Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Libro Blanco
COMMISA
(Corporación Mexicana de
Mantenimiento Integral, S. de
R. L. de C. V.)
Periodo: 2012-2018
Dirección General de Pemex Exploración y Producción
Titulo
P á g i n a | 1
ÍNDICE
I. Presentación ................................................................................................ 3
II. Fundamento legal y objetivo del Libro Blanco ........................................... 8
III. Antecedentes ........................................................................................... 10
IV. Marco normativo aplicable a las acciones realizadas durante la ejecución
del proyecto .................................................................................................. 11
V. Vinculación del proyecto con el Plan Nacional de Desarrollo y Programas
Sectoriales ..................................................................................................... 13
VI. Síntesis ejecutiva ..................................................................................... 23
VII. Acciones realizadas ................................................................................. 36
VIII. Seguimiento y control ............................................................................ 43
IX. Resultados y beneficios alcanzados e impactos identificados ................ 49
X. Resumen ejecutivo del informe final del servidor público responsable de la
ejecución del proyecto .................................................................................. 51
XI. Anexos ...................................................................................................... 53
P á g i n a | 2
I. Presentación
El Libro Blanco es un documento público gubernamental en el que se hace
constar las acciones y resultados más destacados de un programa, proyecto
o política pública relevante que por su naturaleza o características, se
considere relevante para el logro de metas prioritarias de interés general o
de algún sector productivo e impacto regional o en la actividad económica,
conforme a los objetivos y estrategias del Plan Nacional de Desarrollo (PND)
y/o a las reformas estructurales en materia energética, financiera, de
telecomunicaciones, educativa, entre otras.
El presente Libro Blanco integra y describe en forma ejecutiva la información
relevante relacionada con el proyecto celebrado en octubre de 1997, entre
Pemex Exploración y Producción (PEP) y Corporación Mexicana de
Mantenimiento Integral, S. de R.L. de C.V. (COMMISA), para la construcción
de dos plataformas en alta mar (Proyecto IPC‐01), así como las gestiones
realizadas para concluir en buen términos la situación jurídica presentada,
dado las medidas preventivas ejercidas en el proyecto, por parte de
Petróleos Mexicanos (Pemex).
NOMBRE DEL PROYECTO
COMMISA (Proyecto Corporación Mexicana de Mantenimiento Integral, S. de
R. L. de C. V.)
OBJETIVO
Resaltar las acciones desarrolladas dentro del marco de los trabajos con
miras a optimizar la explotación de reservas del campo Cantarell realizadas
por PEP del Proyecto de Modernización y Optimización del campo Cantarell
P á g i n a | 3
(Proyecto Cantarell), el cual comprendía El 24 de mayo de 2017 la Corte de
la adjudicación y ejecución de treinta y Nueva York ordenó a Citibank la
siete contratos de ingeniería, procura y liberación de los fondos restantes en
construcción, así como de varias la Demand Deposit Account (USD
actividades tales, como el mantenimiento $30’858,985.73) a favor de PEP, por lo
de la presión en el que el 25 de mayo de 2017, dichos
campo.
Incluye también, la estrategia general fondos fueron transferidos (Anexo III).
seguida de desarrollo del Proyecto Finalmente, el 30 de mayo de 2017,
Cantarell, en el cual se encontraba el COMMISA transfirió a PEP los USD
proyecto inherente a la ingeniería, $92,425.37, pagados en exceso por
procura, fabricación, transportación, concepto de I.V.A. provisional (Anexo
instalación, interconexión, III).
precomisionamiento y asistencia al
arranque de una plataforma de
compresión, de una plataforma de
proceso y estructuras asociadas en el
Complejo Akal C, en el campo Cantarell y
de las gestiones jurídicas realizadas.
PERIODO DE VIGENCIA
A partir del 8 de noviembre de 1997 al 30
de mayo de 2017.
P á g i n a | 4
UBICACIÓN GEOGRÁFICA
Centro de Proceso Akal C, ubicado en la Sonda de Campeche, aproximadamente a 80 km.
de Ciudad del Carmen, Campeche.
Figura 1. Ubicación geográfica del Centro de Proceso Akal C
Fuente: Pemex Exploración y Producción
P á g i n a | 5
Procesamiento AKAL‐C, en el campo Gerencia de adquisiciones y contratos
Cantarell. de proyectos PIDIREGAS.
Residencia Internacional Plataformas
El alcance del trabajo, además, pero no se
Marinas.
limita a lo siguiente:
Residencia Internacional Houston.
Estudios submarinos batimétricos y
Gerencia de Administración de Obras
geotécnicos.
y Servicios.
Determinar la ubicación de las nuevas
Gerencia de Programación y
plataformas y el quemador.
Evaluación.
Subestructura y pilotes.
Gerencia de Construcción.
Equipo en la superestructura,
Subdirección Jurídica Contenciosa y
incluyendo patines, módulos y
de Administración de Cartera.
cubiertas.
Subdirección de Ingeniería y
Puentes de conexiones entre la
Desarrollo de Obras Estratégicas.
plataforma existente: CA‐AC‐1, las
Dirección Corporativa de Finanzas.
nuevas plataformas y la estructura del
Subdirección de Tesorería.
quemador.
Gerencia de Operaciones de Tesorería
Exploración y Producción.
Unidades administrativas
participantes
Proyecto de Modernización y
Optimización del Campo Cantarell.
Subdirección de la Región Marina
Noreste.
PMT Bechtel (Supervisión).
P á g i n a | 6
II. Fundamento legal y
objetivo del Libro Blanco
FUNDAMENTO LEGAL
Como parte de la Entrega‐Recepción Institucional y Rendición de Cuentas
2012‐2018 se publicó en el Diario Oficial de la Federación la normatividad
aplicable para Libros Blancos como parte de dicho proceso:
Acuerdo publicado el 6 de julio de 2017 por el que se establecen las bases
generales para la rendición de cuentas de la Administración Pública
Federal y para realizar la entrega‐recepción de los asuntos a cargo de los
servidores públicos y de los recursos que tengan asignados al momento
de separarse de su empleo, cargo o comisión.
Acuerdo publicado el 24 de julio de 2017 por el que se establecen los
Lineamientos Generales para la regulación de los procesos de entrega‐
recepción y de rendición de cuentas de la Administración Pública Federal.
Acuerdo publicado el 5 de diciembre de 2017 que reforma el diverso por
el que se establecen los Lineamientos Generales para la regulación de los
procesos de entrega‐recepción y de rendición de cuentas de la
Administración Pública Federal.
Manual Ejecutivo para la Entrega‐Recepción y Rendición de Cuentas
2012‐2018, emitido por la Secretaría de la Función Pública en noviembre
de 2017, que establece las recomendaciones que deben tener presentes
todas las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal,
la Procuraduría General de la República y las empresas productivas del
Estado para el cierre y la entrega de la Administración Pública Federal
2012‐2018.
P á g i n a | 8
Acuerdo CA‐148/2017 del Consejo de OBJETIVO DEL LIBRO BLANCO
Administración de Pemex sostenido en la El presente Libro Blanco tiene como
Sesión 924 Extraordinaria celebrada el 13 objetivo, cumplir con las bases generales
de diciembre de 2017, donde se aprobó la para la rendición de cuentas de la
elaboración de los Libros Blancos que Administración Pública Federal durante el
Pemex elaborará para el cierre de la periodo 2012‐2018 del Proyecto
Administración 2012‐2018. celebrado en octubre de 1997, entre PEP
Acuerdo CA‐131/2018 del Consejo de y COMMISA, en el que se describe, de
Administración de Pemex sostenido en la manera cronológica, las acciones
Sesión 930 Extraordinaria celebrada el 30 conceptuales, legales, presupuestarias,
de agosto de 2018, donde se actualizó la administrativas, operativas y de
relación de Libros Blancos y de Memorias seguimiento que se hayan realizado, así
Documentales de Pemex propuestas para como los resultados obtenidos por el
el cierre de la Administración 2012‐2018. programa, proyecto o política pública que
permita dar mayor claridad, objetividad y
transparencia de las gestiones realizadas
y de la aplicación de recursos durante la
presente administración.
P á g i n a | 9
III. Antecedentes
El gas producido era enviado a tierra para su tratamiento y consumo, y el
resto regresado costa afuera para bombeo neumático. La producción de
crudo ligero en dos fases de los yacimientos adyacentes, Ixtoc y Ek Balam,
era procesada en las instalaciones de Cantarell.
Actualizaciones de instalaciones ya planeadas o en proceso.
Eliminación de cuellos de botella en instalaciones para maximizar la
capacidad actual.
Aumentar la confiabilidad de las instalaciones de producción existentes.
Eliminar la quema de gas.
P á g i n a | 1 0
IV. Marco normativo aplicable
a las acciones realizadas
durante la ejecución del
proyecto
CONSTITUCIÓN
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
LEYES
Ley Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en el Ramo del
Petróleo.
Ley de Adquisiciones y Obras Públicas.
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal.
Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
Ley General de Bienes Nacionales.
Ley Federal de Procedimiento Administrativo.
Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público Federal.
Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.
REGLAMENTOS
Reglamento de la Ley Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en el
ramo del Petróleo.
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente en Materia de Residuos Peligrosos.
P á g i n a | 1 1
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en
Materia de Prevención y Control de la Contaminación de la Atmósfera.
Reglamento de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público Federal.
Reglamento de la Ley de Petróleos Mexicanos
Reglamento del Código Fiscal de la Federación.
Reglamento del Código Civil Federal.
CÓDIGOS
Código Fiscal de la Federación.
Código Civil Federal.
P á g i n a | 1 2
V. Vinculación del proyecto
con el Plan Nacional de
Desarrollo y Programas
Sectoriales
El Estado Mexicano organiza el desarrollo nacional con base al Sistema de
Planeación Democrática (SPD), mandato establecido en el artículo 26 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos1 y la Ley de Planeación
cuya última modificación fue realizada a través del Diario Oficial de la
Federación (DOF) el 16 de febrero de 2018; aunado a la democracia
participativa a través de la consulta con la sociedad.
El SPD, es el eje articulador de la administración pública del país y cuya
materialización se da a partir de la emisión del PND, de los Programas
Sectoriales, así como de otros instrumentos de planeación.
Atendiendo a lo anterior, en la presente administración, el 20 de mayo de
2013, el Ejecutivo Federal publicó en el DOF el Plan Nacional de Desarrollo
(PND 2013‐2018), cuyo objetivo primordial fue el de alinear las propuestas y
líneas de acción que le permitieran llevar a México a su máximo potencial, a
través de la implementación de cinco ejes: México en Paz, México Incluyente,
México con Educación de Calidad, México Próspero y México con
Responsabilidad Global. Asimismo, se generaron las estrategias transversales
para democratizar la productividad, para alcanzar un gobierno cercano y
1 “Art. 26. El Estado organizará un sistema de planeación democrática del desarrollo nacional que imprima solidez,
dinamismo, competitividad, permanencia y equidad al crecimiento de la economía para la independencia y la
democratización política, social y cultural de la nación”.
P á g i n a | 1 3
moderno, y para tener una perspectiva de la vinculación del PND 2013‐2018, con el
género en todos los programas de la contenido del proyecto del presente Libro
Administración Pública Federal. Blanco.
Es este marco, la misión de Pemex se
suscribe en maximizar el valor de los
VINCULACIÓN CON EL PLAN NACIONAL
activos petroleros e hidrocarburos de la DE DESARROLLO 2013‐2018
Nación, satisfaciendo la demanda Pemex alinea su actividad con los
nacional de productos petrolíferos con la objetivos del PND 2013‐2018, a través de
calidad requerida, de manera segura, su plan de negocios. En él se definen las
confiable, rentable y sustentable, atenta a estrategias basadas en la situación de la
la estrategia gubernamental establecida empresa y en los cambios del entorno
en su Plan de Negocios 2017‐2021. Dicho internacional y ámbito nacional.
instrumento aprobado por su Consejo de En particular en el PND 2013‐2018, Pemex
Administración de Petróleos Mexicanos, contribuye al objetivo, estrategia y líneas
el cual se encuentra alineado al PND 2013‐ de acción siguientes:
2018, para establecer las directrices,
Objetivo: 4.6 Abastecer de energía al país
prioridades y políticas generales relativas
con precios competitivos, calidad y
a seguir en la producción, productividad,
eficiencia a lo largo de la cadena
comercialización, desarrollo tecnológico,
productiva.
investigación, administración general,
seguridad, salud y protección ambiental, Estrategias: 4.6.1 Asegurar el abasto de
finanzas, presupuesto y otras que se petróleo crudo, gas natural y petrolífero
relacionen con las actividades, que demanda el país, teniendo como
P á g i n a | 1 4
Líneas de acción para alcanzar la Elevar el índice de recuperación y la
estrategia
obtención de petróleo crudo y gas
Promover la modificación del marco
natural.
institucional para ampliar la capacidad
Fortalecer el mercado de gas natural
del Estado Mexicano en la exploración
mediante el incremento de la
y producción de hidrocarburos,
producción y el robustecimiento en la
incluidos los de yacimientos no
infraestructura de importación,
convencionales como lutita.
transporte y distribución, para
Fortalecer la capacidad de ejecución
asegurar el abastecimiento de energía
de Petróleos Mexicanos
en óptimas condiciones de seguridad,
Incrementar las reservas y tasas de
calidad y precio.
restitución de hidrocarburos.
Figura 2. Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2012‐2018
Fuente: Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2012‐2018
P á g i n a | 1 5
Asimismo, el plan de negocios de Pemex esfuerzos e inversiones a proyectos que
contempla su alineación en las estrategias satisfagan con plenitud las necesidades
definidas en el PND 2012‐2018 como del mercado nacional de energía, y
trasversales: aporten el dinamismo que despliegue
nuevas fronteras a su desarrollo
Estrategia I. Democratizar la
económico y tecnológico.
Productividad.
Estrategia II. Gobierno Cercano y La Estrategia Nacional de Energía 2014‐
Moderno. 2028 (ENE 2014), y de conformidad con la
Estrategia III. Perspectiva de Género. Reforma Energética, es consistente con la
política energética de largo plazo definida
por el Gobierno Federal y ratificada por el
ESTRATEGIA NACIONAL DE ENERGÍA
2014‐2028 Congreso de la Unión en el 2013. Su
En 2013, el evento más importante de la misión es identificar las condiciones para
presente administración fue el cambio que, tanto el sector productivo, como la
realizado en la estructura del sector población en general, cuenten con un
energético nacional de la aprobación de mayor acceso y un suministro confiable de
su Reforma por el H. Congreso de la Unión energía, que permita impulsar su
y la mayoría de los Congresos de los desarrollo.
Estados y de las modificaciones a los Asimismo, busca encauzar la oferta y
artículos 25, 27 y 28 de la Constitución demanda de energía para alcanzar sus dos
Mexicana, así como la emisión de los 21 objetivos estratégicos: El dar viabilidad al
artículos transitorios del Decreto de crecimiento económico y, extender el
Reforma que establecen un nuevo diseño acceso a servicios energéticos de calidad a
para el funcionamiento del sector toda la población, a fin de que reciban los
energético y para la construcción de los beneficios que derivan del consumo
instrumentos legales, administrativos y eficiente y responsable de la energía.
fiscales que la enmarcan.
Para poder alcanzar estos objetivos se
En conjunto, se abren los espacios para establecieron cuatro Medidas de Política
que las empresas del sector orienten sus que se enfocan en la oferta de energía:
P á g i n a | 1 6
Transporte, almacenamiento y producción y seguir respaldando la
distribución.‐ Establece líneas que energía que el país demanda,
permiten dar seguimiento a la alcanzando la eficiencia en línea con
evolución de la capacidad del sistema las mejores prácticas internacionales.
para satisfacer la necesidad de Transición energética.‐ Busca lograr el
servicios energéticos de manera correcto balance entre mantener al
oportuna, con continuidad y calidad. país económicamente competitivo,
Refinación, procesamiento y tecnológicamente innovador y
generación.‐ Aborda los retos diversificado, con su contribución al
relacionados con la producción de los mejoramiento permanente de la
combustibles, así como aquellos calidad ambiental local y el
asociados a la diversificación del cumplimiento de los compromisos
parque de generación. ambientales.
Producción de petróleo. ‐ Establece
líneas de acción para sostener la
Figura 3. Mapa conceptual de la ENE 2014
Fuente: Estrategia Nacional de Energía 2014‐2028
P á g i n a | 1 7
La ENE 2014, define también tres energético que brinde la certidumbre
elementos de Integración para alcanzar para continuar con el desarrollo de
un sistema energético integral y generar actividades productivas, además debe
una cultura compartida por todos, como de incrementar la accesibilidad a los
es: mercados, internación de los
productos y almacenamiento
Sustentabilidad del sector. ‐ La
preventivo, principalmente enfocado
capacidad de renovación constante
en aquellos energéticos cuya
del sistema a fin de mantener los
dependencia de las importaciones
flujos de energía hacia los
pueda crecer a niveles que impliquen
consumidores, mientras que estos
riesgos asociados a la continuidad del
últimos hacen más eficiente su
suministro.
consumo. A nivel país, se puede
alcanzar la sustentabilidad al ampliar
constantemente la gama de VINCULACIÓN CON EL PROGRAMA
energéticos primarios disponibles, SECTORIAL DE ENERGÍA 2013‐2018
La Ley de Planeación establece que los
enfocándose en un creciente
Programas Sectoriales deben de sujetarse
aprovechamiento de las energías
a las previsiones contenidas en el Plan
renovables, una mayor inclusión social
Nacional de Desarrollo y deberán de
de los beneficios y un irrestricto
especificar los objetivos, prioridades y
respeto al medio ambiente.
políticas que regirán el desempeño de las
Eficiencia energética y ambiental.‐ La
actividades de cada uno de los sectores de
continua aplicación de las mejores
la Administrativo Pública Federal y de las
prácticas disponibles en la producción
Empresas Productivas del Estado.
y el consumo de energía. La eficiencia
no sólo optimiza estos dos procesos, De esta forma, el Programa Sectorial de
sino que también minimiza su impacto Energía para el periodo 2013‐2018 toma
ambiental. como punto de partida el papel que el
Seguridad energética.‐ Capacidad sector energético debe desempeñar para
para mantener un superávit apoyar al crecimiento y al desarrollo
P á g i n a | 1 8
económico y social del país, a partir de los Estrategia 1.1 Fortalecer a las empresas
postulados establecidos en el PND 2013‐ productivas en materia de
2018. hidrocarburos.
objetivo 4.6 y a la estrategia 4.6.1 del PND financieros.
Dichos beneficios se obtienen a través de
la implementación de las siguientes
estrategias y líneas de acción:
P á g i n a | 1 9
Estrategia 1.2 Contar con un marco petrolera a lo largo de la cadena de valor
regulatorio y normativo que propicie las de hidrocarburos.
mejores prácticas e incentive la Línea de acción 1.2.6
inversión.
Adecuar la regulación para incluir
Línea de acción 1.2.1 estándares internacionales de seguridad,
Reforzar el proceso de actualización y eficiencia y sustentabilidad, considerando
desarrollo del marco legal, regulatorio y los hidrocarburos no convencionales.
normativo que oriente a la industria Estrategia 1.3 Ampliar la cartera
petrolera nacional a mejores resultados. sustentable de reservas petroleras.
Línea de acción 1.2.2 Línea de acción 1.3.1
Propiciar procesos de adquisición y Impulsar la evaluación de los recursos
compras transparentes, auditables y en petroleros para lograr su transformación
igualdad de circunstancias. en reservas probadas de hidrocarburos.
Línea de acción 1.2.3 Línea de acción 1.3.2
Promover la simplificación normativa de Eficiente el programa de incorporación de
procesos administrativos, orientada a reservas en todas las cuencas del
mejorar los resultados operativos y territorio nacional.
financieros.
Línea de acción 1.3.3
Línea de acción 1.2.4
Identificar yacimientos de hidrocarburos
Mejorar los esquemas de contratación en económicamente viables para su
proyectos de exploración, extracción y extracción en tierra y mar.
transformación industrial de
Línea de acción 1.3.4
hidrocarburos.
Fortalecer el desarrollo de Recursos
Línea de acción 1.2.5
Humanos para la exploración, y extracción
Fomentar esquemas de cooperación de yacimientos de hidrocarburos, tanto
público privado para maximizar la renta convencionales como no convencionales.
P á g i n a | 2 0
Estrategia 1.4 Elevar la productividad en Línea de acción 1.4.6
la extracción de petróleo crudo y Continuar la asimilación, desarrollo e
productos asociados. implantación de tecnologías orientadas a
Línea de acción 1.4.1 la recuperación adicional de
hidrocarburos, incluyendo el uso de
Elevar la producción de petróleo crudo
dióxido de carbono.
por encima de los niveles de 2013,
mediante la optimización de los proyectos Línea de acción 1.4.7
en curso y la inclusión de nuevos Establecer un programa que disminuya la
proyectos. vulnerabilidad de instalaciones ante
Línea de acción 1.4.2 efectos del cambio climático y propicie la
convivencia comunidad‐ ecosistema.
Acelerar la implementación de proyectos
de recuperación secundaria y mejorada, Línea de acción 1.4.4
que aumenten las reservas y la Incrementar la eficiencia en la medición
producción en campos en desarrollo. de la producción de petróleo crudo, gas
Línea de acción 1.4.3 natural y productos asociados.
P á g i n a | 2 1
Línea de acción 1.5.3 financiera; satisfacer las necesidades
energéticas del país manteniendo costos
Impulsar el aprovechamiento de gas
competitivos y fortalecer la
asociado a yacimientos de carbón
responsabilidad social de la organización;
mineral.
todo en el marco de la sustentabilidad
ambiental y social, de la creación de valor
PLAN DE NEGOCIOS DE PEMEX Y SUS y la trasparencia de los procesos y
ORGANISMOS SUBSIDIARIOS
rendición de cuentas.
El Plan de Negocios de Pemex y sus hoy
Organismos Subsidiarios definió objetivos Asimismo, los proyectos de incremento
que al ser implementados de manera de capacidad de Hidrocarburos le
eficiente permitirá el poder crecer de una permitirán el robustecimiento de la matriz
largo plazo como empresa productiva del gasoductos y poliductos.
P á g i n a | 2 2
VI. Síntesis ejecutiva
PLANEACIÓN
El campo Cantarell es un campo de petróleo de tamaño considerable que
comprende cuatro yacimientos: Akal, Chac, Kutz y Nohoch, situado en el
Golfo de México frente a las costas del Estado de Campeche, México. La
producción del campo Cantarell en 1997 era de aproximadamente 1.1
MMbd.
Dentro del marco de los trabajos con miras a optimizar la explotación de
reservas del campo Cantarell, PEP dio inicio al Proyecto de Modernización y
Optimización del campo Cantarell, cuyo proyecto de desarrollo comprendía
la adjudicación y ejecución de treinta y siete contratos de ingeniería, procura
y construcción, así como varias actividades que se realizarían en el transcurso
de los años, tales como el mantenimiento de la presión en el campo.
Dentro de la estrategia general de desarrollo del Proyecto Cantarell se
encontraba el proyecto inherente a la Ingeniería, procura, fabricación,
transportación, instalación, interconexión, precomisionamiento y asistencia
al arranque de una plataforma de compresión, de una plataforma de proceso
y estructuras asociadas en el Complejo Akal “C”, en el campo Cantarell.
Importancia estratégica
El Proyecto IPC‐01 desarrollado es requerido para mantener e incrementar
la producción de petróleo crudo del campo Cantarell mediante el
acondicionamiento y procesamiento del gas producido para convertirlo a gas
de bombeo neumático, el cual es necesario para hacer producir los pozos y,
por lo tanto, cumplir con las metas de producción. Es importante hacer notar
que a la fecha ‐previa al proceso de concurso‐ más del 90% de los pozos del
P á g i n a | 2 3
campo no pueden producir sin este quema de gas, PEP determinó que la
sistema. Asimismo, incluía también generación de gas de bombeo neumático,
instalaciones de compresión, necesarias costa afuera en plataforma ofrecía más
para evitar la quema de gas. ventajas que las demás alternativas,
debido a los factores siguientes:
Importancia tecnológica
El Proyecto IPC‐01 representó para Pemex Resultó la más económica, ya que
y PEP un reto de ingeniería y construcción redujo la inversión en infraestructura
de gran magnitud debido al tipo de de gasoductos para el transporte del
instalaciones nunca desarrolladas costa gas a tierra, y para el suministro de gas
afuera en México. La ingeniería residual para consumo al campo
desarrollada indicó la viabilidad de su Cantarell por aproximadamente 380
operación como fue planeada. Otro Km., de los cuales 190 Km. para
aspecto tecnológico importante que debe transporte de gas amargo y húmedo a
señalarse, desde los puntos de vista de tierra; y 190 Km. para transporte de
ahorro de energía y flexibilidad, es que, gas bombeo neumático al campo
para garantizar la continuidad operativa y Cantarell.
ahorro de espacios en las plataformas, las Presentó ventajas, al reducir costos
instalaciones cuentan con sistemas de por consumo de energía y por equipo
recuperación de calor y diseño modular. de compresión de gas amargo y dulce
Con el sistema de recuperación de calor se en Atasta o en otro punto al no tener
operaba con un ahorro aproximado de 8.1 que descomprimir, lo que implicó un
MMpcd, lo cual representó un ahorro ahorro en el consumo del orden de 40
anual de 2,956 MMpcd equivalente, en su MMpcd, de gas combustible,
momento, a 3.95 millones de Dólares de resultando en un ahorro anual, de
los Estados Unidos de América. 22.8 millones de Dólares de los
neumático, así como para reducir la solamente de un punto para el
P á g i n a | 2 4
suministro, el cual, en caso de algún siguiendo el modelo de los demás
riesgo por falla o descontrol, afectaría Proyectos IPC del Proyecto Cantarell.
parcial o totalmente la producción del Las Bases de Licitación Pública, iniciales
campo Cantarell, misma que pudo contemplaban un período de ejecución
llegar a 2.2 MMbd. del contrato de 612 días naturales.
El Proyecto IPC‐01 redujo Posteriormente, y a solicitud de los
sustancialmente su consumo de licitantes durante el proceso de
energía durante la fase de contratación, este periodo fue extendido
procesamiento ya que se contaban a 1,900 días naturales, del 8 de noviembre
con un equipo eficiente para de 1997 hasta el 25 de abril de 2000.
recuperación de calor.
La ingeniería conceptual preliminar
No se requirió el tendido de
contemplada en las Bases de Licitación
gasoductos en tierra a Ciudad Pemex
incluía la descripción y calificación del
en Macuspana, Tabasco, evitando con
sistema de proceso, diagramas de flujo
ello a PEP problemas sociales y
del proceso y descripciones de
ecológicos, ya que el trayecto de estos
componentes generales.
ductos, que operan en alta presión
entre 70 y 80 Kg/cm², es a través de El contratista adjudicado sería totalmente
P á g i n a | 2 5
lograr los objetivos del Proyecto IPC‐01 de de proceso, ingeniería, carga, transporte e
una mejor manera. instalación como lotes.
P á g i n a | 2 6
convocó por conducto de su trabajos en las instalaciones del
Subgerencia de Concursos y Contratos Complejo Akal‐C.
(Sede Villahermosa), a las personas El 28 de mayo de 1997, se efectuó la
físicas y morales o a grupos junta de aclaraciones, con la asistencia
organizados de ellas, de nacionalidad de funcionarios de la Subgerencia de
mexicana o extranjera, con derecho a Concursos y Contratos y del Proyecto
participar en la Licitación Pública de Optimización y Modernización del
Internacional, la cual se encontraba Activo Cantarell de PEP y con la
dividida en 2 etapas. participación de los representantes de
Cabe destacar que dicha licitación las empresas participantes.
pública tenía el objeto de la El 20 de junio de 1997 mediante
contratación de los trabajos de oficios Nos. GRM‐SCC‐M2‐624/97 al
Ingeniería, procura, fabricación, GRM‐SCC‐M2‐636/97, PEP hizo del
transporte, instalación, interconexión, conocimiento de las empresas
pruebas y arranque de una plataforma oferentes que, hasta en ese momento
de compresión, una plataforma de habían adquirido Bases de Licitación,
proceso y estructuras asociadas al que la apertura de Proposiciones
Complejo Akal‐C, requeridos en la Técnicas programada a efectuarse el
Sonda de Campeche, Golfo de México, 30 de junio de 1997, se llevaría a cabo
y los cuales están identificados como el 31 de julio de 1997.
trabajos de obra pública, de El 24 de junio de 1997, se publicó en el
conformidad con lo dispuesto en el DOF, el aviso de modificación de la
artículo 4 de la entonces Ley de convocatoria de la Licitación Pública
Adquisiciones y Obras Públicas. publicada en el mes de mayo de 1997.
En mayo de 1997, conforme a lo El 17 de julio de 1997, PEP publicó en
señalado en la convocatoria el DOF el aviso para modificar la
respectiva y en las Bases de Licitación, convocatoria de la Licitación Pública
PEP efectuó la visita al sitio de los publicada en el mes de mayo de 1997.
P á g i n a | 2 7
El 26 de agosto de 1997, PEP publicó transporte, instalación, interconexión,
en el DOF el aviso para modificar la pruebas y arranque de una plataforma
convocatoria de la Licitación Pública de compresión, una plataforma de
publicada, en el mes de mayo de 1997. proceso y estructuras asociadas al
El 30 de septiembre de 1997 mediante Complejo “Akal‐C”, por un monto de
oficio No. GPC‐SF/0407/97, la $121’482,177.86 M.N. más
Dirección de Optimización y $379,397,003.71 USD., con un plazo
Modernización del Activo Cantarell de 900 días naturales, contados a
comunicó a la Gerencia de Recursos partir del 8 de noviembre de 1997.
Materiales el resultado de la
evaluación técnica efectuada a las
EJECUCIÓN
propuestas técnicas presentadas por
La ejecución del contrato se inició el 8 de
los oferentes.
noviembre de 1997, PEP designó un
El 6 de octubre de 1997, PEP publicó
Supervisor del Contrato como su
realizó el evento de apertura de las
representante directo para la ejecución
proposiciones económicas,
del contrato. Cabe señalar que este
contándose con la presencia de
representante y su equipo de apoyo son
personal de la Gerencia de Recursos
referidos como el Grupo encargado de la
Materiales, de la Unidad de Auditoria
Administración del Proyecto.
(Sede Villahermosa), y del Proyecto de
Optimización y Modernización del Se dio el arranque al trabajo de ingeniería
Activo Cantarell, así como diversos durante la semana del 15 de noviembre
1198/97, de fecha 22 de octubre de por PEP, con el fin de identificar la
1997, se dio a conocer el fallo de la información adicional requerida para
Licitación Pública a favor de iniciar el trabajo.
P á g i n a | 2 8
las actividades requeridas para dar habían sido aclarados a satisfacción de
comienzo al estudio específico del sitio COMMISA, por lo que podían proceder al
requerido por el contrato, haciendo desarrollo del diseño de proceso.
mención del uso de datos preliminares del
COMMISA preparó toda la
suelo durante la realización del estudio,
documentación necesaria requerida para
que se habían proporcionado en el
emitir y adjudicar un subcontrato para
documento Bases de Licitación.
ejecutar el estudio específico del sitio y la
El 17 de noviembre de 1997, el Grupo de investigación geotécnica.
Administración del Proyecto entregó a
Sobre la ejecución del Contrato de Obra
COMMISA la versión final de los Criterios
Pública a precios unitarios y tiempo
de Diseño y Evaluación Estructural, los
determinado No. PEP‐O‐129/97 suscrito
cuales fueron proporcionados por PEP y
el 22 de octubre de 1997 entre PEP la
reconocidos como los Criterios
empresa COMMISA (ANEXO I), se
Transitorios.
formalizaron los Convenios modificatorios
El 24 de noviembre de 1997, el Grupo de (ANEXO II) siguientes:
Administración del Proyecto documentó
el hecho de que todos los asuntos
pendientes de ingeniería de proceso
P á g i n a | 2 9
Tabla 1. Contratos Modificatorios PEP y COMMISA
Adicional de
02 03‐Dic‐99 ‐ 14‐Ene‐02 ‐
monto
Desagregación de
03 13‐Dic‐00 ‐ 14‐Ene‐02 ‐
conceptos
Diferimiento de
05 27‐Dic‐01 ‐ 14‐Feb‐02 ‐
fechas críticas
Prórroga a la
06 fecha de 09‐Jul‐02 ‐ 30‐Sep‐02 255
terminación
Convenio
General de ‐ 26‐May‐03 ‐ ‐ ‐
Conciliación
Convenio
específico para la
Convenio C 29‐May‐03 ‐ ‐ ‐
terminación de la
obra adicional
Fuente: Convenios modificatorios al Contrato de Obra Pemex Exploración y Producción
P á g i n a | 3 0
Controversias se describen en el apartado Proyecto IPC‐01, el cual amparó los
VIII.‐Seguimiento y Control, del presente trabajos de:
documento. Ingeniería, Procura, Fabricación,
Transporte, Instalación, Interconexión,
Pruebas y Arranque de una Plataforma de
SEGUIMIENTO Y PUESTA EN
OPERACIÓN Compresión, una Plataforma de
El Contrato No. PEP‐O‐129/97, suscrito el Procesamiento y Estructuras Asociadas al
22 de octubre de 1997 entre PEP, y la Complejo Akal‐C.
empresa COMMISA, (ANEXO I) cuyo
La reconversión y modernización de los 4
objeto consistió en la Ingeniería, procura,
turbocompresores estuvo a cargo de la
fabricación, transporte, instalación,
Compañía Especialidades en
interconexión, pruebas y arranque de una
Turbomaquinaria. S.A. de C.V, bajo el
plataforma de compresión, una
contrato No. PEP‐S‐AD‐385/00,
plataforma de proceso y estructuras
correspondiente al PMX‐29, el cual
asociadas al Complejo Akal‐C, tuvo como
amparó los trabajos de Reconversión,
consecuencia la fabricación de la
modernización, pruebas y preservación
Plataforma denominada Proyecto IPC‐01,
integral de cuatro paquetes de
situada en el Complejo Akal‐C, así como
turbocompresores para la instalación en
diversas estructuras asociadas, misma
la nueva plataforma de compresión CA‐
que a la presente fecha, continúa en
AC‐2 en la Sonda de Campeche, la
operaciones, resumiendo para su
terminación de la reconversión y
desarrollo los eventos relevantes de la
modernización de los 4 turbocompresores
siguiente manera:
estuvo a cargo también de la Compañía
Las plataformas de Compresión (CA‐AC‐ Especialidades en Turbomaquinaria. S.A.
2), Procesamiento (CA‐AC‐3) y estructuras de C.V., bajo el contrato No. PEP‐O‐AD‐
asociadas fueron construidas por la 427/01 correspondiente al PMX‐146, el
COMMISA con el contrato No. PEP‐O‐ cual amparó los trabajos de Terminación
129/97, (ANEXO I) correspondiente al de los trabajos de la reconversión,
modernización, pruebas y preservación
P á g i n a | 3 1
integral de cuatro paquetes de La terminación de las actividades
turbocompresores en la plataforma de necesarias para poner en operación las
compresión CA‐AC‐2 en la Sonda de plataformas CA‐AC‐2 y CAAC‐ 3, fue
Campeche. realizada por la Compañía Demar
Instaladora y Constructora S.A. de C.V.
La interconexión de las líneas de proceso
con el Contrato PEP‐R‐DE‐322/04,
y servicio entre las plataformas CA‐AC‐4
correspondiente al PMX‐345, el cual
(C6) y CA‐AC‐2 (C‐7), estuvo a cargo de la
amparó la Terminación de las actividades
Compañía Constructora Subacuática
necesarias para poner en condiciones
Diavaz, S.A. de C.V., bajo el contrato No.
seguras de operación las plataformas AC‐
PEP‐O‐AD‐355/00, correspondiente al
2 y AC‐3 hasta su capacidad instalada con
Proyecto IPC‐71, el cual amparó los
el apoyo de los proveedores de los
Trabajos de construcción, y
equipos, así como la elaboración de la
modernización, con el apoyo de una
correspondiente ingeniería as‐built., la
embarcación de posicionamiento
supervisión de las actividades de
dinámico, en las instalaciones del
terminación para poner en operación las
proyecto de modernización y
plataformas CA‐AC‐2 y CA‐AC‐3 fueron
optimización del campo Cantarell, Sonda
realizadas por Grupo Operador de
de Campeche, Golfo de México y, el
Ingeniería y Montajes S.A. de C.V. con el
contrato PEP‐O‐IT‐446/01,
contrato No. PEP‐R‐DE‐320/04,
correspondiente al PMX‐158, el cual
correspondiente al PMX‐346, el cual
amparó los trabajos de Construcción,
amparó la Supervisión de los trabajos de
modificación, rehabilitación,
terminación de las actividades necesarias
modernización y terminación de trabajos
para poner en condiciones de operación
con el apoyo de una embarcación de
las Plataformas AC‐2 y AC‐3 hasta su
posicionamiento dinámico en las
capacidad instalada.
instalaciones del proyecto de
modernización y optimización del campo Cabe señalar que el Proyecto IPC‐01 se
Cantarell, en la Sonda de Campeche, encuentra vinculado con las siguientes
Golfo de México. Órdenes de Compra:
P á g i n a | 3 2
Los cuatro turbocompresores Stewart & INSTALACIÓN
Stevenson de alta de la plataforma AC7, Plataforma de comprensión CA‐AC‐2 (C7)
fueron adquiridos mediante el Contrato La carga y el amarre de las estructuras, así
200‐23‐7‐60007, la cual amparó el como la transportación marítima de la
suministro de cuatro Turbocompresores plataforma del lugar de fabricación hacia
de alta presión acondicionado por una la Sonda de Campeche en el Golfo de
turbina de gas al complejo Akal‐C. México, fue ejecutada con recursos
propios del Proyecto IPC‐01 de acuerdo
Los cuatro turbocompresores booster de
con el alcance del contrato.
la plataforma AC7, fueron adquiridos
mediante el Contrato 200‐23‐7‐200024 La instalación de la subestructura fue
(P.O.‐03), la cual amparó el suministro de realizada por el barco grúa HERMOD bajo
cinco Paquetes turbocompresores el alcance de este contrato Proyecto IPC‐
booster accionados por turbina de gas, 01, concluyéndose dichas actividades el
cuatro para PLATAFORMA CA‐AC‐2 31 de octubre de 2000.
adyacente al complejo AKAL‐C y uno para La instalación de la superestructura
plataforma PP‐AJ‐1 adyacente al complejo (cubierta baja y alta) fue realizada por el
AKAL‐J. barco grúa HERMOD bajo el alcance de
Los tres turbogeneradores SOLAR de la este Proyecto IPC‐01, concluyéndose
plataforma, fueron adquiridos mediante dichas actividades el 16 de enero de 2001.
el Contrato ITS‐18‐7‐00232 (P.O.‐09), el Plataforma del Sistema del quemador
cual amparó el suministro de 3 Paquetes (FLARE)
P á g i n a | 3 3
La instalación de la subestructura fue Inicio de operaciones
realizada por el barco grúa HERMOD bajo Las plataformas de Compresión (CA‐AC‐
el alcance de este Proyecto IPC‐01, 2), Procesamiento (CA‐AC‐3) y estructuras
concluyéndose dichas actividades el 24 de asociadas iniciaron operaciones el 23 de
diciembre de 2000. marzo de 2004.
Supervisión de los trabajos
La supervisión de los trabajos de
construcción, instalación y puesta en
servicio fue realizada por el Grupo de
Administración de Obras (PMT Bechtel)
hasta el 30 de septiembre del 2000 y
posteriormente por personal de la
Residencia PEP Proyectos IPC‐01, IPC‐22,
la Residencia de Construcción de Árbol
Grande, Ciudad Madero, Tamaulipas, la
Residencia de Instalaciones y Obras Costa
Afuera y la Residencia de Interfases.
Pruebas y Arranques del Proyecto de
Modernización y Optimización del campo
Cantarell.
P á g i n a | 3 4
CONCLUSIONES gas de bombeo neumático, el cual es
La planeación, ejecución de los necesario para hacer producir los
trabajos inherentes a la Ingeniería, pozos y, por lo tanto, para cumplir
procura, fabricación, transportación, con las metas de producción
instalación, interconexión, propuestas.
precomisionamiento y asistencia al El proyecto de la plataforma
arranque de una plataforma de denominada Proyecto IPC‐01, así
compresión, de una plataforma de como estructuras asociadas,
proceso y estructuras asociadas en el representó un reto de ingeniería y
Complejo Akal C, en el campo construcción de gran magnitud
Cantarell, se ejecutaron conforme lo debido al tipo de instalaciones nunca
estipulado en el Contrato de Marras; desarrolladas costa afuera en México.
reconociéndole sobre la marcha al La ingeniería desarrollada indicó la
contratista ‐como quedó de viabilidad de su operación del
manifiesto en el presente proyecto como fue planeada.
documento‐ monto y plazo en su
oportunidad; y una vez concluidos los
trabajos se hizo entrega al área
usuaria para en consecuencia
proceder a optimizar la explotación
de las reservas del campo Cantarell.
Es menester dejar debidamente
asentado que dicha plataforma fue
requerida con la finalidad no tan solo
de mantener, sino de incrementar la
producción de petróleo crudo del
campo Cantarell mediante el
acondicionamiento y procesamiento
del gas producido para convertirlo a
P á g i n a | 3 5
VII. Acciones realizadas
El Contrato de Obra Pública a precios unitarios y tiempo determinado No. PEP‐
O‐129/97 (ANEXO I) se formalizó con fecha 22 de octubre de 1997, cuyo objeto
consistió en Ingeniería, procura, fabricación, transportación, instalación,
interconexión, precomisionamiento y asistencia al arranque de una plataforma
de compresión, de una plataforma de proceso y estructuras asociadas en el
Complejo Akal C, en el campo Cantarell, con un plazo de 900 días naturales,
fecha de inicio el 08 de noviembre de 1997, y fecha de término el 25 de abril de
2000. Con un importe de $121’482,177.86 M.N. y $379’397,003.71 USD.
Asimismo, sobre las ejecuciones del Contrato, ambas partes suscribieron los
siguientes convenios modificatorios (ANEXOII):
Convenio N° 1 (Único Adicional de Plazo). ‐ El 3 de diciembre de 1999, mediante
el cual, las partes convinieron en ampliar el plazo del Contrato en 629 días
naturales, lo que representó un incremento del 69.88%, con respecto al plazo
originalmente pactado, como consecuencia de lo anterior, fue necesario
modificar la Cláusula 4.1 Plazo de Ejecución, para ajustar a 1,529 días naturales,
para quedar de la siguiente manera:
Tabla 2. Convenio Modificatorio al Contrato de Obra Pública
FECHA DE INICIO FECHA DE TERMINACIÓN
8 de noviembre de 1997 14 de enero del 2002
Fuente: Convenios modificatorios al Contrato de Obra
Pemex Exploración y Producción
P á g i n a | 3 6
Del mismo modo, las partes convinieron en modificar la Cláusula 4.5 del Contrato, referente
a las Fechas Críticas obligándose el Contratista a realizar a plena satisfacción de PEP, los
trabajos encomendados en las fechas a continuación:
Tabla 3 Convenio Modificatorio PEP y COMMISA. Fechas críticas
Fechas Críticas
Actividad
Contractual Convenio N° 1
Plataforma de compresión CA‐AC‐2 lista para recibir
28‐octubre‐1999 3‐junio‐2001
gas.
Fuente: Convenios modificatorios al Contrato de Obra Pemex Exploración y Producción
P á g i n a | 3 7
Convenio N° 2 (Único Adicional de Progresivos), para desagregar los
Monto). ‐ El 3 de diciembre de 1999, las conceptos de trabajo en actividades
partes suscribieron el convenio medibles e identificables susceptibles de
respectivo, mediante el cual convinieron ser pagaderas una vez terminada cada
en modificar el monto total originalmente una de ellas, como si se tratara de
pactado en la Cláusula 3.1 del Contrato, conceptos independientes, en forma tal
de $121’482,177.86 M.N. más que la suma de los montos desagregados
$379’397,003.71 USD., incrementando la sea exactamente igual al importe
porción en moneda nacional y extranjera originalmente convenido.
respectivamente en $26’949,500.40 M.N. Convenio N° 4 (Modificatorio). ‐ El 15 de
más $264’938,226.88 USD; agosto de 2001, las partes convienen en
consecuentemente el nuevo monto del modificar el monto del Contrato, sin
Contrato quedó en la cantidad de incrementarlo para establecerse en la
$148’431,678.26 M.N., más cantidad de $144’101,719.82 M. N., más
$644’335,230.59 USD. Este incremento $644’237,734.16 USD.
representó un 67.94% respecto del monto
Así, convinieron en regularizar los
original del contrato, conforme a lo
volúmenes de obra indicados en el Anexo
asentado en el punto I.04 del Capítulo de
C‐2, mismo que contiene la regularización
Declaraciones, considerando como tipo
de los volúmenes de obra aquí pactados,
de cambio $7.7794 pesos por Dólar de los
dicho anexo cancela y sustituye al Anexo
Estados Unidos de América, utilizado para
C‐1, Rev. 2.
efectos de homologación de la oferta, el
día del acto de apertura de ofertas De igual manera, formaron parte
P á g i n a | 3 8
Estados Unidos de América), respectivamente.
Las adecuaciones al monto quedan de la siguiente forma:
Tabla 4 Adecuaciones al monto del Contrato de Obra Pública
Valores
Concepto
Moneda Nacional USD dólares
Valor de los volúmenes de Obra de los Conceptos del Anexo
C‐2 que se reducen. $4,329,958.44 $13,200,224.00
Valor de los volúmenes de Obra de los Conceptos del Anexo
C‐2 en dólares al tipo de cambio de 7.7794. $0.00 $13,756,816.86
Monto Total del Convenio 4 en dólares al tipo de cambio de
7.7794. $0.00 $662,761,234.66
Fuente: Convenios modificatorios al Contrato de Obra Pemex Exploración y Producción
P á g i n a | 3 9
Por último, las partes convinieron en modificar la Cláusula 4.5 del Contrato, periodo de
ejecución, inicio y terminación referente a las Fechas Críticas obligándose el contratista a
realizar a plena satisfacción de Pemex Exploración y Producción (PEP), los trabajos
encomendados en las fechas que a continuación se indican:
Tabla 3. Convenio Modificatorio PEP y COMMISA. Fechas críticas
Fecha Crítica
Actividad
Original OC‐58
Fuente: Convenios modificatorios al Contrato de Obra Pemex Exploración y Producción
Convenio N° 5 (Diferimiento de fechas los trabajos, en virtud que desde que se
críticas). ‐ El 27 de diciembre de 2001, las concibió el proyecto del IPC‐01 se observó
partes suscribieron el convenio, mediante la complejidad que implicaría el desarrollo
el cual convinieron en diferir la fecha de de este, ya que se sustentaron
terminación al 14 de febrero de 2002. específicamente en ingeniería
conceptual.
Convenio N° 6 (Prórroga a la fecha de
terminación). ‐ El 09 de julio de 2002, las El 29 de mayo de 2003, las partes
partes suscribieron el convenio, mediante formalizaron el Convenio C, con la
el cual acordaron prorrogar la fecha de finalidad de incorporar al contrato la
terminación del Contrato al 30 de terminación de la obra adicional.
septiembre de 2002 (255 días naturales). Mediante oficio SIDOE/531/04, del 16 de
El 26 de mayo de 2003, las partes diciembre de 2004, el titular de la
formalizaron el Convenio General de Subdirección de Ingeniería y Desarrollo de
Conciliación, con la finalidad de resolver el Obras Estratégicas, notificó al Contratista
conflicto suscitado sobre la ejecución de
P á g i n a | 4 0
COMMISA, la rescisión administrativa del PRESUPUESTO
Contrato PEP‐O‐129/97 (Anexo I). La obra objeto del Contrato se encuentra
comprendida dentro del programa de
El 10 de enero de 2005, la Supervisión y
inversiones de PEP para el año 1997,
Residencia de Obra formalizaron el
autorizado por la Secretaría de Hacienda
Finiquito de Contrato respectivo, de
y Crédito Público en oficio No. 801.1‐I‐
manera unilateral (Anexo IV).
0149 del 14 de febrero de 1997, y las
Durante la presente administración 2012‐
erogaciones correspondientes con cargo a
2018, PEP, incluyó para el cierre
la partida presupuestal No. 30‐01‐00‐
administrativo, la atención y resolución de
E3172580001, proyecto No. E0221305.
los reclamos y controversias técnicas
Asimismo, la Secretaría de Hacienda y
previstas en el contrato, y de conformidad
Crédito Público autorizó la celebración de
al marco normativo federal aplicable, los
este Contrato en forma multianual,
cuales fueron dirimidos ante las instancias
mediante oficio No. 340‐A‐801‐1780, del
jurisdiccionales competentes, así como
10 de diciembre de 1996.
mecanismos de arbitraje reconocidos por
los tratados internacionales suscritos por Se indican los antecedentes del contrato
México. conforme al presupuesto autorizado:
Tabla 4. Datos contractuales del Contrato de Obra Pública (Anexo I)
No. Contrato PEP‐O‐129/97
Contratista Corporación Mexicana de Mantenimiento Integral, S. de R. L. de C. V.
Fecha Inicio 8 de noviembre de 1997
Fuente: Contrato de Obra Pemex Exploración y Producción
Aplicación de Recursos Financieros
De acuerdo con los registros institucionales, el ejercicio del gasto se llevó a cabo durante la
etapa de ejecución y cierre administrativo, acorde a lo establecido en el Contrato, aprobado
y pagado por PEP.
P á g i n a | 4 1
INTEGRACIÓN DE EXPEDIENTES
El presente Libro Blanco del Proyecto COMMISA, relativo a la Ingeniería, procura,
fabricación, transportación, instalación, interconexión, precomisionamiento y asistencia al
arranque de una plataforma de compresión, de una plataforma de proceso y estructuras
asociadas en el Complejo Akal C, en el campo Cantarell, se integra y sustenta con los
archivos digitales de diversos documentos relativos a las decisiones y acciones más
importantes para la ejecución del proyecto, los cuales se agregan e identifican como
Anexos, de acuerdo al apartado relativo a los mismos.
Así mismo, para que pueda corroborarse la información que aquí se presenta, es necesario
precisar que las matrices o documentos de los que se obtuvieron las reproducciones
impresas que aparecen en este libro, se encuentran bajo la guarda y custodia de las áreas
que intervienen en los procesos correspondientes señalados en el presente documento.
P á g i n a | 4 2
VIII. Seguimiento y control
INFORMES SOBRE LOS AVANCES Y SITUACIÓN DEL PROYECTO
El siguiente apartado describe una relación de hechos jurídicos que
acontecieron sobre la vigencia del contrato tendiente al logro de metas y
objetivos, mismo que se indican en el Apartado VI. Síntesis Ejecutiva
asociados a los medios alternativos de solución de controversias, conforme
a lo siguiente:
El 26 de mayo de 2003, las partes formalizaron el Convenio General de
Conciliación (Anexo II ‐ Convenio Conciliación), con la finalidad de
resolver el conflicto suscitado sobre la ejecución de los trabajos, en virtud
al concebirse el proyecto del IPC‐01 se observó la complejidad que
implicaría el desarrollo de este, sustentado en ingeniería conceptual.
El 29 de mayo de 2003, las partes formalizaron el Convenio C (Anexo II ‐
Convenio C), con la finalidad de incorporar al Contrato la terminación de
la obra adicional.
Mediante oficio SIDOE/531/04, de fecha 16 de diciembre de 2004, el
titular de la Subdirección de Ingeniería y Desarrollo de Obras
Estratégicas, notificó al COMMISA, la rescisión administrativa del
Contrato PEP‐O‐129/97 (Anexo I).
El 10 de enero del 2005, la Supervisión y Residencia de Obra,
formalizaron el Finiquito de Contrato respectivo, de manera unilateral
(Anexo IV).
P á g i n a | 4 3
ACCIONES REALIZADAS PARA CORREGIR SU EJECUCIÓN
Los datos relevantes del proyecto se describen de acuerdo con lo siguiente:
El 24 de diciembre de 2004, ante la oficina de correspondencia de los Juzgados de
Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, el Representante Legal de
COMMISA, promovió juicio de Amparo.
En noviembre de 2005, los Representantes legales de PEP, de la empresa COMMISA, así
como de los árbitros y Presidente de la Corte Internacional de Arbitraje, formalizaron el
Acta de Misión, misma que viene a ser como el auto de entrada del procedimiento de
arbitraje ante la Corte Internacional.
El 17 de mayo de 2006, el Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer
Circuito de México, Distrito Federal, resolvió el amparo en revisión No. RA‐123/2006,
promovido por el Contratista COMMISA.
El 23 de junio de 2006, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en el Amparo en
Revisión No. 1081/2006, resolvió que la justicia de la unión no ampara ni protege a la
Contratistas COMMISA.
El 20 de noviembre de 2006, la Corte Internacional de Arbitraje, emitió el documento
denominado Laudo Preliminar en el Caso CCI No. 13613/CCO, en el cual se asienta la
competencia de dicha Corte para intervenir en dicho asunto.
El 06 de marzo de 2007, el Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa de Primer
Circuito de México, Distrito Federal, notificó a la Dirección General de Pemex, no
amparar ni proteger a COMMISA.
COMMISA, presentó demanda ante la Corte Internacional de Arbitraje de la Cámara de
Comercio Internacional, a PEP, por las reclamaciones derivadas de los Convenios.
Ante la Corte Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, PEP,
presentó la contestación a la Demanda Arbitral en el Juicio Arbitral No. 13613/CCO.
Con fecha 16 de diciembre de 2009, recibido el 13 de enero de 2010 en la Oficina del
Abogado General de Pemex, la Corte Internacional de Arbitraje, emitió el Laudo Final
P á g i n a | 4 4
del Arbitraje en el caso CCI No. 13613/CCO, en el cual se asientan las condenas para
cada una de las partes.
El 11 de enero de 2010, ante la Corte del Distrito de Nueva York, Estados Unidos de
América se presenta demanda para confirmar el laudo arbitral, emitido por el Tribunal
Arbitral en el Procedimiento Arbitral No. 13613/CCO/JRF.
El 27 de octubre de 2010, el Juzgado Décimo de Distrito en Materia Civil en el Distrito
Federal, resolvió el Juicio de Amparo No. 604/2010‐IV, en el cual la justicia de la unión
no amparó ni protegió a PEP conforme a los actos reclamados.
El 2 de noviembre de 2010, el Juzgado de Distrito de Nueva York, confirmo el Laudo
Arbitral No. 13613/CCO/JRF.
El 25 de agosto de 2011, el Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer
Circuito, resolvió el Amparo en Revisión No. 358/2010, resolviendo que se revoca la
sentencia recurrida y que la justicia de la unión ampara y protege a PEP conforme a los
actos reclamados del Juzgado Quinto de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal.
El 24 de octubre de 2011, el Juzgado Quinto de Distrito en Materia Civil en el Distrito
Federal, resolvió como procedente la vía incidental en la que PEP demostró que es
fundada la causa de nulidad solicitada, y declaró nulo el laudo arbitral dictado por el
Tribunal Arbitral en el procedimiento arbitral No. 13613/CCO/JRF.
El 16 de febrero de 2012, el Segundo Circuito de la Corte de Apelación de la Ciudad de
Nueva York, confirmó de nueva cuenta el laudo señalado en el párrafo que antecede.
El 23 de enero de 2013, el tribunal de Circuito del Principado de Luxemburgo, emitió
solicitud de ejecución del Laudo Arbitral No. 13613/CCO/JRF.
El 6 de marzo de 2013, el Segundo Tribunal Unitario en Materias Civil y Administrativa
del Primer Circuito, con residencia en Nezahualcóyotl estado de México, emitió el
cumplimiento al TOCA Civil No. 307/2011 y su acumulado 308/2011, en el cual se
resolvió:
P á g i n a | 4 5
PRIMERO. En cumplimiento a las ejecutorias de treinta de agosto de dos mil doce,
dictadas por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, en los
juicios de amparo directos D.C. 779/2011 y D.C.783/2011, se reitera que se deja
insubsistente la sentencia de veinticuatro de octubre de dos mil once, pronunciada en
el expediente de apelación en que se actúa.
El 25 de septiembre de 2013, el Juzgado de Distrito del Distrito de Nueva York, confirmó
el laudo arbitral multicitado.
Con escrito de fecha 21 de noviembre de 2013, el 13 de diciembre de 2013, PEP,
presentó ante el Juzgado de Distrito en Materia Civil del Trigésimo Primer Circuito en
turno en Campeche, Campeche, demanda inicial a la empresa COMMISA.
El 28 de enero de 2014, en el Segundo Circuito de la Corte de Apelación de Estados
Unidos de América, PEP, presentó demanda de apelación Caso No. 10‐CV‐00206‐AKH,
contra el laudo de confirmación citado en los párrafos que anteceden.
El 14 de febrero de 2014, PEP, ante el Segundo Circuito de la Corte de Apelación de
Estados Unidos, presentó el escrito denominado Amicus Curiae, como soporte a la
solicitud de apelación anterior.
El 19 de marzo de 2014, el Agente Judicial Suplente registrada ante el Tribunal de
Distrito y con sede en Luxemburgo, Luxemburgo notificó a Pemex y PEP, el recurso de
casación interpuesto por la empresa COMMISA.
El 2 de agosto de 2016, la Corte de Apelación del Segundo Distrito de los Estados Unidos,
emitió la resolución respectiva.
Mediante oficio DCF‐ST‐GOTEP‐030‐2016, de fecha 23 de agosto de 2016, la Gerencia
de Operaciones de Tesorería Exploración y Producción de la Subdirección de Tesorería
de la Dirección Corporativa de Finanzas, remite a la Gerencia Jurídica de derecho
Privado, los montos actualizados que PEP, debería pagar a la empresa COMMISA.
P á g i n a | 4 6
El 23 de septiembre de 2016, la Corte de Apelación del Segundo Distrito de los Estados
Unidos, dio entrada al Recurso de Consideración de la Corte de Nueva York, bajo el
procedimiento No. 13‐4022‐CV.
El 1 de noviembre de 2016, la Corte de Apelación del Segundo Distrito de los Estados
Unidos de América, denegó a PEP la solicitud de resolución de Reconsideración.
En el mes de enero de 2017, PEP presentó y solicitó ante la Suprema Corte de Justicia
de los Estados Unidos un PETITION FOR A WRITE OF CERTIORARI.
Mediante el procedimiento del medio alternativo de solución de controversias, el 6 de
abril de 2017, el Representante Legal de PEP, suscribió el Convenio de Transacción con
la empresa COMMISA y el mismo día la Corte de Nueva York tomó conocimiento del
Convenio y ordenó la liberación de los fondos conforme a dicha transacción.
El 7 de abril de 2017, se liberaron los fondos por USD $435´000,000.00 a favor de la
empresa COMMISA (Anexo III).
El 12 de abril de 2017, PEP transfirió a la empresa COMMISA el Pago Provisional de IVA
pactado en el Convenio por USD $52´600,000.00 (Anexo III).
El 19 de abril se presentaron los desistimientos en los juicios de México, Nueva York y
Luxemburgo.
Con escrito del 23 de mayo de 2017, PEP y la empresa COMMISA presentaron en
conjunto un escrito ante el Juez Hellerstein en virtud del cual declararon tener por
satisfechos todos los compromisos financieros asumidos en el Convenio de Transacción,
por lo que el 24 de mayo de 2017 la Corte de Nueva York ordenó a Citibank la liberación
de los fondos restantes en la Demand Deposit Account (USD $30’858,985.73) a favor de
PEP (Anexo III).
El 25 de mayo de 2017, los fondos restantes (USD $30’858,985.73) fueron transferidos
a PEP.
Finalmente, el 30 de mayo de 2017, la empresa COMMISA transfirió a PEP los USD
$92,425.37, pagados en exceso por concepto de I.V.A. provisional (Anexo III).
P á g i n a | 4 7
INTERVENCIONES DE CONTROL, AUDITORÍAS Y ATENCIÓN A OBSERVACIONES
En atención a la auditoria N° CI‐PEP‐18.575/060/2007, enfocada a verificar el cumplimiento
de los procesos de contratación, ejecución, supervisión y control de los trabajos, pago de
estimaciones, programas de ejecución, aplicación, en su caso, de penas contractuales,
autorización de precios unitarios extraordinarios, así como de convenios de monto y plazo
conforme a los procedimientos institucionales, el clausulado contractual y el marco
normativo aplicable, y en su caso la terminación y finiquito de los trabajos objeto del
Contrato PEP‐O‐129/97 (Proyecto IPC‐01) (Anexo I).
Las observaciones número 1 y 2 de la revisión 9/07, fueron solventadas en su momento,
conforme se desprende de la cédula de seguimiento emitida por el Órgano Interno de
Control en PEP.
P á g i n a | 4 8
IX. Resultados y beneficios
alcanzados e impactos
identificados
CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS Y METAS
Conforme a lo pactado por ambas partes en el Contrato No. PEP‐O‐129/97
(Anexo I), inherente a la Ingeniería, procura, fabricación, transportación,
instalación, interconexión, precomisionamiento y asistencia al arranque de
una plataforma de compresión, de una plataforma de proceso y estructuras
asociadas en el Complejo Akal “C” en el campo Cantarell, la ejecución de los
trabajos se programó para dar inicio el 8 de noviembre de 1997.
Mediante el desarrollo del proyecto citado, PEP obtuvo algunos logros
durante la ejecución de la obra, mismos que se señalan ‐entre otros‐ a
continuación, aspectos relevantes con relación a: (Anexo II)
El 3 de diciembre de 1999, se formalizó el Convenio No. 1 inherente a
ampliación al plazo del Contrato (Anexo II).
El 3 de diciembre de 1999, se formalizó el Convenio No. 2 inherente a
ampliación al monto del Contrato (Anexo II).
El 13 de diciembre de 2000, se formalizó el Convenio No. 3 inherente a
desagregación de conceptos del Contrato (Anexo II).
El 15 de agosto de 2001, se formalizó el Convenio No. 4 (Anexo II).
El 27 de diciembre de 2001, se formalizó el Convenio No. 5 inherente a
diferimiento de fechas críticas del Contrato (Anexo II).
P á g i n a | 4 9
El 9 de julio de 2002, se formalizó el fabricación, transportación, instalación,
Convenio No. 6 inherente a una interconexión, precomisionamiento y
prórroga a la fecha de terminación del asistencia al arranque de una plataforma
Contrato (Anexo II). de compresión, de una plataforma de
El 26 de mayo de 2003, se formalizó el proceso y estructuras asociadas en el
Convenio General de Conciliación del Complejo Akal C, en el campo Cantarell, se
Contrato (Anexo II). ejecutaron conforme lo estipulado en el
El 29 de mayo de 2003, se formalizó el Contrato de Marras; reconociéndole
Convenio Específico C, inherente a la sobre la marcha al contratista ‐como
terminación de la obra adicional del quedó de manifiesto en el presente
Contrato (Anexo II). documento‐ monto y plazo en su
oportunidad; y una vez concluidos los
Durante la gestión de la presente
trabajos se hizo entrega al área usuaria
administración, se incluyeron para el
para proceder en consecuencia a
cierre administrativo, la atención y
optimizar la explotación de las reservas
resolución de los medios alternativos de
del campo Cantarell.
solución de controversias previstas en el
contrato, y de conformidad al marco Es menester dejar debidamente asentado
normativo federal aplicable, los cuales que dicha plataforma fue requerida con la
fueron dirimidos ante las instancias finalidad no tan solo de mantener, sino de
jurisdiccionales competentes, así como incrementar la producción de petróleo
mecanismos de arbitraje reconocidos por crudo del campo Cantarell mediante el
los tratados internacionales suscritos por acondicionamiento y procesamiento del
México. gas producido para convertirlo a gas de
bombeo neumático, el cual es necesario
para hacer producir los pozos y, por lo
BENEFICIOS E IMPACTOS tanto, para cumplir con las metas de
ALCANZADOS
producción programadas.
La planeación, ejecución de los trabajos
inherentes a la Ingeniería, procura,
P á g i n a | 5 0
X. Resumen ejecutivo del
informe final del servidor
público responsable de la
ejecución del proyecto
En apego a lo que establece el Título III del Acuerdo en que se establecen los
Lineamientos Generales para la regulación de los procesos de entrega‐
recepción y rendición de cuentas de la Administración Pública Federal,
incluidas las empresas productivas del Estado, publicado en el DOF el 24 de
julio del 2017, para la elaboración e integración de Libros Blancos y Memorias
Documentales, se presenta el Informe Final sobre el Libro Blanco
denominado: Corporación Mexicana de Mantenimiento Integral, S. de R. L.
de C. V. (COMMISA).
Lo anterior, con la finalidad de dejar constancia documental relativo a las
acciones y resultados alcanzados por PEP en dicho proyecto, así como
sustentar las principales acciones llevadas a cabo para concretar su
realización, y de esta manera presentar e integrar la documentación bajo un
enfoque objetivo, procurando un desarrollo acorde a su evolución
cronológica y ordenada por temática durante las etapas de planeación,
ejecución, seguimiento y recepción por parte del área usuaria, todo ello de
acuerdo a sus características y naturaleza, que contemple la normatividad
aplicable.
La obra tuvo por objeto la construcción de dos plataformas en alta mar
(Proyecto IPC‐01).
P á g i n a | 5 1
Así mismo, con la obra se logró favorecer el desarrollo económico del país, fomentar la
competitividad del sistema de hidrocarburos, y ofrecer servicios con calidad y precio
acordes a los estándares internacionales.
Por otro lado, a efecto de concluir la controversia jurídica entre PEP y COMMISA, se llegó a
un acuerdo de voluntades, por lo que COMMISA se da por satisfecha de las
contraprestaciones que le corresponden conforme al Contrato de Obra Pública al formalizar
el SETTLEMENT AGREEMENT AND MUTUAL RELEASE (Convenio de Transacción) y, mediante
el pago de 435,000,000.00 USD que PEP entregó el 4 de julio de 2017 a través de
transferencia electrónica correspondiente.
P á g i n a | 5 2
XI. Anexos
ANEXO I. CONTRATO
No. PEP‐O‐129/97.
ANEXO II. CONVENIOS MODIFICATORIOS
Convenio No. 2.
Convenio No. 3.
Convenio No. 4.
Convenio No. 5.
Convenio No. 6.
Convenio General de Conciliación.
Convenio Específico C.
ANEXO III. EJECUCIÓN
Órdenes de Cambio.
Procesos Jurídicos y comunicaciones diversas.
Aviso de intención.
Consentimiento para la recaudación de seguridad de fondos.
Confirmación de pago de 435.0 MM USD.
Devolución del IVA.
Certificación Suprema Corte de Estados Unidos de América.
Devolución de los recursos.
Aviso ingresos en M.N. y USD controversia Corporación Mexicana de Mantenimiento Integral,
S. de R.L. de C.V. (COMMISA).
P á g i n a | 5 3
ANEXO IV. TERMINACIÓN DE LA OBRA / CIERRE ADMINISTRATIVO
Acta Entrega Recepción Física Total de los Trabajos al área usuaria.
Finiquito del Contrato Unilateral.
NOMENCLATURA
Pemex Petróleos Mexicanos
PEP Pemex Exploración y Producción
Corporación Mexicana COMMISA
de Mantenimiento
Integral, S. de R.L. de
C.V.
Proyecto IPC‐01 (PEP) y para la construcción de dos plataformas en alta mar.
MMbd Millones de barriles diarios.
MMpcd Millones de pies cúbicos diarios.
P á g i n a | 5 4