LA CANDIDA DE ERENDIRA

ELABORADO POR:
PT. JOSE DANIEL TORRES ESTUPIÑAN
INTEGRANTE ESMAD N°12

PRESENTADO A:
SI. OSCAR MANUEL PEÑARANDA ROLON
RESPONSABLE MOVILIDAD ESMAD N°12

ESCUADRON MOVIL ANTIDISTURBIOS N.12

2018
La increíble y triste historia de la cándida Eréndida y su abuela desalmada escrita
por nuestro periodista, escritor y premio Nobel colombiano, GABRIEL GARCIA
MARQUEZ en 1972, Y quien además hoy, es considerado una de las figuras más
representativas del siglo xx. Muestra una historia perteneciente a la vida de una
niña huérfana que subsiste al cuidado de su abuela, quien la somete a un
monstruoso destino, a partir de una tragedia que destruye la casa donde ellas
habitan a causa de un incendio donde Eréndira esta posiblemente involucrada, por
esta razón la niña se ve condenada en vida, a pagar de cierta manera el daño
causado. Y sin piedad, su misma abuela la somete de una manera brutal y cruel al
mundo de la prostitución.

La historia trata de Cándida Eréndira, una muchacha de unos veinte años que es
criada por su Abuela, una mujer grande, perpetuando el pasado, de un fuerte
carácter y con ínfulas de poder, en un desierto que rodeaba la gran mansión, donde
por descuido de la chica cuando tenía unos catorce años quemó la casa, allí
comienza el infortunio de esta muchacha, porque a raíz de lo ocurrido su abuela
decide cobrarle las pérdidas de la casa. La abuela la ofrece a un viudo la virginidad
de la niña, así Eréndira comenzaría a pagar la deuda. Luego decide comenzar a
recorrer algunos pueblos, ya que en ése ya no había quedado ningún hombre que
pudiese pagar por “el amor de Eréndira” decía ella, cobrándole a cada uno que
quisiera estar con su nieta unos cincuenta pesos.

Partieron en un camión de carga en busca de los contrabandistas. Detrás de unas

pilas de latas y sacos de arroz; con muebles y todo, pago ella por el viaje hasta el
otro pueblo con el carguero. Se consiguieron en el siguiente pueblo a un hombre
del correo, que luego de pagar con descuento el estar con Eréndira riega la voz de
esta novedad. En poco tiempo llegaron hombres de todos lados para conocerla, al
mismo tiempo que se arma una feria alrededor de la carpa, desde mesas de loterías,
puestos de comida y un fotógrafo que las acompañará toda la travesía. Pasado los
días ya hasta había comprado un burro y tenía unos indios para que las ayudaran
con el gran equipaje.

En uno de esos pueblos llega Ulises con su padre el holandés en un camión lleno
de pájaros escondiendo el contrabando, le roba dinero a su padre y en la noche se
escapa para ir a conocer a Eréndira. Algo le paso a ella con este muchacho, porque
lo quiso toda la noche sin sentir culpa y por el contrario dejándose llevar. Él, casi
desde el primer momento queda perdidamente enamorado de ella. Luego cuando
están trasladándose de nuevo ocurre el encuentro con los misioneros que se llevan
un tiempo a Eréndira, para luego; la abuela logra mover cielo y tierra para
recuperarla y ponerla a seguir pagándole la deuda del incendio. Un día Ulises decide
robarle a su padre unas de las naranjas de contrabando, su madre la india, ve que
algo ha cambiado en su hijo y le pregunta pero este niega que algo suceda luego
huye en busca de su amada Eréndira, la convence que se fugue con él. Pero son
atrapados por la abuela y el holandés junto con el comandante.
A los días Ulises regresa por un llamado de Eréndira y este harto ya de que ella no
decida irse con él, planea como matar a la abuela primero la envenena, pero no
muere, luego intenta estallar la carpa, pero nada, la abuela no muere hasta que ya
desesperado la enfrenta y la trata de matar a cuchilladas, pero ésta es muy fuerte y
a cada que le inserta el cuchillo en el cuerpo se mancha de esa sangre oleosa y
verde, casi no puede moverse pero logra sacar el brazo para darle la última
cuchillada para verla caer. Eréndira, quien había visto todo, se aseguró que estaba
muerta su abuela, le quitó el chaleco con el oro y comenzó a correr a orillas del mar
y detrás de ella corría Ulises, pero ella no lo escucho y desapareció.

Los personajes principales que están dentro de la novela se encuentran la Abuela,

Eréndira y Ulises. Cada uno puede fácilmente representar algo en la vida real, se
logra comparar a la Abuela con aquellos países llamados potencias, su dominio
sobre países menos afortunados y su aprovechamiento de estos cuando caen en
desgracia, en este caso serían estos comparados con Eréndira, ya que la Abuela
se aprovecha de cobrarle a la nieta por el incendio. En el caso de Ulises vendría a
ser como los entes que los hacen tomar conciencia y tratan de ayudar a salir a esos
países de su infortunio, y muchas veces sucede esto de que los “Eréndira” prefieren
seguir bajo ese poder.

Entre los personajes secundarios se encuentran el fotógrafo, el holandés y su

esposa la india, el comandante, el hombre del correo, el carguero, el viudo. En el
caso de los personajes referenciales se pueden nombrar a los misioneros y las
novicias indígenas, los indios que llevaban la carga, los soldados y clientes de la
carpa, los Amadíses. En esta novela se ve claro la austeridad de la abuela, se podría
decir que es comparada a muchas situaciones que ocurren en el mundo, donde el
más fuerte se aprovecha del que menos. En el caso del fotógrafo quien las
acompaña desde su llegada al primer pueblo, viendo desde otro ángulo el suplicio
de la joven, a manos de su abuela. Pero, ¿era la Eréndira tan sumisa? porque al
final convence a Ulises de matar a su abuela, o en el momento de que la tienen los
misioneros tampoco decide regresar solo hasta que la abuela la acorrala con
obligarla a casarse, para al final huir con el chaleco.

Dentro de la obra se encuentran varios recursos literarios por ejemplo en el

fragmento “la abuela, desnuda y grande, parecía una hermosa ballena blanca”, se
ve la comparación que hace el escritor entre la abuela y la ballena, así se encuentran
infinidad de comparaciones dentro de esta obra como la del collar de perlas que
Eréndira tiene en las manos “…lo mira como una serpiente muerta”. También hay
onomatopeyas en la imitación que hace Ulises al canto de la lechuza para hacer a
su amada salir. También se encuentran metáforas por ejemplo cuando compara la
piel de Eréndira con la de la fruta naranja o cuando dice oficio de mula comparando
el limpiar de las escaleras cuando subían y bajaban los misioneros y novicias
incesantemente. Igualmente se ve la hipérbole con la exageración de los hombres
esperando a estar con Eréndira, que la abuela tenía la sangre verde.

Sin embargo una de las características del autor, ya que se ve reflejada en varias
obras; es el dialogo directo debido a que Gabriel García Márquez muestra de
manera directa los hechos, en esta novela es de la abuela que crio a la nieta, que
luego de un descuido quema la casa y la pone a prostituirse para pagar la deuda,
conoce al amor en un muchacho que la ayuda a deshacerse de la abuela, para al
final huir. Lo fantástico de este escritor es que a pesar de ser directo, que no da
explicación de los hechos que están ocurriendo a lo largo de la historia, en este caso
interpretar porque decidió prostituirla o porque huyó al final sola, mantiene esa
combinación de lo real con lo novelesco y fantasioso que hace al lector
concentrarse dentro de cada párrafo, meterse de lleno a toda la narración.
Finalmente no es difícil suponer que Gabriel García Márquez sea criollo, que se
aferre a sus creencias, que siga fiel a su esencia, a los diferentes aspectos literarios
que lo han acompañado a través de los años, y que lo han hecho uno de los mejores
escritores de este tiempo. “La Increíble y Triste historia de la Cándida Eréndira y de
su abuela desalmada” es una obra donde se ve expresado la manipulación, el
poder, la humillación, la salvación, la fe, la angustia, la ilusión, el amor, la timidez,
el miedo, la mentira, la corrupción, toda una cantidad extensa de temas dentro de
esta novela, se puede decir que la novela está enrolando aspectos psicológicos,
sociales, políticos, económicos, que se puede bien ver identificado con los
personajes.

Eréndida se resiga a su castigo y se somete a la voluntad de su despiadada

abuela...

Cada parte de esta historia es detalladamente narrada y descrita de tal manera

que el lector se contagie del drama esencial de la obra, y lo logra hacer, con el
secreto que solo lo conoce su escritor. Y que lo caracteriza en todas sus obras.
Posiblemente esto no solo lo busca Gabriel gracia Márquez, sino es tal vez la
finalidad de muchos escritores a la hora de crear sus obras, y nosotros nos
dejamos cautivar por esa magia que nos permite viajar y... ¡por que no!
Encontrarnos caracterizados en alguno de sus personajes.
Nos ha pasado de pronto, que anhelamos ser ese protagonista bello o con
concurrente en sus pasajes de grandeza y éxito, o ese héroe supremo y fuerte, o
el bueno que sufre y ayuda a los que lo necesitan o nos sensibilizamos ante aquel
que no es correspondido es su gran amor... pero jamás nos atreveríamos a desear
estar en los zapatos de un personaje como Eréndida, ¿verdad?...

Esta historia posiblemente para muchos solo hará parte de una historia de un
cuento plasmado sobre un papel.
Pero... Si pensamos más allá del cuento, encontraremos que puede ser parte de
una dura realidad.
Muchos niños son sometidos cruelmente a maltratos físicos, y metales, no solo por
sus abuelos o familiares cercanos sino en algunos casos por sus mismos padres,

Vemos en las calles. Situaciones de pequeños que asisten a actividades que

están lejos de ser lo que ellos necesitan y quieren.
Los semáforos están llenos de niños que realizan trabajos bajo todas las
condiciones climáticas y ante las más intensas situaciones de hambre, y solo a la
espera de lograr un producido que saciará la petición de sus adultos. Casos más
duros son los que viven muchas niñas, en las calles oscuras vendiendo sus
cuerpos. Físicamente estos ya no responden sino actúan por inercia, están
maltratados, enfermos y sus mentes destruidas pues han vaciado sus sueños en
el abismo de la crueldad y la injusticia; están vacías de ilusiones y anhelos.

Pero esta historia no termina acá.

Gabriel García tuvo la poción en sus manos de manejar el final de la historia de

Eréndida, y decidió su libertad, a costa de su posible soledad, que era mejor que
la vida que llevada al lado de su abuela. Pero quedara inconclusa y no sabemos
en manos de quienes esta, dar el final a las miles de historias de niños que día a
día son sometidos a las más dura situaciones
Y maltratos por los adultos desalmados. General.

No sabemos si su escritor quiso mostrar solo un cuento cruel, o nunca se imaginó

que esta sería la posible historia de muchos niños a los cuales se les atropella sus
derechos, no solo en Colombia sino de mundo entero.