Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Hitachi Power Europe Service GmbH (HPES), with about 300 employees, is an internationally
active company in the field of power generation, steam generator construction, as well as
for environmental technologies and firing equipment. The company’s head office is located
in Duisburg (Germany), with the departments of engineering, boiler and firing technology,
mills and components, erection and commissioning and flue gas cleaning. In addition,
Hitachi Power Europe Service GmbH operates a centre of excellence for surface engineering
(cladding) with a cooperation partner.
With service centres throughout Germany and branches in Europe, Middle East and Asia,
Hitachi Power Europe Service GmbH operates as closely to its customers as possible, provid-
ing its products and specialist skills.
Contents
Components in Typical
Coal Power Plants 3
Mill Feeders 4
Pulverisers 6
Burn-Out Grate 13
Ash Removal 14
Other Ash Removal Components 15
Bevel Planetary Gear 16
Replacement Parts Service 17
References 18
2
Components in Typical Coal Power Plants
Lignite
a
A Steam generator
B Steam lines
C Coal bunker
D Mill feeder
E Coal mill
F Burn-out grate
G Ash removal
H FD fan
Bituminous coal
a
A Steam generator
B Steam lines
C Coal bunker
D Mill feeder
E Coal mill
F Ash removal
G PA fan
H FD fan
Designed as coal bunker dischargers, the mill feeders supply the pulverisers with raw coal –
evenly dosed and in keeping with boiler load requirements.
Even when faced with demanding requirements, the mill feeders designed by HPES operate
both reliably and safely.
Experienced HPES staff determine the optimum feeder in keeping with the requested
fuel quantity, design directives (including DIN EN 12952-9, NFPA 85 F) and customer
requirements (for instance, volumetric and gravimetric metering).
Other selection factors are the various bulk material properties, such as coal flow and erosion
behaviour.
4
In hard coal boiler units, gravimetric coal feeders are used to discharge the raw coal from
the bunker. In lignite plants, drag-chain conveyors together with belt conveyors are used
to discharge the raw coal from the bunker.
c
A Discharge of coal from the bunker
B Conveyance of coal
C Bed depth limitation
D Weighing of coal
E Discharge to the mill
Drag-chain conveyor
Drag-chain conveyors are meant for limited conveyed quantities of up to approx. 40 t / h – this
can, in special cases, be raised to 120 t / h. The fuel is discharged opposite to the direction
of conveying. The drag-chain conveyor principle allows both a compact design with minimum
spacing between bunker discharge and conveyor dumping as well as a possible large s pacing
between material charging and dumping.
Excellent results
In the mills, the raw coal is simultaneously pulverised, dried and evenly distributed to the
coal burners. Hot air or flue gases transfer the pulverised fuel to the burner and reduce the
moisture in the coal.
MPS® mill
Mills of various sizes for throughputs ranging from 10 t/h to 200 t/h can be supplied. Constant
refinements and improvements have led to excellent crushing results with high fineness
grades from raw coal found throughout the world. The positive operating properties and low
energy requirements have contributed in no small measure to the success of these mills.
6
The performance of vertical spindle mills depends on the geometric dimensions, revolution
speed of the grinding table and the grinding force itself.
a
MPS® Mill
b
c A Rotary classifier
B Classifier drive
e
f C Grinding rollers
g
D Hydro-pneumatic system
d E Grinding table
F Gear
G Motor
By suitable measures at existing plants capacity increase and adaption of the load change
behavior are possible. For example for changed coal characteristics.
As a prerequisite for these mill upgrades, it needs to be ensured that sufficient primary air is
available and that the mill primary air pressure as well as the mill drive power have the required
margins. This necessitates also investigating the mill motor, PA fans and pf-piping in detail.
Implementation of the above measures for variable adjustment of dust fineness during op-
eration, by use of dynamic classifier (type SLS), also secures higher flexibility during load
changes and a temporary increase of pulverised fuel outlet capacity.
pm
pm
99.90 0.1
r
85 r
110
100
99.00 1.0
V6
pm
0r
Residue R (%)
Passing (%)
90.00 10
80.00 20
70.00 30
60.00 40
50.00 50
40.00 60
400 270 200 140 100 70 50 30
RKD mill
a
g
b d e
f
A Rotary classifier
B Oversize return
C Neck bearing
D Drive gear rim
E Grinding ball filling c
8
Maintenance of tube ball mill
The maintenance work at tube ball mills includes activities which are carried out while the
mill is in operation and work which requires shutdown of the mill.
Pulverising lignite is particularly challenging in view of its high moisture content and the
considerable throughputs involved.
DGS® mill
DGS® technology involves the raw coal and flue gases being initially put through the pre-
crushing beater section of the beater wheel. This ensures excellent air and coal dust distribu-
tion into the beater wheel. Crushing in
the DGS® mill is u
sually so intensive
that adequate grinding fineness can be
a
obtained in one working operation –
c without the need for an additional clas-
sifier. This both raises the pressure
f g
balance and cuts back on energy re-
b
quirements. The DGS® mill has stood
g
the test of time particularly with
d
A Flue gas gate valve difficult-to-work lignites – something
B Inlet housing
that explains its c
onsiderable lifetime
C Beater shaft
and unrivalled properties.
D Beater wheel
E Coupling e
F Motor
G Bearing
10
Easy maintenance
NV mill
Together with the flue gases, the raw lignite is brought for crushing purposes into the beater
wheel. It acts as a fan impeller fitted with beater plates. Baffle-type classifiers ensure that
the required fuel fineness for combus-
tion is fulfilled.
e
As a specialist for mills with its own technology, HPES possesses enormous competence in
all kinds of mills and coals for new installations and upgrades – the latter also for “Non OEM”
mills. HPES’ comprehensive knowledge on grinding and fluid dynamics within the mills /
classifiers and their optimisation potential allows the company to improve matters through
simple design measures backed up by CFD simulation.
The main challenge behind a lignite mill upgrade is to optimise the contradictory targets of
fuel throughput and grinding fineness in such a way that the increase of fuel throughput –
mostly in connection with improved grinding fineness – can be obtained with a minimum
of wear with consideration given to the permitted conditions (temperature, oxygen content).
Efficient constructive measures either in the preheater section (for DGS® mills), classifier
(NV, N mills) or in the mill housing are HPES’ specialty for tapping the full potential of the
mill – again supported by cfd simulation.
12
Burn-Out Grate
High efficiencies
In lignite coal or peat-fired plants with a high proportion of xylite or fibers in the fuel,
the proportion of unburnt residue in the boiler hopper ash can be extremely high and this
impairs firing efficiency.
The optimum designed burn-out grate ensures that the ash burnout in the boiler hopper is
improved to over 80 % – thus substantially raising the overall efficiency of the boiler plant. In
addition, afterburning results in additional heat input into the boiler hopper, which would
otherwise be relatively cold. This leads to an even distribution of temperature in the furnace.
f
d
Ash removal systems have been part of HPES’ range of products and supplies for many
years now. This applies to bottom ash removal as well as to the transfer of ash accumulat-
ing in the course of air heater and electrostatic precipitator ash removal.
c a b i f
A Bottom ash
B Transfer chute with immersion piece k g j k d k g
C Expansion joint
D Submerged scraper conveyor Submerged scraper conveyor for lignite-fired systems e
➞
➞
Conveying
direction
f k g j k d k g k
14
Other Ash Removal Components
HPES provides a broad range of ash handling systems. These systems apply to ash handling
for furnace bottom ash removal and also to the ash removal from all downstream ash
accumulation points.
Our systems offer a lot of benefits: they are stable in the extreme, wear parts are long lasting
and both the energy requirements and operating / upkeep costs are low. HPES provides the
entire range for utility steam generators with pulverised hard coal and lignite firing: from
design, manufacturing and erection up to commissioning the complete ash disposal systems
including loading systems for transport by truck, rail and ship.
Components
■■ Ash silos and dewatering bunker
■■ Single-strand chain conveyors
■■ Apron conveyor
■■ Screw conveyors
■■ Single and double roller crushers
■■ Hammer crushers
■■ Rotary feeders
■■ Single and double pendulum flap
■■ Shut off gates
■■ Ejectors
■■ Bucket-type conveyors
■■ Sluice ways
Highest availability
a
A Output flange
B Tilting pad thrust bearing
C Planetary wheel
D Tooth coupling
E Bevel wheel
F Hollow wheel Carrier
G Planet
H Sun wheel
I Driving shaft
J Casing
16
Replacement Parts Service
Our extensive expertise derived from designing and delivering utility steam generators
with the associated components over many years enables our HPES experts to provide
professional solutions matched to customer requirements in the matter of plant design and
operations. Optimized plants ensure that performance and availability are raised and that
efficient operations are attained as far as possible. As a competent and flexible partner,
HPES’ expertise is available in the fields of process engineering, plant optimization, measuring
technology, plant-internal inspection, component installation and commissioning. At the same
time, HPES supports customers in the design and configuration of their future plants – from
the technical point of view (planning, design, optimizing) and in the matter of operating
economy analyses.
Rapid servic
e from
a competent
partner
Manufacturi
Ash submerged ng from
Mill Feeders Pulverisers Burners a single sour
scraper conveyors ce
As stakeholde
Pulverised fuel r in Babcock
Belts Wear parts Chains Ferti-
line elbows gungszentrum
GmbH in Obe
rhau
sen, we are in
Chains Linings Pulverised fuel lines Scraper bars the closest po
ssible
contact with
our partners
Drives Nozzle rings Impact plates Wear plates and,
as such, are
flexible and
quick
in ha nd lin g
Bearings Shaft seals Housings Drives yo ur en qu iri es
an d
can provide yo
Feeding screw u with depend
Gate valves Adjusting mechanisms able
conveyors solutions.
Conveyor-type
Beater sections Bearings
weighers
Drives
18
Service / retrofit activities for grinding and firing systems
Project Technology Capacity Work carried out
Kostolac B2 Lignite coal 330 MW 8 N270.45
Serbia fired boiler Retrofit / replace of classifier, coal change,
capacity increase, improved classifier outlet
fineness
Mega IV Lignite coal 650 MW 8 DGS® 180
Greece fired boiler Retrofit / replace of classifier, coal change,
capacity increase, improved classifier
outlet fineness
Nicola Tesla A5 Lignite coal 330 MW 6 DGS® 100
Serbia fired boiler Retrofit / replace of burners and mills,
revolution grinding desk / beater wheel,
coal change, capacity increase, improved
classifier outlet fineness, low NOx firing
Weisweiler F / E Lignite coal 2 x 300 MW / 2 x 6 DGS® 60 / 2 x 6 DGS® 60
Germany fired boiler 2 x 300 MW Retrofit / replace of mills, coal change,
capacity increase
Mehrum Bituminous coal 650 MW 3 MPS® 190
Germany fired boiler Retrofit / replace of classifier, coal change,
capacity increase, improved classifier
outlet fineness
Nicola Tesla A4 /A3 Lignite coal 330 MW / 6 DGS® 100 / 4 DGS® 100
Serbia fired boiler 330 MW Retrofit / replace of mills, revolution
grinding desk / beater wheel, coal change,
capacity increase, improved classifier
outlet fineness
Weisweiler D / G + H Lignite coal 300 MW / 8 N80.75 / 8 DGS® 130
Germany fired boiler 600 MW Retrofit / replace of mills,
coal change, capacity increase
Mega IV Lignite coal 650 MW Bottom ash
Greece fired boiler Retrofit / replace of bottom ash handling,
higher unit availability
Buschhaus Lignite coal 650 MW 6 DGS® 90
Germany fired boiler Retrofit / replace of classifier,
coal change, capacity increase
Wilhelmshaven Bituminous coal 720 MW 4 MPS® 225
Germany fired boiler Nozzle ring, higher unit availability
Kiel Bituminous coal 320 MW 4 MPS® 180
Germany fired boiler Retrofit / replace of classifier,
coal change, capacity increase
Heyden Bituminous coal 900 MW 4 MPS® 255
Germany fired boiler adjustable grinding force,
revolution grinding desk / beater wheel,
retrofit / replace of P.F. pipes,
coal change, capacity increase
Amer Biomass fired 600 MW 6 MPS® 235
Netherlands boiler Retrofit / replace of mill, biomass grinding
Veltheim Bituminous coal 330 MW MPS® 150
Germany fired boiler Retrofit / replace of classifier and mill,
coal change, capacity increase,
reducing of unburnt carbon,
improved classifier outlet fineness
Reuter Bituminous coal 320 MW MPS® 170
Germany fired boiler Retrofit / replace of burners, classifier,
p.f. pipes and sealing air system, low NOx
firing, reducing of unburnt carbon,
improved classifier outlet fineness
Milliken Bituminous coal 150 MW MPS® 150
USA fired boiler Retrofit / replace of mill air fans, classifier,
mill, P.F. pipes and sealing air system,
coal change, capacity increase,
low NOx firing, improved classifier outlet
fineness