En inglés, una de las formas más sencillas de referirnos al pasado es

empleando el 'simple past'. Este tiempo verbal se usa para hablar de eventos
que se realizaron en un momento determinado del pasado y que ya han
terminado.

- En la mayor parte de los casos, el 'simple past' se forma añadiendo -ed al final
del verbo. A estos verbos se les conoce como verbos regulares.

To want- wanted

To clean- cleaned

- Dentro de esta regla general, hay que tener en cuenta algunos cambios
ortográficos:

* Cuando el verbo regular termina en -e sólo se le añade -d para formar el

pasado simple: to live- lived.

* Cuando el verbo termina en consonante + y, ésta se cambia en el pasado

simple por una -i y se le añade -ed: to try- tried.

* Si el verbo termina en consonante+ vocal+ consonante, dobla la última

consonante y se le añade -ed. Las excepciones son los verbos que acaban en
-y, w, x: to stop- stopped.

-El verbo TO BE constituye el único caso en inglés de un verbo que tiene dos
formas para el 'simple past': was y were. La conjugación del pasado simple del
verbo TO BE es:

I was

You were

He/She/It was

We were

You were

They were
 La pronunciación

- En afirmativa, hay que fijarse en la pronunciación. Si el verbo termina en -t,

-te, -d o -de, se pronuncia:

Wanted - [uan-ted].

Ended - [en-ded].

- En todos los demás casos, se pronuncia como una -t o una suave -d, según los
casos, y de forma compacta:

asked [askt].

pushed [pusht].

played [pleid].

¿Quieres comprobar si has aprendido la lección? Pincha aquí y haz los

ejercicios correspondientes a este tema.
Frases relacionadas

1. Comprobaron el documento tres veces. 1. They checked the document three times.

2. El conductor empujó la silla de ruedas de 2. The driver pushed my grandfather's

mi abuelo. wheelchair.

3. Bailamos toda la noche. 3. We danced all night.

4. We received three shipments the day before

4. Recibimos tres envíos anteayer.
yesterday.

5. Aparqué en la calle. 5. I parked in the street.

6. Cuando era joven, quería un perro. 6. When I was young, I wanted a dog.

7. I travelled on a ship, but I didn't visit

7. Viajé en barco, pero no visité Alejandría.
Alexandria.
8. El partido finalizó cuando George decidió 8. The game ended when George decided to go
irse a casa. home.

9. I didn't start because there wasn't any

9. No comencé porque no había papel.
paper.

10. Jugamos al ajedrez y luego pedimos una 10. We played chess and then we asked for a
baraja de mus. deck of cards.

11. Probé la sopa, pero no probé la tarta. 11. I tried the soup, but I didn't try the cake.

12. Solicité el trabajo el martes. 12. I applied for the job on Tuesday.

13. Un español inventó la fregona. 13. A Spaniard invented the mop.

14. Hablamos de eso anoche. 14. We talked about that last night.

15. Nos sirvieron el segundo plato primero. 15. They served us the second course first.

16. Chocó (él) contra un árbol. 16. He crashed into a tree.

17. Su perro (de ellos) me atacó. 17. Their dog attacked me.

18. Gaudí nunca terminó su catedral. 18. Gaudi never finished his cathedral.

19. Gastaron todo el combustible. 19. They used all the fuel.

20. El paquete incluyó todos los traslados. 20. The package included all of the transfers.

21. ¿Por qué necesitaban catorce bastones? 21. Why did they need fourteen canes?

22. ¿Descansasteis más de lo que

22. Did you rest longer than we rested?
descansamos?

23. ¿Imprimiste los documentos que yo

23. Did you print the documents that I wanted?
quería?

24. ¿Volvisteis por la autopista? 24. Did you return on the highway?

25. ¿Cuántas veces lo intentaste? 25. How many times did you try?

1- Se usa el pasado simple para expresar una acción que

comenzó y terminó en el pasado.
 -I saw a horror film yesterday. ----> Ví una película de
terror ayer.
-Mary passed all her subjects. ----> María aprobó todas
sus asignaturas.

2- Se usa también para expresar la duración de una

acción en el pasado. En estos casos se suelen utilizar "for"
(durante), "all" (todo), etc.

-I waited for my girlfriend for an hour. ----> Esperé a mi

novia durante una hora.
-We studied all the day. ----> Estudiamos todo el día.

3- Se usa también para referirse a hábitos del pasado:

-My father played the electric guitar when he was young.

----> Mi padre tocaba la guitarra eléctrica cuando era
joven.
-John's grandfather never went to school. ----> El abuelo
de Juan nunca fue a la escuela.

4- Se usa para hechos concretos del pasado y para cosas

en general que ya no son así:

-Franco died in 1975. ----> Franco murió en 1975.

-We used pesetas to buy things. ----> Nosotros usábamos
pesetas para comprar.

El pasado simple se usa para describir una acción que ocurrió en un momento
definido del pasado. La estructura habitual de una oración afirmativa en
pasado simple es:

verbo-ed
Sujeto complemento(s)
forma irregular

Ejemplos:
The boys played basketball yesterday.
He wrote a novel.

Regular verbs - Verbos regulares

 Cuando se trata de verbos regulares en frases afirmativas el pasado simple
se forma añadiendo -ed a la raíz del verbo. Dicha forma es válida para todas
las personas.

Ejemplos:
I walked to town.
They jumped on the bed.

Pronunciation rules - Reglas de pronunciación

La terminación -ed se pronuncia de tres formas diferentes:

• Cuando un verbo acaba con el sonido /t/ o /d/ la terminación -ed se
pronuncia /id/:
waited
needed
• Cuando el último sonido del verbo es sonoro, -ed se pronuncia /d/:
planned
stayed
• Cuando el último sonido del verbo es sordo, -ed se pronuncia /t/:
watched
liked
Spelling rules - Reglas ortográficas
• Aunque la regla básica para el pasado simple es añadir la terminación
-ed a la raíz del verbo, cuando el verbo acaba en -e, se le añade sólo la
-d:
bake ==> baked
hope ==> hoped
• En los verbos de una sóla sílaba cuya terminación es consonante-vocal-
consonante la última consonante se duplica antes de añadir -ed:
plan ==> planned
stop ==> stopped
• En los verbos de más de una sílaba sólo duplicamos la consonante
cuando la última sílaba está formada por consonante-vocal-consonante
y está acentuada:
prefer ==> preferred
permit ==> premitted
• En verbos de más de una sílaba en los que el acento no va en la última
sílaba, la consonante final no se duplica:
visit ==> visited
happen ==> happened
• Cuando un verbo acaba en consonante + y cambiamos la -y en -i y
añadimos -ed:
study ==> studied
copy ==> copied
• Si el verbo acaba en vocal + y se añade -ed siguiendo la regla general:
play ==> played
annoy ==> annoyed
 Time expressions - Expresiones de tiempo

Hay una gran variedad de palabras y expresiones para indicar el tiempo pasado.

Ejemplos:
i played tennis a long time ago.
She baked a cake last week.
They visited us yesterday.

Algunos de los adverbios y expresiones adverbiales de frecuencia que se

utilizan con el presente pueden seguir utilizándose con el pasado simple.

Ejemplos:
We often walked to school.
He played football once a week.
They always baked a cake on Friday.

Las expresiones de tiempo de más de una palabra se suelen colocar al final

de la frase. Pueden colocarse también al principio seguidos de una coma, para
dar mayor énfasis.

Ejemplos:
I saw him at the park last week.
Last week, I saw him at the park.

Irregular verbs - Verbos irregulares

Muchos verbos no acaban en -ed en pasado simple. En este caso los

llamamos irregulares. Los verbos irregulares pueden ser agrupados según
diferentes pautas.

Past Simple - Pasado

Root verb - Raíz del verbo Meaning - Significado
Simple
cost cost costar
cut cut cortar
hit hit golpear
hurt hurt herir
let let permitir
put put poner
set set colocar
shut shut cerrar

Past Simple - Pasado

Root verb - Raíz del verbo Meaning - Significado
Simple
dream dreamt soñar
feel felt sentir
keep kept mantener, guardar
 leave left marcharse
mean meant significar
sleep slept dormir
sweep swept deslizarse

Past Simple - Pasado

Root verb - Raíz del verbo Meaning - Significado
Simple
begin began comenzar
drink drank beber
ring rang llamar
sing sang cantar
sink sank hundirse
sit sat sentarse
swim swam nadar

Past Simple - Pasado

Root verb - Raíz del verbo Meaning - Significado
Simple
bring brought traer
buy bought comprar
catch caught coger
fight fought luchar
teach taught enseñar
think thought pensar, creer

Past Simple - Pasado

Root verb - Raíz del verbo Meaning - Significado
Simple
bend bent doblar
build built construir
burn burnt quemar
lend lent prestar
send sent enviar
spend spent gastar

Past Simple - Pasado

Root verb - Raíz del verbo Meaning - Significado
Simple
bleed bled sangrar
eat ate comer
feed fed alimentar
lead led dirigir
meet met reunirse, conocer
read read leer

Root verb - Raíz del verbo Past Simple - Pasado Meaning - Significado
 Simple
swear swore jurar
tear tore rasgar
wear wore llevar puesto

Past Simple - Pasado

Root verb - Raíz del verbo Meaning - Significado
Simple
break broke romper
choose chose elegir
drive drove conducir
freeze froze congelar
ride rode montar
speak spoke hablar
steal stole robar
wake woke despertar
write wrote escribir

Past Simple - Pasado

Root verb - Raíz del verbo Meaning - Significado
Simple
shake shook agitar
take took tomar. coger

sell sold vender

tell told decir

lay laid yacer

pay paid pagar
say saud decir

bite bit morder

hide hid esconder

Algunos verbos irregulares no pueden ser clasificados en ningún grupo particular:

Past Simple - Pasado

Root verb - Raíz del verbo Meaning - Significado
Simple
become became convertirse en, llegar a ser
come came venir
dig dug cavar
do did hacer
find found encontrar
fall fell caer
forget forgot alvidar
 get got obtener
give gave dar
go went ir
have had tener
hear heard oir
hold held sostener
make made hacer
run ran correr
see saw ver
stand stood estar
understand understood entender
win won ganar