-sensÍvel (procurar um ponto de trabalho
com o míÌÌimo possÍvel de ârea iluminadâ no
foto-irânsistor, para evitar ruídos gerados pelo
mesmo), assim como a áreâ excitada. Nâtu-
58
FOTO_
- rnanstsrones
\
&
ffi
Figur' ?
raÌmente, a primeiÌa condiçáo depende dâ
intensidade luminosa da fonte e a distância
da mesma com relação ao foto-transistor; a
segunda pela abeÌtura da fresta e distância
da palheta com relação à mesma (área ilumi-
nada). No pÌotótipo a impedância está em
torno de 50 a 80 kQ.
Cuidar para que a "sombra" do feixe lumi-
noso (Íig. 3) projetado pela palheta no ele-
mento foto-sensivel náo o obstrua totalmente,
ôu a mesma se localize no centlo, pors nesla
condição não haverá modulação (visto a área
iluminada ser sempre â mesma).
Providenciâmos também uma cobertura parâ
cápsulâ a iim de impedir que a luz oriunda
de CA module o foto-tÌansistor.
.{conselhamos o uso de um bom toca-discos
(sem "uau" e tÌêmolo), pois a cápsula é extre-
mamente sensível a partir de alguns ciclos.
Omitimos a forma de fixação da cápsula vi-
sando atender às peculiaridâdes de cada caso.
Em slntese, a otimização deste protÓtipo
conslste em se fazer com que a agulha entregue
à palheta, sem perdas ou distoÌções, todas âs
informacões colhidas.
O sistema descrito seria também aplicâvel
a microfones, e tudo o que foi dito seria tam-
bém aplicável a eles, exceto a proveniência
da informação.
ESTEREOFONIA
Ernbora o autor ainda não tenha desenvol-
vido o protótipo da cápsula fonocaptora esÌe-
reolônica, a figura 7 nos dá uma idéia de sua
concepção básica.
NOTÂ
O autor requeleu no INPI â patente pâra o
processo acima descÌito.
o
REVISTA MONIÏOR de Rádio e T€l€visão
 1Í3ornrccldbr
de
SanviÇ
DE$lmcÊxcn
t'ttttuÂt'tpADA
Os circuitos dos "interruptores cÌepuscula- \\\
res", ou interruptores automáticos comanda-
dos pela luz, náo constituem novidade. Entre-
tanto, no nosso caso; utilizamo-lo numâ "mini-
-lâmpadâ de emergência" (que também pode-
riâ ser chamâda de "lanterninha automática").
Tem inúmeras aplicações, desde simples brin-
cadeiÌa ou curiosidade até para aqueÌes que
têm pavor do escuro: se deixarmos a mini-lâm-
pada de emergência ligada em um quarto
iluminado, ela se acenderá assim que a luz se
apagar. Evidentemente a bâteria não tem ca-
pacidade para manter a lampadasinha acesa
duÌante um periodo muito prolongado, mas
pelo, menos duÌante o tempo necessário para
evitar pànico e para que se tomem as pÌovi- pequena lanteÌna ou em uma caixinha plás-
dèncias paÌa se restabelecera iÌuminação noÌ- tica. A làmpada utilizada é do tipo de 1,5V
mal (tÌocaÌ Íusiveis, telefonar para a compa- para lanterna; se ela for dotada de reÍletor
nhia de eletricidade, etc,). sua eÍiciência serâ meÌhoÌada.

O circuito é simples, utilizã poucos compo- José Cesar FagDâni

nentes e pode ser montado em forma de uma Miranalópolis - sP

364- AGOSTO DE 1978 59

 DE6 (ANAIS
NOVALUZRITMI(A
Montei o circuito da "Simples Luz Ritmica"
(Rev. n.o 339) e liquei satisfeito. A seguir
montei o circuito da "Nova Luz Rítmica",
(Rev. n.o 349) e fiquei novâmente satisfeito'
Entusiasmado com o assunto' resolvi "incre-
mentar" a luz rÍtmica montando seis circuitos
similares ao do primeiro artigo, com pequenâs
alteÌações.
No circuito apresentado foi incluÍdo um con-
trole geraÌ de nivel e entradas que permitem
a passâgem ou não através do transformador
(o sinal injetado entre A e B passa direto'
enquanto que se for inietado entre B e C,
passa pelo transformador).
O circuito proporcionâ uma potência total
de 2400W (400W por canâl) em 110V, e dÈ
4800'W (800w por canal) em 220V. cada SCR
deve ser dotâdo de um dissipâdor feito de
chapa de atumínio de 5x5cm (pelo menos)'
PaÌa detalhes sobre o funcionamento do cir-
cuito, veja a Revista no 339.

C O MP ON E NT E S

P t - P O Í E C . L l ||E A i 4 ,7 l ^
P 2 o P7 - P OÌE NC .L ìNE A R l O kÀ
Rl o F l 2 - R ES IS Ì.5 ,1 t4 ., l /2 x
Ol q O 6 - 0 I O D OSa Y l 2 7 o u l l 4 Oo4
s c R t ô s c R 5 - cl o 6 8

(N.R,. - Tenha em, mente o leitor que os

seis canais apÍesentatlos rut sugestão funcio-
nam em funçáo do nivel do som, que é âiustado
por Ìneio dos potenciômetros P2 a P?' Não con-
Benjamin Davialson
fundiÌ, portanto, com canais que Iuncionâm em
Sã.oPaulo - SP
funQáo ila fÌeqüência do som).

REVISÍAMONITORde Bádio e Televisão

ó0
 BANGDA
DEAumEutl$oPARA
FoNTE
Fontes de alimentaçáo rÌão são novidade
p&ra nenÌrum técnico, mas tetmos em mãos
o esquema de uma Íonte slmples e eficiente
é sempre útil.
A fonte cujo diagrama estamos apresentan-
do já está em uso em nossa oficina hâ algum
tempo, com ótimos resultâdos, serìdo utilizada
principalmente na alimentâçáo dos aparelhos
que estão sendo reparâdos (auto-rádios, tocâ-
-fitâs, televisores â bateriâ, etc.).
Como se observa pelo diagrama esquemático,
trata-se de uma fonte estabilizada capaz de
fornecer 12V a umâ carga de até 1,5 âmpère.
Caso se necessite âpenâs de correntes inferio-
res â 1 ampère, pode-seeliminar C4 e substituir
TR2 pelo BO25 da Philco. Pode-se aindâ mo-
dificar a Íonte para 6 volts substituindo-se
R2 por um resistor de 3,3 kO e D5 e D6 por
um único diodo zener de 6,5 V.
ApaÌicio B. CalaleÌaro
(Bádio Técnic& ISuaÌaçu)
IguaÍaçu - PR

R2 R3
Z,2K'L tOOrL B5y

t2,6 V
gzYag/c7v5
D5
s,l v c7
20()0r
Dê 25v
EZYaA/C5Vl

IMPRESSOS
"(ANETA'PARAOROITOS
Sempre gostei de fazer experiências, monta- É com a seringa de injeção do tipo descar-
gens e conleccionar meus pÌóprios circuitos tâvel (usa-se uma vez e ioga-se fora) que achel
impressos..{ssim sendo adquirj no comércio a meÌhoÌ soluçáo; com ela se consegue Íazer
um estoio para tal fim; entretanto deparei-me os mais peÌfeitos contornos, ela náo marca.
com um problemâ, pois o desenho do circuito solta a quantidade certa de verniz e dá até
na placa é feito com o auxÍlio de pincel fino para escrever,
e de fitinhas âdesivas. Entretanto aclÌo que
eles deixam um pouco a desejar, pois o pincel
com o tempo engrossa a ponta e deixâ de soltar
adequadamente o verniz protetor, enquan|o
que as fitinhas nem sempre perlâzem os
contoÌnos conforme âs necessidades'

Foi então que me oconeu a idéia pâra so-

A GU LH A
lucionar o problema; A SERINGÁ DE IN-
JEÇÃO, REÌIFICADA

sor- ecosro on rsìg 6l

 Â serirìga, em princÍpio, não custa nada, pois
bâsta pedirmos ao nosso amlgo farmacêutico
que nos guarde uma daquelas que eles preten-'
dem jogaÌ fora, Agorâ, se você for do tipo do
"Dr, Jô", que tem pavor de virus, náo tem
problema: bâsta compÌaÌ uma nova, pois elas
são bastante baratas. A seringa, de prelerên-
cia, deve ser de agulha finâ.
lar. Depois é só sugar, com o êmbolo dâ se-
ringa, a quantidade desejada de verniz pro-
tetor (este pode ser esmalte para unhas ou
mesmo copal para envernizâr - sÕ que este
demora um pouco para secar); a seguir reti-
ra-se completamente o êmbolo do ciìindro, a
fim de permitir que o verniz vá descendo na-
turalmente à medida que se vai desenhândo.

O único problema consiste em se retilicaÌ ApóS terminâdo o serviço, deve-se retirar o

(limar) a ponta da agulha, que originalmente restante do verniz e lavar a serlnga.
vem com corte em diâgonaÌ, ató que fique
com secção reta (ver figura); isto pode ser Mário Ferna,ndes Testone
feito com o auxílio de uma pedra de amo- Promissão - SP

CURSODE
ELETRONICA
INSTRUMENTAÇAO
TORNE.SEEM POUCOTEMPO UM PROFUNDO CONHECEDOR DAS
TÉCNICASDE PROVAE MEDIDA.SOLICITEINFORMAÇÕES PESSOAL-
MENTEÀ RUA DOSTIMBIRAS, 263,OU ESCREVA P/ A
CAIXAPOSTAL 30277- CEP OIOOO- SÃO PAULO - SP.
INSTITUTOMONITOR
TRADIçÃOE EFICIÊNCIA DE ENSINO HÁ 39 ANOS.

PARA RBR
MA|S UMA GRANDECONTRIBUIçÃO

NO V O L A I{ Ç A .M E N T O I NCT EST
M E D ID OR D E BO E

P ODE SER UT IL IZ ADO

TANTO PELOSPXs COMO
PELOSPYs

P ARA POT ÊNCIASDESDE

3 WAT Ér kW

INCTEST. Ind. de EquipomentosEletrônicosLtdq.

Foner 261-9108 - CEP 05468 - Sã,o Psulo gP
Rüa Dom Leopoldo I, 30 - -

REVISTA MONITOR de Rádio e Televisão

62
NOSSA CAPA
O Grupo LMP já atua na área de EletrônicaIndustrialcom a seguinte
constituição:
, - Logical- lnstrumentaçãoe controles eletrônicosdigitais
.- Engêtécnica- Engenhariae manutençãoeletrônica

Lançaagora a sua divisão Kits Educativos,com a mesma seriedadee

cunho proÍissionalque caracterizaramseus empreendimentosanteriores-

Como produto de |ançamentoda nova linha, apresentaao mercâdo

brasileiroo Amplikar LAK/60, um kit de amplificadorde potênciaestereo-
íônico de elevadaqualidãde,especialmentedesenvolvidopara ampliÍicar
o som de rádios e toca-íitas da linhâ automotiva,trazendo um novo con-
ceito de audiçãoem automóveis.

A excelentequalidadedo Amplikar LAK/60 inicia-secom a elaboração

do projeto, é asseguradapelo teste de todos os componentese seleção
do ganho dos semicondutorese evidencia-sepelos detalhes do estilo,
entre os quais a inovaçãoda luz rítmica: uma piloto para cada canal,cuja
luminosidadevaria de acordo coú o som reproduzidonesse canal, Ìra-
zendo um novo efeito decorativo e servindo como controle visuâl no
balanço.

Ouandona posiçãoOFF, o Amplikar LAK/60 está desligadoe o som

reproduzidoé o do próprio rádio ou toca-íitas;quando ligado, aumentaa
potênciae a qualidadedo som que, no entanto,continuaa ser controlado
em volume, tonalidadee balançopelos controies do rádio ou toca-fitas.
Portanto,tratando-sede um amplificadorde potência de tal qualidade,
pode, apesar de ter sido desenvolvidopara uso em automóveis,ser utili-
zado em instalaçõesresidenciaiscom as mesmascaracterísticas, bastando
para isso alimentá-loatravés de uma fonte de alimentaçãoadequada
(LFF 13/5 ou similar).

E S P E CTF T CA ç Õ E S

Potência nominal 30 W por canal

Distorção harmônica...... ( 1oloaté 20 W
( 10o/oaté 30W
Respostade Íreqüência ... . 15 Hz a 30 kHz (-3 dB)
lmpedânciade entrada . . ... 3 a 16 o
lmpedânciade saída .. . .... 3,2ou4O
Tensão de alimentação. . .. 11 a 14V
Consumo sem sinal ....... 0,2A
Canais . . 2
Semicondutores 18 transistorês
Peso 1,1 kg
Dimensõ.' larguraí35, altura 50, profundidade170mm

kit inclui todos os comDonentes

O re,c, r,.r,-r eletrônicosnecessários
para a montagemindividualmente testados,a caixa-chassie os suportes
com tratamentoanti-corrosivoe plntura de estuía, além de um super
detalhadomanualde instruçÕes(40 páginas),que permite ótimo desem-
penho mesmo ao montadormenos experiente.

LMP _ DIVISÃOKITSEDUCATIVOS
_ S. C. DO SUL- SP
RUA RAFAELCORREASAMPAIO,99í _ CEPO95OO

364- AGOSTO DE 1978 63

 GERADORDE SINAIS

GST. 2
O GERADORDE sINÂIS OUT O ÉSÍUDANIE, PIIN'
CIPIANIT OU PRO'IISIONAL NICÌSsIIA PAIA
cA TIB R A RúD IOS .
PEOUENO. IOSUSÍO E DE PRÊCISÃO' IETYE
r ro par caurrat úDlos colio lNtErot
DE slNAl9 tdoi. cporclhor an u|||)' PAIÌlEt Efú
D U A S C OIE S C D E FA C II IE ITU N A .
ACOMPAIqHA ÀIÂNUÂI' DE |NSÌRUçóIS D€ USO'
ENSINANDO INCIU5IVE COIAO SE EÍEÏUA UI'IA
C A TIB R A çà O.

Alim.nloí6o
qu'
4 pilhos pêquêno., condllulndo uma bat'llo
íoÍn.c.ó .n.rgl. lsfici.nl. p.la o uto do aPd-
fairot d' ondlr .€lho por opíori odamênl. 3OO ho'o', rtn tub'_
lituiÍôo do. Pilho..

Nt I - 4tO kHt o r OOO kHz {lsndo'Íânlôll Conaumo

9OO kHr o | 8OO tHt t2' hoi|nônico) Ap.otim6don.nt. 3 nÂ'

N' 2 -
9,0 túHt tlundoncntol) Dihônsô..
Ni 3 - 3,4 títHr !

Nr 4 - ó,9 ÀlH: o l8,O mHt

(2r ho'm8nl'ol 15X l 0x8(n. r1
.t'
Preço: Cr$ 900'00 (+ Cr$ -40,00 de fÌeÉe) Ì
.-;
DE DIODOS
PROVADON, I
E TRANSISTORES I

PDT.2
rNsÌRUmENro lNDlSPENsAvE!PARAog csÌu-
órNiis r rto'rlcos EÀlErÉrRôNlcacoMPRo-
va naironmrnrgsE o rnaNslsÍoREsrÁSoli
ou N Ã O, OU E NS E JA9N P OU N P N . C OMP IOV A
ÍaM8Ê M ol oD osl tE Íl Fl caD onE s oE ÍE cÍoR E s'
sC R , TR TA CE IE O.

IN JE ÌOR OÉ S IN A IS : A IÉ M D € C OMP R OV A RD IO-

POOErÂr^8ÉMSERUrl'
oos E rraNslsToRES,
IN JE ÍOT D E S IN A IS '
TIZA D O C OITO E X C E LE N TT

oIME N S ÓE !: rsxl oxS 'n

pE S O: 70O I
A TTME N ÍA çÁ OI 2X I.5V

Preço: Cr$ 710' 00

(+ cr$ 40,00 de frete)

E'ú sÃo PAUI'oou

,ro,oo, oaoriãon"ooos DEcl{ÉouGPAGÁvÊt
VALE POgÍAT Eâi NOMC DE

RADI O TÉ C N IC Ã A URO BA LT DA.

Caixa Postal5009 - 5ão Paulo - SP
OJ2O8- Rua dos Timbira:,263 -

REVISTAMONITORde Rádio e Televisão

64
 :I r;
, '
il r' 4a&tt :
,.r:r{t I
{:!ìt

I r l.
I a.lr! t Ls
-*J

R - OHM é consideradono mundo,o maior

produtore o melhorem termosde qualidâdee
A maiorprovadissoé a
conÍiabiìidade. g
exportaçãode 60p/.de sua produçãoque a R - OHM
realrzaparao mercado'rìaisexigenteE.U.A. t
,. t E maisainda,excedemas especificaçoes técnicas
militaÍesÀ,41L-R-1
1F
a R - OHM ofereceresistoresem vâriasversóesparaR-25
(0.25W)e R-50(0.50W).Terminaisnormais(ÍiÌèadoou solto),
dobradoe cortadoem Íorma horizontal(FCF),dobradoem
formaverticalcom um dos terminaispintados- isolado- (ELR).
ou só dobradoverticaimente.ParaB-100(1.0W)apresenia eni
termanalnormal.
A DIFERENçAENTRE ïÉff1(0s
LrvRos
UM SOM ACANHADO E
UM SOM AMPLIFICADO ApREt{DÂRÁDto
otxautcl eu w
cta lm,ú
cÉ 125'00
Ittlrtsr
lgC OIS lÌ'lrEÌ{lS CÌl 75'00
nÈõ òos cor',tpunoon:s cÉ eo.oo
lgc ol rlflnlctoloe cÍt ?5'00
ÂBC DA ELEÍRÕNIGA Crl 75'(n
lió oo aloto tilooeFlto cr3 75.00
leC OOSrnnÌ{StSrOnes Ct! 75'lx}
ABC DOS TRANSFOBMÂDOnES & BCTBINAS Cti 75'q)
ÂMPLIFICADORES DE FI E OEÌÉCTOBES DE
víDEo ctt 8o,oo
q)'m
ÁMPL|F|CADO9ES DE VÍDEO E SISÏ. CÂG Có
AOBINADOBAP/ TBANSFOnMADOFES C!3 ?5'00
IO' USOS PARA O SEU GERADOBDE SI'
NAls có 95'0
IOí USOSPARAO SEU MULÍIMETBO CÉ 95'OO
Auto Ampliticqdor Estéreo ior usos plna o sEU osclloscóPlo cÉ 9s,00
t2O ESOUEMASDE BÁDIO'nECÉPIOBES CÍ''105'0lt
AAT.O25 COIuO PsOJEÌARÁUDIO.AMPIIFICÂDOBÉS Crt go'(x|
COMPÊNDIODE CUFIOSIDADESELETRôI{I'
o soM Blg CAS
COM?ONENÌES ELETnÔNlCOSi É Fácil com'
Cr' ím'00

orêêndêJos crt 90'qÌ

Vo cê iá ì m aginouo s o m d o s e u rá d i o o u GURSODE ELEÍRôNICA' Liçõês n.os l' 2
cÌ3 30'00
Íoca-fiÌas com a polêncio e evôdô pôrô e 3 ' cada
MONÏADORDE ÂN'
CUBSOPROFISSTOT.IAL
50 watis de saído? :IENAS DE TÉLEVISÃO' LiÉês r.os 1'
2ê3_ca.l â C " 34'00
Co m um s om puf o, p o i e n l e e s e m d ìs l o r- CURSO SIMPLIFICADOPANA MECÂNICOS
--
çòes, os graves e ogudos a nda mais re' óÈ REFiiõÉBAcÃo DoMÉsrlca cÉ Í$'00
DlvlRTA-sEcoM À rtrnlctolog cú 95'00
{orcadose disiinquidos? ELEMENÌOS DE ÍÉORIA PABA EI.EINOELE-
So- Big {ot ludó isso no seu côrro. TnôNrca cÌt 95'm
ESOUEMASNACIONÂ|S DE Tv - volümes
Dá um som incrível e emociononlepara 't,2,ge 4 - ced'a C ra 1ú'm
Cis t25'0í)
oualquer ródio ou Ìoco-filas. Deixe os Volume 5
DE ïE.
GUIA PRÁïICO GE DO REPABADON
seus ouvidos senïirem a diferença' LEvlsÁo cÉ llo'oo
Técnicas: MANUÂI. UNIVEBSALDÉ TRANSISTONÉS Y
EspeciÍicações (Esp.l cra &50'oo
RÈÈúPúzos
Totolmente lrdn.istoti:odo MEDTDORES E PBOVADORES ELETNôNICOS:
(o€o É Fácii conpÌ€€ídêJos Cr3 95'm
P ol ê n c i o( o n l í n u c l R rn s) d e 5 0 W .o m MoÌoREs Et-ÉÍÍircos cra 75'm
de 3 , 2 o h m s NOVOS CIBCUITOS DÉ ÁUDIO, HI.FI' ES-
ReÍposro de lÍêqüên.ia 20 o 30 0OO Hz ÍÉREO cê 90,00
O CÁNÁL DE SOM E O SEPABÂDOBDE
Dis l o r ç 6 o h o r m ô n i < o 0 ' 5 % o 5 0 w stNcBoNtsMo cÉ 8o,(It
Inpêdâncio dê 5cído - lníni''lo 3'2 oh s O SEIETOBDÉ CANAIS cÉ ü),00
lm p ê d â n . i o d ê e n i r od o - 3'2 o 16 ôhns O TRANSISTOR có t05,00
12 v RADIOÂMADORISMOiLegislâção Intemã-
Tensõo dê olitnenroção - Crl $,(tr
S e m i . o n d u t o r e s- ì ó tr ô n sisto r € s 8ÁDIO"BEPARACÕES cÉ Í20,00
DiE ê n s õ ê s :5 . m x 1 2 Gm x 1 5 ,5 cm TELEVISÃO EM COBES Gra 8{t,lx}
TELEVISÃO PRÁTIGA cÉ tgo,@
P€so:95O g líq. E
rv  C OR E S . ÌE OR IA S IMP LIFIC A D A
Consudo setÍ sinol - 20O nA TËCN|CASDE SEnVIçO cÉ ïxr,00
Co n . u m o o 5 0 W - 2 4 TV BEPARACõES PELAIMÀGEM Clt 9o,ü)
IBANsIsIoiEs . EOUIVÂLÊNCIAS (ESPJ cr. 158,m
Sem iransformadorde saída ÍUDO SOBBEANIENASDE Ní cr' 95,m

pôrô uma melhor qualidade sonora

' (resposiaplana)
SISTEMA
PERFEITO
Amplificadorespara carros e ônìbus POSTAL
DE BEEMBOLSO
tz^rì
yftEft?&'Jsw EDITORA TÉCNICA
ÏEIESIASl E L EC T R A L T D A.
lnd. Elerrônicq de Ródio e Av" Rio Branco,37" 2: andar
Televisão TELESTASILtdo. - Rio de Janeiro- RJ
Fone:233-3343
Rua Clemente Boni{ácio,80 GRÁTIS:SolicÌtenossalìsta geral de livros
Fone: 27'í-9333-'S. Pãulo

RÊVISTÂ l\,lONlTORde Rádio e Televisão

66
 Ouando a saída do E estiver em O, o transisÌor O

PCRTAS não conduzirá (saÍda - 1) pois não existirá pola-

rização na base de O. Entretanto, quando a saída
do E for 1, haverá polarização adequada à base
E OUTROS de O, que saturará, levando a saída em 0 Na fi-
gura 12 damos as tabelas das Íunções E e NE,
bem como as tabelas do OU e do NOU
CIRCUITOS Na figura 9 damos o circuìto da porta OU im-

DE PULSOS plementado a diodo (lógica positiva) Ouândo as

Ï.""' ^*-'t-l
CONCLUSÃO B sarDÁ

^
"'
*l+-f ç Ì". ---t+-+,
^."
".f..""
ïtï" Ì ò
" "--5_-l
A.lollo Toyomarolchiki

OUTROSCIBCUITOSLÓGICOS

Estudamosos cìrcuitos BTL, mas existem outros

("diode-tran-
cÌrcuìtos aìém desses' que sãoì DTL
sistor Ìogic") e o TÍL logic )'
("Ìransistor-transistor

O DïL é obtido peìa associaçãodâ lógica a d;odo

e o ìnversor, via transisÌor. Dependendo da con'
("AND")
{ìguraçãoe dos níveis obtemos as portas E
o; OU Í"OR") e, com o auxílio do transistor, Íaze'
mos a inversão ("NOT"I, resultando os blocos NE
("NAND") e NOU ( "NO B") ' r es pec t iv am ent e'

Nâ figura 8 damos o circuito da porta E a diodo

na Íigúra g damos o circúito da portâ OU a diodo
na Íigurâ 10 o circuito da porta NE e nâ figura 11
o circuito da Porta NOU.

No circuito E, quando todos os ingrêssos esti-

verem em 0, os diodos Dl e D2 conduzem levando
a saída em 0,7 V, que corresponde ao nível 0' t B E TE OU I OU
Se o ingresso A Íor em 0 e B em 1 (+VCC)' o o o o
diodo D1 conduzirá levando a saída em 0; se o
ing resso B Ío r êm o e A em 1' o dì odo D2 c on - o o
duzirá levando a saída em 0. Na saída aparêcerá
o nÍvel 1 somentê quando ambos os ingressos o
estiverem em 1. I
I

Na Íigura 10 damos o circuito E com o Ìnversor

na saída; portanto, na saída obtemos a Íunção NE Figura 12

364 - AGOSTO DE 19Ì8 67

L
 manecendoa saída do transistor em +VCC, isto
é, flível 1. Ouandoa saídado OU está em í, a base
de O está polaÍizada no ponto de saturaçâo,le'
vandoa saídade O em 0,3 V, isto é, nível 0.

O circuitoda flgura 9 é a porta NE DTL e o cir'

cuito da Íigura íl é a porta NOU DTL-

Na Íigura 13 damoso circuìtodo TTL,quô ó um

Flgur! 13 transistor multi-omissor,obtido pelo processo de
diÍusão. O fiL é um dispositivo na configuração
base comum,com um Ìranslstor(O2) em emlssor
,l
-l comum;daí seu nome "transistor-Ìransistor logic".
O TTL realìza a função NE, onde 02 Íaz a função
de inversorÍ'NOT"), 6om uma vantagemsobrô o
DTL,pois inìr'ertee amplÌficao sinal.
? I
--t-
= : Ouandotodos os ingressosestiveremem 0, o
transistor conduzirá,fluindo uma corrente pela
Flgurs l4 Flgura 15
base, de +VCC via base-emìssor, atravésde 81.
O transistor 01 é levadoà saturação;portanto,em
seu col'etoraparecea tensãoVCES1: 0,1 v, que
corresponde ao nívol 0. Esta tensãode 0,1 V não
Dolarizaa base de 02; logo, 02 não conduz,le-
vandoa saídaem +VCC, isto é, nível lógico l.
T-
= Ouandoa entradaA = I e B = 0, otransistorOí
conduz,por B, levandoseu coleÌo|em 0,1 V. 02
Flgur| to
não conduz.Dermanecendo a saída em í. Ouando
A = 0 e B = Í, o transistorOí conduzpor A,
levando o transistor 02 ao corte e, por conse-
guinte,a saídaem i.

OuandoinjetamosnÍvel | €m ambosos ingressos,

o ftansistor Ol não conduz: então Q2 conduz,le-
vandoa saídaem 0,1 V (VCES2), isto é, nível 0.
FlguÌ. 18 FistiÌ. 19
que realmenteo circuito
Pelaanáliseconstatamos
entradas A e B estão €m 0, os diodos Dl e D2 TTLrealizaa ÍunçãoNE.
conduzem,levando a saida €m -0,7 V, que cor'
re sp o n deao nÍ v el 0: qu a n d oA = 0 e B = 1 ,oA velocidadede comutaçãodo ÏTL é bem maior
diodo D2 conduz,levandoa saída em +VCC, isto oue a do DTL. Todos os circuitos estudaddsaqui
é. nível 1. A lensão +VCC na saída polarizareveÍ-são Dortas trabalhandocom saturação em tensão
samente'odiodo Dl. No caso em que A = I e ('voltage mode saturatlongates"), que possuem
B = 0, o diodo Dl conduz,levandoa saida em temDode chaveamento "ON'multo rápido("turn-on
+VCC. lsto é, nível '1.A tensão +VCC na saída tiÍne"), bem como uma boa lmunidadèa ruídos,
oolarlzareversamente o diodo D2. Ouandoinjeta'
bols trabalhamos com nívels1 (+vcc) € 0 (0 V);
mos nív€l I em ambosos Ingrêssos,os dois diodos
entretanto,sua descida ('OFF') é muito lenta, por
conduzem, levandoa saídaem +Vcc (nívelí). Pela
causa da d€mora na transÍerênciadas portadoras
que eÍetlvamente o circuito
análise verlÍicamos
(armazenamento)da região da base. A solução
realizaa ÍunçãoOU.
Dara evitar este lnconvenlenteé operar a porta
Na flgura tl o mesmo circuito OU ó invertido com corrente não saturada['nqnsaturatingcurrent
pelo transistor O (inversof 'NOT"); portanto, na modô"), qüe por sua vez apresentadiversos incon'
saÍda do transistor obtemos a Íunção NOU. Real- venlentes, como a critlcldade na polarização,ne-
mènte, quando a saída OU está em 0, não êxiste cessidadede geradord€ corrente constant€e sen-
polarizaçãona base de O, quê Ílca cortado' per- slbilldadea ruídos(péssimaimunidadeaos ruídos).

ó8 REVTSTAMONITORde Rádlo e.Tslevlsão

 FORTAE IMPLEMENTADA
PORDIODOS

Tomemoso circuitoda liguÌa 14, alirBentado por

*VCC : 10 V, empregando RL = 1 kO, onde os
dlodossâo ideais;então os níveis lógicos 'l e 0
corresponderãoa í0 V e a 0 V, respectivamente.
Sabemosque o diodo ideal funcìonacomo curto-
-circuito (chaveÍechada)na polarização direta e
como circuito aberto (chave aberta) na polarização
reversa. Figlr. 20 Figü 21

Ouandoa.entrada vai em 0, isto é. lÌgada à

massa(fig. í5), o diodoÍica polarizado
diretamente A a E
oela fonte +VCC, via RL, e conduz.Com a con-
duçãodo diodo,aparecena saídaa tênsão0,7 V, o o
correspondenteao nível lógico 0, que é a queda
sobre o diodo Dl, caso real. A correnteque flui o o
pelo.cìrcuitoé igual a o o

vcc - vD vcc vcc

l= - = - â: . -
RL RL+ rp 8t FisttÊ 22

as especifica-
A correnteInão deve ultrapassar
ções do diodo;'paraisso é necessáriocalcularRL
adequadamente.

Ouandoa entradavai em 1, isto é, ligada ao

+VCc (Íig. 16),o diodo D Íica polarizadoreversa-
mente,ou melhor,não conduzporque aparecea
mesma tensão no anodo e no catodo. Neste caso,
na saídaaparôce+VCC, isto é, nível lógico l.

Este circuito implementaa função identidade,

lógicapositiva,mas ao se colocaremduasou mais
entradaso clrculto passaa Íuncionarcomo porta E,
na lógica positivaÍfÍ9. 17). NessaÍigura apresen-
tamos o circulto básico da porta E, que tendo as
entrada$abertasdá nível I na saída,condiçãoessa
que nos interessa no prcsente caso. Na Ílgura í8
os dois ingressosdo E estão em 0; então Dl e D2
conduzem,Ievandoa saída em 0,7 V, isto é, nível
lógico0. Na Íigurâ '19o diodo Dl conduz,levando
a saída em 0; como a entrada B está aberta, o
diodo D2 não conduz.Na Íigura 20 temos A : 0
e B = 1, o diodoDí conduzlevandoa saídaem 0
e("o diodo D2 não conduz. Na figura 21 temos
A = B = í; logo, nenhumdos diodos conduz,
levandoa saída em í. Na Íigura 22 damos a tabela
de vêfdades da Íunção E,
Figurl ã
FOBTAOU IMPLEMENÌADAPOR DIODOS
+VCC.- VD, isto é, í0 - 0,7 = 9,3 V. Ouando
Na figura 23 damos o circuito da porta OU com arnbosos ingressosestão em 0, os diodos condu"
dois ingr€ssos.Quandoas entradasestiveremabêr- zem, lovandoa saída em -0,7 V, lsto é, nív€l 0.
tas os diodos Dí e D2 não conduzlrão,.l€vandoa Ouandoum dos ingressosval em 0 e outro perma-
saÍda em -VCC [osÌa condlçãonão nos interessa), nôce em +VCC, o diodo ligado ao +VCC conduz,
Ouandoinjetamos*VCC nos dois ingressos,os levaÍÌdoa saída em 1, enquantoque o oütro dido
- diodos corduzem, levando a saÍda ao potencial Ílca polaflzadoreveraamentee não conduz.

364- AGOS1\) DE 19?8 69

CIRCUITOTTL PRÁTICO

O crrcuito TTL prátlco é aquele mostrado na

Íìgura 24, que realizaa funçãoNE, na lógicaposi'
tiia. Este cìrcuito corresponde à porta ÌTL da
série SN54/74da Íexas InstrumentsInc'

A série 54 foi desenvolvidaparaaplicaçõesmlli-

tares e a séfie 74 para aplicaçõesindustrìals,de
baixo custo. Esta opera na gama de 0 a 70'C e
aquelana gamade -55 a 125bC.Estassériessão Flbüra 26
divididas em 4 partes: a) SN54/74padrão; b)
SN54H,/74H de alta velocidade;c) SN54L/741de
baixapotência;d) SN54S/74S Schottkv("Súo tky-
-diode-clamped"). As comunssão:
características

+ V CC: s V
S aí da,lógic a 1 = 3 V
Saída,lógica0 : 0'2 V
lmunìdade ao ruído: I V

O ÍuncÌonamentodo TTL é bastantesimples'

Ouandotodos os ingressosestìveremem f isto é'
em +VCC, o transistorO1 não funcionará'pois
seus emissoresestarãoabertos o transìstor02
funcionará,Íluindo uma corrente pela sua base'
via base-coletorde 01 A correntede coletor de
02 dá uma quedade tensãosobÌe o resistorde
1 ke), que satura 02 Com a saturaçãode Q3 a
saída vaì em 0,2 V = VCES'ìsto é' nível lógico Ílstrra 27
positivoO. Ouando02 e 03 eslão saturadosno
cotetorde 02 existe uma tensãode 0,9 V, dada O ÍTL Schottkypossuialta velocidadee trabalha
por VBES3+ VCES2,.eno coletor de 03 a tensão íora dã saturação(não saturado)como o ECL'con-
potência,características essasobti-
de 0,2V = VCES3;então,no emissorde 04 Ìemos sumìndobaixa Schottky
graças uso do diodo de barÍeira
0,9V também(VCES3+ VD = 0,2 + 0,7 : 0'9 V); das ao
do tran'
polarìzaçãoade" (SBD) como "clamp" entre base-colêtor
logo, o transistor04 não possui
quadapara saturar. s istor (fi g.28).

Quandoum ou mais ingressosvão em 0' o tran

02' que bloqueia03'
sìstor Ol conduz,bloqueando
Doìsnão há quedasobreo resistorde 1 kQ Como
02 não conduz,aparecena basede 04 uma tensão
.üJ
F ig u r a 2 a J- q
suÍicientepara ÍazêJo conduzir;então na saída'
via diodo Dl, aparecea tensãopositiva,nível ló'
gico Positivol.

A velocidade é aumenÌadadevido à não existên-

Nas figuras 25,26 e 27 damos'respectivamente'
e cia do tempo de armazenamentode carga' pois nâo
os circuitosde baixa potência'alta velocidade por
existem portadoras minoritárias e também
Scholtky. queda de tensão na polar'zação
causa da baixa
o Schottky'O sÍm' dìreta.
Vamosanalisarrapidamente (t
denota
boloutilizado o circuitoelétricoda Íigura28

ASSINE
MONITORde Radloe Televisõo
REVISTA
BEVISTAMONITORde Rádioe Telovisão
70
364 - ÂGOSTO DE r9?8
 P0Rï[rEls
0sltovos l4lBtr
oscrloscóPlo5í06
osciÌoscópio portátil, dimensões e peso redu-
zidos, de fâcil operaçáo e alta çonfiabilidade.
Indicado para apìicações em laborâtóÌios,
centÌos de pesquisas, indústrias, assistêncÌâ
técnica e trabâlhos de câmpo,

- Resposta em
freqúência: 12 MHz - DC
- Fator de deflexáo: 2 mv,/div. a 5 V/div.
c/ controle contínuo
-. Tempo de subidâ: 30 ns
- Impedânciâ de
entradâ: 1 MO/25 pF
- Máxima tensáo de
entrada vertical: 400 VPP (DC + AC)
- Gerador de bâse
de temDo: .5 !üs/div a .2 s/div.
- circuitó "Sìope Túgger' e circuito especial
pârâ sincronismo com sinal TV e REDE
- Tubo retangular 3"
.._ Alimentacáõ: ll}/220 V AC - 50/
/60 Hz

DIGITAL7í05 GERADOR 380í

DE CONVERGÊNCIA
FREOÜENCíMETRO
Jt
ïi

Prorietadopara medir freqüênciasaté 50 MHz'

com precisãoe alta sensibilidade.UtiÌiza com-
poneirtes de qualidade e tecnologia aiual, o
ãue resulta em confiabilidadealiada.à simpli- Possibilita aiustes rápidos e precisos-de-tele'
cìdade de operação. A presençâ de histerese túã-. àó*i, e branèo e preto, sendo desti
intrinseca nõ "Schmitt-TriggeÌ" torna conÍiá- nâdo, especialmente, aos técnicos de manu-
vel a mediçáo de sinais com muito ruido tenção e repâração de.TV.
Tem aplicáçoesem radioamadorismo,eÌetro- - Excelente caraclerNllca pâra o sinal de
técnica. coniroÌe, desenvoÌvimentoe pesqursa.
tânto em indústrias como em lâboratórios. * Saida: 12 padrões, selecionados digitaÌ-
* Leitura direta em kHz ou em MIIZ mente.
- 3 tempos de amostragem - Aiustes:
- Sensibilidade: 10 mV rms Conversència:estática e dinâmica
- Máximo sinal de Linearúade: horizontal e vertical
entrada: 230 V rms Centralizaçáo de quadro
- Impedância de Ajuste de branco
entrada: I MA//25 pF - Sistema: NTSC
- Estâbilidade: t 10 ppm (20oCa 30'c) compatível com PAL'M
t 15 ppm (0oCa 40'c) - AliÌnehtâcào: I ou 12 V DC
L10/220V AC - 50/60 *Tz Bateriâ ou âda.Ptador

lÃEtr LrDÃ.
EtErRôNIcÃ
AV, ENGq EUZÉBIO STEVAIIX, 1200 - FtoNES3 ó18-994?- Úr8-r848 -
246-2232- 2474486 -?/tl-gLLl- - cEP 04696 - SÃO PAULO-SP

72 de Rádio e Televisão
REVISTAMONTTOR
 7;IÍo|hAúi3i[o]:j:r'iltrtrIoÌUf(o

REGULADÔR ELÉTR0NIC(JDE LUZ - IOIM-KIT O/ - PCrMitC VA

riar a intensidade luminosa de lâmpadas incandescenl
Les, a veLocidade de motores (de escovas), o calor
de resistâncias (soldadores, etc.). Funciona em re-
des de 110 e 200 V. cr $ 315,00
CREPüSCI/LAR
íNTERRUWOR - IDTI,II-KTT
02. cr $ 644,00
REGULA0ôR
TEMP)RIZA0I
DE LUZ- T|IM-K|T 03 - Aparelho
muito interessante, para redes de 110 V (ver deta-
thes na Revista n9 319). cr $ 643,00
REGULM)R
T€J'|P)RIZM)
DE LUZ- IDIM-KIT 03-Á - rdênri-
co ao anteïior, para redes de 220 V. cr $ 656,00
T AC0METR? - IO'IM-KIT 04 - Conta-gíros profissionat. A-
daptãvel em veícul-os de 6 ou 12 V (negativo ao chas-
si), 4, 6 ou 8 cil. Acompanhagerador de pulsos para
calibração (ver detalhes na RevisÈa n9 325). c r $ 9 4 5o, o
LUZESPyC),ÊIÍCAS - 70IM-K1T 05 - seu baile Ííearâ
mais ttincrementado'r, com "aquele" gfeito de l-uzes
(ver detalhes na Revista n9 320). Para redesde 110V cr $ 468,00
ANTT-ROUBO
DE AUTÕMOVEL
- |OIM-KTT07. Cr $ 466,00
ruz ËsÍRoBoscaplc/'
ltt0-220v) - IDIM-KIT
08. cr $ 777,00
tcNrÇÃ) ELüRoNICA DESCARGA CAqACTTIVA - IO'|M-K|T09. Cr $ 907,00
AJ , I PL I F I C MOR ^
IO W I1 1 OV ] - T OIM-KIT11. cr $ 382,00
\M?LIFÍCAD1R pARl'AUT)MaVEL 15 W (12 V) - I,IM-KIT 12. cr $ 403,00
ALERTA ACASTICO DE VELÔCTOME (ANTT-MULTAI - ÍOTM-KTT
cr $ 358,00
tur\11tu0s0s
MULTIM)D)S U10-220V) - I0IM-KTTtS. Cr$ 750,00
( ENVTAR Cr S aqOO PAR A O F R ET E)

APAREÌ,HOSMONTADOS

SireneEletrônica Gr$ 437,OO

( ENVtAR Cl340,O O O FR E TE )

MagÍcolor
z+oo Grg2.428,OO
( ENV| AR Cr gZ q OO pA R Â O FR E TE )

364 - AGOSr\f, DE 19?8 t3

AS FASTsEM
ESTADOSOLIDO
(FONTESDE ALIMENTAçÃOSEM
ÏRANSFORMADOREM ESTADOSÓLIDO)
coNcLUsÃo
ApLtcaçÕES DO CA 30s9 DENTBO DO BEOSTATO
Como já dissemos anteriormente. o CA 3059
emite um pulso de curta duração,aproximadamente
50 rs, toda vez que a tensáo da rede elétrica
passa por um potencial nulo. Temos, então, que o
par de transistores O2-O4 e o transìstor 01 estão
cortados e o pulso de saída aparece no terminal 4
do Cl. O trânsistor 01 está cortado sempre que a
Ìensão da lìnha de entrada é inferior' aproximada'
mente, à soma das quedas de tensões existenÌes
através de quatro diodos de silício, e que corres-
ponde a cerca de 2,8 v (um destes diodos é o
DA da Íig. 31 e os outros três estão sìtuadosdentro
do CA 3059- veja a Íi9. 29) lsto sempre aconlece
nas excursóes posìtivas e negativâs da rede' Já
o par de transistores O2'O4 está corÌaclose a ten-
são que existe através do sensor, conectadadesde
os terminais 13 e 7, superar â tensão de referência
que há desde I a 7. Se nenhuma destas cÔndições
são satisfeitas, não há dìsparo de pulsos no ter"
m Ì nal 4.
Com base nessas condições é que Junciona o
circuito de proteção do nosso reostato de choque
eletrônico. Vejamos como.
De acordo com o dÌagrama da Íigura 30' quando
se conecta o termìnaì 13 ao 14' o circuito de pro-
teção do CA 3059 entra em Íuncionamento Se
então o sensor se abre' ou então entra em curto-
'circuito acidentalmente, a poÌência Íornecida à
carga é çortada, pois os pulsos não são fornecìdos
ao tiristor. Entretanto,este cìrcuito de proteção só
ÍurÌciona corretamente quando a relação de impe-
7A
r
AÉCIOFLÁVIOBARALDISIOUEIRA
-
dâncias do sensor, a 25oC (caso o sensor seja um
termistor), e a impedância do potenciômetro Rp
'Íor menor do qúe 4 para í Uma advertência,po'
rem, deve ser Ìeita: ajustando_seo potenciômetro
em í 000 Q e o sensor em 100 KQ' o diodo zene:
D15 (ÍÌg. 29) conduzirá' porque pratìcamentetoda
a tensão da fonte de CC (entre os termÌnais 2 e 7l
apareceráatravés do sensor' O CA 305Sdetectará'
então, esta condição,como um sensor aberto' Por-
tanto, o aiuste entre R."""o"e Rp deverá ser feito
com bastânte precisão a determ'nadatemperatura'
O ESOUEMA.TÓPICO DC'
REOSTAIO DE CHOOUÉ ELEÏRÔNICO
O esquema tópico do reostato de choque é mos-
trado na figura 31. Esse cìrcuito deverâ ser aco-
plado à FASÌ da Íìgura 26 para a realização de
Íunções que consÌituem íaÌores de grandes res_
ponsabilidadesÌécnicâs de desempenho da Íonte'
Foi subdivÌdÌdo em dois circuitos: circuito I' que
conduz durante meio cìclo de tensão da rede' e
circuito lÌ, qúe conduz no outro semì-ciclo Vamos
portanÌo descrever com alguns detalhes de projeto
o circuito I, visÌo que o ll é simétrico ao I no que
diz respeito à conÍiguraçãode componentesdentro
do esquêma geral
B a s i c a m e n t e ,o c Ì r c u i t o l é c o n s t i t u i d o d e u m
gerador de pulsos, montado na configuraçãobásica
da figura 30, cujo modo de Íuncionamento está
' Aluno da FEFAAP
de Rádioe Televisão
REVISTA|\,ONìTOR
 ÌRAxStSTORÉ3
a
'-l
ÌIIER

Ì
__Ì ",
t9

ÌRAISrsroRÉs

ì'r
I - - - -l Flgura 3l

Oias.aha esquémático completo de úm reosÌatô dê choqüe uiilizândo cruzador de tensão zero (CA 3os9) c
rêlardador dê tase de pulso Í555). Âs letms col@adas nos téminais desie diagrffia co.respoodem ãs mesmas
lêt.as nos rêspectivos terminâìs. d pontos, dâ ligura 26. (') Élementos que correspondefr
ponentes da iigu.a 26. (") Circuit;s quê cdstituem fatore. opcionais pâ'â um mêlhor desempenho ou
{ reãlì:ação de mais hríçóês do reostâto.
resumidamente explicadono item inÌcialdesta Úl-
tima parte do artjgo; um retardadorde Íase de
pulso realizadopelo bloco do circuito integrado
do tjpo 555, e um circuito ativadordo SCB, Íor-
mado Delo transìstor 2N2222A;a utllização deste
tipo não é rígìda,podendoser alteradade acordo
êom as.necessidades do projeto.AIiás,apesarde
termos citado o tipo para a maioriados compo-
nentes do circuito,é convenienteressaltarque o
fizemosapenascomoorìentação geralpara o leìtoÍ.
Mas duranteo desenvolvimonto de projetosa es-
colha dos mesmos fica a critério exclusivodo
projetista.os blocos 'Ílip-flop", "timer' e "c.c.
S.M.", bem como os cornponentêsque faze'n
parte do circuitode proteçáogeral da FAST,serão
descritosou terão suas funçõesdescritasnaturel-
menie no decorrerdo arÍiqo.
Ì Ê N s i o o Ec o | { DUçÃo
DÉo r lcr icu r Ìo r )
Figurâ32
Vejamos agora como funciona o retardador de
pulsos gerados pelo CA 3059.Sabemosde antemão
que a Íunção principal do reostato de cnoque é
limitar a corrente e a tensão iniciais da FAST
quando o seu circuito é posto em funcionamento.
Então, é necessárìo que quando CH (fig. 31) for
fechada, os SCB (DÍ a D4) estejam conduzindoo
mínìmo possível, ou o suÍiciente para que a cor-
rente cìrculanteinicialmentepela fonte supra certas
necessidades básicas, como a de carregar vaga'
rosamenle o capacitor do fìltro Icaso seu valor
seja exageradamente alto) e limitar a. corrente
atíavés da carga. Satisfeitas estas condiçóes ini'
76
ciais, os SCÊ são acionadospara uma condução
normal, justamente para que a fonte trabalh€ em
regime de plena carga,sem qualquerproblemae
em segurança total.
A Íigura 32-A mostraas respectivastensõesde
liriharetiÍlcadaspelosSCR Dl e D4. A figura 32-B
apresentao pulso emitidopelo terminal4 do CA
3059,quandoa Ìensãoda rede cruza o zero volt.
Paraque o SCR passedo estadode máximacon-
duçãoparao d€ mínima,este pulsotem que sofrer
um retârdo,cujo ânguloô de retardoé tal que:
0< ò< 180'
Como o tempo de duraçãode cada pulso é de
8,3ms,estespulsosvão se deslocarem um período
de tempo correspondente a aproximadamente 8,2
ms. Para compreendermelhor, refira-seà figura
32-8.
O circuitoque realizaeste retardode pulso é o
bloco 555,cujo Cl operade modo aslável,através
da cargae descargado capacjtorCí, onde a cons-
tante de tempo é controladapelo potenciômetro
BA. Ìemos entãoque:
tempode carga(saídaalta do Cl) é dadopor:
Tc = 0,693(RA + BB) Cl
tempo de descarga (saída baixa do Cl) é dado por:
Td = 0,693 (RB) C1
Com as duas equações acima,e sabendo que o
Íempo máximo de carga do capacitor deve ser de
8,2 ms (para a Íreqüência da tensão da rede de
60 Hz), podemos calcular os valores dos compo-
nentes RA, RB e Cl. Como o tempo de descarga
do capacilor é ìnferior ao de carga, ele sempre
estará descarregadoapós cumprido o cìclo e apto
para recomeçar uma nova recìclagem.
Para exemplificar o úso das fórmulas que aca"
bamos de citar, adotando para Ci o valor de I pF
e para BA o de 10 kQ, e sabendo que o tempo
máximo de carga do capacitor é de 8,2 ms, temos
qu e :
B,2 . 10 3 = 0,693. (10' + R8).10-3
RB : 1,2 ko
Com este valor de RB o têmpo de descargaé:
td :0,693.1,2.103. Í0-6 = 830 Fs
REVISTAMONITORde Rádioe Televisão
 Portanto,com o potenclômetroRA na sua posição Passaremos,agom, a analisara ação do circulto
de máximaresistência,os SCR estão cortadose de proteção que compõe o reostato de choque
não há fornecimento de tensão à FAST. Para o eletrônico.
potencjômetrona posiçãode mínima resistência,
a FASTtrabalhaem regime pleno. BA deve ser, Iniciaremoscom aqueleque faz parte integrante
portanto, um potenciômetroduplo, acoplado atra- do circuito de proteçáo contra curto-clrcuito nos
vés de um únicoeixo e trabalhando conjuntamente tefminais de saída da Íonte. Acompanhandopelo
com CH de tal maneiraque quandoCH for Íechada, diagramaesquemáticoda figura 26, temos quei
RA estêjacom resistênciamáxima. quandoa corrente de carga da Íonte atinge limites
indesejáveis,
o tfansistorT10 começaa conduzir
Exìsteuma faixa na resistênciade RA oue re, e há um bloqueiona conduçãodos transistores
tarda o pulso de tal Íorma que ele dispareo SCR de saída da fonte realizadopelo disparodo SCB
entrc os ângulosd1e d3,ângulosde corte e reinício (Oí) ou do seu simétrico.Sìmultãneamente o tran-
de condução(veja as fórmulasVl e Vtl). Nesta sjstor BDl39 (fig. 3t), que tem sua base ligada
faixa, a fonte é capazde Íornecer apenasa metade ao ponto"C" (Íig. 26),começaa conduzire através
da potênciatotal, visto que os transistoresde de um foto-acoplamentoele emite um pulso ao
saída da FAST irão conduziraoenasuma vez du- terminal I do CA 3059,inibindoassim a geração
rante cada ciclo de tensão da rede. Como exem. de pulsos deste Cl, conseqüentemente os SCF
pliÍicaçãoÍinai, a Íigura 32-C mostra um ângulo que compõema retificãçãopermaneceÌãocortados.
de retardo ò', ajustadoatravés de uma poslção Portanto,há uma dupla proteção da fonte contra
qualquerdo cursor do potenciômetroBA e as curto-circuitoou sobrecargade coÌrente na saída
respectÌvastensões de conduçãodos SCR, mostra- da ïonte.
das na figura 32-D.
É necessárioexplicarque o pulso deve ser apli-
A seqüêncjade operaçãodo retardadorde fase cado ao terminal t do CA 3059através do foto.aco-
de pulso é a seguinte:quandoa tensãoda rede plador transistorlzadoe náo diretamenteDelo tran-
elétricacruzao zero, o pjno 4 do CA 3059ernite sistor 8D139,porquenão há uma coincidência de
um pulsode curta duraçãoque acionaum Ílip-Ílop, pontos."terra" do circuito da Íigura 26 e o da
de tal forma que sua saídâque estavano estado Íi guÌa31.
lógicozero (zerovolt no terminalde saída)passa
para o estado lógico 1 (saída com uma tensão Outra possibilidadede proteção que este reos-
aproximadamente igualà VCC).Ouandoa saÍdado tato ofercce é quantoao super aquecìmento dos
Ílip-Ílopatjngeo estadológico 1, Cl começaa se trãnsistoresde saÍda.Ouem acompanhou o desen-
carregarpela constantede tempo tc = 0,693(BA volvimentodo artigo desde o seu início sabe da
+ BB) Cí. Enquanto C1 se carrega,á saídado 555 nossainfindapreocupação com o aspectoda dissi-
permanecetambém no estado lógico 1 (igual a pação de calor. Então,nãda mais justificadoque
aproximadamente VCC) e, conseqüentemente, o a elaboraçãode um circuito que.desseproteção
transistor acoplado a esta saída (o 2N2222Ada a este ponto crítico que as FASÌSapresentam.Esta
Íig. 3í) está saturadoe o SCR está cortado.A proteção deve ser Íeita através do acoplamento.
partìr do momentoem qúe a tensãonos terminais ou melhor, do contacto de um termistor (CNT)
de Cl atjngeo nívelde 2/3 VCC,a saídado 555cai com os dissipadores onde são fixadosos transis-
para o nível lógicozero, o transistoré cortado€. tores de saídado circuito I e circuito ll. A resis.
conseqüentemente, o SCRdisparado. Nestemesmo têncja do têrmistor e de Rp deve ser ajustada
instante,o capacitorCí se descarregaatravésdo numa relaçãode 4:1, à temperaturade 25oC(ou
terminal7 do 555e um pulsoé enviadoao terminal temperatura ambiente).Atingidaa temperaturamá-
de reciclagem('reset') do flip.Ílop, através do xima de junçãodos transistoresde saÍda,pr€vista
diodo 1N9l4; este pulso Íaz com que a saída do no proieto, esta relaçãode impedânciasse desÍaz
Ílip-flopvolte ao estadoanterior(nívellógicozeroJ. e o circuito de proteção do CA 3059 é acjonado.
Paramaìoresesclarecimentos a este respeito,re-
Apesar de não termos usadoum circuito 'deÍi- veja o prìmeiroitem desta parte do artigo.
nido" para o flip-flop,pois este circuitovai deDen-
der muito do tìpo de projetoa ser executado,in" Arpresentaremos aìnda,no diagramada figura3í,
Íormamosque ele poderáser qualquerunidadedo dois cÌrcuitosque foramesquematizaoos como sen-
tipo J-K, construídounicamentecom transistores do opcionais,mas que,se.realmenteÍizeremparte
ìsolados ou podendo-seaproveitar os Ílip-Ílop em do mesmo,iustiÍicar-se-á plenamenteo que resol-
circuito Integradoda famíliaTTL,CMOS,etc. Esta vemos chamarde esquema"tópico" de um reos-
opção fica a cargo do projetista. tato de choqueeletrônico,São eles:

364- AGOSTO DE 19?8

"ÌimeÌ" u'a "mensagem"aos pinos í3-14 do CA 3059.No
nosso caso, seria a simples energização de uma
O 'timer" é um circuito de contÌolede tempo bobinaque ahrlsseos contactosdo 'reed'switch".
ou um temporizador que poderáter inúmerasfun- É claro que este tipo de controlede proteçãopode
determinadas aplicaçõesespêcÍficasdas ser Íeito de di\rersasoutras maneiras.Mas só
ções em
FASTSem estado sólido A técnica de construção para exemplificar. ou fazer uma brevecomparação
do "timer", a pÍincÍpio,não interessa:pode ser com os outros tipos, tomemoso caso em que a
projetadona técnica digital ou utillzandoos con' interrupçãoda corrente fornecidaao di$positivo
troles RC conjuntamente com os IJJT (o próprio de servomecanismo seja Íeita por um relé colocado
Cl 555 pode realizaresta função).Mas o que real- entreos terminaisde saídada FASTe os terminais
mente lnteressaé a programação que pode ser de âlimentaçãodo aparelho,Como este aparelho
Íeita atra\résdeste circuìto. Escolhidoo tempo de Íeouer uma elevadacorrentepara alimentação de
pode desligar-sesozinha ou ligar-se seus circuitos internos, o relé terá que possuir
retardo, a fonte
automaticamente. Esta pré'progrãmação pode ser contactosaltamenteresistentes.O projetistamais
que, o tempo de retardo experimentado lá deve estar percebendo qual deve
Íeita bastando decortido
escolhido,o circuito "timer" envie um pulso (este ser o tamanhodo relé e as diÍiculdades se pro'
de
pulso,no caso,teria que ser um degraucuia du' jetar um circuito que alimente sua bobina de
raçãocorresponda ao tempo de retardo)ao pino Í campo.Percebaentão o leitor como este circuito
do CA 3059,atravésdos diodosíN914. simplificaextremamenteas coisas, do ponto de
vista técnico e econômico, visto que a bobinade
"C.c.S.M." - GÌrcuitode controle um interruptormagnético('reed'switch")consome,
dê servom€canismo na pior das hipóteses,50 mA, e o conjuntotodo
ocupaum cubículobem menor que uma caixa de
É de conhecimentodos loitores que o nosso Íósforos.
objetivo,já váriasvezesdemonstrado neste artigo'
é que o tópico desta teoria pudesseencontrar Estamoschegandoao Íìm de uma longajornada'
aplicaçõesna Eletrônicaindustrialou de equipa' E repetimoso que já dissemosno artigo: esta
alimentaçãode altas teorìa Íoi desenvolvìda desde o inícìo em verda'
mentos que necessitassem
deiro "tirocínio" e, portanto'nem tudo o que Íoi
tensõese grandespotênciasem V CC' requerendo
o máximode conÍiabilìdade. Prevendo'seentãoeste expostopode ser extrçmamentecorreto e defini-
é que resolvemos.incorporar tivo, pois pode não corresponder Íielmenteà reaìi-
empregodas FASTS
como Íazendoparte atuante dade.Mas esperamos qiJe o que foi apresentado
também este circuito,
do circuitode proteçãogeral do CA 3059' seja maìs um álibi em Íavor do desenvolvimento
da Eletrônicae náo um amontoado de inúteÌs'dis'
que algumas vezes aparecem
Não é difícil imaginarcomo ele deva atuar' Su' Íunçóescerebrais",
pondo'seque uma FAST esteia alimentandoum na literaturaeletrônica. Estamos,pois' à disposlção
que consumagran- de todos os que se interessaram pelo assuntoe
dispositìvode servomecanismo
que, por algumdistúrbiointerno do queiram Íazer ou
crítìcas, apresentarsugestões, no
de correntee
a alimentação em V CC deve ser cortada, sentido de aprìmorarou aprofundar os conoeÌtos
aoarelho,
"novidade".A constantetroca de inÍorma-
basta que este dispositivoseja capazde mandar desta.
ções dentro do mundotecnológìcoé que permite
o progressoda Ciência.

BIBLIOGRAFIA'

- Circuitosde Potênciade E$tadoSólido-' Ma-

- 52,/RCA
nual paraProyectistas/SP - Edições
Arbó.
- Power Transistors- FoÍ AmpliÍication,Swit-
ching and Control- TechnlcalSeries PM,/81l
/R C A .

' tem a íunçãoexclu'

A bibliograÍiaapresentada
siva de complementaralguns assuntosque não
Íoram inteiramenteexpostos, servindoespecifi-
camentepara aquelesque desejaremaprofun-
dar-seem algunstemas de vital importânciapara
Flgul| 33 a peifeita conpreensão da teoria exposÌa no
artigo.
lJm. F sÌ dn üto.

REVISTAMONIÍORde Rádioe Telêvisão

78
- Transistorin Pulse Circuit$- G. Fontaine- Lìnear IntegratedCircuits - National- FEB
-
McMillan(PhilipsTechnicalLibrary). 1975.
- Electric Circuits - Joseph A. Edmìnister-
Handbook- DonaldG.
-- ElectronicsEngineers'_ Co. - lvlccraw-Hill.
SchaumPublishing
Fink - McGraw-Hill. - Advanced Calculus - l\íurray R. Spiegel *
- SemiconducÌors - N. B. Hannay (Ìúonograph Schaum PublishingCo. - McGraw-Hill.
Series N.o 140) - ReinholdPublishingCorpo- - "SOAR" - A Base para um ProjetoConfiável
. em Circuitosde Potência- Artigos publjcados
rataon.
na Revista Monitor de Bádìo e Televisão-
- Analogand DigitalCir-
- lntegratedElectronics n."s 349,350,351,352 e 353 - colaboraçãoda
cuits and Systems- Millman-Halkias- Inter- IBBAPE.
StudentEdition- Mccraw-Hill.
national. í)

PHILIPSBRASILEIRA
TEM NOVO
DIRETORSUPERINTENDENTE
O Sr. Ype Bouwkampé o novo diretor superin- e no exterior.Assim. em í965, ele Íoi transferido
tendenteda Organização PhilipsBrasileira,substi- para a Philipsda Tailândlae depois, sucessiva-
tuindo o sr. C. J. van der Klugt,que foi nomeado mente, assumjuem 1968as funçõesde superiô-
para o Conselhode Direçãoda Philips l\,4undial,ÌÊndentenâ Etiópia,em í971,de gerentecomercial
com sede em Eindhoven, Holanda. de produtosde consumo,na Espanha,em ,|974,
de superintendenteno Peru,em 1975,de gerente
O sr. Bouwkamp, de 43 anos,ingressouna Philìps, da Divisãode ProdutosOuímico-Farmacêuticos e
em 196í, no setor comercial,ocupandodepoisdi- dq Philips.Duphar B. V. e, em 1978,de dìretorsupe-
v€rsoscargosde direçãona companhia, na Holanda rinÌendenteda PhiliDsBrasileira.

Nós Temos o Livro

Que Você Procura!
Somos a maior Ìivraria técnicâ especia-
Ìizada da Âmérica Latina.

Mais de 3 000 títulos em permanente

exposicão em nossa loja. Temos sempre
NOVÌDADES, pois imtr)ortamosdiretamãn-
te dos Estados Unidos, Inglaterra, Holãn-
dã. Espanha. Argentina e México.

Grande variedade de Manuais de Semi-

condutores dos mais diversos fabricantes
nacionais e estrangeiros.
ÏESTEE REJUYENESCEDOR
DE TUBODE TV A CORES
Peça-nos catálogo de sua especialidade.
tcT 9r0
. Toata úubos PB e a, c,oÌes
t IT E C .
a
Gânho tlas coÍes iniliviiluâüneúte
Romovo oa cuÌtoa €ntre os ele-
LIVRARIAEDITORATÉCNICALTDA. mentos
a Bojuvone6cimento poÌ emissõo ale
VEJA. ÁS OFEn,TAS No A]ìÍÚNcÌo DE
PÁGINÁ INTEIBA catoilo
NESTA RDVISITA
Ruo dos Timbirqs, 257 - lel.: 220-8983
Cqixo Postql 30 8ó9 - 0I0OO - 9õo Poulo
LTDA,
RÁDIOEMEGÊ
A,V. RIO BBANCO, 3Ol - FONII: 220-3EU
CAIXII POSTAL 8 ?S6 _ S. PAIII.O - SP

364- AGOSTO DE 19?8 79

 R E P l L rrll. sr Eletônkautlltl
e$ccidiraüa
TEM O PRAZER DE COMUNICAR AOS

CLIENTES E AMIGOS, A ABERTURA DE SUA FILIAL

REPIT nro
305 Est.RiachueÌo
RUAVIT0RMEIRELES
Com estacionamento prôprio no local
Esta Rua começa na 24 de Maio altura do 520
/' /ancitz
'9" /

... em local central,izado. próximo a Praça da Bandeira,

Maracanã, com facilimo acesso do centro, da zona sul
oelos tuneis Catumbi-Laranjeiras, Rebouças e zona norte
pelo sistema viário Automovel Club -Uruguai '

I
,
I

l-l ú
Et tlt I
.Ht t8t t3
" ìlI lgl
lõl
ld
ltr r
I
.ô I l.- |
: il l{ ì | F {o

l il
gl
bll
:,ì
R ua rrl - Mal.
-
linl
l .l
l ..r I
..Y ---:-
I
Ël n l ã
Ë14"
Rondon 2
lO
.-t

l
ttt
col
5t
dt
Rua 24
ldl
t5t
tdt
Maio
I
ld
tã
td I
r - rf^ = -.-..= .= :--

onde toda nossa linha de produtos ê encontrada

pelos mesmos Preços de São Paulo

80 REVISÍA MONITORde Rádio e Televisão

s

%
b
'l#
ìl

d'

DOXIX(OìI(URSO
RESUTTADO DERADIOAMADORES
ut tlt'mNomÉ"
mrnouÊs
"ALMTRAÌITE
Reâlizar-se-á no dia I de setembro, no Rio
de Janeiro. a cerimônia de entrega de prêmios
aos vencedores do concurso "Almirante Mãr-
quês de Tamandaré", promovido pela Diretoria
de Armamento e Comunicações da Marinha'
Foi o segunite o resultado do Concurso:
1. TROFÉU ALMIRANTE
MARQIISS DE TAMÂNDARÉ
- Destinado à Diretoria Seccional da
LABRE que mais se destacar no Con-
cuÌso.
- Vencedor: Diretoria Seccional da LÁ-
BRE Distrito Federal, com 132 pontos.
2. PRÊMIO MINISTRO DA MÂRINHÂ
- Destinado ao radioamador classe A que
totalizâr ó maiot número de pontos nâ
modalidâde SsB.
- VencedoÌ: PY-4-KL - Frederico Câr-
rato, com 5 654 Pontos.
- O prêmlo consistirá em uma antena
direcional multibanda pârâ 10, 15 e 20
metros, 3 elementos, oÍerecidâ Pelo
R(mo, Sr. Min.Ístro da Marinha.
3. PRÊMIO COMANDO DE
OPERAçõES NAVAIS
- Destinado ao Ìadioamador classe A que
totalizar o maior númeÌo de pontos na
modalidade c'W.
- Vencedor: PY-I-SJ - Yolanda Ponce
Ferreira Lopes, com I ?36 Pontos.
- O prêmio consistirá em uma antena
82
I
verticaÌ multibânda para 10, 15' 20 e
40 metros, oierecida pelo ExÌno. Sr.
Comandãnte de Operações Navais.
4. PRÊMIO COMANDO.EM-CH$'E DÂ
ESQUADRA
- Destinado ao radioamador classe B que
. totalizaÌ o maior número de pontos na
modalidade CW.
- vencedor: PY-6-AQJ - Antenor caÌ-
doso do Nascimento,com 1512 pontos
- O prêmio consistirá em um microfone
modelo DM-104, oferecido pelo Exmo.
Sr. Comandante-em-Chefe da Esquadrâ
e um conjunto estéreo, oÍerecido pela
Telefunken do Brasil S.A.
5. PRÊMÌO COMANDO DO 1.ODISTRITO
NAVAL
- Destinado ao radioamador cÌasse A que
tola.lizat o maior númeÌo de pontos na
modalidade ÁM.
- Vencedor: PY-I-CDÂ - Ántônio de
Oliveira Lima, coru 935 Pontos.
- O prêmio consistirá em umâ bitácula
com roda de leme e agulha magnética,
oferecida pelo Exmo. Sr. Comandânte
do 1.o Distrito Nâval, um Ínanipulador
telegráfico,oferecidopela eSON rndús-
trla Eletrônica Ltda. e um microfone,
-
oferecido pelâ TECNASA Eletrõnica Pro-
fissionâl S.A.
6. PRSMIO CORPO DE F'UZILEIROS NAVAIS
- Destinado ao grêmio ou clube de radlo-
amadores, devidamente licenciâdos, com
REVISÌÂ MONIÌOR de Rádio € Tol€Yisão
 o maior número total de pontos.
- Vencedor: PY-4-fpC - Grêmio Radlo-
amador dâ Escola Preparatória de Ca-
detes do Ár, com 5324 pontos.
- O prêmio consistirá em ïïoféu Vitórla,
olerecido pelo Comando-Geral do Corpo
dê Fuzileiros Navais, um manipulador
telegráfico, oÍerecido pela ÁSON lndús-
tria Eletrônica Ltda., um conjúnto de
conectores, olerecido pela Whinner
Sociedade Indústria e Comércio e um
mlcrofone, oferecido pela Deìta S.A.
7. PRÊMIO DIRETOR,IA-GERÂL DO
MATER,IAI DÂ MARINIIA
- Destlnado ao radioamador classe B que
Lol,a,lizar o mâior número de pontos na
modâlidade ÁM.
- Vencedor: PY-I-EIJL - Áracacy Fer-
relra Simões, com 8,10pontos.
- O prêmio consistirá em uma antena
vertical de L/2 o^da, para faixa cida-
dáo, oÍerecida pelo Exmo. Sr. Dlretor-
-Geral do Material da
-Marinha.
8. PRÊMIO ARSENAL DE MAR,INITÁ DO
RIO DE JÁNEIRO
- Destinado ao radloamador classe c com
o malor número total d€ pontos.
- Vencedor: PY-5-ÁHR - Boneval Samy
Silvâ, com 1128 pontos.
- O prêrúo consistirá em um medldor de
ondas estaclonárias, oÍerecido pelo
Exmo, Sr. Diretor do Arsenal dê Mari-
nha do RÍo de Janeiro.
9, PRÊMIO DIRETORIA DE IIIDR,OGRAIIA
E NÂVEGAçÁO
- Destinado âo radioamador dâ MB que
mais se destacar em CÌlt.
- Vencedor: PY-5-ÁBO - Romeu Josê
Vieira Fllho, com 1534 pontos.
- O prêmio consistirá em um par de fo-
tlês, um manipulador telegrâÍico e um
exemplar do Radio Amateur's Hand-
book, oÍerecido pelo Exmo. sr. Diretor
de HidrograÍia e Navegação,e um rádio
portâtil Philips, oferecido pela Philips
do Brasil S.A.
10. PR,ÊMIO VICE-ÁIÀ{IRÁNTE
ZEfIIO CARDOSO CALDÂS
- Destinâdo ao Íadioamador classe B que
totâÌizar o maior númeÌo de pontos na
modaüdade SSB.
364 - AGOSTO DE 19?8
- Vencedor: PY-5-AIM - Osny L. Kruger,
com 3196 poníos.
- O pÌêmio conslstirá em um VOM En-
gro, oferecido pela Diretoria de Arma-
mento e Comunicações da Marinha.
11 PR]ÊMIO CENTRO DE ARMAMENTO DA
MÂRINITA
- Destinado ao radioamador possuidor de
Diploma de llonra que obtiver o melor
número total de pontos.
- vencedor: PY-2-DCïY - Romeu Gran-
dinetti, com 3 500 pontos.
- O prêmio consistirâ em um par de Ío:
nes, um manipulador telegráfico e um
exemplar do Radio Amateur's lland-
book, oferecido pelo Sr. Dirêtor do
Centro de Armamento da Marinha, e
um rádio poúátil PÌìiüps, olerecldo pela
Phiüps do Brasll S.A.
12. PREMIO CENTR,O DE EI,ETRôNICÂ DA
MARINIIA
- Destiaado aos radloamadores da MB
que mais se ,destacarem, indep€nden-
temente de classe, exclusivamênte em
uma das modalidades AM, SS'B (1..oem
AM e 1.o em SS'B).
- vencedor (modalidade AM) : PY-I-COM
' - Eliâs Lima de Carvalho, com 920
pontos.
- O prêmio consistirá em rim mlcroÍone,
olerecido pelo Sr. Comandante do Cen-
tro de Eletrônicâ da Mârúha, e um
estabilizador automâtico de tensão, oÍe-
recido pela Sociedade Técnica Pâuüsta
(sTP) S.A.
- Vencedor (modalidade SSB): PY-I-DG
- Iléllo Salema Garção Rlbelro, com
4 422 pontos.
- O prêmio conaistirá em um pâr de Ío-
. nes, oÍefecldo pelo Sr. Comandante do
Centro de Eletrônica da Mãrlnha, e um
gerâdor de Il,!'mârca LABO, oÍerecldo
pela LABO Eletrônica Ltda.
13. DIPLC'MA DE }IONRA
- Destlnado aos radioemadores que par-
ticiparem por 10 vezes do Concurso.
- Obtiveram Eeus Dlplomas de Honra os
seguintes radioamadores:
PY-2-GYX - José Cesar Pimpão F. Alves
PY-5-TG - Domingos F. Fornero
PY-6-YI - Carlos Rlbeiro iitelre
PY-?-LBV - Armando Cesar BezerÌa.
o
83
 G l s l Rl Dl 0
AG O RA SOB
MANTENDO, POREM, o

NOSSAEQUIPEPARA ATENDÊ-LO.

LIJIZ, CAMARGO,MARQUES,
FERREIRA, CARLOS,JOEQUIM
LIMA, SOUZA, GII,,... E EU!

E A ROSA TAMBEM.

lllll.
ctsl R!010ïE[EIR0ll
sAìtïA
RUA sog
tncÊxta,
220'77e9
ïELEF0NES: - 220-3955
cP 0Í207- sÃoPAuto
- sP
84 RÊVISTAMONITORde Rádioe Televisão

l
 TET E T R | | l I
.l{o v A DIRtrCAO â

PRINCIPIO DE BEM SERVIR

O MAIOR ESÏOOUËDË COMPONENTES

ELETRÔNICOS:

VÁIVULAS - DE rRANsmrssÃo,
DE REcEpçÃo,
RETrFrcADoRAs,
rHyRÁ
TRONS,ESÌABILIZADORAS. FOTO-CÉLULAS.
INDICADORAS. ETC.

SEMICONDUTORES - (DEsrNALE DE porÊNcrA),

DroDosRErFrcADoREs LEo's,
SCR's, DIACS, TRÌACS, TRANSISTORES PARA PEOUENOS E
MÉDIOS SINAIS, TBANSISTORESDE POTÊNCIA,TRANSISTORES
PARA TRANSMTSSÃO,CTRCU|TOS tNÌEGRADOS (LtNEARES,
DlGrÌArs, TTL, DTL, MOS, CMOS), DtSpLAyS, ETC.

E AINDA MAIS;

- ANTENAS_ ANALISADOR
ALTO-FALANTES ES _
BOBINAS_
CONECTORES- COND.ELETROLÍTICOS,
TUBULARESE DE CERÂMICA_
FERROSDE SOLDAR- FIÌAS P/ GRAVAçÃO_ FERRITES_ FIOSEM GERAL_
GRAVADORÊS DE FITA _
INSTRUMENTOS - _
INVERSORES
KITS _
MICROFONES _
REOSTATOS- RESISÌORESDE CARVÃOE FIO _
SELETORES _ SOOUETÉS_ SUPRESORES _
_
TRANSFORMADORES TOCA.DISCOS
ETC,

- AIA(ADOE VANUO
-
364- AGo'STO DA 19?8 85
LI UR[]E E]YI ftEUISTfi

EÂNDBOOK OF LINEÁ"B INTEG&ATED nais (o ampÌificador ideal, classes de amplifi-

ELECTBONICS FOB EESEARCII cadores, respesta de freqüência, estabilidâde,
inversáo, soma, diferenciaçáo, integração, am-
AutoÌ: T. D. S. EamiÌton. Idionna: Inglês. For- plificadores de cargas, caracteristicâs), 3 -
mato:20 x 26 cm. NrineÌo de páginas: 469. Estâbtlidade e sistemâs de reâlimentêçáo (dia-
PÌeço atral: Cr$ 950,00. gramas de Nyquist e de Bode, compensaçáo
de fase, amplificadores de 12 dB/oltaya, res-
Muitos cientistas e engenhelros que não são posta a transientes).4 - Ampliíicadores (bai-
form,a,dos em Eleirônica usam equipâmento xo ruido, diferenciais, logaritmicos, filtros ati-
eletrônico pâra seu trabaÌho - tendo em men- vos, servos, de impedância extremamente ele-
te estes que fol escrito o presentê livro por vada, áudio). 5 * Osciladores (RC senoidais,
autor que é Íisico em formâção. Mesmo assim geradores de funçáo, relaxação, resistência ne-
o engenheiro eÌetrônico./eletricista tambóm ti- gativa, cristal). 6 - Funções de circuitos (com-
rará g!ânde proveito dâ obra. paradores, discrimiladorês, muÌtiplicadores,
moduladores, PLL). ? - Fontes de alimentação
Nos últimos anos Íoi lançado grande número (retificadores, regulâdores e estabilizadores de
de circuitos integrados reìativamente baratos coÌrenie e tensão. operaçào série/paralelo, pro-
e para inúmeÌas aplicações e multos sistemas teção). 8 - Dispositivos de circuitos (Fgl,
podem ser compostos hoje por "building blocks" Ìesistores dependentes da tensáo, chaves, tiris-
comerciais. Ássim, não è necessário ser espe- tores). I - Optoeletrônica (unidades e medf
clalista em plojeios de circuitos parâ desen- ção de luminosidade, foto-diodos e transistores,
volver sistemas de trabaÌho, mas é recomen- foto-resistências, multiplicadores, diodos luml-
dável saber como estes dispositivos trabalham nescentes, acopìadoÌes). l0 - Detectores de
pâra achar o caminho mais tâcil de conseguir sinal (ruldo, detecçáo coerentq co-relação).
determinado resultado. 11 - Aplicações.

O autor procura atingir seu objetivo através MICROWAVE EOMODYNE SYSTEIìIS

do tratamento conciso dos tópicos mais impor-
tantes, começando pela teoria básicâ e indo
até a apresentação dos CI atualmente dispo-
nÍveis, Ìncluindo principÌos e Íatores importan-
tes de apücaçáo.
conteúdo 1: - Recapitulação da teoÌia bá-
sica de circuitos. 2 - AmpliÍicadoresoperacio-
AutoÌ: Ray J, King. Idioma: Inglês, Formato:
14 x 22 cm. Núm€ro ale pâginas: 368. PÌeço
atuaÌ: Cr$ 1.200,00.
A detecção homodina pode ser definida como
sendo um caso especiaì da detecção coerente.
No processo homodino (do grego homo = o

8ó REVISTAMONjTORde Rádlo e Televisão

mesmo) um sinal portâdor náo-modulado é
misturado num dlspositivo náo-lineâr com um
outro sinal modulado da mesma Íreqiiôncia,
resultando uma lreqüência intermediária nula
e um sinal de saída de balxa lreqüência que
contém informações sobre amplitude e Íase
do sinal modulado.
Esie processo de detecção é usado principal-
mente para a medição dos parâmetros de
transmissão ou reflexão de sistemas d.e micro-
-ondas, para a estâbilização automática de Íon-
tes de micro-ondas e para a medição dos cam-
pos E e H em esüruturas abertas e Íechadâs
de micro-ondas.
A vantagem da detecçáo homodina reside
na preservação das informações de fâse e am-
plitude, sendo o processo extremamente sén-
sÍvel e linear através de uma faixa dinâmica
muito ampla.
Os capítuÌos do livÌo.tratam dos seguintes
assuntos: 1 - Princípios da detecção homo-
dina. 2 - Mediçáo de amplitude; modulação dida, para os tesies básicos em Eìetrônica e
DSB.3 - SSB e modulação de lase e de pul-
sos. 4 - Considerações sobre a sensibilidade
e faixa dinâmica. 5 - Coeficiente de reflexáo
e sisiemas de mediçáo por "scatteÌing". 6 -
Mediçáo de câmpos em sistemas abertos. 7 -
Idem, em sistemas Íechados. I - Teoria dos nou-se mais quantitativo e analÍtico. Ele uti-
"scatters" modulados. I - Métodos de modu-
lação de "scatters". 10 - Sistemas homodinos
automáticos. 11 - Estabilização automática
de freqüênciâ. 12 - Sistemas coerentes de lhos elétricos, na determinaçáo da vâlidade
"transponders".
FONMUI,ITR,IO DE ELETRôNICA
Autor: F. R, VassaÌlo. Ialioma: Portugués. For- mentos de teste.
mato: 11 x 15 cm. Número de páainas: 186.
PÌeqo atua.l; Cr$ 90,00.
No prólogo o autor define muito bem o con-
teúdo e a finalidade do livro: "O pÌesente for-
mulârio foi desenvolvido principaÌmente visan-
do facilitar o estudo da eletrônica em todos os
seus graus e niveis. AbÌange todâs as fórmulâ,s
e leis fundamentais dâ eletricidade e eletro-
magnetlsmo, e as principais Íórmulas pârâ o
cálculo dos clrcuitos eletrônicos. Em todos os
câsos, se inclui uma definição abÌeviada da
Íórmula tratada, com o íim de recordar os
conceltos teóÌicos, e facilitar a pesquisa do
tema nos livros-texto de consulta. Para melhoÌ
compreensáo de todas as Íórmulas, lnclui-se
364 - AGOSTO DE 19?8
um exemplo de cálculo resolvido, pâla cada
uma delâs. NâturalÌnente, resultaria imposslvel
incluir num livro das presentes carâcterÍsticas,
todas as Íórmulas da. eletrôgica, mas pro-
curou-se apresentar as principais, a partir dâs
quais o estudante e o profissional possam de-
senvolver muiias outras".
Resumindo, as 11? fórmulas abrangem os
seguintes assuntos: resistência, potência, ener-
gta, indução, magnetismo, auto-induçáo, fre-
qúêncla, reâtânciâ, impedância, decibel, dipo-
lo, modulação, acoplamento, filtros, atenuado-
res, transÍormadores,ganho, et(.
, INSAn'UMENTOS E MEDIDÂS
E"ÌUELETa]ÕNICA
AutoÌ: Paul Zbar. IdioÌna: Português. Formôto:
14 x 21 cm. Número de páginas: 229, Editora:
Mccraw-Itill do Brasil Ltdâ. Pr€ço atual: Crg
140,00.
Âs experiências contidas neste livro chamam
a atenção do leitor para os processos de me-
para as características e possibilidades dos lns-
trumentos eletrônicos. São tralâdos tanto os
instrumentos-padrão de laborâtório como os
instrumentos de uso geral.
O trabalho do técnico em Eletrônica tor-
liza instrumentos eletrônicos na análise dâs
operaçÕese das funções de circuitos, nos testes
das caracteristicas de componentes e apare-
de teoriâs cieutilicas e na mânutenção de
equipamento elétrico e eletrônico. Portanto, é
essencial que possua um conhecirì,ento com-
pleio dâs possibilidades e do uso dos instru-
Câda expeÌiência de instrumentação ó pre-
cedida pela discussão das caracterÍsticas do
instrumento, da técnica empregada; das medi-
das que podem ser feitas e do seu uso na aná-
lise de circuitos, no acompanhamento do sinat
e na detecção de defeitos em equipamentos
eletrônicos. O procedimento, subdividido em
itens, fâcilita a compreensão, São dâdas tabe-
Ìâs onde o aluno deve anoiar os dados obtidos
e os resultados das suas observações,No Íim
de câda experiência âparece uma série de
questões pertinentes ao assunto.
cada experiência Íoi íormulada de segúnte
manêira:
óT
 Objetivos - Os objetivos da experiência são
numerados e estabelecidos com clareza.
Materiais necessários- Todos os materiais'
equipamentos de teste e componentes neces-
sários para cadâ experiência são estâbelecidos
com clâreza.
InfoÍmâção introalutória - Â teoria e os
princÍpios básicos envolvidos em cada expe-
riência são estabelecidos com claÌezâ.
Proceatimento- É dada uma descrição deta-
Itrada do pÌocedimento, item por item, em cadâ
expeÌiência.
Questões* As conclusões são tirâdas â par-
tir de questões pertinentes, colocadas no fim
de cada experiência.
Sáo abordadâs expeÌiências com multÍme-
tros, voltimetros eletrônicos, pontes de indu-
tància, capâcÌtância e resistência, osciloscó-
pios, geradores de áudio (onda senoidal e quâ-
drada), geradores de RF, geradores de Yarre-
dura e de marcação, geradores de barrâs sim-
ples e coloridas, testadores de válvulas, tran-
sistores e diodos, etc.

AGORA A SUA LOJA DE INSTRUMENTOS!

PÁRÀ SUA SEGURANÇA E COMODIDÂDE, BERNARDINO E MIGLIORATO INS-
TAI,OU UMA LOJA ESPECIALIZADÀ E EXCLUSIVA EM INSTRUMENTOS DE
MËDIçÃO ELÉTRÌCOS E ELETRÕNICOS, PRÓXIMA À R. SANTA IFTGENIA.
"UMA TRADIçÃOEM INSTRUMENTAçÃO 1944''
DESDE
BERNARDINOMIGLIORATO & CIA. ITDA.
Rua Vitória, 554 loia térrea Fone:220-398ô
CEP OI2IO S. PAULO BRASIL
Ventlas com as6istêncla úécnica! .

c
ROBUSTOE DE ALTA
SENS'BILIDADE.
. CC. v. (20.000
0-0.6-6.0-30-120-600-1200
Volts:
ohms/volt).
. CA.Volts: V.(10.000
0-6.0-30-120-600-1200
ohms/volt).
. CC.llliliamperes: A:0-6.0-60-600m4.
0-60micro
. Ohms: 0-l0K- l00K-1 M- l0 lV(60,600,6K,691(
nocentro).
. Capacitância:
0.002-0.2 F.
micro
. Decibéis- 20até63dBm.
. Dimensões: 9l x 131x 39mm.
. Acompanha umpardecabos e instÍuçoes
deuso.
,À NDA EM TODÁSAS CÁSÁSDO RAMO.
R E V I S T Al ú O N I T O Rd e Ê á d i o e T e Ì e v i s ã o
88
 NOTi ,TANÏDNAPAR,I
A l,ll[,l ll 0 0lltÂllÃ0
MOD. FC-27M-ARTELCO

ÚNICA FABRICADA NO BRASIL.

COM CARACTERíSTICASE APRE.
SENTAçÃO TGUA|SOU SUPERIO.
RES ÀS SIMILARESIMPORTADAS

CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS:

O 2 7 M Hz ( 2 3 o u
F r e q ü ê n cia
40 ca nais)

O Bobina na base

O Mola e var eta de aço ino-

xid óve I

O Com pr im ento foial I 12 cm

a Inclui m ola, cabo coaxial,

conector e base

MAIOR ALCANCE PARA

SEU TRANSCEPTOR

PREçOS F,SPECTATSPARA REVENDEDORES

".ARTELCO" .Arbelcriz Telecomunicações

Ind. e Com. de EquipcmentosLtdcr.
Av. Lacertla tr'ranco. 1542 - ['6ns; 70-7325 - CDP: 0L536 - São Paulo

364- AGOSTO DE 19?8

 GEMIS[ r*portadorqe Exportcdorcr
ttdc.

MicromoÍorcs
FUJIYA
@

Tosa-disco:
automátisos Cl Gqlildo

Muhi,esrer
lll lcgL-KAtsiE

Máquinas GEMISA calculadoraseleirônicas

decompuiação.ffi
e si:temes

tmporÌadora desemiconduror$
e disrrib. nitaGhi,
@
CONSULTF.NOS PARII IMPOBTAçÃO DE QUAIfIQÜEE, TIPOS DE
COMPONEìITES PARA EI,EIBÔNICA
RI'A COÈOLINO' E69 - FONES:65-1607 - 62-29St - CDP 0504? - S. PAITLO

90 REVISTAi,lONlTORde Rádioe Televisão I

I
IÌ
I
 IDIM APRESENTAI\OVOSLANÇAMENTOS
A ldim, já bastânte conheclda peÌos seus
kits, acâba de inauguÌar uma linha de mon-
tagem â Íim de fornecer âo mercâdo consu-
midor apârelhos já montâdos e prontos para
tuncionar.

Seus primeiros lançamentos são o MAGICO-

LOR e â SIRENE ELETRõNICA.

O Magicolor é um apaÌelho que, Iigado à

saidâ de um amplifÍcador (desde0,2 até 100W).
permite que se obtenham efeitos Ìuminosos em
3 canâis (graves, médios e agudos). Em câdâ
cânal pode ser ligâdâ umÍr carga de até 600
E'atts. em 110 volts. ou 1200 s'atts em 220 volts.
dual. &iste ainda um canal negôtivo, no qual
es làmpadas se acendem na ausência de som
e vice-versa.

Além do controle de ajuste de nivel global A Sirene Eletrônica é um dispositlvo sim-

(mestre), cada canal possui um ajuste indivi- ples e eficiente que permite obter.se o som real
da clásslca sirene eletro-mecânica.

A Idlm dispõe alnda de condições para exe-

cutar montâgens em série de aparelhos e dis-
positivos eletrônicos parâ as empresas interes-
sadas, bem como elaborar plojetos.

(Ind. e com. de xletrônica Idim Lida. -

Av. Santo Amaro. 5186 - Íone: 61-68?6-
CEP 04?02- Sáo Paulo-SP).

364- AGOSTO DE 19?8 9l

 ANTBNA N4ÓVELPARA A FAIXA
DO CIDADÃO
A ArteÌco, que multo yem contribulndo pâra
o desenvolvimento da faixa do cidadão no
Brâsil, acaba de lançar a novâ antena tr'C-2?M.

Trata-se de uma ântena móveÌ de pequenâs

dimensões (115cm), com bobina de carga na
base, e de alto rendimento (ROE 1:1). Possut
sistema de encaixe na base, o que permite que
a antena seja removida quando náo estiver
em uso. Pode ser instâlada na calha, capô ou
teto dos veÍcuÌos.

Á haste e a molâ são de aço inoxidável e â

antena é fornecida com cabo coâxial e co-
nector,

É a única antena móvel para 27 MIIZ ÍabÌi-

cada no Brasil com caracteristicas e âpresen-
taçáo lguais ou supeÌiores às importadas.

("ArteÌco" AÌbelaiz Telecomunicações- Ind Franco, 1542- fone: 70'?325 CEP 01536-
São Paulo - SP). -
e Com. de Equipamentos Ltda. - Av. Lacerda

NOVA ETIQIJETADURAPRINT
O novo lançamento da "Etiquetas e Fitas Além de possuiÌ grande gÌâu de resistência
Novetprint Ltda." é a etiqueta auto-colante à abÌasão detergente,à ação de produtos quÍ-
DUR.{PRINT S-1 RÍsido. micos. graxas, óleos, etc., e grande durabili-
dade, a etiqueta DurâpÍint S-1 RÍgido mantém
Após o grande sucessodo lançamento da a mesma beÌeza de impressão e apresentação
etiqueta bìindada DuÌapÍint, a Novelprint lan- que â Duraprint já conhecida no metcado.
ço, agora a etiqueta Duraprint S-1 Rigido,
dando mais uma complementaçãoao produto, A etiqueta Durâprini S-1 Rigido, por suâ
visto que por ser maÌs espessae Ìigida, é mais espessuÌa e rigidez, aproxima se muito mâis
adequada para as aplicações em superfÍcies da etiqueta metálica, substituindo esta com
irregulares. as grandes vantagens dos auto-cola]Ites:tem
menor custo e ÍacíÌima aplicaçáo,dispensando
o uso de rebites. Pode ser conleccionada nos
mais variados tamanÌìos, loÌmatos e cores,
possuindo enorme aplicação nas indústrias de
equipamentos eletrônlcos, motores elétÌicos,
eletro-domésticos,âuto-peças,ferÌamentas, etc.,
ru ], :.':' para a identificação ou especificaçõestécnicas
do produto.
;
Pnn tr (Etiquetas e Fitas Novelprint Ltdâ. - Av.
DÌacenâ, 450 - fone: 268-4111 .- CEP 05329
- São Paulo - SP).

92 REVISTA MONITOR de Rádio e Tel€visão

I
 FOTOMALIKIT:UMA NOVA OPÇÃOPARA
A ELABORAÇÃODE CIRCUITOSIMPRESSOS

Trata-se de um avânçado processo foto-quÍ- 1- Planejamento ("lay-out")

mico, desenvolvido nos laboratórios da Mali- 2 ;-
tron, destinado a facilitâr a elâboração de cir- ..
cuitos impressos de alta qualidade. Destacê-se 3 *
dos demais processos pelo fato de incorporar
as facilldades criadas pela mais avançada tec- 4 -
nologia, possibilitando ao proietista, ao técni- 5 -
co e mesmo aos principiantes a elaborãção de 6 -
circultos lmpressos de padráo proÍissional. ? -
Elaboração do desenho deÍinitivo (arte-
-flnal)
Confecqão do negativo Íotográflco (lo-
tolito)
Sensibllização da chspa de cobre
Foto-exposiqão
Gravação do circuito na chapa de cobre
Prateação do circúto impresso

O Fotomalikit é acompanhado de um bem Trata-se de um conjunto indispensável nos

elaborado manuaì de instruções, ilustrâdo em
proÍusão, qque Íornece informações precisas,
minuciosas e muito claras sobre a sua utili-
zação.
As instruções são dadâ6 nâ seguinte se-
qüência:
laborâtórios de EÌetrônica, escolas, para proje-
tistas, técnicos e "hobbystas".
(Mâlitron - Ind, e Com. de Produtos Eletro-
-Eletrônlcos Ltda. - Rua Guarda de llonra, 56
.- Íones: 272-7800- 273-L787- CEP 04201-
São Paulo - SP).

gFsrnrle sorrËimerrËo
. Aparelho-sde recepçãoe
trâÍsmlssao
. Transistorde germânio
a Transistorde silício
. Circuitosintegrados
. DiodosM.A.T.
a l)iodos retificadores
o 'Todasas miudezase
componentes
a Instrumentosdè medição
a Seleto. de canais
a Conversoresde UHF
a Válvulas todas as marcas
. Potenciômetros
a Alto-falantes
r Caixas de freqüência
modulada
. Kits de amDlificadores
M-120 e M:350
. Amplificadores
a Gravadores
. Auto-amplifiqador stéreo
a Gerador de freqüência
modulada
a Fìtas virgens e gravadas
a Asulhas e cristais
r Cãpsulasmasnéticas
r Mdquinas tot-ogrâficas
a Fones stéreosde todos os tipos

Vendasno atacado e varejo

ELETRONICA
RUDI TTON.
€rR FoÍes: 221-1376- 221-l3gl - Rus Str. Iíigênia,379
CEP 012fi - São Prulo - SP
Endereçotelegrófico

364- AGOSTO DE 19?8 93

 [|0illl0n
il$ilIt|I0 ilOnn
No Rio, para maior comodidade, faça sua matrícula em
qualquer um dos cursos próticos manlidos pelo lnstiluto
Ródio Técnico Monitor, tais como:
r - RÃDIO, TMNSISTOR,ES,TELE- 1t - DESENHO
TÉCNICODE ELE-
VISÃO BRANCO/PRETO E A CO- TROTÉCNICA
F FÌ
RLS, E ELE'IRONIUAUERAL
- r n^ r t Ì ^ ^ ^,
L2 - INSTRIJMENTAçÃOELETRôNI-
2 - TELEVISÃOA CORESE ELETRô CA
NICA
13 - AUXILTAR DE ESCRITõRIO
3 - ELETROTÉCNICA
r4 - SECRETARIADO
PúTICO
4 - ELETRICÌSTAENROLADOR(EN-
15 - poRrucuÊs E CoRRESPoNDEN-
ROÌÁMENTODE.MOTORES
CIA
5 - ELETRICISTA DE AÜTOMõVEL
16 - ruer,ÊscoMERcrAl,
6 - ELE1RICISTA INSTALADOR
t7 - p o a r u e u Ê s n m c r , Ê s
7 - DESENHOMECÂNICO
18 - CAÌ,ICRAFIA
8 - DESENHOARQÜITETONICO
19-CORTEECOSTURA
9 - DESENIIO
ARTÍSTICO/PUBLICI-
20 - SUPLETM 19 GRAU (anti-
TÃRIo
go Madureza Ginas ia1)
TÉCNICODE ELETRO-
10 - DESENHO
2I - TRÁNSISTORES
B SEMICONDU-
NICA
TORES
Nossa Filial-Riodispõe de lodo o mâte-
ria l de ens i no env i ado e m n o s s o sc u r s o s ,
p a r à o pronto ai endi m e n io d o s a lu n o s .
E tombém: números crtrcscdos e ossincrturos
do REVISTAMONITOR de Ródio e Televisõo.

iltsilïlJt0
ff[[t0Itililt0il0lllï0n
m[
FILIAL _ EIO

Av. Marechal Floriano.38 - Sobreloic208 - Fone: 243-9990- CEP 20 000

RIO DE JANEIRO_ RJ

94 REVISTAMONITORde Rádioe Televisão

 DEELETRONICA
CURSO

- ttttylsÃo- Âuolo- lNsTRumEiltaçÃo

- nÁoro -
SOLICITE INFORMAçÕES PREENCHENDO O CUPOM DA PÁG.48.4

E
A MA TOR V A R IE D A D EE r'{ À LÌO-FA LA N ÍE S 'TWE E TE R S
D tvtsoR E s D E FR E oúÊ N cta P A R A auTo'R Á D l os,
TOC A .FITA SE C A IX Â S A C U S TIC A S .

Mal ri z: R uo S onrõ l Íi 9êni .' ó22

Fo..êt 220-1562 - 22O-849O

Fi l i 6l : R uc sonto l íi gêni o, t8ó

?ot\e,37'4737

S õo P qul o - S? - C Ê P 0t207

comÉncn ITDA.
otltroFAl.ÀNïEs E3lô(ionomênto gÍoluilo Foro clienle3
A ÚNlcÂcÁsAEPtc|AuzADA

364- AGOSTO DE 19?8 95

 MONINCTO KIT
Indice dos
AMPLIFICADOR DE IO WATTS.EMBU.
TÍVELEMCAIXADEMADEIRA (cAlx^
ACÚSTICA], EM FORMADE KIT DO
COM4
Anunciantes
ïtPo "MONÏEVOCÊMESMO",
UTILIZACÃO DESON/ËNTE ALICA.
- FERRO
UM
T E . UM DE .S OLDAER UMA Alfatronic
CHAVEDE FEN DAS. "AÌtrelco" 89
A tl as ..... 28
B egl i ....
BernardiDo & MigÜoraío ... .. 88
B i asi a .. 23
Bravox . 2'a caPa
Caraleal . 72
C . D i v. P i nh€i ros .,.... .. 1Ì' 25, 29' 95
Colortel .. 32
C onstÀ nta .. ........ . 19
D atatÌoni x . .,. . ... 22
D el ta .... 24
E l ectra .. ...... .,.... 66
Eletrônica Balena. ,& Dassie . ... 28
E l etrôni ca R udi ..... . .. ... . 93
Gemi sa . ......... 90
Ger-Som . 95
IBBApE . ... 20, 2l
rdi m .... 8l
Iuctest .. 62
Instituto MonitoÌ 49
Insti tuto MoÌri tor-R i o..... ..... 94
K asval .. .. 3' a caP a
Labo .... 12
Li fon ...... 22
Li tec ... . .. ............ 14, 79
DÊ FACÍLìN/AMONTAGEM,É UM Zz
PARA L. Mes .
AGRADÁVEL PASSA-TEMPO 18
MINI.
DEGRAVADORES Lojas do LivÍo EletÌônico . .....
POSSUIDORES 23
,CASSÊTTE, MICROFO-
TOCA.DISCOS, Magnasom
Menta .... 3z
PORTÁTEIS.
TELEVISORES
NES.RÁDIOS,
Milton Molinari 16
ETC..OU MESMOPARAQUEMPOS. 31
ESTEREOFÓNI. Multi Kits
SUA EQUIPAMENTOS N ati onâl . ........... . 29
cos. N ovtk....... 15
, PREço: P hi tco .. ......... 49 caP a
Polybest .. 25
CoMPLETo CArXA- Cr$ 660,00
S/
R áüo E m,egê................... ?9
P;didos acompanhados de cheque Radiotécnica Aurora ..
visado pagãvel em São Paulo 22, 26, 30,48, 64, ?3, 96
cr$ 40,00) R enz ... 28
(despesa de frete
R -Ohm .... 65
...........2 a 11, 80
RÃ DI O T É C N IC A R epi l ...
Telestasi . 66
.ã , UNO R A L T D Ã . Tel etron .
TMK ....
.,.......
..... . .. ..... .
84' 85
88
0t208- Rua dos Timbiras,2ó3 TÍansi stécni ca......... .......' . ' ' 13
Caixa Poslal 5009 - 5ão Paulo - SP

MONITORde Rádìoe Televisão '

REVTSTA
96
PFIGIFUI\IDcIS
P rFlA ESiTIGAB
siEUSi LlJCtrtOSi tI I l

Sobemosmuilo bem o quonìo cusfo o fqllo

de um componenle no horo em que se
preciso dete. Os problemos de pontuolidode
e quolidode onuolmenlê cousom
elevodos preir.tÍzosporo os êmprêsos monlodoros'
I fÀsVal, ciente disÌo resolveu desde o inicio
oue islo nõo deverio mois oconlecer,
com componentes melólicos êslompodos'
oãr lslo. elo é hoie umo dos mois bem equipodos
indústrìos fornecedoros dos linhos de montogem do pols.
A KASVAT nõo sê limito o "boter pêçot"
êlo conlrolo rigorosomenlê suo quolidode
elo oroieto e conslrói seu ÍerÍomenlol
utilizondo-sede umo soÍisticodo Ierromênforio
e de umo bem íormodo equipe de lécnicos
Elo proiege: pintondo, golvonìzondo,
conirolondo poro que no horo do prodrlçõo
e do monlogem seus clrênles nõo lenhom problemos'
Agoro, o KASVAL, dondo sequêncio
oo seu conlínuo progromo de exponsõo
inslolou em suo novo lóbrico,
ovonçodo equipomento hidróulico,
de repuxos proíundos
'com execr.tçõo eíicìêncio e quolidode
ooro
o mesmo
ouê coroclerizo suo Produçõo.

merotúrstco
kosvql
RuoOuíinhos.
19ó-Vilo 8€íiiogo SóoPoulo F.273-1071
274-6796
 PHILCOAPRESENTA
A MAIORLINHADECIRCUITOS
INTEGRADOS LINEARES
FABRICADOS.NO BRASIL.
.éF

TBA120s
*_'-...-

T8A520 ,
P11820 ,_**".
i
I

TBÀ530 PL2136 ***-r

rbrs+o lfu
-_- --'**-*

"uË9u w, I vl ll

- lnsogg/ i4
sAS'ooo,
/ fr li
r/l t

- " -670s
sAS - ' - // i prlozr .,-.-'-..J
"f--'l I I
{-- ;
PL630 / PL3OB9 .. ..J

I
ì :
'i I
''i
{ 'I
I
I
_. .,. .,.J

Paíâ maiores inÌürmaçÕe:

Philco Rãdi.oe Íslevi!àii LiLia
Fâbnca de S€rnrc0nduiores
Departamenl0 dÊ VêndaÍj
Rua S ant âVi rg i n i a2, 9 9 ' Sà o Pã r:j ü
CEP 03084 - Caìxa Posial 4753
Tei.r 295.6763 PI{ILtrÚ@,