MANUAL DE INSTRUÇÕES

Montana BT - MP3 Player com Bluetooth Premium

ÍNDICE
PRECAUÇÕES ............................................................................................................................. 03
MANUNTENÇÃO........................................................................................................................... 03
DIAGRAMA DE FIAÇÃO ............................................................................................................... 04
INSTALAÇÃO ............................................................................................................................. 04
OPERAÇÕES BÁSICAS ................................................................................................................. 05
OPERAÇÕES USB/SD .................................................................................................................. 06
OPERAÇÃO RÁDIO ..................................................................................................................... 06
OPERAÇÃO ENTRADA AUXILIAR..................................................................................................... 06
OPERAÇÃO BLUETOOTH ............................................................................................................. 07
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS .......................................................................................................... 08
ESPECIFICAÇÕES ........................................................................................................................ 09
PRECAUÇÕES
Ÿ Esse produto funciona apenas com 12V.
Ÿ Para evitar curto circuito no sistema elétrico do seu veículo, lembre-se de desconectar o cabo da bateria antes de iniciar a instalação.
Ÿ Ao substituir o fusível, certifique-se de usar um com uma amperagem idêntica.
Ÿ O uso de um fusível com maior amperagem pode causar sérios danos à unidade.
Ÿ Sempre verifique a função de cada cor do conector, através do diagrama de fiação.
Ÿ Não desmonte ou modifique o equipamento, isso pode causar um acidente, como fogo ou choque elétrico, invalidando sua garantia.
Ÿ Quando houver algum problema no display ou nenhum som for emitido, consulte seu revendedor autorizado ou um centro de serviço mais próximo.
Ÿ Não bloqueie as saídas de calor do aparelho. Esse procedimento pode causar super aquecimento ou fogo.
Ÿ Durante a condução, mantenha o volume a um nível em que os sons externos possam ser ouvidos.
Ÿ Somente opere a unidade com o carro estacionado.

MANUTENÇÃO
Limpeza da unidade
Não utilize líquidos para limpar esta unidade.
Não utilize destilados de petróleo para limpar esta unidade.
Use um pano limpo e seco para limpar esta unidade.

Substituição do fusível
Certifique-se de que a amperagem corresponde ao valor especificado ao substituir o (s) fusível (s). Se o fusível estiver danificado, verifique a ligação de alimentação e
substitua o fusível por um novo. Se o mesmo problema ocorrer, isso pode indicar um mau funcionamento dentro da unidade.

Atenção
Ao substituir um fusível, não utilize um fusível com uma amperagem maior do que o fusível originalmente fornecido à sua unidade, caso contrário, resultará em danos à
sua unidade.

03
DIAGRAMA DE FIAÇÃO

Operação de tensão: 12V

faixa de frequência FM:
76.1~108.1

Impedância do alto-falante:
4-8 ohms

INSTALAÇÃO
Instalação
1. Instale o aparelho no devido local no painel do carro, realize as conexões de acordo com o diagrama de fiação do rádio, verifique se todas as funções do rádio estão
operando corretamente.
2. Utilize uma fita isolante para isolar a fiação sempre que fios inutilizáveis ficarem expostos.
3. Dobre os grampos a cinta de fixação (Figura 2) para dentro do painel do carro, garantindo que ela esteja fixa e sem folgas (Figura 3).
4. Insira o aparelho dentro da cinta metálica e empurre até travar.
Desmontagem:
Insira a chave de desmontagem na cavidade da chave do aparelho até destravar, em seguida, puxe as chaves.
Observação:
1. Não instale o aparelho de forma que prejudique a condução do veiculo.
2. Para instalar o dispositivo adequadamente, utilize apenas os nossos acessórios, caso contrário poderá causar danos desnecessários. Se houver necessidade de
perfurar e/ou fazer modificações durante o processo de instalação,

Figura 1 Figura 2 Figura 3

EN-4
04
OPERAÇÕES BÁSICAS

Principais Funções

Mudo / Luz 4 / Reprodução Aleatória Tela de exibição

Funções 5/-10 Atender chamadas Relógio
Volume / Liga-Desliga / Equalização 6/+ Terminar chamadas Entrada USB
1 / Reproduzir / Pausar Retroceder Infravermelho
2 / Intro Avançar Entrada Auxiliar
3 / Repetir Faixa de rádio / AMS Entrada SD

OPERAÇÕES BÁSICAS
Ligar / desligar : FADER: Controle o equilíbrio do alto-falante de B / F, vire à esquerda para
Com o aparelho ligado, pressione por 2 segundos o botão volume para desligar. aumentar os alto-falantes traseiros e diminuir os alto-falantes frontais, e vire
direita para aumentar os alto-falantes frontais e menos alto-falante traseiro.
Com o aparelho desligado, pressione brevemente o botão volume para ligar. Padrão B / F: F9 ~ A9.
EQ: Gire o botão volume para deslocar alternado como POP → ROCK → JAZZ →
Modo CLAS → NORM
Com o aparelho ligado, pressione brevemente o botão MODE para escolher os ALTO: Gire o botão volume para "ON → OFF"
modos:
FM → AUX → USB → SD → FM VOL: Gire o botão volume para vol + / vol-. Padrão Vol: 0 ~ 40
Observação: Certifique-se de que os um dispositivo USB ou SD esteja conectado Com o aparelho ligado, pressione o botão volume continuamente o botão EQ
ao aparelho, caso contrário na troca de funções as mesmas não vão ser listadas. para mudar o ciclo como abaixo:
Padrão: Modo FM. "POP → ROCK → JAZZ → CLAS → NORM"

Volume
Com o aparelho ligado, o botão de volume permite aumentar e/ou diminuir o
volume.
Gire para esquerda para VOL- (diminuir) o volume, gire para direita para VOL+
(aumentar) o volume 0 ~ 40
Codificador Rotativo
Com o aparelho ligado, pressione continuamente o botão volume, e escolha
opções:
"BASS → TREBLE → BALANÇO → FADER → EQ → LOUD → VOL"
BASS: Controle Bass, gire o botão volume para a esquerda para ajustar o Bass vol-
; Gire o botão volume para a direita para ajustar Bass +, Bass Class: -7 ~ +7.
TREBL: Controle Treble, gire o botão volume para a esquerda para ajustar Treble
vol +; Gire o botão volume para a direita para ajustar a classe Treble vol-, Treble: -
7 ~ +7.
BALANCE: Controle o balanço do alto-falante R / L, gire o botão volume para a
esquerda para balancear o alto-falante esquerdo e para balancear o alto-falante
direito; Gire o botão volume para a direita. Padrão: L9 ~ R9
Mudo
Com o aparelho ligado, pressione brevemente o botão MUTE para ligar/desligar o
efeito loudness.
Botão Luz
Com o aparelho ligado, a luz do botão padrão acende, pressione MUTE (2
segundos) para desligar e pressione novamente MUTE (2 segundos) para ligar.
Função Relógio
Com o aparelho ligado ou desligado e em modo de espera, pressione brevemente
CLOCK para ativar a função relógio (24horas); Método de ajuste de hora / minuto:
Na função relógio, pressione longamente (2 segundos) CLOCK, "00:" brilharão,
gire o botão volume para ajustar o número, vire à esquerda para ajustar os
minutos, e vire à direita para ajustar a hora.

EN-4
05
OPERAÇÕES USB/SD
Reproduzir / Pausar
No modo de reprodução de música, pressione por 2 segundos o botão para pausar a reprodução da música atual e
Pressione (2 segundos) o botão......... para continuar a reproduzir a música actual.

Reprodução de música por varredura

No modo de reprodução de música, pressione por 2 segundos o botão 2/INT para iniciar a reprodução de todas as músicas, pressione por 2 segundos o botão 2 / INT para
sair do estado de digitalização e Reproduzir músicas.
O tempo de reprodução de cada música é de 5 segundos.

Reprodução de música por repetição

No modo de reprodução de música, pressione longamente por 2 segundos o botão 3/RPT para entrar no modo de repetir a reprodução da música atual, o ícone de RPT na
tela piscará e pressione por 2 segundos o botão 3/RPT para sair do modo de repetição de música., o ícone RPT deixará de piscar.

Reprodução de música aleatória

No modo de reprodução de música, pressione por 2 segundos o botão 4/RDM para entrar no modo de reprodução de músicas aleatoriamente e pressione longamente
(2 segundos) o botão 4 / RDM para sair do modo de reprodução de músicas aleatoriamente.

Pasta anterior
No modo de reprodução de música, pressione por (2 segundos) o botão 5/F- para retroceder a pasta.

Pasta para a frente

No modo de reprodução de música, pressione por (2 segundos) o botão 6/F + para avançar a pasta.

Avanço rápido, reprodução rápida de músicas

No modo de reprodução de música, pressione brevemente o botão PREV para retroceder as canções, pressione por (2 segundos) o botão .....PREpara retroceder alguns
segundos da música em reprodução, pressione brevemente o botão .....PROpara avançar as músicas, pressione por (2 segundos) o botão ...........para avançar alguns
segundos da música em reprodução.

Uso de botões numéricos

No modo de reprodução de música, os botões numéricos podem ser usados ​sozinhos ou continuamente.

Exemplo de operação:
1. Pressione o botão numérico 3/RPT para reproduzir a 3ª canção, os outros botões numéricos funcionam da mesma forma.
2.Continua e aperte duas vezes os botões numéricos 3/RPT para reproduzir as 33ª canções, e outros botões numéricos funcionam da mesma maneira.
3.Pressione o botão de número 3/RPT e pressione o botão de número curto 2/INT para reproduzir a 32ª canção, outros botões de números funcionam da mesma
maneira.

OPERAÇÃO RÁDIO
Função FM
No estado do modo FM, pressione por (2 segundos) BAND/AMS para procurar canais automaticamente e salvar.
Pressione brevemente o botão AMS para buscar automaticamente as estações e as salvar.

Banda
No modo de rádio, pressione rapidamente BAND/AMS para selecionar as bandas de rádio selecionadas.
3 bandas FM, com 6 estações predefinidas por banda, ajuste as estações correspondentes com os botões numéricos 1-6.

Ajuste fino do ponto de freqüência e das estações de busca semi-automática

No modo de rádio, pressione brevemente o botão PREV para trás (FM100KHz), pressione longamente (2 segundos)..........para retroceder as estações de busca até
encontrar uma estação com boa recepção, pressione rapidamente o botão NEXT para avançar (FM100KHz), pressione longamente o botão..........para avançar as
estações de busca até encontrar uma estação com boa recepção.

OPERAÇÃO ENTRADA AUXILIAR

Modo AUX
Com o aparelho ligado, pressione brevemente o botão MODE para entrar no modo AUX, insira a fonte de áudio externa em AUX.
(Observações): Outros botões não têm função, exceto botão POWER, MOD, MUTE, LOUD, CLOCK, ENCODER)

06
OPERAÇÃO BLUETOOTH
Conexão
Ligue o aparelho de som, e em seu celular, acesse a função Bluetooth, inicie a busca de dispositivos, selecione o rádio na lista de dispositivos encontrados.
Realize a conexão.

Atendimento de chamadas
No modo chamada, pressione o botão para atender a chamada

Interrupção de chamada, recusa de chamada

Em ligação, pressione o botão para terminar a chamada.
Quando receber uma ligação, pressione brevemente o botão para recusar a chamada.

Rediscar
No modo Bluetooth, pressione o botão para discar o último número.

Chamada privada
Durante uma chamada, pressione brevemente o botão 3/RPT para transferir do modo de chamada pelo Bluetooth para o modo de chamada móvel (o áudio do
automóvel silenciará automaticamente) e pressione brevemente o botão 3/RPT para transferir do modo de chamada móvel para o modo de chamada
Bluetooth.

Reprodução de músicas via Bluetooth

No modo Bluetooth pressione o botão 1/Play para reproduzir músicas do ceulular conectado, para pausar a música no celular pressione novamente o botão
1/Play (ajuste no smartphone o modo de reprodução das músicas).
Durante a reprodução de música Bluetooth, pressione o botão PREV para retroceder a música e pressione o botão PROX para avançar músicas.

Modo AUX
Com o aparelho ligado, pressione o botão MODE para entrar no modo AUX, insira a fonte de áudio externa em AUX.
(Observações): Outros botões não têm função, exceto botão POWER, MOED, MUTE, LOUD, CLOCK, BOTÃO ROTATIVO)

07
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Se você encontrar alguns problemas não mostrados na tabela a seguir, verifique primeiro se os fios estão devidamente conectados, mas se ainda houver problemas,
entre em contato com nosso suporte técnico através do número de telefone localizado na última página deste manual.
Sintoma
O aparelho não liga
Sem som
Falha na leitura do USB ou cartão
SD
O rádio não recebe a emissora de
rádio./ A seleção não funciona.
A unidade perde toda configuração
quando o motor é ligado.
Qualidade do som ruim ou
distorcida.
Rádio não reproduz áudio ou
recebe chamadas telefônicas via
conexão Bluetooth com dispositivo
móvel (celular,
tablet, etc.)
Possível causa
A ignição do carro não está ligada./
O fusível está queimado.
O volume está no mínimo./A fiação não está
conectada de modo apropriado.
Mal contato do pen drive, cabo USB ou SD card.
O cabo da antena não funciona ou não foi
conectado/ A saída para antena eletrônica não
foi conectada corretamente./Função Local
ativada./Os sinais são muitos fracos.
Conexão incorreta entre o fio de memória
amarelo e fio de bateria positivo.
Arquivo MP3/WMA com gravação de baixa
qualidade.
Função Bluetooth não está habilitada no
dispositivo móvel./ Dispositivo móvel não está
emparelhado com o rádio./ Já há dispositivo
móvel conectado com o aparelho.
08
Solução
Se a alimentação estiver conectada de modo apropriado, vire a chave
de ignição para ACC.
Ajuste o volume para um nível desejado./ Verifique a conexão da
fiação./Verifique se a função MUDO está ativada.
Substitua o dispositivo utilizado..
Insira o cabo da antena firmemente./Verifique se a saída para antena
eletrônica está conectada corretamente./Desative a função
local./Selecione uma emissora manualmente.
Verificar a fiação e corrigir.
Procure utilizar arquivos com boa qualidade de gravação.
Habilite a função no dispositivo móvel./Emparelhar dispositivo móvel e
rádio conforme orientações na seção (Configuração Bluetooth)./
Desconecte outros dispositivos antes de conectar um novo.
ESPECIFICAÇÕES
Saída de potência máxima --------------------------------------------- -------------------------------------------------------------- ---------------------------------- 45W*4(4 ohms)
Impedância do alto-falante ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4~8 ohms
Frequência de resposta ------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20Hz~20KHz
Relação sinal / ruído ----------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------->55dB
Controle de volume ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Baixo ± 9dB (100Hz)/Treble ± 9dB(10KHz)
Frequência de Operação FM -------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------- FM 76.1MHz~108.1MHz
Sensibilidade utilizável -------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- <12 dB
Separação ------------------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- <33 dB
Distorção harmônica ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- > .0.7% (estéreo)/> .0.5%(mono)
Seletividade do sinal ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- >55dB
Desequilíbrio de áudio -------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- >0.1dB

Requisitos de energia ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- + 12V DC bateria de carro/(Terra negativa)

Dimensões Aprox ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
. 187x57x124 mm(w/h/d)
Dimensões de montagem Aprox. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 182x53x95 mm(w/ h/d)
Massa ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Aprox.0,6 kg
ANOTAÇÕES
ANOTAÇÕES
 Telefone:(11)2424-6585
E-mail: produtoshutt@ar70.com.br

14
REV:05