morfologia gálatas 5:19-21

19 φανερα – adjetivo nominativo neutro plural de φανερός. um adjetivo é a

palavra que qualifica um substantivo. ex.: fruta (subst.) deliciosa (adj.).
manifestas, conhecidas.

δε – conjunção

εστιν – verbo indicativo presente ativo 3p. singular de εἰμί.

τα – artigo definido nominativo neutro plural de ὁ.

εργα – substantivo nominativo neutro plural comum de ἔργον.

της – artigo definido genitivo feminino singular de ὁ.

σαρκος – substantivo genitivo feminino singular comum de σάρξ.

ατινα – pronome relativo nominativo neutro plural de ὅστις.

μοιχεια – substantivo nominativo singular feminino

πορνεια – substantivo nominativo feminino singular de πορνεία.

ακαθαρσια – substantivo nominativo feminino singular de ἀκαθαρσία.

ασελγεια – substantivo nominativo feminino singular de ἀσέλγεια.

20 ειδωλολατρεια – substantivo nominativo feminino singular comum de

εἰδωλολατρία.

φαρμακεια – substantivo nominativo feminino singular comum de φαρμακεία.

εχθραι – nominativo feminino plural comum de ἔχθρα.

ερεις – substantivo nominativo feminino singular comum de ἔρις.

ζηλοι – substantivo nominativo masculino plural de ζῆλος.

θυμοι – substantivo nominativo masculino plural comum de θυμός.

εριθειαι – substantivo nominativo feminino plural comum de ἐριθεία.

διχοστασιαι – substantivo nominativo feminino plural comum de διχοστασία.

αιρεσεις – substantivo nominativo feminino plural comum de αἵρεσις.

21 φθονοι – substantivo nominativo masculino plural comum de φθόνος.

φονοι – substantivo nominativo masculino plural de φόνος.

μεθαι – substantivo nominativo feminino plural comum de μέθη.

κωμοι – substantivo nominativo masculino plural comum de κῶμος.

και – conjunção

τα – artigo definido nominativo neutro plural de ὁ.

ομοια – adjetivo normal nominativo neutro plural de ὅμοιος.

τουτοις – pronome demonstrativo dativo neutro plural de οὗτος.

α – pronome relativo acusativo neutro plural de ὅς.

προλεγω – verbo indicativo presente ativo 1p singular de προλέγω.

υμιν – pronome pessoal dativo plural de σύ.

καθως – conjunção subordinativa de καθώς.

και – conjunção

προειπον – verbo indicativo aoristo ativo 1p singular de προλέγω.

οτι – conjunção subordinativa de ὅτι.

οι – artigo definido nominativo masculino plural de ὁ.

τα – artigo definido nominativo neutro plural de ὁ.

τοιαυτα – adjetivo demonstrativo acusativo neutro plural de τοιοῦτος.

πρασσοντες – verbo particípio presente ativo nominativo masculino plural de

πράσσω.

βασιλειαν – substantivo acusativo feminino singular comum de βασιλεία.

θεου – substantivo genitivo masculino singular comum de θεός.

ου – advérbio

κληρονομησουσιν – verbo indicativo futuro ativo 3p plural de κληρονομέω.