CURSO ESPECIALIZADO EN:

ING. RUBÉN G. CALDERÓN MENDOZA

PROFESOR DEL ÁREA DE INFORMÁTICA
Facultad de Ingeniería de Minas
Enero - 2005

FIM – UNA
Puno

1.
Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

CAPITULO I : TRABAJANDO EN AMBIENTE MS COMPASS

INTRODUCCIÓN
NECESIDADES DE HARDWARE Y SOFTWARE
1.2.1 SOFTWARE
1.2.2 HARDWARE
1.3 INICIALIZACIÓN DEL PROYECTO
1.3.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
1.3.2 INICIALIZACIÓN DEL PROYECTO
1.4 INGRESO DE DATOS DE SONDAJE
1.4.1 EL FLUJO DE DATOS DE INGRESO
1.4.2 ESTRUCTURA DEL INGRESO DE DATOS DE SONDAJE
1.4.3 CONCSA
1.5 CARGANDO LOS DATOS DE SONDAJE A ARCHIVOS COMPASS
1.5.1 ITEMES EN EL ARCHIVO DE DATOS COMPASS
1.5.2 INICIALIZACIÓN DE LOS ARCHIVOS 11 Y 12
1.5.3 CARGANDO LOS DATOS DE SONDAJE A LOS ARCHIVOS 11 Y 12

CAPITULO II : TRABAJANDO EN AMBIENTE MINESIGHT

2.1 DESPLIEGUE DE SONDAJE
2.1.1 DESPLIEGUE EN 3-D DE DATOS DE SONDAJE EN MINESIGHT
2.2 PLOTEO E IMPORTACIÓN DE LOS DATOS VBM
2.2.1 IMPORTANDO Y DESPLEGANDO DATOS DE TOPOGRAFÍA VBM EN MINESIGHT
2.2.2 CONSTRUIR UNA SUPERFICIE TRIANGULADA DE LOS DATOS DE TOPOGRAFÍA
VBM
2.3 CREAR UN CONJUNTO DE CUADRICULA E-W Y PASAR POR LOS
DATOS DE SONDAJE Y DE TOPOGRAFÍA, SECCIÓN POR SECCIÓN
2.4 DEFINICIÓN DE LAS ZONAS GEOLÓGICAS
2.4.1 DEFINIENDO LOS LÍMITES DE LAS ZONAS DE LEY
2.4.2 LA INTERPRETACIÓN GEOLÓGICA SECCIONAL
2.5 ENLAZAMIENTO DE SECCIONES
2.5.1 LA PREPARACIÓN DE POLILÍNEAS
2.5.2 ENLAZAMIENTO
2.6 CONSTRUIR UNA SUPERFICIE TRIANGULADA DE LOS DATOS VBM
2.6.1 CONSTRUIR UNA SUPERFICIE TRIANGULADA DE LOS DATOS VBM
2.7 GENERACIÓN DEL MODELO GEOLÓGICO
2.7.1 GENERACIÓN DEL MODELO DEL TERRENO DIGITALIZADO (DTM) DE LA
SUPERFICIE ENLAZADA
2.7.2 VISTAS DEL MODELO EN VARIOS FRENTES
BIBLIOGRAFÍA
ANEXOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 2 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

CAPITULO I
1.0 TRABAJANDO EN AMBIENTE MS COMPASS
INTRODUCCIÓN
La constante necesidad de mejorar la metodología de evaluación, planeación y control del minado y el
uso más racional de los recursos en la minería exige la utilización de métodos que usen herramientas
computarizadas que permitan el diseño de operaciones seguras y de alta productividad. Los mejores
diseños deberán estar acompañados de estandarización, mejoramiento continuo de procesos en las
áreas de topografía, geología, ingeniería y explotación.

Los nuevos diseños serán posibles por la construcción previa de un modelo tridimensional
computarizado que permitirá la visualización del depósito de la mineralización. El trabajo de
modelación geológica permitirá contribuciones positivas. Por un lado nos permitirá aumentará la
certeza del inventario final de reservas y de otro lado las perspectivas exactas de la zona
mineralizadas para efectuar este trabajo se exigirá el concurso de geólogos, ingenieros en
modelación computarizada, asesores geoestadísticos, e ingenieros de operación motivando el trabajo
en equipo.

El presente trabajo expone los pasos a seguir en el proceso de construcción de un modelo

computarizado confiable y flexible para un yacimiento metálico potencial de cielo abierto denominado
“Proyecto Métrico” que proviene de la base de datos de la empresa MINTEC desarrolladora del
software MineSight Compass. El trabajo apunta a demostrar el uso del software MineSight Compass
para construir un modelo geológico del yacimiento y utilizarlo para el diseño y la planificación de mina
como un aporte significativo para la implementación de herramientas avanzadas de diseño de
operaciones.

NECESIDADES DE HARDWARE Y SOFTWARE

Adicionalmente al Software MineSight Compass se requirieron los siguientes programas.

SOFWARE
Microsoft Windows 98
Sistema Operativo Necesario para el funcionamiento del software MineSight Compass, aunque
también puede funcionar en Windows Milenium ó XP, pero se recomiende trabajar con Windows NT.
Microsoft Office 2000
De este paquete de software utilizamos la hoja de calculo Excel para la preparación de los archivos
de tipo secuencial que tienen una extensión prn y Word que lo utilizamos para la preparación del
presente trabajo, elegidos por su gran compatibilidad con otros software y por encontrarse en la
mayoría de computadoras.
HiJaak PRO
HiJaak PRO tiene como característica principal la conversión de gráficos a diferentes tipos de
formatos gráficos y utilitario de captura de imágenes para Windows. HiJaak permite la compresión de
gráficos y exportación de gráficos a otros software y es un manejador de gráficos en miniatura para la
creación de íconos.
MS-Paint
Este programa es un editor de imágenes en el formato mapa de puntos de Windows 98 con el cual se
realizaron algunas correcciones a los gráficos capturados con el software HiJaak PRO.
Edit de Window 98
Este es un procesador de textos que nos permitió trabajar los datos de levantamiento una vez
procesados en la hoja de calculo Excel. En este software se preparo los archivos de campo.
Notepad
Este programa editor de textos de Windows 98 que nos permite la revisión de los reportes del
programa MineSight Compass y como una alternativa de edición de archivos secuenciales.

HARDWARE
Se ha utilizado una computadora compatible con procesador Pentium III MMX 1.133
Ghz. de 512 Mb. de memoria RAM, un disco duro de 60 Gb, lectora de CD de 52x y
tarjeta de video de 16 Mb. de memoria, también se utilizo una impresora Hewlett
Packard LaserJet 6L.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 3 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

INICIALIZACIÓN DEL PROYECTO

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
El proyecto de muestra de metales es una mina potencial de cielo abierto, con valores de ensaye de
cobre y molibdeno. El objetivo del trabajo es demostrar el uso de MineSight Compass para construir
un modelo de bloques 3-D del yacimiento y utilizarlo para el diseño y la planificación de mina.

El área del yacimiento es de aproximadamente 2500 m 2, con la esquina inferior a mano izquierda del
área del modelo en 9500 m. coordenada Norte, 9500 m. coordenada Este. El rango de la elevación
topográfica varia entre 3400 m.s.n.m. y 4360 m.s.n.m. Treinta y seis (36) sondajes han sido
barrenados en el área, encima de unos centros nominales de 150 m.

Las consideraciones básicas para el proyecto son:

1. El mineral será procesado por una planta recuperadora de cobre y molibdeno. Se
anticipa una recuperación de molienda para el cobre y molibdeno de 80%. La capacidad de la
planta es de 20,000,000 toneladas métricas por año.
2. Los precios de metal para el caso básico son 1.00 US$/libra para el cobre y 8.00
US$/libra para el molibdeno.
3. La mina será un Tajo Abierto, con un talud de pared de Tajo de 40 grados. Los
caminos tendrán 30 m de ancho con un grado de 10%. Los costos de explotación tanto para el
mineral como para el estéril serán de 1.00 $/tonelada métrica. La altura de los bancos será de 15
m.
4. Los costos operacionales de la mina se estiman en 9.00 US$/tonelada métrica de
mineral molido. Esto incluye para cada tonelada métrica de mineral, el costo de la explotación, el
costo del proceso en planta y los gastos administrativos. Se han incluido costos fijos en el costo
por tonelada métrica basados en la tasa de producción.
5. El concentrado producido se embarcara a un horno de fundición y refinería. Para el
mineral cuprífero el costo de embarque, fundición, refinamiento, mercadeo, etc., será de 0.30
US$/libra.
6. La densidad es de 2.56 TM / m3, tanto para el mineral como para el estéril.
Este es un estudio de pre-factibilidad, para el cual están todavía por confirmarse muchas
consideraciones que se han tomado.

INICIALIZACIÓN DEL PROYECTO

Para inicializar nuestro proyecto debemos proceder con los siguientes pasos:
 Crear un directorio dentro de cualquiera de los discos duros de la computadora, para el presente
simulación lo denominaremos curso
 Crear un acceso directo del MsCompass y otro del Ms3D los cuales deben ser direccionados para
empezar desde el directorio tesis.
 Hacer doble clic sobre el icono de acceso directo del Ms2Compass y aparecerá la siguiente
ventana, debe hacer clic sobre OK

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 4 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Aparecerá la ventana de aviso de No Project Found (Proyecto no encontrado) y debe hacer clic en
OK.

Aparecerá la ventana de MineSight Compass y se debe seleccionar la opción del menú File  New
 PCF

Pedirá la confirmación del directorio donde se

encuentra el proyecto : Presionar OK

Llenar los cuadros de texto y menús desplegables tal como se muestra en la ventana de
INITIALIZE PROJECT

 En Proyect  Plotter Coordinates escogemos la opción 3 que nos permite trabajar con
unidades métricas tanto en el calculo en el proyecto como en los trabajos de ploteo.
 Escogemos 3-D como Project Type (tipo de proyecto) que nos permite trabajar modelos en tres
dimensiones.
 En Project ID (identificación del proyecto) hemos decidido denominarlo metr por considerar una
abreviación del proyecto métrico y porque el nombre del proyecto solo puede tener de 2 a 4
caracteres.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 5 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

 Para el Mineral Type (tipo de mineral) escogemos METL (metálico) porque el proyecto es de
cobre y molibdeno.
 En Project description (descripción del proyecto) escribimos un texto que describa nuestro
proyecto y que se mostrara en los reportes.

Haciendo clic sobre el icono flecha a la derecha de la barra de herramientas nos permite pasar a la
siguiente ventana llamada MODEL COORDINATES que nos permite ingresar los limites del proyecto.

El modelo 3-D será de 2500 m por 2500 m y usaremos bloques de con dimensiones de 25 m x 25 m x
15 m. Habrá 180 filas , 180 columnas y 64 bancos para un total de 2073600 bloques.

Del proyecto se desprenden las siguientes coordenadas máximas y mínimas para Este, Norte y
elevación:

MINIMO MAXIMO TAMAÑO DE BLOQUE

ESTE 8500 13000 25
NORTE 8500 13000 25
ELEVACION 3400 4360 15

Hacer clic en la flecha a la derecha para pasar a la siguiente ventana que mostrará los archivos de
corrida y los archivos de reporte que deben cerrarse para continuar.

En la ventana del MineSight Compass se debe aplicar la opción del menú File  New  Proyect

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 6 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Debemos escoger el
archivo metr10.dat y hacer
clic en el botón Abrir

Y debe emerger la ventana MineSight Compass en la opción Setup donde se puede apreciar que se
ha creado el archivo metr10.dat quedando inicializado el proyecto y estando listos para las siguientes
etapas.

INGRESO DE DATOS DE SONDAJE

EL FLUJO DE DATOS DE INGRESO

Fig. 1.4.1 Flujo de datos de ingreso

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 7 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Como se muestra en el diagrama siguiente se requiere que usted ingrese los datos MS Compass
desde los registros de sondaje. Para realizar esto debemos crear un archivo ASCII de los datos en el
formato requerido para que el programa los reconozca

ESTRUCTURA DEL INGRESO DE DATOS DE SONDAJE

El orden de los datos de sondaje para el archivo de sondaje ASCII deberá ser:
 Línea de collar
 Línea de datos de levantamientos opcionales
 Fin de la línea de levantamientos opcionales (DH-IDENT, seguido por espacios en blanco)
 Intervalos de ensaye (uno por línea)
 Fin de la línea de ensayes (en blanco)

Este es un ejemplo del formato de los datos para el archivo de sondaje

ASCII. Muestra los datos del sondaje SM-019 y SM-020.

SM-019 10381.00 10685.80 4067.00 90.00 -80.00 335.30

SM-019
SM-019 0.00 6.10 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-019 6.10 12.20 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-019 12.20 18.30 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-019 18.30 24.40 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-019 24.40 30.50 6.10 0.0200 0.0010 1.0000 OXID
SM-019 30.50 36.60 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-019 36.60 42.70 6.10 0.0100 0.0000 1.0000 OXID
SM-019 42.70 48.80 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-019 48.80 54.90 6.10 0.0500 0.0040 1.0000 OXID

SM-020 10533.40 10685.80 4078.40 92.00 -74.00 506.00

SM-020 152.40 304.80 152.40 90.00 -75.00
SM-020 304.80 506.00 201.20 89.00 -77.00
SM-020
SM-020 0.00 6.10 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-020 6.10 12.20 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-020 12.20 18.30 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-020 18.30 24.40 6.10 0.0000 0.0000 1.0000 OXID
SM-020 24.40 30.50 6.10 0.4000 0.0200 1.0000 OXID
SM-020 30.50 36.60 6.10 0.4100 0.0220 1.0000 OXID
SM-020 36.60 42.70 6.10 0.3800 0.0180 1.0000 OXID
SM-020 42.70 48.80 6.10 0.4000 0.0200 1.0000 OXID
SM-020 48.80 54.90 6.10 0.4300 0.0220 1.0000 OXID
SM-020 54.90 61.00 6.10 0.4200 0.0210 1.0000 OXID
SM-020 61.00 67.10 6.10 0.4000 0.0190 1.0000 OXID

Línea de Collar
 DH-IDENT: identificación del sondaje (máx. de 10 columnas)
 XC : Coordenada Este del collar
 YC : Coordenada Norte del collar
 ZC : Elevación del collar
 AZIM : Azimut del sondaje
 DIP : Inclinación del sondaje
 TLEN : Longitud total del sondaje

Línea de datos de levantamientos opcionales

 DH-IDENT : Identificación del sondaje (máx. de 10 columnas)
 FROM :Profundidad al principio del levantamiento
 TO : Profundidad al final del levantamiento
 LENGTH : Longitud del intervalo de levantamiento

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 8 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

 AZIM : Azimut del levantamiento (desde el Norte)

 DIP : Inclinación del levantamiento.

Final de las líneas de datos de levantamiento

 Ingrese el DH-IDENT en esta línea y el resto en blanco

Líneas de intervalo de ensaye

 DH-IDENT : Identificación de sondaje (máx. de 10 columnas)
 FROM : Profundidad al inicio del intervalo
 -TO- : Profundidad al final del intervalo
 -AI- : Longitud de intervalo (para revisión)
 Label : Valor de la ley para el primer item
 Label : Valor de la ley para el segundo item
 Label : El ultimo item

CONCSA
MineSight Compass incluye un programa de conversión de datos de sondaje llamado CONSCA. Este
programa tomara un archivo de datos de collar, archivo de datos de levantamiento a lo largo del
sondaje, archivo de datos de intervalo de ensaye y hasta cuatro archivos opcionales de datos de
intervalo geológico y unirá toda la información en un archivo en el formato requerido para MS
Compass.

Group Name = ASSAYS

OperationType = Data Convert
Procedure Descrip. = Convert Collar, Survey, Assay Files

Para el proyecto métrico contaremos con los siguientes cuatro archivos:

COLLAR.DAT : Coordenadas del collar de SURVEY.DAT : Datos de levantamiento a lo

sondaje largo del sondaje
Panel 1 Panel 2

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 9 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

 Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

ASSAYS.DAT : Datos de intervalo de ensaye para el cobre y el molibdeno

Panel 3 de información del archivo de ingreso Panel 4 de información del archivo de ingreso
de ensayes de ensayes

 GEO.DAT : Datos de intervalo geológico para las zonas de oxido/sulfuro.

Panel 5 de información de los archivos de Panel 6 de información de los archivos de

ingreso de geología ingreso de geología

Este procedimiento crea el archivo unido de datos de sondaje, DAT201.IA.

En nombre del archivo DAT201.IA puede cambiarse y elegir uno conveniente y sólo se debe tener en
cuenta el nombre del archivo al momento de cargarlo al Archivo 11.

CARGANDO LOS DATOS DE SONDAJE A ARCHIVOS COMPASS

ITEMES EN EL ARCHIVO DE DATOS COMPASS
Un item es la cantidad más pequeña de información considerada por MS Compass®. Los ensayes,
los códigos geológicos y el avance en pies del sondaje son ejemplos de ítemes. Cada ítem representa
ya sea un valor numérico, o bien una cadena (string) alfanumérica de cuatro caracteres. Cada ítem
numérico tiene un conjunto de descriptores. Usted debe asignar estos valores a los descriptores
para cada ítem. Los descriptores son:
1. Etiqueta de ítem - Son usan de uno a cinco caracteres alfanuméricos para describir el ítem. El
primer carácter debe ser alfabético. No use los caracteres "/,*, ., _, -" ni ningún espacio en blanco,
en una etiqueta.
2. Valor mínimo - El valor numérico mínimo que el ítem puede tener. Los ítemes comúnmente
tendrán un valor mínimo de 0. Los ítemes coordenados pueden tener un valor mínimo positivo o

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 10 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

negativo. Los valores menos del mínimo se tratan como valores faltantes en la mayoría de los
programas.
3. Valor máximo - Éste es el valor numérico máximo que el ítem puede tener. Si un valor ingresado
(o un valor calculado) exceda de este máximo, automáticamente será reducido al máximo. Si el
valor máximo se ingresa como cero (0.0), una palabra completa computacional de
almacenamiento se reserva para el ítem.
4. Precisión - Un valor numérico cuya magnitud especifica el dígito menos significativo a ser
mantenido para el ítem. Si una ley es significante a la 1/1000 parte de un uno por ciento,
entonces el valor de Precisión es = 0.001. Si la precisión no es especificada explícitamente, se
fija por defecto a 1.0.
Una precisión de 1.0 indica una precisión de números enteros.
5. Redondeo - El redondeo se calcula automáticamente como Redondeo = Precisión / 2.0 - 0.0001.

Se usan las strings alfanuméricas para ítemes tales como las etiquetas de sondaje y los códigos
geológicos. Estos ítemes deben asignarse como:
 nombre de cinco o menos caracteres
 un valor mínimo de cero (0)
 un valor máximo de cero (0)
 y una precisión de -1.
El "valor" o longitud de un ítem alfanumérico no puede exceder 4 caracteres. Si usted necesita más
de cuatro caracteres para una string, tendrá que definir dos o más ítemes. Los ítemes alfanuméricas
son restringidos en su uso para plotear y conformar listas con ciertos programas.

INICIALIZACIÓN DE LOS ARCHIVOS 11 Y 12

Después del archivo de proyecto 10, los otros dos primeros archivos necesarios en MsCompass son
el archivo 11, el cual contiene los datos de ensaye del sondaje y el archivo 12, que contiene los datos
del collar y datos a lo largo del sondaje.
Primeramente deben ser inicializados y configurados de acuerdo con los ítems que contendrán.

Group Name = ALL

OperationType = Initialize
Procedure Descrip. = Initializa Assay File – p10211.dat

Panel 1 de configuración del archivo 11 Panel 2 de configuración de los datos que

contendrá el archivo 11

CARGANDO LOS DATOS DE SONDAJE A LOS ARCHIVOS 11 Y 12

Después de corregir cualquier error existente reportada por una corrida de revisión, se debe correr el
procedimiento Load ASCII DH Data para cargar los datos de sondaje.

Group Name = ASSAYS

OperationType = Data Convert
Procedure Descrip. = Load ASCII DH Data – p20101.dat

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 11 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

 Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Panel 1 de Ingreso del archivo de Datos ASCII Panel 2 de Identificaciones de los ítems de cada
Taladro.

DESPLEGANDO LOS SONDAJES EN COMPASS

Se puede desplegar los collares del sondajes en un plano con el procedimiento Plot a Collar Map.

Group Name = ALL

OperationType = Plot
Procedure Descrip. = Plot a Collar Map – p20601.dat

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 12 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Debe Hacer clic

sobre
Preview/Create
Metafile (M122MF)

Se puede desplegar una sección de los sondajes.

Group Name = All
OperationType = Plot
Procedure Descrip. = Plot a DH X Section – p21601.dat

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 13 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Debe Hacer clic sobre Preview/Create

Metafile (M122MF)

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 14 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

ARCHIVOS DEL TIPO VBM

En esta seccion se inicializará el archivo VBM, cargará los datos digitalizados al archivo y se ploteará
para su verificación. Se podrá listar, editar o desplegar los datos.

INICIALIZANDO EL ARCHIVO VBM:

Group Name = ALL
OperationType = Initialize
Procedure Descrip. = Initialize a VBM File – p10225.dat

CARGANDO LOS DATOS VBM:

Group Name = VBM

OperationType = Data Convert
Procedure Descrip. = Load VBM Data – p64901.dat

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 15 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

EDICION Y DESPLIEGUE DEL VBM

Group Name = VBM

OperationType = Edit
Procedure Descrip. = Edit VBM Data – p65002.dat

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 16 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

LOS MENUS DEL M650

Los programas M650 tienen tres menús:
Menú Strip 1 Lleva los comandos para controlar el despliegue en la pantalla
Menú Strip 2 lleva los comandos ya sea agregar un aspecto nuevo al archivo o editar un aspecto
existente.
Menú Strip 3 lleva los comandos para editar un grupo de aspectos cuando los aspectos y los planos
para ser incluidos en la edición son especificados por el usuario.

Hay que editar las líneas de contorno antes de pasar a la siguiente sección.

DATOS DE COMPOSITO
Compósitos
Inicializar archivos 8 y9
Calcular compósitos
Estadistica para valores de compósito

INICIALIZACION DEL MODELO

Ítems del modelo
Inicializar el archivos 15 de modelo de mina
Interpretación y modelado geologico
Despliegue del modelo geologico

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 17 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

CAPITULO II
TRABAJANDO EN AMBIENTE MINESIGHT
DESPLIEGUE DE SONDAJE
DESPLIEGUE EN 3-D DE DATOS DE SONDAJE EN MINESIGHT
Inicializar un proyecto MineSight
Este es el segundo modulo del software que se encarga principalmente de la representación grafica
del modelo en 3 dimensiones, si se requiere usar el MS Compass se le puede encontrar como un
acceso en el la barra de menú de la pantalla de MineSight.

En el escritorio de Windows cree un acceso directo para MineSight y direcciónelo a la carpeta donde
se encuentra en proyecto, oprimir dos veces el botón izquierdo del ratón en el icono de MineSight y
aparecerá la siguiente ventana

Esta ventana te
permite
especificar el
directorio de tu
proyecto, y
luego presionar
OK.

La carpeta de recursos es un subdirectorio

cerrado del directorio principal que contiene
todos los archivos del MineSight 3-D. Este
subdirectorio es siempre llamado
_MSRESOURCES., hacer clic en YES.

Ya que este es un nuevo proyecto, lo primero que debemos hacer es inicializarlo. La manera mas fácil
es hacer clic en Initialize From an Existing PCF. El PCF que queremos es metr10.dat, después de
seleccionar el correcto PCF hacer clic en Abrir.

Aparece la ventana con las coordenadas

geográficas del proyecto y las unidades de
medida por lo que debemos hacer clic en OK.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 18 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Este procedimiento nos muestra la interfaz del software Minesight 3-D

Importar los datos de sondaje

Se debe crear un fólder dentro del proyecto. Para crear un fólder nuevo dentro de MineSight 2.5 hacer
clic en <unamed> en la ventana Data Manager. Clic derecho, entonces clic New  Fólder .

El nuevo fólder será creado

dentro del fólder que esta
resaltado. MineSight 2.5 provee
nombres por defecto para todos
los nuevos fólderes y objetos.
Para este fólder, remplace el
nombre por defecto con Assays
y haga clic en OK. Un nuevo
fólder llamado Assays aparecerá
en la ventana Data Manager.

En la ventana Data Manager,

clic en el fólder Assays. Clic
derecho, entonces clic en New
 DHView MineSight y
cambie el nombre a TOTCU

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 19 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

La ventana DHView Data Selection aparecerá.

Clic en Select PCF y

escoja metr10.dat . Una
lista de todos los archivos
assay y survey en el PCF
aparecerán. Clic en
metr11.dat para el
archivo assay y
metr12.dat para el
archivo survey. Clic OK.
Observar que el botón
OK no esta activado
hasta que ambos files
estén escogidos.

Seguidamente una ventana aparecerá con la opción a limitar los ítems disponibles en el Drillhole
View.

Hacer clic en No
para permitir
acceder a todos los
ítems en el archivo
assays

Desplegar los datos de sondaje

Ahora la ventana Drillhole View Properties aparecerá

En la etiqueta
selecction clic
en el botón All
de Selection
method, para
seleccionar
todos los
taladros de
sondaje y luego
hacer clic en el
botón Load
selection de
Selection En la
sección
Option/Cutoff
item
seleccionar
TOTCU y luego
clic en Apply.
Hacer clic en el
boton Cutoffs

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 20 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Todos los 36 sondajes aparecerán en la pantalla en blanco junto con la ventanilla de Cutoffs (Cortes).

En la ventanilla de Cutoffs (Cortes):

Ingrese los cortes de >0.2, 0.2, 0.6, 1.0
en las casillas (Valor).
Oprima el botón izquierdo del ratón en
0.2 y oprima el botón properties y clic
en el icono Global color y seleccione
Green (Verde)desde la tabla de
colores y oprima aceptar y en Object
propierties clic en OK.

Ventana de propiedades del Objeto

Ventana de color

Oprima el botón izquierdo

del ratón en 0.6 y
seleccione Blue (Azul)
repitiendo el proceso

Oprima el botón izquierdo

del ratón en 1.0 y
seleccione Red (Rojo)
repitiendo el proceso

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 21 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Clic en la etiqueta
Intervals. Primero el
Display item debe ser
seleccionado. Clic en el
boton + para adicionar
los valores de las leyes
del TOTCU al costado
de los taladros en el
viewer.
Configurar el estilo de la
etiqueta de la
identificación de los
taladros y luego hacer
clic en OK.

Oprima el botón izquierdo del ratón en Apply (Aplicar) en la parte inferior de la ventanilla de Drillhole
View Properties y se aplican cortes en color a los sondajes desplegados en la ventanilla del
MineSight Viewer (Visualizador).

PLOTEO E IMPORTACIÓN DE LOS DATOS VBM

IMPORTANDO Y DESPLEGANDO DATOS DE TOPOGRAFÍA VBM EN
MINESIGHT
Para prepararse para estos ejercicios cierre MS Compass® e inicie MineSight®.

Importar y desplegar los datos topográficos del VBM

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 22 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Si los sondajes están desplegados, descárguelos resaltando Assays (conjunto DH ensayes) y luego
clic en TOTCU oprimir el botón derecho del ratón en TOTCU  Close. El visualizador debe de
estar negro en este momento.

Cree una nueva carpeta en donde almacenara la topografía.

Para hacer esto, clic en New

Resource Map en la ventana
Data Manager, oprima el
botón derecho del ratón y
escoja New  Fólder .
Nómbrelo como VBMs y
pulse sobre OK.

Empezaremos
importando
archivos ASCII
VBM, resalte la
carpeta VBMs
en la ventana
Data Manager,
oprima el botón
derecho y
seleccione
Import  VBM
(ASCII) file.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 23 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

En la ventana que
aparece seleccione
New901.vbm y presione
el botón Abrir

En la ventana que
aparece seleccione
Horizontal y presione
OK

Aparecerá la ventana de
mensajes mostrando la
ejecución del cargado de
los puntos y polilíneas .

Este proceso creara un geometry

object llamado 901 en la carpeta
VBMs. Este es el código
característico contenido en al
archivo ASCII. Un asociado GRID
Set también será creado. Este
Grid Set será llamado
New901.vbm_gridset en este
caso. Este Grid Set(rejilla)
contendrá una rejilla para cada
plano que tiene como
característica código 901 y están
contenidos en él.

Inmediatamente aparecerá en la ventana del visualizador la topografía con las líneas de contorno
verdes.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 24 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

CONSTRUIR UNA SUPERFICIE TRIANGULADA DE LOS DATOS DE

TOPOGRAFIA VBM
Cree una nueva carpeta en donde almacenara todas las cosas.

Para hacer esto, clic

en New Resource
Map en la ventana
Data Manager,
oprima el botón
derecho del ratón y
escoja New 
Fólder . Nómbrelo
como Surfaces y
pulse sobre OK.

Empezaremos creando un objeto geométrico. Resalte la carpeta Surfaces en la ventana Data

Manager, oprima el botón derecho y seleccione New  Geometry Object.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 25 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

En la ventana que aparece

Nómbrelo como
S1 y presione el
botón OK

Resalte S1 y luego oprima el botón derecho del ratón  Open.

Resalte S1 y luego oprima el botón derecho del ratón  Edit. Para que este listo a recibir el nuevo
objeto que creemos
Resalte S1 y luego oprima el botón derecho del ratón  Select  All Elements.
Arrastre una casilla alrededor de todos los contornos VBM (Zoom out) (amplifique panorama si es
necesario) al oprimir el botón izquierdo del ratón y mantenerlo ahí (los contornos se ponen de color
naranja). Oprima el botón derecho del ratón para poner contornos en el modo de edición activo (color
rojo).
Aparecerá la ventana de mensajes indicando la selección de los elementos.

En la barra de
menús del
MineSight® View
Controller
(controlador de
imagen), oprima el
botón izquierdo del
ratón en Surface
 Triangulate
Surface  With
Selection

En la ventana Surface Storage Redirection

Resaltar el circulo de Send Results to

open Object, esto guarda la superficie
triangulada en el miembro S1 que se
encuentra en modo de edición. Presione
el botón OK.

Resalte la barra de herramientas del MineSight ® View Controller (controlador de imagen),

encuentre el icono de Unselect (anular selección) y oprima el botón izquierdo del ratón en
él. Esto libera los contornos VBM del modo de edición activo.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 26 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

En la ventanilla Data Manager (parte inferior) resalte SI y oprima el botón derecho del ratón 
Properties.

Complete la
información en la
ventanilla de
Object
Properties
(propiedades)
como se muestra
en la siguiente
ventana y luego
oprima el botón
OK.

En la ventanilla del Data Manager resalte VBMs, luego oprima el botón izquierdo del ratón sobre 901
entonces oprima el botón derecho del ratón, clic  close. Una imagen en azul de la topografía en 3-D
aparece en el visualizador.

CREAR UN CONJUNTO DE CUADRICULA E-W Y PASAR POR LOS DATOS DE

SONDAJE Y DE TOPOGRAFÍA, SECCIÓN POR SECCIÓN
Abra el S1 y la Drillhole View (imagen de barreno) TOTCU, cierre cualquier otro elemento que este
desplegado en el Viewer (Visualizador).

Cree una nueva carpeta en donde almacenara todas las cosas.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 27 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Para hacer esto, clic en

New Resource Map en
la ventana Data
Manager, oprima el
botón derecho del ratón
y escoja New 
Fólder . Nómbrelo como
Grids y pulse sobre OK.

Empezaremos creando un objeto geométrico.

Resalte la
carpeta Grids
en la ventana
Data Manager,
oprima el botón
derecho y
seleccione New
 Grid Set.

En la ventana New Grid

Set que aparece
nómbrelo como
EWGRID y presione el
botón OK

En la ventana EWGRID

Seleccionar EW para Plane

orientation, Specify origin
para Grid set definition, en
Origin para Easting (X) =
8500, Northing (Y) = 8500,
Elevation (Z) = 3400;
Namber of planes = 100, y
Plane intervals = 50.
Presionar el botón OK.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 28 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

En el Viewer (visualizador) aparece el conjunto de cuadricula instalado.

Haga clic en el icono Viewer Properties

(propiedades del visualizador).

Lo primero que hay que hacer es seleccionar un Grid Set.

Para hacer esto haga clic en el icono Grid

(Cuadricula) a mano derecha de la casilla
Installed Grid Set (conjunto de cuadricula
instalado)

Seleccione el Grid Set EWGRID. Haga clic en OK.

Marque la opción Volume

Clipping (recorte de
volumen), en el Current
Plane seleccione North
10700.00.
Resalte la etiqueta
Clipping de la ventana
MS2 y seleccione Equal
para Volume Clipping
Range y 25 para Volume +.
Presionar el Botón Apply y
luego OK.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 29 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

El volumen clippin Range

(rango de recorte de
volumen) controla la cantidad
de datos que se muestran.
La forma en la cual trabaja el
recorte del volumen es que
solamente se despliegan los
datos dentro de cierto rango
del plano deseado. Aquí es
que se fija el rango. Esto
puede ser igual o no igual en
ambos lados del plano.

Se nota la diferencia inmediatamente. Se esta viendo solamente los datos en el primer plano
Installed Grid Set. Use los controles del plano en la parte superior del visualizador para
repasar los datos. También se puede usar la lista desplegable para elegir algún
plano en particular

DEFINICIÓN DE LAS ZONAS GEOLÓGICAS

DEFINIENDO LOS LÍMITES DE LAS ZONAS DE LEY
Una parte muy importante de todo modelo es la definición de los volúmenes dentro de los cuales la
distribución de leyes se comporta de manera similar.
Para el presente proyecto vamos a usar la zona de óxidos para limitar la extrapolación de valores. La
metodología es similar sin tener en cuenta si se usaran tipos de roca, códigos de alteración, zonas
estructurales o zonas de ley.
El método es, definir las líneas limitantes o contactante en cada sección, usar la información de
sondajes.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 30 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

LA INTERPRETACIÓN GEOLÓGICA SECCIONAL

Los sondajes están mostrando la zona de óxidos y la zona de sulfuros, debemos crear secciones de
la zona de óxidos que se encuentra en la parte superior, este proceso debe realizarse en todas las
secciones Este-Oeste por donde se ubican los sondajes que son cada 150 metros en el proyecto.

En el imagen siguiente se puede observar todas las secciones que cuentan con zona de óxidos en
base a las cuales se generará el modelo.

ENLAZAMIENTO DE SECCIONES
LA PREPARACIÓN DE POLILÍNEAS
Si las polilíneas están adecuadamente preparadas, el enlazamiento es mas fácil. La preparación de
las polilíneas que conforman la sección toma algo de tiempo, pero arreglar los enlazamientos toma
mucho tiempo mas.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 31 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Lo primero debe comprobarse que las polilíneas se encuentren cerradas.

Confirmar la orientación de la polilínea

Se debe asegurar que

las polilíneas fueron
digitalizadas en el
sentido de las agujas del
reloj si no fuera el caso
hay que redefinirla en el
menú Polyline 
Redefine Direction

Densificar polilíneas
Luego hay que asegurar que
las polilíneas tengan puntos
suficientes para enlazar
exitosamente. Por lo regular,
es conveniente tener mas o
menos el mismo numero de
puntos espaciados
parejamente. Para esto
usamos la operación
densify.

La función Densify puede crear puntos duplicados que deben eliminarse con la opción Thin

Revisar los puntos terminales de la polilínea

Por ultimo hay que asegurar

que los puntos terminales
estén una posición parecida
en todas la polilíneas, debido
a que los puntos terminales
son la base del
enlazamiento. Para este fin
se usa la opción Polylines
 Redefine All Endpoints

ENLAZAMIENTO
Se necesita crear una nueva carpeta que contendrá el modelo como un objeto geométrico que deberá
estar en modo de edición.

La siguiente ventana permite enlazar las polilíneas.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 32 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

Primero debe enlazar algunos nodos fuertes que indique al resto de las polilíneas la forma de enlace
y haciendo clic en Apply se generara la triangulación entre polilíneas.

Nodos Fuertes

Enlazamiento de dos polilíneas

CONSTRUIR UNA SUPERFICIE TRIANGULADA DE LOS DATOS VBM

El proceso de enlazamiento culmina cuando todas las secciones han sido enlazadas generando la
triangulación sobre todo el modelo.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 33 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 34 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

GENERACIÓN DEL MODELO GEOLÓGICO

GENERACIÓN DEL MODELO DEL TERRENO DIGITALIZADO (DTM) DE LA
SUPERFICIE ENLAZADA
Cambiando las propiedades del objeto geométrico que genera el modelo podemos obtener el modelo
de la zona de óxidos como se ve en la imagen siguiente.

VISTAS DEL MODELO EN VARIOS FRENTES

Vista en Planta

Vista Este – Oeste

Vista Norte – Sur

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 35 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

BIBLIOGRAFÍA
1. MEDSYSTEM “Manual de Capacitación General” Mintec inc. 1998, Tucson Arizona USA.
2. BENAVIDES GONZALES Juan J., 1999, “ Modelamiento Geológico Tridimensional del Cerro
Chicche Utilizando el Software MedSystem/MineSight – Mina Sipan” , Lima–Perú, Tesis –
Universidad Nacional de Ingenieria.
3. CONCHA Oscar, ARCE José R, ARCE José E, 1999, “ Modelación Tridimensional Computarizada
de Vetas en Compañía Minera Poderosa S.A.” Grupo Vulcan”, Lima-Perú, XXIV Convención de
Ingenieros de Minas del Perú,
4. CALDERON MENDOZA Rubén, 2001, “Manual de procedimientos MineSight” Puno-Perú,
Facultad de Ingenieria de Minas- UNA.
5. CALDERON MENDOZA Rubén, 2001, “Guía del Usuario MineSight Compass” Puno-Perú,
Facultad de Ingenieria de Minas- UNA.
6. CALDERON MENDOZA Rubén G., 2002, 2do CURSO DE ACTUALIZACION PARA EXAMEN DE
SUFICIENCIA PROFESIONAL, “Modelamiento de minas asistido por Computadora”, Puno-Perú,
Facultad de Ingenieria de Minas – UNA.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 36 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS

Ing. RUBEN CALDERON MENDOZA Ingeniero de Minas

ANEXO 1
DATOS CONSIGNADOS EN EL ARCHIVO COLLAR
SM-001 10381.0 11143.0 4110.5 152.40
SM-002 10533.4 11143.0 4112.4 137.20
SM-003 10685.8 11143.0 4114.3 182.90
SM-004 10838.2 11143.0 4119.0 160.00
SM-005 10990.6 11143.0 4123.4 175.30
SM-006 11143.0 11143.0 4129.5 213.40
SM-007 10381.0 10990.6 4095.8 228.60
SM-008 10533.4 10990.6 4099.6 445.00
SM-009 10685.8 10990.6 4106.3 490.70
SM-010 10838.2 10990.6 4111.7 515.10
SM-011 10990.6 10990.6 4116.4 469.40
SM-012 11143.0 10990.6 4120.9 198.10
SM-013 10381.0 10838.2 4082.5 243.80
SM-014 10533.4 10838.2 4087.6 510.50
SM-015 10685.8 10838.2 4097.7 522.70
SM-016 10838.2 10838.2 4107.0 530.40
SM-017 10990.6 10838.2 4113.2 515.10
SM-018 11143.0 10838.2 4115.6 249.90
SM-019 10381.0 10685.8 4067.0 335.30
SM-020 10533.4 10685.8 4078.4 506.00
SM-021 10685.8 10685.8 4089.6 524.30
SM-022 10838.2 10685.8 4101.0 515.10
SM-023 10990.6 10685.8 4108.2 499.90
SM-024 11143.0 10685.8 4109.0 304.80
SM-025 10381.0 10533.4 4079.0 213.40
SM-026 10533.4 10533.4 4069.4 365.80
SM-027 10685.8 10533.4 4075.0 451.10
SM-028 10838.2 10533.4 4084.1 463.30
SM-029 10990.6 10533.4 4093.1 417.60
SM-030 11143.0 10533.4 4099.0 243.80
SM-031 10381.0 10381.0 4092.1 213.40
SM-032 10533.4 10381.0 4082.8 246.90
SM-033 10685.8 10381.0 4073.1 234.70
SM-034 10838.2 10381.0 4071.6 274.30
SM-035 10990.6 10381.0 4079.9 256.00
SM-036 11143.0 10381.0 4086.9 210.30

DATOS CONSIGNADOS EN EL ARCHIVO SURVEY.DAT

SM-019 0.0 335.30 90.000 -80.000

SM-020 0.0 152.40 92.000 -74.000
SM-020 152.4 304.80 90.000 -75.000
SM-020 304.8 506.00 89.000 -77.000
SM-021 0.0 152.40 90.000 -73.000
SM-021 152.4 304.80 92.000 -76.000
SM-021 304.8 457.20 88.000 -79.000
SM-021 457.2 524.30 89.000 -75.000
SM-024 0.0 304.80 87.000 -85.000
SM-022 0.0 152.40 93.000 -78.000
SM-022 152.4 304.80 91.000 -75.000
SM-022 304.8 515.10 88.000 -74.000
SM-023 0.0 499.90 85.000 -80.000

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO 37 FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS