Protecciones Lexic

PROTECCIONES
MODULARES
Departamento de capacitación
Grupo Legrand Chile
Temario
INTRODUCCIÓN
Objetivos
Introducción
GAMA DE PRODUCTOS
Nuestra oferta de productos
Indicaciones de instalación
NORMAS APLICABLES
Normas de productos
Normas de instalación
USOS Y APLICACIONES
Aspectos de montaje
La repartición
Taller de accionamiento
Departamento de capacitación I EDIA I 1
Introducción
OBJETIVOS
Al término del curso los participantes estarán en condiciones de:
Identificar las necesidades de seguridad, respaldo e integración que solicita el mercado

relacionado con las protecciones modulares DX3
Conocer nuestra gama de soluciones y sus accesorios que dan respuesta al sistema de
protecciones modulares DX3
Identificar la normativa que regula la instalación y/o diseño de las protecciones modulares
DX3
Poner en práctica los conocimientos teóricos e identificar los detalles de instalación de las
protecciones modulares DX3

Introducción
INTRODUCCIÓN Invitación
La seguridad de los bienes, se encuentra
íntimamente ligada con la seguridad de las Cursos que aportan y/o complementan los
personas. Hay que saber, anticipar y predecir conocimientos:
los riesgos asociados al uso de la electricidad: Evaluación de cortocircuitos
Electrocución, quemaduras, proyección de Protecciones diferenciales
material, intensidad luminosa Protecciones caja moldeada
Sobrecarga, cortocircuito Taller del tablerista
Reglas de oro:
Los conductores de una instalación eléctrica
deben protegerse de las sobrecargas y de los
cortocircuitos a lo largo de toda la canalización.
De acuerdo a la potencia que son capaces de
manejar estos se fabrican en los formatos de :
─ Modular (MCB): para bajas potencias
─ Caja moldeada (MCCB): para mediana
potencia
─ Caja abierta o corte en aire: para alta
potencia Departamento de capacitación I EDIA I 3
Introducción
INTRODUCCIÓN
Por las razones planteadas, se hace palpable la

necesidad de productos y sistemas que otorguen
soluciones y respaldo a la instalación y a los
usuarios.
Los invitamos a conocer nuestras soluciones de

protecciones modulares a través del curso
Protecciones modulares DX3.

Gama de productos
NUESTRA OFERTA DE PRODUCTOS
2013: Una oferta de
protección completa

Gama de productos
Gama de productos

Gama de productos
Bornes DX3 :

Gama de productos
DX3 Alto rendimiento – Alto poder de corte
≤ 63 A 1,5 módulos / polo: 25 - 36 - 50 KA
Garantizar la seguridad Simplificar la

y facilitar la explotación instalación
Bornes de 50mm²
Identificación del
poder de corte
Bloqueo en la unidad
de emergencia
Piloto que indica la

posición de los contactos
Gama de productos
≤ 63 A 1,5 módulos / polo: 25 - 36 - 50 KA

Gama de productos
≤ 63 A 1,5 módulos / polo: 25 - 36 - 50 KA
Puede usar collarines colring.

2,5 mm
No hay necesidad de usar accesorios adicionales

Gama de productos
DX3 Alto rendimiento – Fuerte intensidad
80-100 y 125 A: 16 – 25 - 36 KA

Bornes de 70mm²
Llave hexagonal
Borne de compensación
al aflojamiento Departamento de capacitación I EDIA I 15
Gama de productos
80-100 y 125 A: 16 – 25 - 36 KA
DX3 125A
DX-H 125A
Alimentación de
potancia
Terminal automático dedicado

para alimentación de circuitos
auxiliares

Gama de productos
80-100 y 125 A: 16 – 25 - 36 KA
Compensación del
aflojamiento del terminal

Gama de productos
80-100 y 125 A: 16 – 25 - 36 KA Terminales de seguridad: limitación del aumento del calentamiento
Heating °C
CLASSIC
TERMINAL
125A mcb with 50mm2 flexible cable

24%
IEC 60947-2 STANDARD
-25%
NEW TERMINAL WITH
LOOSENING COMPENSATION
Compensación del
aflojamiento del terminal
0 - 8% - 22% Loosening (%) - 32% - 42%
Presión decreciente Ajuste sostenible: mantiene una presión de alto contacto sobre el terminal del
del contacto sobre el cable, para evitar la disminución del esfuerzo de apriete debido torsión
cable
Incluso con un esfuerzo de apriete de descenso del 40%, debajo del
nominal, sigue habiendo un valor de calentamiento del terminal
por debajo de los requisitos del estándar Departamento de capacitación I EDIA I 19
Gama de productos
DX3 Alto rendimiento – Fuerte intensidad Elevadas prestaciones
80-100 y 125 A: 16 – 25 - 36 KA
Durabilidad
Doble corte por polo y mayor rapidez en el cierre mecánico

Gama de productos
Llave no incluida

Gama de productos
Disyuntor DX3 para corriente continua :
Aplicaciones:
Protección contra las sobrecargas o los cortocircuitos sobre
líneas de 12V à 500VDC
Circuitos de comando
Centrales telefónicas
Circuitos de transferencia
Circuito de distribución
Gama de productos : (15 referencias)

Bipolar
De 0,5A a 63A
16 KA/220VDC, 10 KA/440VDC, 6 KA/500VDC
Curva C
Gama de productos
Auxiliares DX3 :
Auxiliares de comando y señalización:
No compatibles con auxiliares

DX / DX-H / DX-L
Contacto Bobina de Bobina de mínima Mando

Aux. disparo tensión
motorizado
Gama de productos
Auxiliares DX3 :
Los indicadores de los contacto alto poder de corte son rojo en posición ON
De 1 a 3 auxiliares = 1 auxiliar de comando (al extremo) + 2 auxiliares de indicaciones 0,5 ó
de 1 módulo

Gama de productos
INDICACIONES DE INSTALACIÓN
Tableros eléctricos T.D. T.D.
T.G.Aux
T.G.
Gama de productos
DX-E 6000 A
Curva C (1P-2P-3P): La gama DX-E ofrece funciones básicas para las necesidades de
protección de personas y bienes en casas, edificios residenciales y pequeños comercios.

Gama de productos
DX3 6000 A – 10KA
Curvas B - C – D (1P- 1P+N -2P-3P-4P): Esta gama ofrece funciones avanzadas para las
necesidades de protección de personas y bienes en edificios educacionales, hoteles y comercios
de mediana envergadura.

Gama de productos
DX3 10000 A – 16KA
Curvas B - C – D (1P-2P-3P-4P): Esta gama ofrece funciones avanzadas para las necesidades
de protección de personas y bienes en el sector de servicios, industrial y comercios de gran
envergadura.
Gama de productos
DX3 25KA
Curvas Z - C - D - MA (1P-2P-3P-4P): Esta gama ofrece funciones avanzadas para las
necesidades de protección de personas y bienes en el sector de servicios, industrial y comercios
de gran envergadura.

Gama de productos
DX3 36KA
Curva C (2P-3P-4P): ): Esta gama ofrece funciones avanzadas para las necesidades de
protección de personas y bienes en el sector de servicios, industrial y comercios de gran
envergadura.

Gama de productos
DX3 50KA
Curvas C - D (1P-2P-3P-4P): ): Esta gama ofrece funciones avanzadas para las necesidades
de protección de personas y bienes en el sector de servicios, industrial y comercios de gran
envergadura.
Gama de productos
ACCESORIOS auxiliares DX3
Comunes para todos los modelos (excepto DX-E)

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Certificación internacional y nacional de los disyuntores:
Internacional
Domiciliaria : IEC 60898.
Industrial : IEC 60947 – 2.
Europea
Domiciliaria : EN 60898.
Industrial : EN 60947-2.
Nacional
Domiciliaria : NCh 2012 Of.86

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Principales puntos de la IEC 60898:
Tipo de usuario: No calificado.
Aplicación: Disyuntores pequeños, uso doméstico o similar,
corriente alterna.
Frecuencia: 50 ó 60 Hz.
Tensión nominal: No superior a 400 V entre fases.
Corriente nominal: No superior a 125 A.
Poder de cortocircuito nominal: No superior a 25 KA.
DX3
Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Principales puntos de la IEC 60947-2
Tipo de usuario: Calificado.
Aplicación: Interruptores automáticos (aplicación industrial).
Tensión nominal:
Alterna: no superior a 1000 V entre fases.
Continua: no superior a 1500 V.
Categoría: A y B.
Diseño: Caja Abierto – Caja Moldeada.
Instalación: Fijo – Enchufable – Extraíble.
DPX3

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Identificación DX3:

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Poder de corte o capacidad de ruptura :
Es la máxima corriente de cortocircuito (KA) prevista,

que el disyuntor es capaz de dejar pasar durante su
tiempo de apertura en las condiciones especificadas.
Inicio de la falla
Falla despejada
Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Identificación del
poder de corte

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Identificación del
poder de corte
DX-E
DX-E
1 módulo 1 módulo
por polo por polo

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Simbologías de acuerdo a la norma IEC 60617:
Los interruptores automáticos se representan con 2 símbolos:
1 Símbolo:
Símbolo general para un contacto eléctrico.
2 Símbolo:
Función de interruptor automático.
Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Simbologías de acuerdo a la norma IEC 60617:
Las unidades de protección se representan con:
1 Símbolo:
Efecto térmico.
2 Símbolo:
Efecto electromagnético.

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Diseño y principio de operación
Embolo móvil del

circuito magnético. Cámara de corte.
Portadígito.
Bobina de detección
Magnética
(cortocircuito).
Bimetal de detección
térmica (sobrecarga).

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Curvas de operación
Según el estándar IEC 60898 e IEC 60947-2, la sobre
intensidad que hace actuar al interruptor varía en función de
la curva de disparo.
Umbral térmico:
Tiempo convencional
hora
horas
hora
horas
Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Umbral magnético:
Curva Z: magnético fijo a 2,4 y 3,6 In

Ej.: Eq. de control, electrónica.
Curva B: magnético fijo a 3 y 5 In

Ej.: Consumos resistivos y motores de ¼ HP,
planchas, hornos, secadora, procesador de
alimentos, enceradora.
Curva C: magnético fijo a 5 y 10 In

Ej.: cargas mixtas: alumbrado fluorescente,
resistivo y de descarga, microondas, circuitos
computacionales, motores y bancos de
condensadores, cargas que no superen 5xIn del
disyuntor.

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Umbral magnético:
Curva D: magnético fijo a 10 y 20 In

Ej.: Máquinas herramientas que no generen una Ip
mayor a las 10 In del disyuntor.
Curva MA: magnético fijo a 12 y 14 In

Ej.: Extractores de humo de incendio (s/parte
térmica).

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Definiciones
Tensión de utilización asignada (Ue):

Tensión o tensiones máximas en las que se puede utilizar el interruptor.
Con tensiones inferiores, el poder de corte mejora.
Tensión de aislamiento (Ui):

Valor de referencia del aislamiento del aparato.
Determinan las tensiones de prueba dieléctrica (onda de choque, frecuencia
industrial...).
Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Definiciones
Tensión de choque (Uimp):

Valor en KV que caracteriza la aptitud del aparato para resistir sobretensiones
transitorias debidas al rayo.
Se prueba mediante la onda normalizada 1,2/50 µs.
Corriente asignada (In):

Valor máximo de corriente que el interruptor puede soportar de manera permanente.
Para garantizar este valor de corriente, la T°a la que se utiliza el aparato esta
normalizada.
Norma IEC 60947-2: 40 °C e IEC 60898: 30°C.

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Clase de limitación:
V (v ) I (kA)
Icc presunta (no limitada)
Esfuerzo térmico = 360.000 A²s.
8
600
7
500
6
Tensión Tensión
400 de la red de arco
5
300 4
3 Corriente
200 limitada Clase de limitación
2
Esfuerzo térmico = 30.000 A²s.
100
1
φ≈49° 0
t1 t2
5 10
t(ms) Departamento de capacitación I EDIA I 57
tc

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Cuevas de limitación DX3:
Valor limitado del

peak (Ipk) para el
cálculo de la ruptura
de repartidores y
juegos de barras
Normas aplicables
CGBT
NORMAS DE PRODUCTOS
Asociación DX3 :
Asociación (back up): Es la propiedad que puede

existir entre dos o tres disyuntores, o un fusible y un
automático, en serie, lo cual permite que el (los) DPX3 160 25
dispositivo(s) que estén más cerca de la falla pueda(n) kA
interrumpirla. Siendo su poder de corte menor que el
cortocircuito máximo del punto donde está instalado.
Permitiendo instalar protecciones más pequeñas y de
menor precio.
DX3 25 kA
B40
Esta técnica es avalada por la IEC 60947-2 y se

respalda en ensayos realizados a nuestros
dispositivos DX3 y DPX3/DPX, con lo cual se
obtienen tablas de asociación y selectividad que
están disponibles para nuestros usuarios.

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Asociación DX3 :
25mm / 1ms
IPC1 > Icc máx

X
X
I1
I1
20mm / 1ms
Velocidad de apertura
X
Combinada 45mm / 1ms
I3 X
I2
X I2
X x
IPC2 < Icc máx
I4
falla

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Normas aplicables
CGBT
NORMAS DE PRODUCTOS
Selectividad dx3 :
Selectividad: Es la propiedad que puede existir entre

dos o más protecciones en serie, que ante una falla opera
el dispositivo que está más cerca del defecto, mejorando DPX3 160 25
con esto la continuidad de servicio de la instalación. kA
Esta técnica es avalada por la IEC 60947-2 y se

respalda en ensayos realizados a nuestros
DX3 25 kA
dispositivos DX3 y DPX3/DPX, con lo cual se B40
obtienen tablas de selectividad que están disponibles
para nuestros usuarios.

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Rendimiento de explotación DX3 : selectividad
Poder de corte alto de 25/36/50 kA Intensidad nominal fuerte de 80 A a 125 A
Rendimiento de DX3 en una dimensión modular: Rendimiento de DX3 en una dimensión
modular: intensidad fuerte y selectividad
Alto poder de corte y selectividad total con DPX3 optimizada con DX3 aguas abajo
aguas arriba
CGBT CGBT
DX3 25 kA
C125
DPX3 160
25 kA
CS
DX3 25 kA
B40
DX3
4500/6 kA
C40

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Alto poder de corte de 25/36/50 KA
2010:
CGBT Ik3 = 25 KA
Longitudes de línea importantes y DPX 160 – DX-L 40 A = límite de selectividad: 17000 A
umbrales magnéticos bajos (Curva B)
CGBT por tanto, estamos obligados a reemplazar el DPX160 por
un DPX250
2013:
DPX3 160
DPX3 160 – DX3 25 kA 40 A = selectividad total –
25 kA
Nos quedamos con DPX3 160 de dimensión y precio
reducidos y pasamos a DX3 25kA (más barato que un
DX-L o DX3 50 kA).
DX3 25 kA
B40
Ahorro económico + Ahorro de espacio = Eficiencia

máximo, rendimiento de explotación.
Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Aguas arriba:
Alto poder de corte de 25/36/50 KA
2010
Rendimiento de DX3 en una dimensión Aguas abajo
disyuntores DX DPX 125 DPX 160 DPX 250 ER DPX 250
modular: poderes de corte altos y selectividad 25 kA
125 A 160 A 160 A 160 A
total con DPX3 aguas arriba Curvas B y C
?6A T T T T
IK3 =CGBT
20 kA 10 A 7 500 A T T T
16 A 6000 A T T T
20 A 5000 A T T T
25 A 4000 A 8500 A 8500 A T
32 A 4000 A 7 000 7 000 T
40 A 3000 A 6 000 6 000 T
50 A 3000 A 5500 A 6500 A 8000 A
63 A 3000 A 5000 A 6000 A 8000 A
DPX3 160 Aguas arriba:

2013 DPX3 160
25 kA, 36 kA y 50 kA
Aguas abajo:
disyuntores DX3
25 kA 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A
Curvas B y C
?6A T T T T T
DX3 25 kA T T T T T
B40 10 A
16 A T T T T T
20 A T T T T T
25 A T T T T T
32 A T T T T T
40 A T T T T T
50 A 4000 A 4000 A 5000 A 10000 A 10000 A
63 A - 3000 A 5000 A 10000de
Departamento A capacitación
10000 A I EDIA I 72
Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Mejora general del nivel de selectividad entre modulares
Poder de corte alto de 25/36/50 kA e intensidad nominal fuerte de 80 A a 125 A
Lexic Disyuntores aguas arriba: DX-H, DX-L – (curva C)

Aguas abajo:
TGBT DX, DX-h, DX-L 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A
≤4A 150 187 240 300 375 472 2500 3200 4000
≤6A 150 187 240 300 375 472 1300 1600 2000
DX3 Disyuntores aguas arriba: DX3 25 kA, 36 kA, 50 kA - (curva C)
10 A 150 187 240 300 375 472 1150 1450 1800
Aguas abajo:
DX3 ≤10000 A
20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A
16 A 150 187 240 300 375 472 950 1200 1500
≤4A 150 A DX3A
187 1200 A 1500 A 2000 A T T T T
20 A 187 240 300 375 472 900 1100 1400
≤6A 150 A 187 A 700 A 1200 A 1500 A 3000 A 4000 A T T
25 A 240 300 375 472 850 1000 1300
10 A 150 A 187 A 500 A 700 A 1000 A 1800 A 3000 A 5000 A T
32 A 300 375 472 750 950 1200
16 A 150 A 187 A 300 A 500 A 700 A 1300 A 2000 A 3600 A 5500 A
40 A 375 472 700 850 1100
20 A 187 A DX300
3 25AkA 400 A 500 A 1000 A 1600 A 3000 A 4000 A
50 A 472 650 800 1000
25 A B40A
240 400 A 500 A 800 A 1300 A 2400 A 3300 A
63 A 650 800 1000
32 A 300 A 500 A 600 A 1000 A 1800 A 2700 A
40 A 400 A 600 A 800 A 1600 A 2400 A
50 A 500 A 800 A 900 A 1700 A
63 A 650 A 900 A 1200 A Departamento de capacitación I EDIA I 73

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS
Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS

Normas aplicables
NORMAS DE PRODUCTOS

Normas aplicables
NORMAS DE INSTALACIÓN
Indicaciones de instalación según NCH 4/2003
7.1.2.1.- Los alimentadores se deberán proteger tanto a la sobrecarga como al
cortocircuito, con las protecciones adecuadas a cada situación.
Sobrecargas Cortocircuitos
Normas aplicables
5.4.2.8.- Las protecciones y los aparatos de maniobra empleados para operar bajo carga
deben tener una capacidad de ruptura suficiente como para interrumpir la máxima corriente
de cortocircuito en el punto de instalación, a la tensión nominal de alimentación.
IPC > Icc máx
Modular Caja moldeada fijo Cajas moldeadas regulables DPX Caja abierta DMX3
DX3 DRX

Normas aplicables
12.3.2.2.- La capacidad nominal de las t Curva
protecciones de cortocircuito de un motor se
dimensionará comparando la característica
de la corriente de partida (Ip) y el 1
correspondiente valor durante el período de h
aceleración del motor o máquina, si es que
el motor parte acoplado a su carga, con la tp
curva de respuesta de la protección
seleccionada de modo que ésta no opere
bajo condiciones normales de partida.
Curvas: C o D 0.01 s
xIn
1.13 1.45
Im
Ip

Normas aplicables
Instalación del disyuntor en el tablero
La protección se debe instalar al inicio del conductor a proteger

con una tolerancia de 3m respecto del punto de origen (si
no hay riesgo de incendio y se toman las medidas
destinadas a reducir al mínimo el riesgo de cortocircuito).
Normas aplicables
Norma internacional de instalaciones IEC 60364
Sobrecarga: Es una sobre intensidad que circula por un circuito en ausencia de falla
eléctrica, debido a una sobre exigencia de la instalación o al mal dimensionamiento de los
conductores.
Cortocircuito: Es una sobre intensidad producido por un defecto de baja
impedancia entre dos puntos de potencial diferente.
La corriente admisible (Iz) del conductor debe ser mayor o igual a la

corriente de la protección afectada por factores.
La corriente de la protección (In) no debe sobrepasar la corriente

admisible del conductor.
La corriente de servicio (Ib) de la carga no debe sobrepasar la

corriente nominal de la protección.
Normas aplicables
Norma internacional de instalaciones IEC 60364
Protección a las sobrecorrientes según IEC 60364-4-43:
Protección a la sobrecarga In
Ib ≤ In (Ir) ≤ Iz · R
R = 1 para disyuntor.
R = 0,75 para FUS gG < 16A Ib
R = 0,9 para FUS gG > 16A
Protección al cortocircuito: Iz
IRuptura ≥ Icc max
Im ≤ Icc min
Icc² t ≤ S2 x K2
CARGA

Normas aplicables
Temperatura:
Un interruptor automático está regulado para
funcionar bajo una In a temperatura Amb. de 30
°C para los automáticos DX 3 según IEC 60898.
Si temperatura ambiental. en el interior de la

envolvente varia, conviene estudiar la
desclasificación de la corriente nominal,
estimada para evitar desconexiones
intempestivas.
Es aconsejable aplicar coeficientes

adicionales conforme a las corrientes de
operación:
- 1 a 3 dispositivos: 1
- 4 a 6 dispositivos: 0,8
- 7 a 9 dispositivos: 0,7
-Mas de 10 dispositivos: 0,6
Para evitar lo anterior, se debe mejorar

ventilación del tablero y el uso de separadores Departamento de capacitación I EDIA I 87
entre disyuntores
Normas aplicables
Altura:
Condición normal: altitud de

instalación no superior a 2000 mts.
Altitudes superiores: disminución de

la rigidez dieléctrica y de la disipación
de calor (aplicar factores de
desclasificación).
h
Para la gama de DX3, no es
necesario desclasificar la In.

Normas aplicables
Circuitos alimentados en corriente continua:
Los disyuntores DX3 (1P/2P/3P/4P In<63A)

concebidos para ser utilizados en 230/400 V~, pueden
también ser utilizados en corriente continua.
En este caso, el valor máximo del umbral de disparo

magnético debe multiplicarse por 1,4. Por ejemplo:
para un interruptor automático con curva C, cuyo
umbral de disparo es de entre 5 y 10 In con
alimentación de CA, el umbral de disparo será de
entre 7 y 14 In con alimentación de CC.
La curva de disparo térmica es la misma que con

alimentación en CA.
La tensión de operación máxima es de 80 V por polo

(60 V para un polo + neutro). Para tensiones sobre
este valor, se deben conectar varios polos en serie.
El poder de corte es de 4.000 A para un interruptor
automatico de un solo polo a tension máxima (80 V
CC por polo). A otras tensiones, los poderes de corte
se entregan en la tabla a continuación conforme al
numero de polos en serie. Departamento de capacitación I EDIA I 89

Normas aplicables
Indicaciones de instalación según NCh 4/2003
5.4.2.9.- Todos los aparatos de maniobra o protecciones deberán marcarse en forma
legible e indeleble indicando cual es su función. Igual exigencia se hará a los
alimentadores.
Usos y aplicaciones
ASPECTOS DE MONTAJE
Montaje modular a riel DIN DX3
Directamente en riel
DIN

Usos y aplicaciones
ASPECTOS DE MONTAJE
Montaje modular a riel DIN DX3 63A

Repartición horizontal HX3 hasta 125A
Plug 125A:

Usos y aplicaciones
ASPECTOS DE MONTAJE
Montaje modular a riel DIN DX3

Usos y aplicaciones
ASPECTOS DE MONTAJE

5.4.2.9.- Todos los aparatos de maniobra o protecciones deberán marcarse en forma
legible e indeleble indicando cual es su función. Igual exigencia se hará a los
alimentadores.

Usos y aplicaciones
LA REPARTICIÓN XL3 - 160/800/4000
Repartición estándar
Regletas, repartidores y juegos de barras

Usos y aplicaciones
Repartición optimizada VX3 y HX3
La repartición optimizada propone un sistema completo y
coherente para distribuir la corriente eléctrica en el tablero:
- juegos de barras optimizados
- uniones prefabricadas
- repartidores adaptados a los aparatos
- repartición por peines para los aparatos modulares.
- conformes a la norma IEC 61439, disminuyendo el
tiempo de instalación y optimizando el tamaño de las
envolventes.
Usos y aplicaciones
800-1600A
Repartición vertical VX3 hasta 4000A
63-125A
4000A
Departamento de capacitación I EDIA I100

Usos y aplicaciones
Repartición optimizada VX3 y HX3 63A
63-125A
Plug 125A:

Usos y aplicaciones
Repartición horizontal HX3
Repartidor horizontal HX3 para 400A:
Usos y aplicaciones
TALLER DE ACCIONAMIENTOS
Actividades prácticas:
El formador le entregará los circuitos de conexionado e indicaciones para el trabajo.
Realice:
La interpretación del conexionado.
La interpretación del funcionamiento.
El cableado y pruebas de funcionamiento que el formador le indique.

Usos y aplicaciones
Auxiliares de comando y señalización
Realizar el comando y señalización del estado de la protección en forma local o remota
(distancia) eleva la seguridad en el manejo de la energía eléctrica.
Las protecciones Legrand disponen para este fin de: bobinas de disparo y mínima
tensión, contactos de señalización y de falla.

Usos y aplicaciones
Actividades prácticas:
Auxiliares de comando y señalización:
Contactos auxiliares de señalización de falla.
Bobinas de disparo
Bobina de mínima tensión.
Contacto Bobina de Bobina de mínima

Aux. disparo tensión
Usos y aplicaciones
¡Precaución!
!
Actividad práctica n°1
Contacto auxiliar de señalización: indica a distancia si el disyuntor está ON / OFF.

Usos y aplicaciones
¡Precaución!
!
Contacto auxiliar de falla: indica a distancia si el disyuntor desconectó una falla eléctrica.

Usos y aplicaciones
¡Precaución!
!
Actividad práctica n° 2B
Usos y aplicaciones
¡Precaución!
!
Actividad práctica n° 2C

Usos y aplicaciones
¡Precaución!
!
Bobina de disparo:
desconecta a
distancia el disyuntor
en caso de
emergencia.

Usos y aplicaciones
¡Precaución!
!
Bobina de mínima
tensión: permiten
disparar el interruptor a
distancia cuando ya no
están alimentados
REGULACIÓN
DEL RETARDO
Usos y aplicaciones
Mandos a distancia modular
Controlan y comandan los dispositivos de protección eléctrica permitiendo el comando
de potencias con total seguridad para transferencias manuales o automáticas de redes.

Usos y aplicaciones
¡Precaución!
!

Usos y aplicaciones
¡Precaución!
!
Actividad práctica n° 5
Usos y aplicaciones
Bloqueo de un disyuntor modular:
Controlan y comandan los dispositivos de protección eléctrica permitiendo el comando
de potencias con total seguridad para transferencias manuales o automáticas de redes.
406 303

Protecciones modulares
¿POR QUE USAR LEGRAND?
Sistema de protección completa
Cinco curvas (Z-B-C-D-MA);

Gran rango de corrientes nominales, In de 1 a 125 A
Seis niveles de ruptura (6-10-16-25-36-50KA)
Disyuntores y disyuntores diferenciales
Accesorios auxiliares que enriquecen la gama (contactos
de señalización y de defecto, bobinas de disparo y de
mínima tensión, mando a distancia)
Mayor seguridad
Incluye porta etiqueta

Borneras protegidas
Producto normalizado y certificado (IEC 60898 e IEC
60947-2)
Clase de limitación 3, menor esfuerzo térmico a los
conductores
1,5 módulos / polo 16 - 25 - 36 - 50 KA

Bornes de:
50mm² In< 63A
70mm² In> 80A
Identificación del
poder de corte
Tabiques de separación
retráctiles integrados
Bloqueo en la unidad
de emergencia
Llave hexagonal
In> 80A
Piloto que indica la
posición de los contactos Bornes del circuito
Borne de compensación Auxiliar
de aflojamiento In> 80A
In> 80A Departamento de capacitación I EDIA I122
Conexión
Frontalmente a sus borneras con prensa universal (apriete

de borneras por destornillador cruz o paleta)
Posteriormente a repartidor XL-Part 125 ( índice de servicio
1 y 2)
Accesorios de conexión horizontal y vertical (HX3 / VX3)
Montaje
A riel DIN
Adaptador de altura, permite el montaje en la misma fila de
un disyuntor caja moldeada DPX o DRX hasta 250A
(DPX3:160/250)
Mejor y clara marcación
Toda la información importante en el frente del disyunto (In, I

ruptura, curva, normativas de fabricación, Ue, etc)
Porta etiqueta para personalizar marcación

Nuestro compromiso
DESARROLLAR SERVICIOS DE VALOR AGREGADO
www.legrand.cl www.bticino.cl www.clubcontacto.cl www.capacitaciongrupo Post venta

legrand.cl
Call center Asesoría Show room LG Show room BT Capacitación
Documentación Medio ambiente Soluciones Soluciones Soluciones

técnica residenciales terciarias industriales

Protecciones Lexic

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Protecciones Lexic

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PROTECCIONES

Al término del curso los participantes estarán en condiciones de:

Identificar las necesidades de seguridad, respaldo e integración que solicita el mercado

Departamento de capacitación I EDIA I 2

Por las razones planteadas, se hace palpable la

Los invitamos a conocer nuestras soluciones de

Departamento de capacitación I EDIA I 4

Departamento de capacitación I EDIA I 5

Departamento de capacitación I EDIA I 6

Departamento de capacitación I EDIA I 7

Departamento de capacitación I EDIA I 8

Departamento de capacitación I EDIA I 9

Departamento de capacitación I EDIA I 10

Garantizar la seguridad Simplificar la

Piloto que indica la

Departamento de capacitación I EDIA I 11

Departamento de capacitación I EDIA I 12

Puede usar collarines colring.

No hay necesidad de usar accesorios adicionales

Departamento de capacitación I EDIA I 13

Departamento de capacitación I EDIA I 14

Garantizar la seguridad Simplificar la

Terminal automático dedicado

Departamento de capacitación I EDIA I 16

Departamento de capacitación I EDIA I 17

Departamento de capacitación I EDIA I 18

125A mcb with 50mm2 flexible cable

0 - 8% - 22% Loosening (%) - 32% - 42%

Doble corte por polo y mayor rapidez en el cierre mecánico

Departamento de capacitación I EDIA I 21

Departamento de capacitación I EDIA I 22

Gama de productos : (15 referencias)

No compatibles con auxiliares

Contacto Bobina de Bobina de mínima Mando

Departamento de capacitación I EDIA I 26

Departamento de capacitación I EDIA I 28

Departamento de capacitación I EDIA I 29

Departamento de capacitación I EDIA I 30

Departamento de capacitación I EDIA I 31

Departamento de capacitación I EDIA I 32

Departamento de capacitación I EDIA I 33

Departamento de capacitación I EDIA I 34

Departamento de capacitación I EDIA I 35

Comunes para todos los modelos (excepto DX-E)

Departamento de capacitación I EDIA I 36

Departamento de capacitación I EDIA I 37

Departamento de capacitación I EDIA I 38

Departamento de capacitación I EDIA I 39

Departamento de capacitación I EDIA I 40

Departamento de capacitación I EDIA I 41

Departamento de capacitación I EDIA I 42

Es la máxima corriente de cortocircuito (KA) prevista,

Departamento de capacitación I EDIA I 43

Departamento de capacitación I EDIA I 44

Departamento de capacitación I EDIA I 45

Departamento de capacitación I EDIA I 46

Símbolo general para un contacto eléctrico.

Función de interruptor automático.

Departamento de capacitación I EDIA I 47

Las unidades de protección se representan con:

Departamento de capacitación I EDIA I 48

Embolo móvil del

Departamento de capacitación I EDIA I 49