NO.

1 OCTUBRE 2018
 OFERTAS
GASTRONÓMICAS ÍNDICE NO.1
OCTUBRE 2018
A DOMICILIO
1 04 PRESTIGIO EN EL TURISMO
PRESTIGE IN TOURISM
DIRECTOR EDITORIAL
Abel Oliveras Rodríguez
10 personas/75cuc JEFE DE INFORMACIÓN
Alain Planells Carballo
10 cuartos de pollo asado
ARTE Y DISEÑO
Arroz congrí
Vianda hervida con mojo criollo William López Padrón
1 Caja de cerveza de producción nacional
1 Botella de Vino Soroa 06 AMPLÍA SUS OFERTAS
INCREASE THE OFFERS
TRADUCCIÓN
Gilda Gil Delgado
1 Botella de Ron Carta Blanca POR/BY: ABEL OLIVERAS
EDICIÓN Y CORRECCIÓN

2 Ela Fernández Bengochea

GERENTE GENERAL
Tania Vargas Fonseca
10 personas/95cuc
1 Pierna de cerdo asado
08 VARIEDADES
VARIETIES
GERENTE COMERCIAL
Mary Xochit Vega
POR/BY: ALAIN PLANELLS
Arroz congrí IMPRESIÓN
Vianda hervida con mojo criollo UEB Gráfica Caribe
1 Caja de cerveza de producción nacional
EDITADA POR
1 Botella de Vino Soroa
Agencia Ediciones
1 Botella de Ron Carta Blanca
Cubanas, ARTEX, Cuba,

3 10
10 personas/120cuc
1 Pierna de cerdo asado
Arroz congrí
Vianda hervida con mojo criollo
Ensalada de vegetales
3 Pomos de referesco de Producción Nacional
1 Caja de cerveza de producción nacional
1 Botella de Ron Carta Blanca
1 Botella de Vino Soroa
1 Botella de Sidra
1 Tina de helado
CARTELERA
10_CINE
2018. 5ta. Ave. No. 9210
esq. a 94, Miramar, Playa,
La Habana, Cuba.
1 1 _ EXPOSICIONES
12_MÚSICA
13_ARTES ESCÉNICAS
14_JORNADA DE LA CUBANÍA
MISIÓN
Cubanacan S.A. Corporación de Turismo y Comercio.
Brindar diversos servicios turísticos distinguidos por su participación, calidad, seguridad y sostenibilidad.
Dotados de trabajadores profesionales, competentes y hospitalarios, capaces de lograr una gran satisfacción
en los clientes, generando beneficios para la sociedad.
VISIÓN
Ser un grupo turístico con alto estándar de calidad en los servicios, capaces de cautivar a quienes nos visitan.
VALORES
Innovación al más alto nivel, orientada a satisfacer a los clientes y motivar a los trabajadores.
Empatía, que exprese nuestro carácter afable y familiar, que entusiasme a los clientes.
Competencia, expresada por una alta preparación, una gran experiencia y capacidad de solucionar
problemas. Todo ello en una cultura de compromiso con Cubanacán.

Hotel Horizontes Villa Soroa
Km 8, Carretera a Soroa, Candelaria, Artemisa, Cuba.
02 Télef: 48523534 48523556 ext. 220 y 204
suplemento Email: reserva@hvs.tur.cu / comercial@hvs.tur.cu
Síguenos en: www.facebook.com/HVillaSoroa
La publicación no se responsabiliza con los cambios de la programación después del cierre de la edición.
Prohibida la reproducción total o parcial de las informaciones y anuncios, sin previa autorización.
c Todos los derechos reservados. All rights reserved.
CUBANACAN
PRESTIGIO EN EL TURISMO
El Grupo de Cubanacán constituido en 1987,
es una de las compañías turísticas que goza de
más prestigio en Cuba, al tiempo que mantiene
un importante posicionamiento en el mercado.
Mediante sus turoperadores, que se encuen-
tran en cada mercado emisor, Cubanacanco-
mercializa los más diversos productos turísticos
etiquetados como: Sol y Playa, Bodas y Lunas
de Miel, Naturaleza, Ciudad y Cultura, Turismo
de Familia y Buceo y Pesca, este último con
una amplia gama de modalidades tales como
buceo, pesca, kite surf.
Entre los atributos que distinguen al Grupo se
encuentran las marcas comerciales que fueran
concebidas teniendo en cuenta los motivos de
viajes: las marcas Brisas y Club Amigo, diseña-
das para que el visitante pueda disfrutar delos
mejores destinos de playa, están dirigidas al a
familia y programas de bodas y lunas de miel;
la marca Horizontes, ideada para quienes pro-
curan el contacto directo con la naturaleza; los
Hoteles E, instalaciones de pequeño formato
,de altos estándares y atención personalizada,
para los amantes de la cultura y ciudades pa-
trimoniales y por ultimo Cubanacan Hoteles,
creada para garantizar largas estancias y facili-
tar recorridos por ciudades de toda Cuba.
En la actualidad el Grupo opera de conjunto
con prestigiosas cadenas internacionales parte
de su planta hotelera en las principales destinos
turísticos y continúa promoviendo la asociación
con inversionistas extranjeras para fundar otras
empresas mixtas dirigidas a la construcción y
explotación de nuevos hoteles. Hoy más de 7
000 habitaciones son administradas por Com-
pañías como Meliá, Blau, Iberostar, Breezes y
Blue Diamond.
04
suplemento
El Grupo de Cubanacán constituido en 1987,
es una de las compañías turísticas que goza de
más prestigio en Cuba, al tiempo que mantiene
un importante posicionamiento en el mercado.
Mediante sus turoperadores, que se encuen-
tran en cada mercado emisor, Cubanacanco-
mercializa los más diversos productos turísticos
etiquetados como: Sol y Playa, Bodas y Lunas
de Miel, Naturaleza, Ciudad y Cultura, Turismo
de Familia y Buceo y Pesca, este último con
una amplia gama de modalidades tales como
buceo, pesca, kite surf.
Entre los atributos que distinguen al Grupo se
encuentran las marcas comerciales que fueran
concebidas teniendo en cuenta los motivos de
viajes: las marcas Brisas y Club Amigo, diseña-
das para que el visitante pueda disfrutar delos
mejores destinos de playa, están dirigidas al a
familia y programas de bodas y lunas de miel;
la marca Horizontes, ideada para quienes pro-
curan el contacto directo con la naturaleza; los
Hoteles E, instalaciones de pequeño formato
,de altos estándares y atención personalizada,
para los amantes de la cultura y ciudades pa-
trimoniales y por ultimo Cubanacan Hoteles,
creada para garantizar largas estancias y facili-
tar recorridos por ciudades de toda Cuba.
En la actualidad el Grupo opera de conjunto
con prestigiosas cadenas internacionales parte
de su planta hotelera en las principales destinos
turísticos y continúa promoviendo la asociación
con inversionistas extranjeras para fundar otras
empresas mixtas dirigidas a la construcción y
explotación de nuevos hoteles. Hoy más de 7
000 habitaciones son administradas por Com-
pañías como Meliá, Blau, Iberostar, Breezes y
Blue Diamond.
PRESTIGE IN TOURISM
El Grupo Cubanacan ofrece la oportunidad de
disfrutar de unas inolvidables vacaciones en los
más diversos destinos turísticos de la Isla en
compañía de experimentados profesionales del
turismo.
MISIÓN
Cubanacan S.A. Corporación de Turismo y Co-
mercio.
Brindar diversos servicios turísticos distingui-
dos por su participación, calidad, seguridad y
sostenibilidad. Dotados de trabajadores profe-
sionales, competentes y hospitalarios, capaces
de lograr una gran satisfacción en los clientes,
generando beneficios para la sociedad.
VISIÓN
Ser un grupo turístico con alto estándar de
calidad en los servicios, capaces de cautivar a
quienes nos visitan.
VALORES
Innovación al más alto nivel, orientada a satis-
facer a los clientes y motivar a los trabajadores.
Empatía, que exprese nuestro carácter afable
y familiar, que entusiasme a los clientes.
Competencia, expresada por una alta prepara-
ción, una gran experiencia y capacidad de solu-
cionar problemas. Todo ello en una cultura de
compromiso con Cubanacán.
The Grupo Cubanacan offers the opportunity
to enjoy some unforgettable vacations in the
most various tourist destinies of the Island at
company of experienced professionals of tou-
rism.
MISSION
Inc. Cubanacan Corporation of Tourism and
Commerce.
Offering various tourist distinguished services
his participation, quality, certainty and sustai-
nability. Once professional, competent and in-
patient, capable workers to achieve a great sa-
tisfaction in the customers were endowed with,
generating benefits for the society.
VISION
Being a tourist group with standard high-qua-
lity height in the services, capable to be capti-
vating whom they visit us.
VALUES
Top-level invention, guided to satisfy the cus-
tomers and to motivate the workers.
Empathy, that expresses our affable and fa-
miliar character, that enthuses the customers.
Competition, expressed for a high preparation,
a great experience and capacity of solving pro-
blems. It all in a culture of commitment with
Cubanacán.
05
suplemento
CUBANACAN
AMPLÍA SUS OFERTAS ICREASE THE OFFERS
ABEL OLIVERAS

ICABORIBUS EICABOR si idellitiur, quae

quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos
comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel
modi offictemquam quam im lignist rumquib
ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro
omni con consereritem eaquias prae vendipsam
utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio
duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam
simint accusam, conetur si ut rem volupta tibu-
san dissit maximi, volor ratem doleseriam dolo-
res asperum eaturitis is que eatur, ium ist odit,
venda quaerae nam, ut odition sequam endis
dolori nonseque cullit aut autaque quae cone-
cum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo cus
ius, quis eium, ut offictur re pa consedi dolor
sequi blabore aliquunt
ICABORIBUS EICABOR SI IDELLITIUR, quae
quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos
comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel
modi offictemquam quam im lignist rumquib
ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro
omni con consereritem eaquias prae vendipsam
utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio
duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam
simint accusam, conetur si ut rem volupta tibu-
san dissit maximi, volor ratem doleseriam dolo-
res asperum eaturitis is que eatur, ium ist odit,
venda quaerae nam, ut odition sequam endis
dolori nonseque cullit aut autaque quae cone- ICABORIBUS EICABOR SI IDELLITIUR, quae ICABORIBUS EICABOR SI IDELLITIUR, quae ICABORIBUS EICABOR SI IDELLITIUR, quae
cum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo cus quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos
ius, quis eium, ut offictur re pa consedi dolor comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel
sequi blabore aliquuntIst earchita dolupitat asi- modi offictemquam quam im lignist rumquib modi offictemquam quam im lignist rumquib modi offictemquam quam im lignist rumquib
mincium rerrovidis peritatur, voluptatium volum ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro
simpe sequid magniminulpa quissitibus eri que omni con consereritem eaquias prae vendipsam omni con consereritem eaquias prae vendipsam omni con consereritem eaquias prae vendipsam
quiducit et illis am faces quas aut ut elitiant utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio
escidebitem nimoluptam solum velese doluptis- duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam
quas alis asitati reriber ibusdandit quoditatus. simint accusam, conetur si ut rem volupta ti- simint accusam, conetur si ut rem volupta ti- simint accusam, conetur si ut rem volupta ti-
Onsequae dolorerione voluptaectia ea pro om- busan dissit maximi, volor ratem doleseriam busan dissit maximi, volor ratem doleseriam busan dissit maximi, volor ratem doleseriam
modit eost lam, unt velitatur susaepe aut preste dolores asperum eaturitis is que eatur, ium ist dolores asperum eaturitis is que eatur, ium ist dolores asperum eaturitis is que eatur, ium ist
pora veris aut esed quosti ommollo rerspid eli- odit, venda quaerae nam, ut odition sequam odit, venda quaerae nam, ut odition sequam odit, venda quaerae nam, ut odition sequam
bus ipis veniantio. Nam quo quibusdandit alit endis dolori nonseque cullit aut autaque quae endis dolori nonseque cullit aut autaque quae endis dolori nonseque cullit aut autaque quae
lati dolora illuptior minvenditem cum qui re,- conecum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo conecum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo conecum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo
Turemporrovit et maxim imus, as et vid quam. cus ius, quis eium, ut offictur re Pa que aliquo. cus ius, quis eium, ut offictur re Pa que aliquo. cus ius, quis eium, ut offictur re Pa que aliquo.

06 07
suplemento suplemento
CUBANACAN
VARIEDADES VARIETIES
ALAIN PLANELLS

ICABORIBUS EICABOR si idellitiur, quae

quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos
comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel
modi offictemquam quam im lignist rumquib
ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro
omni con consereritem eaquias prae vendipsam
utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio
duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam
simint accusam, conetur si ut rem volupta tibu-
san dissit maximi, volor ratem doleseriam dolo-
res asperum eaturitis is que eatur, ium ist odit,
venda quaerae nam, ut odition sequam endis
dolori nonseque cullit aut autaque quae cone-
cum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo cus
ius, quis eium, ut offictur re pa consedi dolor
sequi blabore aliquunt
ICABORIBUS EICABOR SI IDELLITIUR, quae
quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos
comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel
modi offictemquam quam im lignist rumquib
ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro
omni con consereritem eaquias prae vendipsam
utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio
duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam
simint accusam, conetur si ut rem volupta tibu-
san dissit maximi, volor ratem doleseriam dolo-
res asperum eaturitis is que eatur, ium ist odit,
venda quaerae nam, ut odition sequam endis
dolori nonseque cullit aut autaque quae cone- ICABORIBUS EICABOR SI IDELLITIUR, quae ICABORIBUS EICABOR SI IDELLITIUR, quae ICABORIBUS EICABOR SI IDELLITIUR, quae
cum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo cus quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos quiant. Obissit verovit essitae ssitas ut id mos
ius, quis eium, ut offictur re pa consedi dolor comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel comnis assit expeles cipiciuntio. Comniminvel
sequi blabore aliquuntIst earchita dolupitat asi- modi offictemquam quam im lignist rumquib modi offictemquam quam im lignist rumquib modi offictemquam quam im lignist rumquib
mincium rerrovidis peritatur, voluptatium volum ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro ustisse cearit laborest quis quodia nulpa et pro
simpe sequid magniminulpa quissitibus eri que omni con consereritem eaquias prae vendipsam omni con consereritem eaquias prae vendipsam omni con consereritem eaquias prae vendipsam
quiducit et illis am faces quas aut ut elitiant utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio utet porem audit, ut esed ma volo cori velluptio
escidebitem nimoluptam solum velese doluptis- duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam duntium qui quod millaboria cusam, aliquiam
quas alis asitati reriber ibusdandit quoditatus. simint accusam, conetur si ut rem volupta ti- simint accusam, conetur si ut rem volupta ti- simint accusam, conetur si ut rem volupta ti-
Onsequae dolorerione voluptaectia ea pro om- busan dissit maximi, volor ratem doleseriam busan dissit maximi, volor ratem doleseriam busan dissit maximi, volor ratem doleseriam
modit eost lam, unt velitatur susaepe aut preste dolores asperum eaturitis is que eatur, ium ist dolores asperum eaturitis is que eatur, ium ist dolores asperum eaturitis is que eatur, ium ist
pora veris aut esed quosti ommollo rerspid eli- odit, venda quaerae nam, ut odition sequam odit, venda quaerae nam, ut odition sequam odit, venda quaerae nam, ut odition sequam
bus ipis veniantio. Nam quo quibusdandit alit endis dolori nonseque cullit aut autaque quae endis dolori nonseque cullit aut autaque quae endis dolori nonseque cullit aut autaque quae
lati dolora illuptior minvenditem cum qui re,- conecum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo conecum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo conecum solori dem qui ius, solo blabo. Itaquo
Turemporrovit et maxim imus, as et vid quam. cus ius, quis eium, ut offictur re Pa que aliquo. cus ius, quis eium, ut offictur re Pa que aliquo. cus ius, quis eium, ut offictur re Pa que aliquo.

08 09
suplemento suplemento
 OCTUBRE
CINE
CASA DE ÁFRICA. Calle Obrapía 157 entre Mercaderes y
San Ignacio, Habana Vieja. Telf.: 7861 5798.
DÍA 9, 10:00 P.M.: Espacio Identidad e imagen.
CENTRO HISPANOAMERICANO DE CULTURA. Malecón No.
17 e/ Prado y Capdevila, Centro Habana.. Telf.: 78606282.
DÍA 18, 4:00 P.M.: Tarde D´cine. Proyección de la película
cubana ¿Por qué lloran mis amigas?
CENTRO PARA LA INTERPRETACIÓN DE LAS RELACIONES
CULTURALES CUBA-EUROPA (PALACIO DEL SEGUNDO
CABO). O’Reilly No.4 (Plaza de Armas). Habana Vieja
JUEVES, 10:00 A.M.: Té de la Historia, proyección de la serie
española de ficción Isabel, inspirada en la vida de la reina
Isabel I de Castilla, y conferencias de especialistas.
CINEMATÓGRAFO LUMIÈRE. Mercaderes 14, e/ Obispo y
Obra Pía, La Habana Vieja. Telf.: 78664425.
DE MARTES A VIERNES, 12:00 M: Audiovisual del Centro
Histórico y Hablemos de La Habana Vieja.
DE MARTES A SÁBADOS, 2:00 P.M.: Ciclos fílmicos.
10
suplemento
OCTUBRE
EXPOSICIONES
CASA DE ARTES Y TRADICIONES CHINAS. Salud No. 313 e/
Gervasio y Escobar, Centro Habana Telf.: 7860 9976
TODO EL MES: Muestras Presencia, de objetos decorativos, y
El hijo del emigrante, del artista de la plástica Alfredo Chong
CASA DE LA POESÍA, LICEO ARTÍSTICO Y LITERARIO DE LA
HABANA. Mercaderes 16, entre O´Reilly y Empedrado, Habana
Vieja.
DÍA 18, 3:00 P.M.: Exposición Voz e imagen en el tiempo, en
homenaje al aniversario 117 de la fundación de la Biblioteca
Nacional José Martí
CASA OSWALDO GUAYASAMÍN. Calle Obrapía No. 111 e/
Oficios y Mercaderes, Habana Vieja. Telf.: 7 861 3843.
Todo el mes: Exposición fotográfica E=MC2, sobre la escena
teatral habanera del joven actor y fotógrafo ecuatoriano Ángel
Llanos Arboleda
MUSEO CASA NATAL JOSÉ MARTÍ. Leonor Pérez (Calle Paula)
No.314 e/ Picota y Egido, La Habana Vieja. Telf.: 7861 3778.
DÍA 9, 3:00 P.M.: Muestra Cuba y sus símbolos y conversatorio
sobre el aniversario 150 del inicio de las luchas de indepen-
dencia en Cuba, a cargo de Dúnyer Pérez Roque y Ramón
Guerra Díaz
CASA VÍCTOR HUGO. O’Reilly No.311 e/ Habana y Aguiar,
Habana Vieja.Telf.:78667591.
DÍA 19, 5:00 P.M.: Sobre la mesa, exposición de la artista
Sulian Linares Ramos, en homenaje al pintor francés Pierre
Bonnard
CENTRO HISPANOAMERICANO DE CULTURA. Malecón No. 17
e/ Prado y Capdevila, Centro Habana. Telf.: 78606282.
DÍA 16, 5:00 P.M.: Pintar a contratiempo, muestra de los artis-
tas Alejandro Campins, Michel Pérez Pollo y Juan Miguel Pozo,
curada por Iván de la Nuez
MUSEO DE ARTE COLONIAL. San Ignacio No.61, Plaza de la
Catedral, La Habana Vieja. Telf.: 7862 6440.
TODO EL MES: Muestra La imagen de la mujer en las coleccio-
nes. Objetos de tocador y accesorios del vestir femenino en el
período colonial.
MUSEO DEL TABACO. Mercaderes No. 120 e/ Obra Pía y Obispo.
Habana Vieja. Telf.: 78615795
DÍA 13, 10:00 A.M.: Exposición Patriotas insignes de nuestras
guerras de independencia, con motivo delaniversario 150 del
inicio de nuestra gesta independentista
MUSEO DE NAIPES. Muralla e Inquisidor, Plaza Vieja. Telf.:
78601534.
DE MARTES A DOMINGO: Muestra transitoria Tablas, en home-
naje al aniversario 145 del teatro chino en Cuba
MUSEO DE LA ORFEBRERÍA. Calle Obispo No. 113 e/ Oficios y
Mercaderes. La Habana Vieja. Telf.: 78639861
DÍA 20: Arte en Metal. Raíces y Excelencias. Exposición colectiva
con fondos de la institución y de la Sección de Metales de la
Asociación Cubana de Artesanos y Artistas.
MUSEO NAPOLEÓNICO. Ronda, esq. a Masón, Centro Habana.
Telf.:78791412
TODO EL MES: Exhibición de la pintura Adieux de l’empereur
Napoléon à la France, de Eugene-Antoine Guillon
MUSEO NUMISMÁTICO. Obispo No.305 e/ Aguiar y Habana,
Habana Vieja. Telf.:7 861 5811.
DÍA 25, 3:00 P.M.: El dinero austriaco, para celebrar el Día Na-
cional de Austria
PALACIO DE LOMBILLO. Calle Empedrado No. 151, Plaza de la
Catedral, Habana Vieja.
HASTA EL DÍA 16: Exposición Andrés, siempre Carteles, dedica-
da a la Revista Carteles, publicada en La Habana hasta inicios
de los años 60.
DÍA 19, 5:00 P.M.: La Isla en peso, del artista de la plástica
Adrián Pellegrini del Riego
VITRINA DE VALONIA. San Ignacio No. 358 entre Muralla y
Teniente Rey, Plaza Vieja, Habana Vieja.. Telf.:7 868 3561.
DÍA 19, 3:00 P.M.: Virgilio, un maestro de la historieta cubana,
con curaduría de Caridad Blanco de la Cruz/ En la biblioteca de
la institución: Muestra bibliográfica de Virgilio Martínez Gaínza
11
suplemento

MÚSICA
BASÍLICA MENOR DE SAN FRANCISCO DE ASÍS. Oficios e/
Amargura y Churruca, Habana Vieja. Telf.:7860 4210.
DÍA 12, 6:00 P.M.: Concierto del Coro de Cámara de Estocolmo.
Dir.: Florian Benfer
DÍA 20, 6:00 P.M.: Concierto con la soprano Bárbara Llanes;
las pianistas Mercedes Estévez y Lisa María Blanco; la violista
Anolan González y el pianista Gabriel Chorens; el dúo Promú-
sica y el trío Móviles
DÍA 27, 6:00 P.M.: IV Festival Mozart-Habana 2018/ Integran-
tes de la Orquesta del Lyceum de La Habana: Manuel Alejandro
de la Cruz (violín), Camila Martel (violín), Firmian Lermer (vio-
la/ Austria), Anolan González (viola), Annette Antúnez (cello),
Amelia Febles (violín), Anabel Estevez (violín), Osvaldo Antonio
Enríquez (viola), Gabriela Nardo (cello)
CASA DE ÁFRICA. Calle Obrapía 157 entre Mercaderes y San
Ignacio, Habana Vieja. Telf.: 7861 5798.
DÍA 13, 3:00 P.M.: El Cheketé. Grupo folclórico Obiní Batá. Dir.:
Eva Despaigne.
DÍA 20, 3:00 A.M.: Daysi Brawn y su grupo Obba Are Anle
CASA DE LA POESÍA, LICEO ARTÍSTICO Y LITERARIO DE LA
HABANA. Mercaderes 16, entre O´Reilly y Empedrado, Habana
Vieja.
DÍA 12, 3:00 P.M.: Peña musical En la misma cuerda, con la
Orquesta Juvenil de Guitarras. Dir.: Esteban Campuzano.
CASA VÍCTOR HUGO. O’Reilly No.311 e/ Habana y Aguiar, Ha-
bana Vieja.Telf.:78667591.
DÍA 26, 5:00 P.M.: Tertulia musical con el Dúo Cáliz, Luis Ma-
nuel Molina (guitarra) y Vicente Monterrey (clarinete)
CENTRO HISPANOAMERICANO DE CULTURA. Malecón No. 17 e/
Prado y Capdevila, Centro Habana. Telf.: 78606282.
DÍA 25, 6:00 P.M.: Concierto de la agrupación vocal masculina
Camerata Vocale Sine Nomine. Dir.: Leonor Suárez Dulzaides
IGLESIA DE PAULA. Esquina de la Calle Leonor Pérez con Ave-
nida del Puerto, La Habana Vieja
Temporada Septiembre Barroco, 7:00 P.M.:
DÍA 12, 7:00 P.M.: Li roi de Navarre: El ideario poético- musical
en la corte de Teobaldo de Navarra, concierto de la agrupación
Ensemble Lauda. Dir.: Henry Vidal
12
suplemento
OCTUBRE
ORATORIO SAN FELIPE NERI. Aguiar esq. a Obrapía, Habana
Vieja. Telf.:78623243.
DÍA 20, 4:00 P.M.: Concierto de la Orquesta Sinfónica de San-
tiago de Cuba
DÍA 26, 7:00 P.M.: IV Festival Mozart-Habana 2018/ Ani Az-
navoorian (cello / Australia - EE.UU.) y Lera Auerbach (piano
/ Rusia - EE.UU)
DÍA 27, 11:00 A.M.: IV Festival Mozart-Habana 2018/ Concierto
de la Orquesta Sinfónica Infantil de la Escuela Paulita Concep-
ción/ 4:00 p.m.: Cuarteto Café. Solista: Florian Schüle (Clarine-
te / Alemania). Además, Marlene Neira (oboe I), Mildred Garcell
(oboe II), Jose Ernesto Rodríguez (clarinete I), Maray Viyella
(clarinete II), Alina Blanco (fagot I), Patricia García (fagot II),
Susana Venereo (corno I) y Carla Hernández (corno II)
DÍA 28, 8:30 P.M.: IV Festival Mozart-Habana 2018/ Concierto
de clausura por la Orquesta del Lyceum de La Habana, dirigi-
da por José A. Méndez Padrón. Solistas: Jenny Peña (violín),
Firmian Lermer (viola/ Austria)
SALA IGNACIO CERVANTES. Paseo del Prado No. 302 esq. a
Ánimas, Habana Vieja. Telf.: 78660695
DÍA 21, 11:00 A.M.: Concierto del maestro Huberal Herrera, con
emblemáticas obras de la música cubana
DÍA 28, 11:00 A.M.: IV Festival Mozart-Habana 2018/ Cuarteto
Vivace, Cuarteto de Cuerdas Habana, Cuarteto de Cuerdas
Alma, integrantes de la Orquesta Sinfónica del ISA, adjunta al
Lyceum Mozartiano y Coro de Cámara Universidad de las Artes,
dirigido por Grisel Lince
TEATRO MARTÍ. Dragones No. 58 e/ Prado y Zulueta. Habana
Vieja
DÍAS 12 Y 13, 8:30 P.M.: Programa concierto de la Compañía
Laura Alonso
DÍA 20, 8:30 P.M.: Concierto del guitarrista Josué Tacoronte,
con invitados de lujo
DÍA 25, 8:30 P.M.: IV Festival Mozart-Habana 2018/ Concierto
inaugural. Grupo de percusión del ISA y percusionistas ex-
tranjeros invitados, integrantes de la Orquesta del Lyceum de
La Habana, músicos extranjeros y actor invitado. Bailarines:
Thais Suárez y Norge Cedeño. Coreografía: Norge Cedeño. Di-
rección musical: Libia Hernández (Cuba - Holanda)
DÍA 31, 8:30 P.M.: Presentación de la Compañía Lizt Alfonso,
junto a la Fundación del Conservatorio Flamenco Casa Patas
OCTUBRE
ARTES ESCÉNICAS
CASA DE ÁFRICA. Calle Obrapía 157 entre Mercaderes y San
Ignacio, Habana Vieja. Telf.: 7861 5798.
DÍA 18, 3:00 P.M.: Kukuy, el güije, espectáculo de Teatro Griot,
por el grupo Espacio Abierto. Dir.: Xiomara Calderón.
ANFITEATRO DEL CENTRO HISTÓRICO. Peña Pobre entre Cuba
y Ave. Del Puerto, Habana Vieja.
SÁBADOS Y DOMINGOS, 9:00 P.M.: Espectáculo Vuelve el musi-
cal. Dir.: Alfonso Menéndez
CENTRO HISPANOAMERICANO DE CULTURA. Malecón No. 17 e/
Prado y Capdevila, Centro Habana. Telf.: 78606282.
DÍAS 20 Y 27, 5:00 P.M.: Siempre se olvida algo, por compañía
de teatro El misterio, obra del dramaturgo cubano Virgilio Pi-
ñera. Dir.: Delia Coto.
GRAN TEATRO DE LA HABANA ALICIA ALONSO. Paseo de Martí
(Prado) No. 458, La Habana Vieja. Telf.: 7861 3096
DÍAS 12 Y 13, 8:30 PM Y 14, 5:00 PM: Estreno mundial de
Los amores de Marte y Venus, a cargo de la compañía Danza
Contemporánea de Cuba, con coreografía de Lea Anderson en
la Sala García Lorca..
MUSEO DE ARTE COLONIAL. San Ignacio No.61, Plaza de la
Catedral, La Habana Vieja. Telf.: 7862 6440.
SÁBADOS Y DOMINGOS, 11:00 A.M.: Por los caminos del
mundo, obra teatral a cargo de Espacio Teatral Aldaba. Dir.:
Irene Borges
SALA DE TEATRO EL ARCA. Avenida del Puerto esquina a Obra
Pía, La Habana Vieja. Telf.: 7864 8953.
VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS, DEL 5 AL 14, 3:00 P.M.:
Espectáculo El negrito y los fantasmas. Dir.: Miriam Sánchez
VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS, DEL 19 AL 28, 3:00 P.M.:
Espectáculo El ruiseñor, puesta en escena y actuación de
Christian Medina
Visitas Guiadas
CAPITOLIO NACIONAL. Paseo del Prado (José Martí) entre San
José y Dragones. Habana Vieja.
Visitas guiadas en inglés y español, con una duración de
una hora. El precio es de 10.00 cup (nacionales) y 10.00 cuc
(extranjeros). Los horarios de salida de los recorridos son:
MARTES, JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS A LAS 10:00 A.M.,
11:00 A.M., 12:00 M, 2:00 P.M.; 3:00 P.M. Y 4:00 P.M.; LOS
MIÉRCOLES Y DOMINGOS solo ofrecerá el servicio de visitas al
público general en los horarios de la mañana.
CASA DE LAS TEJAS VERDES. Calle 2 núm. 308, entre 3ra y 5ta,
Miramar, Telf.:2125282.
Todo el mes: Visitas guiadas. Los horarios de salida de los re-
corridos son: DE LUNES A SÁBADOS, A LAS 9:30 A.M. Y 11:00
A.M. En estas visitas el público recibirá información acerca de
cómo se formó el reparto Miramar, su urbanización y la cons-
trucción de este inmueble que da la bienvenida a la zona.
QUINTA DE LOS MOLINOS. Ave. Salvador Allende
MARTES, 10:30 A.M.: Recorridos a instituciones, escuelas y
otros grupos, con previa reservación. Los participantes cono-
cerán sobre la historia de la instalación, sus mayores atracti-
vos de plantas y animales, y, además, visitarán al primer Ma-
riposario de Cuba. Esta misma explicación estará al alcance
del público que visite el recinto los jueves, viernes, sábados y
domingos, a las 10:30 A.M. Y 11:30 A.M.
13
suplemento
 OCTUBRE
CASAS
JORNADA DE LA CUBANÍA DE SOROA
ARTES VISUALES CASA DEL ALBA CULTURAL: Disfrute de una 1
DÍA 8, GALERÍA EL REINO DE ESTE MUNDO, BIBLIOTECA DÍA 17, 5:00PM: Espacio Patio de Baldovina: Concierto de Tel- estancia en un
NACIONAL DE CUBA: Muestra fotográfica en homenaje al mary y su grupo.
lugar inolvidable
150 aniversario del inicio de las luchas por la independen- DÍA 18, 3:00PM: Proyección del documental La leyenda en 2 habitaciones
cia de Cuba (con materiales originales de la Fototeca de Ruta. Los Muñequitos de Matanzas, de Julia Mirabal y Cary
Cuba y de la Biblioteca Nacional). Diez. 75cuc x noche
DÍA 17, 2.00PM. ESCUELA ESPECIAL SOLIDARIDAD CON DÍA 18, 5:00PM: Presentación de agrupaciones rumberas pre- 6 parejas
PANAMÁ, LA HABANA: Inauguración del mural Pueblo y miadas en Cubadisco 2018. 1 botella de vino el primer día
bandera realizado por el Premio Nacional de Artes Plás- 1 líquido x pareja x noche
ticas Eduardo Roca Salazar (Choco) y donado por el MIN- MATANZAS
CULT y CNAP. DÍAS 20 Y 21, 11:00 A.M., SALA PEPE CAMEJO: Presentación de
DÍA 20, 9:00AM. MUSEO HURÓN AZUL: Exposición transi- Teatro de las Estaciones con la obra Retrato de un niño llama-
toria con obras de Carlos Enríquez, en saludo los 40 años do Pablo. Dirige: Rubén Darío Salazar.
de creado el museo. DÍAS 17 AL 21: XIII Concurso Nacional de Coreografía e Inter-
DÍA 20, 4:00PM. SALA ALEJO CARPENTIER, Gran Teatro
de La Habana: Exposición personal del Premio Nacional
de Artes Plásticas Nelson Domínguez Mi amiga Alicia, en
pretación Danzandos.

SANCTI SPÍRITUS
2
homenaje a la Prima ballerina assoluta Alicia Alonso. (Ins- DÍAS 18 AL 20: Festival de Teatro René de la Cruz in memoriam. 3 habitaciones
talaciones, escultura y pinturas).
20 DE OCTUBRE ,9:00AM. Museo Hurón azul. CAMAGÜEY
100cuc x noche
9 parejas
Día 26, Galería Galiano: Clausura de Post-it 5. Arte Con- HASTA EL 14: Festival Nacional de Teatro en Camagüey (32
temporáneo Cubano. puestas en escena del teatro cubano) 1 botella de vino el primer día
1 líquido x pareja x noche
GRANMA
MÚSICA DÍAS 17 AL 20: Fiesta de la Cubanía 2018. Edición XXVI del
DÍA 13, 8:30PM, TEATRO NACIONAL: Gala por los 25 años
Evento Teórico Crisol de la Nacionalidad Cubana; Feria identi-
de la Compañía músico-danzaria Okantomí.
dad y tradición, Encuentro Nacional de Danzón, y los espacios
DÍAS 17 AL 19, HABANA VIEJA: Festival del Chachachá
Son con Tres, 100 Toneladas de Salsa, El Señor de la Música
Enrique Jorrín.
Molida y Teatrón.
DÍAS 8 (MANZANILLO), Y 19 Y 20 (BAYAMO): Estreno del medio- 3
LITERATURA metraje Forja de cubanía de los Estudios de animación Animas
DÍA 20, 11:00AM, CALLE DE MADERA: Sábado del Libro e ICAIC 4 habitaciones
Especial y El Libro del Mes: Presentación y venta del libro DÍA 18, 8:00 P.M., CENTRO PROVINCIAL DE ARTES PLÁSTICAS: 120cuc x noche
Breve historia del Himno nacional de Cuba, autor Jesús Exposición personal Ciclones en el tiempo, de la artista Flora 12 parejas
Gómez Cairo. Editorial Museo de la Música. Fong.
DÍA 20, 4:00 P.M., MUSEO DE CERA. Inauguración de la figura 1 botella de vino el primer día
CINE CHAPLIN en cera Jesús Orta Ruiz (El Indio Naborí). 1 líquido x pareja x noche
DÍA 10, 8:00PM: Premier del documental Ñancahuazú, del
realizador Jorge Fuentes. HOLGUÍN
DÍA 17, 8:00PM: Presentación especial del documental DÍAS 12 AL 18: XVII Edición de la Feria Internacional de Arte-
Sergio Corrieri más allá de Memorias. sanía Iberoarte.
DÍA 20, 8:00PM: Premier de la película cubana Nido de DÍA 14: Estreno del mediometraje “Forja de cubanía” de los
Mantis, del reconocido director Arturo Soto. Estudios de animación Animas e ICAIC

Hotel Horizontes Villa Soroa

Km 8, Carretera a Soroa, Candelaria, Artemisa, Cuba.
14 Télef: 48523534 48523556 ext. 220 y 204 15
suplemento Email: reserva@hvs.tur.cu / comercial@hvs.tur.cu suplemento
Síguenos en: www.facebook.com/HVillaSoroa