evepro: yumipqig — PRUEBID, - PROCESO PENAL 9 as guy EUIDENtiN (DERECIO PE wet) El cuerpo humano y su empleo como evidencia probatoria'2 fotocopindera Gorfites Tel: 3414172 RESUMEN _ Legitimado el Estado para el ejercicio de la actividad penal en toda su di- mensidn, esto es, imposicién de la pena, obligacién de probar responsabili- dad, si se dice ser ESTADO SOCIAL DE DERECHO FUNDADO EN EL RES- PETO A LA DIGNIDAD HUMANA, no puede ese Estado, amparado en la idea de eficacia de la Administracién de Justicia, utilizar al hombre y su cuerpo, SIN SU CONSENTIMIENTO, como evidencia probatoria; lo contra rio conducirfa ineludiblemente al irrespeto de la dignidad humana como al irrespeto por sus derechos humanos fundamentales. ABSTRACT ‘The State, -being legitimated for the exercise of penal activity in all its dimension, that is, the imposition of the sentence, the obligation to prove the responsibility, if it is so-called SOCIAL STATE OF LAW FOUNDED UPON RESPECT FOR HUMAN DIGNITY-, can not, -this state being sheltered under the idea of the efficiency of Justice administration-, utilize man and his body. WITHOUT HIS: CONSENT, as a proving evidence; the contrary would ineludibly lead to the disrespect towards human dignity as well as towards his basic human rights. losé Luis Jiménez Jaramillo Abogado en ejercicio, profesor universitario de las universidades de ‘Medellin, Pontificia Rolivariana (Postgrado), Cooperativa de Colombia (Postgrado} y de Envigado, Especia. lizado en Derecho Probatorio Penal dela Universidad de Medelin, Diplomada por La Divsién Criminal del Departamento de Justicia de las Estados Unidos. Ex Fiscal Regional y Ex agente del Ministerio Piblico, 2. Conferencia dictada en el Simposio internacional "Derecho yCuerpo Humana. ta Medicina yet Derecho ten El Siglo XXI", Auditorio Universidad de Medelin. Noviembre 7 de 2002PALABRAS CLAVE * Comprobacién de la conducta punible * Consentimiento * Cuerpo humano * Derechos fundamentales * Dignidad humana * Examenes médicos 0 paraclinicos + Experimentos + Funcionario judicial * Interés general * Interés particular + Naturaleza del proceso penal + Presuncidn de inocencia Abordar el tema del cuerpo humano, como evidencia probatoria, conduciria, légica- mente, a realizar la siguiente pregunta, éel cuerpo huma- no puede ser utilizado como evidencia probatoria? La res- puesta es obviamente que si. Y ello de conformidad con el articulo 248 del Cédigo de Procedimiento Penal y el 246 del Cédigo de Procedimiento Civil, normas que expresan parcialmente lo siguiente: Articulo 248 del Cédigo de Procedimiento Penal indica: *... Examen médi- co 0 para clinico, Para los efectos de la comprobacién dela conducta punible, sus circunstancias y el grado de responsabilidad del pro- * OPINIGN JURIDICA * FACULTAD DE DERECHO UNIVERSIDAD DE MEDELLIN + cesado, el funcionario ju- dicial podré ordenar que a ésle le sean realizados los exdmenes médicos 0 paraclinicos necesarios de los que en ningdin caso podran violar tos derechos fundamentales. Las enti- dades de la administracién piiblica tendrdn la obliga- cin de practicar oportu- na y gratuitamente los exdmenes, andlisis y co- tejos que los peritos consi- deren convenientes y que ordene el funcionario judi- cial..." Por su parte, ef articulo 246 del Cédigo de Proce- dimiento Civil dice *... En la préctica de la inspec- cidn se observarén las si- guientes reglas: ... 5* Cuando se trate de inspec- cién de personas, podrd et juez ordenar exdmenes radiolégicos, hematolégicos, acterioldgicos 0 de otra naturaleza, respetando ta dignidad ¢ integridad de aquéllas. La renuencia de las partes a permitir estos exdmenes seré apreciada como indicio en su con- tra... 4 De ahi por qué, entonces, fo que verdaderamente debe- mos preguntarnos es: 1. éCudl es el fin de utilizar el cuerpo humano en la 3. Cédigo Penal y de Procesimiento Penal. Ed. Leyer. Pég. 195. 2000. 4 Cédigo de Procedimiento Civil. Ed. Leyer. Pag, 101. Vigésima edicién 2001 5 Constitucién Politica de Colombia. Ed Sefal Editora. Pég. 11. 2002. legislacién procesal como evidencia probatoria? 2. éCudles el fin del Sistema Probatorio Penal y del Sis- tema Probatorio Civil? 3. éCudl es el fin del Proce- so Penal_y del Proceso Civil? 4. é cuales el fin del Esta- do en el funcionamiento de su administraci6n de justicia? Resolver los anteriores interrogantes nos permitira sabér en qué términos y con- diciones puede ser utilizado el cuerpo humano como evi dencia probatoria y cuales el valor que se le ha de dar a dicho medio o instrumento de prueba, El articulo 1 de la Constitu- cién Politica de Colombia dice ast: "... Colombia es un Estado Social de Derecho, organtizado en forma de repablica unitaria, des- centralizada, con aulonomia de sus entidades territoriales, demo- crética, participativa pluralista, fundada en el respeto de la dignidad humana, en el tra- bajo y la solidaridad de las per- sonas que la integran yen la pre- valencia del interés general..." > De otro lado, el articulo 2 de la Constitucién Politica par cialmente dice: “... son fines esenciales del Estado: servir a lacomunidad, promover la prospe- HU ridad general y garantizar la ofec H{tividad de los principios, derechos Py deberes consagrados en ta Cons- Ui titucién; ... Las autoridades de ta Ys Repiblica estén instituidas para S* proteger @ todas las personas re- !}t sidentes en Colombia, en su vida, hone Bienes, creencias y demas [derechos y libertades..." 6 {Es decir, si partimos de la ‘base de que en la Constitu- }| ci6n Politica de 1991 el Esta- 'do colombiano es un ESTA- i! DO SOCIAL de Derecho que se funda, que tiene como ci- 'miento de funcionamiento el respeto por la DIGNIDAD HUMANA y que dentro de sus fines esté el garantizar la efectividad de los derechos de las personas y que las auto- ridades de la Reptiblica se ins- tituyen para proteger a las personas en sus vidas y de- mas derechos y libertades, |. tenemos que desde este pun- tode vista el fin, entonces, del | Estado tanto en la adminis- tracién de justicia, como en su funcionamiento es EL HOMBRE, hombre que en el funcionamiento del Estado debe ser respetado en su DIG- NIDAD, dignidad que como lo advierte el articulo 1 de la Constitucién Politica funda todo tipo de actividad esta- tal. Asi, por ejemplo, el arti- i) 6 tbidem, 7 bide. 8 biden 8 El cuerpo humano y su empleo como evidencia protatoria culo 1 del Cédigo Penal, como eco y cumplimiento de dicho mandato expresamen- te dice”... el Derecho Penal ten rd como fundamento el respeto a la dignidad fumana..."?. E, iguaimente, el articulo | del Cédigo de Procedimiento Pe- nal expresa: *...Todos los intervinientes en el proceso penal serdn tratados con el respeto de- bido a la dignidad inherente al ser fumano..."° Asi, entonces, podemos de- cir que el hombre y su digni- dad son fundamento del ejer cicio dela actividad probato- tia del Estado y como funda- mento deben ser respetados por el Estado en el ejercicio de la actividad probatoria Obligatorio resulta, enton- ces, definir dos conceptos: el concepto de Hombre y el con- cepto de Dignidad Humana. Segtin el diccionario filos6ti- co Rosental-iudin *.. Hombre: Ser social. Desde el punto de vis- ta bioldgico, en el plano de las premisas naturales de su apari- cién el hombre es considerado como el grado supremo del desa- rrollo de los animales en ta tie- tra. Se diferencia de los animales nds desarrollados por la CON CIENCIA, por el lenguaje arti- culado. Mientras que fa conducta del animal esté plenamente de- Diccionario flosético Rosentatiudin. Pag. 222. 1997 terminada por los instintos, la conducta del hombre esté directa- mente determinada por el PEN- SAMIENTO, POR LOS SENTI- MIENTOS, POR LA VOLUN- TAD..." ? (Maysisculas fuera de texto) Por Dignidad Humana, la Cor- te Constitucional, en las sen- tencias 7-401 de 1992 y 7-090 de 1996 con ponencia del Dr. Eduardo Cifuentes Mujtoz, expresé: *... Como bien lo ha expresado esta corporacién, a dignidad humana es en verdad principio fundante del Estado que mds que derecho en si mismo, es el presupuesto esencial de la con sagracién y efectividad del entero sistema de derechos y garaitias contemplado en la Constitucién. Este principio atiende necesaria- mente a la superacién de la per- sona, respetando en todo momen-