PROBLEMAS DE LITERATURA ARGENTINA
BA - 2012
Jorge Luis Borges, criticas de cine
Procesenia dos eos
[Borges on Sr Buenos Aes Erece, 1868)
(bras compotas (Suenos res. Enact, 1972)
‘ents recobaes 1979 1929 (Suanes Aes mec, 1957)
Texts recobrades 1991 1955 (Buenes Aes: Emecs 2001}
ats rtrd 2
EL GINEMATOGRAFO, HI. BIOGRAFO
Alguna ve algunos dims bidgralo; aor, generalnente el cinema
tografo. Hl emi primero mun; aco lo queria ms ride -
tociead, acto lo amenzzaba a insinuacién de Boswell ode Vl,
palgosa dealt. No lamenaria yo ese faleimiento ilar ames de
‘tos en Ta necrloga conn de semi) ls pabras fuera
simiolosdesnteresodos. Desconfio que nolo son, que hacen conte.
bbando de parecees, de conser de eondenaciones Td pala
plea argumento que esposblemente un sofia. Aqui entrar
Ascii es el mejor, Lil observar qu el proyet dela palabra
“ineratdgyalo™ es major que el de “biafo™ Esty sn uego av
ratorio no me traiiona, qr ser eseritura del wid aq 6 del
‘movimiento. Las dos ideas, aunque reducbles a ientidad por trea
alc, implean orienacones dine dversidad que me autores
8 ilerenciarasy a sgfiar una cosa por Gnematdgrao y otra pot
bigpao.Aseguro amcor que esa datinin, laa eta pga,
no es mayormente pj,
Ginematdgrafo ea grata del movimiento, sefaladamente en ss
“fiss de apes deslemsiad, demo, Ea opera fue prop
‘els orgenes, cya sala materia fel velocsad ora ene ut
ona que al digprar sain levase por dle adascsy seb,
(ica en a poleaeda de “omboye. Es poalar también, jor mais
raja de los hechos del lamado cnemasigrafo de vangoandia ns
‘tucié que se reduce » alimentay, con mis eniqueidor mado,
‘mismo aoramiento antguo.Alespectadorprimtiv lop arava
tn ol jt; a su equivaeste de orale ts con rhino cm
Jn supepucsa visi de wn frocar, de una ohana de tabjadores,
dean bro, La sustancia dela exci e igual ede peso burguts
melas dablaras que hacen ls maquina, x que vet el nombre
Aesproporcionao "ner mages” par jg present pc Ase
tauio Kircher en sa “Are mga lucie umbrae™ Pa el expecta,
nero aoranieno bobo de tens pal fabian es an olga
dela insencibn, un apoveciar I Buena de imdgenes, Su einwa Jorg Las Barges
‘comparable a delas eertores métrizoy, an ausiads por la contin
‘dad ste, po a esealonada deduccin de una fase de or. De est
‘continuidad se vale ls payadoes también. Esribo sin mayor despre
‘Go: no se puede probar decivamente que el pensar el neste
‘de Schopenhauer, el de Shi sea de mds independiente albedo. A
[ederco Mautner cre deber Ia psesin de eta cd
Bliminado para nuestro avo el cncmatégafo Jo sucede el bide
_gafo, €Cémo reconocero,cateverado en muchedumbre inferior?
procemiemto mas pido es el de buscar ls nombres de Carle Cha
un de Ral Jannige, de George Hancrot, de algunos dotoosos
{os Es efiente, sungque demasiado contemporinen,crenstnca. EL
de aplicacin general aunque no adivinadr como el oto) puede ser
formlado as Bidgrafoes el que nos descabre destnos el presentador
de slmas al ams Ta defini ex breve; su pba (a de sei 20
‘ma presencia un acuerdo humana) ey ato elemental. Esl reacioa
{que todos nooo usamos para jugar libros de vend. Novela es
[resentacin de muchos destins, ers o enslyo ce preseaaciin de
tno solo (El poets escrior de ensays es novels de un slo perso
je que es os doce vokimenes de Enrique Heine so estn habit
dos por Enrique Heng, a obra de Unarnuso por Unamno. En cua
‘alos potas dramaticos “Browning, Shakespeare y los ensyistas de
mode rsrativo “Lyon Strachey, Macauly~sonnoveisas integer
‘in oer diferencia ques ments dial pasion). Repito, bdr
‘al que nos agree penonas Hl 040, dno bisa, el nemadgralo,
‘ex deseo, sin ora sicednen de vids, que Ebrias, maquina, pa
Tacon car de aller crs alsiones sa ead ogeneraidades
‘les, Be zona inhabiabl, cargos.
Recusir @ Chaplin, para I vndicacin perfec del bidgrafo, es
‘obliga que me gs, No cro haya invencnes mie agracias, A
‘eds temblorona epopeya The gl uh lo en reper cn fas
‘is por “La rae er or” y mal en cipal por “La quimera del 20"
[Recoge uno de tenor mints. Chaplin, fo compadrito judo, sigue
‘ertginament nea etech, cor la ped dela mtu de un
lado ye dspatiadero del cao. Surge odo ua os yl sigue. Chaplin,
dstraldo angelcamente no se ha fa. Continian ai upos pos se
fundos, que sn insostenbes I fracas hnsmednoe ls talones,
Fhombe haciendo equibo cone estén, con lrequntada galery csi
camel egrobigate line Elespecaor ent vend venir un arpa ye
sa rrr EJ
tape esprit de Chapin eo eae on cra y
eiecptn aie es errs ata cea ete
‘cla -o dinlas migeamene: an don be dre cn hp
ttn Dw ever nso menos decd que pln acre one
inlet, eiicad ambn sobre a drt. Chap, eleva,
ftedenola rnr nile de Als Hy pie deere mot
denands nl ec po« t da Lo etn
por qe parse etree ecksnement por fran does
‘Sobre a eubierta, Chaplin cruza entre filas admairativas. De golpe, angel
guemngs chai un po oraio end dot wwanteny bree
tila eaypdh, Aden el eto de Chapin oo ell nto y 0
in iene dees oo pro monsoon den vero: "El pe
jm, cl decd de una mnt dee 9 qe ym sie
ea ease ag eeu eee ee
‘tetera boron abr sin cra idled gu inp
‘on alr eve soe ra are Reco sea
Goma cl los teagan ctor poet ol cs
SResents ia da depres
‘Gpln dato eto vl decir dl pom, oe ene
clit ning ou novela maple: No pds ase aa
A: ew weal viva de get deco oma fc no me
Decal so lg fring, adem hs agonis de
{pela be ren emer lo coSbno Sab no Oo agonar
(ate elo de el sinc, por er de versie peel)
tino vv Suelo, echo imcesatemene de velacoes nn
inert ots y an cea com el de Cerro Bate
Scspevonj “lope notin de scald en “Tal mpc
con brevo pegs acelin con steric
mperador en “0 Vai, areal de fens gc.
‘dc ven jo de la tsa dicen Sing pan
{Stren “La di nde" mo mene deve de pia que aber
dens faquenay ered ton casters versie
ds ete a uta pocenos imagers comprentiladone le Fe
fico dsm dl gnc portage chbacan de Schlng ul
totem protracted nd heroic aleman de Manin Line
ro} nolan tes Net
Pra morir nose necesita mis que estar vivo le of decir con nds
cutildad a una cil. Afado que exe prelinar ex indgpensable ysee - Jorg Las Berges
«que le cinematogafa alemana ~ian desntresada de personas como
Tnascadora de simetls y de simbolos- ele omit com geseza mor
tal. Quiere coomovernos con el gener] facaso 0 mario de muche
dunbres que anes no hemos visto vivir y que stn desfarabarizadas
‘xin ms por au aspocto de bajo relieve y 1 proporcién. nora que In
‘mucedumbre es menor que e hombre, levanta ua bosque par dis
‘mula [flea dun dbo. Pero ene ate, como en la narra div
‘ny no importa la prcicin de Ia humanidad,sirapre que la pareja
Juana concrea se quede eon el mando. Deloedivida por dos ete
employ eemplaara: Siempre que Robinson,
* La Pm, mo Ae 28 de ai de 128
“ Jorg i Bares,
cnr
‘CINCO BREVES NOTICIAS
Cabalgate. — Fil eficas hasta las igrimas. No s6 si es
{nteleceualmente bueno, é que meha conmovido. Listima
{que el caring y la ironfa que hay en su tratamiento de Ia
‘ifunta era victoriana y dela guerra boe, desaparezcan en
tanto asoma la guerra de 1914, no menos capaz de piedad.
Raro es también que para el dicctor de este film (y para
casi todos sus pices) el vals resulteconmovedor, pero el
jazz cerible y profetico,
‘Lacabera gris de Clive Brook nos envejece a todos, nos
proyecta en ls vacanes profundidades de 1950.
Sumergible. — Nada mis tolerable y mis digno que la ab-
negacin intl, que el patriousmo de un pas en derrota
‘Sumergble, film de wn patriotismo enfutado, carece dels
‘harras insolencias y dela flieidades espesas que hacen
insoportableatancaproduccion analoga “linda”. Yaséque
son favores de la derrota pero el buen resultado es indi
utile.
as fotografia, excelemtes.
Un laden onl aleoba, — BGrmar de ete fil que cs
inejortl ao (hasta de muchos so) x poo, Nol
Cer un im imporant, a etal vr memorable a raves
{Ua Gempor en fin presto, Pra la fara de ual ulr
xr det su aguneats ies do ruins abrach
Treonstruo con lun mundo volntrimete eal un
mumsnet eet, desde ebro enc