NIVELACIÓN DE TERRENOS

Con el término ‘nivelación de terrenos’ nos referimos a las actividades de nivelación designadas para optimizar el uso del agua cuando ésta
escasea y la instalación de sistemas de drenaje cuando abunda el agua. La nivelación de terrenos está adquiriendo cada vez más importancia a
nivel mundial debido a las diversas condiciones climáticas de sequía e inundación, y a las normas de conservación de agua gubernamentales.

Su inversión en tecnología de nivelación de terrenos de Trimble puede aplicarse también a otras soluciones de agricultura, tales como la guía de
precisión, la siembra y el control de aplicaciones y caudal. Esta utilidad multifuncional hace que su inversión le rinda más. Trimble cuenta con 25
NiVelaciÓN de

años de experiencia en sistemas de nivelación de terrenos que han demostrado aumentar el rendimiento en un 25%, y reducir el uso de agua
terreNos

en un 30% porque Trimble sabe que cada dólar y cada gota cuentan.

SOLUCIONES GPS

Las soluciones GPS para la nivelación de terrenos pueden ser utilizadas efectivamente para aumentar el rendimiento de un cultivo y mejorar
el uso del agua. Los principios de operación de un sistema GPS constan de tres pasos para poder optimizar la nivelación del terreno:
levantamiento de datos, diseño y nivelación. En el primer paso, el operador hace un levantamiento de datos del campo a nivelar o drenar, luego,
basándose en esta información, se crea un diseño que optimice de la mejor manera el nivelado o drenaje a realizar. Finalmente, se nivela el lote
siguiendo el diseño predeterminado usando guía GPS.

El sistema FieldLevel II representa tecnología

GPS de punta y reduce significativamente
el tiempo empleado en el establecimiento,
levantamiento de datos, diseño y nivelado
de la operación del sistema de nivelación
y drenaje. Al usar señales GPS, el sistema
FieldLevel II reduce enormemente el tiempo
requerido para realizar las tareas de nivelación
y drenaje, y permite que el operador pueda
completar una gran parte del trabajo de
campo en muchísimo menos tiempo.

26 PortFolio de Productos agrícolas de trimble 2011

 SISTEMA DE NIVELACIÓN
DE TERRENOS FIELDLEVEL II
mediciÓN toPogrÁFica
Las tareas de nivelación y drenaje de terrenos son mucho más fáciles de realizar con la adición del
uso de señales GPS. El sistema FieldLevel II aprovecha la conveniente tecnología GPS y GLONASS
RTK para integrar las etapas de medición, diseño y nivelación necesarias para nivelar el terreno o
instalar sistemas de drenaje. Con el sistema FieldLevel II, no hay necesidad de salir del tractor para
cambiar la posición del transmisor láser o poner estacas para el replanteo. Al realizar las tareas
desde el interior de la cabina se ahorra mucho tiempo.

Use la función de medición integrada para

registrar las elevaciones o cotas del lote. No
hay necesidad de salir de la cabina del tractor
comPutadoras de camPo robustas para cambiar la posición del transmisor láser.

dreNaJe de suPerFicies
La misma pantalla integrada FmX® que utiliza con sus aplicaciones de control y guía
de precisión puede ser utilizada para las operaciones de nivelación de terrenos. Con

NiVelaciÓN de
las funciones integradas para el control, diseño y registro de datos de esta potente

terreNos
pantalla, la administración de sus operaciones de nivelación y drenaje nunca ha sido
más fácil ni ha estado mejor definida.

Autoslope optimizará la profundidad del drenaje a

la vez que asegurará que sea ajustada al requisito
MEDICIÓN—DISEÑO—PENDIENTE de pendiente mínima. Use el modo Punto y
Pendiente para mantener la pendiente deseada,
Los datos topográficos pueden ser registrados utilizando la pantalla integrada FmX mientras se usa independientemente de la dirección. Las posiciones
Autopilot™, o un sistema autónomo FmX. Utilizando los datos topográficos registrados, usted puede RTK le ayudan a eliminar conjeturas.

diseñar la forma del lote, o pendiente y profundidad de las estructuras de drenaje en la misma
NiVelaciÓN de terreNos
pantalla integrada FmX. Una vez completado el diseño, el operador puede empezar a nivelar o a
instalar estructuras de drenaje inmediatamente. Si necesita explorar más escenarios de diseños de
campo, sólo tiene que llevarse el levantamiento topográfico a la oficina y usar el software Surface
de Farm Works®. Surface es una herramienta de análisis y diseño que ayuda a ubicar de forma
óptima las taipas o estructuras de drenaje en superficie y subterráneas.

autoPlaNe autosloPe El sistema FieldLevel II proporciona completas

soluciones para el levantamiento, diseño y
nivelación de superficies de lotes garantizando una
administración de agua óptima.

marcado de curVas de NiVel

Use el modo de guía de curvas de nivel para

En la cabina del tractor pueden crearse diseños
modelo que pueden ser modificados posteriormente
para ajustarse a las necesidades específicas del
establecimiento agrícola. De esta forma se elimina la
necesidad de usar software de oficina para generar
diseños del campo.
Use Autoslope desde el asiento de su cabina para
levantar, diseñar y nivelar el drenaje de superficies o el
drenaje subterráneo.
marcar las curvas de nivel de los campos de
arroz con una cota constante con respecto a la
gravedad terrestre. Esto asegura que los campos
sean irrigados con la cantidad de agua óptima; se
aumenta el rendimiento y no se desperdicia agua.

PortFolio de Productos agrícolas de trimble 2011 27