Patrick Stewart

(78 años) regresa al

mundo de la Mesa
Redonda con ‘El niño
que pudo ser rey’.
 ESTRENO # ENTREVISTA # PATRICK STEWART

Ste art
Tras el capitán Jean-Luc Picard,
Patrick el profesor Xavier o algunos de los
más emblemáticos personajes de
Shakespeare, Patrick Stewart suma
un mágico rol a su ya legendaria
carrera: el mago Merlín de
‘El niño que pudo ser rey’, una
cinta de aventuras que nos brinda la
oportunidad de revisar sus logros.
Por Roger Salvans (Londres).

S
tewart, tú serás Shylock!, me gritó mi profesor de
inglés. Yo tenía 12 años, recuerda Patrick Stewart

DESTIN
(Mirfield, Inglaterra, 1940) en la charla que mantiene
con FOTOGRAMAS en la suite Eisenhower del Dor-
chester Hotel de Londres, y no era un mal alumno,

DE
pero tampoco bueno. No era ni demasiado listo ni muy apli-
cado en los estudios. La escuela era solo el lugar al que íba-
mos hasta tener edad suficiente para poder trabajar. Pero ese
día, nos dieron a todos un ejemplar de El mercader de Vene-

CABALLERO
cia, de Shakespeare, y el profesor nos hizo leerla en clase.
No, nos hizo interpretarla, se corrige él mismo. Y de repente,
algo hizo clic. Después, al dejar el colegio, ese profesor me
dijo: Stewart, ¿no has pensado en ganarte la vida siendo actor?

UNA CARRERA LARGA Y PRÓSPERA

Hoy, a un año y medio de cumplir los 80, bronceado y con las
maneras y hechuras de un caballero, Patrick Stewart echa la
vista atrás para evocar ese momento en el que, como si arran-
cara una espada clavada en una piedra, todo empezó. Tengo
suerte porque nunca lo he visto como un trabajo, y nunca
he hecho otra cosa que actuar. He dirigido, he producido…
pero siempre como complemento. Actuar ha sido, es y será
no solo un elemento clave en mi carrera, también en mi vida
personal. Representa quién soy y lo que he hecho, y espero
que las decisiones que he tomado, especialmente los persona-
jes que he interpretado, den cuenta de ello. El último rol en la
lista del hijo pequeño de Gladys, operaria de una fábrica textil,
y Alfred, exsargento del Regimiento de Paracaidistas al que
Foto: Getty Images.

Stewart conoció a su regreso de la Segunda Guerra Mundial,

con ya cinco años, y temió durante buena parte de su vida,
es el Merlín de El niño que pudo ser rey, el segundo film del
director británico Joe Cornish. O, puntualiza Stewart, uno de
los Merlines del film. Porque Merlín no envejecía sino

FOTOGRAMAS.ES · MAR ZO 2 019 75

ESTRENO # ENTREVISTA # PATRICK STEWART

que rejuvenecía a medida que cumplía años. Y no sé si eso buscar a otro y me quedé con el papel, ríe. Un título de culto
es bueno. Si quitas uno o dos detalles, envejecer no es tan ochentero como Lifeforce, fuerza vital (T. Hooper, 1985) o la
horroroso como dicen, bromea. Un personaje mágico como comedia Tres mujeres para un caradura (M. Jackson, 1991)
una carrera que nació por azar, siguió como refugio –El esce- son los films más conocidos de esos años hasta que, gracias a
nario era un lugar en el que me sentía seguro, explica dando la nave Enterprise, todo tomó otro rumbo. Es cierto, y aunque
cuenta de la violenta situación que vivía en casa– y, tras supe- en 10 días vuelo a Los Ángeles para empezar a rodar otra
rar no pocos obstáculos, entre ellos perder el pelo a los 19 nueva serie de Star Trek y en la vida habría imaginado que
años –Ahora está superado pero entonces…–, o encadenar volver a interpretar a Picard me haría tan feliz, en esos años
sin descanso papeles menores –Durante mucho tiempo pensé hubo veces en las que, cuando me ofrecían un papel en cine,
que mi meta era ser un actor algún director me llegó a preguntar
de reparto decente–, llegó a 1 2 ¿Por qué quiero a Jean-Luc Picard en
su cénit. Primero en el teatro: mi película? La llegada del Profesor
Todo despegó cuando entré Charles Xavier y la saga X-Men, a la
en la Royal Shakespeare que se unió en 2000 y despidió hace
Company. Durante 12 años dos años con Logan (J. Mangold,
interpreté Shakespeares, tea- 2017) acabó de encauzar en la gran
tro clásico, obras de autores pantalla la trayectoria de
3
contemporáneos, como Tom Stewart aunque, puntualiza,
Stoppard, y trabajé con los pese a los proyectos de cine y
mejores directores teatrales TV siempre me he considera-
del momento, como Peter do un hombre de teatro.
Brook. De no haber interpre- Sé que el público me conoce
tado esos textos durante esos más por mis otros trabajos,
años, no estaría haciendo pero bueno, también he inter-
la clase de personajes y pro- 5 pretado casi siempre perso-
ducciones que hago hoy. najes intensos y uno de mis grandes
Y después, casi a su pesar, en 4
y secretos deseos, quizá demasiado
la TV. Fui a Hollywood a regaña- secreto, ha sido hacer comedia.
dientes, siguiendo el consejo de mi De joven, a quien de verdad admiraba
agente. Me dijo: Es probable que era a los actores cómicos. Laurel y
en seis meses ya hayan cancelado Hardy eran mis héroes. No fue hasta
esta nueva serie de Star Trek. Pero más tarde que Marlon Brando y Rod
tú cobrarás por toda la temporada Steiger tomaron su lugar. Mis prime-
y podrás volver a hacer teatro. Esos ros años de actor de teatro no fueron
seis meses fueron siete años. Y eso más que una prolongación de lo que
que, entonces, la TV era como veía hacer a Brando, Steiger o
6 7
el pariente pobre. Se daba por Karl Malden. Con los años te
sentado que, si trabajabas en das cuenta de que hay otras
una serie, era porque no había cosas de las que, al principio,
manera de encontrar nada no eras consciente. En una
en el cine. Aunque también se entrevista que escuché hace
daba por seguro que si hacías años, Laurence Olivier dijo
teatro era porque ni la TV te Actuar es un oficio maravillo-
fichaba, ríe con ganas. PARTICULARÍSIMO so. Y es fascinante estar en el
1. En 1977, como Oberon, en ‘El sueño de una noche de verano’. escenario, o sentado en la pla-
¿POR QUÉ QUIERO A 2. Su debut en el cine, ‘Jaque a la reina (Hennessy)’ (D. Sharp, 1975). tea viendo una película o una
PICARD EN MI PELÍCULA? 3. Entre sus trabajos televisivos destaca ‘Yo, Claudio’ (1976). 4. El función, y prestar atención a
Star Trek: La nueva generación rol que lo lanzó al estrellato: Jean-Luc Picard, con su tripulación, las reacciones del público: sus-
lo lanzó al estrellato y le permitió en ‘Star Trek: La nueva generación’ (1987-1994). 5. En ‘Excalibur’ (J. piros, gritos, sollozos… Pero no
Boorman, 1981) encarnó a Leondegrance, el padre de Ginebra.
trabajar en un medio, el cine, en hay nada comparable a escu-
6. En 2002, con sus hijos y nuera, cuando fue ordenado Oficial de
el que hasta entonces no había la Orden del Imperio Británico. En 2010 fue nombrado Caballero. char a tu público reír. Y es una
tenido demasiadas oportunida- 7. Representando, en 2013, ‘Esperando a Godot’ junto a Ian McKellen. verdad como un templo.
des. Siempre menores, como
el del rey Leondegrance en Excalibur (J. Boorman, 1981)… ASIGNATURAS PENDIENTES Y CONSEJOS
Con lo que El niño que pudo ser rey es mi regreso a la Mesa Entonces, ¿por qué esta escasez de personajes cómicos en
Redonda, aunque mi Merlín es muy distinto al del gran su carrera? ¿Quién sabe?, contesta. Quizás por la misma
Nicol Williamson. O también en Dune (1984), a la que llegué razón por la que me he quedado sin interpretar tantos
de un día para otro y por error: David Lynch me tomó por personajes que me habría gustado hacer. Ya soy dema-
otro actor pero cuando llegué ya era demasiado tarde para siado mayor para según qué cosas. ¿Quién querría ver a

76 MA R Z O 2 019 · FOTOGRAMAS.ES
 El director Joe Cornish prepara una
toma con Rebecca Ferguson.

Alex (Louis
Ashbourne Serkis)
con Excalibur.

un Hamlet de 78 años? Tampoco he interpretado nunca a esta calamidad pasara. Está claro que describe lo que acon-
Romeo o Benedick, de Mucho ruido y pocas nueces. Eso me tece en mi país y también en toda Europa, pero no quiero
entristece mucho. Pero he sido Macbeth, Shylock, Próspero, que se vea como algo político, porque no lo es. Es una cinta
Marco Antonio… Personajes maravillosos todos. Me de aventuras para toda la familia, protagonizada por unos
quedan un puñado por encarnar. Y, sí, la mayo- chavales… De 12 años, apuntamos. La misma
ría cómicos. Uno de mis primeros trabajos en la edad que él tenía cuando su profesor de inglés le
Royal Shakespeare Company, hace más de
“UNO DE MIS GRANDES hizo leer El mercader de Venecia. ¿Qué consejo
40 años, fue ser suplente de Paul Rogers cuando
Y SECRETOS DESEOS, les daría a estos chicos? Para mí, no eran niños.
interpretaba a Falstaff en Enrique IV. Nunca le QUIZÁ DEMASIADO Eran actores, punto final. No les daría ningún
tuve que sustituir, y con la perspectiva que da el SECRETO, HA SIDO consejo, la verdad. Solo recordaría uno que me
tiempo, mucho mejor: no habría sabido cómo. HACER COMEDIA. DE dio el director de la escuela dramática en la que
Me faltaban al menos 25 años de experiencia JOVEN MIS HÉROES estudiaba cuando yo tendría unos 17 años: Lo
para hacerlo. Hoy sí me veo capaz. ERAN LAUREL más importante que tienes que entender, Patrick,
Conocido activista político desde su juventud, Y HARDY” es que uno nunca tiene éxito si solo se asegura
pese a que un encontronazo con Jeremy Corbyn de no fracasar. En su momento hice ver que lo
lo llevara el pasado verano a abandonar la mili- entendí, pero no fue hasta más tarde que vi qué
tancia del partido laborista británico, Stewart no rehúye la quería decir en realidad. Si tu única preocupación es no
lectura política de El niño que pudo ser rey, más aún en estos equivocarte, tienes muchos números para tampoco triunfar.
crudos días de Brexit: Cuatro chavales, la juventud, tienen Reducir riesgos es de mediocres. Y eso vale si eres actor, pero
en sus manos el destino de un Reino Unido dividido, ríe. Joe también para tu vida personal. Los errores en realidad no
(Cornish, el director) la escribió mucho antes de que toda son tal cosa, son un paso más para llegar a una meta final. ◆

como críos o películas hiper-

‘El niño que pudo ser rey’ de Edgar Wright, Cornish
regresa con un mito que es violentas en las que no se
DE QUÉ VA: Alex (Louis Ashbourne Serkis) es un chaval de 12 años que como el blockbuster original ve ni una gota de sangre.
ve cómo su vida cambia cuando arranca Excalibur de la roca y, con la y que no se había traslada- En los 80, ibas al cine y veías
ayuda de Merlín (Patrick Stewart) y sus colegas, debe enfrentarse a la
temible Morgana (Rebecca Ferguson) para salvar el Reino Unido. do aún a nuestro mundo, a chavales de tu edad vivien-
declara. Patrick Stewart y do aventuras espectaculares.
Cuando tenía 13 años, cuen- su casa diera con la espada Rebecca Ferguson son Merlín Hay algo encantador en
ta el director Joe Cornish, del rey Arturo clavada en la y Morgana, pero las estrellas rodar una película así, sin
vi E.T., el extraterrestre piedra? Ocho años después del film son los niños, entre cinismos ni metachistes, que
(S. Spielberg, 1982) y, poco de su debut, Attack The Block ellos Louis Ashbourne Serkis, los adultos disfrutan pero
después, Excalibur y tuve (2011), y tras haber coescrito el hijo de Andy Serkis. está pensada para niños.
una idea: ¿no sería genial el guión de Las aventuras de Hoy, los films para chavales ESTRENO: 15 MARZO
que un chaval como yo, de 12 Tintín: El secreto del Unicor- se reducen a las cintas de
o 13 años, en lugar de encon- nio (S. Spielberg, 2011) o la dibujos animados, historias The Kid Who Would Be King (Gran
trar a un alien en el patio de frustrada versión de Ant-Man con adultos comportándose Bretaña, 2019, 120 min.). AVENTURAS.

FOTOGRAMAS.ES · M AR ZO 2 019 77